Está en la página 1de 7

Rev Esp Med Legal.

2013;39(2):63---69

REVISTA ESPAOLA DE
MEDICINA LEGAL
www.elsevier.es/mlegal

ARTCULO ESPECIAL

Abuso nanciero e inuencia indebida de las personas de


avanzada edad
Bennett Blum a , Esperanza L. Gmez-Durn b,c,d, y Danielle Richards a

a
Bennett Blum MD Inc. Tucson, Arizona, United States
b
Fundaci Sociosanitria de Barcelona, Barcelona, Espana
c
Area de Praxi, Colegio Ocial de Mdicos de Barcelona, Barcelona, Espana
d
Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona, Espana

Recibido el 16 de octubre de 2012; aceptado el 7 de febrero de 2013


Disponible en Internet el 29 de marzo de 2013

PALABRAS CLAVE Resumen Las personas de avanzada edad resultan especialmente vulnerables al abuso eco-
Explotacin nmico y a su consecucin mediante la dinmica especca denominada inuencia indebida. Es
nanciera; imperativo que los servicios y los profesionales que trabajan con personas mayores aprendan a
Inuencia indebida; prevenir, detectar y manejar estos casos. La deteccin y el xito en el enjuiciamiento de estas
Abuso del anciano; situaciones dependen en gran parte de la capacidad de interpretar los signos de abuso por parte
Capacidad nanciera de los familiares, amigos y profesionales que contactan con el anciano y la habilidad de los pro-
fesionales forenses en la evaluacin del cuadro. Una evaluacin ecaz, mediante los diferentes
modelos que describimos, puede evitar innecesarias prdidas emocionales y econmicas a las
vctimas y ayudarlas a mantener su autonoma.
2012 Asociacin Nacional de Mdicos Forenses. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los
derechos reservados.

KEYWORDS Financial exploitation and undue inuence in the elderly


Financial
exploitation; Abstract Older adults are at especial risk of nancial exploitation and its achievement by a
Undue inuence; specic dynamic called undue inuence. It is imperative that services and professionals who
Elderly abuse; work with the elderly learn how to prevent, detect, and manage these cases. The detec-
Financial capacity tion and successful prosecution of these situations is dependent on the ability of family,
friends and professionals to interpret the signs of abuse and the ability of forensic professionals
to evaluate it. Effective assessment, by the use of the different models described hereby, can
prevent needless emotional and nancial losses of the victims and help them maintain their
autonomy.
2012 Asociacin Nacional de Mdicos Forenses. Published by Elsevier Espaa, S.L. All rights
reserved.

Autor para correspondencia.


Correo electrnico: elgomezduran@gmail.com (E.L. Gmez-Durn).

0377-4732/$ see front matter 2012 Asociacin Nacional de Mdicos Forenses. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.reml.2013.02.001
64 B. Blum et al

Introduccin aunque probablemente est en aumento5 . En la actualidad,


no existen datos ables sobre la incidencia o prevalencia
El abuso del anciano se considera un problema social de pri- del abuso nanciero de ancianos, si bien Australia informa
mer orden, preservar y mejorar la dignidad de las personas de que entre el 0,5 y el 5% de las personas de edad avanzadas
de avanzada edad es una preocupacin pblica importante han experimentado abuso econmico y los autores senalan
en todo el mundo. A medida que la poblacin europea que las cifras seran similares en otros pases10 .
envejece y se incrementa la relevancia de la transferencia La OMS dene el abuso nanciero de ancianos como la
intergeneracional de la riqueza, este problema cobra mayor explotacin o uso ilegal o indebido de los fondos u otros
atencin y existe un aumento concomitante en el nmero de recursos de la persona anciana, en 2002 urgi a todos los
casos denunciados de maltrato de las personas mayores que pases a desarrollar polticas y estrategias para prevenir el
viven en ambientes no institucionalizados1 . La Organizacin maltrato del anciano, incluido el abuso econmico11 . Reino
Mundial de la Salud (OMS) senal en 2008 que las tasas de Unido, EE. UU., Canad, Sudfrica, Israel, Japn y Australia
prevalencia/estimaciones de maltrato de ancianos solo exis- estn entre los pases que han respondido a esta llamada
ten en algunos pases desarrollados y el rango oscila entre de la OMS y disponen de legislacin y polticas espec-
el 1 y el 35%, dependiendo de las deniciones y de la meto- cas. Las respuestas son muy variadas y contemplan desde
dologa utilizada2 . Aunque existe consenso mundial sobre la la noticacin obligatoria a los servicios integrales de res-
infradenuncia del maltrato de ancianos, que alcanzara el puesta, a las campanas de formacin, comunicacin y alerta
80% segn algunos expertos2 . a la comunidad10 . En Espana, an no disponemos de legisla-
El abuso de ancianos se ha denido como cualquier cin especca a nivel nacional sobre el abuso de ancianos,
forma de maltrato que produce un dano o una prdida a una pero la legislacin vigente de aplicacin en formas ms
persona mayor3 . Se han descrito 6 tipos principales de mal- amplias de violencia y abuso puede cubrir adecuadamente
trato al anciano: abuso fsico, abuso sexual, abuso emocional el abordaje jurdico del abuso de ancianos. En el mbito
o psicolgico, negligencia, abandono y abuso nanciero3 . de la proteccin de las personas mayores vulnerables, se
En el presente artculo abordaremos el abuso nanciero han desarrollado diferentes polticas, tales como el Plan
de los ancianos y una dinmica especial conocida como de Seguridad Mayor del Ministerio de Interior12 . El desarro-
inuencia indebida. Los mdicos y otros profesionales que llo de polticas y estrategias de intervencin que abarquen
participan en la asistencia a los ancianos se encuentran en todas las formas de abuso econmico a las personas mayores
una posicin nica para prevenir y detectar el abuso nan- es un gran reto y precisa de la cooperacin entre mltiples
ciero de personas de avanzada edad y los casos de inuencia niveles institucionales13 .
indebida4 y, por lo tanto, la formacin para evaluar estos En comparacin con otros tipos de abuso, el abuso
casos es una valiosa herramienta contra el abuso nanciero. nanciero ha recibido una atencin limitada, aunque sus
Por otra parte, las condenas en los casos de abuso consecuencias pueden resultar devastadoras, ya que puede
nanciero de las personas mayores se consideran privar a las personas de avanzada edad de la posibilidad de
poco frecuentes5 . Los criterios que se utilizan en su vivir de forma independiente, velar por su salud y recibir
diagnstico han sido criticados por ambiguos y difciles de los cuidados de larga duracin que puedan precisar5 . Esta
probar6 , por lo que los casos pueden ser archivados debido a situacin puede forzar decisiones vitales relevantes, causar
la falta de evidencias7 , la investigacin y el enjuiciamiento un malestar emocional importante e incluso se relaciona con
pueden resultar costosos y prolongados en el tiempo5 . Con problemas de salud11 .
el objetivo de determinar lo que ha sucedido, los tribunales,
jueces y abogados confan en expertos en la materia para
ayudar a interpretar las conductas en cuestin, por lo que
Capacidad econmica en el abuso econmico
es necesario que los profesionales forenses cuenten con de las personas mayores
conocimientos y experiencia en este campo.
El objetivo de este artculo es presentar y discutir los La capacidad para gestionar los asuntos propios de tipo
conceptos del abuso econmico y la inuencia indebida, econmico, conocida a nivel internacional como capaci-
sus elementos crticos y los principales marcos clnicos uti- dad nanciera y en nuestro entorno como capacidad para
lizados en la actualidad en la evaluacin psiquitrica y administrar los bienes, comprende una amplia gama de
psicolgica forense. habilidades conceptuales, pragmticas y de juicio, que se
utilizan en una variedad de contextos cotidianos y que son
crticos para el funcionamiento independiente de los adultos
Abuso econmico en nuestra sociedad14 .
Los adultos de avanzada edad son vulnerables al dete-
El abuso econmico es una forma frecuente de abuso al rioro cognitivo que puede afectar a su capacidad de
anciano1 y ocurre a menudo en combinacin con otras for- administracin de bienes14 . Determinar el momento en el
mas de abuso8 . En Espana, Iborra inform en 2009 que el que un anciano con deterioro cognitivo ya no es capaz
abuso psicolgico y el econmico fueron los tipos de mal- de realizar la gestin econmica de manera independiente
trato ms prevalentemente referidos por los ancianos no plantea una tarea onerosa para los miembros de su pro-
institucionalizados y sus cuidadores9 . Sin embargo, los deli- pia familia y los profesionales del mbito jurdico y de la
tos nancieros contra las personas mayores se producen salud15 . En la actualidad, no existe un estndar acordado
en la intimidad del hogar y a menudo no se denuncian para evaluar la capacidad nanciera y las cuestiones relacio-
por las vctimas ni por los profesionales que les asisten1 . nadas con el nivel de deterioro que constituye incapacidad
La dimensin real del problema sigue siendo desconocida, permanecen en parte sin resolver15 . En ausencia de unas
Abuso nanciero e inuencia indebida de las personas de avanzada edad 65

directrices de evaluacin validadas, las determinaciones de los ltimos 2.000 anos. En el antiguo Israel, el concepto se
capacidad se basan con frecuencia en las medidas neuropsi- conoca como robo del (ntimo) conocimiento y compren-
colgicas y el juicio clnico, aunque las pruebas que apoyan da una combinacin de engano ms traicin. Los indicios en
la validez de estos mtodos son limitadas15 . En nuestro este sistema incluan las muestras de falsa buena voluntad
pas, se han realizado esfuerzos para tratar de minimizar las por parte del autor, las conductas destinadas a lograr buena
limitaciones de los instrumentos de evaluacin y los crite- voluntad sin motivo por parte de la vctima, y la falsicacin
rios clnicos utilizados actualmente como son el Documento o las declaraciones enganosas22 . En la antigua Roma, por el
Sitges16 y el proyecto del Observatorio sobre la Salud Cogni- contrario, la preocupacin se limitaba a los comportamien-
tiva, Autonoma y Competencia17,18 . tos que causaban miedo a la muerte, al encarcelamiento
Aunque las personas mayores pueden tener una dismi- o a los contactos sexuales forzados23 . Ms tarde, los sis-
nucin de la capacidad de administrar sus bienes, pueden temas jurdicos anadieron los tratos sin escrpulos a la
acumular posesiones que atraen el inters de los dems. denicin.
Por ejemplo, se estima que los sujetos de edad avanzada
controlan ms del 70% de la riqueza total en los Estados
Unidos19 .
La vulnerabilidad al abuso econmico aumenta a medida La evaluacin forense de la inuencia
que disminuye la capacidad nanciera. La disminucin de la indebida
capacidad nanciera aumenta el riesgo de malas decisiones
nancieras y disminuye la capacidad de detectar o preve- La evaluacin psiquitrica o psicolgica forense es a menudo
nir el abuso20 . Por otra parte, la necesidad de asistencia una pieza central de la evidencia en estos casos y hay muchos
en la administracin nanciera expone a una persona dete- aspectos clnicos que actualmente se reconocen internacio-
riorada al contacto con ayudantes que fcilmente puede nalmente como componentes importantes de una evaluacin
cometer abuso20 . exhaustiva y profesional, pese a la variacin en las deni-
Aunque el deterioro cognitivo de la vctima aumenta la ciones legales entre los diferentes pases21 .
susceptibilidad y la dependencia, tambin inuyen otros Los profesionales que trabajan con personas mayores
factores psicolgicos y sociolgicos, y el abuso econmico deben ser conscientes de que los modelos de deteccin de
o la inuencia indebida pueden ocurrir incluso cuando la otras formas de abuso pueden tener un uso limitado en la
vctima no tiene problemas cognitivos. deteccin de casos de abuso econmico e inuencia indebida
y, por lo tanto, es necesario conocer los modelos especcos
de estas guras.
Denicin de inuencia indebida La primera tarea de un evaluador forense es distinguir
entre la existencia de una vulnerabilidad de la vctima a
La inuencia indebida es un concepto jurdico que hace una situacin de inuencia indebida y la concurrencia real
referencia a la dinmica existente en una relacin de con- de las condiciones psicosociales que conforman la inuen-
anza en la que una parte dominante aprovecha su inuencia cia indebida. La primera se detecta con mayor facilidad en
o posicin de poder sobre la parte ms dbil, a menudo una evaluacin clnica ms tradicional, mientras que la
con nes econmicos. La parte dominante tpicamente segunda requiere que se utilicen en la evaluacin varios
explota la conanza, la dependencia y el temor del otro, modelos de comportamiento aceptados en la caracteriza-
con el n de obtener subrepticiamente el control sobre la cin de la inuencia indebida.
toma de decisiones de la vctima. Se utilizan una amplia En todo caso, la evaluacin de la vulnerabilidad de
variedad de tcticas para aumentar la conanza de la vc- una persona determinada o susceptibilidad a la inuen-
tima y la dependencia del agresor. Algunas de las tcticas cia indebida incluye una evaluacin clsica biopsicosocial,
ms frecuentes son la adulacin, la insistencia o el engano. es decir, el evaluador forense debe incluir la informacin
La inuencia indebida puede ser alegada en transacciones generalmente utilizada en una evaluacin de la capacidad,
legales, tales como la ejecucin de un testamento, la rma adems de la consideracin de los factores psicolgicos,
de un contrato o la transmisin de una propiedad a otra sociales y ambientales que han contribuido a la suscepti-
persona, as como en los casos de abuso econmico, abuso bilidad del anciano. Recientemente se ha propuesto una
sexual e incluso homicidio21 . Las pruebas de que ha existido variante de este enfoque que reetiqueta algunos fac-
inuencia indebida se pueden utilizar para revertir o anular tores sociales y ambientales como legales, pero que
una transaccin anterior, en pleitos civiles como los rela- por lo dems parece ser equivalente24 . Algunos potencia-
cionados con testamentos o puede ser considerada como un les indicadores de vulnerabilidad frecuentes a tener en
factor agravante en el mbito penal. cuenta son: la edad, la viudedad reciente, el aislamiento
Aunque las deniciones legales especcas pueden variar, geogrco y los cambios emocionales o de comportamiento
en la mayora de los sistemas jurdicos los elementos bsicos signicativos e inexplicables en la vctima (tabla 1)25 .
de un caso de inuencia indebida son: 1) la existencia de una Debido a que estas evaluaciones son a menudo solicitadas
relacin de conanza, 2) la concurrencia de circunstancias tras el fallecimiento de la supuesta vctima o tras tornarse
sospechosas y 3) un resultado adverso. El deterioro cognitivo incompetente, la evaluacin contempornea de la situacin
de la vctima aumenta la susceptibilidad y la dependen- puede no ser posible o pertinente y solo resulta viable la
cia, pero no es un componente necesario de la inuencia evaluacin retrospectiva. Los registros mdicos y legales
indebida21 . deben ser revisados siempre, as como la informacin obte-
Los comportamientos y tcticas asociados a la inuencia nida de los informadores colaterales. A menudo, tambin es
indebida se han descrito en diversas tradiciones jurdicas de til para desarrollar una cronologa de los acontecimientos.
66 B. Blum et al

ejercer una indebida inuencia, 3) el presunto infractor


Tabla 1 Caractersticas de la vctima y del abusador
tena la disposicin a ejercer una inuencia indebida y 4)
Vctimas Perpetradores existe un resultado que parece ser el efecto de la inuencia
Edad avanzada (> 75) Trastorno de personalidad o
indebida.
Mujer rasgos sociopticos y/o
Renta media o alta antisociales SCAM26
Financieramente Relacionado con la vctima y SCAM es la variante conductual del SODR. Los elementos
independiente sin con frecuencia vive con ella de este modelo son: 1) la susceptibilidad de la vctima, 2)
gestores nancieros Historia de enfermedad una relacin condencial y de conanza entre la vctima
Soltero/viudo/divorciado mental, abuso de sustancias y el agresor, 3) la procuracin activa de las transacciones
Vive solo o con el o problemas de salud legales y nancieras por parte del autor y 4) la existencia
abusador Historia de relaciones de una prdida monetaria de la vctima.
Alejada de familia, con inestables
aislamiento social Credenciales falsas o IDEAL28
Fsicamente, posicin magnicada Este modelo fue creado en la dcada de los 90, princi-
mentalmente o palmente para su uso en los casos de abuso econmico
emocionalmente Comportamiento recurrente del anciano, aunque se utiliza en muchos tipos de casos
trastornada que involucran tcticas de manipulaciones excesivas o ina-
Fuente: modicado de Hall et al., 200525 . propiadas. Cinco factores categricos se analizan en este
modelo:

- Isolation (aislamiento): Hace referencia al aislamiento de


Despus de identicar aquellos factores que aumentan la la informacin pertinente, de los amigos, los parientes
vulnerabilidad de la persona concreta, el evaluador forense o los asesores. Algunas causas frecuentes de este aisla-
debe continuar la evaluacin analizando la naturaleza de miento son: los trastornos mdicos, las interferencias por
la relacin con el beneciario, las declaraciones y los com- el perpetrador del abuso, historia de relaciones pobres
portamientos de los beneciarios con respecto tanto a la con otros, los traslados geogrcos (por ejemplo, viajes)
supuesta vctima y la transaccin o transacciones en cues- y el aislamiento tecnolgico (por ejemplo, la prdida de
tin y la coherencia de los hbitos de gasto anteriores de la servicios de telefona).
supuesta vctima, transacciones nancieras o testamentos - Dependency (dependencia): Hace referencia a la depen-
anteriores. El evaluador tambin debe considerar el grado dencia que sufre la vctima del autor del abuso, tanto para
en que los actos en cuestin son consistentes con los valo- la ayuda fsica, como por intimidad emocional o para la
res y creencias establecidas de la supuesta vctima26 . Esta informacin.
informacin, adems de los factores de vulnerabilidad, se - Emotional manipulation or exploitation of weaknesses
analizar para determinar si los signos psicolgicos y de com- (manipulacin emocional o explotacin de las debili-
portamiento de la inuencia indebida estn presentes en dades): Por lo general se maniestan como promesas,
el caso. Se han propuesto diferentes marcos tericos para amenazas o una combinacin de ambas y, por lo gene-
la inuencia indebida, pero los 5 modelos que se descri- ral, implica cuestiones de seguridad y proteccin o
ben a continuacin son los ms frecuentemente utilizados. companerismo y amistad.
Cada uno tiene sus puntos fuertes y limitaciones, por lo - Aquiescence (aquiescencia): Hace referencia al aparente
que se recomienda que los evaluadores utilicen mltiples consentimiento de la vctima o la sumisin que se logra.
mtodos de anlisis para la evaluacin de los casos con Tal consentimiento se basa en los factores mencionados
el n de aumentar la precisin global. Debido a que estos anteriormente: dependencia del autor, los factores de vul-
modelos hacen hincapi en el anlisis de comportamientos, nerabilidad emocional o de otro tipo, y la exposicin a
conservan su utilidad en muchos tribunales del Hemisferio informacin inadecuada, enganosa o inexacta.
Occidental. - Loss (prdida): Hace referencia a la prdida, el dano o
perjuicio resultante de la supuesta situacin de inuencia
Los cinco modelos tericos de uso ms comn son indebida, tales como, transacciones en vida con prdidas
econmicas para la vctima.
SODR27
SODR es un modelo que surge tanto de la jurisprudencia El modelo Brandle/Heisler/Steigel29
en los Estados Unidos (casos judiciales), como de la ter- Este modelo se basa en las relaciones de violencia
cera actualizacin de la ley de propiedad ---The Restatement domstica, acoso y agresin sexual. Se supone que la
(Third) of Property (Test. & Don. Trans.), que explica el inuencia indebida se asemejara a estas otras situaciones.
uso de la evidencia circunstancial en los casos de inuencia Este modelo es impartido en la Escuela Nacional de Fiscales
indebida. de Distrito y la Asociacin Nacional de Fiscales de Distrito
Ante la ausencia de pruebas directas de inuencia inde- de los Estados Unidos de Amrica para su uso en los proce-
bida, la evidencia circunstancial es suciente para elevar sos penales, pero tambin podra ser aplicable en algunos
una inferencia de la inuencia indebida si la parte demues- procesos civiles, como los de testamento. Contempla 8 fac-
tra que: 1) el donador era susceptible a la inuencia tores: mantener a la vctima en el desconocimiento, aislarle
indebida, 2) el presunto infractor tuvo la oportunidad de de los dems y de la informacin, generar miedo, aprovechar
Abuso nanciero e inuencia indebida de las personas de avanzada edad 67

Tabla 2 Indicadores econmicos del abuso nanciero del La investigacin sobre inuencia indebida y la
anciano inuencia indebida en la investigacin
Indicadores positivos
Aunque el trabajo llevado a cabo hasta la fecha ha pro-
Extracciones de dinero irregulares o atpicas porcionado alguna informacin bsica sobre los factores de
Extracciones incompatibles con las posibilidades riesgo asociados a la explotacin econmica y el posible
econmicas del anciano impacto que puede tener en las personas de avanzada edad
Movimientos sospechosos en la cuenta de la tarjeta de y sus familias, an queda mucho por aprender acerca de sus
crdito caractersticas, causas y consecuencias, as como sobre los
Cambio de testamento o escritura, dejando la casa o el medios ecaces para prevenir o manejar las situaciones de
dinero a nuevos amigos o familiares explotacin econmica31 . El rea concreta de la inuencia
Prdida de la propiedad indebida es un rea emergente de estudio con poca inves-
Joyas u otros objetos personales que no se localizan tigacin emprica para guiar a los clnicos21 . De hecho, la
capacidad nanciera en s est tambin infraestudiada14 .
Indicadores negativos La investigacin en este campo se enfrenta a dicultades
importantes, especialmente en relacin con los problemas
Falta de comodidades que la persona podra permitirse
de capacidad en las personas mayores. Aunque las eva-
No tratamiento de problemas fsicos o de salud mental
luaciones de la capacidad de otorgar el consentimiento
Fuente: modicado de WHO, 20052 . a la investigacin han sido tradicionalmente reservadas a
personas con enfermedades mentales graves como la esqui-
zofrenia, el aumento de la poblacin anciana ha despertado
la preocupacin por la capacidad de dar su consentimiento
las vulnerabilidades, crear dependencias, propiciar la falta en las personas con enfermedades de aparicin tarda,
de conanza en las capacidades propias, inducir vergenza como la enfermedad de Alzheimer32 .
y secretismo y realizar actos de bondad intermitentes. Las personas mayores pueden no ser competentes para
cumplir con los requisitos de consentimiento informado para
participar en la investigacin. De hecho, la National Bioet-
El modelo Thought Reform o Cult de Margaret hics Advisory Commission de Estados Unidos considera la
Thaler-Singer30 enfermedad de Alzheimer, y las demencias en general, como
El modelo de la Dra. Singer fue desarrollado a partir de uno de los trastornos mentales que pueden afectar la com-
su trabajo sobre las tcticas utilizadas por las sectas y los petencia en la toma de decisiones33 . Esto es importante
lderes de las sectas. El modelo se basa en las siguien- para la investigacin relacionada con la demencia porque
tes 6 etapas: la creacin de aislamiento, el fomentar una las primeras fases de los estudios de seguridad y toxicidad
mentalidad de asedio, la induccin de dependencia, el pro- de los medicamentos pueden suponer un riesgo importante y
mover la sensacin de impotencia, la manipulacin de los por lo general no producen ningn benecio directo para el
temores y vulnerabilidades, y mantener a la vctima en el participante34 , por lo que una poblacin tan vulnerable est
desconocimiento y desinformada. Las tcticas especcas en mayor riesgo de explotacin. Sin embargo, el etiquetado
son mantener a la persona ajena a lo que est sucediendo y de todo un grupo como incapaz para dar su consentimiento
los cambios que tienen lugar, controlar el tiempo de la vc- refuerza ciertos estereotipos y no todos los participantes
tima y, si es posible, su entorno fsico, crear una sensacin de edad avanzada, incluso no todos aquellos con dcits
de impotencia, miedo encubierto y dependencia, suprimir cognitivos carecern de competencia para decidir35 .
gran parte de los antiguos comportamientos y actitudes de Sin embargo, los consensos alcanzados respecto a la tica
la persona, inculcar nuevos comportamientos y actitudes e de la investigacin arman que puede resultar ticamente
imponer un sistema cerrado de lgica, no permitiendo la aceptable realizar investigacin con tales sujetos vulnera-
crtica. bles si existen unas salvaguardias adicionales, incluido el
consentimiento por representacin adecuado, para mini-
mizar el riesgo de dano y explotacin. De lo contrario, la
exclusin de la poblacin vulnerable de la investigacin de
La evaluacin integral en inuencia indebida manera signicativa puede dicultar los avances mdicos y
sera moralmente inaceptable36 .
Los casos de inuencia indebida necesitan un enfoque La investigacin en sujetos con incompetencia para la
integral, por lo tanto, los indicadores econmicos tam- toma de decisiones ha sido objeto de un amplio debate.
bin deben ser examinados. Algunos indicadores econmicos Aunque no es objeto de regulacin especca, la normativa
especcos que se han descrito para la explotacin nan- sobre investigacin proporciona salvaguardias adicionales
ciera pueden ser tiles en la evaluacin de la inuencia para proteger los derechos y el bienestar de los sujetos
indebida (tabla 2)11 . Profesionales de las nanzas y la banca que pueden ser vulnerables a la coercin de la inuencia
tambin estn en disposicin de detectar casos sospechosos indebida. A nivel internacional, existen requisitos espe-
y se ha recomendado que las instituciones nancieras pue- ccos obligatorios en las Juntas de Revisin Institucional
dan introducir mecanismos de activacin para alertar sobre sobre la investigacin que involucra a esta categora
las actividades sospechosas en relacin con la cuenta de una vulnerable de sujetos37 . En Espana, la Ley 14/2007, de 3 de
persona mayor13 . julio, de Investigacin Biomdica permite el consentimiento
68 B. Blum et al

por representacin cuando alguien est legalmente Bibliografa


incapacitado38 .
Adems, la inuencia indebida puede ser considerada 1. Rabiner DJ, Brown D, OKeeffe J. Financial exploitation of
como un tipo de distorsin cognitiva sobre los riesgos y bene- older persons: policy issues and recommendations for addres-
cios de una decisin. A tal efecto, la inuencia indebida sing them. J Elder Abuse Negl. 2004;16:65---84.
2. World Health Organization. A global response to elder abuse
tiene el potencial de interferir en el proceso de con-
and neglect: building primary health care capacity to deal with
sentimiento informado. Los elementos del consentimiento
the problem worldwide: main report. 2008 [consultado 6 Feb
informado son: 1) la informacin, 2) la competencia para 2013]. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/
comprender y utilizar la informacin, y 3) la voluntariedad 2008/9789241563581 eng.pdf
para la toma de decisiones. Es posible utilizar la inuencia 3. National Committee for the Prevention of Elder Abuse (NCPEA).
indebida de afectar el acto voluntario de toma de decisio- Elder abuse: What is elder abuse? 2008 [consultado 6 Feb 2013].
nes. Este es un motivo de preocupacin tica y legal para Disponible en: http://www.preventelderabuse.org/elderabuse
los investigadores y las juntas de revisin institucional que 4. Tueth MJ. Exposing nancial exploitation of impaired elderly
supervisan los ensayos en humanos. persons. Am J Geriatr Psychiatry. 2000;8:104---11.
Emanuel39 argumenta que son necesarios 4 elementos 5. U.S. Administration on Aging Assistant Secretary for Planning
and Evaluation, Ofce of Disability, Aging and Long-Term
para generar una induccin indebida en investigacin. En
Care Policy. Department of Health and Human Services.
primer lugar, se debe ofrecer algo valioso a los participan-
Financial Explotation of Older Persons: Report to Congress.
tes. En segundo lugar, esta oferta debe ser tan excesiva como 2009 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible en: http://www.
para ser irresistible. En tercer lugar, la oferta debe conducir governmentattic.org/2docs/FinancialExploitationOlderPersons
a la falta de criterio por parte del participante potencial. 2009.pdf
Por ltimo, esta falta de criterio debe conducir a un riesgo 6. The National Center on Elder Abuse (NCEA). Forgotten victims
signicativamente mayor de sufrir danos. Si un elemento no of elder nancial crime and abuse: A report and recommen-
se encuentra, la inuencia del incentivo utilizado no es inde- dations. Nerenberg L. 1999 [consultado 6 Feb 2013]. Dispo-
bida. El Informe Belmont arma que la inuencia indebida nible en: http://www.ncea.aoa.gov/ncearoot/main site/pdf/
se produce a travs de una oferta de una recompensa o publication/fvefca.pdf
7. Heisler CJ. Elder abuse and the criminal justice system:
propuesta excesiva, injusticada, inapropiada o inadecuada
new awareness, new responses. Generations. 2000;24:52---
para obtener la conformidad y las persuasiones que ordina-
8.
riamente seran aceptables pueden convertirse en inuencia 8. Jackson SL, Hafemeister TL. Financial Abuse of Elderly
indebida si el sujeto es especialmente vulnerable40 . El People vs. Other Forms of Elder Abuse: Assessing Their
consentimiento puede ser vlido incluso cuando las recom- Dynamics, RiskFactors and Societys Response. University
pensas son excesivas o inapropiadas y solo se convierte en of Virginia; 2010 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible en:
una inuencia indebida cuando se distorsiona la percepcin http://www.ncjrs.gov/pdfles1/nij/grants/233613.pdf
del riesgo y los benecios de una decisin. 9. Iborra I. Factores de riesgo del maltrato de personas mayores
Sin embargo, a pesar de las preocupaciones, existe poca en la familia en poblacin espanola. En: Centro Reina Sofa para
evidencia emprica de que los incentivos puedan inuir inde- el Estudio de la Violencia. Maltrato de personas mayores en la
familia en Espana; 2009. p. 16---9.
bidamente en los posibles participantes y algunos autores
10. Darzins P, Lowndes G, Wainer J. Financial abuse of
sostienen que la preocupacin tica debera ser ms bien
elders: a review of the evidence. Melbourne: Monash
el consentimiento informado y el nivel de riesgo de los University; 2010 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible en:
estudios39,41 . http://www.statetrustees.com.au/uploads/content/199-170-
3.3.1-Financial-abuse-of-elders A-review-of-the-evidence 2009
Conclusiones .pdf
11. World Health Organization. Abuse of the elderly. 2002 [consul-
La deteccin del abuso nanciero y los casos de inuencia tado 6 Feb 2013]. Disponible en: http://www.who.int/violence
injury prevention/violence/global campaign/en/
indebida depende de la capacidad de los familiares, ami-
elderabusefacts.pdf
gos y profesionales de interpretar los signos de abuso. La 12. Ministerio del Interior. Plan Mayor Seguridad [consultado 6 Feb
inuencia indebida puede existir en diferentes reas, tam- 2013]. Disponible en: http://www.interior.gob.es/planes-de-
bin en la investigacin. Es imperativo que los servicios y prevencion-43/plan-mayor-seguridad-844?locale=es
los profesionales que trabajan con personas mayores apren- 13. Fealy G, Donnelly N, Bergin A, Treacy MP, Phelan A. Finan-
dan a prevenir, detectar y manejar estos casos y a colaborar cial Abuse of Older People: A Review. En: National Centre
entre s para alcanzar dichos objetivos. for the Protection of Older People (NCPOP). University
Los expertos forenses actuales que colaboran con los College Dublin; 2012 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible
tribunales pueden encontrarse con preguntas acerca de la en: http://www.ncpop.ie/userles/le/ncpop%20reports/599
capacidad de toma de decisiones y el impacto de la posible NCPOP proof5%20Final.pdf
14. Marson DC, Sabatino CP. Financial capacity in an aging society.
inuencia indebida en los ancianos o aquellos con enferme-
Generations. 2012;36:6---11.
dades graves o crnicas. La evaluacin ecaz puede evitar 15. Pinsker DM, Pachana NA, Wilson J, Tilse C, Byrne GJ. Finan-
innecesarias prdidas emocionales y econmicas a las vcti- cial capacity in older adults: a review of clinical assessment
mas y ayudarlas a mantener su autonoma. approaches and considerations. Clin Gerontol. 2010;33:332---
46.
16. Boada M, Robles A, editores. Documento Sitges 2009. Capacidad
Conicto de intereses para tomar decisiones durante la evolucin de una demencia:

Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.


Abuso nanciero e inuencia indebida de las personas de avanzada edad 69

reexiones, derechos y propuestas de evaluacin. Barcelona: 30. Singer MT. Undue inuence and written documents: psychologi-
Editorial Glosa SL; 2009. cal aspects. Cultic Studies Journal. 1993;10:19---32.
17. Arimany Manso J, Gmez-Durn EL, Boada Rovira M, 31. Rabiner DJ, OKeeffe J, Brown D. A conceptual framework of
Ventura Mas S, Trraga L, Clos Mas D, et al. La Investigacin en nancial exploitation of older persons. J Elder Abuse Negl.
los procedimientos de incapacidad de las personas con enfer- 2005;16:53---73.
medades neurodegenerativas que cursan con demencia. Rev Esp 32. Moye J, KarelMJ, Azar AR, Gurrera RJ. Capacity to con-
Med Legal. 2012;38:89---90. sent to treatment: empirical comparison of three instruments
18. Gmez Durn EL, Martn-Fumad C, Barbera-Marcalain E, Clos in older adults with and without dementia. Gerontologist.
Mas D, Arimany-Manso J. Respeto a la autonoma del paciente 2004;44:166---75.
con demencia y la necesidad de colaboracin interdisciplinar. 33. National Bioethics Advisory Commission. Research involving
Neurologia. 2012;17:290---300. persons with mental disorders that may affect decision-
19. National Committee for the Prevention of Elder Abuse (NCPEA). making capacity. 1998 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible
Financial Abuse. 2008 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible en: en: http://bioethics.georgetown.edu/nbac/briengs/nov98/
http://www.preventelderabuse.org/elderabuse/n abuse.html capacity.pdf
20. Stiegel LA. An overview of elder nancial exploitation. Genera- 34. Karlawish JH, Casarett DJ, James BD. Alzheimers disease
tions. 2012;36:73---80. patients and caregivers capacity, competency, and reasons to
21. American Bar Association Commission on Law and Aging. Ameri- enroll in an early-phase Alzheimers disease clinical trial. J Am
can Psychological Association. Assessment of Older Adults with Geriatr Soc. 2002;50:2019---24.
Diminished Capacity: A Handbook for Psychologists. 2008 [con- 35. DuBois JM, Beskow L, Campbell J, Dugosh K, Festinger D,
sultado 6 Feb 2013]. Disponible en: http://www.apa.org/pi/ Hartz S, et al. Restoring balance: a consensus statement on
aging/programs/assessment/capacity-psychologist-handbook the protection of vulnerable research participants. Am J Public
.pdf Health. 2012;102:2220---5.
22. Babylonian Talmud --- Hullin 94a. 36. Slaughter S, Cole D, Jennings E, Reimer MA. Consent and assent
23. Scalise RJ. Undue inuence and the law of wills: A compara- to participate in research from people with dementia. Nurs
tive analysis. Duke Journal of Comparative &International Law. Ethics. 2007;14:27---40.
2008;19:41---106. 37. Silverman HJ, Luce JM, Schwartz J. Protecting subjects with
24. Peisah C, Finkel S, Shulman K, Melding P, Luxenberg J, Heinik J, decisional impairment in research: the need for a multi-
et al. The wills of older people: risk factors for undue inuence. faceted approach. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169:
Int Psychogeriatr. 2009;21:7---15. 10---4.
25. Hall RCW, Hall RCW, Chapman MJ. Exploitation of the elderly: 38. Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigacin Biomdica.
undue inuence as a form of elder abuse. Clin Geriatr. Boletn Ocial del Estado, 4 de julio de 2007, nm. 159,
2005;13:28---36. p. 28826---48.
26. Bernatz S, Evans T. Financial Abuse. En: Capezuti EA, Siegler, 39. Emanuel EJ. Undue inducement: nonsense on stilts? Am J
Mathy D, Mezey, editores. The Encyclopedia of Elder Care: The Bioeth. 2005;5:9---13.
comprehensivere source on geriatric and social care. 2 a ed. 40. U.S. Department of Health and Human Services The Bel-
New York: Springer; 2008. p. 309---11. mont Report. 1979 [consultado 6 Feb 2013]. Disponible en
27. The Restatement (Third) of Property (Wills & Don. Trans.) http://www.hhs.gov/ohrp/humansubjects/guidance/belmont
8.3 cmt. e. .html
28. Blum B. Forensic issues: Geriatric psychiatry. En: Sadock B, 41. Singer E, Couper MP. Do incentives exert undue inuence on
Sadock V, editores. Kaplan and Sadocks comprehensive text- survey participation? Experimental evidence. J Empir Res Hum
book of psychiatry. 8 a ed. Baltimore: Lippincott: Williams and Res Ethics. 2008;3:49---56.
Wilkins; 2005. p. 3797---806.
29. Brandl B, Heisler CJ, Stiegel LA. Theparallelsbetweenunduein-
uence, domesticviolence, stalking, and sexual assault. J Elder
Abuse Negl. 2005;17:37---52.

También podría gustarte