AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL DE SATIPO

REA DE GESTIN PEDAGGICA
NIVEL SECUNDARIA COMUNICACIN
APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

DIRECTIVA N037 -2017-UGEL-S/AGP-EES

NORMAS PARA LA ORGANIZACIN, EJECUCIN Y EVALUACIN PARA EL
DESARROLLO DEL CONCURSO DE COMPRENSIN LECTORA Y PRODUCCIN DE
TEXTOS ESCRITOS EN LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS PBLICAS Y PRIVADAS
DEL NIVEL SECUNDARIA DEL MBITO DE LA UGEL SATIPO

DIRECTOR DE LA UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL DE SATIPO:

Mg. Rubn Ismael Soria Bustamante
JEFE DEL REA DE GESTIN PEDAGGICA:
Lic. Luis ngel Tacure Orellana
ESPECIALISTAS EN EDUCACIN SECUNDARIA:
Mg. Rode Huillca Mosquera

ORGANIZA: I.E.P.
NEWTON
DIRECTOR DE LA INSTITUCIN EDUCATIVA NEWTON:
Lic. Carlos Mauricio Gonzles

COORDINADOR DE LA INSTITUCIN EDUCATIVA NEWTON:

Lic. Sandra Aguilar Alanya.

SATIPO PER
2017
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

DIRECTIVA N037-2017-UGEL-S/AGP-EES

NORMAS PARA LA ORGANIZACIN, EJECUCIN Y EVALUACIN PARA EL

DESARROLLO DEL CONCURSO DE COMPRENSIN LECTORA Y PRODUCCIN DE
TEXTOS EXCRITOS EN LAS II.EE. PBLICAS Y PRIVADAS DEL NIVEL SECUNDARIA
DEL MBITO DE LA UGEL SATIPO.

I. FINALIDAD:

Orientar al personal directivo y docente de las II.EE. pblicas y privadas del nivel
de educacin secundaria para el desarrollo del Concurso de Comprensin Lectora y
Produccin de Textos Escritos 2017 en el mbito de la Unidad de Gestin Educativa
Local Satipo.

II. OBJETIVOS:

2.1. Establecer los lineamientos tcnicos y los procedimientos necesarios para la

planificacin, desarrollo y evaluacin del Concurso de Comprensin Lectora y
Produccin de Textos Escritos en el mbito de la Unidad de Gestin Educativa
Local de Satipo.
2.2. Establecer canales de participacin de los estudiantes en temas de su inters,
que permitan generar oportunidades para la formacin de lderes juveniles que
afirmen la cultura democrtica en el pas.
2.3. Desarrollar las competencias de comprensin de textos escritos y produccin de
textos escritos en los estudiantes a travs de la elaboracin de un ensayo a
partir de un cuento peruano.

III. BASE LEGAL:

3.1. Constitucin Poltica del Per.
3.2. Ley N 28044, Ley General de Educacin, su modificatoria por Ley N 28123,
28302, 28329.
3.3. Ley N 29944, Ley de Reforma Magisterial.
3.4. Decreto Supremo N015-2002-ED, Reglamento de Organizaciones y
Funciones de las Direcciones Regionales de Educacin y de las Unidades de
Gestin Educativa Local.
3.5. Decreto Supremo N08-2006-ED, lineamientos para el seguimiento y control
de la labor efectiva de trabajo docente en las Instituciones Educativas Pblicas.
3.6. Decreto Supremo N011-2012-ED, Reglamento de la Ley N 28044.
3.7. Resolucin Ministerial N0386-2006-ED, Normas para la Organizacin y
Aplicacin del Plan Lector en las I.E de Educacin Bsica Regular.
3.8. Resolucin Vice Ministerial N014-2007-ED, que aprueba las Normas
Complementarias para la Adecuacin, Organizacin, Aplicacin y
Consolidacin del Plan Lector en las I.E de Educacin Bsica Regular.

1
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

3.9. R.M. N 627-2016-MINEDU; Normas y Orientaciones para el Desarrollo del

Ao Escolar 2017 en IIEE y programas educativos para la Educacin Bsica.
3.10. Directiva N003-2017-DUGEL-S/AGP Normas y Orientaciones
complementarias para el desarrollo del ao Escolar 2017 en las Instituciones
Educativas de Educacin Bsica de la UGEL Satipo.
3.11. Plan de Trabajo del rea de Gestin Pedaggica de la UGEL Satipo.
3.12. Plan de mejora del rea de Comunicacin UGEL Satipo.

IV. ALCANCES:
4.1. Unidad de Gestin Educativa Local de Satipo.
4.2. rea de Gestin Pedaggica.
4.3. Instituciones Educativas pblicas y privadas del nivel secundaria del mbito de
la UGEL Satipo.

V. DISPOSICIONES GENERALES:
5.1. La Unidad de Gestin Educativa Local de Satipo, a travs del rea de Gestin
Pedaggica, es la responsable de normar, monitorear y evaluar El Concurso
de Compresin Lectora y Produccin de Textos 2017 Esta actividad se
desarrollar en todas las instituciones educativas del nivel secundaria de
acuerdo al cronograma establecido en la presente directiva.
5.2. El Concurso de Compresin Lectora y Produccin de Textos Escritos 2017, en
el mbito de la Unidad de Gestin Educativa Local Satipo, es organizado por
la Institucin Educativa Privada Newton en coordinacin con la UGEL Satipo,
est dirigido a todos los estudiantes de educacin secundaria del mbito de la
UGEL Satipo.
5.3. La organizacin de este evento es de responsabilidad de la Instituciones
Educativas y de la Unidad de Gestin Educativa Local Satipo, de acuerdo con
el cronograma y las etapas que les corresponde.
5.4. La participacin de las II.EE. pblicas y privadas es obligatoria, siendo los
directores de cada Institucin Educativa responsables de hacer cumplir esta
disposicin.
5.5. Los estudiantes representantes de cada IE sern asesorados por un docente
del rea de Comunicacin, debidamente acreditado por el director de su IE.

VI. DISPOSICIONES ESPECFICAS:

6.1. DE LA COMISIN ORGANIZADORA: La comisin central estar conformada

por los siguientes servidores:
Director de la Unidad de Gestin Educativa Local Satipo: Mg. Rubn
Ismael Soria Bustamante.
Jefe del rea de Gestin Pedaggica: Lic. Luis ngel Tacure Orellana.
Especialista en Educacin Secundaria: Mg. Rode Huillca Mosquera.
Director de la I.E.P. Newton Satipo: Lic. Carlos Mauricio Gonzles.
Coordinadora de la I.E.P. Newton Satipo: Lic. Sandra Aguilar Alanya.
Docentes de la I.E.P. Newton

2
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

6.2. DE LOS PARTICIPANTES: En el Concurso de Comprensin Lectora y

Produccin de Textos Escritos 2017 la participacin es de todos los estudiantes
del 1ro al 5to ao del nivel secundario segn categoras:
CATEGORA PARTICIPAN CICLO
A 1er. y 2do. grado Nivel Secundaria VI Ciclo
B 3ro. 4to. y 5to. grado Nivel Secundaria VII Ciclo

6.3. DE LAS ETAPAS: Son las siguientes:

ETAPAS PARTICIPAN OBJETIVO FECHA SEDE RESPONSABLE
Todos los Seleccionar 01
Hasta el 24 En cada Director de cada I.E.
PRIMERA estudiantes de las estudiante por
de noviembre Institucin Docentes del rea
ETAPA categoras A y B (VI categora para la
2017 Educativa de Comunicacin
y VII ciclo). siguiente etapa.

01 representante
Proclamar a los 01 de UGEL Satipo en
SEGUNDA por categora de I.E.P.
campeones en diciembre coordinacin con la
ETAPA cada Institucin Newton
cada categora. 2017 I.E.P. Newton
Educativa.

6.4. DE LA INSCRIPCIN:
6.4.1. Primera Etapa: El responsable es el Director de cada Institucin
Educativa, quien garantizar la participacin total de sus estudiantes.
6.4.2. Segunda Etapa: El asesor debidamente acreditado por el Director de
la Institucin Educativa inscribir a sus estudiantes a travs de un
oficio ante la comisin organizadora I.E.P. Newton y/o UGEL Satipo,
adjuntando en un flder manila los siguientes documentos:
Copia de la nmina de matrcula.
Copia del acta del concurso interno.
Copia simple del DNI del estudiante participante.
Ficha de inscripcin.
En esta etapa se inscribir con los documentos antes mencionados
hasta el jueves 30 de noviembre 5:00 pm en la UGEL Satipo y hasta
el viernes 01 de diciembre del 2017 mximo hasta las 8:30 am en la
I.E.P. Newton previa llamada de confirmacin de su inscripcin.
Fecha y hora del concurso: viernes 01 de diciembre 2017 a horas
8:30 am.
Lugar: Institucin Educativa Particular Newton de la provincia de
Satipo.

6.5. DEL PROCEDIMIENTO DEL CONCURSO:

6.5.1. En las dos etapas se sortear un cuento corto de autor peruano de la
lista propuesta por los integrantes del jurado calificador en
coordinacin con la comisin organizadora.
6.5.2. Los estudiantes participantes debern aplicar sus conocimientos
lingsticos y literarios en la produccin de un texto de secuencia

3
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

argumentativa: Ensayo, motivado a partir de la lectura del cuento

peruano sorteado.
6.5.3. A cada participante se le proporcionar dos hojas de papel tamao
A4, debidamente sellados y codificados (una para la elaboracin del
borrador y otra para la versin final), ms una copia del cuento
sorteado.
6.5.4. La lectura del cuento seleccionado estar a cargo de uno de los
integrantes del Jurado Calificador.
6.5.5. El estudiante podr hacer anotaciones que crea pertinente durante el
proceso de lectura.
6.5.6. La evaluacin ser annima, es decir se evitar la identificacin del
estudiante codificando la hoja de la versin final.
6.5.7. El tiempo de duracin de la redaccin incluida la lectura- ser de 90
minutos como mximo.
6.5.8. El texto redactado tendr una extensin mxima de dos carillas. En
la redaccin el estudiante podr emplear letra ligada o script legible.

6.6. DE LA ORGANIZACIN DEL CONCURSO:

6.6.1. En cada una de las dos etapas se conformar un comit organizador.
6.6.2. Cada comit elegir un JURADO CALIFICADOR, de acuerdo con lo
sealado en la directiva.

6.7. DE LA EVALUACIN DE LA PRODUCCIN DE TEXTOS ESCRITOS: La

produccin de los textos escritos producidos por los estudiantes se realizar
teniendo en cuenta los criterios e indicadores especificados en las bases del
concurso:
CRITERIOS INDICADORES PUNTAJE
Punto de vista personal implcito o explcito sobre el
Juicio Crtico
texto ledo. 05
Coherencia y Los prrafos se relacionan unos con otros otorgando
cohesin unidad al texto. 04
Las ideas y argumentos son expuestos con
Creatividad
singularidad y autenticidad. 04
Nivel lxico Redacta demostrando fluidez y riqueza en el
(caudal de vocabulario (trminos adecuados, sinnimos y 03
vocabulario) expresiones equivalentes)
Las ideas se exponen sin ambigedad, ni
Claridad
contradicciones. 02
Ortografa y Utiliza correctamente las normas ortogrficas (letras,
caligrafa tildes, puntuacin). 02
TOTAL 20

6.8. DE LOS JURADOS CALIFICADORES:

6.8.1. En la I etapa, la comisin organizadora designar al Jurado Calificador
integrado por un mnimo de dos personas.

4
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

6.8.2. En la II Etapa Los Jurados Calificadores sern designados por la

Unidad de Gestin Educativa Local Satipo; estos estarn relacionados
profesionalmente con la naturaleza del evento.
6.8.3. El resultado que emite el Jurado calificador en cualquiera de las etapas
ser inapelable y se expresar en un acta, haciendo el informe a la
instancia superior.

6.9. DE LAS RESPONSABILIDADES:

6.9.1. Son funciones de las instituciones educativas:
Promocionar y ejecutar el concurso en la Institucin Educativa a
su cargo, con participacin de los profesores de todas las reas
curriculares. Los profesores de comunicacin y reas afines al
evento asumirn las acciones de coordinacin.
Coordinar en la Unidad de Gestin Educativa Local Satipo, sobre
el proceso del concurso.
Informar oportunamente sobre los resultados del concurso de la
etapa que le corresponde.
6.9.2. Los gastos que ocasionan la participacin de los estudiantes, sern
asumidos por la Direccin en coordinacin con la APAFA de cada
Institucin Educativa.

6.10. DE LOS ESTMULOS:

6.10.1. La ceremonia de premiacin se cumplir al finalizar cada etapa. La
comisin organizadora respectiva otorgar reconocimiento a los
estudiantes ganadores y a sus respectivos docentes asesores.
6.10.2. En la Segunda Etapa, estar a cargo de la Institucin Educativa
Privada Newton. Los estmulos sern los siguientes:
ESTIMULO PARA EL ESTMULO PARA EL ESTMULO PARA LA
CATEGORA PUESTOS
ESTUDIANTE ASESOR I.E.
Diploma
1 PUESTO Diploma y medalla Gallardete
R.D. de felicitacin
A Diploma
2 PUESTO Diploma y medalla Diploma
(VI ciclo) R.D. de felicitacin
Diploma
3 PUESTO Diploma y medalla Diploma
R.D. de felicitacin
Diploma
1 PUESTO Diploma y medalla Gallardete
R.D. de felicitacin
B Diploma
2 PUESTO Diploma y medalla Diploma
(VII ciclo) R.D. de felicitacin
Diploma
3 PUESTO Diploma y medalla Diploma
R.D. de felicitacin

6.10.3. La Unidad de Gestin Educativa Local de Satipo estimular a los

docentes asesores de los ganadores, comisin organizadora, con
Resolucin Directoral de felicitacin segn informe presentado por

5
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

mesa de partes de la comisin organizadora y a los jurados

calificadores se le emitir una constancia de su participacin.

VII. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

7.1. La comisin organizadora luego del evento deber remitir a la UGEL Satipo la
lista de II.EE. participantes, ganadores, jurados calificadores y comisin
involucrada en la organizacin; as tambin los logros, dificultades del
desarrollo del evento. Adems deber entregar las evidencias del desarrollo
del evento (fotografas).
7.2. La Unidad de Gestin Educativa Local Satipo difundir por pgina de la UGEL
y redes sociales las evidencias del evento y los trabajos ganadores
respectivos.
7.3. Los integrantes de todas las comisiones organizadoras, no podrn formar parte
del JURADO EVALUADOR.
7.4. En todas las etapas, el fallo del jurado calificador es inapelable.
7.5. Los casos o situaciones no previstas en la presente directiva sern normados
complementariamente y absueltos por la comisin organizadora.
7.6. La Institucin Educativa cuya participacin logre el mayor puntaje en cualquiera
de las categoras, ser declarado organizador del Concurso de Comprensin
Lectora y Produccin de Textos Escritos 2018, en el mbito de la Unidad de
Gestin Educativa Local Satipo.

VIII. INFORMACIN DE CONTACTO

Para responder las consultas sobre el Concurso de Comprensin Lectora y
Produccin de Textos Escritos 2017, comunicarse a los siguientes contactos:
Unidad de Gestin Educativa Local, Especialista de EBR Nivel Secundaria:
Nombre y apellidos: Mg. Rode Huillca Mosquera
Correo electrnico: rhmrode@hotmail.com, telfono: #964484818
Blog: https://rodehm.blogspot.pe/

Institucin Educativa Privada Newton Satipo, telfono: #964606046.

Satipo, 30 de octubre de 2017.

ORIGINAL FIRMADO
.
Mg. Rubn Ismael Soria Bustamante
Director de la Unidad de Gestin Educativa Local de Satipo

RISB/DUGELS
LATO/JAGP
RHM/EES

6
 APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

CONCURSO DE COMPRENSIN LECTORA Y

PRODUCCIN DE TEXTOS ESCRITOS
APRENDIZAJE SIN FRONTERAS

II ETAPA

FICHA DE INSCRIPCIN
1. DATOS GENERALES DE LA INTITUCIN EDUCATIVA:
UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL SATIPO
INSTITUCIN EDUCATIVA
DISTRITO
PROVINCIA
DIRECTOR

2. DATOS DE LOS ESTUDIANTES POR CADA CATEGORA :

CATEG. APELLIDOS NOMBRES N D.N.I. GRADO

B
3. DATOS DEL DOCENTE ASESOR/A:
CATEG. APELLIDOS Y NOMBRES CORREO N DNI CELULAR

Firma y sello del director

PROGRAMA EDUCATIVO CULTURAL:

Comunicndonos con la UGEL Satipo
RADIO: Revolucin 105.7 FM, Galaxia 94.1. FM
TELEVISIN: Canal 2 Satipo seal abierta. TV cable canal 14
lunes mircoles viernes HORA: 6:30 7:00 am
Conductores: Richard Alanya Jernimo y Rode Huillca Mosquera