Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Seccion MA PDF
Seccion MA PDF
MANTENIMIENTO
MA
CONTENIDO
PREPARATIVOS.................................................................2 Reemplazo de bujas ............................................. 15
Herramientas especiales de servicio ................... 2 MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y LA
PRECAUCIONES...............................................................3 CARROCERIA................................................................... 16
PRECAUCIONES PARA EL SISTEMA DE Comprobacin del sistema de escape .................. 16
SUJECION SUPLEMENTARIO (SRS) Comprobacin del aceite del transeje manual ..... 16
BOLSA DE AIRE Y PRE-TENSOR DEL Reemplazo del aceite del transeje manual ........... 17
CINTURON DE SEGURIDAD ........................... 3 Comprobacin del aceite del transeje automtico 17
Mantenimiento general .......................................... 4 Reemplazo del aceite del transeje automtico..... 18
Fuera del vehculo ................................................. 4 Balanceo de ruedas ............................................... 18
Dentro del vehculo ................................................ 4 Permutacin de llantas .......................................... 18
Debajo del cofre y del vehculo ............................. 5 Comprobacin del nivel del lquido de frenos ...... 18
Mantenimiento peridico ....................................... 7 Comprobacin de lneas y cables de freno............. 19
Introduccin al mantenimiento peridico .............. 7 Reemplazo del lquido de frenos .......................... 19
Lquidos y lubricantes recomendados .................. 8 Comprobacin del freno de disco ......................... 19
Nmero de viscosidad SAE ................................... 8 ROTOR................................................................................. 19
ACEITE PARA MOTOR A GASOLINA...........................8 CALIPER.............................................................................. 20
Relacin de mezcla anticongelante ...................... 8 BALATAS........................................................................... 20
ACEITE PARA ENGRANAJES........................................9 Comprobacin del freno de tambor ....................... 20
Mantenimiento del motor ....................................... 10 CILINDRO DE LA RUEDA.............................................. 20
Comprobacin de la banda del alternador ........... 10 Balatas ................................................................... 21
Reemplazo del agua de enfriamiento del motor ... 11 Comprobacin del mecanismo de la direccin ..... 21
Drenado del agua de enfriamiento del motor ....... 11 VARILLAJE DE LA DIRECCION.....................................21
Llenado del agua de enfriamiento del motor ........ 11 Comprobacin de las lneas de la direccin
Capacidad de agua de enfriamiento del motor ..... 12 hidrulica ............................................................... 21
Lavado del sistema de enfriamiento del motor ..... 12 Comprobacin del nivel del aceite de la direccin
Comprobacin de las lneas de combustible ........ 12 hidrulica ............................................................... 21
Reemplazo del filtro de combustible ..................... 13 Partes del eje y la suspensin ............................... 22
Reemplazo del filtro de aire ................................... 13 Flechas de velocidad constante ............................ 22
Reemplazo del aceite de motor ............................. 13 Lubricacin de cerraduras y bisagras ................... 23
Capacidad de aceite de motor .............................. 14 Comprobacin de los cinturones de seguridad,
Pantalla mutifuncin .............................................. 14 hebillas, retractores, anclajes y ajustadores ......... 23
Reemplazo del filtro de aceite ............................... 15 DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES............24
MA-1
MANTENIMIENTO
Nmero de herramienta
Descripcin
Nombre de la herramienta
KV99300QAH
Juego de llaves para bujas Remocin e instalacin de bujas
16 y 21 mm. Para 1.78 kg-m
(12.91 lb-pie) y 2.85 kg-m
(20.65 lb-pie)
MA-2
PRECAUCIONES
PRECAUCIONES
ADVERTENCIA
Para evitar que el SRS quede inoperante, lo que puede au-
mentar el riesgo de lesionarse o morir en caso de sufrir una
colisin que active la bolsa de aire, todos los trabajos de
mantenimiento deben ser realizados por un distribuidor
NISSAN autorizado.
Un mantenimiento incorrecto, inclusive la remocin e insta-
lacin incorrectos del SRS, pueden provocar lesiones per-
sonales debido a la activacin involuntaria del sistema. Para
quitar el cable en espiral y el mdulo de la bolsa de aire,
consulte la seccin RS.
No utilice equipo de prueba elctrico en ningn circuito rela-
cionado con el SRS a menos que se indique en este Manual
de Servicio. El cable en espiral y los arneses elctricos (ex-
cepto el PRE-TENSOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD)
relacionados al SRS estn cubiertos con aislador de color
amarillo justo antes de los conectores del arns o el arns
completo.
MA-3
MANTENIMIENTO GENERAL
Explicacin del mantenimiento general
Mantenimiento General
El mantenimiento general incluye aquellos puntos que deben comprobarse durante el uso diario normal del
vehculo y son esenciales si se desea que el vehculo funcione correctamente. El propietario puede realizar las
revisiones e inspecciones o permitir que su distribuidor autorizado NISSAN realice el trabajo.
Tornillos de rueda Cuando revise las llantas, asegrese que no falte ningn tornillo, y compruebe _
cualquier tornillo flojo. Apriete si es necesario.
Alineacin y Balanceo Si el vehculo se jala hacia cualquier lado al conducir en un camino recto y nivela-
de ruedas do, o si detecta usted desgaste desigual o anormal en las llantas, puede requerirse
el balanceo de las ruedas. Si la columna de direccin o el asiento vibra a una _
determinada velocidad, puede necesitarse el balanceo de las ruedas.
Plumillas del Compruebe grietas y desgaste si no limpian adecuadamente. Verifique que todas
Limpiaparabrisas las puertas, el cofre y la cajuela operen suavemente. Asegrese tambin de que _
los cerrojos cierran con seguridad. Lubrique si es necesario.
Puertas y cofre Asegrese que el pestillo secundario no permite la apertura del cofre cuando se
suelta el primario. Cuando conduzca en carretera sobre reas salitrosas u otros _
materiales corrosivos. compruebe frecuentemente la lubricacin.
Luces Asegrese que los faros, las luces de freno, traseras, indicadoras y dems luces
funcionen correctamente y que estn instaladas con seguridad. Tambin com- _
pruebe la alineacin de los faros.
Desempaador del Compruebe que el aire salga de las boquillas del desempaador adecuadamente _
parabrisas y en buena cantidad cuando se opera el calefactor o aire acondicionado.
Volante de direccin Compruebe que tiene el juego especificado. Asegrese de comprobar los cam-
bios en la condicin de funcionamiento de la direccin, tales como juego excesivo, _
dureza en la direccin o ruidos extraos.
Asientos Compruebe los controles de posicin del asiento, tales como los ajustadores del
asiento, mecanismo de reclinado del respaldo, etc. para asegurarse de que ope-
ran con suavidad y que las aldabas afianzan con seguridad en todas las posicio- _
nes. Compruebe que la cabecera sube y baja suavemente y que los seguros (si
est equipado) se bloquean firmemente en todas las posiciones. Compruebe que
las aldabas afianzan con seguridad los respaldos abatibles de los asientos trase-
ros.
MA-4
MANTENIMIENTO GENERAL
Puntos de inspeccin Pgina de referencia
Cinturones de seguridad Compruebe que todas las partes del sistema de cinturones de seguridad (hebillas,
anclajes, ajustadores y retractores, etc.) funcionan correctamente, y que estn _
adecuadamente instaladas. Compruebe si los cinturones presentan cortaduras,
deshilachados, desgaste o daos.
Pedal del acelerador Asegrese de que el pedal opera suavemente y compruebe que tiene el juego _
adecuado. Mantenga los tapetes alejados del pedal.
Pedal del Embrague Asegrese que el pedal opera suavemente y compruebe que tiene el juego indicado. _
_
Frenos Compruebe que los frenos no jalan el vehculo hacia un lado cuando se aplican.
Pedal del freno y Verifique que el pedal opere suavemente y asegrese que tiene la distancia ade- _
servofreno cuada de carrera cuando se oprime completamente. Compruebe la funcin del
servofreno. Mantenga los tapetes alejados del pedal.
Freno de estacionamien- Compruebe que la palanca tiene la carrera adecuada y asegrese que el vehculo
_
to se mantiene detenido con seguridad en una colina bastante empinada cuando
est aplicado nicamente el freno de estacionamiento.
Mecanismo de estaciona- Compruebe que el botn de liberacin de cambios de la palanca selectora funcio-
_
miento del transeje auto- ne correcta y suavemente. En una pendiente pronunciada, compruebe que el veh-
mtico culo se sostenga usando solamente la palanca selectora en posicin P.
Nivel del agua de Compruebe el nivel de enfriamiento del motor, usando la bayoneta o el tablero de
enfriamiento del motor instrumentos, cuando el motor est fro y apagado. _
Condensador del A/A, Compruebe el frente del condensador y del radiador y limpie la suciedad, insec-
radiador y mangueras tos, hojas, etc., que pudieran haberse acumulado. Asegrese que las mangueras _
no tienen grietas, deformaciones, deterioro o conexiones sueltas.
Nivel de lquido de de Asegrese de que el nivel del lquido de frenos esta entre las lneas MAX y _
frenos MIN.
Acumulador Compruebe el nivel de fluido en cada celda. Debe estar entre las lneas MAX y _
MIN. (Excepto acumulador libre de mantenimiento)
Banda del alternador Asegrese de que la banda no esta rada, desgastada, agrietada o contaminada _
Banda de distribucin con grasa.
Nivel de aceite del Compruebe el nivel en la bayoneta o con el tablero de instrumentos despus de _
motor estacionar el vehculo en una superficie nivelada y con el motor apagado y fro.
Nivel de aceite y lneas Compruebe el nivel en el depsito con el motor apagado. Revise las lneas en
de la direccin busca de conexiones inadecuadas, fugas, grietas, etc. El nivel debe estar entre _
hidrulica las lneas MAX MIN del depsito.
Aceite del transeje Compruebe que el nivel en el depsito est entre las marcas MAX y MIN despus
automtico de colocar la palanca selectora de cambios en P con el motor en marcha mni- _
ma.
Sistema de escape Asegrese de que no haya soportes flojos, grietas o perforaciones. Si el sonido
del sistema de escape parece inusual o hay olor a humos de escape, localice de _
inmediato el problema y corrjalo.
MA-5
MANTENIMIENTO GENERAL
Puntos de inspeccin Pgina de referencia
Fugas de lquido Compruebe por debajo del vehculo si hay fugas de combustible, aceite agua u
otros lquidos despus que el vehculo ha estado estacionado por un tiempo. Es
normal el goteo de agua del sistema de aire acondicionado despus de usarse. Si _
son evidentes fugas o vapores de gasolina, busque la causa y corrjala inmediata-
mente.
MA-6
MANTENIMIENTO PERIODICO
Introduccin al Mantenimiento Peridico
Despus de 40,000 km 48 meses, contine el mantenimiento peridico a los mismos intervalos de
kilometraje / tiempo.
MA-7
LIQUIDOS Y LUBRICANTES RECOMENDADOS
Lquidos y Lubricantes
Capacidad aprox.
K4M (Litros) Aceite/Lubricante recomendado
Aceite de motor Con cambio del filtro de aceite 4.85 Marca de certificacin API *1
Drenado y llenado API grado SH/SJ conservador de la ener-
ga I y II
Sin cambio del filtro de aceite 4.7 Grado ILSAC GF-I y GF-II *1
Sistema de enfriamiento del motor T/M 5.7 Anticongelante genuino NISSAN o equi-
(con depsito) valente
T/A -
Aceite para transeje Manual 3.4 A c e i t e AT F g e n u i n o N I S S A N o
Automtico 6 equivalente
Aceite para direccin Depsito separado 1.1 Aceite PSF genuino NISSAN o equiva-
hidrulica lente *2
PRECAUCION
Cuando agregue o reemplace el anticongelante, asegrese de
emplear nicamente un anticongelante original Nissan o un
equivalente con la mezcla adecuada de 30% de anticongelante
y 70% agua desmineralizada/destilada.
MA-8
LIQUIDOS Y LUBRICANTES RECOMENDADOS
ADVERTENCIA
Otro tipo de soluciones anticongelantes pueden daar el siste-
ma de enfriamiento.
MA-9
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Comprobacin de banda del alternador
Colocacin 190 10
MA-10
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Reemplazo del agua de enfriamiento del motor
ADVERTENCIA
Para evitar quemaduras, nunca intente cambiar el agua cuando
el motor est caliente.
MA-11
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Capacidad de agua de enfriamiento
MA-12
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Reemplazo del filtro de combustible
PRECAUCION
Tenga cuidado de no daar los conectores rpidos del filtro de
combustible el desconectarlos o conectarlos.
ADVERTENCIA
Antes de quitar el filtro de combustible, libere la presin de
combustible de la lnea.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de no quemarse, ya que el motor puede estar
caliente.
El contacto prolongado y repetido con aceite de motor usa-
do puede causar cncer de piel. Trate de evitar el contacto
directo de la piel con aceite usado. Si le cae en la piel, lvese
bien con jabn o limpiador de manos tan pronto como sea
posible.
MA-13
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
1. Caliente el motor, y compruebe si hay fugas de aceite en los com-
ponentes del motor.
2. Estacione el vehculo en una superficie nivelada y deje que se
enfre el motor.
3. Quite el tapn de llenado y luego quite el tapn de drenado de
aceite.
4. Drene el aceite y agregue aceite de motor nuevo.
PRECAUCION
Asegrese de limpiar e instalar el tapn de drenaje del carter
de aceite y usar una arandela nueva.
Tapn de drenaje
:29 -39 Nm (3.0 - 4.0 kg-m, 22 - 29 lb-pie)
La capacidad de llenado depende de la temperatura del acei-
te y tiempo de drenado. Use estas especificaciones solo como
referencia. Siempre utilice la bayoneta o el tablero de instru-
mentos para determinar la cantidad correcta de aceite en el
motor.
4. Compruebe el nivel del aceite con la bayoneta o la pantalla
multifuncin del vehculo.
Pantalla multifuncin
Para una lectura correcta, el vehculo deber estar en una superfi-
cie nivelada y con el motor fro.
MA-14
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Reemplace del filtro de aceite
1. Quite el filtro de aceite con la Herramienta.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de no quemarse. El motor y el aceite del motor
estn calientes.
3. Enrosque el nuevo filtro de aceite hasta que sienta una ligera re-
sistencia, y luego apritelo adicionalmente 2/3 de vuelta.
4. Aada aceite de motor nuevo.
Reemplazo de bujas
1. Desconecte el conector del arns de la bobina de encendido.
2. Remueva el conjunto de la bobina de encendido.
3. Use una llave adecuada para extraer la buja (llave para bujas).
MA-15
COMPROBACION DEL ACEITE DEL TRANSEJE MANUAL
Buja
Fabricante: CHAMPION
Tipo Estndar: RC87YCL
Abertura (Nominal): 0.95 mm (0.037 plg)
Buja
Tapn de llenado
MA-16
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
Reemplazo del aceite del transeje manual
Tapn de drenado
Particularidades:
El tapn tiene dos funciones:
El drenado de aceite (retirando el vertedor (A)),.
La puesta a nivel (retirando el tapn (B)).
MA-17
Reemplazo de aceite de T/A
Balanceo de ruedas
Ajuste el balance usando el centro de la rueda.
Permutacin de llantas
Tuercas de rueda
MA-18
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
Comprobacin de lneas y cables de freno
PRECAUCION
Si hay fugas en las conexiones, repare o reemplace si es nece-
sario.
PRECAUCION
Siempre llene con lquido de frenos DOT 4 o su equivalente.
Siempre mantenga el nivel del lquido de frenos en el dep-
sito por encima del nivel MIN.
Nunca use lquido de frenos usado para el reemplazo.
Tenga cuidado de no salpicar lquido de frenos en superfi-
cies pintadas o en su piel. Lave inmediatamente el rea afec-
tada con suficiente agua.
ROTOR
Compruebe su estado(condicin, desgaste, daos) y grosor.
MA-19
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
CALIPER
Compruebe si hay fugas.
BALATAS
Compruebe su condicin y espesor.
TAMBORES
Compruebe su estado (condicin, desgaste, daos) y dimetro.
CILINDRO DE LA RUEDA
Compruebe la operacin y si hay fugas.
MA-20
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
BALATAS
Compruebe la condicin y desgaste.
MECANISMO DE LA DIRECCION
Compruebe la caja de engranes y botas cubre polvo por si estn
flojas, daadas o si tienen fugas de grasa.
Compruebe si la conexin con la columna de la direccin est
floja.
VARILLAJE DE LA DIRECCION
Compruebe las rotulas, cubre polvos y otras partes componen-
tes por si estn sueltas, gastadas, daadas, y si hay fugas de
grasa.
PRECAUCION
No lo llene en exceso.
El aceite recomendado es Original Nissan PSF II o equiva-
lente.
MA-21
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
Partes del eje y la suspensin
MA-22
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
Lubricacin de cerraduras y bisagras
MA-23
MANTENIMIENTO DEL CHASIS Y DE LA CARROCERIA
DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES
Colocacin 190 10
BUJIAS
MA-24