Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rep2004 PDF
Rep2004 PDF
ASAMBLEA LEGISLATIVA
LEGISPAN
LEGISLACIN DE LA REPBLICA DE PANAM
CONTENIDO
1.- Que por medio de la Resolucin No. 188 del 9 de febrero de 1983, se
nombr un Comit Consultivo Pennanente para estudiar, reformar y
analizar el Reglamento para el Diseo Estructural en la Repblica de
Panam.
. .
2.- Que el Comit Consultivo Permanente le entreg a la Junta Tcnica de
Ingeniera y Arquitectura, el Reglamento para el Disedo Estructural en
la Repblica de Panam 2004 (REP-2004 ), el cual reforma y actualiza el
Reglamento para el Diseo Estructural en la Repblica de Panam 1994
(REP-94).
2 Gaceta Ollcial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
GACETA OFICIAL
ORGANO DEL ESTADO
Fundada por el Decreto N 10 de 11 de noviembre de 1903
MGTER. OTTO ARLES A COSTA M. LCDA~, YEXENIA RUIZ
DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTORA
OFICINA
Calle Quinta Este, Edificio Casa Alianza. entrada lateral IMPORTE DE LAS SUSCRIPCIONES
primer piso puerta 205. San Felipe Ciudad de Panam. Mnimo 6 Meses en la Repblica: B/. 18.00
Telfono: 227-9833- Fax: 227-9830 Un ao en la Repblica B/.36.00
Apartado Postal 2189 En el exterior 6 mest>s B/.18.00. ms porte areo
Panam, Repblica de Panam Un ao en el exterior, B/.36.00. ms porte areo
LEYES, AVISOS, EDICTOS Y OTRAS Todo pago adelantado.
PUBLICACIONES
PRECIO: 8/. 6~10 ln1preso en los talkres de Editora Dominical, S.A.
ANUNCIO
En cumplimiento de un Plan de racionalizacin del Gasto Pblico que incluye a la Gaceta Oficial como
instirucir., solicitamos a todos los Ministerios y Entidades del Estado enviar sus publicaciones en letra
tipo Times New Roman punto 12 y una configuracin de mrgenes no mayor de una pulgada 2,54
centmetros. Agradecemos de antemano su colaboracin.
' RESUELVE:
PUBLQUESE Y CMPLASE
. .
, _,. - --1
(....... __ ....
.A
r l-..~
\.... - .L .
t~A~f~
Representante de la Universidad
Tecnolgica de Panam
.. -
Arq. Jos elarde ,. ."'
REP2004
...
Miembros de la Comisin del Reglamento Estructural:
CONTENIDO
Un comentarlo.
<<Tanto las cargas que usamos para calcular como las resistencias de los
n.ateriales utilizados son propiedades aleatorias. Entonces, a travs de fijar
factores de seguridad, cargas de trabajo, procedimientos para controlar la calidad
de los materiales, control de las dimensiones y mtodos de trabajo en las
construcciones, limitamos normalmente la probabilidad de falla a un valor que,
aunque difcil de determinar, es mundialmente aceptado como de 1 en 1,000,000.
Subir o bajar esta probabilidad no debe ser potestad de un Ingeniero por Idneo
que ste sea. Es por eso que es de vital importancia que un Reglamento
convertido en Ley estipule, como decisin de la Sociedad, los factores de
seguridad y las cargas mnimas que debenser utilizados por los calculistas.>>
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 7
Introduccin
El. nwgen de seguridad est conteilido no solamente en los flldcns de carga y 1o1 de
resistencia sino, tambin, en las cargas vivas de disefto, que, en vez de ser las de
cuafquter dia, son las mximas en la vida de la estructura. Los factores de carga y de
f8Sistencia se encuentlan en ACI y AISC. las cargas de disefto, en ASCE 7.
Cmputo de cargas
Gravedad (Capitulo 2)
VieO (Capitulo 3)
Silmo(Capftulo 4)
Suelo (Capitulo ~)
Diseno estructural
Suelo {Capitulo 5)
Concreto reforzado (Capitulo 7)
Concreto pre-esforzado {Capitulo 8)
Acero {Capitulo 9)
Madera {Capitulo 10)
Mampostera (Capitulo 11)
Cargas
Las cargas de gravedad para un tipo de ocupacin dado son, para propsitos prcticos,
iguales en todo el mundo. Las cargas de viento y de sismo dependen de la ubicacin
geogrfica.
Las cargas vivas del Capitulo 2 son las de ASCE 7. Las cargas muertas son casi todas
las que se mencionan en el Comentario de ASCE 7. "'
Para sismo, hay bastante ms informacin. Los factores sfsmicos reflejan la variac:i6n
en la sismicidad de la Repblica de Panar~W. El mayor riesgo existe en las fronteras con
Colombia y Costa Rica. El menor, aunque lejos de ser despreciable, en las
inmediaciones de la Ci~dad de Panam.
El Captulo 5, Geotcnia, especifica tanto las cargas producidas por el suelo como,
tambin, la resistencia provista. El Capitulo 5 tiene visas de ser manual de diseno. Se
consider que era una oportunidad de recoger informacin en otrora dispersa y ponerla
a disposicin de los profesionales de diseo. La justificacin de una estructura propia
para el Captulo 5 es la siguiente:
Dlset\o
En futuras versiones del REP, podemos esperar que los Capitules 7 y 8 se fundan en
uno, como lo es en ACI 318: Concreto Estructural. Por otra parte, se pruve la
necesidad de agregar un capitulo para el diseno en aluminio - para el que hay
referencias reconocidas - y otro para materiales compuestos - para el que se deber
seleccionar las nonnas que promueva la prctica del momento.
Tipn de construccin
Con el Capitulo 12, Infraestructura, el REP adquiere otra dimensin: vela no solamente
por los edificios, sino por estructuras mayores - en particular, los puentes - y de
propiedad pblica.
El Captulo 13, Remodelaciones, aparece por primera vez en el REP. Exige que la
estructura modificada no solo cumpla con el diseo ssmico segn el Capitulo 4 sino con
el diseo para resistir fuerzas de gravedad y viento.
El prximo REP
l.l Aleanee.
El ~eg~tc de Diseno Estructural para la Repblica de-Panam, Versin 2004, rige .en todo en
terrltono de la Repblica de Panam.
1.3.1 Gravedad. Los efectos de gravedad en las estructuras se evaluarn utilizando las cargas
muertas y las cargas vivas del Capitulo 2.
1.3.2 Viento. Los efectos de viento en las estructuras se evaluarn utilizando las cargas derivadas
del Captulo 3 y la clasificacin de edificios y estructuras segn la Tabla 1-1.
1.3.3 Sismo. Los efectos de sismo en las estructuras se evaluarn utilizando las cargas derivadas
del Captulo 4 y la clasificacin de edificios y estructuras segn la Tabla 1-1.
1.3.4 Suelo. Los efectos del suelo en las estructuras se evaluarn utilizando los principios de la
geomecnica presentados en el Captulo 5.
1.8.1 Concreto reforzado. El disei'lo de estructuras de concreto reforzado se llevar a cabo segn
lo especifica el Captulo 7 y las referencias all citadas para resistir ios efectos de carga de
gravedad, viento, sismo, y suelo determinados segn los Captulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.
1.8.2 Concreto pre-esforzado. El diseilo de estructuras de concreto pre-esforzado se llevar a cabo
segn lo especifica el Captulo 8 y las referencias all citadas para resistir los efectos de carga de
gravedad, viento, sismo, y suelo determinados segn los Captulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.
1.8.3 Acero. El diseno de estructuras de acero estructural y acero fomtado en fro se llevar a
cabo segn lo especifica el Captulo 9 y las referencias all citadas para resistir los efectos de
carga de gravedad, viento, sismo, y sismo tJetenninados segn los Captulos 2, 3, 4 y 5,
res pect ivamen te.
1.8.4 Madera El diseo de estructuras de madera se llevar a cabo segn lo especifica el Captulo
1O y las referencias all citadas para resistir Jos efectos de carga de gravedad, viento, sismo, y
sismo determinados segn Jos Captulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.
1.9. 1 General. Los mtodos de anlisis y dise~o estructural por computadora no son un sustituto
para la competencia y el buen juicio ingenieril. Consecuentemente, estos mtodos debern
emplearse de una manera responsable. El Ingeniero deber tener control total de sus decisiones,
comprender las bases tcnicas de las mismas, y evaluar de una manera independiente y personal
cada rengln de infonnacin en el cual base su diseno.
12 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 W2S,l81
1.1 0.1 Instrumentacin mnima. Todo edificio de ms de quince pisos 5000 m 2 de construccin
estar dotado de acelergrafos de movimiento fuerte con registros en tres componentes.
1.1 0.2 Ubicacin. Se instalar un aceler grafo al nivel de la base en todo edificio nuevo. Para
edificios de ms de 20 pisos, se instalar un acelergrafo adicional, interconectado al primero, en
la azotea o en el nivel inferior al techo.
TABLA 1-1
Clasificacin de Edificios y Otras Estructuras para Cargas de Viento y Sismo
Edificios y otras estructuras que representan poca amenaza a la vida humana en caso de
1
alla, incluyendo, pero sin limitarse a:
Facilidades agrcolas
Facilidades temporales
Facilidades de almacenamiento temporales
!Todos los edificios y otras estructuras excepto las de las Categoras 1, 111 y IV 11
Edificios y otras estructuras que representan una amenaza significativa a la vida humana
111
len caso de falla, incluyendo, pero sin limitarse a:
.
14 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 w 25,181
Esta seccin proporciona los requerimientos m!nimos de cargas muertas y vivas para el
diseno de edificios y otros tipos de estructuras. Las cargas aqui especificadas son
apropiadas para ser usadas con los esfuerzos y factores de carga recomendados en las
especificaciones de uso internacional para el diseno de concreto reforzado y pre-
esforzado, acero, madera y mampostera.
2.2.1 General. Las cargas muertas comprenden el peso de todas las construcciones
permanentes, incluyendo techos, cielorrasos, paredes, pisos, escaleras y equipos fijos.
2.2.2 Peso de los Materiales y Tipos de Construccin. Para determinar las cargas
muertas, se debern emplear los pesos reales de los materiales o tipo de construccin.
Los pesos no debern ser menores que los valores dados en las Tablas 2.1 a 2.4, salvo
que se presente evidencia debidamente documentada para sustentar valores menores.
De ser inferiores, los valores supuestos debern estarn sujetos a la aprobacin de la
Junta Tcnica de Ingeniera y Arquitectura.
2.2.4 Peso de Equipo Fijo. Al proyectar las cargas muertas para propsitos de diseno,
se deber incluir el peso de equipo de servicio fijo, tal como bajantes de plomera,
alimentacin elctrica, y sistemas de calefaccin, ventilacin, y aire acondicionado,
siempre y cuando dicho equipo sea soportado por miembros estructurales.
2.3.1 General Las cargas vivas son'aquellas producidas por el tipo de uso u ocupacin
de la edificacin o estructura y no incluyen las cargas muertas ni las cargas ambientales
tales como las cargas debidas a viento, lluvia, o sismo. Las cargas vivas en un techo
pueden ser producidas (1) por los trabajadores, equipo y materiales durante
operaciones de mantenimiento del techo y (2) durante la vida de la estruCtura por
objetos mviles tales como maceteros y personas.
2.3.3 Cargas Concentradas. Los pisos u otras superficies similares se disef'iarn para
soportar de una manera segura las cargas vivas uniformemente distribuidas de la
Seccin 2.3.2 o las cargas concentradas dadas en la Tabla 2.5, cualesquiera produzca
los mayores esfuerzos. A menos que se indique en otra forma, las cargas concentradas
se supondrn distribuidas sobre un rea de 750 mm por 750 mm y oolocadas donde
produzcan los mayores esfuerzos.
2.3.3.1 Miembros que soportan techos con acceso. Los nudos de las cuerdas inferiores
de cerchas de techo o cualquier punto de otros miembros estructurales que soporten
techos sobre pisos de manufactura, almacenamiento comercial, o garajes comerciales
debern soportar de manera segura una carga concentrada suspendida de por los
menos 9 KN, adems de la carga muerta. Para los dems tipos de ocupacin, se
utilizar una carga de 1 KN en vez de 9 KN.
2.3.5 Cargas N<Htspecificactas Para los usos o tipo de ocupad(wl que no ...._,
especifiCados en las SecdCiileS 2.3.2 6 2.3.3, la carga viva de diseno deber
determinarse de una manera satisfactoria ante la Junta Tcnica de lngealla y
Arquitectura.
2.3. 7 Cargas de Impacto. Se considara' que las cargas de la Seccin 2.3.2.1 toman en
cuenta condiciot18$ ordinarias de impado. 8 disefto estructural deber tomar en cuenta
condiciones de uso o cargas que incluyan vibraciones o fuerzas de impacto fuera de lo
comn.
2.3.7.1 Ascensores. Todas las cargas de ascensores se Incrementarn en un 100%
para impacto. Los soportes se disenarn dentro de los limites de reflexin prescritos por
ANSIJASME A17.1 Y ANSIJASME A17.2. '
2.3.7.2 Maquinaria. El peso de maquinaria y cargas rn6vile8 se incrementari para
considerar los efectos de impacto, como sigue: {1) maquinada de ascensores, 100%; (2)
maquinaria ligera movida por eje o por motor, 20%'; (3) maquinaria movida por motor
maquinaria alternativa a. unidades mandadas a potenda, 50%; (4) tensores o
colgadores para pisos o balcones, 33%. Estos porcentajes deberin inaementarae
cuando asilo recomiende el fabricante. -
16 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
2.3. 7.3 Vas para Gras. La carga de diseno de los soportes de gra, excepto aquellos
en donde se use slo gras manuales, se incrementarn para efectos de impacto como
sigue: (1) una fuerza vertical igual a 25% de la carga mxima por rueda. (2) una fuerza
lateral igual a 20% del peso del carro de gra ms la carga. solamente, aplicada en dos
mitades a la parte superior de cada riel; (3) una fuerza longitudinal igual a 1O% de la
carga mxima por rueda de la gra, aplicada en la parte superior del riel.
Excepcin: Estas cargas se podrn reducir si se presentan datos tcnicos de
sustentacin que sean aceptables para la Junta Tcnica de lngenierra y Arquitectura.
2.3.8.1 rea de Influencia y Reduccin' Permisible. Los miembros que tengan un rea
de influencia de 40 m 2 o ms, podrn ser disef'iados para una carga viva reducida
determinada por la siguiente ecuacin:
donde Les la carga viva reducida soportada por el miembro en kN/m 2, Lo es la carga
viva sin reducir soportada por el miembros en kN/m 2 de la Tabla 2.12 y A1 es el rea de
influencia en m 2
Concretamente, el rea de influencia para una columna interior es el rea de las cuatro
naves que la rodean. Para columnas exteriores no-esquinaras, el rea de dos naves ..
Para columnas esquinaras, el rea de una nave. Para una viga interior, el rea de las
naves de ambos lados. Para vigas exteriores, el rea de una nave.
La carga viva reducida no deber ser menor que 50% de la carga viva unitaria Lo. para
aquellos miembros que soporten un piso ni menos de 40% de la carga viva unitaria Lo
en otros casos.
2.3.8.2 Umitaciones: Para cargas vivas de 5.0 KN/m2 o menos, no se permitir
reduccin en reas para reuniones, garajes, losas en una direccin o techos excepto
segn lo permita la Seccin 2.3.11. Para cargas que excedan 5.0 KN/m 2 y para garajes
para vehculos de pasajeros nicamente. se permitir una reduccin de 20% para los
miembros que soportan ms de un piso.
2.3.9.1 Los ted1os planos, inclinados o curvos se disearn para las cargas vivas
obtenidas con la siguiente ecuacin:
R, = 1.0 para A, s: 20 m 2
R, = 1.2- 0.011Ar para 20 <A, <60m2
R, = 0.6 para A, ~ 60 m 2
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 17
2.3.9.2 Para techos planos, inclinados o curvos en los que las cuadrillas de
mantenimiento se limiten a cuatro personas y solamente se utilice equipo de mano
liviano, la carga viva L, mnima en KN/m 2 ser de 0.25 m2 si el rea tributaria no excede
5m 2 . Para reas tributarias A 1 mayores de 5m 2, la carga viva mfnima ser
2.3.9.3 Techos especiales. Techos utilizados para paseo se disearn para una carga
viva mnima de 3.0 KN/m 2 Techos utilizados para jardines de techo o para propsito de
reunin se disearn para una carga viva mnima de 5.0 KN/m 2 Techos utilizados para
otros propsitos especiales se disearn para las cargas apropiadas, segn indique o
apruebe la Junta Tcnica de Ingeniera y Arquitectura.
2.4 Referencias.
Tejas
Asbesto-cemento
TABLA2.1
, . _ ualtarioa de cubllritn det.cho
KNhn2
0.200
J 4
Asfalto 0.150 3
Cemento 0.800 16
Arcilla
Bloques de 50 mm 0.600 12
Bloques de 750 mm 1.000 20
Ludowici 0.500 10
Romanas 0.600 12
Espanolas 0.950 19
'\
Madera 0.100 2
Pizarra de 5 mm 0.350 7
Pizarra de 6.5 mm 0.500 10
Techo conugado
Acero 0.100 2
Asbesto-cemento 0.200 4
Techos de felpa
Tres capas de felpa y grava 0.275 5.5
Cinco capas de feJpa y grava 0.325 6.5
Membrana impenneable
Bituminosa, cubierta con grava 0.275 5.5
Bituminosa, de .superficie lisa 0.075 1.5
Aplicada en liquido 0.050 1
lmina de una capa 0.035 0.7
Cubierta de metal
At:ero, calibre 20 0.125 2.5
At:ero, calibre 18 0.150 3
Cobre o estafto 0.050 1
Cubierta de madei a
Pino de Pacifico (abeto Oouglas) de 50 mm 0.250 5
TABLA2.2
P-.oa unitarios de cielo~
KNJm' lblft'
Repello inferior en losas
TABLA2.3
Pesos unitarios de pisos
tbtte
Relleno
Arena de 25 mm 0.40 6
Mortero o concreto de 25 mm 0.60 12
Mosiacos sobre relleno de mortero
250 mm x 250 mm 1.45 29
300 mm x 300 mm 1.50 30
500 mm x 500 mm 1.BO 36
Revestimientos (No incluye el relleno)
TABLA 2.4
Pesos unitarios de paredes
TABLA2.5
Cargas VI-. Distribuidas y Concentradas Mfnimaa
Balcones
Exteriores s-,o
Residencias de 1 6 2 familias. sin exceder
3.0
10m2
Barreras vehiculares
Bibliotecas
Salones de lectura 3.0 4-.5
22 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Piso 7.5
Techo 12.5
Dormitorios
Sin particiones 4.0
Con particiones 2.0
Garajes 1
Autorn6._ de 1:1 r 1 ri C&DtaiMite 2.5 1
Camiones y buses 10
Gimn-..
Pisos principales y bak:ol 5.0 4
Gradlrias de ceremonias 5.0 4
Hangares 7.5 2
Hospitales
Salas de operaci6n, laboratcJrk. 3.0 4.50
Cuartos privados 2.0 4.50
Salas 2.0 4.50
4.0 4.50
Hottdes
2.0
Manufactura
6.0 9.0
12.5 13.5
3.75
6.0
Oficinas, edifiCios de
Cargas de
Computadora&
uso
anticipado
Ver archivo,
Arc:tWo cuarto de
MAquina&- oficina 5.0 8
5.0 4.5
1
24 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 ~25,181
Panaderla 7.5
Pasillos
Primer piso 5.0
lgu&la
Los otros pisos ocupacin
. Restaurantes 5.0
Iguala
Terrazas (patio y azoteas) ocupacin
Teatro
Vestidores 5.0
Telar
Emparrillado 3.0
,
CAPITULO 3 CARGAS DE VENTO
3.0~cla.
3.1.5 Carga minima de viento. La carga mfnima de viento ser detenninada utilizando
una presin neta de 0.48 _KN/m 2 Se entiende por presin neta la suma algebraica de
las presiones en lados opuestos de cada superficie del edificio.
\
Gaceta Oficial, ..._nes 22 de noviembre de 2004
Altura promedio del techo, h: promedio de la attura del alero del techo y del punto ms
alto del techo, a excepcin de techos con inclinacin menor de 1O grados en donde la
altura promedio del techo ser la altura del alero.
Area efectiva de viento: rea usada para determinar GCp. Para componentes y
fachadas, el rea efectiva de viento en las Figuras 3-3 a 3-6 es Ja luz multiplicada JM)r un \
ancho efectivo que no tiene que ser menor que un tercio de la luz. .Para pernos de
Carga de diseflo, F: carga esttica equivalente U$ada para determinar cargas de viento
en edificios abiertos y otras estructuras.
Colina: en relacin a los efectos topogrficos de 3.3.7, una cima alargada de un cerro
caracterizada por un pronunciado relieve en dos direcciones.
Edificios, abiertos: edificios que tienen cada pared al menos 80% abiertos. Esta
-condicin para cada -pared es dada por la ecuacin Ao 2: O.BAg, donde:
Ao. = rea total de aberturas en una pared que recibe presin externa positiva, en m 2
Ay -= rea bruta de la .pared, en m 2
Edificios, cerrados: edificios que no cumplen con las especifteaciones de tos edificios
. abiertos o parcialmente amados.-
1. El rea total de Jas aberturas en una pared que recibe :presin extenaa positiva
excede la suma de las reas de las aberturas de las paA!des y techo det ~ificioim ms
de 10%, y
2. El rea total de las aberturas en una pared que recibe presin externa positiva
excede 0.37 m 2 1% del rea de esa pared, el valor que sea menor, y el porcentaje de
aberturas de las paredes y techo del edificio no excede 20%.
1.Ao>1.1Ag
2. Ao > 0.37 m 2 6 0.01Ag, el menor de los dos valores, y Ao/Ag1 S 0.20, donde:
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 27
Edificios y otras estructuras, rfgidos: edificios y otras estructuras con una frecuencia
natural mayor o igual a 1 Hz.
Factor de importancia: factor usado para medir el nivel de peligro para las vida humanas
y daos a la propiedad.
Presin de diseo: presin esttica equivalente usada para determinar cargas de viento
en edificios.
3.3.1 Alcance. El procedimiento descrito en esta seccin podr utilizarse para edificios
u otras estructuras que cumplan los siguientes requisitos:
El edificio u otra estructura tiene forma regular, tal como se define en 3.2, y
El edificio u otra estructura no tiene caractersticas de respuesta que los haga
propensos a fenmenos aeroelsticos como cargas cruzadas de viento,
desprendimientos de vrtices, inestabilidad a causa de ondulaciones; o su ubicacin no
los hace vulnerables a otros tipos de fenmenos que requieran especial atencin.
3.3.4 Velocidad bsica de viento. la velocidad bsica de viento, V, usada para calcular
las cargas de viento en edificios u otras estructuras se tomarn de la Tabla 3-2. El
viento se presumir que viene de cualquier direccin horizontal.
3.3.7.1 Aceleraciones del viento sobre cerros, oolinas y acantilados. Los efectos de
aceleracin del viento en cerros, oolinas y acantilados que constituyen cambios
repentinos de la topografa general del rea, ubicados en cualquier categora de
exposicin, debern ser incluidos en el diseo cuando los edificios y la topografra
cumplan con las siguientes condiciones:
El cerro, colina o acantilado est aislada y libre de obstrucciones hacia barlovento por
otras caractersticas topogrficas similares por una distancia de 100 veces la altura del
cerro, colina o acantilado (100H) 6 3.2 kilmetros, el menor de los dos valores. Esta
distancia se medir horizontalmente desde el punto en donde la altura H del cerro,
colina o acantilado se determina, y
El cerro, colina o acantilado sobresale por encima de la altura de cualquier accidente
geogrfico hacia barlovento dentro de un radio de 3.2 kilmetros por un factor de 2
ms, y
La estructura est ubicada como muestra la Figura 3-1 , y
H/Lh ~ 0.2, y
H es mayor o igual a 4.5 metros para exposiciones C y O, y 18 metros para
exposiciones A y B.
(3-1)
3.3.8.1 Estructuras rgidas. Para estructuras rgidas segn definicin en 3.2, el factor
de rfaga se tomar como 0.85 se calcular con la ecuacin:
(3-2)
1 1 33 )J~ (3-3)
= \J28z
1
Q= (3-4)
(3-5)
30 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
donde 1y e son factores de la escala de longitud integral y estn dadas en la Tabla 3..S.
0 577
gR
-- .J2
.
lr(3600n ) +
l
~2 1~3600n 1 )
{3-8)
R _ 7.47N1 (3-9)
" - (1 + IOJNjX
(3-10)
{3-11a)
Rt = 1 para 11 =O (3-11 b}
nL
con 11 = 50.5 1
V!
n1 = frecuencia natural del edificio
p = relacin de amortiguamiento crtico, en porcentaje
h = altura promedio del techo de un edificio, en metros
B = dimensin horizontal del edificio perpendicular a la direccin del viento, en metros
L = dimensin horizontal del edificio paralelo a la direccin del viento, en metros
l:z , Q, y L:z estn definidas en 3.3.8.1
V = velocidad de viento promedio para un periodo de una hora (pies/segundo) a una
1
altura z determinada con la ecuacin:
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 31
(3-12)
3.3.9.1 General. Para determinar los coeficientes de presin int~Mna, los edificios se
clasificarn como cerrados, parcialmente cerrados, o abiertos, segn sus definiciones-
dadas en 3.2.
q, =0.0473K:K:,KdV 2 (NJI'l'f)
(3-13)
3.3.11.3 Coeficientes de fuerza. Los coeficientes de fuerza, C,, estn dados en las
Tablas 3-8 a 3-11.
32 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
3.3.11.4 Aleros.
3.3.12.1 General.
Edificios rfgidos. Las presiones de diseno para los sistemas primarios de edificios
rigidos de cualquier altura se determinarn con la siguiente ecuacin:
donde,
=
q Qz: para paredes de barlovento evaluadas a una altura z sobre el nivel del suelo
q = qh para paredes de sotavento, paredes laterales y techos, evaluados a la altura
promedio del techo, h
q = ~ para paredes de barlovento, paredes laterales, paredes de sotavento y techos
G = factor de rfaga segn 3.3.8
Cp = coeficiente de presin externa tle la Figura 3-2
(GCp~) =coeficiente de presin interna de la Tabla 3-7
3.3.12.2.2 Edificios flexibles. Las presiones de diseno para los sistemas primarios de
edificios flexibles de cualquier altura se determinarn con la siguiente ecuacin:
p =qG1 Cp -q;(GcpJ
(3-15)
donde q, q;, Cp y (GCp~) corresponden con las definiciones de 3.3.12.2.1, y Gres el factor
de rfaga correspondiente con 3.3.8.2.
3.3.12.3 Cargas totales y parciales. Los sistemas primarios de edificios con altura
promedio del techo mayores de 18 metros debern disenarse para momentos
torsionales calculados con las cargas de diseo obtenidas de 3.3.12 actuando en las
combinaciones indicadas en la Figura 3-7.
~? 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 33
p =q11 l(ocp)-(ccpi)j
(3-16)
donde,
p =q(Gcp)-q;(Gcp;)
(3-17)
donde,
q = q.l! para paredes de barlovento evaluadas a una altura z sobre el nivel del suelo
q = Qh para paredes de sotavento, paredes laterales y techos, evaluados a la altura
promedio del techo, h
Q = Qh para paredes de barlovento, paredes laterales, paredes de sotavento y techos
(GCp) =coeficiente de presin externa de la Figura 3-6
(GCp;) =coeficiente de presin interna de la Tabla 3-7
3.3.13 Cargas de diseno para edificios abiertos y otras estructuras. Las cargas de
diseno para edificios abiertos y otras estructuras se determinarn con la siguiente
ecuacin:
F =q:GC1 A1 (N)
(3-18)
donde,
q.l! = presin de velocidad evaluada a una altura z del centroide del rea A,
G =factor de rfaga segn 3.3.8
e,= coeficiente de fuerza neta.dada en las Tablas 3-8 a 3-11.
1
_34 -Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Tabla 3-1
Clasificacin de Edificios y Otras Estructuras para Cargas de Viento
.--:""f.i
------------------------------------------------------~~
Tabla 32
Velocidad de Diseo, V
Pacifico 115
-----------------------------"
Atlntico 140
Tabla 33
Factor de Direccin del Viento, Kd .
TIPO DE ESTRUCTURA FACTOR DE DIRECCIN, Kcs
Edificios
Sistemas Primarios
0.85
Componentes y fachadas
0.85
Tanques y Estructuras Similares
Cuadrados 0.90
Hexagonales
Redondos
0.95
0.95
Letreros Cerrados
0.85
Letreros Abiertos
0.85
Nota: El factor de direccin del viento ha sido calibrado con combinaciones de carga
especificadas en el ASCE 7. Este factor solo deber utilizarse cuando se use con las
combinaciones de carga especificadas en el ASCE 7. Si se utilizan las combinaciones
de carga del ACI 31802 6 de la Segunda Edicin del LRFD, se tomar~= 1.
36 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Tabla 3-4
1'
' __ ________________________
__;...
CATEGORfA
factor de Importancia, 1
FACTOR DE IMPORTANCIA
0.67
u 1.00
fll 1.15
IV 1.15
Nota: las categoras de esta tabla son consistentes con tas categorias de la Tabla J...1.
Tabla3-5
Coefleientes de P reS lOO 1 'dad Ktt y Kz
. . d e Vi80CI
'
Altura sobre el EXPOSICIN (Observacin 1)
nivel del suelo, z A 8 e o
m (pies) Caso 1 Caso2 Caso 1 Caso2 Casos 1 y2 Casos 1 y2
0-4.6 (O -15) 0.66 0.32 0.70 0.57 0.65 1.03
6.1 (20) 0.66 0.36 0.70 0.62 0.90 1.06
7.6 (25) 0.68 0.39 0.70 0.66 0.94 1.12
9.1 {30) 0.68 . 0.42 0.70 0.70 0.98 1.16
12.2 {40) 0.66 0.47 0.76 0.76 1.04 1.22
15.2 (50) 0.68 0.52 0.81 0.81 1.09 1.27
18.0 (60) 0.68 0.55 0.85 0.85 1.13 . 1.31
21.3 (70) 0.68 0.59 0.89 0.89 1.17 1.34
24.4 (80) 0.68 0.62 0.93-- 0.9~ 1.21 1.38
27.4 (90) 0.68 0.65 0.96 0.96 1.24 .1.40
30.5 (100) 0.68 0.68 0.99 0.99 1.26 1.43
36.6 (120) 0.73 0.73 1.04 1.04 1.31 1.46
42.7 (140) 0.78 0.78 1.09 1.09 1.36 1.52
46.8 - (160) 0.82 0.,6-2 1.13 1.13 1.39 1.55
.r 54.9 (180) -0.86 0.66 1.17 1.17 1.43 1.58
61.0-'- . (200) 0.90 0.90 1.20 1.20 1.46 1.61
76.2 (250) 0.98 0.98 1.28 1.28 1.53 1.68
91.4 (300) 1.05 1.05 1.35 1.35 1.59 1.73
106.7 (350) 1.12 1.12 1.41 1.41 1.64 1.78
121.9 (400) 1.18 1.18 1.47 1.47 1.69 1.82
137.2 (450) 1.24 1.24 1.52 1.52 1.73 1.86
152.4 (500) 1.29 1.29 1.56 1.56 1.77 1.89
Observaciones:
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 37
z.ot:)"
. r.;
K, = paraz<4.sm
Nota: z no ser menor de 30.5 m para el Caso 1 en exposicin A menor de 9.1 m para el
Caso 1 en exposicin B.
3. a y Zg con constantes de exposicin de terreno dadas en la Tabla 3-6.
4. Se permite la interpolacin lineal para valores intermedios de z.
5. Las categoras de exposicin estn definidas en 3.3.6.
Tabla 3-6
Constantes de Exposicin de Terreno
Zg f Zmin
Exposicin a
(m)
"a 15 a. b e (m) E
(m)
1/5. 1/3.
A 5.0 457 0.64 0.30 0.45 55 1/2 18.3
o o
1/7. 1/4.
B 7.0 366 0.'84 0.45 0.30 98 1/3 9.2
o o
1/9. 1/6.
e 9.5 274
5
1.00
5
0.65 0.20 153 1/5 4.6
1/11 1/9.
o 11.5 213
.5
1.07
o 0.80 0.15 198 1/8 2.2
Observaciones:
1. Clave:
Exposicin: Categora del terreno segn definiciones de 3.3.6.
9: ngulo de la pendiente horizontal del techo, en grados.
z:g: altura nominal del perfil de viento utilizadas en el ASCE 7.
'1!: inverso del exponente de la ecuacin de potencia de la velocidad
de rfaga de 3 segundos, a.
'5: factor de rfaga de 3 segundos.
a.: exponente de la ecuacin de potencia para vientos promediados
en un periodo de 1 hora.
b: factor de velocidad de vientos promediados en un periodo de 1
hora.
e: factor de intensidad de turbulencia.
t' : factor de la escala de longitud integral.
e : exponente de la ecuacin de potencia de la escala de longitud
integral.
Zmin: constante de exposicin.
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 ~25,181
38
Tabla 3-7 .
Coeficientes de Presin Interna para Edificios, GCp1
+0.55
Edificios parcialmente cerrados
-0.55
+0.18
Edificios cerrados
-0.18
Observaciones:
1. Los signos positivos y negativos indican presiones ejercidas hacia y fuera de las
superficies internas, respectivamente.
2. Los valores de GCp1 debern utilizarse con Qz o Qh segn se especifica en 3.3.12.
3. Se debern considerar dos casos para determinar las cargas criticas:
(i) el valor positivo de GCp; aplicado en todas las superficies internas
(ii) el valor negativo de GCp; aplicado en todas las superficies internas
/
Gata Oficial, lunes 21 de noviembre d'e 28M
- Tabla3-8
CoeficiM"ItJI de r:...., C,
Techos con una sola--- canstw.te-
In~ UB
ci6n det
techo., 5 3 2 t 1/2 1/3 1/5
\
Tabla 3-9
Coeficientes de Fuerza, C,
Ch"meneas, tanQues, y estructuras similares
. h/0
rea transversal Supeicie
1 7 25
Cuadrada {viento
perpendicular a la Todas 1.3 1.4 2.0
cara)
\ Cuadrada (viento en
direccin a la Todas 1.0 1.1 1.5
diagonal) _,.,
--~--- - .- ---- ~-
Hexagonal u
Todas 1.0 1.2 1.4
octagonal
Redondo
O .fcl: S 5.3
Todas f1.7 0.8 1.2
Observadones:
1. La fuerza de disefto deber calcularse en base al rea de la estructura
proyectada sobre un plano perpendicular a la direccin del viento. La fuerza se
presumir que acta paralela a fa direccin del viento.
\ 2. Se permite la interpolacin lineal para valores de h/0 no mostrados en fa tabla.
3. Clave:
D: dimetro de la seccin transversal circular y la dimensin horizontal ms pequei'la de
las secciones transversales cuadradas, hexagonales, u octagonales a la altura deseada.
en metros.
O': profundidad de los elementos proyectados, en metros.
h: altura de la estructura, en metros.
Qz: presin de velocidad evaluada a una altura z sobre el nivel del suelo, en
N/m 2
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 41
Tabla 3-10
Coeficientes de Fuerza, e,
Paredes en canto libre y letreros slidos
N e, M/N e,
S3 1.2 S6 1.2
5 1.3 10 1.3
8 1.4 16 1.4
10 1.5 20 1.5
20 1.75 40 1.75
--~---~
30 1.85 60 1.85
f----- ~-
~ 40 2.0 ~ 80 2.0
ObservacionH:
1. El trmino "letreros en las observaciones aplica tambin a "paredes en canto
libre."
2. Letreros con aberturas que totalicen menos del 30% del rea bruta se
considerarn letreros slidos.
3. Letreros cuya distancia del nivel del suelo a la parte inferior de su borde es
menor que 0.25 veces su dimensin vertical se considerarn que estn a nivel
del suelo.
4. Para considerar direcciones de viento perpendiculares y diagonales, se deben
considerar 2 casos:
(i) que la fuerza resultante acta perpendicular a la cara del letrero sobre una
lnea vertical que pasa a travs del centro geomtrico, y
(ii) que la fuerza resultante acta perpendicular a la cara del letrero a una
., distancia de la linea vertical que pasa a travs del centro geomtrico igual a
0.2 veces el promedio del ancho del letrero.
5. Clave:
v: relacin a:tura/ancho.
M: la dimensin mayor del letrero, en metros_
N: la dimensin menor c1el letrero, en metros.
1
1
::.. .
.. . .
Tabla 3-11
Coeficientes de Fuerza. e,
lebaos abiertos
Eementos PedOtadeados
E E4ementos planos
n..q; s 53 D/tf: S 53
:::; 0.1 2.0 1.2 0.8
0.1 a 0.29 1.8 1.3 0.9
0.3a 0.7 1.6 1.-5 1.1
Qbsf)rvaciones:
1. letreros con aberturas que totalicen 30% 6 ms def rea bruta se -mnsiderarn
letreros abiertos.
2. El clculo de las fuerZas de diSeo se basarn en el rea de todos los elementos
expuestos proyectados sobre un plano perpendicular a la direccin del viento.
Las fuerzas se ptesumirn que actan paralelas a fa direccin del viento.
3. El rea Ar consistente con estos coeficientes de fuerza es el rea slida
proyectada perpendicular a la direccin del viento.
4. Clave:
E : relacin n!ta slida/rea bruta.
D: dimetro de un elemento tpico redondeado, en metros.
ql: presin devetocidad evaluada a una altura z sobreii!l nivel del suelo, an
N/m2.
T-abla 3-12
.f.
Defutll-=ial -.Lmites DebidB al Vieldo
lvr:J
:h 1'(:)
-~
~
--
~
A
Barlovento Barlovento Sotavento
b0 X .
V(r.)
_;_,;., X X
~
'H/}
{ IU1 1 ~ IV1
) ~
?;
,,
H/2
H
) ~ 'olir<Sf
1
1
Factor Tooom:.fico, ~
Figura 31 (cont) 1
Ecuaciones:
K1 se detennina de la tabla
Topografia
K/(IVL.J
Exposicin ., Barlovento
" Sotavento
B e D
Viento
':ce,.
Elevacin
Viento
1---t------l
Planta Elevacin Elevacin
Viento
,.,ce,
.,____ _ _ L-"'-----1
~------L--------~
Planta Elevacin
Techos con dos pendientes y una superficie plana entre las pendientes
46 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
o.o1 e
. -0.7 -0.6 -0.6
Perpend. DlsL laorizortal del
al borde de barlovento
Cp valor dado para interpolacin
Caballete O a h/2 -0.9
valor puede reducirse linealmente
o< JOO S0.5 nrzah -0.9
ha 2h -O. S dependiendo del rea del techo (B)(h/2):
y
>2h .0.3
Paralelo A.rea\m')" Taffor ae Keauc:ctoa
al Oa h/2 -1.3 ..
0!:1.0 :! 9.3 1.0
Caballete 23~ -0.9
todo9
>h/2 -0.7 j!: -,u 0.8
ObRrvac:lones:
l. Los sinos positivos y neptivos indican presiones ejereidu hleia y fue:~ de lu supe~eies, respcctiv&malfe.
2. Se permite interpolar linealmente para valores UB, hiL y 8 difetentes a los mostrados en la tabiL Solo le podri
interpolar entre valora.c:on el mismo SiJno. En los c:asos en que uno de los vala no a dado, se u~lizari c:ero pua
propsitos de interpolaein.
3.- Cuando le dan dos valora de e, es porque elteeho de barlovento puede &el" sometido a presiones positivu o nept; VIl y
la estruetura deltceho deberi disel\arse para ambas condiciones. En este caso, wlo se podri. interpolat relac:io>-a
intermedias de hll... Clllre valores e, que tenan el mismo sino.
4. Para ta:hoa c:on 11111 sola pendiente constante, toda la superficie delteeho estari expuesta barlovento o sotavento.
S. Para edifeios flexibles se utilizati Gr ulculado por 3.).8.2 3.3.8.3.
6. Clave:
8: dimensin horizontal del edifieio, en metros, medido perpendicular 1 la direccin del vie~~to.
L: dimensin horizontal del edir~eio, en metros, medido paralelo a la direceirl del viento.
h: altura promedio del te<:ho, en metros, con la ueepcin que la altun del alero se utiliz:ari para techos c:on 8 S 10".
z:: alto.;~ wbre el nivel del suelo, en metros.
G: faetor de rifa&
q,: presin de veloeidad, en N/m 1 evaluado a la altura com:spondien!e.
q.: presin de velocidad, c:n Nlm'. evaluado a la altura h.
8 nulo de la pendiente horizontal delteeho, en mios.
7. Para techos con dos pendientes y una superficie plana e~~tre las pendientes (ver dibujo), la superficie plana del tcc:ho y
la pendiente a sotavento se analizatin como superficies a sotavento dadas en la tabla.
11 Para techos con pendientes mayores de so, utilizar C,,. 0.8.
':
_N_o_2S......,,t_s_t_ _ _ _ _ _ _ _ _G_ac_e_ta_O;..fi_c_i_al..;;,,_Iu;;,.;n,.;;.es;;.;,;..;;2;,.;;2;..d;;;.e;;..;;,;,no,;.v,;.;i;,;.em;,;;.;;;b;.;,re.;...;;;d;.;e..:2;,.;;0..;;,0~4--....;.-----4..:.7;.. 1
.
.~
-
--<;;
S 5
..<y--V.._,p--
10 500
1.1
. g 1.6
t -m ....... U
D 1.2 k9 """"""' ~ 1.1
..
!
w
1.0
-u ....
a .as
:2 .0.4
!
D.
.o.z
o
- .- ....
u
"C
D
..u
.!t .u
e. .....
u
"'(~!) _.-
..O.J
o +1.0 +1.0
t.)
+1.2
8.1 D.9 1J u U.1U 416 . .
rea Kfedift de Vleala, .,.
CB'uuhn:
l. La w w * (eje vuaical. y) reptewaOOC,. d cual se llilizw&CGO
2. La aba:isa (eje h~ x) aepoewnta d ca cftctiva*Yienlo. ca J.
l. Los..,_ pcJSitivas y ncpliYGS indica tMaicws c:jcrci.._ hacia y fuera de las supaficics.
respediw-entc.
4. Cada e p 1 tRk deber ser disdiado para prc:Mnc:s rnA.Jma positiVIII y ncptiYa&
'
6.
Los valores de GC,. para paredes dcbert rcddciaa tn un 10% cuando 8 S 10.
Clave:
a: 1cw. dtl&dimc:Asin horizontal ms pcqucita 6 0.4h, d menor de los dos Wllera. pero
no menor de 4% de la dimensin horizontal rn pequcfta 6 1 mdrct.
h: altura promedio del techo, en metros, con la acepcin que la altura dd alero
utilizad, para techos con 9 :s; 10.
0: ngulo de la pcndic:Qle horizontal del techo, en gndoa.
48 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004
' '
r4r-J
1 1
1 1
'
1
1 1
.._ 1
*=
1
.. rn~i"i'>----cv-~
..
'
1 1
~U
A 10 100
1
t; .u 10
1
100
1
3.0 lJJ ci 3.0 "TJJ
.. -2.1
ITe~llo ,u
e ....
....
Alero ....
...
~
a U
....
u
!! .u
U
' 1\..
M
[;1
U
.u
'
' 1\.
r!1 2.0
a .... w
-2.0 a
-!
-~
U oc l.?iut'i\
.,. "' 11
oc -'
i... " "- 1\
' 1'-
.,.,
.....
U
U .._\.. "-
1.2
w
"'i.,
12
..... U
.,-1.0
u ....
....
-4
.!
1.0
" ....
u ....
1 a 5 Q.l u IJ uuu 4U I2J
..,
-
el o
.u ::mm&Oi
'io ..0.4 :H
'ti
-=ou
u
rea Efectiva de Vleuto, m 1
"'', ..
~ <D
1
:a: 0.
1
1
1
(i)~
1
1 1 1 1
1 1 1 1
u
.. ~~~~-r~--r-r-r-~~
c, -u lLi\a.i;'\
-2.0
e .... ~------+~l"'w-+--+--+-+--1
,! -U t-----t~l-~-+--+-+--1
M -ut-----1~1-+~-+-~
llll -u t--:::-----t--11--t--+--+-+--1
1:1 1.0JjLm~ ==*:;;+:::::t:l
:2 .uF
! :: t-----+--11--+--+-+--1--...f
~
u .u t-----+~1--+--1--+--1-..f
o~--~--t--+-+-+-~~
.-~----~~~~_._ __ ~~
/ ..
,.._
y Fachadas h ~18m
f'iaura 3~ (cont.) 1 Coeficiente de Presin Ext. GCn
Techos coa W < 8 S 45
Edificios Cerrados y Pamafmente Cerrados
L..-------~--
1 1 1 1
10 100
g-
1 1
Techo
=
t 3.0
10
1 1
100
r--..
1.2 -;; .u r------t-f--A*te-'-r,-+-+--1
1.0 ~ .u 1----f---;f--;=p:I..:J'--+-+--1
r-- U e .z.c 1-----t---ll---+--+-+-+--1
:S .,u \.1}1\l)
:: 2.0 ......~....--t...,;.i:::--+-+-t-+--t .z..o
A; 1.11------lf--+---.......;;;P-+--+---t--t ....
~ IJI------lf--1--+-+--t--+--1
-= 1A 1------lf-1--+--+-t-+--1
~ 121------lf-f---+-+--t-+--1
t 1.0 L-----'--L...---'---'---1.-...........1
;g 0.1 u u u u u as m
~ rea Efed:lva de Vieato, m 1
u
~:
l. La ordenada(* vertical, y) representa GC9 , ~1 cual se utilttari con q11
2. La at.cisa <*horizontal, x) eptaeuta ~1 rea -efectiva de viento,~ rri'-.
J. LouignoslJOSitivus ym:ptivos indican presioncnjcrciduhacia y fuera de lusapedic:iea.
4. Cada wmponente deber:;~ 5Cf diriado para presiones mximas _,_tivu y aeptiv.u..
5. LOs valores de GC., -para aleros incluyen contribuciones de pn:si6n de Ju .superficia sapcrior
e inkrior.
6. CJa~:
a: 10% de la dtn.:nsin horimntal-ms pequ ~la 0.4h, ~1 menor de b e alma, pero
no m.mor de 4% .de la dimensin hori%ontal mis pequel1a 1 metro.
h: altura ..-mecfio del1edm, ~ tru:tros.
9: atgulo de la pendi=te horizmrtal del techo,~ grados.
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 51
{ : CD : <D
L-------.J-r
__ j
1
1
1
u
-3.0
2.8
2.6
131
10 100
16
' "'
1
.
1
1 -2.4
1 e,:)
cu: ~
12
1
' a
1
~
...= -2.0 1lJ
U
TrT
" -1.1
"' '
1
-1.6
.,
t.l OJ
-=
..QJ
t.l
.0.4
c:ol
"ti .02
e::t.l o
~
Q .02
Todulu~
~~ .02
u .0.4
t0.3
\ ~3 40.1
0.1 0.9 1.9 4.6 9.3 IU 46.592!
rea Efectiva de Viento, m 2
1 w .f
Observaciones:
t. La ordenada (eje vertical, y) representa GC,, el cual se utili7.ari con q 11
2
2. La abscisa (eje horizontal, x) representa el rea efectiva de viento, en m
3. Los signos positivos y neativos indican presiones ejercidas hacia y fuera de las superficies.
4. Cada componente deber ser disei\ado para presiones mximas positivas y neptivas.
S. e
Para S 3, se utilizarn los valores de GC, de la Figura 3-4.
6. Clave:
a: 10% de la dimensin horizontal mis pequei\a 6 0.4h, el menor de los dos valores, pero
no menor de 4% de la dimensin horizontal ms pequefta 6 1 metro. '-
h: se utilizar la akura del alero, en metros, para techos con e S 10.
W: ancho del edificio, en metros. -
e : inulo de la pendiente horizontal del techo, en grados.
t
52 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 No 25,181
10 100
'
1
'
CD: Q)
1 '
--1 1'
i
1 1
1 1
1 ~ 1.-.-1.0~----UJ~l- -~-; ~
.0.4 +-----+---ll---+-1--t--.f--1
~2~-----4--+--4--+~~~~
~ Todaslas.imus
.0.4
~~------L~~_.--L-~--._~
r~ ~~
Gl _~ __ Q)___ ev ~
n
L ...
10 20 500
~ ~ __l -3.6
1 -3.4
-3.2
UJ -32
........
CD U,._ 3.0
""'-..
1 1
t.-' -U ........;
2.6
1 1
c -{2). ..... ,___
...
Cl
-2.4 ..... -2.3
CD~,- -(i)--- ""0 :J.
-..! :- ' 2.2
....lO't
<l,l --....,_
-2.0 (S) ........ ..,_
~ 1.6 1.1
Planta del Techo ............ ...........
=
o
;;
1.6
U
llJ
..... ~
.....;;:: 1.6
l.(
r"'.:
1 a 1
1
1
1
1
1
1a 1
1
1
1
1
1
,.
Q,l
loo
Q,l
"O
-=
Q,l.
U
1.0 _()_
-o.e
.0.6
.0.4
--
...... ......... .........
1.0
.o.g
.0.7
Q,l. .0.2
1 e
1
1
'
1
1
e:: .uo
Q,l
o
1
1 '' u -'1.4
.o.&
rl
.o.&
~ ~
-=:
1
<Y 1
-'1.& Lawn. L- ~
.u
-t-1.0
'
1 '
1 0.1 QJ t.! 4.6 Uta& 4li5..,
''
1
'
1 1
rea Efectiva de Vleato, ni-
'' 1
1
Elevacia de la Pared
Obunr--.n:
l. ~ordenada (eje vertical, y) represenaaGC,. el cual se utili.uricon q. o 'llo-
2. La abscisa (eje horizontal, x) representa el rea efectiva de viento, en m1.
3. Los signos. positivos. y negativos indican presiones ejercidas hacia y fuera de lauuperfides-.
4. Se utilizar 'h con valores positivos de GC, y 'h con valora nc:ptivos de GC,.
S. Cada componente deber ser diseilado para presiones mbimas positivas y ncga&ivas.
6. Los coeficientes mostrados son para techos con 9 s; 1o. Para ocros ingulos. y diferente cometrla.
utilizar valores de GC, de la Figura 3-4 y qh basado en la exposicin definida en 3.3.6.
7. Cuando el techo tenga un parapeto de 1 metro de ahura ms en todo su permetro con & S J()A,Ia
Zona 3 se tratar como Zona 2.
B. Clave:
a: 10i. de la dimensin horizontal ms pequcila, pero no menor de 1 metro.
h: altura promedio del techo, en metros, con la C:ll.cepc1n que la altura del alero se utiliz.ar para
techos con 9 :S:: tor.
z.: altura sobre el nivel del suelo, en metros.
& : ngulo de la pendiente horizontal del techo, en grados.
54 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 No 25,181
Pw
0.75Pw 0.7SPL
Pw PL PL
0.75PL
Caso 1 Caso3
Pw
PL
0.7SPw 0.7SPL
Pw
0.75PL
Casol Caso4
Caso 1. Disefto total de presiones de viento ejercidas en el rea proyectada perpendicular a cada
eje principal de la estructura, consideradas por separado.
Caso l. Presin de viento segn definicin del Caso 1, pero con una reduccin dci2S% en la
presin ejercida en el SO% del rea proyectada.
Caso 3. Presin de viento segn definicin del Caso 1. pero considerindose que la presin se
ejerce simultneamente en un 75% del valor especificado.
Caso 4. Presin de viento segn definicin del Caso 3, pero con una reduccin dei2S% de eras
presiones ejercidas en un 50/o del rea proyectada.
Observaciones:
l. Las presiones de disefto de viento para las caras de barlovento y sotavento se obtcndrin de
acuerdo con las provisiones de 3.3.12 para sistemas primarios de edificios con altura
promedio del techo, h, mayores de 18 metros.
2. Los diagramas muestran las vistas de planta del edificio.
3. Clave:
Pw: Presin de disello de la cara de barlovento.
PL: Presin de di sello de la cara de sotavento.
~25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 SS
P3
1 '
~
1 r i r T 1 i r ~
i
_,.
__,.
~
r
1
_,..
....,.
PI
-
~
......,..
8 '
1
1
1
J
-+ P2
-
~
......,.
1
J. J .t 1
:, ! .L .i ! ., .
P3
VIsta*......._
Pt
L
Slftt4eTr-ueasal
V.-' .... :
PI: presiD en la paree a barlovento.
P2: succin en la pared a sotawnto.
PJ: succin m parcda lalcraln para viento en dircc:cin perpendicular o paralelo at
techo a SGtavcnto para viento en dircccie perpendicular al caballdc.
cab.l._.
y
P4: presin o succin en tcc:ho a barlovento para vicmo en dircccia pcrpcadicw al caballclc.
PS: succin en techo plliQO para viento en direccin perpendicular al caballete y succin ca techo
con cualquier inclinacin para viento en direccin paralelo al cabaUctc.
8: dimensin horizontal dd edificio pcrpcndjcul a la dircc:cin dd viento, en mc1n11.
L : dimensin horizontal del edifiCio paralelo a la direccin del viento. en metros.
h: altura puuuedio del ta;ho. en metros.
56 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Vaf"i.Wa:
P6: presin en la pltCd a barlovento.
P7: succin en la ,.-ed a sotavento.
P8: succin en tedio plano.
P9: succin en pamlcs laterales.
B: dimensin horizontal del edificio perpendicular a la direccin del Yiento, en metros.
L : dimensin horizontal del edificio paralelo a la direccin del viento, en metro~.
h: altura promedio del techo, en metros.
z: altura sobre el nivel del suelo, en metros.
~25,181. Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2084 57
4.0 Referencia.
El Capitulo 4 est basado en el texto, tablas y figuras de la Seccin 9 de ASCE 7-95 -
Cargas de diseno minimas para edificios y otras estructuras.
4.1.2 Alcance. Todo edificio y porcin de ste ser diseados y construido para resistir
los efectos de movimientos ssmicos prescritos por estas provisiones. Algunas
estructuras que no son edificios, segn se describen en la Seccin 4.2.6, estn dentro
del alcance y debern ser diseadas y construidas como si fueran edificios. Las
adiciones a estructuras existentes tambin debern ser disei'\adas y construidas para
resistir los efectos de movimientos ssmicos prescritos por estas provisiones. EdifiCios,.
existentes y alteraciones a estructuras existente solo debern complir con estas
provisiones cuando lo requieran las Secciones 4.1.3.2 y 4.1.3.3.
4.1.3 Aplicacin de provisiones. Los edificios y estructuras dentro del alcance de estas
provisiones debern ser diseados y construidos segn lo que requiere esta seccin.
4.1.3.3 Cambio de uso. Cuando un cambio de uso causa que una estructura se
reclasifique a una categorfa mayor segn la Tabla 1-1, !a estructura deber cumplir con
los requerimientos sismicos para construccin nueva.
4.1.4.1 Mapas de aceleracin sismica del terreno. La aceleracin pico efectiva (A.) y la _
aceleracin piro efectiva relativa a la velocidad (Av) se detenninarn deJa TabJa 4.1.4.1,
de donde se interpolar o se utilizar el valor adyacente ms alto. Dolida se utilicen o
se requieran movimientos del terreno especificos para un sitio, se .desarroJiarn con una
probabilidad de que no se excedan Jos movimientos del terreno en 50 af'los.
4.1.4.2 Coeficientes sismicos: los vaJores de los ooeficientes sismicos (C. y C.) se
deteiminarn deJa Sea:in 4.1.4.2.3 o de las Tablas 4.1.4.2.4A y 4.1.4.2.4B b111das
en los Tipos de Pe files de Suelo definidos segn lo siguiente:
Suelos vulnerables a posible faifa o colapso bajo carga sfsmica, como, por ejemplo,
suelos licuables, arcillas movedizas y altamente sensitivas, suelos pobremente
cementados susceptibles al colapso .
. -
~ 25,181 Gaceta Oficial~ lune8 22 de noviembre de 2004 59
=
Turbas o arcillas altamente orgnicas [H > 3 m, donde H espesor del suelo)
Arcillas de muy elevada plasticidad [H > 7.5 m con PI> 75
Arcillas suaves o de mediana rigidez de gran espesor [H > 36 m)
Las siguientes normas sern parte de las provisiones por referencia para determinar los
coeficientes sfsmicos:
4.1.4.2-2] ASTM 04318-93, Mtodo de Prueba para Limite liquido, Limite Plstlco, e
fndice de Plasticidad de Suelos, 1993.
[4.1.4.2-3] ASTM 02216-92, Mtodo de Prueba para Determinacin de Laboratorio de
contenido de Agua (Humedad) de Suelo y Roca, 1992.
Paso 1: Verificar las cuatro c.ategorfas de Perfil de Suelo Tipo F que requieren
evaluacin especifica para un sitio. Si el sitio corresponde a una de estas categorfas,
clasificar el sitio como Perfil de Suelo Tipo F y llevar acabo una evaluacin especifica
para el sitio.
Paso 3: Categorizar el sitio utilizando uno de los siguientes tres mtodos, computando
vJ . N t y su segn las definiciones en la Seccin 4.1.4.2.2:
v S
para roca se medir en el sitio o ser evaluado por un ingeniero geotcnico o
'
gelogo ingeniero o sismlogo para roca competente con fractura y meteorizacin
moderado.
El mtodo ~.. : Para capas de suelo cohesivo, determinar '111 para los 30 m superiores
e,
del suelo. Para capas de suelo no-cohesivo, determinar N para los 30m superiores del
suelo. Se define suelo no-cohesivo por un PI < 20, y suelo cohesivo por un PI > 20.
e,
Comparar los valores de s.. y N con los de la Seccin 4.14.2 y la Tabla 4.1.4.2 y
asignar el tipo de perfil de suelo correspondiente. Cuando Jos criterios de N y s.. e,
difieren, asignar la categora con el suelo ms suave (Perfil de suelo Tipo E es ms
suave que 0).
"
d,
.~1
"
donde d, =30m
r~l
( 4.1.4.2-2)
-
N = d, ( 4.1.4.2-3}
eh 11 d
L'N,
'"1
"'
donde Ld, == d, .
~1
( 4.1.4.2-4-)
k
donde Ld; =de.
i~t
de es el espesor total (30 - ds} del suelo cohesivo en los 30 m superiores de suelo.
4.1.4.2.3 Coeficientes de sitio: Donde se requireran los valores para coeficientes de sitio
Fa y Fv en otras provisiones, como por ejemplo la Seccin 4.2.6, se determinarn de .!as
Tablas 4.1.4.2.3A y 4.1.4.2.36, respectivamente.
( 4.1.4.2.4-1)
( 4.1.4.2.4-2)
Aceleracin:
Falla activa: Una falla que se ha determinado ser activa por la Junta Tcnica de
Ingeniera y Arquitectura de datos geotcnicos debidamente comprobados (Por ejemplo,
trazado reciente de fallas activas del Instituto de Geociencias de la Universidad de
Panama).
Concreto simple: Concreto sin refuerzo o que contiell8 menos refuerzo que la cantidad
mnima especificada en la Referencia 4.6-1 de conaeto reforzado.
Sismo de diseo: Un sismo que produce movimientos del terreno en un sitio bajo
consideracln que tienen una probabilidad de 90% de no excederse en 50 aftos.
Diafragma: Una porcin horizontal, o casi horizontal, del sistema resistente a 111mos
diseado para transmitir fuerzas ssmicas a los elementos verticales del ....,_
resistente a fuerzas ssmica&.
Marco
Marco de momento:
Sistema de marco:
Carga de gravedad (W): La carga muerta total y partes aplicables de otras cargas segn
lo defina la Seccin 4.2.3.2.
Fuente de energa de alta temperatura: Un fluido, gas, o vapor cuya temperatura exceda
105 grados C.
Inspector especial (que se identificar como el inspector del dueo): Una persona
aprobada por la Junta Tcnica de Ingeniarla y Arquitectura para llevar acabo la
inspeccin especial. La Junta Tcnica de Ingeniera y Arquitectura tendr la opcin de
aprobar el personal de aseguramiento de calidad del fabricante como un inspector
especial.
Estructuras tipo pndulo invertido: Estructuras que tienen una gran porcin de su masa
concentrada cerca de la parte superior y, por tanto, esencialmente tienen un grado de
libertad en traslacin horizontal. Las estructuras usualmente tienen forma de T con una
sola columna soportando vigas o losa arriba.
Sismo mximo capaz de ocurrir: El nivel mximo de movimiento ssmico del terreno que
se puede esperar en el sitio del edificio dentro del marco geolgico conocido. En reas
del mapa con un valor de A, de 0.3 o ms, se podr tomar esta intensidad como el nivel
de movimiento ssmico del terreno que tiene una probabilidad de 10% de excederse en
un periodo de tiempo de 100 aos.
Gaceta Oficial, -lunes 22 de noviembre de 2804 No 25,181
E~cto P-Delta: El efecto secundario sobre esfuerzos cortantes y monedas de
mtembros .de marco debido a la accin de la cargas verticales inducido
desplazameento del marco del edificio producido por las hazas sfsmicas. por el
~;idad de techo: Una unidad de teja de techo .o material simifar que pese ms de 0.5
Panel de cizalla: Un piso, techo, o componente de pared forrado para actuar como un
muro cortante o diafragma.
Esfuerzo cortante del piso: La suma de las fuerzas ssmicas laterales de diseno en Jos
niveles encima del piso bajo consideracin.
Agencia de pruebas: Una empresa o corporacin que provee servicios de prueba y/o
inspeccin. La persona encargada del inspector o inspectores especiates ser un
ingeniero o arquitecto idoneo en la disciplina correspondiente.
Muro no-portante: Un muro o pared exterior o interior que no provee soporte a cargas
verticales salvo su peso propio.
Muro o pared cortante: Un muro ,o pared, portante o no-portante, disenado para resistir
fuerzas sismicas que actan en el plano del muro.
Sistema de muro de carga: Un sistema estructural con muros de carga que proveen
soporte a todas o gran parte de las cargas verticales. Muros cortantes o maroos
arriostrados proveen la resistencia a fuerzas sismicas.
4.1.8 Smbolos. Las dimensiones de las unidades utilizadas en Jos conceptos cubiertos
por los smbolos debern ser consistentes a travs de todo excepto donde se indica
especficamente. Los slmbolos y definiciones presentadas en esta seccin se aplican a
las provisiones segn se indique.
ad =El factor incremental relacionado con los efectos P-delta en la Seccin 4.2.3. 7 .2.
Bp = El factor de amplificacin relacionado con la respuesta de un sistema o
componente segn sea afectado por el tipo de unin ssmica, deteminado en la Seccin
4.3.1.3.
=
Csm El coeficiente ssmico modal de disei'io determinado en la Seccin 4.2.4.5 (sin
dimensiones).
Cv =El coefiaente ssmico basado en el tipo de perfil de sue1o y i:ll va1or de Av segn se
Determina en Ja Seccin 4.1.4.2.3 o ta Tabta 4.1.4.2.48.
F;,Fn.FK =La .porcin -del esfuerzo cortante ssmico en la base, V, inducido en el-nivel i, n
x, respectivamente, segn se determina -en la Seccin 4.2.3.4.
=la porcin del esfueTZO cortante ssmico -en la base, Vm, inducido en el nivel x,
F1CTTI
segn se determina en la Seccin 4.2.4.6.
G0 =
El mdulo de cortante medio para los suelos debajo de fa fundacin
axespondiente a niveles pequeos de deformacin, Seccin 4.2.5.2.1.1.
i = El nivel del edificio referido por el subndice i, donde i = 1 designa el primer nivel
sobre la base.
TC =La rigidez del edificio cuando se fija en la base, segn se determina en la Seccin
4.2.5.2.1.1.
Mot = El momento de volteo n la base del modo fundamental del edificio fijado en la
base, determinado segn la Seccin 4.2.4.7. utilizando el esfuerzo cortante en la base
modal sin modificar V, Seccin 4.2.5.2.3.2.
P. = La carga vertical total de disei'o sin factorizar en y por encima del nivel x, para ser
utilizada en la Seccin 4.2.3.7.2.
S ~
70 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
X= Altura del soporte superior de la unin en el nivel x medido desde el suelo, Seccin
4.3.1.4.
P=
La fraccin de amortiguamiento critico para el sistema suelo-estructura
determinado en la Seccin 4.2.5.2.1.2.
,..,. = El desplazamiento modal del nivel x en el centro de masa en y por encima del
nivel x, determinado por la Ecuacin 4.2.4.6--3.
(} =
El coeficiente de estabilidad para efectos P-delta segn se determina en la Seccin
4.2.3.7.2.
v, =La velocidad media de onda cortante en los 30m superiores de suelo. Refirase a
la Seccin 4.1.4.2.
4.2.2.1 Bases para del diseo. Los procedimientos de anlisis y diseo sfsmico para el
diseo de edificios y sus componentes sern segn lo que prescribe este captulo. El
movimiento de diseo del terreno puede ocurrir a lo largo de cualquier direccin
horizontal del edificio. Las fuerzas ssmicas de diseo, y su distribucin sobre la altura
del edificio, sern establecidas segn los procedimientos en las Secciones 4.2.3 y 4.2.4
y las fuerzas internas correspondientes en los miembros del edificio se determinarn
utilizando un modelo elstico lineal. Un procedimiento alternativo aprobado no deber
utilizarse para establecer las fuerzas ssmicas y su distribucin a menos que las
correspondientes fuerzas internas y deformacines en los miembros se determinen
utilizando un modelo propio del procedimiento adoptado.
Los tamaos de los miembros individuales se determinarn para resistir los esfuerzos
cortantes, fuerzas axiales, y momentos determinados segn estas provisiones, y las
conexiones debern desarrollar la resistencia de los miembros conectados o las fuerzas
previamente indicadas. La deformacin del edificio no exceder los lmites prescritos
cuando el edificio est sometido a las fuerzas ssmicas de diseo.
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 73
4.2.2.2.4.1 Aumento en el limite de altura del edificio. Los lmites de altura en la Tabla
4.2.2.2 se aumentarn a 75 m en edificios con marcos arriostrados de acero o muros
cortantes de concreto vaciado en sitio y que llenen los requerimientos de esta seccin.
En tales edificios, los marcos arriostrados o muros cortantes en cualquier plano no
resistirn ms de la siguiente porcin de las fuerzas ssmicas en cada direccin,
incluyendo efectos torsionales: 60% cuando los marcos arriostrados o los muros
cortantes estn colocados en el permetro nicamente; 40% cuando algunos de los
marcos arriostrados o muros cortantes estn colocados en el perimetro; 30% para las
dems disposiciones.
Excepciones:
procedimiento mfnimo de anlisis que se debe emplear. Sin embargo, se permite utilizar
un procedimiento alternativo generalmente aceptado, incluyendo el uso de un espectro
aprobado para un sitio especifico, si lo aprueba la Junta Tcnica de Ingeniera 't
~ Las limitaciones al esfuerzo cortante en la base presentadas en la Seccin
4.2.4 se aplican a tales anlisis.
4.2.2.5.1.1 Conexiones de la trayectoria de carga. Todas las partes del edificio entre
. juntas de separacin se debern interconectar para fonnar una trayectoria continua
hacia un sistema resistente a fuerza sfsmica, y las conexiones debern ser capaces de
---------------------------------------
Para cada viga o cercha, se proveer una conexin positiva al soporte para resistir una
fuerza horizontal paralela al miembro. La conexin tendr una resistencia mfnima de 5%
de la reaccin muerta ms la viva. Una forma de proveer la resistencia es la de utilizar
elementos que conectan, tales como losas.
4.2.2.5.2.1 Efectos de carga en los componentes. Los efectos de carga slsmica en los
componentes se determinarn del anlisis de carga requerido por la Seccin 4.2.2.4,
por la otras porciones de la Seccin 4.2.2.5.2, y por la Seccin 4.2.2.6. Los efectos de
segundo orden se incluirn don:te se apliquen. Donde los efectos de carga slsmica
excedan las fuerzas de conexin mlnimas a lo largo de las trayectorias de carga dadas
en la Seccin 4.2.2.5.1, los efectos de carga gobernarn. Los componentes debern
satisfacer las combinaciones de carga del Capitulo 7 - Concreto Reforzado y Capitulo 9
- Acero Estructural.
Excepcin: El limite no aplica donde el piso dbil es capaz de resistir una fuerza sfsmica
total igual a 75% del factor de amplificacin ( Cd) multiplicado por la fuerza de diseo
prescrita en la Seccin 4.2.3.
76 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Los diafragmas de pisos y techos debern ser diseados para resistir las sigufntes
fuerzas ssmicas: Una fuerza mnima igual al 50% del coeficiente sismico Ca
multiplicado por el peso del diafragma y otros el$.mentos del edificio adheridos ms la
parte del esfuerzo cortante ssmico en ese nivel (Vx) que se requiere transferir a los
componentes del sistema resistente a fuerza sismica debido a escalonamiento o
cambios de rigidez de los componentes verticales por encima o por debajo del
diafragma.
Los diafragmas debern resistir tanto los esfuerzos cortantes como los de flexin
producidos por estas fuerzas. las conexiones de los diafragmas debern ser
conexiones positivas, mecnicas o soldadas.
4.2.2.5.2.8 Muros portantes. Los muros portantes exteriores e interiores y sus andajes
debern disearse para una fuerza nonnal a la superficie igual al coeficiente ssmico Ca
multiplicado por el peso del muro ( Wc), con una fuerza minima de 10% del peso del
muro. Las interconexiones de los elementos de muro y las conexiones a sistemas
estructurales de soporte debern tener suficiente ductilidad, capacidad de rotacin, o
suficiente resistencia para resistir contraccin, cambios trmicos, y asentamiento
diferencial de fundacin, combinados con las fuerzas sismicas. Las conexiones tambin
debern satisfacer la Seccin 4.2.2.5.1.2.
Para edificios con una irregularidad estructural en planta del Tipo 1. 2, 3, 4 en la Tabla
4.2.2.3.1 o una irregularidad estructural vertical de Tipo 4 en la Tabla 4.2.2.3.2, las
fuerzas de diseo determinadas seg:-1 la Seccin 4.2.3.2 debern aumentarse 25%
para conexiones de diafragmas a elementos verticales y a colectores y para conexiones
de colectores a los elementos verticales.
Para la Ecuacin (4) de la Seccin 7.2 del Captulo 7- Concreto Reforzado, la Ecuacin
(4) de la Seccin 4.3.2 o la Ecuacin (4) de la Seccin 4.3.3:
(4.2.2.6-2) -..
1 '~
Donde
(4.2.2.6-3)
Las fuerzas axiales en tales columnas no tienen que exceder la capacidad de otros
elementos de la estructura para transferir tales cargas a la columna.
(4.2.2.6-4)
2
El factor ( : ) deber ser mayor que o igual a 1.0.
4.2.3.1 General. La Seccin 4.2.3 provee normas minimas -requeridas para el anlisis
ssmico de edificios mediante el procedimiento de fuerza lateral equivalente. Para
propsitos de anlisis, el edificio se considera fijado en la base. Refirase a la Seccin
4.2.2.4 para las limitaciones en el uso de este procedimiento.
V=CW
S
(4.2.3.2-1)
Donde
En reas utilizadas para almacenaje, un mnimo de 25% de la carga viva del piso ser
2
aplicable. No ser necesario considerar la carga viva de piso de 2.5 KN/m para
automviles de pasajeros en estacionamientos.
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 79
Donde se toma en cuenta una carga de particin en la carga de piso de diseo, el peso
real de particin o un peso mnimo de 0.5 KN/m 2 de rea de piso ser aplicable.
(4.2.3.2.1-1)
Donde
Como alternativa, el coeficiente ( Cs) no tiene porque ser mayor que el de la siguiente
ecuacin:
(4.2.3.2.2-2)
donde:
(4.2.3.3-1)
.
donde:
Cr = 0.035 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marcos de momento resistentes de acero que proven 100% de la resistencia a fuerza
lateral y tales marcos no estn encerrados por o adheridos a componentes ms rigidos
que tienden a impedir que los marcos se deflecten cuando son sometidos a fuerzas
ssmicas;
..
80 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
=
Cr 0.030 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marr'ls de momento resistentes de concreto reforzado que proven 100% de la
resistencia a fuerza lateral y tales marcos no estn encerrados por o adheridos a
componentes ms rgidos que tienden a impedir que los marcos se deflecten cuando
son sometidos a fuerzas ssmicas;
Cr = 0.030 para edificios en los que el sistema resistente a fuerza lateral consiste en
marcos excntricamente arriostrados de acero que actan conjuntamente con marcos
de momento resistentes;
(4.2.3.4~1)
donde
Para edificios con un periodo entre 0.5 y 2.5 segundo, k ser igual a 2 o se determinar
mediante interpolacin lineal entre 1 y 2.
(4.2.3.5)
donde F, = la parte del esfuerzo cortante sfsmlco en la base (V) inducido en el Nivel i.
4.2.3.5.1 Esfuerzo cortante directo. El esfuerzo cortante ssmico de diseno (V,..) se
deber distribuir a los diversos elementos verticales del sistema resistente a fuerza
lateral en el piso bajo consideracin basado en las rigideces laterales relativas de los
elementos verticales resistentes y el diafragma.
4.2.3.5.2 Torsion. El diseo deber incluir el momento torsional (M1) que resulta de la
ubicacin de las masas del edificio ms los momentos torsionales accidentales (M,.)
causados por el desplazamiento supuesto de cada masa en cada direccin por una
distancia igual a 5% de la dimensin del edificio perpendicular a la direccin de las
fuerzas aplicadas.
Para edificios de las Categoras c. D y E, para los que existe irregularidad torsional Tipo
1 segn la Tabla 4.2.2.3.1, el efecto se tomar en cuenta aumentando la torsin
accidental en cada nivel por un factor de amplificacin torsional (Ax) determinado
mediante la siguiente ecuacin:
(4.2.3.5.1)
donde
4.2.3.6 Volteo. Se disei'\ar el edificio para resistir efecto de volteo causados por las
fuerzas ssmicas determinadas en la Seccin 4.2.3.4. En cualquier piso, el incremento
en el momento de volteo deber distribuirse a lo diversos elementos resistentes a
fuerzas verticales en la misma proporcin con que se distribuyen los esfuerzos cortantes
horizontales a esos elementos.
"
M . =r:LF;(h -hJ (4.2.3.6)
donde
F; =la parte del esfuerzo corta~te slsmico en la base (V) inducido en el Nivel i;
Para pisos -entre el 20 y el 1O debajo de la parte superior del edificio, un valor entre 1.0 y
0.8 determinado mediante interpolacin lineal. -
Las fundaciones de edificios, excepto estructuras tipo pndulo, sern diseadas para el
momento de volteo de fundacin de diseo (Mr) en la interfaz fundacin-suelo
(4.2.3.7.1)
donde:
El anlisis elstico del sistema resistente a fuerza sismica se llevar acabo utilizando las
fuerzas ssmicas de diseo prescritas en la Seccin 4.2.3.4.
4.2.3.7.2 Efectos Petta. No ser necesario considerar fos efectos P-detta en Jos
esfuerzos cortantes entre .pisos y los momentos, Jas fuetzas y momentos resultantes, y
los desplazamientos entre pisos inducidos por estos efectos cuando el coefldente de
estabilidad ( fJ) determinado mediante la siguientes ecuacin es igual o menor que.0.1 0:
n
17 = ____PJ1
.,..;._ (4.2.3.7.2-1)
V,lz._.C,1
donde:
P.. = la earga vertical total de disef'o en y por encima del Nivel x. cuando se i:omputa P...
no ser necesario usar un valor mayor que 1.0 para cualqWer factor de carga individual;
Cuando el coeficiente de estabilidad 8 sea mayor que 0.1 O pero menor que o Igual a
O,.x. el factor de incremento relacionado con los efectos P-delta (ad) se determinar
mediante anlisis racional. Para obtener el desplazamiento entre pisos que se debe
incluir en el efecto P-delta, el desplazamiento entre pisos de diseno determinado en la
4.2.4.1 General. La Seccin 4.2.4 provee las normas requeridas para el procedimiento
de anlisis modal de anlisis ssmico de edificios. Refirase a la Seccin 4.2.2.4 parar
los requerimientos para el uso de este procedimiento. Los smbolos utilizados en este
mtodo de anlisis tienen el mismo significado que aquellos para trminos similares
utilizados en la Seccin 4.2.3, donde el subndice m denota las cantidades en el modo
m.
4.2.4.3 Modos. El anlisis deber incluir, para cada par de ejes mutuamente
perpendiculares, por lo menos Jos tres modos inferiores de vibracin o todos los modos
de vibracin con periodos mayores que 0.4 segundo. El nmero de modos ser igual al
nmero de pisos para edificios d menos de tres pisos de altura.
4.~.4.4 P~rodo~. Los periodos y formas modales del edificio requeridos en la direccin
baJO .C?nsJderacJn ~e ~l.cularn mediante mtodos de anlisis establecidos para la
condiCin d~ base fiJa utilizando las masas y rigidez elstica del sistema resistente a
fuerza slsm1ca.
4.2.4.5 E~fuerzo Cortante en la base modal. La parte del esfuerzo cortante en la base
que contrabuye el modo m (Vm) se determinar de las siguientes ecuaciones:
(4.2.4.5-2)
donde
1/J;m =la amplitud de desplazamiento en el nivel i del edificio cuando vibra en el modo m.
El coeficiente ssmico modal de diseo ( C$m) se determinar mediante la siguiente
ecuacin:
(4.2.4.5-3)
donde
C., = el
coeficiente ssmico basado n el Tipo de Perfil de Suelo y el valor de A.,
determinado de la Seccin 4.1.4.2.3 o 1a Tabla 4.1.4.2.48;
El coeficiente ( Csm) no tiene ~ue ser mayor que el valor de la siguiente ecuacin:
(4.2.4.5-3a)
donde:
Ca =
el coeficiente ssmico basado en el Tipo de Perfil de Suelo y el valor de Aa
determinado de la Seccin 4.1.4.2.3 o la Tabla 4.1.4.2.4A.
Excepciones:
Para edificios donde cualquier perodo modal de vibracin {Tm) excede 4.0 segundos, el
coeficiente ssmico modal de diseo ( Csm) para ese modo se determinar segn la
siguiente ecuacin:
-~c.
esm = RT413 {4.2.4.5-5)
m
{4.2.4.6-1)
{4.2.4.6-2)
donde
\"1
=C,('i \&,W: (4.2.4.6-3)
(4.2.4.64)
donde
<\(]m = la
deflexin del Nivel x en el modo m en el centro de masa del Nivel x
determinada mediante un anlisis elstico;
Wx::: la parte de la carga de gravedad total del edificio (W) ubicada o asignada al Nivel x.
El desplazamiento entre pisos modal (Lim) se computar como la diferencia de las
deflexiones ( Sxm) en las partes superiores e inferiores del piso bajo consideracin.
4.2.4.8 Valores de diseo. El valor modal de diseo para el esfuerzo cortante en base
(V1), para el esfuerzo cortante entre pisos, momentos, y desplazamientos entre pisos, y
para la deflexin en cada nivel se determinar combinando los valores modales
obtenidos de las Secciones 4.2.4.6 y 4.2.4. 7. La combinacin se llevar acabo tomando
la raz cuadrada de la suma de los cuadrados de cada valor modal o mediante el
mtodo de la combinacin cuadrtica completa (CQC).
V
(4.2.4.8)
V,
donde:
4.2.51nteracci6n suelo--estructura
Las provisiones que se utilizan con el procedimiento de fuerza lateral equivalente estn
dadas en la Seccin 4.2.5.2 y las que se utilizan con el procedimiento de anlisis modal
estn dadas en la Seccin 4.2.5.3.
4.2.5.2 Procedimiento de tu.za ,..,... equivalente. Los siguientes requerimientos
son complementarios a los que se presentan en la Seccin 4.2.3.
(4.2.5.2.1-1)
<1V =[ C, - (tft 5
) ' } S 0.3V (4.2.5.2.1-2)
donde:
W =la carga de gravedad efectiva del edificio, que se tomw como O.7 W, excepto
que, para edificios donde la carga de gravedad est ooncentrada en un solo nivel, se
tomar igual a W.
f
2
T = T 1+ -- K h )
(.1+_Y_ (4.2.5.2.1.1-1)
K, k
./
.,..
donde:
(4.2.5.2.1.1-2)
h = la altura efectiva del edificio, que se tomar igual a O. 7 veces la altura total (hn).
excepto que, para edificios donde la carga de gravedad se concentra efectivamente en
un nivel nico, se tomar igual a la altura hasta ese nivel.
=
Ko la rigidez de rotacin de la fundacin definida como el momento esttico necesario
para producir una rotacin unitario media de la fundacin, donde el momento y la
rotacin se miden en la direccin en la que se analiza la estructura.
g = la aceleracin de gravedad.
requerida ei
grandes niveles de deformacin unitaria y la velocidad de onda cortante asociada ( v,)
rsto_s cmputos se determinarn de la Tabla 4.2.5.2.1.1, donde:
v,0 = la velocidad promedia de onda cortante para los suelos debajo de la fundacin a
niveles bajos de deformacin unitaria ( 10'3 % o menos)
2 .
G0 =Y"sc G
0 =
El mdulo de cortante promedio (G) para los suelos debajo de la
g
fundacin a niveles bajos de deformacin unitaria
donde:
(4.2.5.2.1.1-4)
l
,.
' ' y rm = las longitudes de fundacin caracterfsticas definidas por.
(4.2.5.2.1.1~5)
(4.2.5.2.1.1--6)
donde:
=
lo el momento de inrcia esttico de la fundacin portante de carga con respecto a un
eje centroidal horizontal normal a la direccin en que se analiza a la estructura.
,
Para - S 0.5 r
Lo
= r =~
-
11
0
7r
(4.2.5.2.1.2-2)
Para-~
, 1 r= rm =(;.o (4.2.5.2.1.2-3)
L,,
donde:
. -.1
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Excepcin: Para edificios soportados en pilotes con resistencia de punta y todos los
dems casos donde el suelo de fundacin consiste en un estrato suave de propiedades
razonablemente uniformes sobre un depsito semejante a roca, mucho ms rfgido. oon
un incremento abrupto de rigidez, el factor Po en la Ecuacin (4.2.5.2.1.2-1) se
reemplazar por:
(4.2.5.2.2.1.2-4)
.4D
SI ~ :$; 1, donde Ds es el espesor total del estrato.
v,T
4.2.5.2.3 Otros efectos: Los valores modificados de esfuerzos cortantes entre pisos,
momentos de volteo, y efectos torsionales con respecto a un eje vertical se
determinarn como para estructuras sin interaccin utilizando las fuerzas laterales
reducidas.
O
X
=-
V
P'[MK h +O ]
_o_.<
X
(4.2.5.2.31)
(J
donde:
Los valores modificados de los desplazamientos entre pisos y los efectos Pdelta sern
evaluados segn las provisiones de la Seccin 4.2.3.7 utilizando los valores modificados
de esfuerzos cortantes entre pisos y deflexiones determinadas en esta seccin.
4.2.5.3.1 Esfuerzos cortantes en la base modales: Para tomar en cuenta los efectos
de la interaccin suelo-estructura, el esfuerzo cortante en la base correspondiente al
modo fundamental de vibracin (V,) ser reducido a:
(4.2.5.3.1-1)
L" wutPilhj
Ji =...:.:i-:.:..1- - - (4.2.5.3.1-2)
"
L
.... W;tPil
Los valores arriba designados de W,Ji,T y T tambin se utilizarn para evaluar el
factor a de la Ecuacin (4.2.5.2.1.1-4) y el factor Po de la Fig. 4.2.5.2.1.2. No se har
reduccin en los componentes del esfuerzo cortantes contribuidos por los modos altos
de vibracin. El esfuerzo cortante en la base reducido ( p; ) no se tomar menor que
0.7V1
4.2.5.3.2 Otros efectos modales: los efectos modales modificados: Las fuerzas
ssmicas, esfuerzos cortantes entre pisos, y momentos de volteo se determinarn
suponiendo edificios sin interaccin utilizando el esfuerzo cortante en la base
modificado <P:) en vez de V 1 Las deflexiones modales modificadas (S'..,.) se
determinarn de la siguiente manera:
donde:
=
Mo El momento de volteo en la bse para el modo fundamental del edificio fijado en la
base, segn se determina en la Seccin 4.2.4. 7 utilizando el esfuerzo cortante en la
base modificado V 1
=
8.m Las deflexiones en el Nivel x del edificio fijado en la base, segn se determina en
la Seccin 4.2.4.6 utilizando los esfuerzos cortantes modales sin modificar Vm.
los efectos de torsin con respecto a un eje vertical se evaluarn segn las provisiones
de la Seccin 4.2.3.5 y Jos efectos P-Delta se evaluarn segn las provjsiones de la
Seccin 4.2.3.7 .2 utilizando los esfuerzos cortantes y los desplazamientos entre pisos
determinados en la Seccin 4.2.5.3.2.
4.2.$.1 General: Para cada estructura ssmicamente aislada y cada parte de tita ser
diseada y construida segn Jos requerimientos de esta seccin y los requerimientos de
fa Seccin 4.1.
El edificio est localizado por lo menos 15 km alejado de todas las fallas activas;
El edificio est ubicado en un sitio de Perfil de S~.,;elo Tipo A, B. C o D;
La estructura encima de la interfaz de aislamiento es igual o menor que cuatro pisos o
20 m de altura;
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 93
N 25,181
El perodo aislado del edificio, T1, es igual o menor que 3.0 segundos;
El perodo aislado del edificio, T1, es mayor que tres veces el perodo del edificio elstico
y de base fija encima del sistema de aislamiento segn lo determinan las Ecuaciones
(4.2.3.3.1-1) o (4.2.3.3.1-2).
La estructural encima del sistema de aislamiento es de configuracin regular; y
El sistema de aislamiento cumple con los siguientes criterios:
La rigidez efectiva del sistema de aislamiento en el desplazamiento de diseo es mayor
que un tercio de la rigidez efectiva a 20% en el desplazamiento de diseo.
El sistema de aislamiento es capaz de producir una fuerza de restauracin como la que
se especifica en la Seccin 4.2.6.6.2.4;
El sistema de aislamiento tiene propiedades de fuerza-deflexin que son independientes
de la tasa de carga;
4.2.6.3.1 General: Excepto segn lo se que provee en la Seccin 4.2.6.4, todo edificio
sismicamente aislado o una parte de este ser diseado y construido para resistir
valores mnimos de desplazamientos y fuerzas ssmicas especificadas en esta seccin y
los requerimientos aplicables de la Seccin 4.2.3.
Donde
N,= coeficiente numrico relacionado tanto a la proximidad del edificio a una falla activa
como a la magnitud de la falla segn la Tabla 4.2.6.3.3.1A.
=
Bt coeficiente numrico relacionado con el amortiguamiento efectivo del sistema de
aislamiento segn la Tabla 4.2.6.5.3.3.1 B.
(4.2.6.3.3.2)
Donde
W;:;: el peso muerto ssmico total del edificio encima de la interfaz de aislamiento;
g: aceleracin de gravedad.
(4.2.6.3.3.3)
donde
=
D el desplazamiento de diseo, en mm, en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento en la direccin bajo consideracin segn la Ecuacin (4.2.6.3.3.1 );
YP =
la distancia, en mm, entre el centro de rigidez del sistema de aislamiento y el
elemento de inters medida perpendicularmente a la direccin de carga ssmica bajo
consideracin;
(4.2.6.3.3.4)
donde
Drc =el desplazamiento total de diseo para el sismo mximo capaz de ocurrir, en mm,
incluyendo tanto desplazamiento de traslacin del centro de rigidez, De. y el componente
de desplazamiento torsional en el sistema bajo consideracin segn especifica la
Seccin 4.2.6.3.3.3, sustituyendo en De por D;
(4.2.6.3.4.1)
donde
Vb =la fuerza o el esfuerzo cortante lateral ssmico de diseo mnimo en elementos del
sistema de aislamiento o elementos debajo del sistema de aislamiento segn la
Ecuacin (4.2.6.3.4.1 );
D = el
desplazamiento de diseo, en mm, en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento en la direccin bajo consideracin segn la Ecuacin (4.2.6.3.3.1 ).
V = ~m/LTD (4.2.6.3.4.2)
S R1
donde
D =
el desplazamiento de diseo, en mm, en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento en la direccin bajo consideracin segn la Ecuacin (4.2.6.3.3.1 ).
=
R, coeficiente numrico relacionado con el tipo de sistema resistente a fuerzas
laterales encima del sistema de aislamiento.
El. factor R, se basar en el tipo de sistema lateral resistente a fuerzas laterales utilizado
para la estructura encima del sistema de aislamiento y ser igual a 3/8 del valor de R
dado porta Tabla 4.2.2.2 con un lmite superior de 2.0 y un lmite inferior de 1.0.
4.2.6.3.5 Distribucin vertical de fuerza. La fuerza total ser distribuida sobre la altura
de la estructura encima de la interfaz de aislamiento segn la siguiente ecuacin:
(4.2.6.3.5)
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 97
donde
Vs : la fuerza o esfuerzo cortante ssmico lateral total en elementos encima del sistema
de aislamiento segn la Ecuacin (4.2.6.3.4.2)
En cada nivel designado como x, la fuerza Fx se aplicar sobre el rea del edificio segn
la distribucin de masa en el nivel. Los esfuerzo en cada elemento estructural se
calcularn como el efecto de la fuerza F11 aplicada a los niveles apropiados sobre la
base.
Los lmites del primer y tercer prrafo de la Seccin 4.2.6.4.2 se evaluarn utilizando
valores de Dr y DrM determinados segn la Seccin 4.2.6.3.3 excepto que D' no se
usar en vez de O a menos que D' est prescrita por la ecuacin:
. D
D=r--'== (4.2.6.4.2)
-JI+ (T IT1 Y
donde
D = el
desplazamiento de diseno, en mm, en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento en la direccin baJo consideracin segn prescribe la Ecuacin (4.2.6.3.3.1 ).
=
T, .el pe~fodo d~l edificio s~smicamente aislado, en segundos, en la direccin bajo
consideraCin segun lo prescribe la Ecuacin {4.2.6.3.3.2).
Los historiales de tiempo desarrollados para sitios dentro de 15 km de una falla activa
mayor debern incorporar el fenmeno de cercana a la falla.
El esfuerzo cortante de diseo en cualquier piso no deber ser menor que el esfuerzo
cortante entre pisos obtenido utilizando la Ecuacin (4.2.6.3.5) y un valor de Vs tomado
igual al esfuerzo cortante obtenido del anlisis de espectro de respuestas en la
direccin de inters.
Los esfuerza secundarios del desplazamiento lateral tl del edificio encima del sistema
de aislamiento producido por el sismo mxima capaz de ocurrir, combinado con fuerzas
de gravedad, se debern investigar si la razn del desplazamiento entre pisos excede
0.010/R,.
4.2.6.5.1 General: Las partes o porciones de un edificio aislado, los componentes no-
estructurales permanentes y sus accesorios, y las conexiones para equipo permanente
soportados por un edificio debern disearse para resistir fuerzas y desplazamientos
ssmicos segn se prescribe en esta seccin y los requerimientos aplicables de la
Seccin 4.3.
4.2.6.6.2.2 Fuerzas de viento: Los edificios aislados debern resistir cargas de viento
de diseo en todos los niveles encima de la interfaz de aislamiento. En la interfaz de
aislamiento, se proveer un sistema de restriccin de viento para limitar el
desplazamiento lateral en el sistema de aislamiento a un valor igual al requerido entre
pisos encima de la interfaz de aislamiento.
4.2.6.6.2.6 Estabilidad bajo carga vertical: Cada elemento del sistema de aislamiento
deber disearse para que sea estable bajo la carga vertical completa de diseno a un
desplazamiento igual al desplazamiento total de diseno. La carga vertical completa de
diseo se computar utilizando las cargas verticales mximas y mnimas basadas en la - 1
combinacin de cargas factorizadas gravitacionales y ssmicas segn se especifican en
la Seccin 4.2.2.6. La carga ssmica E es dada por la Ecuacin (4.2.2.6-1) y la Ecuacin
(4.2.2.6-2) donde Ca en estas ecuaciones se reemplaza por MJ)5 C8 La fuerza vertical
debida a la carga ssmica horizontal, Qf, deber basarse en la respuesta pico debida al
sismo mximo capaz de ocurrir.
..
106 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
4.2.6.9.2.6 Carga vertical hacia abajo: Unidades aisladoras que transmitan carga
vertical se ensayarn estticamente para carga vertical mxima y mfnima hacia abajo
en el desplazamiento total mximo. En estas pruebas, la carga vertical mxima y
mnima en cualquier unidad aisladora para un tipo y tamao comn se basar en la
combinacin de cargas factorizadas gravitacionales y ssmicas segn se especifica en
la Seccin 4.2.2.6. La carga ssmica E es dada por la Ecuacin (4.2.2.6-1) y la Ecuacin
(4.2.2.6-2}, donde Ca en estas ecuaciones se reempla:!l por MuNsCa y la fuerza vertical
debida a la carga ssmica horizontal, QE. se basa en la respuesta pico del sismo mximo
capaz de ocurrir.
La rigidez efectiva de una unidad aisladora se calcular para cada ciclo de carga segn
lo siguiente:
k = __F-F-
[_ __1~
(4.2.6.9.3}
c.ff /l.+-fl.-
1 1
donde F/ y F,- son las fuerzas positivas mximas y fuerzas negativas mximas,
respectivamente; y t.t y ll.1" son los desplazamientos de prueba positivos mximos y
negativos mximos, respectivamente.
efectivo inicial a travs de ISF. , pero no menor que 1O ciclos de prueba especificados
B
en la Seccin 4.2.6.9.2.3; y
Todos tos especmenes de tos elementos portantes de carga vertical del sistema de
aislamiento permanecen estables hasta el desplazamiento mximo total para la carga
esttica prescrita en la Seccin 4.2.6.9.2.6 y tendrn un incremento positivo en la
capacidad de portar carga.
Para unidades aisladoras que, segn las pruebas de las Secciones 4.2.6.9.2.3,
4.2.6.9.2.4, 4.2.6.9.2.5, tienen caractersticas de fuerza-deflexin que varan con la
carga vertical, la tasa de aplicacin de carga, o carga bilateral, respectivamente, el valor
de kmm se aumentar y el valor de kma~ se reducir, segn sea necesario, para limitar los
efectos de variaciones medidas en la rigidez efectiva.
Arca total
fJ, = ?;di. D'
(4.2.6.9.5)
- ma\
donde el rea total se tomar como la suma de las reas de los lazos histerticos de
todas las unidades aisladoras, y el rea de tazo histertico de cada unidad aisladora se
tomar como el rea mnima de los tres lazos histerticos establecidos mediante las
pruebas cclicas del Artculo 2 de la Seccin 4.2.6.9.2.3 en una amplitud de
desplazamiento igual al desplazamiento de diseo y
D =
el desplazamiento de diseo, en mm, en el centro de rigidez del sistema de
aislamiento en la dir.;ccin bajo consideracin segn lo prescribe la Ecuacin
(4.2.6.3.3.1 ).
4.2.7.1 General
4.2. 7.1.1: Estructuras distintas a edificios incluyen todas las estructuras que se soportn
por si mismas, fuera de edificios, puentes vehiculares, presas, u otras estructuras
excluidas por la Seccin 4.1.2 que son soportadas por el suelo, que transmiten cargas
de gravedad, y que son requeridas para resistir los efectos de sismo. Las estructuras
108 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
distintas a edificios debern ser diseadas para resistir las fuerzas laterales mfnimas
especificadas en esta seccin. El diseno cumplir con la provisiones aplicables de otras
secciones modificadas por esta seccin.
4.2.7.1.3: El peso W para estructuras distintas a edificios deber incluir toda la carga
muert; como se definen para edificios en la Seccin 4.2.3.2. Para propsitos de calcular
las fuerzas ssmicas de diseno para estructuras que no son edificios, Wtambin deber
incluir todo el contenido de operacin para elementos tales como tanques, recipientes,
arcones, y tuberas.
(4.2.7.3)
donde:
Ca =
el coeficiente ssmico basado en el Tipo de Perfil de Suelo y el valor de A.
determinado segn la Seccin 4. t .4.2.3, o la Tabla 4. t .4.2.4a; y '
4.2.7.4: Tanques con fondos planos u otros tanques con fondos soportados cimentados
en o debajo del nivel de grado debern ser diseados para resistir fuerzas ssmicas
calculadas utilizando los procedimientos de la Seccin 4.3.3.9.2.
4.2.7.5: Estructuras distintas a edificios que no estn cubiertas por las Secciones 4.2.7.2
a 4.2.7.4 debern disearse para resistir fuerzas laterales ssmicas mnimas no
menores que las que se determinan segn los requer~mientos de la Seccin 4.2.3.2 con
las siguientes adiciones y excepciones:
. . . L2Cv
El factor R sera segun lo presenta la Tabla 4.2.7.5. La relacin de y 3
utilizada en el
RT
diseo no ser menor que 0.50 c.
La distribucin vertical de fuerzas. ssmicas laterales en estructuras distintas a edificios
cubierta en esta seccin se podr determinar:
Donde una norma internacional reconocida provea la base para et diserto sismo
resistente de una estructura distinta a un edificio cubierta por la Seccin 4.2.7, no se
utilizar la norma a menos que cumpla con las siguientes limitaciones:
Los valores para la fuerza lateral totl y el momento de volteo en la base total utilizados
en el diseo no debern ser menores que 80% del valor obtenido utilizando esta norma.
4.3.1 General. La Seccin 4.3 establece criterios de diseno mnimos para- sistemas,
componentes, y elementos arquitectnicos, mecnicos, elctricos, y no-estructurales
permanentemente fijados a edificios, incluyendo estructuras portantes y sus accesorios
110 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
{de ahora en adelante conocidos como componentes). Los criterios de diseno
establecen niveles mlnimos de fuerza lateral equivalente y demanda de desplazamiento
relat:vo para el diseo de componentes y sus accesorios, reconociendo movimiento del
terreno y amplificacin estructural, tenacidad y peso de componentes, y expectativas de
desempeo. Las categoras de edificios se definen en la Tabla 1-1. Para propsitos de
p 1
esta seccin y salvo que se indique lo contrario, se considerar que los componentes
tienen la misma categorla que la del edificio que ocupan o al que estn conectados.
Adems, a todos los componentes se le asigna un factor de importancia (1P) en este
captulo. Salvo que se indique lo contrario, el valor de 1P es 1.00 para componentes
tpicos en servicio normal. Los valores ms altos de 1P se asignan a componentes que
contienen sustancias peligrosas, que tienen un nivel ms alto de aseguramiento de
funcin, o que de otra manera requieren atencin adicional por sus caractersticas de
seguridad de vida. Los factores de importancia de componentes se describen en la
Seccin 4.3.1.5.
Excepciones:
[4.3-1] API STO 650, Tanques de Acero Soldados para Almacenamiento de Aceite,
Instituto Americano del Petrleo (API), 1993.
No 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 111
los documentos de diseo debern incluir suficiente informacin sobre las uniones para
verificar cumplimiento con los requerimientos de la Seccin 4.3.
Fp = 4.0CalpWp (4.3.1.3-1)
, apAplpWp
lp = - .. - ----- (4.3.1.3-2)
Rp
donde
FP = La fuerza ssmica de diseo centrada en el centro de gravedad del componente y
distribuida con relacin a la distribucin de masa del componente; ,. _
a P =Factor de amplificacin del componente que vara de 1.00 a 2.50 (Seleccinese el
valor apropiado de la Tabla 4.3.2.2 o Tabla 4.3.3.2);
AP =Coeficiente de aceleracin del componente (expresado como un porcentaje de
...
112 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
gravedad) en el punto de unin a la estructura
1P =Factor de importancia del componente que varia de 1.00 a 1.50 (Refirase a la
Sec.;cin 4.3.1.5);
WP = Peso de operacin del componente;
RP =Factor de modificacin de respuesta del componente que varra de 1.50 a 6.00
(Seleccione el valor apropiado de la Tabla 4.3.2.2 o Tabla 4.3.3.2);
-
Ca = Coeficiente ssmico determinado en la Seccin 4.1.4.2.3 o Tabla 4.1.4.2.4A;
Ar = Coeficiente de aceleracin del componente (Expresado como un porcentaje de
aceleracin) en el nivel de techo de la estructura;
x =Elevacin en la estructura del centro de gravedad del componente relativo al nivel
de suelo;
h = Elevacin media del techo de la estructura relativa a la elevacin de grado;
As = Coeficiente de aceleracin de respuesta de la estructura (Expresado como un
porcentaje de aceleracin):
1.2C. .
As = T $ 2.5Ca Obsrvese que As deber calcularse para cada direccin
T'
horizontal principal de la estructura. El mayor de los valores de As se utilizar para
determinar A,;
Cv = Coeficiente ssmico determinado en la Seccin 4.1.4.2.3 o la Tabla 4.1.4.2.48;
T = Periodo fundamental efectivo de la estructura determinado en las Secciones
4.2.3.3 y4.2.4.4.
La fuerza (FP) se aplicar independientemente en los sentidos verticales,
longitudinales, y laterales en combinacin con otras cargas normales asociadas con el
componente.
Cuando las cargas de viento positivas y negativas excedan FP para una pared ~xterior
no-portante, dichas cargas de viento controlarn el diseo. De igual forma, cuando las
cargas horizontales del reglamento de edificacin excedan FP para particiones
interiores, dichas cargas de reglamento de edificacin controlarn el diseo.
4.3.1.4 Desplazamientos ssmicos relativos: Los desplazamientos ssmicos relativos
(D,,) se determinarn segn las siguientes ecuaciones:
Para dos puntos de conexin en el mismo edificio o sistema estructural, deber
utilizarse el menor de:
1
1+ 8 yR
''',
(4.3.1 .4-3}
o
D X.ll.~--+ -
= ------ Y.-R
-- (4.3. 1.4-4)
p hs, h._,
donde
D =Desplazamiento ssmico relativo para el que el componente debe disearse para
,.
acomodar;
o_v~ = Oeflexin en el nivel x del Edificio A, determinada mediante anlisis segn lo
define la Seccin 4.2.3.7.1;
----------------------
~ ..8
=Desplazamiento admisible entre pisos para el Edificio B segn se define en la
Tabla 4.2.2.7;
siamicoa y.....,.
puedan causar dano significativo a otro componente cuando este sujetos a movirnientGs
uniGMs dctiles o articul1d a la t111n1c1ura et puiiiD de uni6n.
114 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
Las uniones y las juntas de paneles debern admitir el desplazamiento entre pisos
causado por desplazamientos ssmicos relativos (D P) determinados en la Seccin
4.3.1.4.
las uniones para permitir movimiento en la plano del panel para el desplazamiento
entre pisos debern ser uniones deslizantes con huecos ranurados o extra grandes,
uniones que permitan movimiento mediante flexin del acero, u otras uniones que
provear: capacidad equivalente de deslizamiento o ductilidad.
El miembro conector deber tener suficiente ductilidad y capacidad de rotacin para
prevenir fractura del concreto o fallas quebradizas en o cerca de soldaduras .
El peso deJ cielorraso, WP , deber incluir el reticulado del cieforraso y los paneles; los
artefactos de alumbrado, si estn fijados a o soportados lateralmente por el reticufado
del cieforraso; y otros componentes soportados lateralmente por el cieforraso.
la fuerza ssmica, FP , deber ser transmitida a travs de los sujetadores del ctelorraso
a los elementos estructurales del edificio o a ta frontera cietorraso-estructura.
Para cieforrasos que excedan 232 m2 , se llevarn acabo anlisis para detenninar si se
requieren juntas ssmicas de separacin en el sistema de cieforraso.
4.3.2.6.4.2: Los sistemas _de cielorraso que cumplan con ambos de los siguientes
requerimientos no tendrn que ser diseados para fuerzas o desplazamientos slsmlcos:
116 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
4.3.2.6.4.3: Los sistemas de cielorraso que no cumplan con ios dos requerimientos de la
Seccin 4.3.2.6.4.2 sern diseados para cumplir con ambos de los siguientes
requerimientos:
w~28
e~ 0.58
4.3.2.7.1 a.n.at: los pisos de acoeso sern diseados para cumplir con ws
provisiones de fuerza de la Seccin 4.3.1.3 y Jas provisiones adicionaes de esta
Seccin. El peso del piso de acceso, WP, deber induir el .peso .del sistema de piso,
100% del peso de todo el equipo fijado al piso, y 25% del piso de todo equipo soportado
por, pero no fijado al piso. La fuerza ssmica, F,, deber transmitirse de la suJel"ficie
superior del piso de acceso a la estructura de soporte.
Los efectos de volteo del equipo fijado a ~os paneles del piso de acceso tamtHn
debern considerarse. Se evaluar la sufiaencia de Jas cabezas "slip on" para
pedestales para t1ansferir los efectos de volteo del equipo.
Cuando se verifiquen los pedestales individuales para voiteo, la carga axial concurrente
mxima no deber exceder la porcin de WP asignada al pedestal bajo consideracin.
4.3.2.7.2 Pisos de acceso especial: los pisos de acceso debern considerarse c6mo
pisos de acceso especial si son diseados para cumplir con las siguientes
consideraciones:
Las uniones que transmiten cargas ssmicas consisten -en sujetadores mecnicos,
anclajes de concreto, soldaduras, o asiento. Las ~pacidades de carga sfsmica debern
cumplir con cdigos de diseo reconocidos y/o reS!.dtados de pruebas certificados.
Las cargas ssmicas no se transmiten por rozamiento ni son producidas nicamente por
los efectos de gravedad, sujetadores activados por plvora, o adhesivos.
-- ti g i"'
--- -----~-.!::'"-
....... v ; s:--""' ,- W "'
118 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 No 25,181
Si se disean como una estructura de edificio, se deber cumplir con los requerimientos
de la Seccin 4.2. R se tomar igual a 4, a menos que resultados de pruebas sustenten
valores mayores o que se use un valor mayor de R y se cumplan con Jos
requerimientos de detalle completos de las Secciones 4.2 y 4.5.
La carga muerta (w) en los clculos de fuerza ssmica no ser menor que el piso del
anaquel de almacenamiento ms 67% de la carga nominal del anaquel colocada en
todos los niveles.
4.3.2.9.2 Por encima del nivel de suelo: Los anaqueles de almacenamiento instalados
por encima de nivel de suelo debern ser diseados, fabricados, e instalados segn la
Especificacin para el Diseo, Prueba, y Utilizacin de Anaqueles de Almacenamiento
Industrial de Acero [4.3-13] y los siguientes requerimientos:
La carga muerta (w) en los clculos de fuerza ssmica no ser menor que el piso del
anaquel de almacenamiento ms 67% de la carga nominal del anaquel colocada en
todos los niveles.
4.3.3.1 General: Las uniones y los soportes de equipo para los sistemas, componentes,
o elementos mecnicos y elctricos (De ahora en adelante conocidos como
"componentes") debern cumplir con los requerimientos de las Secciones 4.3.3-2 a
4.3.3.16
Gil'.
-........, a r 1'' -- : hwttrS)tttt sn*
.m ...
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2904 119
-~
T =27!
P KPg
_P_ (4.3.3.3)
donde
4.3.3.9.1 Tanques de almacenamiento por encima deJ nivel de suelo: las uniones y
soportes de tanques de almacenamiento montados por encima del nivel de suelo en -
edificios o estructuras debern ser disenados para cumplir con las proyisiones de fuerza
de la Seccin 4.3.1.3. El peso del tanque (wP) incluir el peso de la estrudura y
accesorios del tanque y el peso de operacin del contenido en la capacidad nominal
mxima.
Adems, tanques designados con un 1P de 1.5 o tanques con dimetros mayores que
6000 mm o tanques que tengan una relacin altura a dimetro mayor que 1.0 debern
disei\arse para cumplir con los siguientes requerimientos adicionales:
Sistemas de conductos fabricados e instalados segn las normas aprobadas por las
autoridades oompetentes se considerarn que cumplen con los requerimientos de
arriostramiento lateral de esta seccin.
4.3.3.11.3 Otros-sistemas de tuberfa: Tuberias con un /Pde 1.5 pero sin que se
diseen o construyan segn ASME 831 (4.33) o NFPA [4.312) debern cumplir con lo
siguiente:
Para uniones roscadas con materiales dctiles, el 70% de la resistencia de cadencia del
material de tubera.
Para -tuberla construida con materiales no-dctiles (Por ejemplo, plstico, hierro colado,
cermica), 25% de la resistencia de tensin mlnim especificada del material de tubera.
1'
' 122 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 No 25,181
Se investigar la tubera para asegurar que la tubera tenga flexibilidad adecuada entre
los puntos de fijacin a los soportes a la estructura, el suelo, otro equipo mecnico y
elctrico, u otra tubera.
Se investigar la tubera para asegurar que las efectos de interaccin entre la tubera y
otras tuberas o construcciones sean aceptable
4.3.3.11.4 Soportes y uniones para otras tuberas: Las uniones y los soportes de
tubera que no estn diseados y construidos segn ASME 831 [4.3-3] o NFPA 13 [4.3-
12] debern cumplir con las siguientes provisiones:
4.3.3.13 Equipo mecnico, uniones y soportes: Las uniones y soportes para equipo
mecnico que no estn cubiertos en las Secciones 4.3.3.8 a 4.3.3.12 4.3.3.16 debern
disearse para cumplir con las provisiones de fuerza y desplazamiento de las Secciones
4.3.1.3 y 4.3.1.4 y las siguientes provisiones de esta seccin. Adems de sus uniones y
soportes, el equipo mecnico con un 1P de 1.5 deber ser disenado para cumplir con las
provisiones de fuerza y desplazamiento de las Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 y de las
provisiones adicionales de esta seccin .
.
124 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
El diseo s_smico de equipo mecnico, las uniones y sus soportes deber incluir el
anlisis de lo siguiente: El efecto dinmico del equipo, su contenido, y, cuando sea
apropiado, sus soportes. La interaccin entre el equipo y las estructuras de soporte,
incluyendo otro equipo mecnico y elctrico, tambin se deber considerar.
4.3.3.13.1 Equipo mecnico: El equipo mecnico con un 1P de 1.5 deber cumplir con
las siguientes provisiones:
Para equipo mecnico construido de materiales dctHes (Por ejemplo, acero, aluminio o
cobre), el 90% de la resistencia de cedencia especificada mnima del material del
equipo.
Para equipo mecnico construido con materiales no-dctiles (Por ejemplo. plstico,
hierro colado, cermica). 25% de la resistencia de tensin especificada mnima del
material.
4.~.3. ~4 Equipo. elc~ric~, uniones, y soportes: las uniones y soportes para equipo
electnco ~eberan d1senar~e para cumplir con las provisiones de fuerza y
desplazamiento de las Secc1ones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 y las siguientes provisiones de esta
seccin. Adems de sus uniones y soportes, el equipo elctrico con un I P de ~ .5 deber
ser diseado para cumplir con las provisiones de fuerza y desp1azamiento de las
Secciones 4.3.1.3 y 4.3.1.4 y de las provisiones adicionales de esta seccin.
4.3.3.14.1 Equipo elctt ico: El equipo elctrico con un I P de 1 :5 deber cumplir con las
siguientes provisiones:
la resistencia de disei'io para cargas sfsmicas en, r:::ombinacin con otras cargas de
servicio y los efectos ambientales apropiados no -exceder Jo siguiente:
Para eqdpo elctrico construido de materiales dctiles (Por -ejemplo, acero, aluminio o
cobre), el 90% de la resistencia de cadencia especificada mnima del material del
equipo.
Para .aquipo elctrico construido con materiales ncrdctiles (Por ejemplo, plstico, hterro
colado, cermica), 25% de la resistencia de tensin especificada mnima del material del
equipo.
Las bateras en estantes tendrn restricciones que las envuelvan alrededor para
asegurar que las bateras no se caigan del estante. Se evaluarn los estantes para
asegurar la capacidad lateral y longitudinal.
4
El disei'io estructural de gabinetes elctricos deber llevarse acabo segn las normas de
la industria que sean aceptables a la Junta Tcnica. Se evaluarn recortados grandes
en los paneles de cizalla inferiores si no han sido evaluados por el fabricante.
126 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
4.3.3.14.2 Uniones y soportes para equipo elctrico: Las uniones y soportes para
equipo elctrico cumplirn con las siguientes provisiones:
Los soportes para equipo elctrico lineal, tales como bandejas de cable, conductos, y
conductos colectores, debern disenarse para cumplir con las provisiones da carga y
desplazamiento de las Secciones 4.3.13.3 y 4.3.1.4 nicamente si se aplican alguna de
las siguientes condiciones:
4.3.3.16.1 Ascensores y sistemas estructurales del pozo de izar: Los ascensores 'r-
los sistemas estructurales del pozo de izar debern disenarse para cumplir con las
provisiones de fuerza y desplazamiento de la Secciones 4.3.1.3 y 4.3: 1.4.
los interruptores sismicos proveern una seal que indique que los movimientos
estructurales son de tal magnitud que pueden empeorar la operacin de los ascensores.
Al activarse el interruptor, las operaciones del ascensor debern cumplir con el Cdigo
de Seguridad para Ascensores y Escaleras Mecnicas de ASME [4.3-2]. excepto segn
se indica lo siguiente. El interruptor ssmico deber localizarse en o por encima del piso
ms elevado al que da servicio los ascensores. El interruptor ssmico deber tener dos
ejes horizontales perpendiculares de sensibilidad. El nivel de disparo se fijar a 30% de
la aceleracin de gravedad.
4.4.1 General. la Seccin 4.4 fija los requerimientos para cargas que deben resistir las
fundaciones y para investigaciones para establecer los parmetros geotecnicos crticos.
sujetas a las fuerzas ssmicas prescritas de las Secciones 4.1 a 4.6, debern cumplir
con los siguientes requerimientos:
4.4.3.2. Capacidades del suelo. Para las combinaciones de carga que incluyan sismo
segn lo especifica la Seccin 4.2.2.6, la capacidad del suelo de fundacin en
compresin o la capacidad de la interfaz de suelo entre pilote y suelo deber ser
suficiente para resistir cargas a deformaciones unitarias aceptables considerando tanto
la corta duracin de la carga como las propiedades dinmicas del suelo.
4.5 Acero
4.5.0 Documentos de referencia. El diseo, construccin y calidad de ?<'':'lponentes de
acero que resisten fuerzas sismicas deber cumplir con los req~erlll~lentos de las
referencias presentadas en esta seccin, except_o por las mod1fi~~ones \que se
requieren para que las referencias sean compatibles con las prov1s.1ones de este
documento. El Anexo A.4.5 prove las provisiones complementanas para esta
compatibilidad.
N-25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 129
[4.5~1] Especificacin para el diseo por medio de factores de carga y resistencia para
edificios de acero estructural (LRFD), American lnstitute of Steel Construction (AISC),
1993
[4.5-2] Especificacin para diseo por medio de esfuerzos admisibles y diseo plstico
de edificios de acero estructural (ASO), American lnstitute of Steel Construction (AISC),
01 de junio de 1989
[4.5-5]] Especificacin para el diseo por medio de factores de carga y resistencia para
miembros estructurales de acero formado en fro, American lron and Steel lnstitute
(AISI), marzo de 1991
4. 7 Mampostera
-
4. 7.1 Documentos de referencia. El diseo, construccin, y aseguramiento de calidad
de componentes de mampostera que resistan fuerzas ssmicas deber cumplir con los
requerimientos de la referencia presentada en esta seccin.
4.8 Madera
compatibles con las provisiones de este documento. La seccin A.9.9 de ASCE 7-95
provee los detalles de tales modificaciones, tanto para construccin de madera
convencional como de la que es producto de ingeniera especializada.
(4.8-14] Estndar nacional de diseo para cerchas de madera conectadas por placas de
metal, ANSifTPO 1-1995, 1995.
Las siguientes nonnas se citan como referencias en las provisiones para inspeccin y
prueba:
Excepciones: (a) Edificios de 9 m o menos de altura; y (b) Revestimiento que pese 0.25
KN/m 2 o menos.
A.4.1.fi.3 Pruebas. El inspector especial deber ser responsable de verificar que las
pruebas especiales las lleve acabo una agencia de pruebas aprobada para jos tipos de
trabajo en los sistemas ssmicos designados segn sigue:
A.4.1.6.3.1.2. Donde acero de refuerzo ASTM A615 se use para resistir fuerzas axiales
y flexin inducida por sismo en marcos de momento especia!es y en e~mentos de
borde de pared de muros cortantes en edificios de Categoras O y E de desempeo
ssmico, verificar que se han cumplido los requerimientos de ta Seccin 21.2.5 de la
Referencia [4.6-1].
_/
A.4.1.6.3.1.3. Donde se requiera soldar acero de refuerzo ASTM A615, ~r que se
han llevado acabo las pruebas qumicas para determinar la soldabilidad segn la
Seccin 3.5.2 de la Referencia {4.6-1].
A.4.4.5.3.5 Pilotes de acero. La conexin entre el cabezal dei pilote y las pilotes de
acero o pilotes de tubos de acero sin rellenar se diseara para una fuerza de tensin
igual a 10% de la capacidad de compresin del pilote.
A.4.5.1 General
"1. Para una riostra en la que los puntos de soldadura puedan estar sometido a esfuerzo
cortante post-pandeo, el espaciamiento de los puntos de soldadura deber ser tal que la
razn de esbeltez, L , de elementos individuales entre los puntos de soldadura no
. r
exceda 0.4 veces la razn de esbeltez que controla el miembro compuesto. La
resistencia total de esfuerzo cortante deber ser por lo menos igual a la resistencia de
tensin de cada elemento.
138 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
"2. Para riostras que puedan sufrir pandeo sin causar esfuerzo cortante en los puntos de
soldadura, el espaciamiento de los puntos de soldadura deber ser tal que la razn de
L
esbeltez. -r , de elementos individuales entre los puntos
. de soldadura no exceda O. 75
veces la razn de esbeltez que controla el miembro compuesto.~
"1. Una viga intersectada por riostras deber ser continua entre columnas.
-.
"2. Una viga intersectada por iiostras deber tener la capacidad para soportar todas las
carg.'ls muertas y vivas tributarias suponiendo que no hay riostras .
...3. Una viga intersectada por riostras deber tener la capacidad para resistir la
combinacin de efectos de carga de las ecuaciones (3-5} y (3-6} de la Referencia (4.5-3)
excepto que el trmino Qb reemplazar al trmino E, donde Qb = el efecto de carga
desbalanceada mximo aplicado por la viga a las riostras. El efecto de carga se podr
calcular utilizando un mnimo de P>' y un mximo de 0.3;c:P, para la riostra en
compresin.
"4. las alas superiores e inferiores de la viga en ta interseccin con fas riostras en V
debern ser diseadas para soportar una fuerza lateral igual a 1.5 porciento de la
resistencia nominal del ala, F>'b1 t1 ...
A.4.5 Columnas:
A.4.5.7.3 Miembros de marcos arriostrados. En sistemas para los que las fuerzas
laterales son resistidas por marcos arriostrados, los miembros verticales y diagonales de
las vanos arriostrados se debern anclar de tal manera que no se requiera que los rieles
resistan fuerzas de tensin mediante flexin del riel o del alma del riel. Ambas alas de-
travesaos en un vano arriostrado se debern arriostrar para impedir pandeo torsional
lateral.
A.4.5. 7.4 Riostras diagonales. Para prevenir diagonales flojos. se har provisin para
el pre-tensionamiento u otros mtodos de instalacin de riostras que nicamente
resisten tensin.
donde
. Ah =El ea (en mm2 ) de li8JT10 o anclaje de cabeza. la ecuacin se utitizar con tas
pmptedades correspondientes del acero para determinar ta l)arte ms dbil del
asemblaje en tensin. No ser necesario verificar la pata del inserto en cizalla.
A, =
El rea inclinada (en mm 2 ) de una superficie de tal~ indinada. La stqJerficie ser
la de un cono o pirmide truncada radiando en una pendiente de 45 desde el borde de
contacto de' anclaje o anclajes hasta la superficie. Para secciones delgadas con grupos
de anclaje, se supondr que la superficie de falla se extiende a lo largo de esta
pendiente hasta el lado opuesto, en vez de truncarse como se hace para A, .
fe. = Resistencia del concreto, pero que no exceda 42 MPa .para diseo.
J.' = Resistencia de tensin ltima del perno, andaje o alambres de l:as patas de los
insertos, la qa;e no se debe suponer ms de 420 MPa. Para pernos A307 o anc!ajes de
cabeza A 106, f."
se supondr igual a 420 MPa.
4 = 1 para concreto de peso normal, 0.75 para concreto ""todo liviano" y 0.85 para
concreto de arena de peso ligero.
Vs = 0.75AbJ:'
ooo)v. {_7)
1
( 7 e '\tooo
donde
Para grupos de anclajes, el esfuel'%o cortante de diseno del concreto se tomar como la
menor de:
2
_!_(( ~ ) +(V" )2J S l
f/J \?.: V"
A.4.6.5.2 Marcos de momento: Todos los marcos que forman parte deJ sistema
resistente a fuerzas ssmicas de un edificio asignado a la Categoria B y cimentado en
un suelo de Perfil Tipo E o F debern ser marcos de momento intermedios que cumpjan
con la Seccin 4.6.3.2 o marcos de momento especiales que cumpfan con Ja Seccin
4.6.3.3.
A.4.6.6.1 Marcos de momento. Todos Jos m-.:os que forman parte deJ sistema
resistente a fuerzas sismicas debern ser maraJS de momento intermedios que
cumplan con la Seccin 4.6.3.2 o marcos de momento especiales que annptan con la
Seccin 4.6.3.3.
1 1
A.4.6.6.3.2 Zapatas: No se usar concreto simple para zapatas aisladas que soporta~'\
pedestales o columnas si la proyeccin de la zapata ms all de la cara del miembro
soportado excede el espesor de la zapata.
Excepcin: En viviendas no- adosadas de una o dos familias de tres piso o menos de
altura, la proyeccin de la zapata ms all de la cara del miembro soportado no se limita
al espesor de la zapata.
Las zapatas de concreto simple que soporten muros debern proveerse de por lo
menos dos barras longitudinales de refuerzo continuas. Las barras sern por lo menos
No. 4 y tendrn un rea total de por lo menos 0.002 veces el rea bruta de la seccin
transversal de la zapata. Stt proveer continuidad de refuerzo en las esquinas e
intersecciones.
A.4.6.7.1 Marcos de momento. Todos los marcos de momento que formen parte del
sistema resistente a fuerzas ssmicas. independientemente de la altura,' sern marcos
de momento especiales que cumplan con la Seccin 4.6.3.3.
Valor de Av
TABLA4.1.4
Categora de desempeo sfsmico
cateaorfa sean la Tabla 1-1
'
16 11 111 IV
Av< 0.05 A A A
0.05 :S Av< 0.10 B B e
0.10 :S Av< 0.1'5 e e D
0.15 :S Av< 0.20 e D D
0.20 :S Av D D E
TABLA 4.1.4.1
Coeficientes de aceleracin
Ciudad A. A,
TABLA4.1.4.2
Clasificacin de tipo de perfil de suelo
Tipo de perfil de Va N Nch Su
suelo
A >1500 mis No es No es
aplicable aplicable
Roca dura
B 760 a 1500 m/s No es No es
aplicable aplicable
Roca
e 370 a 760 m/s >50 >100 kPa
Suelo muy denso y
roca suave
o 180a370m/s 15a50 50 a 100
kPa
Sueto rgido
E <180m/s <15 <50kPa
Sueto
F
Suelo que requiere 1. Suelos vulnerables a
evaluacin tala potencial o colapso
especifica del sitio 2. Arcillas a&tamente
orQnicas
3. Arcillas de plasticidad
muy atta
4. ArdUa-; suaves o
mediana& muy es~
TABLA4.1.4.2.3A
Valofws de F. como funci6n de condiciones de sitio e intensidad cW rnovimiehto
Tipo de Intensidad de movimiento, A.
perfil de
sueto s0.1a 0.2g 0.3g 0.4g ~.Stf
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
e 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
e 1.2 1.2 1.1 1.0 1.0
o 1.6 1.4 1.2 1.1 1.0
a
E 2.5 1.7 1.2 0.9
F a a a a
Nota: Utilcese interpolacin lineal pa-a valores intermedios de A..
a Se llevarn acabo investigaciones geotcnicas especificas al sitio y anlisis dinmicos de
respuesta de sitio
bEstudios especificas requeridos segn la Seccin 4.1.4.2.3 pueden resultar en valores mc115
altos de A. que los que aparecen ellos mapas de amenaza sismica, as como tambin las
provisiones de la Seccin 4.2.6.
-----------------------------------------------------
TABLA 4.1.4.2.38
Valores de Fv como funcin de condiciones de sitio e Intensidad del movimiento
Tipo de Intensidad de movimiento, A,
perfil de
suelo ~0.1g o:2g 0.3g 0.4g ~.5gb
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
e 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3
o 2.4 2.0 1.8 1.6 1.5
E a
3.5 3.2 2.8 2.4
F
a a a a
TABLA 4.1.4.2.4A
Coeficiente ssmico c.
Tipo de Intensidad del movimiento, A,
perfil de <O.OSg 0.05g 0.10g 0.20g 0.30g 0.40g ;:i},50gD
suelo
A Aa 0.04 0.08 0.16 0.24 0.32 0.40
B A, 0.05 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
e A, 0.06 0.12 0.24 0.33 0.40 0.50
o Aa 0.08 0.16 0.28 0.36 - '0.44 0.50
E A, 0.13 0.25 0.34 0.36 0.36
Nota: Utilcese e4 siguiente valor ms alto o interpolacin lineal para valores intermedios de C,.
a Se llevarn acabo investigaciones geotcncas especificas al sitio y anlisis dinmicos de
respuesta de sitio
b Estudios especficos requeridos segn la Seccin 4.2.2.4.3- pueden resultar en valores ms
altos de A.. que los que aparecen ellos mapas de amenaza ssmica, as como tambin las
provisiones de la Seccin 4.2.6.
TABLA 4.1.4.2.48
Coeficiente ssmico Cv
Tipo de Intensidad del movimiento, A,
perfil de <0.05g 0.05g 0.10g 0.20g 0.30g 0.40g 1 ~.5QgD
suelo 1 1 1 1 1 -
148 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
.........
TABLA 4.2.2.2
Sistemas Estructurales
Limitaciones al sistema
estructural y a la altura del
edificio (metros}c
Categora de desempeo
ssmico
Sistema estructural bsico y sistema resistente ~ eao AyB e oa Ee
a fuerza ssmtca
Sistema de Muro de Carga
Muros de armazn ligero con paneles de ciza&la 6}'2 4 NL NL 50 30
Muros cortantes de concreto reforzado 4}'2 4 NL NL 50 30
Muros cortantes de mampostera reforzada 3}'2 3 NL Nl 50 30
Marcos concntricamente arriost!'ados 4 3}'2 Nl NL 50 30
-r
Muros cortantes de mam~:::m:::r a sin reforzar 1Y. 1% NL NP NP
Muros cortantes de concreto sin reforzar 1 Y:z 1% NL !;J
NP NP
Sistema de Marco de Edificio
Marcas excntricamente arriostrados. 8 4 NL NL 50 30
conexiones momento resistentes en columnas
aleladas del eslabn
Marcos excntricamente arriostrados, 7 4 Nl NL 50 30
conexiones sin capacidad de resistir momento
en columnas alejadas del eslabn
Muros de armazn ligero can paneles de cizalla 7 4~ NL NL 50 30
/
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 149
1
~......':i.~DE i:."~ :"i
Sistema Dual con un marco de momento ~~11' -~ ~
especial capaz de resistir por lo menos 25%
de las fuerzas ssmicas prescritas
Marcos excntricamente arriostrados, 6 4 NL NL NL NL
conexiones momento resistentes en columnas
alejadas del eslabn
Marcos excntricamente arriostrados, 7 4 NL NL NL NL
conexiones sin capacidad de resistir momento
en columnas alejadas del eslabn
Marcos concntricamente arriostrados 6 5 Nl Nl Nl NL
Marcos concntricamente arriostrados 8 612 NL Nl Nl NL
especiales de acero
Muros cortantes de concreto reforzado 8 612 Nl Nl NL NL
Muros cortantes de mampostera reforzada 612 5~ NL Nl Nl Nl
Paneles de cizalla forrados con madera 8 5 Nl Nl Nl Nl
r-::::-----
Sistema Dual con un marco de momento
intermedio de concreto reforzado o un
marco de momento ordinario de acero capaz
de resistir por lo menos 2SO/o de las fuerzas
_s__~rnicas prescrit~.!______ __ ______
Marcos concntricamente arriostrados 6 5 Nl NL 50 30
-~speci9les
Marcos conontricamente arriostrados 5 4% NL NL 50 30
Muros cortantes de concreto reforzado i5 5 NL Nl 50 30
_fv1uros cor:tantes de mampostera reforzada 5 4~ Nl Nl 50 30
Paneles de cizalla forrados con madera
r---=-~-
7 4Y, Nl Nl 50 30
Sistema Resistente a fuerza lateral tipo
estructura de ~dulo invertido
Marcos de momento especiales de acero 2Y2 2Y2 Nl Nl Nl NL
Marcos de momento especiales de concreto 2Y2 2Yz NL NL NL Nl
reforzado
Marco de momento ordinarios de acero 1Y. 11,4 Nl NL NL NP
_..
TABLA 4.2.2.3.1
Irregularidades estructurales en planta
Tipo de irregularidad y Seccin de referencia Aplicacin de categorra de
~ descripdn desempeno sfsmico
1. Irregularidad torsional 4.2.2.5.4.2 OyE
4.2.3.5.1 C, O. vE
2. Esquinas reentrantes 4.2.2.5.4.2 OvE
3. Discontinuidad de 4.2.2.5.4.2 OyE
diafragma
4. Decentramientos fuera de 4.2.2.5.4.2 OyE
plano
5. Sistemas no paralelos 4.2.2.5.3.1 C,D.vE
Descripciones
TABLA 4.2.2.3.2
Irregularidades estructurales verticales
Tipo de irregularidad y descripcin Seccin de referencia Aplicacin de categoria
de desempeo sismico
1 . Irregularidad de rigidez: Piso 4.2.2.4.3 OyE
suave
2. Irregularidad de masa 4.2.2.4.3 OyE
3. Irregularidad geomtrica vertical 4.2.2.4.3 OyE
4. Discontinuidad dentro del plano 4.2.2.5.4.2 OyE
en los elementos del sistema
vertical resistente a fuerzas laterales
5. Discontinuidad de resistencia 4.2.2.5.2.4 B,C,D,yE
lateral: Piso dbil 4.2.2.5.4.2
Descripciones
6. Un piso suave es uno en el que la rigidez lateral es mttnos de 70% de la rigidez lateral del
piso por encima o menos de 60% de la rigidez media de los tres pisos por encima.
7. Existe irregularidad de masa donde la masa efectiva de cualquier piso es ms de 150% de la
masa efectiva de un piso adyacente. No es necesario considerar un techo cuando es ms
liviano que el piso inmediatamente por debajo.
B. Existe irregularidad geomtrica vertical donde la dimensin horizontal del sistema resistente
a fuerzas laterales en cualquier piso es ms de 130% que la de cualquier piso adyacente.
9. Un decentramiento dentro del plano de los elementos resistentes a fueaas laterales mayor
que la longitud de aquellos elementos.
1O. Un piso dbil es .uno para el cual la resistencia lateral del piso es menor que 60% que la del
piso por encima. La resistencia del piso es la resistencia total de todos tos fim1entos
resistentes a sismo que comparten el esfuerzo cortante entre pisos en la direccin bajo
con5ideraci6n.
152 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
1r~~4.2.2.4.3
Procedimientos de anlisis para la categ_orias D y E de cesempeo ssmico
Descripcin del edificio Referencia y procedimientos
Edificios regulares hasta 75 m Seccin 4.2.3
Edificios con solamente irregularidades Seccin 4.2.4
estructurales verticales de Ti'po 1, 2, 6 3 en
la Tabla 4.2.2.3.2 y con una altura de ms
de cinco pisos 6 20 m y todo edificio de
ms de 75 m de altura
Todos los dems edificios con Seccin 4.2.3 ms el efecto de la \
irregularidades en Qlanta o verticales irregularidad en la respuesta dinmica
Edificios en la Categorfa 111 o IV de la Tabla Se utilizar un espectro de respuesta
4.1.4 en reas con A. mayor que 0.40 especifico a un sitio, pero el esfuerzo
dentro de 1O km de fallas que tengan la cortante en la base de diseno no ser
capacidad de generar terremotos de menor que el que se determina de la
- ma_g~ltud 7 o ms Seccin 4.2.3.2
Edificios en areas con Av de 0.2 y mayor Se utilizar un espectro de respuesta
con un periodo de O. 7 seg o ms especifico a un sitio, pero el esfuerzo
localizados en sitios de Tipo E de Perfil de cortante en la base de disefto no ser
Suelo menor que el que se determina de la
Seccin 4.2.3.2
TABLA 4.2.2. 7-
Dplaamiento horizonbll entre pisos permisible, 4.
Categoria de la Tabla 4.1.4
Edificio lyll 111 IV
0
Edificios, excluyendo aquellos con muros 0.025 h,. 0.020 h,. 0.015 h,.
cortantes de mamposteria o marcos de
mamposterla, cuatro pisos o menos, con
paredes internas, particiones, cielorrasos,
y sistemas de pared exterior diseftados
para acomodar el desplazamiento
horizontal entre pisos
Todas los dems edificios 0.020 h,. 0.015 hu 0.010 hu
TABLA 4.2.3.3
Coeficiente para el lmite superior de periodo calculado
Coeficiente srsmico Te~} Coeficiente Cu
~0.40 / 1.2
0.30 1.3
0.20 1.4
0.15 ' 1.5
0.10 1.7
- 0.05 1.7
TABLA 4.2.5.2.1.1
Valores de G/Go y de vJv,0
Coeficiente de Aceleracin del Terreno 1Avf
s:0.1 o s:0.15 :50.20 ~0.30
Valor de G/Go 0.61 0.64 0.49 0.42 ,.
Valor de vJv 50 0.90 0.80 0.70 0.65
TABLA 4.2.6.3.3.1A
Coeficiente de respuesta de sitio de campo cercano, N..
Terremoto mximo capaz
Ma }nitud MMcE de falla activa 1
Distancia dF ms
cercana a una falla MMCE= 7.0
\
MMCE'?:. B.O 'MNCES 6.0
activa
dF~ 15 km 1.0 1.0 1.0
dF= 10 km 1.2 1.0 1.0
~-~-
dps:5 km 1.5 1.3 1.1
TABLA 4.2.6.3.3.18
Coeficiente de amortiguamiento S,
Amortiguamiento efectivo P, Factor 8 1
(Porcentaje de crtico)a.b
s2% 0.8
5% 1.0
10% 1.2
20% 1.5
30% 1.7
40% 1.9
'?:.50% 2.0
~
TABLA 4.2.6.3.3.4
Desplazamiento del terremoto mximo capaz
Coeficiente MM
Aceleracin pico Regan de respuesta efectivaa,b
relativa a la velocidad Aceleracin constante Velocidad constante
Av
0.40 1.2 1.25
0.30 1.33 1.5
0.20 1.5 1.75
0.15 1.67 2.0
0.10 2.0 2.5
0.05 2.5 3.0
"Exce::to para construir espectros de disefto, seg(Jn requiere la Seccin 4.2.6.4.4. t, el valor de
MM ser el que se especifica para velocidad constante.
TABLA 4.2.6.4.4.1
Conatrucci6n de espectros de respuesta (Campo libre, et6stico, alizado, 5'>' de
amortiguan liento)
=
Espectro de disefto s,. 2.5F.A.N. (4.2.6.4.4.1-1)
1
Espectro capaz mxima S,.= 2.5MuFa AaNs (4.2.6.4.4.1-2)
5. Computar la porcin (de perodo largo) de velocidad constante det espectro (S,.
disminuye segn 1/T donde T =perodo) segn lo siguiente:
1
6. En cada periodo ( n.
el espectro de respuesta elstica es el menor de los dos
valores de las ecuaciones (4.2.6.4.4.1-1) y (4.2.6.4.4.1-2) de manera que la
ecuacin (4.2.6.4.4.1-1) defina SA en la regin de periodo bajo y la ecuacin
(4.2.6.4.4.1-2) defina SA en la regin de periodos ms altos. El periodo para el
cual ocurre la transicin en las ecuaciones (4.2.6.4.4.1-1) a (4.2.6.4.4.1-2) varia
como una funcin de (a) el tipo de perfil de suelo; (b) A. y Av.
N 25,181 Gaceta Oftcial, lunes 22 de noviembre de 2004 155
TABLA 4.2.7.5
Factores R para estructuras distintas a edificios
Tipo de estructura distinta a un edificio R
ReciQientes _{incluyendo tanque y esferas presurizadas}
Contenido peligroso 1..:;
Todos los dems 2
Silos y chimeneas de concreto vaciado en sitio con muros continuos hasta la 3.5
fundacin
Todas las dems estructuras en voladizo de masa distribuida que no estn
cubiertas por lo anterior, incluyendo conductos verticales, chimeneas, silos y
recipientes verticales soPOrtados por faldones
Contenido peligroso 2
Todos los dems 3
Torres de cerchas (autoestables o con vientos), conductos verticales con 3
vientos, y chimeneas
Estructuras t!Qo~ndulo invertido 2
Torres de enfriamiento 3.5
Tolvas en patas arriostradas o no arriostradas 3
Letreros 3.5
Estructuras de entretenimiento y monumentos 2
Todas los dems estructuras autoestables que no se ha_yan cubierto 3
156 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
TABLA 4.3.2.2
Coeficientes de com_l!_onentes arquitectnicos
Componente o elemento arquitectnico Boa Ro0
Paredes y_ earticiones no portantes interiorE::s
Cerramientos de escaleras y_ ascensores 1.0 3.0
Otros cerramientos verticales 1.0 3.0
Paredes de separacin de reas o paredes de incendio 1.0 3.0
Muros de mamposteria sim_Qie (Sin reforzar) 1.0 1.5
Otras paredes y particiones 1.0 3.0 _ _
Elementos en voladizo
Parapetos 2.5 1.5
Chimeneas 2.5 1.5
Conductos verticales 2.5 3.0
Muros no _Q_ortantes exteriores 1.00. 3.0
Paneles de pared exteriores
Panel 1.0 4.0
Miembros en conexin'f suletadores 1.011 3.0
Revestimiento
Materiales_ y_ so_portes dctiles 1.0 4.0
Materiales y soportes no dctiles 1.0 1.5
Cobertizos 2.5 4.0
Cielorrasos
Todos 1.0 1.5
Estantera _y gabinetes
Estantera de almacenaje de ms de 2400 mm de alto 2.5 4.oc
Estantera de almacenaje detallada s~n la Seccin 5 2.5 6.0c
Gabinetes de almacen_!lje y equipo de laboratorio 1.0 3.0
Pisos de acceso
Pisos especiales de acceso (diseados segn la Seccin 2.5 6.0
4.3.2.7.2)
Todos los dems 2.5 3.0
Apndices y omamerrtacin 1.0 3.0
.oc
Otros comJJV' rgidos
Materiales y so_i..- ~~dctiles 1.0 4.0
Materiales y soportes no dctiles 1.0 1.5
Otros componentes flexibles
Materia&es y so~rtes dctiles 2.5 4.0
Materiales y SOJJV ~ no dctiles 2.5 1.5
Notas
ap a menos que se justifique mediante un anlisis
a No se utilizara un valor inferior para
dinmico detallado. Ei valor de ap no ser inferior a 1.00. El valor de Bp = 1 es para
equipo generalmente considerado rgido y rgidamente fijado. El valor de Bp = 1.5 es
para equipo generalmente considerado flexible o flexiblemente fijado. Refirase a la
Seccin 4.1. 7 para las definiciones de rgido y flexible.
b Rp= 1.5 para el disei'io de anclaje cuando el anclaje de los componentes es provisto
por pernos de anclaje de expansin, anclajes qumicos de poca profundidad, o anclajes
vaciados en sitio (no dctiles) o cuando el componente se construye de materiales no
dctiles. Rp ;: O. 75 es para sujetadores activados por disparo. Los anclajes de poca
profundidad son aquellos con una relacin de longitud de empotramiento a dimetro de
perno menor que 8.
e La estanteria de almacenamiento de ms de 2400 mm de alto se disenar segn las
provisiones de la Seccin 4.3.2.9.1.
11
Donde los diafragmas flexibles proveen soporte lateral para paredes y particiones, el
valor de Bp se aumentar a 2.0 para la mitad central de la luz.
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 157
TABLA 4.3.3.2
Coeficientes de CO!!IPO_lt8ntes mecnicos _y elctricos
Componente o elemento mecnicos o elctricos Boa Roo
Equipo mecnico general
Calderas yhomos 1.0 3.0
Recipientes de~n sobre faldones y_ autoestabtes 2.5 3.0
Conductos verticales 2.5 3.0
Chimeneas en voladizo 2.5 1.5
Otros 1.0 3.0
Maquinaria de manufactura y Proceso
General 1.0 3.0
Transportadores {no personales) 2.5 3.0
Sistemas de tuberas 2.5 4.0
Tanques y esferas de almacenamiento
Fondoplano (anclado} 2.5 4.0
Fondo plano (no anclado) 2.5 3.0
Sobre _patas arriostradas o no arriostradas 2.5 2.0
Sistemas de catefaccion, ventilacin y aire acondicionado
Conductos 2.5 6.0
Equ!f>_o
Aislado de vibraciones 2.5 4.0
No asilado de vibraciones 1.0 4.0
Equipo en lnea 1.0 3.0
Otros 1.0 4.0
Componentes de ascensores 1.0 3.0
Torres de cerchas_autoestables o con vientos) 2.5 3.0
Equipo elctrico _g_eneral
Comunicacin 1.0 4.0
Duetos colectores, conductos, bandejas de cables 2.5 6.0
Tableros de control, estanteria de bateras 2.5 3.0
Centros de control de motores, mecanismo de control 2.5 3.0
Otros 1.0 -3.0
Accesorios de iluminacin 1.0 1.5
Notas
a No se utilizar un valor inferior para ap a menos que se justifique mediante un anlisis dinmico
detallado. El valor de ap no ser inferior a 1.00. El valor de ap = 1 es para equipo generalmente
considerado rgido y rgidamente fijado. El valor de ap = 2.5 es para equipo generalmente
considerado flexible o flexiblemente fijado. Refirase a la Seccin 4.1.7 para las definiciones de
rgido y flexible.
b =
Rp 1.5 para e!' diseno de anclaje cuando el anclaje de los componentes es provisto por pernos
de anclaje de expansin, anclajes qumicos de poca profundidad, o anclajes vaciados en sitio (no
dctiles) o cuando el componente se construye de materiales no dctiles. Rp = 0.75 es para
sujetadores activados por disparo. Los anclajes de poca profundidad son aquellos con una
relacin de longitud de empotramiento a dimetro de pemo menor que B.
158 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
.!!!
~ 0.15
i
a o.1o
:eo
.,E
~ 0.05
...
o
.,
ti
u. -----------
----~~~l-
0~~~~--~--_.--~
1.0 12 1.4 1.6 1.8 2.0
frr of, tr1
fla ..t.2. 8.2. t .2 P'actor de~ de .. fundllcln
N'25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 159
. - _- - - _-_- -_- _-
-~~;~ ~-~~;--0---
-------Valor de 1w J:0.1 o \
dJ
"' 0.15
o
~
E
~ 0.10
Ol
:e
o
E
ro
~ 0.05
.....
.E
u
ro
u..
1.2 1.4 1.fi 1.e 2.0
ftr df1/ T1
! ---------~---. ""- ----. -----------------------------------
Fig.4.2. 52. 1.2 Fac:awde . . . . .lllltielat.1llldltddn
.
1 '
CAPITULO 5 - GEOTECNIA
5.1 General
5. 1.1 Alcance del Captulo: Este captulo rige el diseo de los elementos
geotcnicos que pueden estar vinculados a una edificacin. Estos son: cimientos
superficiales, cimientos profundos, e~tructuras de retn y excavaciones.
N = G (A E+2)
donde:
N: nmero mnimo de perforaciones a realizarse
G: factor de complejidad geolgica (ver Cuadro 5.2.4.1)
A: rea de la estructura en miles de metros cuadrados
E: factor que depende del tipo de estructura (ver Cuadro 5.2.4.2)
Condiciones Geolgicas G
Uniformes 0.7
Algo variables 1.0
Muy variables 1.3
NOTA:
El factor G tiene que corresponder a las condiciones
geolgicas encontradas al finalizar el estudio, por lo
que puede ser necesario reevaluar este parmetro
durante la ejecucin de la investigacin del sitio.
Estructura E
De 1 2 plantas, 1.5
galeras
De 3 a 9 plantas 3.0
De 10 a 19 plantas 4.0
De 20 plantas o mas 5.0
cinco veces el ancho menor de la zapata, o hasta la roca (cualquiera que sea
menor).
2. Cuando se requiera usar pilotes de friccin, por encontrarse la roca
competente a gran profundidad, se podrn descontinuar las perforaciones a
una profundidad de 120% del largo estimado de los pilotes.
\
\
.
164 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
......"' dW
GRAVAS BIEN GRADUADAS,
MEZCLAS DE GRAVA V ARENA
COIII ~UT POCO O NINCUN o- 5
. 060
li1o >4
2
VI
w
~o o CONTENIDO DE fiNOS 1 < ( !?Ja 1 < 3
:::.- a.z o6o Dto
"'<.:>.... ~
.
;:
o a.z GRAVAS MAL GRADUADAS.
~z ~>-i3 ~EZCLAS DE GRAVA Y ARENA
u~
u~
...>::>z
s~z
~- dP CON MuY POCO O NtNCUN
CONTENIDO 0( fiNOS
o- 5 CUANDO NO SE CUMPLEN LAS DOS CONDICIOI4ES
DADAS ARRI& PAR. GW
8 ... "'
N
VI..:..:
>Lo. .....
.C-e d.
!S-'.., PAR. L. F'RM;CICt FINA EL
z
N ::!3 "'~1/ll
o
dM
GRAVAS LIMOSOS Y MEZCL...S
DI: Gfi.AVA, AREW. Y LIMOS > 12
INDICE DI: PLA5nCIOAD I.IENO!t DE +
O PUNTO D1:9.AJO DI: L. LINEA ~A~
~
... ~~
... a~~~
o~
."' ....
..... U;::O
d ..,::a <fiZW
... ..."'
o MAYAS AROLLOSAS Y PARA L/1,. FR4CCICt F'il'f"' El
~
... >u a.
~
de UUO.AS DE GRAvA. AREI'+A > 12 . INDJt[ DE PLAsnOOAO ~ Yort DE 7 _
a. y AAQLI.A. O PUNTO Pat ARAl&/1,. DE L/1,. LJN(A .,.,..
o
~ 5
z
D6o
51; VI
w
ARENAS BIE.. GRAOUADAS.
AREM.fl& Olf""VOSA.s CQllt- o
- - - >6
Oto
~1!! ... ~
a: o-
fiN' - POCO O ~ .. COI'tTENIDO o - 5
'!?Jg
l2
!S~ .......
VI-
::> ~o~ DE FINOS 1 " D6Q Oto
..:3
o-' ->g.:;:
~:: !S1
~a.~ AR(~ Wol GIMDUAOAS.
.
s~ Z>-
...lS5i
AAO+/I,.S GIM-VOSAS .COI't CutDcl NO SE CUIIIPU:.. LAS. 005 eotC'ICKJtri[S
8! ~21 SP POCO O NotrMli.U+ COitltHIDO
Q...,!l DADAS NIAIIJA PN/fll. 5W-
"'.
Q....J
:g:S "'-'
DE Fltrtaa
.........
zLo.W
UWOS ~ Y AAOIAS "'PAAA SUELOS EN LOS QUE EL PCR'Cl..T.-.& Qtll:. PASA- EL TAIMZ ~ 200
W;.- UU1"FliMS,. POLW OE: ROCA. ESTA E..TRE 5 T I:ZS SE US* SIUeGLOS OC&ES. COMo G,_GC
~ ~ AACILLOSioS- O
.
"'"
;:iV
UWO$AS.. UW0S ARCIU.OSCS
ARCil.LJ.S ltt.lRC~ OC
PLAStiODAD W:otll. 11. ..,.,._
.t&!tY.
l. TODOS LOS SUELOS N"'TURALlS SE UIIICAI+ ~DE L/1,. LINlA "U",
2. o,.,. ES EL OIAM1RO DI: PAAnCUL P~ EL CUAL EL "" POACIEIItTO
DEL IMTERtAL E:S 1M$ F'IMO out: o.
~8 en. AROU.A& GAII.WISAS. MIENOSAS
~ :a:::;
o ulltG'SA&.
PLioSTieA&
AAOU.AS P(IC(I
.s ..;..
"'
O!! CUADRO DIJP~AD ..:>.Js-~-
;;:
.... :;a
::tJ-
ut.IOS OAGAMICOS Y ARCILLAS
L.1WC1L5J1& ~~ DE BAJA.
60
V V
OLI
PLASliCIOAO
L
....
~
--'
a.
Uh'G5 '~*I'IIC:05, SUELOS
~
o
ot=
50
n L
.....c!Jf
/
V
MH u~v~uwos VI
/ /
=
~ [LASliCOS- 'jm
~i
Q._
ol!!
li2
:::i"' :S ?n / rou /
!~
o-'
~~
~!
>-:;
dH
ARCilLAS l~lliiCAS DE
AlTA PLASTICIDAD
l:t
i5 10
~
/ / ~
:~
01!
!S~ g~
~--' ::tJ5 o
gl:l :la ARCILLAS OffGAtiiC"'S DE o 10 30 40 ~o &o 70 80 90 100
OH PUSnOOAO MEDIA A ALTA, LIU!Tt LIQUIDO
.......
-'VI LIUOS ORGANICOS
0!:!. LINEA "A"
VI
1-torl:.rOfttol o Pl4 rtosto LL25.5. ..,,_. .
" PlooO. 73. (LL- 20)
o
:S~!::'
Pt SUELOS COI<t MATERIA LINEA u
~=>z
::tJj ORGANICA FIBROSA
hasta Ploo7, ..,tonen Pl0.9 (LL- 8)
Verticol o Ll16
3
........
Cuadro 5.2.6.2.1 Dureza y Resistencia de las Rocas
Rango de
Resistencia
Descripcin de la
Dureza Resistencia No~ Tipo de Roca
Roca
Confinada
qu (MPa)
"'"
Fcilmente meuada y Rocas pirodsticas y
pulverizada con ta wdinetdalias con fuerte
ua; cortada ytaltada .atteracin hiduJtennal.
RH-0 Extremadame
con -cuchillo; se An:iUas esqlistosas.
<1 fractura con pmsin tiza, sal de mea, piedla
Muy suave nte dbil
manual ligera. Se jabn.
desitKegia con un Satbanda (gouge ).
:soio golpe del
martillo.
Se meua y pulveriza Rocas sedimettlarias y
fcilmente con un voknicas~
OJChiUo o con presin formadas de partiaMas
ligera del pico del finas 1Xm fuerte
RH-1
Muy dbil 1~5 martillo. Se puede alteracin a mineraJes
Suave
raUar con ta ua. Se arciUosos: tobas
fractura con presin alteradas, areniscas y
manual ligera a Jutitas.
moderada.
Se puede mellar Rocas piroclsticas con
hasta 2 mm de matriz atterada a
profundtdad con -el minerales arcillosos,
cuchillo o con presin tales oomo los
RH-2
moderada a atta del agtomerados toboeos.
Moderadamen Dbil 5-25
pico del martiUo. Se Rocas sedimentarias
te suave
fractura con un goi)e elsticas con
ligero del martilto o oementacin pobr-e o
con presin manual ineJOstente:
alta. ~amerados.
Se puede rallar con Rocas pimdsticas, con
cuchillo o presin matriz poco afterada o
tigera a moderada de sin alteracin. -Rocas
RH-3
Moderadamen la punta del pico del sedimentarias con
Moderadamen 25-50
te fuerte martillo. Se fractura cementacin calcrea.
t-e dura
mn un gotpe
moderado del
martillo.
Puede ser rallado Rocas piroclsticas,
. con el cuchillo y con bien soldadas,
RH-4 dificultad con~~ pico ignimbritas y calizas;
Fuerte 50-100
Dura del martillo, usando rocas sedimentarias
fuerte presin. Se fuertemente
fractura con un ::Jolpe c-ementadas, areniscas
166 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
-- ----~
~,.""' ~
-----
--
- - -
Caracteristlcas
Caracterfstlcas /Caractersticas
Grado de causadas por la Textura y
No. causadas por la
Meteorizacin meteorizacin Soluciones Generales
meteorizacin qufmlca
mecnlca
Sin decoloracin ni Intacta, sin No hay Resuena cuando se
oxidacin. separaciones cambios. No golpea con el martillo de
Roca Sana F
hay soluciones. gelogo. Excavacin en
roca si la roca es dura.
Ligeramente meteorizada a Sana
Decoloraciones y Sin separaciones Preservada. Se Resuena cuando se
oxidacin en la visibles, intacta. observa golpea con el martillo de
superficie o hasta corta lixiviacin gelogo. La masa rocosa
distancia de sta. En las menor de no se ha debilitado.
Ligeramente fracturas la decoloracin { algunos Excavacin en roca si la
meteorizada
ws puede ser completa y la minerales. roca es dura.
mayoria est oxidada.
Algunos cristales de
feldespato pierden el
brillo.
Ligeramente a Moderadamente meteorizada
--
~25,181 Gaceta Olldal, lllaes 22 de ncmembre de 2t04 167
..,___
La decoloracin y Se observa la Por lo general, El martillo no niiU8Il8 al
oxidacin se extienden a .lqlllfllCn parcial la textura an golpear la roca. La masa
la masa rocosa. La de los lmites entre se preserva. est un poco dabitilada.
supeicie de todas las los minerales. La mayorla de Dependiendo del grado
ModeraJamcntc fracturas estn los minerales de fracturamiento,
meteorizada WM
decoloradas y oxidadas. solubles se han usualmente se considera
Los minerales ferro lixiviado. excavacin en roca,
magnesiano se oxidan y excepto en rocas
los cristales de naturalmente dbiles
feldespato se opacan. como Jutitas v esQuistos.
Moderada a muy nl8teorizada
Roca decolorada y Separacin La textura est Sonido apagado cuando
oxidada. Los minerales parcial, la roca alterada por la se golpea con el martillo,
ferro- magnesianos y desintegracin se fractura con presin
los cristales de quimica: manual moderada a
feldespatos se han hidratacin y fuerte, o con un golpe
alterado y transformado arcillicificacin. tigero del martillo sin
Muy
WH en arcilla parcialmente, Los minerales referencia a los planos de
meteorizada
se produce la .soWbJes estn debilidad de la masa,
diSgregacin in-situ. completamente tales como venas, o
Todas las fracturas lixiviados. fracturas muy finas.
estn oxidadas y Usualmente excavacin
decoloradas. las comn.
superficies son 'friables.
Co '~Vft' ... ""='nte meteorizada
Suelo, se Se desmenuza .con las
~ manos. m mir-.ates
parcial o .-..~~~~scomoel
Suelo residual RS 10talmente la
textura de la
roca.
....,.stes
cuaao, .pueden estar
watillas o
l formas de
dlquaS. Siempre
exca~ comn.
AdaRado de la re:P:ncia 59
168 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
--
~+ r
F El relleno est hmedo, pero no se observa la presencia del fluido.
w
FP La fractura muestra precolacln. Est hmeda con gotas de agua ocasionales.
La fractura emite flujo continuo a baja presin. El material de relleno presenta signos de lixiviacin o
FF socavacin.
FF La fractura emite un flujo continuo a presiones moderadas a altas. El material ele relleno puede haberle
e lavado.
Tipo de
Propiedad del Suelo Normativa
Condicin
Contenido de Humedad ASTM D 2216
Humedad, material orgnico y turba ASTM O 2974
~ ' Peso Especifico Tubo Sacamuestras o
Muestras a Bloque
Gravedad Especfica ASTM O 654, C 127
Tamao de Partlculas (Tamizado e ASTM 0422
Ensayos lndice Hidromtrico)
Limites de Atterberg ASTM 04318 .-.!
\1
170 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
~
~
Drenado (CU) ASTMD3080
Corte Diredo ASTMD64&7
Corte Anular ASTMD4648
Veleta en Miniatura
Erosin Arcilla Dispersiva ASTMD4647
Relacin de Soporte de
ASTMD 1883
Pavimentos y California (CBR)
ASTMD2844
Deterioro Pavimentos: Valor de ~R
Anlisis Quimico
Sulfato
Penetracin Estndar (SPT) ASTM D 1586
Penetracin de Cono (CPT) ASTMD3441
Ensayos de
Veleta de Campo (FVT) ASTMD2573
Campo
Prueba de Placa ASTMD 1194 '
Prueba de Carga en Pilotes ASTMD 1143
N 25,181 Gaceta Oficial, lnes 22 de no~iembre de 2004 171
"' "-~-[.fJJ.
arenas _gravosas Suelta 25% < 10 1.59 0.65 29 ~
SM: arenas Densa 75% 45 1.65 0.62 35 -........
limosas Media 50% 25 1.55 0.74 32
Suelta 25% <8 1.49 0.80 29
ML: limos Densa 75% 35 1.49 0.80 33
inorgnicos, Media 50% 20 1.41 0.90 31
arenas muy finas Suelta 25% <4 1.35 1.00 27
donde: y seca: peso unitario seco
172 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
:50.. 40
w 20
e ANDISOLS
w o
o
o
z o 20 40' 60 80 '120
(1977)
~'"""
Tunear et
al.
Andisol 13.0 27-57 42 48-345 163 -
(1977)
Foss Andisol 11.5 36-38 37 22-28 25
_(19731
D. lndice de Com presin en funcin del Lmite Lrqu io
d para Su elos
Residuales (Referencia 4)
-
(}
z
o
1.0
5
w
o::
a.
:==
o
(.)
0.8
0.6
0.4
1
- O005 {Ll + '22)
Ce-
-
w 0.2 1
o ,......
w
(.)
o
o o 20 40 60 80 100 120
~
LIMITE LIQUIDO(%)
'.~~
Obsidiana Vidriosa Masiva 2.20 14,000-
AAMO
7,
'?ROOO
*~
1
Toba Gruesa Cenizas 1.60 1.400- 7,000 1,000-
cementadas 7,000
MET.61Ml w..:tcA
S
Gneiss Gruesa a Bandeada a 2.70 70,000- 28,000-
mediana foliada 1.40000 5A_OOO
Esquisto Fina Foliada 2.67 35,000- 14,000-
105000 ~~nnn
SEDIMENTARIA
S
Conglomerado Gruesa, Estratificada, 2.48 35,000- 7,000-
redondead cementada 105,000 35,000
a
Brecha Gruesa, Estratificada, 2.53 35,000- 7,000-
nguJ~ cementada 105_000 ~nnn
(a) Resistencia
duro
30
/
1 /
V/
/
z 25
...:
~de / V/ muy
~ baja plolllcldad
/ ~~ /
firme
.g
w 20
yorOIIIal~
, / orclalde
nwdll:n:l
-
.,.,. .,.
:~o / ~/ pbllk:Jdod .,..
15 1/
2 11'"
~
m
e
lP. / ~.,. firme
~
v' wr
J
10
-8J __ ...,. ,. ...
~ ...
ordllos de
:ij8_
t;-
g, 5 L
,. ,-..,.,..
J
..- alto plasticidad
;
~-
lj? ,. _,.
o
o 100 200 300 400
Resistencia a Compresin No-Confinada - q u (kN/m2)
(b) Rigidez
1100
:S
w 110
2 4 6 8 10
Razn SobNc01olidacin (OCR)
.
E.. tldulo de Young (no-dNnado)
u ....iMencia a corta no drenada
PI lndice de plasticidad
Nota: q u 2 e 11
5.3.6.2 Cilculo *
A811 1 2 i *- M Jltl . . . . . . . . .: Para
granulares los asenlamientos se pueden calcular con et proc:edimiento.
sa..,._
mostrado en la Figura 5.3.6.2 (23 y 44). En perfiles de suelos homogneos y
despreciando los fadores e, yc2. e1 asentamiento se reduce a:
p =UqB/E
Es de inters notlrquc el mtodo de Scbmme.tbnann tambin ha sido utilizado con
xito en suelos residuales (28).
/
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 1'79
1~25"
1 1 111 1 1 1 D.AO
1 1 1 J 1 1 NO DAO
s 111 1 1 1 OAO
ZAA\TAS AISLADAS
0.1 0.2 0.5 1.0 2.0 5.0 10.0 20.0 50.0 100.0
ASENTAMIEN10 EN PULGADAS
REFERENCIA:
--
SKEMPTON & McDONALO
--------
~,--
NOTAS:
..
180 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
.5.3.8.2 Defiaicio de Zona Activa: Est definida como la zona en la cual flucta
el contenido de hwned~ del suelo como resultado de factores climticos y
evapotranspiracin. En sta, las condiciones hidrostticas producirn una presin
de poros negativa (succin del suelo) por arriba del nivel fretico. Como sta es la
zona de mayores cambios de humedad del suelo, los cambios volumtricos del
suelo (hinchamiento-encogimiento) sern mayores en esta zona lo cual afectar el
desempeo de los cimientos y estructuras.
t
182 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
\
N-25~181
183
~ ~M ..
Cuadro 5.3.8.4.1 Factores que Influyen el Encogimiento- ~
Hinchamiento de los Suelos
Factor Descripcin
1-Mineralogfa de las Los minerales de arcilla exhiben diferentes
Arcillas Caractersticas expansivas. La capacidad de la
masa de suelo a expandirse depende
enteramente del tipo y cantidad del mineral de
arcilla presente.
Los Minerales de arcilla que causan los cambios
volumtriC9S son del grupo Smectita
(Montmorilonita) y Venniculita. llitas y Caollnitas
son raramente expansivos, pero pueden sufrir
cambios volumtricos cuando el tamano de sus
oartfculas son muv oeauenas C<0.10uml.
2- Qumica del Agua Cationes de Sodio, Calcio, Magnesio y Potasio
Subterrnea disueltos en el agua son absorbidos sobre la
superficie de las arcillas como cationes
intercambiables para balancear las cargas
elctricas superficiales. Dependiendo del tipo de
catin intercambiable, se alteraran las
propiedades expansivas de un suelo.
3- Succin en el Suelo La succin en los suelos esta representada por
presin de poros negativa en los suelos ~
saturados. A mayor succi6n, mayor
hinchamiento.
4- Plasticidad En general, los suelos que present.. un
comportamiento plistico sobre un rango grande
de contenidos de humedad, y que tienen un alto
Lfmite Liquido, tienen un gran potencial al
encogimiento e hinchamiento.
5- Estructura y Arreglo de Arcillas con una estructura Floculada tienden a
Partfculas del Suelo ser ms expansivos que las arcillas con
estructura dispersa.
6- Densidad Seca Inicial Una densidad alta, usualmente, significa que las
partlculas de suelo estn ms cerca, lo cual
indica que existen mayores fuerzas de repulsin
entre partfculas y por ende mayor tendencia a
hinchamiento cuando absorbe aQua.
7- Condicin de Humedad Un suelo expansivo desecado tiene mas
Inicial afinidad al agua o la alta succin -que el mismo
suelo a mayor contenido de humedad. A menor
humedad inicial mayor exoansin.
8- Variaciones de Los cambios de humedad en la zona activa del
Humedad perfil de suelo son los que definen el
hinchamiento o encoaimiento.
\'
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 115
onduladas -~
- Agrietamiento longitudinal
- Grietas piel de cocodrilo
Canales - Agrietamiento general del
revestimiento
- Cambios de pendiente
Cuadro 5.3.8.5.2 Pruebas para el Reconocimiento de Suelos
Expansivas
Prueba Referenda Propiedadlls 1Paramentos
In ... Detelllllnados
,L __.
Prueba
Difl a:cii 1por Rayos X ASTMSTP479 Dimwllim-. MineJal pradiorNNif'lte
caFat. .lstiea de
los a;...t..Ju. y tipa
Microsc_. Etectr6nico
Gapadd:w:lde USSoil
...
dernn..lde
arcilla
.....,.......
Tamale y fonna
dean:illa
o.fic:ieiiiCia de
....... ~--
CEC(n... l~
1
Ir llillalnbio Cali6nil:o Col_.o-tiM Caiga' AciNidiNI CEC -tPI-) "
-~
(CEC) Servica
de . . .
AdNictaCt O.ll'ltM:aatiD Rallci6lt CEAc-4Pl)'' ../f'4
...........
Caai6nico CCEAc) CEaca .......... qu8J*82um)
arda
~
Limies deAltert.g: ASTM~ Plufl"diiiY PI=LL..PI,.
ll: Unitequido AS'TMD-4318 eccul..t-&ia LI=Cw-lLMU-PL)
PL: U... PP' 'l ASTMD-427
Sl: L.lmlade
Coulawi6ft
PJ: lnaic.o.n 111111 d
Lt: lndic:eda .........,.,_
Col..... de Alcilla
llli*611 11 ' t
*
ASTMD-422
..............
Elli*l'lu:!IP . . . . ,., que . . . 2 Uln
, . PI . . . .,._
2wn)
.., ,.....
. . . . de Al:ti. 1111 fAc)
~.Lible US.,_af
,. &plwfl' e,.. ,u :JII-=
Rec" 2 Ctw4) (Yfrr
1
huM 1 1lilllo v..o~
-mu.Jt,a
nocal"tl
India~ de EliJ 1 1111 a: ASJMD-4829 Elcpftt+t . . . . . E._ C....._ de
e:. .,.
dil IIUIInatPI'
...... 111 ... ,
-._,
- 50"1.cta
\ 1\
N 25,181 Gaceta Oftcial, lunes 22 de noviembre de 2004 187
~
....
Cuadro 5.3.8.5.3 Relacin entre Propiedades indlce y Potencial de
Expansin
Muy
Potencial de Expansin
BaJa
Baja Mediana Alta Muy Alta
lndice de Expansin
(ASTM 0-4929)
o-20 21-50 51-90 91 -130 > 130
__:~~f-~~C~N~!iN~~
2~%
6%
1.5%
0 o~~~L-~~~~~~~70~~eo~~90~~.oo
POI'!CENTA..IE OEARCILLA{~PASA2um}
IOOr---~~~----~-r----------------~
o
"'
/
lioiUY.O.LTO
0 ~~===---------~~~o~~----------~.o~o
1
PORCENT.UE DE -'RCIUA {%Malo lwn)
-'.0 r----.----,.-
.-.LTOA
MUYAI..TO
1 0.2 1----+---........,+--
0" 1
0~.-.---~o-.2----o~.-..--o~:-.-o~
Ac
.~.~o---~2~.o~---..~.o
&CTtVmA.O,
Figura 5.3.8.5.1 Relacin entre Propiedades ndice y Expansin (14, 15,35 y 56)
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 189
donde
K"' =coe1iciea1o ewph:o (FS =3) = lo$:~/c S 0.40
e =espaciado de las dismJ atinuidades
B =ancho de zapata
o= apertura de las discontinuidades
Qu-ncteo =Resistencia promedio a la compresin no-confinada determinada
en ta prueba ASTM 0-2938
Esta ecuacin sola es vlida para 0.05< c/B <2.0, 0.0 < 5/c <0.02, y e >
0.30m
,.
5.4.1 Definicin: Los cimientos profundos son aquellos que transmiten las cargas
de la estructura a estratos que se encuentran a una profundidad mayor que diez
veces el ancho mayor del cimiento. Incluyen pilotes hincados, pilotes vaciados en
sitio y ciertos pilares que cumplen con el criterio de dimensiones mencionado. La
capacidad de carga de cimientos profundos proviene de dos componentes: la
resistencia de punta y la resistencia de la friccin lateral del fuste.
5.4.2 Requisito: Los cimientos profundos deben ser diseados para que las
cargas transmitidas al suelo no causen fallas de capacidad de soporte, ni
asentamientos excesivos que ocasionen dafios a la estructura soportada.
5.4.3 Clculo de Capacidad de Carga: Las referencias 5, 11, 13, 23, 27, 29, 30,
41 y 54 presentan maneras de estimar la capacidad de carga de cimientos
profundos. En nuestro medio, la capacidad de carga de cimientos profundos
usualmente se estima basndose en alguno(s) de los siguientes procedimientos:
q. =0.2 (qu)
donde q 8 es la capacidad de soporte admisible y qu es la resistencia a
compresin no-confinada de la roca. Esta relacin solamente es vlida para
roca no meteorizada.
4. Mediante la utilizacin de pruebas de carga (5, 23)
5.5.1 Alcance: Las estructuras de retn sern disei'\adas para resistir la presin
lateral de los suelos retenidos. Estas estructuras pueden ser rigidas o flexibles.
En este artculo se detallan los procedimientos aplicables al anlisis y diseno de
cada tipo.
---"
5.5.3.5 Sobrecargas Complejas sobre el relleno: En muchas ocasiones se
- pueden modelar casos de sobrecarga ms complejos, sobreponiendo Jos
efectos parciales de mltiples sobrecargas concentradas sobre la superficie
del muro.
;";.
Factor da
Seguridad
~~
Factor r
1
------- ---
198 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
. mH .,
'
1
1
1
1
------ ------::-~1--------
H - --------
0.28 n'-
O'" (H2/Q) para m< 0.4..
(0.16 + n r'
2
1.77 m 2 n'
O'H (Ha/Q) = para m> 0.4
(m2 + naf'
0.20 n
O'H (H/Q) = para m< 0.4..
2
1.28 m n
aH (H/Q) = para m> 0.4
Finalmente, AASHTO (1) sugiere que este tipo de muros se pueden diseftar
preliminarmente usando el mtodo descrito en la Seccin 5.5.5.1.1 , pero
utilizando un coeficiente de aceleracin horizontal (Kh) igual a 1.5(Apga/g).
En todo caso, es preferible disear un sistema de drenaje detrs del muro para que
evitar el efecto del agua. Solamente, en muros localizados en zonas costeras,
puertos y cuerpos de agua, el efecto del agua en el relleno no se puede despreciar.
42 K, =A, 02~
"
2
( A,d~
)4 , donde Aa y Av son los coeftcientes de
4- Referencias
31, 43, 51,
52 y 55
An-,
K, =0.106--
g
37V;,. )
A.,._d !""'
A estas ecuaciones se le pueden hacer tos siguientes
ajustes
Si f,Jf0 < 0.25, no ajuste por ampliftcaci6n
Si f1lfo * 0.50, multiplicar A,.. por 1.25 y v,..
por 1.30
Si O. 70-ct,/fo > 1.00, multiplicar A,.. y Vp. por 1.50
f0 =VJ4H = Frecuencia fundamental del relleno
=
V, Vetoddad Cortante de Onda (mis) "
=
H Altura del muro (m)
=
f1 Frecuencia dominante'del sismo
Referencia&
Referencia
6-
25
7- Referencia
17y52 K =Ana
- - [ 0.66--1 d P'"'A
1 { - - -pp -)]
" g 9.4 Vpgv 2
-------------------------------------------- -----------------------
':'~
1. La integridad estructural de la pared o cortina en el caso de muros
-colados en sitio.
2. La capacidad de los arrastramientos. La Figura 5.6.3.1 muestra
distribuciones de presiones laterales que penniten calcular
confiablemente la capacidad requerida por cada anclaje o
arrostramiento que se utilice para soportar la estructura de retn.
Estas distribuciones son empricas. Mediciones realizadas indican
que si los soportes laterales se dise'\an para estos valores, los
mismos tienen una alta probabilidad de no fallar (23, 37, 54).
3. La estabilidad del fondo de la excavacin.
5. 7 Referencias:
-
1. AASHTO (1996). "Standards Specifications for Highway Bridges", Division 1-A, Seismic
Design, Washington, D.C.
2. Afrouz, AA. (1992} "Practica! Handbook of Rack Mass Classification Systems and Modes of
Ground Failure", CRC Press, London.
4. American Society of Civil Enginee..S (1982) "Engineering and Construction in Tropical and
Residual Soils", Proceedings of the ASCE Engineering Division Specialty Conference,
Honolulu Hawaii, January 11-15, 1982, Published by ASCE, New York.
6. American Society of Civil Engh1eers (1994). "Retaining and Flood Walls", Technical
Engineering and Design Guides as adaptad from the U.S. Army Corps of Engineers, No. 4,
ASCE Press, New York.
7. American Society of Civil Engineers (1994) "Settlement Analysis", Technical Engineering and
Design Guides as Adaptad from The US. Army Corps of Engineers, No 9, New York, USA
8. American Society of Civil Engineers (1998). "Seismic Guidelines for Ports'", Technical
Council on Lifeline Earthquake Engineering, Monograph No. 12, ASCE Press, Resten,
Virginia.
12. Casagrande, A. (1948) "Ciassification and Jdentification of Soils'", Transactions ASCE, 113,
pp. 901,992.
13. Chellis, R.O. (1961) "PIJe Foundations" Second Edition, Mc-Hill Book Company, NewYork.
N 25,181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 205
14. Chen, F.H. {1988). "Foundations on Expansiva Soils". Elsevier, Naw York, USA.
15. Oay, R.W. (1999). "Geotechnical and Foundation Engineering", McGraw-Hill, New York, USA.
16. Department of Housing and Urban Development {1976). "Experimental Foundation Oesign on
Expansiva Soils", Construction Research Center, The University of Texas at Artington, Texas.
17. Ebeling, R.M. & Morrison, E.E {1992). "The Seismic Design of Waterfront Retaining
Structures", Technical Report ITL-92-11, U.S. Army Corps of Engineers, Waterways
Experiment Station, Vicksburg, Mississippi.
18. Electric Power Research tnstitute (1990). "Manual on Estimate Full Properties for Foundation
Design.., EPRI EL-6800, Proyecto 1493-6, Final Report.
19. Fredlund, D.G. y Rahardjo, H. (1993). "'Soil Mechanics for Unsaturated SOils", John Witey &
Sons, tnc. Ganada.
20. Harr, M.E. (1966) "Foundations of lheoretical Soil Mechanics"' McGraw-Hill Book Co, New
York.
21. Harr, M.E. (1962) "Groundwater and Seepage", McGraw-Hill Book Co., New York. ,.
22. Hough, K. B. (1957) "'Basic SoiiEngineering", The Ronald Press, New Yor1<.
23. Hunt, R.E. (1986) "Geotechnical Engineering Analysis and Evaluation", McGraw-Hill Book
Co., New York.
24. Hunt, RE. {1964) "Geotechnical Engineering lnvestigation Manual", McGraw-Hill Book Co.,
New York.
25. Kramer, S.L. (1996). "Geotechnical Earthquake Engineering", Prentice Hall, New Jersey.
26. Lambe, T.W. and Whitman, R.V. "Soil Mechanics"', JohnWiteyand Sons, NewYor1<
.. 27. Leonards, G.A. Editor "Foundation Engineenng", McGraw-Hill Book Company, New York.
28. Martn, RE. (1977) "Estimating Foundation SetUements in Residual Soils", Proc. ASCE,Vol.
103, No. GT3, March.
29. Meyerhof. G.G. {1963) "Sorne Recent Research on the Bearing Capacity of Foundations"
Canadian Geotechnical Joumal, vol. 1, no. 1, Sept.
30. Meyerhof. G.G. (1976) "Bearing Capacity and Settlement of Pile Foundations" Proc. ASCE
Joumal of the Geot. Oiv., Vol. 102, No. GT3, Mar.
31. Nadiem, F. & Whitman, R.V. {1983). "Seismically lnduced Movement of'Retaining Walls..,
Joumal of the Geotechnical Engineering Oivision, ASCE, Vo1109, No. GT1, July, pp. 915~
931.
.
32. Naval Facilities Engineering Command (1983). "Soil Oynamics, Deep Stabilization and Special
Geotechnical Construction", DM 7.3, Department of the Navy, Virginia, USA.
206 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
~
33. Naval Facilities Englneering Command (1986). "Foundations and Earth Structures", DM 7.02,
Department of the Navy, Virginia, USA
34. Naval Facilities Engineering Command (1986). "Soll Mechanlcs", DM 7.01, Department ofthe
Navy, Virginia, USA.
35. NEHRP (2000). "Recommended Provisions For Seismic Regulations for New Buildings and
other Structures", Building Selsmic Safety Council for FEMA (368), Provisions and
Commentaries, Washington, D.C.
36. Nelson, J. D. y Millar, D.J. (1992). "Expansiva Soils, Problerns and Practica in Foundation and
Pavement Engineering", John Wiley $ Sons, lnc., New York, USA.
37. Peck, R.B., Hanson, W.E. and Thombum, T.H. (1974) "Foundation Engineering" Second
Edition, John Wiley and SOns, New York.
38. Peck, R. B. (1976) "Rock Foundations for Structures", Rock Englneering for Foundatlons and
Slopes, Proc. ASCE, NewYork, vol2, pp. 1-21.
39. Per1off, W.H. and Baron, W. (1976) "Soil Mechanics- Principies and Applicatlons" The Ronald
Press Company, New York.
40. Poulos, H.G. and Davis, E: H. (1974) "Eiastic Solutlons for Soil and Rock Mechanics", John
Wiley & Sons, New York.
41. Poulos, H.G. and Davis, E. H. (1980) "Pila Foundatlon Analysis and Design", John Wiley &
Sons, New York.
42. Richards, R. & Elms, D.G (1979). "Seismic Behavior of Gravity Retaining Wall", Joumal of
the Geotechnical Engineering Division, ASCE, Vo1105, No. GT4, April, pp. 449-464.
43. Richards, R. & Elms, O.G (1990). "Seismic Design of Retaining Walls", ", in Oesign and
Performance of Earth Retaining Structures, GSP No. 25, lthaca, New York, pp.854-871.
44. Schmertmann, J.H. (1970) "Static Cone to Compute Static Settfement avw Sand" Proc.
ASCE, Joumal of the Soil Mec:hanics and Foundatlon Engineering Oivision, vol. 96, No. SM-3,
May.
45. Singh, B. y Goel, R.K. (1999). Rock Mass Classification, A .Practica! Approach in Civil
Engineering, Elsevier, Oxford, England.
46. Skempton, A.W. and MacDonald, D.H. (1956) "The Allowable Settlement of Buildings", Proc.
lnst. of Civil Engineers, London, Vol. 5, Part. 111, pp.727-784.
47. Sowers, G.B. and Sowers G.F. {1993) "Introduccin a la Mecnica de Suelos y
Cimentaciones", Versin Espanola de la tercera edicin en Ingls, Editorial Umusa, Mxico,
D.F.
48. studman, 'R.S. .& Zeng, X (1990). -n.e
Seismic A1 ~ of Waterfn:llrt Retaining w.JII/',
in Oesign and Pertonnanoe of Eartt1 Rertaiuing Strudures, GSP No. 25, tthaca, New Y011<,
;pp.872-886.
49. 51! dtnan, R.S. & 2Bng, X (1996). "'Rattdiot1 of Larga GnMty Wals on Rigid -Foundation&
Under 5eismic loading", in Anafy8is and Design of Retaining Struc1uf8s Against
Earthquakes, GSP No. 60, ASCE Pies&, pp. 38--56.
51. Terzaghi, K. and Peck, R.B. (1967) "Soil Mectlanics in Engineering Practice" Secor,tEdion,
John Wey and Sons, New York.
52. Townsend; r.C. (1985) "'Geotechnical Charaderistics of Residual Soils" f'roc. ASCE Joumal
of Geotechnical Engineering, Vol. 111, No. 1, January.
53. Transportation Research Board Special (19767) "'Report 163: Estimation of Consodation
Settlement . Manual of Practice" Transportation "Resea1d1 Board, Commission- on
Sociotechnical Systems, National Research Council, National Academy of Sciences,
Washington. O.C.
54. Tschebotarioff, G.P. (1913) -,:oundations, Retail1ing and Earth Structures" Second Edition,
McGrawHill Book Company, New York. ,
55. United States Steel (1975) "Steel Sheet P~ing Design Manuar U.S. Steel Corp. Pittsburgh,
Pa. 253646..05, Printed in U.S.A.
56. US. Army Corps of Engineers (1963), "Foundations in Expansive Soils.. , Technical.....,_l TM
S.6167, Oepartment of The Army, Washington, OC, Septiembre, 1983.
57. US. Army CoQlS of Engineers (1990), ~t Ant/Ay$is"', Engineering Manual EM 1110..1-
1904, Department of The A1my, Washington, DC, Sepleint:ne, 1990.
58. us. Buraau ot Redamation (1974 ). "'Ecdl uanuar, 2-' editicn, us. Jlap.t~Mnt of1hell**ix'.
Water Resour:ces T-echnicai..Pubklllioils, Denver, USA.
59. US. BuPaa m Redau..Uou (1990). "&gi-illg Geolagy Fiad Manuar. US. Dep81n11611t of
the tnterior, Water Resouroas Technical Publil:atiln$, tlerwer, USA.
60. .\lesic, A.S. (1967) "Utitn lle J.oads ..t .....,.._ of Deap Toundations 1n &nr -Proc.
Symp. on Bearing Capacity and Salelctt of Toundalions, Dulce UniJasity, ~. :North
Carolina.
61.
62. Whitman, R.V. (1990)...Seismic .Design and Bahavior of Gr.avity Retaining w...-.
in
.Oesign .,d Performance of Earth RetainifJg Stfuctufes, GSP No. 25, Hhaca, t.lew YOI1<,
pp.817-842.
Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 :N- 2!,111
83. Wood, J.H. (1973). "Earthquak&-lnduced Soil Preeeurea on Structurea", Report No. EERL .
73-05, Celifomia lnstitute of Technology, Paeadena, Celifomla.
64. Wu, G, & Uam-Ann, W.D. (1996). "Seesmlc Preeeure Agalnst Rlgld Wela.,ln Analyals and
Design of Retalnlng Structures Agalnst Earthquakes, GSP No. 60, ASCE Presa, pp. 1-18.
65. Wu, Y. & Prakash, S (1996). "'n Selemlc Dlsplacements of Rigid Retaining Walts, In
Analysls and Deslgn of Retainlng Structures Agalnst Earthquakes, GSP No. 60, ASCE
Press, pp. 21-37.
67. Xsnthakos, P.P. (1979) sauny WeAis, McGraw-HID Book Co., New York.
Se define como vivienda unifamiliar la edificacin tipo chalet o duplex de una sola planta
que se apoye directamente sobre el suelo.
6.5.2 Capacidad de soporte del suelo. Las fundaciones debern colocarse sobre el
suelo firme con una profundidad de desplante mfnima de 600 mm dentro del suelo
natural. Esta profundidad podr ser menor si se demuestra mediante anlisis y pruebas
de laboratorio que el suelo tiene la capacidad requerida a una menor profundidad.
' ...........
8.5.4 Confinamiento. Las paredes debern estar confinadas por elementos de borde
verticales (las columnas de amarre), y horizontales (las vigas de amarre). Deber existir
un elemento de borde en los siguientes lugares: .
1. En la Interseccin de paredes.
2. En ambos extremos de toda pared aislada.
3. En los bordes libres de toda pared aislada.
4. Alrededor de las aberturas de puertas y ventanas.
6.5.6 Paredes aisladas. En paredes aisladas sin apoyo transversal, las columnas de
amarre debern poder acomodar la accin de las cargas sfsmicas en la direccin
perpendicular al plano de la pared. Dichas paredes debern soportarse sobre cimientos
que puedan absorber el momento de volteo causado por sismo o viento.
6. 5. 7 Anclajes del refuerzo. Los dos extremos del refuerzo longitudinal de toda
columna de amarre, viga de amarre, o cimiento de pared, debern anclarse
adecuadamente por adherencia y/o ganchos en otro elemento de borde.
-----=---r-=-
1 1
____ L __
' I1___ _
: 1
1 1
,1 1: i 5;
g ~ :: ~1 ~ d
"'ja 11 ,~.-
-- _,, _l.
_...r---f
..---:---t
~----11 :~--~
-----t--r----
:' 1
----r-~----
1 1
1 1
'
FKlt NTERSECCIONES EN PLANTA
DE CUENTOS DE PAREDES
N 25,181 Gaceta Ofici~l, lunes 22 de noviembre de 2004 211
...,i
PNIEO
INTEII10R
O.
d
, ...... 4
SU(LU-~ 5\ CON tloiP ...UIES
N ... TURA\.- -~ DE 0.30
0.15 ,.
No.4e0.410
aci !
'!! ~ 2 No. 4
2 No. 4 ci o
"'....o "'....o
uo J o o 0.30 J
;J ~
0.0!1
VIGII DE
A ... ARAt
SUPERIOR
o
SECCION ELE
o_a7!1 - - ~o O!l
SECCION RECTANGULAR
LOSA SOBRE
S'JELO
s_:. ') r . . .\
~' .* u=:t.A .
~- \. --
t-----.....-t-0. , ,
0.30
0.30
r-------~--~-------T--~1~
'----~~------~4J
r - .-- -
1
~
1 ..y-=--...L ........
. ..._..._.__..
. __~--- - ....,...F"" - - -r , - -,.. r +
1 1
-t-1\_==,.
1
0[
1
...---t-fl
u ." "\._
11 VIGA 1)(
AWARft[
...L---1-,11
PLANTA Ja.. 1-
"' ...o
' --:-:
~>
"' AMAAAE
\IICA OE
r----t
COI..UMN.A 0E
......utRE
l).30
AREO O[
9LOQUES
SECCION lflANSVERSAL
..
~15,181 215
/
.....
LOSA S08ftE
SUELO
8.1 Generalidades
8.1.6 Diafragmas. Los pisos y techos de concreto se podrn utilizar como diafragmas
horizontales.
8.2.1 Relaciones luz...spesor. Las relaciones luz-espesor no' excedern los valores
mostrados en la Tabla 8.1.
8.2.2 Espesor mnimo. El espesor mnimo de losa segn el retardo al fuego y el tipo
de agregado se presenta en la Tabla 8.2.
---------------------------------- ----------
8.2.4 Resistencia del concreto. La resistencia mfnima del concreto ser de 28 MPa.
8.3.4 Calibracl6n del equipo de tensado. Los equipos utilizados para tensar lol cables
debern ser calibrados por un laboratorio certificado o por el Centro Experimental de la
Universidad Tecnolgica de Panam.
218 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 No 25,181
8.4. 1 General. En los planos se indicarn todos los detalles necesarios para la
construccin de los elementos pre-esforzados.
8.4.:2 El perfil del cable. Se mostrarn los perfiles de los cables con los puntos de
control a lo largo del miembro y la disposicin en planta de los cables y de los anclajes
muertos y vivos.
8.4.3 El pre-esfuerzo. Se indicarn las fuerzas requeridas en los cables en las diversas
etapas de la construccin.
TABLA8.2
Es_pesor minimo de losas en mm para diferentes retardos al fueg_o
Tipo de agregado Retardo al fuego en horas
1 1/2 2 3 4
Carbonato 83 105 117 146 168
Silicio 89 108 127 158 178
Liviano 67 83 95 117 133
-.. 1
Nota: Basado en la Tabla 7.6 del Manual de Postensionado del Instituto del Postensionado (PTI)
TABLA8.3
Recubrimiento mnimo en mm p_ara losas _pre-esforzadas
Restringido Tipo de Retardo al ~eg_o en horas
agregado 1 1/2 2 3 4
No Carbonato 19 27 35 48 -
Silicio
Liviano
19
19
32
25
38
32
54
41
--
Si Carbonato 19 19 19 25 32
Silicio 19 19 19 25 32
Liviano 19 19 19 19 25
Nota: Basado en la Tabla 7.7 del Manual de Postenslonado del Instituto del Postenslonedo (PTI)
.
220 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
CAPITULO 9- ACERO
CAPI1ULO 10 MADERA.
10.1 Alcance.
10.4.3. Maderas de Panam. Para las maderas csbmo, maria, amargo-amargo, cedro
espino, y sigua, /os valores de resistencia de la madera se tomarn de la Tabla 10.1.
Los valores de resistencia de otras maderas se establecern mediante ensayos llevados
acabo por el Centro Experimental de Ingeniera de la Universidad Tecnolgica de
Panam.
222 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N" 25,181
TABLA 10.1
Resistencias ltimas de las maderas de Panam en MPa
Madera Flexin Compresin Compresin Tensin Esfuerzo
paralela a normal a las normal Cortante
las fibras fibras
Cabimo 26.8 15.6 ' "5.66 1.62 3.61
Mara 38.8 28.5 7.23 1.92 7.97
Amargo- 50.1 30.6 8.72 1.06 7.96
Amargo
Cedro 48.9 35.5 9.75 1.68 7.44
Espino
Si gua 22.7 14.8 3.32 1.10 3.91
N'2S,lll G..aa OfiCial, laaes 22 de aovietubre de 2004 223
11.1 Alcance.
TABLA 11.1
Altura mxima retenida en mm para muros de Ntn de mamposterfa de
cona ato
Espesor de muro en Presin activa en KN/m2
mm 1.50 2.25 3.125
150 1200 1100 1000
200 1700 1500 1300-
Notas
=
1. Basado en una AJSistencia de mamposter la de fm' 6.5 MPa, que COiftiiPOillde a unidades
de mamposteria de conaeto de e.-s MPa y mortero Tipo N.
2. sm tnspeccin especial.
3. VerificartJajo fuerzas stsmicas.
4. Refuerzo-grado 60.
5. Relleno t\olimntal sin sabcecaga.
6. Refuerzo ....,.deado hacia elntlleno.
224 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
TABLA 11.2
---
Resistencia requerida de las unidades de mampostera en MPa
Resistencia de Mortero
compresin especificada
de la mamposterfa de
concreto, fm', en MPa
Tipo M y S Tipo N
5.5 6.9 9.0
6.9 8.6 13.8
8.3 11.0 23.4
9.6 14.5 41.3
Notas
. TABLA 11*3
Mdulo de elasticidad de mamposterfa de concreto en MPa
1
Resistencia de Mortero
compreal6n de la .
unidades de mampostera
enMPa
Tipo N Tipo MS
42 . 24500
35 19600 22400
28 18200 20300
21 16100 17 500
18 15400 16 800
14 12 600 15400
10 10 500 11200
\
\
N" 25;181 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 225
CAPITULO 12 - INFRAESTRUCTURAS
12.0 Alcance.
Los disei\os de tas obras de vialidad se regirn por las ultimas especificaciones vigentes
de la Asociacin Americana de Oficiales de Transporte y Carreteras (AASHTO), excepto
los requerimientos particularespara viento y sismo segn los capftulos 3 y 4 del REP
Todos los disei\os de infraestructura tomar6n en cuenta las condtciones .del .ttio y
establecern las cargas laterales correspondientes de acuerdo a las condiciones locales
y los Captulos 3 y 4 del REP, las cuales no sern menores que las establecidas en
AASHTO.
12.2 AprallaCIIR...
Como requilito de disefto se estableoe que tas memorias de c6lculo induyan ._ an61i1is
.y COI1Iideracione sllmic. de maiW1I muy clara y NfNndedoa por un 1n......-,o td6neo
bajo ... ..,.. de la Republica de PMem.
226 Gaceta Oficial, lunes 22 de noviembre de 2004 N 25,181
13.1 Alcance.
Cada vez que se presente una remodelacin, debern presentarse los anlisis
correspondientes que indiquen que la estructura admite la modificacin y que la
estructura en su totalidad cumple con los requisitos establecidos en el REP tanto para
las cargas verticales como las horizontales.
En los casos que no cumpla. o que la estructura haya sido construida antes de la
vigencia de los cdigos estructurales en la Republica de Panam, debern hacerse las
propuestas para la adeaJan de la estructura refrendada por un ingeniero idneo bajo
las leyes de la Repblica de Panam.
Procedimiento l*'lllaAprobacin de
la Vtvtencta U,..,_,..., Aapblica
Siatef-
de,........
Alternativos de ean.trucdn para
1.
Si el ~!canee de las pruebas slo cubre parcialmente las que requiere el procedimiento
(por eJemplo: slo las de los elementos, sin incluir las conexiones), el proponente podr
complementar las pruebas con ensayos llevados acabo localmente.
El procedimiento es el siguient:
Las conexiones del sistema constructivo alternativo se probarn a escala natural las
conexiones. Cada conexin deber ser dasificada segn la funcin que cumpla en el
sistema alternativo. Se debern hacer tantas pruebas como hay tipos de conexiones. El
procedimiento para probar las conexiones es el siguiente:
3. Las conexiones debern construirse unidas a los elementos que van a conectar.
El tamao de cada especmen deber ser por lo menos 1O veces la dimensin
mayor de la conexin.
N 25,181 . l29
/
4. LoS especfrnera 1e debern probar hasta la falla. la carga se apliari ~
el punto 4 de la norma ASTM E72-95. los resultados para cada e&CJ6tnan
debern presentarse tanto en fonna tabular y como grficamente mediante lftl
curva de carga despJazamiento.
3.1 El Manual de Oisefto