Está en la página 1de 232

GACETA

OFICIAL

AÑO CI

PANAMA, R.

DEPANAMALUNES 22

DE NOVIEMBRE DE 2004

N°25,181

CONTENIDO

MINISTERIO

DE OBRASPUBLICAS

JUNTA TECNICA DE INGENIERIA

Y ARQUITECTURA

(LEY 15 DE 26 DE ENERODE 1959) RESOLUCIONN 2 JTIA-639

(De 29 de septiembre de 2004)

"POR MEDIO DE LA CUAL SE ADOPTAEL REGLAMENTOPARA EL DISEÑO ESTRUCTURAL

ENLAREPUBLICADEPANAMA(2004)REP-04)"

PAG. 1

AVISOSYEDICTOS

PAG. 230

MINISTERIO DE OBRASPUBLICAS

JUNTATECNICADE INGENIERIA Y ARQUITECTURA (LEY 15 DE 26 DEENERODE 1959)

RESOLU¢IONN t

JTIA-639

(De 29 de septiembrede 2004)

"Por medio de la

cual

se

adopta el

REGLAMENTOPARAEL DISEÑO

ESTRUCTURALEN LA REPUEILICADE PANAMA2004

(REP-04)."

LaJuntaTécnicade Ingeniería y Arquitt,~uta

Quepor medio de la Resolución No.188 del 9 de febrero de 1983, se nombróun Comité Consultivo Permanentepara estudiar, reformar y analizar el Reglamentopara el Diseño E~t~ttctural en la Repúblicade Panamá.

2- Queel coimté ConsulÜvóPermanentele entregó a la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura, el Reglamentopara el Diseño Estrudumlen la Repúblicade Panamá2004 07,EP-2004),el cual reformay actual/za el Reglamentopara el Diseño Eslructural en la Repúblicade Panamá1994

(REP-94).

z

Enciclopedia

Jurldica

317-04BI/317-0480 www.ejuridice.c~om

Gaceta Oficial,

lunes 22 de noviembre de 2004

GACETA

OFICIAL

ORGANO DEL

ESTADO

N ° 25,181

Fundadapor el Decreto N ° 10 de 11 de noviembrede 1903

.~

f

t

MGTER. OTTO ARLES ACOSTA M. DIRECTOR GENERAL

OFICINA

CalleQuintaEste, EdificioCasaAlianza,entradalateral primerpiso puerta 205, SanFelipe Ciudadde Panamá. Teléfono: 227-9833- Fax: 227-9830

ApartadoPostal 2 ! 89

Panamá,República de Panamá LEYES,AVISOS, EDICTOSY OTRAS PUBLICACIONES

PRECIO:B/.

6.80

LCDA, YEXENIA RUIZ SUBDIRECTORA

IMPORTE

DE LAS

SUSCRIPCIONES

Mínimo 6 Meses en la

República:

B/.

18.00

Un año en la

República B/.36.00

En el exterior

6 meses B/. 18.00, más porte aéreo

Un año en el exterior,

B/.36.00,

más porte aéreo

Todo pago adelantado.

Impresoen los talleres deEditaraDominical.S.A.

ANUNCIO

En cumplimiento de un Plan de racionalización

institución,

tipo Times NewRomanpunto 12 y una configuración de márgenes no mayor de una pulgada ó 2,54 centímetros. Agradecemosde antemano su colaboración.

del Gasto Público que incluye a la

Gaceta Oficial

como

solicitamos a todos los Ministerios y Entidades del Estado enviar sus publicaciones en letra

3.- Quela JuntaTécnicade Ingeniería y Arquitectura,en la reamidnNo.26 celebrada el día 29 de septiembre de 2004, aprobó con ciertas modificaciones el Reglamento pata el Diseño Esm~tmal en la República de Panamá2004, presentado por el Comité Consultivo Permanente.

RESUELVE’

Adoptarel Reglamentopara el Diseño Estmctmaien la Panamá2004 (REP-2004),cuyo texto es el siguiente:

Repébli¢a de

 

Aquí se ima~ní d tezto

ptra

d

reSEÑO

ESTRUCTURAL DE

LA REPUnLtCA

DE 2004

PANAMA

.

CAPITULO

13

(R[r4~)

Desde d CA[qTULO1,

PROVlSiONF,

S

G[NERALF~

llmtala pí8ina258

REMODELACIONIgS

DE ESTRUCTURAS Y

FACILIDADES

OTRAS

N ° 25,181

E,Tc~c;opeE/a

317-0481/317-0480

www.

ejuridica,

GacetaOficial, lunes22 de noviembrede2004

FUNDAMENTODE DERECHO:Ley 15 de 26 de Enero por la Ley53 de 1963, y sus Decretos Reglamentarios.

de 1959,

refoumilí~

Esta Resolución comenzaráa regir Oficial.

a partir

de su promulgaci6u en la Gaca~

Juridica

COm

Dada en la ciudad de Panamá a los vemtinueve (29) días del mes septiembre de 2004.

PUBLÍQUESEY CÚMPLASE

1

Colegio de I~eros Civiles

Representante Universidad de Panamá

Arqi Jose ~elardé

Representan~ del Colegio

de Arquitecto~

,~

.r

INesidente

ln~ ErKstoDe Le6n Representantedel Colégiode

Electricistas MecAni6osy de la Industria y Seeretañ6,a.i.

,, ,4,-,-,,,/(’

Ing,Amad6rllassdl

Representantede la Universidad Tecnológica de Panamá

Representantedel Ministeriode Obras Públicas

Enciclopedia Jurldica

317-0481/317-0480

WVVw.ejurMica, co,n

4

Gaceta Oficial,

lunes 22 de noviembrede 2004

N ~ 25,181

SociedadPanameñade Ingenieros y Arquitectos

Colegiode IngenierosCiviles

Reglamentode DiseñoEstructural

para la Repúblicade Panamá- 2004

REP2004

Miembrosde la

Comisióndel ReglamentoEstructural:

Ing. CésarKiamcc,Coordinador Ing. LuisAlfaro Ing. EnriqueAsensio Ing. GeorgeBerman Ing. AlvaroCalvo

Ing.

Maximiliano DePuy

Ing. OctavioFranco Ing. PastoraFranceschi Ing. FernandoGuerra Ing. Luis García Ing. AmadorHassel

Ing. MartinIsaac lng. ErnestoNg Ing. OscarRamirez Ing. DanielUIIoa Ing. JuanYinh

N ° 25,181

GacetaOficial,

lunes 22 de noviembrede 2004

"REGLAMENTO~STRUCTUR~,L PANAMEÑO2004

CONlí’EN IDO

CAPITULO1 - PROVISIONESGEMERALES CAPITULO2 - CARGASDEGRAVEDAD CAPITULO3 - CARGASDEVIENTO

¿.0Referencia

3.1ProvisionesGenerales

3.2Definiciones

3.3ProcedimientoAnalítico

CAPi]’ULO4 - CARGASSISMIC,AS

4.0Retercncias

4.1Provisiones,c~,,,. -~;,~~

4.2 Criterios, análisisy prü~,~,-."-~i,mtosdedisertoe.’~tructural

4.3 Component,s y sistemas arqu~tec,c-~nicos, mecánicosy

~

eléctricos

4.4 Requerimie¿osde diseñode fundr~ciones

4.5Acero

4.6Concretoe,~.ructural

4.7Mamposte:a

4.8Madera

ApénüiceA.,~Provisionescomplem~,mtarias CAPITULOb- -GEOTÉCNIA

5.1Ge.leral

5.2Exploración-Jesitios

5.3[-,iseñodeCim~ntosSuperl[ir~iales

5.43iseñodeCimien,,~Profundos

5.5DiseñodeEstructurasde-,8á.n

5.6ControldeExcavaciones

5.7Referencias

¯

CAPITULO6 - ~A VIVIENDAI NIFAMILIAR

6.1 Viviendaunifamiliar

6.2Diseñopararesistir viqto

6.3Diseñopararesistir smo

6.4Construccióntipica

6.5 Requerimientosparala construccióntípica

6.6 Sistemasalternativos;

.

.

-

CAPITULO7 - CONCRETOREFORZADO

7.1Diseñoestructural

7.2 Viviendasunifamiliaresde concretoreforzado

CAPITULO8 - CONCRETOPRE-ESFORZADO

8.1Generalidades

8.2Diseñodeloselementos

8.3Sistemasdepostensionad(

Enciclopedia Jurídica

31 "/’-04B

1

/

ejuridJoa,

5

317-0480

col~

Enciclopedia

6

Jurldica

Gaceta Oficial,

lunes

8.4Detallesconstructivos

CAPITULO9 - ACERO

9.1Aceroestructural

9.2Aceroformadoenfr[o

22 de noviembre de 2004

9.3 ViviendasUnifamiliaresdeacero

CAPITULO10-MADERA

10.1Alcance

10.2Normasdediseño

i

10.3ViviendasUnifamiliaresdemadera

10.4PropiedadesMecánicas

CAPITULO11- MAMPOSTERIA

11.1Alcance

11.2Normasdediseño

N ° 25,181

11.3ViviendasUnifamiliaresde mamposteria CAPITULO12 - INFRAESTRUCTURAS

12.0Alcance

12.1Normasdediseño

12.2Aprobaciones

CAPITULO 13 FACILIDADES

REMODELACIONESDE ESTRUCTURASY OTRAS

13.1Alcance

Procedimiento para la Aprobaciónde Sistemas Alternativos

Construcción para la Vivienda Unifamiliar

de

en la República de Panamá

**

°.

,,.,

.,,.

,.,.

*

o*

*

*.

,°,

°.

°o°°°o

*°.,

°°°

°,

°.

,.

°.

°,

°,°,°,

,~

.*,

,,

o.

°,°°

,°~*.°°

~°°°°oo,,°°°°°°,

Un comentario.

El Reglamentopara el

Diseño Estructural

en la

República

de Panamá,REP2004.

Por el Ingeniero César Kiamco, coordinador del Comité del Reglamento Estructural de la Sociedad Panameñade Ingenieros y Arquitectos

Del Prologo al REP84: Víctor

Levé

«Tanto

las

cargas

que usamos para

calcular

como las

resistencias

de los

n, ateriales utilizados son propiedades aleatorias. Entonces, a través de fijar factores de seguridad, cargas de trabajo, procedimientos para controlar la calidad de los materiales, control de las dimensiones y métodos de trabajo en las construcciones, limitamos normalmente la probabilidad de falla a un valor que, aunque difícil de determinar, es mundialmente aceptado como de 1 en 1,000,000.

Subir o bajar esta probabilidad no debe ser potestad de un ingeniero por idóneo

que éste

de

sea.

Es por

eso que es

de vital

como decisión

importancia

de la

que un Reglamento

los

factores

convertido

seguridad y las cargas mínimas que deben ser utilizados por los calculistas.> >

en Ley estipule,

Sociedad,

N ° 25,181

Gaceta Oficial,

lunes 22 de noviembre de 2004

Introducción

Panamáes un país de grandescontrastes - no solamenteen su cultura sino en sus edificaciones.Por unaparte, en la Ciudadde Panamáse construyenedificios multipisos comolos quese encuentranen ciudadesimportantesde palses de un alto desarrollo humano.Por la otra, en las áreas rurales se construyenlas máspdmitivas de las edificaciones. El REP2004 intenta apoyar la construcción de cualquier tipo de edificación modernay, a la vez, fomentarla construcciónsegurade la vivienda rural mássencilla.

Historia de los reglamentosestructurales panamefios

Losreglamentosde disefio estructural encierranlos conocimientosquele permitenal Hombreconstruir estructurassegurasy económicas.El tener claras regles del juegoen el diseñoestructural siemprefue aspiraciónde los ingenierosy arquitectosde Panamá, pais en el quelos profesionalesse formanen muchaspartes del mundo.

El primer proyectopatrocinadopor la SociedadPanameñade Ingenierosy Arquitectos fue el Código Antisísmico de Panamá.Lo prepararon en 1976 los comisionados Ingenieros Diego Pardo, presidente, Adolfo Quolquejeuy C~sar Kiamco. Era un

reglamentopara el diseño sísmico - basadoen el Códigode California obstante,tenia anexosparaatenderlas cargasde gravedady deviento.

El primerreglamentoestructural quetuvo fuerza de iev en la Repúblicada Panamáfue el REP84. Sepublicó en la GacetaOficial Número20.203del miércoles23 de enerode 1985.Dejó de ser un códigoantisismi¢o con anexospara tratar cargasde gravedady

de Viento: habiacapítulos dedicadosa carga- gravedad,suelo, viento y sismo-, por unaparte, y, porla otra, los queatendianla resistencia:concreto,acaroy suelo.

-

que, no

Ocurrencambiosimportantesen el reglamentoestructural panameñoal pasardel REP 84 al REP94. Por unaparte, se le da unanuevaorganizacióntemáticaal reglamento. Porotra parte, se calibraronlos requisitos dediseñoa la prácticadela construcciónen Panamá:

Los coeficientes sismicos de Capitulo 4 se determinaronmediantela proyecciónde aceleracionesdel terreno provenientesde las fuentes de liberación de energía que rodeana la Repúblicade Panamá.Quedaronatrás los factores de zonadel Códigode Califomia.

Naceel Capítulo 6 - la PequeñaVivienda - que acepta la construcción típica de mamposteríahuecapero exige quese confinen los bloquescon vigas y columnasde amarrede concretoreforzado. Enel Capítulo 2 - cargasde gravedad-se proveenlos resultadosde mediclonesen el campode pesosde materiales utilizadvs en la construcciónpanameña.

El REP2004es el resultado de evolución. Conpocasalteraciones, la estructura del REP94 servirá para la del REP2004.Continúala búsquedade coeficientes sismicosy de presionesde viento quecorrespondana la geografia de Panamá.Análogamente,en

el capitulo de geotécnia,se incorporandisposicionesparahacerlefrente a los efectos de los suelos expansivos,ubicuosen el istmo. Independientementede la calibración a

la realidad de la construcciónen Panamá,se aceptala convenienciaqueutilizar

paradigmastanto de cargacomode resistencia - las normasdel Instituto

Concreto(ACI), el Instituto Americanode Construcciónen acaro(AISC)y la Sociedad

- como

Amedcanodel

Americanade IngenierosCiviles (ASCE);

Perfil

de la Comisiónde REP2004

"~

Enciclopedia 317-0481/317-04S0 Jurídica

~fvw.ejuridica.com

GacetaOficial,

lunes 22 de noviembrede 2004

N ° 25,181

Formanparte de la Comisi6nde REP2004 ingenieros estructurales, geotdcnicos y ge¿,]ogos. Haydiseñadores- tanto de instituciones comode la empresaprivada - y

educadores- de la Universidad Tecnol¿)gica de Panamá(UTP)y de la Universidad

SantaMarlaLa Antigua (USMA).Por el aporte quepuedenhacer los constructores Capítulo ~6, la PequeñaVivienda, se ha invitado a la CámaraPanameñade la Construcción(CAPAC)para participa en la Comisibn.

Conexcepcibn de los representes de la CAPAC- que también son miembrosde la SPIA,la participaciónenla Comisi6nes iniciativa personal.Lasafiliado, neslas hemos presentadopara mostrar la gamade conocimientoy expañenciacon que dispone el REPa través del trabajo voluntario de profesionales.

Comisionado

DieclpIJna

Ejercicio

Ing. CesarKiamco

Estructuras

Diseño

|ng. Luis Alfaro

Geotecnia

Diseño

Ing. EnñqueAsensio

Civil

Construcción

Ing. GeorgeBerman

Geotecnia

Diseño

Ing. AlvaroCalvo

Estructuras

Diseño

Ing. MaximilianoDePuy

Geotecnia

Diseño

Ing. OctavioFranco

Estructuras

Diseño

Ing. PastoraFranceschi

Geologla

Diseño

Ing. FemandoGuerra

Estructuras

Diseño

Ing. Luis Gamia

Estructuras

Docenciay diseño

Ing. AmadorHassel

Geotecnia

Docenciay diseño

Ing. MartinIsaac

Estructuras

Docenciay diseño

Ing. EmestoNg

Estructuras

Docenciay diseño

Ing. OssarRamiraz

Estructuras

Docenciay diario

Ing. DanielUIIoa

Estructuras

Disel~

Ing. JuanYinh

Estructuras

ConMruod¿ny diseño

Afillacl6n

SPIA

ACP 1

CAPAC

SPIA

SPIA

ACP

ACP

ACP

ACP

UTP

UTP

UTP

USMA

UTP

ACP

CAPAC

Estructura del REP

El margende seguridadest~ contenidono solamenteen los factores de cargay

resistencia sino, también,en las cargasviras de disetk), que, en vez de ser las de

los de

cualquier día, son las m~,dmasen la vida de le

resistenciase encuentranen ACIy AISC.Lascargasdedisefio, enASCE7.

estructura. Losfactores de cargay

de

Los capltulos

estru~

urely

de REPse agrupan en tres el tipo decomdruc¢ión.

m: el c(~nputo de cargas, el diserto

Gravedad(Capitulo 2) Vkmto(Capltulo 3)

sa o(c=m;t~o4)

s=~o(c,p=t~o5)

~ AutoridaddelCanaldePimamul

N ° 25,181

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

Enciclopedia

Juridica

317-0481/317-0480

Www.oju:’i

diC~, UOm

9

Diseñoestructural

Suelo(Capltulo 5) Concreto reforzado (CapRulo7)

Concretopre-esforzado (Capítulo 8) Acero(Capítulo 9)

Madera(Capltulo

Mamposteria(Capltulo

10)

11)

Tipo de construcción

Viviendaunifamiliar (Capitulo 6) Infraestructura (Capltulo 12) Remode!aciones(Capitulo 13)

Cargas

Las cargas de gravedadpare un tipo

iguales en todo el mundo.Las cargas de viento y de sismo dependende la ubicacibn

geográfica.

de ocupadbndado son, pare propbsitos prácticos,

Las cargas vivas del Capitulo 2 son las de ASCE7. Las cargas muertas son casi todas las que se mencionanen el Comentadode ASCE7.

Pare cargas de viento, informacibn que sea útil dos lados de la cordillera:

queen el pacifico.

a parte de medidonesde velocidades en el aeropuerto, no hay

pare diseño de inganierie.

Por ahora, se distinguen entre los

las velocidadesde viento son mayoresen el sector atllntico

Pare sismo, hay bastante m~sinforrnadbn. Los factores sismicos reflejan la verianibn en la sismicidad de la Repúblicade Penarr~. El mayorriesgo existe en las fronteras con Colombie y Costa Rica. El menor, aunque lejos de ser despredable, en las inmediaciones de la Ciudad de Panamá.

El Capítulo 3, Viento, es una traduccibn de las disposiciones de viento de ASCE7-97 y el Capítulo 4, Sismo, de las provisionas sismicas de ASCE7-95. Se prevé que los capltulos de viento y sismo de futuras versiones del REPserán abreviados: se incorporerán las seccionesde viento y sismo de ASCEpor referencia. El aporte del REP será las distribuciones, por unaparte, de velocidadesde viento en diferentes zonasdel pais y, por la otra, de coeficientes sismicos a través del istmo de Panamá.

tanto las cargas producidas por el suelo como,

también, la resistencia provista. El Capítulo 5 tiene visas de ser manualde diseño. Se

consideró que era una opoñunidadde recoger información en otrora

a disposición de los profesionales de diseño. La justificacibn pareel Capitulo 5 es la siguiente:

El Capítulo 5, Geotécnia, especifica

dispersa y poneda

propia

de una estructura

La mayor incertidumbre

en conocer las

propiedades del suelo cuando se le compara

con la de los materiales de construcción de la superestructura. La necesidadde una evaluacibn confiable de las acciones y resistencias de estructuPar que retienen o son soportadas por suelos debido, por una parte, a lo complejo de la geologla del istmo de Panamíl. Por la otra, a las magnitudesde las cargas impuestas por los edificios de granaltura.

Diseño

Los de capltulos de diseño - el Capltulo 7 (Concreto refor-zado), Capltulo 8 (Concreto Pre-esforzado), CapRulo9 (Acero), Capítulo 10 (Madera) y Capltulo 11 (Mamposterla) incorporan, por referencia, normasreconocidas.

Enciclopedia Jurldica

317-0481/317-0480

www.ejuridica.com

10

GacetaOficial,

lunes 22 de noviembrede 2004

N ° 25,181

Enfuturas versionesdel REP,podemosesperar quelos Capltulos 7 y 8 se fundanen

uno, comolo es en ACI 318: ConcretoEstructural.

para el diseño en aluminio - para el que hay

referencias reconocides- y otro para materiales compuestos- para el quese deberá

necesidad de agregar un capítulo

Por otra parte, se prev¿e la

seleccionar las normasquepromuevala práct/ca del momento.

Tipo de construcción

El Capítulo 6 permite quela pequeñavivienda de mamposteríase puedaconstruir sin

tener quellenar los requisitos del resto del REP.A cambiode la excepción,les bloques deberánestar confinadospor columnasy vigas de amarrede concreto reforzado. Los sistemasde viviendadistintos al de la construcciónde mamposterladeberánsometerse

a pruebasparaobtenerun certificado

de aceptación.

Conel Capítulo 12, Infraestructura, el REpadquiereotra dimensiónvela no solamente

por Jos edificios, propiedadpública.

El Capltulo 13, Remodelaciones,aparecepor primera vez en el REP.Exige que la

estructura modificadano solo cumplaconel diseñosismicosegúnel Capltulo4 sino con

los puentes- y de

sino por estructuras mayores- en particular,

el diseñopararesistir fuerzasdegravedady viento.

El próximo REP

La investigación sobreseguridadestructural se lleva acaboen un númeroreducidode países de desarrollo humanoavanzado.Afortunadamente,la información se comparte con el resto del mundo.A medidaque se va conociendomássobre cómohacer las estructuras másseguras,deberemoscambiarel REP.Sin embargo,importar tecnología es solo unaparte de nuestrotrabajo.

A los profesionales panameñosle correspondeninvestigaciones propias de nuestra geografia:

Medirpresionesde viento a través del país

Llevar acabo una interpretación determinarla amenazasísmica

Estudiar nuestrosedificios

que el comportamientoes el mismoque suPoneAC/, AISCy ASCE.

y expedmentalmentela seguridad estructural

másavanzadade la sismicidad de Panamápara

paracomprobar

de la vivienda t~

- tanto su diseñocomosu construcción’-

Determinar analítica

queautmizael REP. Promovercambiosa la construccióntipica para hacerla másseguray, en la medidaque la seguridadlo permita, máseconómica.

Panamá,junio de 2004.

I.I

Alcance.

CAP|TULO1-

PROVlSIONESGENERALES

El Reglamentcde Diseflo Estructural para la Repúblicade Panamá,Versi¿n2004,rigeen todo en

territorio de la Repúblicade Panamá:

" "

Losrequisitos deJ Reglamentotienen comointenciónasegurarcontrael colapsode la estructura o contrafallas ¢structuralesmayores,3,, en este sentido, Sonrequerimientosmínimos.Laprotección centra daflos a elementosno-estructurales podria requerir el diseflo de estructuras de mayor resistencia y rigidez quelas queresultende la aplicacióndel Reglamento.

1 2 Propósito

N ° 25,181

1.3 Cargasde Diseflo

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

Enciclopedia

Juridica

317-0481/317-0480

WWW,e jurídico,

Gosn

11

1.3.1 Gravedad.Losefectos de gravedaden las estructurasse evíduaránutilizando las cargas

muertasy las cargasviras del Capítulo2.

1.3.2 Viento. Los efectos de viento en las estructuras se evaluaránutilizando las cargas defiendas

del Capítulo3 y la clasificación de edificios y estructuras segúnla Tabla1-1.

1.3.3 Sismo.Losefectosdesismoenlas est¢ucturasse evaharánutilizando las cargasdefiendas

del Capítulo4 y la clasificación de edificios y estructuras segúnla Tablal-1.

1.3.4 Suelo. LOsefectos del suelo en las estructuras se evaluarán utilizando los principios de h

geomecánicapresentados en el Capitulo 5.

1.4 Resistencia de los suelos.

La resistencia de los suelos que soporten estructuras se determinaráutilizando los principios de la

geomecánicapresentadosenel Capitulo 5.

1.5 La ViviendoUnifamiliar.

La estructura de la vivienda unifamiliar de una sola planta que se soporta directamente sobre el

suelo cumplirá con los requeñmientosdel Capítulo 6.

1.6 Infraestructurasy vialidad terrestre.

El disefio

requerimientosdel Capítulo 12.

estructural

de obras de infraestructura

y vialidad

terrestre

cumplirá con los

1.7 Remodelacionesy rehabilitaciones

de estructuras.

El diseño estructural Capítulo 13.

de remodelacionesy rchabilitaciones

1.8Métodosde Diseño Estructural,

cumplirá con los requerimientos del

1.8.1 Concretoreforzado: El diseflo de estructuras de concreto reforzado se llevará a cabo según

lo especifica el Capítulo 7 y las referencias allí

gravedad,viento, sismo, y suelo determinadossegún los Capitulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.

citadas para resistir

los efectos de carga de

1.8.2 Concretopre-esforzado. El diseflo de estructuras de concreto pre-esforzadose llevará a cabo

segúnlo especifica el Capítulo8 y las referencias allí citadas para resistir los efectos de carga de gravedad,viento, sismo, y suelo determinadossegún los Capítulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.

1.8.3 Acero. El disefio de estructuras de acero estructural y acero fom~adoen frio se llevará a

cabo segúnlo especifica el Capítulo 9 y las referencias alli citadas para resistir los efectos de

carga de gravedad, viento, respectivamente.

sismo, y sismo determinados según los

Capítulos

2,

3,

4 y 5,

1.8.4 MaderaEl diseño de estructuras de maderase llevará a cabo según lo especifica el Capítulo

10 y las referencias allí citadas para resistir los efectos de carga de gravedad,viento, sismo, y sismo determinadossegún los Capítulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.

1.8.5 Mampostería.El diseño de estructuras de mamposteríase llevará a cabo según lo especifica

el Capítulo11 y las referencias allí citadas para resistir los efectos de carga de gravedad,viento, y sismo determinadossegún los Capítulos 2, 3, 4 y 5, respectivamente.

1.9 Análisis

y Diseao MedianteComputadoras

1.9.1 General. Los métodosde análisis

y diseño estructural

por computadorano son un sustituto

para la competencia y el buen juicio ingenicñl. Consecuentemente, estos métodos deberán cmplearsede una maneraresponsable. El Ingeniero deberá tener control total de sus decisiones,

comprenderlas basestécnicasde las wásmas,y evaluardetina maneraindependientey personal cadarenglóndeinformaciónenel cual basesu ~lis¢fio.

Enciclopedia

Jurldica

317-0481/317-0480

www.ejurid

12

ice.

com

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

1.9.2 Consideraciones Generales. Es responsabilidad

slguteute:

del Ingeniero Estructural

cumplir Conlo

Emplear sólo aquellos

conocidas. P, agar sus decisiones de diseño sólo en aquellos programasde computadoray datos nunah-icos

son

programas de computadora cuyo funcionarmento

y limitaciones

cuyavalidez haya sido verificada.

Emplearen sus cálculos sólo aquellos programasde computadoraaplicables al tipo de problema que analiza.

Asegurar que las

particular, la documentacióndebe describir los métodosanalíticos empleadosy las limitaciones impuestas al programa.

Asegurar que las aplicaciones

aplicaciones

comerciales

que usa tengan la

documentación adecuada. En

y

comerciales que use correspondan a una versión verificada

autorizada para el uso por el autor de la aplicación.

Verificar los resultados obtenidos. Esto lo realizará ya sea analizando el mismoproblemacon uno

o más programas independientes magnitudrealista.

o mediante métodos aproximados que ofrezcan

un orden de

1.9.3 Presentación de los Cálculos Estrocturales.

de cálculos manuales,data de entrada y salida

que contribuyan a documentarel diseño estructural.

La memoriade cálculos estracturales

constará

de programasde computadora,dibujos y esquemas

1.10 InstrumentaciónSísmica de Edificios

1.10.1 Instrumentación minima.Todoedificio

de másde quincepisos ó 5000 m 2 de construcción

estará dotado de acelerógrafos de movimientofuerte con registros

en tres componentes.

nuevo. Para

edificios de másde 20 pisos, se instalará un acelerógrafo adicional, interconectado al primero, en la azoteao en el nivel inferior al techo.

1.10.2 Ubicación. Se instalará

un acelerógrafo al nivel de la base en todo edificio

10.3 Adqu~sic~ónde la Instrumentación. El dueño del edificio sismica.

l.

comprará la instrumentaclón

N ° 25,181

1.10.4 Mantenimiento.El mantenimientoy coordinación de la instrumentaci6n sísmica correrá a

cargo de las Universidadese Instituciones que realicen trabajos de investigación sísmica.

1.10.5 Reglamentación. La Junta Técnica de Ingemería y Arquitectura reglamentará la compra,

instalación

y administración de la mstrumentación,

Gaceta

Oficial,

lunes

TABLA1-1

22 de noviembre

de 2004

Enciclopedia

Jurídica

317-0481/317-0480

www.ejuridica,com

13

-.m=,,.,,mtm.~

Clasifi*-:,~-i@nde Edificiosy OtrasEstructurasparaCargasdeVientoy Sismo

Naturalezade la Ocupación

Categoría

Edificios y otras estructuras querepresentanpocaamenazaa la vida hu.=d.<=en l.,=~u de alla, incluyendo,perosin limitarse a:

Facilidades agrícolas Facilidades temporalas Facilidades de almacenamientotemporales

I odoslos edificios y otras estructurasexceptolas delas CategoríasI, III

incluyendo,perosin limitarse a:

y IV

diticios y otras estructuras que representanuna amenazasignificativa a la vida humana

n casodefalla,

i

II

III

Edificios

y otras

estructuras condese reúnenmásde 300 personasen un &rea

Edificios

y otras es[ructuras con escuela Bnmena,escuela ~ecunoanac facilidades

Darvu[anas con capacidad de másBe 250

Edificios ~’ o[ras estructuras para universidades0 facihdadespara educaciÓnBe

]dultos

Facilidades para cuidado De sa=udcon una capa¢=dadde 50 o m~sBatientes esLdentesveto sin facilidades para c=rugia o tratamiento de urgencia Cárceles y facdidades de detención Estac=onesde generaciónde electncldao y otras facilidades de utilidades públicas lo ]nclu dasen la CategoríaIV Edificios y otras estructuras quecont=enensuficientes cant=dadesde sustancias .oxicas o exploslvas que Buedenser Beligrosas para el publico si se dejan escapar

con una capacidad mayorque 500

Edificios

y otras estructuras designadascomofacilidades esenciales, incluyendo pero no

imitadasa:

IV

Hospitales y otras facilidades de cuidadode salud que tenganc=rugia o facilidades

le tratarmento de urgencia Estacionesde bomberos,rescate y policia

y garajes de vehiculos de urgencia

Alberguesdesignadosgata terremotos, huracanesy otras urgencias Centrosde comunicacióny otraS facilidades requeridaspara respuestade urgencia Estacionesde generaci6nde electricidad y otras facilidades de utilidades publicas .~queridasduranteuna urgenc~ Edificios y otras estructurasquetenganfuncionascriticas parala seguñda~naciona|

E,~c clopedia Jurídica

]4

317-048t

¡317-0480

com

wwVV.ejuridice,

Gaceta Oficial,

lunes 22 de noviembre de 2004

N ° 25,181

CAPITULO2 -CARGASDE GRAVEDAD.

2.1 Previsionesgenerales.

Esta secciónproporcionalos requerimientosmínimosde cargasmuertasy vivas parael diseñode edificios y otros tipos de estructuras. Las cargasaquí especificadasson apropiadaspara ser usadascon los esfuerzosy factores de cargarecomendadosen las especificacionesde uso internacional para el disatto de concretoreforzado y pre- esforzado,acaro, maderay mamposterla.

2.2 CargasMuertas

2.2.1 General. Las cargas muertascomprendenel pesode todas las construcciones

permanentes,incluyendotaches,clalorrasos, paredes,pisos, escalerasy equiposfijos.

2.2.2 Pesode los Materiales y Tipos de Construcción. Para determinar las cargas

muertas,se deberánemplearlos pesosreales de los materialeso tipo de construcción.

Lospesosno deberánser menoresquelos valores dadosen las Tablas2.1 a 2.4, salvo quese presente evidencia debidamentedocumentadapara sustentar valores menores. Deser inferiores, los valores supuestosdeberánestaránsujetos a la aprobaciónde la JuntaTécnicadeIngenieríay Arquitectura.

2.2.3 Pesode paredesy particiones. El pesode paredesy particiones quesoportan

losas, vigas y columnasse determinarátomandoen cuentala distribución de paredesy particiones en tomoa los elementosestructurales, el sentido de accibndel sistemade

piso, la altura libre entre pisos y el pesounitario de proyecciónhorizontal de las paredes,particiones y acabadosdadopor las Tablas2.2 a 2.4. La cargauniformemente =. distribuida equivalenteasí computadano será inferior a 1.50KN/m

2.2.4 Pesode EquipoFijo. Al proyectarlas cargasmuertasparepropbsitosde diseño, se deberáincluir el pesode equipode servicio fijo, tal comobajantesde plomería, alimentacióneléctrica, y sistemasde calefacción, ventilación, y aire acondicionado, siemprey cuandodicho equiposea soportadopor miembrosestructurales.

2.2.5 Consideracionesespeciales.Sele advierte a los ingenieros,arquitectos,y dueños

quedeberánconsiderarfactores quepuedanresultar en diferencias entre las cargas actualesy las calculadas.

2.3 CargasVivas

2.3.1 GeneralLascargasvivas son~aquellasproducidaspor el tipo de usou ocupación

de la edificaci6n o estructuray noincluyenlas cargasmuertasni las cargasambientales tales comolas cargasdebidasa viento, lluvia, o sismo. Las cargasvivas en un techo puedenser producidas (1) por los trabajadores, equipo y materiales durante operacionesde mantenimientodel techo y (2) durante la vida de la estructura por objetos mbviles tales comomacaterosy personas.

2.3.2 CargasUniformementeDistdbuidas

2.3.2.1 Cargas Vivas Requeridas. Las cargas vives

edificaciones

producidaspor el uso u ocupaciónmismaspero en ningúncasoserán menoresque las

y otras estructuras serán las cargas máximassuscaptibtes de ser

supuestas en el

dise~o~

cargasunitarias distdbuidasminimasde la Tabla2.5. 2.3.2.2 ProvisiónparaDivisionesInternasMbviles.Enlos edificios deoficinas dondelas

divisiones están sujetas a ser movidas,se aumentar~la carga viva para

cuentala carga de particiones, independientementede si los planos muestrano no particiones. Estaprovisión se obviará si la cargaviva especificadaexcede4.0 KN/m=~_

tomar en

N ° 25,181

Enciclopedia Juridica

317-0481/317-0480

ww~¿ejuridica

cotn

GacetaOficial,

lunes 22 de noviembrede 2004

2.3.3 CargasConcentradas.Lospisos u otras superficies similares se disetiarán para

soportar de una manerasegura las cargas vivas uniformementedistdbuidas de la Seccibn2.3.2 o las cargasconcentradasdadasen la Tabla2.5, cualesquieraproduzca

los mayoresesfuerzos.A menosquese indique en otra forma, las cargasconcentredas se supondrándistdbuidas sobre un área de 750 mmpor 750 mmy colocadasdonde produzcanlos mayoresesfuerzos.

2.3.3.1 Miembrosquesoportantechosconacceso.Los nudosde las cuerdasinferiores

de cerchasde techo o cualquier puntode otros miembrosestructureles quesoporten techos sobrepisos de manufactura,almacenamientocomercial, o garajes comerciales deberánsoportar de manerasegura una carga concentradasuspendidade por los

menos9 KN, ademásde la carga muerta. Pare los demástipos utilizará unacargade I KNen vez de 9 KN.

de ocupación, se

2.3.4 Cargasen Sistemasde pesaman~sy guardadeles. Un pasamanoses un del que

se agarra por la manopara guiarse y soportarse. Unsistema de guardadel es un sistema de componentesde edificio cerca de los lados abiertos de unasuperficie elevada cuyo propósito es el de minimizar la posibilidad de una caída desde la superficie elevada.

2.3.4.1 Cargas.Los sistemasde pasamanosy guardadalesse diseñaránpara resistir

unacargavertical

y oü-a horizontal de 750N/maplicadessimult~eamenteen su parte

estas cmgas,a través de sus soportes,a la estructura. La

superior y paratransferir

carga horizontal se aplicar& perpe~dicuiarmenteal plano del pasamanoo guarderlaL Pararesidenciasde unay dos landilas, esta cargase podr~redudra 450N/m. Los pasamanosy gumdanetesdet0er~nser c,~~masde resistk unacarga concentxada de 900N actuandoen cualquier direcciÓny aplicada sobrecualquier puntode la parte superiory tendr-~ndispositivosde fijación y estructuradesoportepatatransferir esta cmgaa los elementesastmcturalesapropladesdel adifido. Noserá necasadosuponer

que la carga actúa cortcurrentementa con las cargas especificadas en el pánafo anterior. Los riales i~ (exospto los de I0= pesamanos),los balaústras, y ¢uetquier panot intermedio deberán di~ para resistir una c~ga horizontal normabnen~aplicada de 1.25 KN/n~actuandosobra toda su área tributeri~ ir¢tuye~lo aberk=-asy espad~ entre los delas. No será ~ supaner que esta carga actúa simuilá¢mmnen~oon las car,3==¢delosdo_¢ p~’rafosanterioras.

15

2.3.5 C ~ar,3 =~ No-espa¢ificadas. Para los usos o tipo de ocupadónqul no

especiScados en las Secciones 2.3.2 6 2.3.3, la carga-viva de ~ deberá determinarse de una manerasatisfactoria ante la Junta T¿cnica de Ingenlerla y

2.3.6 Cargas Pardalas.

apropladmnentareduddaapiicada sobre solo una parla de la estruc~ra o mlambro produzcaun efecto m~lsdesfavorablaqueel quese IXodudriasi la mismaintansidadse aplicara sobrela estructuro o miembro¢omplato.

Se oocBk~~rerá la

posibilidad

de que la

carga

2.3.7 Cargasde Impacto.Seosnsidermáquelas cargasde la Seocibn2.3.2.1 tomanen

cuentacoodidonasordinanesde impacto. [] dise~oestructural deber&tomaren cuenta condicionesde uso o cargasqueinduyanvibraciones o fuerzas de impactofuera de lo

conl~~.

2.3.7.1 Ascensores.Todaslas cargasde asosr-,=ores se inarementar~=men un 100%

paraimpacto.Lossoportesse diseflarán dew¢uode los limites dereflaxibn prescritospor

ANSI/ASMEA17.1 Y ANSlIASMEA17.2,

2.3.7.2 Maquinaria. El pesode maquinariay cargas mbvilas se incremanterápara

considerarlos efectos de impacto,comesigue: (1) maquinariade ascansures,100%;(2) maquinarialigera movidapor eje o por motor, 20%~(3) maquinadamovidapor motor

maquinaria alternativa

o unidades

mandedesa potencia,

50%; (4) tansores

ce~ para pisos o baloones, 33%. Estos porcentajes deberán incrementame cuandoasí lo recomiendeal fabricante.

Enciclopedia Jurídica

317-0481/317’-0480

www.ejuridica,

16

corn

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

N ° 25,181

2.3.7.3 Víaspara Grúas.La cargade diseñode los soportesde grúa, exceptoaquellos

en dondese use sólo grúasmanuales,se incrementaránpara efectos de impactocomo sigue: (1) unafuerza veñical igual a 25%de la cargamáximapor rueda.(2) unafuerT.a lateral igual a 20%del pesodel carro de grúamásla carga, solamente,aplicadaen dos mitadesa la parte superior de cadariel; (3) unafuerza longitudinal igual a 10%de cargamáximapor ruedade la grúa, aplicadaen la parte supedordel riel. Excepción: Estas cargas se podrán reducir si se presentan datos técnicos de sustentaciónqueseanaceptablesparala JuntaTécnicade Ingeniería y Arquitectura.

2.3.8 Reducciónde la CargaViva

2.3.8.1 Area de Influencia y ReducciónPermisible. Los miembrosquetenganun área

de influencia

determinadapor la siguiente ecuación:

de 40 m 2 o más,podrán ser diseñadospara una carga viva reducida

dondeL es la carga viva reducidasoportadapor el miembroen kN/m =, Lo es la carga viva sin reducir soportadapor el miembrosen kN/m z de la Tabla2.12 y A t es el áreade

2.

influencia en m

El área de influencia se define comoel área de piso sobre el cual la superficie de

influencia

paraefectos estructurales es significativamentedistinta a caro. El áreade

influencia

para unacolumnaes cuatro vecesel áreatributaria;

paraunaviga, es dos

vecessu área tributaria,

franja. Las áreasde influencia para miembrosquesoportanmásde un piso se suman.

y para unalosa en dos direcciones es igual al área de una

Concretamente,el área de influencia paraunacolumnaintedor es el área de las cuatro navesquela rodean. Paracolumnasexteriores no-esquineres,el área de dos naves

Paracolumnasesquineras,el área de unanave. Paraunaviga interior,

el/.rea de I~s

navesde amboslados. Paravigas exteriores, el/.rea de unanave. La cargaviva reducidano deberáser menorque50%de la cargaviva unitada Lo, para

aquellos miembrosque soporten un piso ni menosde 40%de la carga viva untada Lo en otros casos.

2.3.8.2 Limitaciones:

reducciónen/,maspara reuniones, garajes, losas en unadirección o techos excepto

segúnlo permita la Secci0n2.3.11. Paracargasqueexcedan5.0 KN/mZy para garajes para vehiculos de pasajeros únicamente,se permitirá unareducciónde 20%para los miembrosquesoportan m~sde un piso.

Para cargas viras

de 5.0 KN/rn = o menos,no se permitirá

2.3.9 CargasVives Minimespara Techos

2.3.9.1 Los techos planos, indinaclos o curvos se diseñar~npara las cargas vives

obtenidasconla siguiente ecua¢i0n:

i

L, = RIR z > 0.6 KN/m

do,’~de L, es la cargaviva en el techo en KNIm z de proyecci6nhoñzontal. Losfactores de reducciónRf y R2se determinancomosigue

Rr = 1.0 paraAl < 20 m

R~ = 1.2

Rr = 0.6 paraAt > 60 m

i

2

- 0.011Alpara20 < At < 60 m

2

N ° 25,181

GacetaOficial,

lunes 22 de noviembrede 2004

dondeAl es el áreatributaria,

en metroscuadrados,del miembroy

R2= l .O paraF < ll3 Rz = 1.2 - 0.6Fpara113< F < 1 R2= 0.6 paraF;_>1 dondeF es la inclina¢ibn del techo en mm/mmo la razónalto/luz multiplicada por 32 para un arco o domo.

2.3.9.2 Para techos planos, inclinados

equipo de mano

liviano, la cargaviva L, minimaen KN/m 2 ser~de 0.25 m 2 si el áreatdbutañano excede

5 m z. Paraáreastributarias At mayoresde5 m z, la cargaviva mínimaserá

mantenimientose limiten a cuatro personasy solamentese utilice

o curvos en los que las cuadrillas

de

L, = 3.75 + 0.25(,,/, A,

2

- 5) 0.25 KNIm

’l

!

2.3.9.3 Techosespeciales.Techosutilizad¢~s parapaseose disem~ímránparaunacarga

viva mínimade 3.0 KNIm =. Techosutilizados para jardines de techoo parapropbsito de

reuniónse diseñaránparaunacargaviva minimade 5.0 KN/m

=, Te¢tmsutilizados para

otros propósitos especialesse diseñaránpara las cargasapropiadas,segúnindiqueo apruebela JuntaTécnicade Ingenieria y Arquitectura.

2.4 Raferencias.

Lassiguientesnormasse hancitado en este capítulo:

Práctica EstándPNacional Americanapara la Inspección de Ascensores,Escaleras Mecánicas,y A, .as Mecánicas¡Manualde4Inspector), ANSIA17.2-1985 Código de Seguridad Estándar Nacional Americanopara Ascensores y Escaleras Mecánicas, ANSItASMEA17.1-1984.

NormaNacional

Sustentadaspor Aire, ANSI/NFPA102-1986.

Americanapara Lugares de Asambleas,Pabellones y Estructuras

Enciclopedia

Jurldica

317-0481/31 WVcw.eju :~~icB ?-0480 C3j n

18

Tejas

Asbesto-cemento Asfalto Cemento Arcilla Bloques de 50 mm Bloques de 750 mm Ludowici Romanas

Maúeva Pizarra de 5 mm

F;---lid

de 6.5 mm

Techo,~,v, ugado Acero Asbesto-cemento Techosde felpa Trescapasde felpa y grava Cincoc=,_pasdefelpa y grava

Pred,,,,ado

de tres

~ de ~,

sin

grava

Pre=,,,,adodecincocapasdefeIp’~, sin grava

M~,,b,o~,a;~-~,,=, ,~=b;e Bituminosa, cub~dacon grava

8itun~_r,’~~_,desuperficielisa

Aplicadaenliquido Láminade una_~-~~ Cubiertade n’mlal Acero, caNbm20 Acoto,cairota 18 Cobreo e~~’;o Cubierta de madem

Pino de Pac~%o(abeto Do~as) de 50

PinodePac;r.~(abetoDou~as)de75

,,

Forro Yeso de 13 mm Maderade 25 mm Cadonde ;’~¿ de 13mm Madlsralaminadade 22 mm Nstandento

l.~mlinas de25 i ,

N ° 25,181

0.2OO

4

0.150

3

0.800

16

0.800

12

1.000

2O

0 5OO

10

0.6OO

12

0.950

19

0.100

2

0.35O

7

0.500

10

0.100

2

0.200

4

0.275

5.5

0.325

6.5

0.150

3

0.2OO

4

0.275

5.5

0.O75

1.5

O.O5O

1

0.035

0.7

0.125

2.5

0.150

3

0.050

1

O.250

5

0.400

8

O.1O0

2

0.1500

3

O.O38

0.75

0;140

2.8

N ° 25,181

Gaceta

Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

Enciclopedia

317-0481 /

Jurídica

317-0480

WWW.ejuriclic~,

coln

19

Vidriocelular Vidriofibroso Cartóndefibra Perlita Espumade poliuereteno Espumade osratanoforrada Rígido de 13 mm Concretoaislante (cada25 mm)

Claraboyade marcode metal y vidrio alambradodo 6 mm

TABLA2.2

Pesosunitarios de clalorrasos

Repellainferior enlosas

Losade sORdade concretorafon[ado

Losade s~lida de concretopostensionado

Losade viguetasde concretoreforzadoy

Losade viguetasde concretoreforzadoy concreto

bloquesde BlokmigÓn

bloqueshuecosde

Losade viguetasdeconcretorefo~~loy bloqueshuecosde arcilla

Losade viguetaspretensionadesy bloqueshuecosda concreto

Repello(directamentesobra concreto,sin I~tón)

Cementode 13 mm Yeso de 13 mm Sistemade suspenal6n Canalesde acero Enres’llado de madera Cartóndefibra acústico I~mines de yeso Espesorde 13 mm Espesor de 16 mm Maderamachihembrada25 mmx 150 mm(no incluye de listones)

Listón demetal y repallo decemento

Listón de metal suspendidoy repelto de cemento

Listón de metal suspendidoy repel~ de yeso

Agregarpara peso doctos mecánicos

0,03500

0D~

,

0.00650

1.1

0.50886

1.5

0.00472

0.8

0.00118

0;2

0.00295

0.5

0.0375

0.75

0.1500

3

0.400

8

2

KN/m

Ib/#

0.30

 

P

0.03

0.25

0.30

0.35

0.40

0.25

5

,

0.13

2.5

 

0.10

2

0.13

2.5

 

0.05

1

0.10

2

0.13

2.5

 

0.20

4

0.40

8

0.75

15

0.50

10

0.20

4

Enciclopedia

Juriclica

317-0481/317-04e0

WWW.e jurídica,

cot n

20

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

TABLA2.3

Pesosmatarlosde pisos

Relleno Arena de 25 mm Mortero o concretode 25 mm

Mosiacossobrerelleno de mortero

250

mmx 250 mm

300

mmx 300 mm

500

mmx 500 mm

Revestimientos(Noincluyeel relleno)

Baldosasde céramicao de gres de 20 mm

Azulejos de cerámicade 5 mm Pizarra de 25 mm Terrazo de 25 mm

Baldosasde |inoleo c asfalto de 6 mm

Baldosasde vinil Mastique de 20 mm Alfombras Maderadura de22 mm Maderasuave de 20 mm

Bloquesde maderade 75 mmsobre mástique

Membranaimpermeabilizante

/

TABLA 2.4

Pesos unitarios

de paredes

Bloqueshuecosde concretode pesonormal(Noincluye repelle)

1=_~-’~~esorde75mm

Espesor de lODmm F:- ,~~Fesorde150mm Espesor de 200 mm

Bloqueshuecosdearcilla (Noincluyerepelto)

Espesor de 75 mm

Espesor de

100 mm

Espesor de

150 mm

Espesor de 200 mm

Ladnllosdearcilla (Noincluyereoelle)

Espesor de

100 mm

Espesor de

200 mm

Espesor de

300 mm

Repettode cementoy arena(Cadacara) Ventanas.vidño y marco Pa~icionesmbv=lesde metal

Particiones de ent,,=.ado de maderao acerocon láminasde yesode 15 mmde amboslados

Bloquesde vidrio de 100 mm Piedra de 100 mm Vidrio estructural de25 mm

O,4O

8

O,60

12

1,45

29

1.50

3O

1 ,RO

36

0.50

1O

0.13

2.5

0.75

15

0.65

13

0.05

1

0.10

2

0,45

9

0.04

0.6

0.20

4

0.13

2.5

0.50

10

0.03

O.5

2

KN/m

1.05

21

1.4D

28

1.80

36

2.55

51

0.85

17

0,90

18

1.40

28

1.70

34

2.00

40

4.00

8O

6.00

120

0.25

5

0A0

8

0.20

4

0.40

0.90

18

2.75

55

0.75

15

o 2S,Z81

N

N °

25,181

Gaceta

Oficial.

lunes

TABLA2.5

22 de noviembre

Enciclopedia

Jurldica

317-0481/317-0480

www.ej’uridica, com

de

2004

21

CargasViras Distribuidas y Concef,¿-~~dasMinlmas

Ocupaci6n o uso

Uniforme

KN/m 2

Notas

Abanicos. cuarto de

Aceras, vías de accesovehicular, y patios 12.5

sometidos al

7.5

paso de camiones

Aire acondicionado brea de máquinas

Almacenamiento.áreas encimade cielorraso

AlmacenamKentQ,edificios

de

Ligero

Pesado

Almacenamientode granos o heno

Altillo

Sin almacenamiento Almacenamiento Asambleay teatros

noresidencial

Asientosfijos

~sujetadosal piso)

Vestibulos Asientos movibles Plataformas (asamblea) Escenano Archivos-, cuarto de Equipo de duplicado Tarjetas Caries

Arrnerias y smonesde práctica

Ascensores Piso de cuarto de máquina

Enrejad~

10.0

1.0

6.0

12.5

15,0

1.25

4.0

3.0

5.0

5.0

’~ 5.0

7.5

7.5

6.0

4.0

7,5

7.5

8

5

8

8

8

Batcones Exteriores Residenciasde 1 Ó 2 familias, 10 = m Barrerasvehiculares Bibliotecas Salonesde lectura

s=n exceder

5.0

3.0

3.0

Conce.b,~lu

KN

35.50

Notas

6

1.33

sobre 2 580

mm2

4.5

Enciciopsdia

JurJ~ica

317-0481/317-0480

www. ejuridica,

22

com

Estanterias

Pasillos

Gaceta

Oficial,

lunes

Bbvedasde seguridaden oficinas

Casetade botes Centraltelefbnica Calderas,cuarto de

Cielorrasoaccesibleparaalmacenajeligero, no para personas

Cocinas, exceptuandolas dom~sticas

Combustible,cuarto de Comedores Computadoras,equipo de

Cuartofrío

sin sistemadetecho

Cuartofrío

con sistemade techo

Piso

Techo

Dormitorios Sin particiones Conparticiones

Escalerasy salidas Escalerasde incendio Viviendasunifamiliares Otras Escuelas Salonesde clase Pasillos del pñmerpiso

Pasillos por encimadel primerpiso

Estadiosy arenas Graderías

Asientosfijos (sujetadosal piso)

Estudiodetransmisibnradial, televisora

Escotillas, tragalucesremovibles,cielorrasos accesibles

Fábricade hielo

Fundiciones

22 de noviembre de 2004

7.5

3

4.0

8

12.5

8

5.0

8

7.50

8

15.0

8

0,5

12

7.5

8

20.0

7.5

8

12.5

9

7.5

12.5

4.0

2.0

5.0

2.0

5.0

2.0

5.0

4.0

5.0

3.0

5.0

15.0

30.0

8

4.50

4.50

4.50

"

4.50

N ° 25,181

4.5

4.5

N ° 25,181

~rajes

Gaceta Oficial,

Enciclopedia

Jurldica

317-0481/317-O48o

wwvv.eiuridica.~otlt

lunes22 de noviembrede 2004

Autora¿viles

de pasajeros

~,,m,te

2.5

Carniommy buses Gimnasios

 

10

Pisosprincipales y balcomm

 

5.0

4

Gradertasdecere~f-~.~,=s

5.0

4

Ftamgares

 

7.5

2

H~~

-~

Sal de ~. la¿oral~

 

3.0

4.50

Cuartosprivados

 

2.0

4.50

Salas

2.0

4.50

Pesilios por esdmadal primerl~SO

4.0

4.50

Hotek~

Habitacionesprivadasy suspasillos

2.0

Hab~adonespúl~as y sus pasillos

5.0

imprentas,p=ntes

 
 

5.0

Linotipo

 

5.0

~ma¢enan’,iemo¢I

pa~

11

Imprentas

 

7.5

8

Institucionespenales

 

Celdas

 

2.0

Pasdlo~

5.0

Incinetadores.piso paracargar

 

5.0

Invemaderos

 

7.5

Juzgados.tribunales

2.5-5.0

Laboratorioscientif¢es

5,0

Lavanderies

7.5

8

Manulactura

 

Ligera

6.0

9.0

Pesada

 

12.5

13.5

Mmquesinas

3.75

Momue

6.0

Oficinas.es~f|ciesde

 

Computa¢lores

 

Cargas(te

uso

 

an.Opado

Veram~’~vo.

cuarte de

5.0

8

5.0

4.5

2.5

4.5

Enciclopedia

Jurídica

317°0481/317-0480

wwwejuridice

co/n

24

GacetaOficial, lunes 22 de noviembrede 2004

Pasillos por encimadel primerpiso

Panaderla

Parquedediversiones,estructurade

Pasarelaselevadas(Catwalks)

Pasillos

Primerpiso

Losotros pisos

Pasillos y plataformaseleva(las(queno sean salidas)

Patios y

Pistas Patinajesobrehielo Patinaje sobreruedas Público,cuartoso salones

terrazaspeatonales

Residenciasde unao dos familias

Toda&reaexceptobalconesy altillos

Altillos

no-habitablessin almacenamiento

Altillos

no-habitablesconalmacenamiento

Altillos habitables Residenciasmultifamiliares

Habitacionesprivadasy suspasillos

Habitacionespúblicasy suspasillos

Restaurantes

Recreacional:Canchasde boliche, salones debillar y similares

Salonesde baile

4.0

7.5

5.00 8

1.25

5.0

Igur-Ia

ocupacibn

3.0

5.0

12.5

5.0

5.0

2.0

0.5

1.0

1.5

2.0

5.0

5.0

3.75

5.0

Serviciossanitarios Sistemasde pisos de acceso Or~rm Computadoras

Terrazas(patio y azoteas)

Teatro

Vestidores

Telar

Emparrillado

Vigasde pozo, 3,7 KN/mpor par

3.0

2.5

5.0

Igual a

ocupacibn

5.0

3.0

9.00

9.00

N ~ 25,181

Ettciclopedia

Jur/dica

317-0481/317.0480

G=~=t=_Ofi,.iRI i I,,v=,~ 22 de noviembrede 2004ww~ejur~dzcacor.2~

V’~laSde cab~om,14.6 KN/m

Riel depasador,3.7 IOd.m

Pro~c~

Transformadoras,cuartosde

Ventas,tkmdes,al detal Pdmerpiso Pisossupedores Ventas,tiendas,al pormayor(Todoelos p~os) V’rviendasunifamiliaras Altillos nohabitablassin almacenamiento

J

~tilloe

no habitablu

con a~

Altilos habitab~y Jrsesde dom~J~do

Lasotras, áremesowtobalcone6

5.0

10.0

5.0

3.75

6.0

0.5

1.0

1.5

2.0

8

&0 Robree¢ia.

CAPITULO]

-

CARGASDE VIENTO

4.5

4.5

4.5

El Capitulo 3 eet~ basadoen el texto, tablas y figur-J de la Seccibn8 de ASCE7-N- Cargasde diseFmmlnimeeparaedifidos y otras estructuras.

3.1 Provteionos Generales.

3.1.1 Alcance. Loslabwosyedifidos, induyendolosmarcoeyslatemasasbuctu¢a~

primarios, componentesy fachades, deberttn disetl~ para resistir mlnimascausedaspor el viento y Wovistesen este capituIo.

las presiones

3.1.2 Clasificacl6ndeedificios y otras estructuras.Losedifidos y otras estnucturasse

clasifican

categodasvarlan del I al IV, en dondela categorla I representaedificios y otras estructuras que poseenun bajo peligro para lasvidashumanasen el caso de una

eventual falla,

requieren un mayorfactor de seguddad.

de acuerdoa su tendencia de albergue, de acuerdoa la Tabla 3-1. Las

mientras quela categor[a IV representeestructuras esenciales que

3.1.3 Procedimientospermitidos. El dise6o de cargas de viento para letreros

edificios,

lechadas,se determinaránpor el ProcedimientoAnalltico especificadoen 3.3.

3.1.4 Presionesde viento en caras opuestesde cadasuperficie de un edificio.

y

incluyendo los marcosy sistemasestructurales primados,componentesy

En el

c~lculo de cargas de viento para sistemas primados, asl comopara componentesy fachadas, deberá tomarseen cuenta la sumaalgebraica de la~ presiones en lados opuestosde cadasuperficiedel edificio.

3.1.5 Cargamínimade viento. La cargamlnimade viento ser~ determinadautilizando

unapresión neta de 0.48 KN/m

2. Seentiende por presibn neta la sumaalgebralca de

les presionesenladosopuestosdecadasuperficie del edificio.
\

Enciclopedia

Jurídica

317-04Sf

wwv~,ej¢~í~:dica~ ~om

/

317.O4Bo

3.2~.

Gaceta

Oficial,

Iünes

22 de noviembre de 2004

N ° 25,181

Lassigu~=,tesdefinicionesaplicana lasprovislore~deestasección.

Acantilado: en releci0n a los efectos topou~¿ficos de 3.3.7,

una pm¢Uentepronunciada

que gene, a~mentesepare dos niveles o ~reas de poca inclinación.

Altura promediodel techo, h: p~-oi,-,edlo de la altura det alero del techoy del puntomás

alto del techo, a excepción de

altura promediodel techoserá la altura del alero.

techos con inclinación

menorde 10 grados en dondela

Area efectiva de viento: ~rea usada pare determinar GCp. Para componerdes y fachadas,el áreaefectiva de viento en las Figures 3-3 a 3-6 es la luz multipticada por un ancho efectivo que no tiene que ser menorque un tercio de la luz. Para pernos de

componentes,el área efectiva pernoindividual.

de viento no será mayor que el drea tributaria

de un

Cargade disefio,

F: carga estática equivalente usadapara determinar cargas de viento

en edificios abiertos y otras estructuras.

Cerro: en relación

pronunciadorelieve en cualquier dirección.

a los efectos topográficos de 3.3.7,

terreno caracterizado por un

Colina: en relación a los efectos topográficos de 3.3.7,

caracterizada por un pronunciadorelieve en dos direcciones.

una cima alargada de un cerro

Componentesy fachadas: elementos de cubiertas de edificio parte del sistemaprimadodel edificio.

que no califican

como

Cubiertas de edificios:

techos, paredes exteriores,

armazonesde puertas y ventanas,

\

tragaluces, y otros componentesquecubren el edificio.

Edificios,

abiertos:

edificios

que tienen

cada pared al menos80%abiertos.

condición

pare cada pared es dadapor la ecuaciónAo -> 0.8Ao, donde:

 

2

,.

Ao = área

total

de abeduresen una pared que recibe pres=bnex~=,~apositiva,en

Esta

m

A o

Edificios,

abiertos o parolalmente osrrados.

= 2 área bruta de la pared, en m

cerrados: edificios

que no cumplencon las especificaciones de los edificios

Edificios,

parcialmentecerrados: edificios quecu,rq=,len con:

1. El área total

de las abertures en una pared que recibe presibn externa positiva

exoedela sumade las áreas de las aberturas de tas paredes y techo del edií~;o en más

de 10%, y

2. El

excede0.37 rn z 6 1%del drea de esa pared, el valor que sea menor,y el porsenteje de

aberturas de las paredesy techo del edificio

área total

de las

aberturas en una pared que recibe presibn externa positiva

no excede20%

Estas condiciones están dadaspor las siguientes ecuaciones:

1.Ao>1.1AQ

2. ,6,o ¯ 0.37m 2 Ó0.0lA=,el menordelos dosvalores,y AJA0=

< 0.20,donde:

N ° 25,181

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

Enciclopedia

3 f

7-04a I

/

Jurídica

317-0480

www.e jurídica,

com

27

Áo, A~son las áreasdefinidas para edificios abiertos

=

=

A~ = la sumade las áreas de aberturas en paredesy techo sin incluir

A~ = la sdmade las áreas brutas en paredesy techosin incluir

Ao, en m

A=, en m

Edificios

y otras estructuras, flexibles:

edificios

esbeltos y otras estructuras conuna

frecuencia

natural menorque I Hz.

Edificios y

otras estructuras, formaregular: edificios

yotras estructuras queno poseen

formas geométricas inusuales,

j

Edificios

natural mayoro igual a 1 Hz.

y otras estructuras, dgidos: edificios

y otras estructuras con una frecuencia

Factor de importancia: factor usadopara medir el nivel de peligro para las vida humanas

y dañosa la propiedad.

Presión de diseño: presión estática equivalente usadapara determinar cargas de viento enedificios.

Sistemaprimario: conjunto de elementosestructurales diseñadospara proveer soporte y

estabilidad a la cargas de viento

estructura de maneraglobal. desdemásde una superficie.

El sistema primario generalmenterecibe

Velocidad ~" básica de viento, V: velocidad de ráfaga de 3 segundosa 10 metros de altura

en ExposiciónC (ver sección3.3.6.1) calculada segúnse especifica en la sección3.3.4.

3.3 Procedimiento Analítico.

3.3.1 Alcance. El procedimientodescrito en esta sección podráutilizarse

u otras estructuras quecumplanlos siguientes requisitos:

para edificios

El edificio u otra estructura tiene formaregular, tal comose define en 3.2, y

El edificio u otra estructura no tiene caracteristicas de respuesta que los haga

propensos a fenómenos aeroelásticos como cargas cruzadas

desprendimientosde vórtices, inestabilidad a causade ondulaciones; o su ubicaciÓnno los hace vulnerables a otros tipos de fenómenosque requieran especial atención.

de viento,

3.3.2 Limitaciones.

magnificación

dirección del viento de edificios u otras estructuras flexibles. Edificios u otras estructuras que no cumplan con los requisitos de 3.3.1, o que tengan formas geométricas o caracteristicas de respuesta inusuales deberán diseñarse usando publicaciones que contemplendichos efectos de carga o túneles de viento.

Las disposiciones

de 3.3 toman en cuenta

el

efecto

de

de carga causado por ráfagas en resonancia con vibraciones

en la

3.3.2.1 Protección al viento.

protecciónal viento en edificios u otras estructuras o caracteristicas del terreno.

Nohabrá reducciones en presiones de velocidad debido a

3.3.3 Procedimiento de diseño.

La velocidad básica de viento V y’el factor de dirección de viento K~ se determinaránen conformidadcon 3.3.4. El factor de importancia se determinará en conformidadcon 3.3.5. La categoria de exposición y el coeficiente de presión de velocidad Kz o Kh, segúnsea el caso, se determinarán en conformidadcon 3.3.6.

El factor

topográfico K=t se determinaráen conformidadcon 3.3.7.

El factor

de ráfaga G o Gr, segúnsea el caso, se determinaráen conformidadcon 3.3.8.

Enciclopedia

Jurídica

317-0481/317-04S0

www. ejuridica

28

com

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

N°,25,181

La clasificación de encierro del edificio se determinaráen conformidadcon 3.3,9.

La presión de velocidad qz o q,, segúnsea el caso, se determinará en conformidadcon

3.3.10.

El coeficiente

El coeficiente de presión externa Cpy el coeficiente de fuerza Cf se determinarán en conformidadcon 3.3.11.2 y 3.3.11.3, respectivamente. Las cargas de diseño se determinarán en conformidadcon 3.3.12 y 3.3.13.

de presión interna GC~ise determinar’¿ en conformidadcon 3.3.11.1.

3.3.4 Velocidadbásica de viento. La velocidad básica de viento, V, usadapara calcular

u otras estructuras se tomar~nde la Tabla 3-2. El

las cargas de viento en edificios

viento se presumiráque viene de cualquier dirección horizontal.

3.3.4.1 Limitaciones.

velocidad básica de viento.

Los tomados no fueron

considerados

para determinar

la

3.3.4.2 Factor de dirección de viento. El factor de dirección de viento, K~, se tomaráde

será aplicado cuandose usen las combinacionesde carga

la Tabla 3-3. Este factor solo

especificadas en el ASCE7-98, el cual actualizó el factor

viento de 1.3 a 1.6. Si se utilizan las combinacionesde carga del ACI 318-02 ó de la SegundaEdición del LRFD,se tomará Kd = 1.

de seguñdadpara cargas de

3.3.5 Factor de ;mportancia.El factor de importancia.I,

se tomaráde la Tabla 3-4 basadoen las categorías de edificios Tabla 3-1

parael edificio

u otra estructura

y otras estructuras de la

3.3.6 Categorías de exposición.

3.3.6.1 General. Para cada dirección de viento considerada, una categoría de

exposición que refleja

terreno se determinarápara el s;tio en dondese vayaa construir el edificio oestructura.

Parasitios

que resulte

adecuadamenteras caracteristicas

de las m’eguladdadesdel

la categoría

ubicadosen zonasde transición entre categorías, se utilizará

con las cargas de Viento mayores. Se tomarán en cuenta irregularidades

del terreno a causa de la topografía del sitio

cualquier dirección de viento, la exposicióndondese construirá el edificio o estructura se tomaráde unade las siguientes categorías:

y de construcciones en el área. Para

1. Exposición A. Zonas con grandes concentraciones de estructuras donde más de]

50%de los edificios tienen una altura de másde 21 metros. Esta categoria no aplica en la República de Panamá.

2. Exposición B, Zonasurbanos y barriadas, zonasboscosas, y en general terrenos con

gran cantidad de obstáculos del tamaño de PeQueñasviviendas o mayores, cercanos

los unos a los otros, El uso de esta categoría se limitará

a aquellas zonasen dondeel

terreno es representativo de la exposición B en la dirección hacia barlovento por una distancia de al menos460metrosó 10 vecesfa altura del edificio o estructura, el mayor

de los dos valores

en su

mayoria son menoresde 9 metros. 4, Exposición D. Zonasplanas y sin obstrucciones expuestasa vientos provenientes de marabierto por una distancia de al menos1.6 kilómetros La exposición D se extiende

3. ExDoslctón C. Terreno abierto

con esoorádicas obstrucciones cuyas alturas

una distancia de 460 metros ó 10 veces la altura del edificio

los dos valores, desdela costa hacia tierra

adentro.

o estructura,

el mayor

3.3.6.2 Coeficiente de presión de velocidad. Basadoen la categoría de exposición

determinadaen 3.3.6.1, el coeficiente de presión de velocidad, Kz o K,, segúnsea el

caso, se tomaráde la Tabla 3-5.

3.3.7 Efectos topográficos.

Enciclopedia

Jurídica

317-0481

/317o0480

wv¢w e jurídica,

com

N ° 25,181

Gaceta Oficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

 

29

 

3.3.7.1

Aceleraciones

del viento

sobre

cerros,

colinas

y acantilados.

Los efectos

de

aceleradón del viento en corros, colinas y acantilados que constituyen cambios repentinos de la topografla general del área, ubicados en cualquier categorla de exposicibn, deberánser incluidos en el diseño cuandolos edificios y la topografla cumplancon las siguientes condiciones:

de obstrucoioneshacia badoventopor

otras características topográficos similares por unadistancia de 100vecesla altura del

corro, colina o acantilado (100H) b 3.2 kilómetros, el menorde los dos valores. Esta

distancia

colina o acantilado se determina,y

El cerro, colina o acantilado sobresale por encimade la altura de cualquier accidente

El corro, colina o acantilado está aislada y libre

se medir’& hodzontalmentedesdeel punto en dondela altura

H del corro,

geográfico hacia badoventodentro de un radio de 3.2 kilómetros por un factor más, y La estructura está ubicadacomomuestrala Figura 3-1, y H/Lh-> 0.2, y

de 2 b

H

es mayor o igual

a 4.5

metros para exposiciones

C y

D,

y 18 metros

para

exposiciones A y B.

3.3.7.2 Factor topográfico. El efecto de aceleracióndel viento se incluirá

de

las cargasde diseñoutilizando el factor Kzt:

K:,

= (I

+ K, 3)2 K2K

en el cálculo

(3-1)

dondeKI, K2, y Kase obtienende la Figura 3-1

3.3.8 Factor de ráfaga.

3.3.8.1 Estructuras rigidas.

de ráfaga se tomarácomo0.85 ó se calculard con la ecuación:

Para estructuras rígidas segúndefinicibn en 3.2. el factor

G = 0.925( 1 + l’7gqI~Q’/

[,

1 + 1.7gvI ,

)

(3-2)

dondeI= es la intensidad de turbulencia a unaaltura z ; z es la altura equivalentede la

estructura definida como0.6h, en metros, pero no menorque z~. para toda altora

edificio

igual a 3.4. La respuesta de fondo Q está dada por:

de

h; z.= y c se definen para cada cotegoria en la Tabla 3-6; gQy gr se tomarán

~ -

°’I

I

+ 0.63

{"~’"

+ °’63

I.,

3"28hl

.)

(3-4)

dondeB es la dimensiónhorizontal del edifipio medidaperpendicular a la dirección del wentoen metros, h es la altura promediodelltecho de un edificio en metros(para techos

con inclinación menorde 10 gradosse utiliz~rá

longitud integral de turbulencia a la altura eqüivalente:

la altura del alero), y L~ es la escala de

Enciclopedia Jurídica

317-0481/317-0480

www.ejurid

ic~.

3O

Com

GmeetaOficial,

lunes 22 de noviembre de 2004

N ° 25,181

dondeI y ~ sonfactoresdela escaladelongitud integral y estándadasenla Tabla3-6.

3.3.8.2 Estructuras flexibles o dinámicamentesensitivas al viento. Paraestructuras flexibles o dinámicamentesensitivas al viento de acuerdoa su definici6n en 3.2, el factor de ráfagase calcularádela siguientemanera:

Gr= 0.925

l l

+ 1.7I,.~g~Q 2 + g2aRf

1

1 + 1.Tg,,iz

dondegQy gr se tomaránigual a 3.4 y gRes:

g"

=

~

+

x/:2

0.577

I~3600n,)

(3-7)

R es el factor de respuestaresonante,el cual es dadopor:

R= ~-~

R.RhR~(0.53

+ 0A7RL)

7A7N;

R.=(1+10.3~,)~

nlL

N,= Vz

R,

1

= ti

¯ R~ = 1

l

2

2vi

O e-’") para.>O

parat/=O

(3-8)

(3-9)

(3-10)

(3-11a)

(3-11b)

dondeapareceel subindica I en la ecuación 3-11, deberátomarsecomoh, B, y L respectivamente.

Rt

= Eh

Re

= RB

Rt

=

Rt"

conTI = 15.1 ~--~h

n,B con TI = 15.1 V,

convi = 50-5n,L

v,

.-

ni = frecuencianaturaldel edificio ,8 = relacibn de amortiguamientocriUco, en porcentaje

h

B

L

I=, Q, y L~estándefinidasen 3.3.8.1 V== velocidad de viento promediopara un período de unahora (pies/segundo)a una altura ¯ determinadacon la ecuadbn:

= altura promediodel techode unedificio, en metros

= dimensiónhorizontaldel edificio perpendiculara la direccibndel viento, enmetros

= dimensibnhorizontaldel edificio paraleloa la direccibndel viento, enmetros

N ° 25,181

V,

=

Gaceta Oficial,

V(0.911)

lunes 22 de noviembre de 2004

(3-12)

Enciclopedia

Jurídica

317-048.1/317.0480

Www.eJurtdice,

com

31

dondeb y ~ son constantes dadasen la Tabla 3-6 y V es la velocidad básica de viento en km/hr.

3.3.8.3

Análisis

racional.

En sustitución

de los procedimientos descdtosen 3.3.8.1 y

3.3.8.2,

el factor de ráfaga de podrá determinar utilizando

cualquier m6todoracional

definido en publicaciones reconocidaspor la comunidadde la ingenieda de vientos.

3.3.8.4 Limitaciones. Cuandolos factores de ráfaga y los coeficientes

den de forma comblnadaen figuras calcularán separedamente.

de presión se

y tablas (GCpy GC~), los factores de ráfaga no

3.3.9 Clasificación de encierro.

3.3.9.1 General. Para determinar los coeficientes de presibn interna,

los edificio=

se

clesificarán

comocerrados, pardalmentecerrados, o abiertos,

segúnsus definidones

dadasen 3.2.

3.3.9.2 Clasificaciones múltiples. Si por definición un edificio

abierto y parcielmentecerrado, se consideraráque el edificio es abieño. Unedificio que

no cumpla con les definiciones

considerar&queel edificio es cerrado.

se puedecatalogar como

se

de edificios

abiertos

o parclalmente cerrados,

3.3.10 Presión de velocidad. La presibn de velocidad, qz, evaluada a una altura calcular’& con la siguiente ecuacibn:

z se

2

q~ = O.0473K.K ,KdV

(3-13)

(N/rn 2)

en dondeK= es el coeficiente de presibn de velocidad definido en 3.3.6.2, K= es el factor

topogr’&fi¢o definido en 3.3.7, Kdes el factor da dirección de viento definido en 3.3.4.2, V

es la velocidad básica da viento (en km/hr) definida importancia definido en 3.3.5.

en 3.3.4,

e

I

es el

factor

q. es la presión de velocidad calculada usarlo la ecuación3-13 a la altura promediodel

techo.

3.3.11 Coeficientes de presibn y fuerza.

3.3.11.1

Coeficientes de presibn interna.

Los coefidentes da presión interna,

GC~,se

determinaránde la Tabla3-7 basadoen la clesificacibn de encierro del edificio

de 3.3.9.

3.3.11.2

Coef¢lantes da presibn externa.

3.3.11.2.1 Sistemas

primarios, Cp, están dadasen las Figuras 3-2.

primados.

"Los

~es de presión

externa

para

sietemal

3i3.11.2.2 Componentesy fachades. Los coeficientes de ráfaga y los coeficientes de preskí)n externa para componentesy fachadae, GCp,est~n dadasde maneracombina(la

en las Figuras 3-3 a 3-6. Estos coeficienteside separarse.

ráfaga y de presión externa no daber~n

3.3.11.3 Coeficientes de fuerza:

Los coet icientes da fuerza, Cf, est~n dadosen las

Enciclopedia Jurídica

317-0481/317.0480

w~¢.ejuridica,

32

com

Garita

Oficial,

lunes 22 de noviembre de 2004

N ° 25,181

3.3.11.4Aleros.

3.3.11.4.1 Sistemaspñmados.Los aleros de badoventose diseñarán de la siguiente

manera:en la parte supedordel alero la presiónse determinar~comosi fuera la presión del techodebarloventoparosin incluir la presióninterna, y enla parteinfedordel alero la presiónse determinarácomosi fuera la paredde badoventoa la altura máximade la paredparosin incluir la presión intema. Los aleros de sotaventose diseñaránde la siguientemanera:en la parte supañordel alero la presiónse determinardcomosi fuera la presióndel techodesotaventoperosin incluir la presióninterna, y enla parteinferior

del alero la presiónse tomarácomocero.

3.3.11.4.2 Componentesy fachadas.Paratodos los edificios,

los aleros se diseñarán

parapresionesdeterminadasconlos coeficientesde presiónde la Figura3-4.

3.3.12 Cargasde dise~oparaedificios cerradosy parclalmentecerrados.

3.3.12.1 General.

3.3.12.1.1 Convenciónde signos. La presiónpositiva actúael dirección a la superficie

y la presi6nnegativaactúaendirecciónopuestaa la superficie.

3.3A2,1.2 Condición crítica

combinarsealgebrelcamentepara determinarla condicibnmáscrítica de carga.

de carga. Las presiones extemase intemas deberán

3.3.12.1.3

Areas tñbutarias mayoresde 65 m 2.

Componentesy fachadas con ~reas

tributerias

mayoresde 65 m 2 podrándisetlarse usandolas provisiones para sistemas

primados.

3.3.12.2 Sistemasprimados.

Edificios rigidos. Las presionesde dise~o para los sistemasprimadosde edificios rlgidos decualquieraltura se determinaránconla siguienteecuación:

p

=

qGC,

-

q,

(GC#)

(3-i4)

donde,

q

q, para paredesde sotavento, paredeslaterales y techos, evaluadosa promediodel techo, h

= q. paraparedesde badovento,paredeslaterales, paredesde sotaventoy G= factor de ráfagasegún3.3.8 Cp= coeficiente depresiónexternadela Figura3-2 (GC¢)= coeficiente de presiÓninterna de la Tabla3-7

3.3.12.2.2 Edificios flexibles.

edificios flexibles de cualquieraltura se determinaránconla siguienteecuaci¿n:

q =

= qz paraparedesde badoventoevaluadasa unaaltura z sobreel nivel del suelo

la altura

techos

Las presionesde dJse~opara los sistemasprimadosde

p

= qG/Cp -

(3-15)

q,

z)

(GCm) (N/m

dondeq, q~, Cpy (GC¢)correspondenconlas definicionesde3.3.12.2.1, y Gr es el factor de ráfagacorrespondientecon3.3,8.2.

3.3.12.3 Cargastotales y parciales. Los sistemas pnmadosde edificios

promedio del techo mayores de 18 metros deberán diseñarse

torsionales calculadoscon las cargasde dise~o obtenidasde 3.3,12 actuandoen les

con altura

para momentos

combinacionesindicadasen la Figura3-7.

25,181

Gaceta Oficia]

lunes

22 de noviembre de 2004

Enc~í!°Pselíi3a a Juridic

"

"0480

WwwJgj¿Jrfdfc~.cotft

33

3.3.12.4

Componentesy fachadas.

3.3.12.4.1

Edificios

con h < 18 metros. El diseño de las presiones de los componentes

y fachadas de edificios

determinar~ncon la siguiente ecuacibn:

con altura

donde,

promedio del techo menores de 18 metros se

qh = presibn de velocidad evaluadaa la altura promediodel techo, h, (GCp)= coeficiente de presión externa dadaen las Figuras 3-3 a 3-5 (GC~)= coeficiente de presión interna dadaen la Tabla 3-7

3.3.12.4.2 Edificios

> 18 metros. El diseño de las presiones de los componentesy

fachadas de edificios con altura promedio del techo mayores de 18 metros se

determinaráncon la siguiente

ecuación:

p:q(GC+,)-q+(GCp+)

(3-17)

(N/m =)

donde,

q = qz para paredesde barlovento evaluadasa unaaltura z sobre el nivel del suelo

= q, para paredes de sotavento, paredes laterales promediodel techo, h

q

y techos, evaluedos a

la altura

q= = q, para paredesde barlovento, paredeslaterales, paredesde sotavento y (GCp)= coeficiente de presibn externa de la Figura 3-6

techos

(GC~)= coeficiente

de presión interna de la

Tabla 3-7

3,3.13 Cargas de diseño para edificios abiertos y otras estructuras. Las cargas de

diseño para edificios ecuación:

abiertos y otras estructuras se deferminarán con la siguiente

F =q=GC~~~

donde,

(3-18)

(N)

qz = presión de velocidad evaluadaa unaaltura z del centroide del área Al G = factor de ráfaga según3.3.8 Cf = coeficiente de fuerza neta.dadaen las Tablas3-8 a 3-11.

Enciclopedia Jurldica 317.o4ella ~ 7.o~eo

34

GacetaOficial,

lunes

22 de noviembre de 2004

N ° 2,5,181

Clasificación

de Edificios

CARACTERiSTlCAS

Tabla 3-1

~ Otras Estructuras

DE OCUPACIÓN

para Garfas de Viento

CATEGORIA

Edificios y otras estructurasquerepresentanunbajopeligro parala vida

humanaenel eventodefalla incluyendo,perosin limitarse a:

¯ Instalaciones agrícolas

¯ Ciertas instaladones temporatas

¯ Instalaciones de almacenajesmenores

Todoslos edificios y otras estructurasno contempladasenlas CategoriesI, III, yIV

II

Edificios y otras estructurasquerepresentanunpeligro considerableparala vidahumanaenel eventodefalla incluyendo,perosin limitarse a:

Edificios y otras estructurasdondese reúnanmasde300personasen un

;~rea

¯ Edificios y otras estructurasconescuelasprimadas,secundarlas,o

¯

guarderíascon capacidadpara150personaso m;~s

Edificios y otras estructurasparacentrosde educacibnsupeñorcon capacidadpara 500 personaso más Hospitalescon capacidadpara50pacientesresidenteso másperosin

instalacionesquirÚrgicasni deurgencia

,,

¯ Cí~rcelese instalacionespenitanciadas

¯ Plantasgeneradorasde energtay otras instalacionespúblicasno incluidas enla CategoríaIV

Edificios y otras estructurasquecontengansuficientescantidadesde

substanciast¿~xicas,explosivas,o similaresqueseanpeligrosasparael ser humanoen casode ser expuastasal medioambientedebidoa unafalla

incluyendo,perosin limitarsea:

¯ Instalacionespetroquimicas

¯ Instalaciones de almacenamientode combustible

¯ Instalacionespara la manufacturao almacenajede quirnicos peligrosos

¯ Instalaciones parala manufacturao almacenajede exptosivos

Edificios y otras estructurasconsideradascomoinstalacionesesenciales

incluyendo,perosin limitarsea:

¯ Hospitatasconinstalacionesqukúrgicesy deurgencia

¯ Estacionesde po,cia, bomberos,y rescate y estacionamientospara

vehiculos de emergencia

¯ Centrosde comunicasibny otras instalacionesnecasadasparaasistir a la

comunidaden casos de emergencia

IV

¯ Estacionesgeneradoras’deenergíay otras instalacionespúblicas

necesariasen casos de emergencia

¯ Estructurasnecesañasparala operacibndelas instalacioneslistadas en la CategoriaIV (torres da comunicacibn,tanquesde almacenajede

combustible,torres de anfñamientc,subestacioneseléctricas)

¯ Torresde control aOreo,har,3arasde avionesde emergencJa

¯ Edificios~’ otrasestn,’d,ras críticas parala defensanacional

N ° 25,181

Gaceta Ofic.i~d~

luaeS22 de noviembrede 2004

Enciclopedia

Jurídica

317-0481/317-0480

w~v, ojutY~tice,

com

35

REGIÓN

Pacífico

Atlántico

Tabla3-2

Velocidadde Diseño,V

VELOCIDADEN 3 SEGUNDOS(km/h)

Tabla3-3

115

140

FactordeDirecci~índel Viento,Kd

TIPO DE ESTRUCTURA

Edificios SistemasPrimarios Componentesy fachadas

Tanquesy Estructuras Similares

Cuadrados

Hexagonales

Redondos

Letreros

Cerrados

Letreros Abiertos

FACTORDE DIRECCIÓN,Kd

0.85

0.85

0.90

0.95