OFICIO NO.

: ASE-DI2013-LP004

Quito, 23 de septiembre de 2013

BOLETIN JOTA-JOTI 2013

Estimados hermanos,

Me complace anunciar que el 56to Jamboree On The Air (JOTA) y el 17mo Jamboree On
The Internet (JOTI) se celebrarn el fin de semana del 19 y 20 de octubre de 2013. Por
favor distribuir esta informacin a todos los dirigentes, Lobatos, Scouts, Caminantes y
Rovers de sus distritos.

El evento ser desarrollado in-situ en cada distrito bajo la supervisin y coordinacin de los
Jefes de Grupo y Comisionados Distritales (a decisin de cada distrito y/o grupo).

SELECCIN DE JEFE DE DELEGACIN

Si algn dirigente est interesado en ser JEFE DE DELEGACIN JOTI-JOTI 2013, por favor
enviar un correo a lydavpavon@gmail.com indicando su intencin de ser Jefe de delegacin
siempre y cuando cumpla con los siguientes requisitos:

- Estar inscrito en la ASE en perodo 2013 como dirigente y/o colaborador de un grupo
Scout o distrito del pas
- Ser mayor de 21 aos
- Tener conocimientos de manejo de Internet, principalmente chats
- Tener un conocimiento bsico de manejo de Radio aficionado o tener la colaboracin
directa de un radio aficionado.
- Enviar un mail indicando su intencin de ser Jefe de la Delegacin Ecuatoriana

QU ES EL JOTA: JAMBOREE-ON-THE-AIR?

El JOTA es un evento anual en el que los Scouts de todo el mundo hacen contactos entre s
por medio de un radio aficionado; seales de radio de onda corta llevan sus voces a
prcticamente cualquier lugar del mundo, es la emocin de mantener una conversacin en
vivo con un hermano scout de otro lugar del mundo. El JOTA es un jamboree real que sirve
para intercambiar ideas y experiencias scouts, tambin sirve a los scouts para descubrir el
mundo de la tcnica radio inalmbrica y la electrnica. Pueden buscar un amigo radio
aficionado que los ayude en el fin de semana de JOTI - JOTA

1 de 7
QU ES EL JAMBOREE-ON-THE-INTERNET?

Al igual que en el JOTA, el JOTI Jamboree On The Internet conecta Scouts usando
tcnicas de Internet. El JOTI se celebra en el mismo fin de semana como el JOTA. Los
grupos Scouts pueden optar por participar en cualquiera de los dos eventos.

La alineacin del JOTA-JOTI crea un enfoque dinmico de la presencia en la web para el

Movimiento Scout Mundial y la promesa de proporcionar un Jamboree virtual emocionante e
incluir a la gente ms joven de todo el mundo.

La web para el evento de este ao es:

www.jotajoti2013.org
El JOTA y JOTI son eventos mundiales que renen cada ao ms de 500 000 Scouts.
Durante el fin de semana, los grupos pueden participar normalmente durante 48 horas o en
cualquier momento del mismo, desde el Sbado 00:00 h hasta el domingo 24:00 h, hora
local.

Ambos JOTA y JOTI son eventos de la Organizacin Mundial del Movimiento Scout y estn
invitados a participar y disfrutar del intercambio internacional.

El JOTA-JOTI es el nico evento que ofrece a cada individuo la posibilidad de experimentar

que realmente se pertenece a un movimiento mundial.

PARTICIPACIN EN LA DELEGACIN ECUATORIANA

Los miembros de la Ase podrn participar cumpliendo los requisitos descritos a

continuacin, y posterior a su inscripcin recibirn:

- Certificado de Participacin de la delegacin ecuatoriana.

- 1 Insignia de la delegacin ecuatoriana al JOTA-JOTI 2013
- 1 Insignia histrica de la delegacin ecuatoriana JOTA-JOTI de aos anteriores.
- Sern parte del listado oficial de participacin ecuatoriana enviado a la Oficina
Mundial.

JOTI

- Estar inscrito en la ASE en el perodo 2013.

- Contar con un computador con acceso a internet, redes sociales y chats en lnea.
- Registrarse en la pgina www.jotajoti12013.org
- Pagar el valor de USD $ 2,50 en la Cuenta Corriente del Banco de Guayaquil No.
28919760 a nombre de la Asociacin de Scouts del Ecuador (RUC 1791230698001)

2 de 7
 y enviar el registro del pago al correo electrnico silvyjet@yahoo.com con copia
veronicaboada@gmail.com
- Enviar el comprobante de pago con los siguientes datos:
o Nombre Completo
o Grupo Scout y distrito al que pertenece
o Fecha de nacimiento
o Cargo en el grupo (lobato, scout, caminante, rover, JG, JT, SJG, SJT, Akela,
etc.)
o Mail, Nmero telefnico de casa y celular

JOTA

- Estar inscrito en la ASE en el perodo 2013.

- Contar con un radio aficionado que pueda recibir las frecuencias sugeridas
- Pagar el valor de USD $ 3,50 en la cuenta de la ASE No. XXXXXXX del Banco
XXXXXXX y enviar el registro del pago al correo electrnico a XXXXX.
- Enviar el comprobante de pago con los siguientes datos:
o Nombre Completo
o Grupo Scout y distrito al que pertenece
o Fecha de nacimiento
o Cargo en el grupo (lobato, scout, caminante, rover, JG, JT, SJG, SJT, Akela,
etc.)
o Mail, Nmero telefnico de casa y celular

INFORMACIN GENERAL
LOGO OFICIAL

3 de 7
LEMA DEL EVENTO

Vamos a compartir
Vamos a compartir las cosas simples que hacemos con nuestros propios grupos de
Scouts y patrullas semanalmente a travs de videos, fotografas y comunicarse unos
con otros!

Vamos a compartir lo que hacemos para nuestras comunidades como Scouts y

Mensajeros de la Paz, una inspiradora accin futura!

Vamos a compartir las ideas, habilidades, juegos, actividades, programas, canciones

y vamos a aprender nuevas cosas de nuestros hermanos y hermanas Scouts de todo
el mundo!

Vamos a compartir el espritu del Movimiento Scout en todo el mundo y vamos a

involucrar a todos en la diversin y la amistad del JOTA-JOTI, el mayor evento anual
del Movimiento Scout

HISTORIAS JOTA- JOTI

4 de 7
Durante el evento se recibir Historias Jota- Joti que hayan sido interesantes y que quieran
ser contadas y publicadas en la pgina Web de la oficina mundial, la misma que
seleccionar las mejores historias para publicarlas, as que cuntanos tus aventuras en la
preparacin o participacin de este Jamboree, envanos tus fotos, y a divertirse!!

INFORMACIN ESPECFICA PARA PARTICIPANTES DEL JOTA

CMO PARTICIPAR?

Para participar en el JOTA Jamboree-On-The-Air y vivir la experiencia de la emocin de

hacer contactos de radio inalmbricos de larga distancia, se requiere la ayuda de una
licencia de operador de radioaficionados. Esto no es tan difcil como parece, un radio
aficionado se puede encontrar a travs de la asociacin nacional de radio aficionados o por
referencia de un amigo que te contacte con uno de ellos, los radioaficionados a nivel
mundial estn dispuestos a ayudar a los Scouts a participar en el JOTA.

PASOS A SEGUIR

A. Familiarizarte con la informacin JOTA de esta circular, revisar informacin del JOTA
en la pgina de la oficina mundial www.scout.org/jota
B. Durante el fin de semana JOTA, visitar una estacin de radioaficionados con tu grupo
scout o invitar a un radioaficionado para que instale su estacin en tu lugar de
reunin.
C. A travs de la radio, en las frecuencias instaladas buscar una comunicacin
mediante la llamada CQ Jamboree o responder a una similar de otro scout del
mundo para establecer un contacto.
D. Cualquier frecuencia de radio autorizada y permitida dentro del Ecuador, se
recomienda utilizar las frecuencias Scout Mundiales acordadas o frecuencias
cercanas para poder encontrar fcilmente entre s. Una vez que se ha establecido un
contacto, se puede acordar mutuamente el cambio de frecuencia

As de simple!

FRECUENCIAS SCOUT MUNDIALES

Tradicionalmente, se eligieron las frecuencias Scouts en un segmento donde, estaciones

simples de bajo consumo puedan transmitir. Esto permite a los Scouts operar dichas
estaciones desde campamentos y an as ser capaces de comunicarse con los dems.

5 de 7
 Band Phone Cw
(MHz) (MHz)
80 m 3.690 & 3.940 3.570
40 m 7.090 & 7.190 7.030
20 m 14.290 14.060
17 m 18.140 18.080
15 m 21.360 21.140
12 m 24.960 24.910
10 m 28.390 28.180
6m 50.160 50.160

AGENDAR UNA CITA JOTA

Tu grupo scout quiere hacer una cita para un contacto por radio antes?

www.scout.org / jota te ofrece la posibilidad de que los grupos Scout puedan pre-
organizar contactos por radio para el fin de semana JOTA. Simplemente haz clic en el
icono del JOTA Sked Book y envia un mensaje de correo electrnico al sistema.
Ingresa en el mensaje los detalles de tu encuentro deseado:

- Fecha y hora en GMT

- Frecuencia de encuentro

- Nombre y ubicacin de tu grupo scout

Alternativamente, se puede responder a mensajes similares de otros grupos Scouts

INFORMACIN ESPECFICA PARA PARTICIPANTES DEL JOTI

IMPORTANTE : Este ao hay una nueva direccin Web para el JOTI. Para el 2013, el JOTI
ser accesible a travs de la siguiente direccin web:

www.jotajoti2013.org

Por favor, ya no utilices cualquiera de las direcciones utilizadas anteriormente, puesto que
estn fuera de servicio.

Nueva plataforma para el JOTI

El Comit Scout Mundial est tomando un nuevo enfoque de la JOTA- JOTI este ao con el
fin proporcionar una experiencia de calidad, un mejor programa y llegar a mas scouts del

6 de 7
todo el mundo. Esta nueva direccin es un reflejo del mundo dinmico y cambiante en que
vivimos, y se est evolucionando para atender mejor a los jvenes de todo el mundo.

La nueva imagen de la web proporcionar adems una gama de funcionalidades y

aplicaciones modernas para apoyar al JOTI como:

- Tutoriales en lneas
- Juegos y Desafos
- Blogs
- Tableros de mensajes,
- Video y compartir fotos,
- Red social
- Medios de comunicacin de plug-ins y ms.

SERVICIOS DE APOYO

Los siguientes servicios de apoyo se ofrecen como parte del JOTI 2013:

a. Seguimiento de las comunicaciones por scouters voluntarios con experiencia con el

fin de ayudar a asegurar un ambiente seguro para todos los participantes
b. Certificados de participacin: Individuales y en grupos, que pueden personalizarlo, y
se pueden descargar e imprimir como recuerdo de su participacin en JOTI .
c. Cdigo de conducta JOTA- JOTI, a salvo de las directrices de daos y til
informacin tcnica.
d. Un sistema de registro JOTA- JOTI aerodinmico, lo que facilitar la inscripcin a
travs redes sociales.

Esperamos contar con tu participacin en el JOTI de este ao!!!

Siempre lista para servir.

-
Lyda Pavn Avils
International Commissioner
Asociacin de Scouts del Ecuador
lydavpavon@gmail.com
Mvil: +593-999026620
Skype: lvpavon
www.scoutsecuador.org

7 de 7