Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La American Psychological Association (APA) seala que una cita debe incluir autor (o
autores), ao de publicacin y la pgina de la cual se extrajo la idea. La APA (2006) utiliza
las referencias en el texto con un sistema de citacin de autor y fecha; todas las citas que
aparecen en el texto debern ordenarse alfabticamente en una lista de referencias
bibliogrficas al final del trabajo (p. 220).
Para:
Ampliar un texto.
Reforzar o aclarar una idea.
Argumentar o referir a las fuentes en las que est fundamentado el trabajo.
Remitir a otras secciones del texto.
Iniciar una discusin.
Dar una definicin.
2. Qu se cita?
Una cita textual debe ser fiel y transcribir el texto palabra por palabra de otro autor o de un
documento propio previamente publicado; al hacerlo el texto se pone entre comillas
acompaado de los datos del autor, ao y nmero de la pgina de donde se extrajo.
Los elementos de una cita textual pueden colocarse en distinto orden, dependiendo si lo que
se quiere enfatizar es el contenido, el autor o el ao de publicacin.
Al igual que las citas textuales, las citas no textuales pueden enfatizar el autor, el contenido
de la cita o el ao de publicacin.
Cita de cita
Es cuando se menciona un texto citado por otro autor y del que no se ha conseguido el
original, la cita debe contener la expresin citado por.
La enciclopedia se puede definir como aquella obra de referencia que rene el saber y la
experiencia de una determinada clase de sociedad y relaciona los nombres que esa sociedad
conoce por artculos o entradas en un orden, comnmente alfabtico o sistemtico,
abarcando bien reas generales o particulares del conocimiento y da, al menos, una
explicacin bsica de cada uno de los trminos empleados. (Martn, p. 95-96 1995, citado
por Escalona 2001).
Al igual que en la redaccin de las citas textuales y las citas no textuales, las citas de citas
tambin pueden enfatizar el autor, el contenido de la cita o el ao de publicacin.
{/tabs}
La referencia bibliogrfica
Una referencia bibliogrfica es el conjunto de elementos suficientemente detallados para
identificar la fuente de la cual se extrae la informacin.
Documentos impresos
En la tabla que sigue se muestran los elementos que deben incluir las referencias
bibliogrficas para documentos impresos. Asimismo, se presenta el orden de estos
elementos y la puntuacin de cada uno.
Formas generales
Apellido, A. A. (ao de publicacin). Ttulo del
trabajo. (ed.). Lugar de publicacin: Editorial.
Cita en Texto Referencia
Leavell, H. & Clark, E.
Leavell y Clark (1965) (1965). Preventive
consideran que la historia medicine for the doctor
natural de la enfermedad o in his community: An
gnesis tiene dos epidemiological
periodos (p. 149). approach. New York:
McGraw Hill Book Co.
A la UNAM le
Libro corresponde asumir el
compromiso que tiene con
Universidad Nacional
la sociedad de conservar,
Autnoma de Mxico.
generar y transmitir el
Direccin General de
conocimiento cientfico,
Orientacin y Servicios
humanstico, artstico y
Educativos. (2007).
tecnolgico mediante la
Gua de carreras
docencia, la investigacin y
UNAM 2007-2008. (21
la difusin de la cultura
ed.) Mxico: Autor.
(Universidad Nacional
Autnoma de Mxico
[UNAM], 2007, p. 9).
Captulo de Libro
Autor, A. A. del captulo (ao de publicacin). Ttulo
Se menciona el autor del captulo del captulo. En Editor (Ed.) del libro. Titulo del libro
seguido del ao de publicacin entre (pp. xx-xxx). Lugar de publicacin: Editorial.
parntesis, y a continuacin el ttulo Cita en Texto Referencia
del captulo. Despus se escribe la Price habla de colegios
palabra En seguida del nombre del invisibles o grupos de Noguera, N. (1994).
editor del libro si lo hay (el cual no cientficos organizados en Cap. 3 La industria de la
se invierte) y entre parntesis la informacin. En La
circuitos de encuentros,
abreviatura Ed. (con mayscula la documentacin y sus
que permiten a los
inicial), el ttulo del libro, la tecnologas (pp. 244-
investigadores trabajar con
paginacin del captulo entre 323). Madrid, Espaa:
ojos de su misma categora
parntesis, y por ltimo el lugar de (Noguera, 1994, p. 248). Ediciones Pirmide.
publicacin y la editorial.
Apellido, A. A. (ao de publicacin). Ttulo de la
tesis. Tesis de (grado acadmico). Institucin de
Tesis donde es egresado el autor.
Cita en Texto Referencia
La referencia para una tesis es
similar a la del libro se transcribe el Flores, A. (1999) propuso Flores, A. (1999). La
autor, el ao de publicacin, el como misin:
reorganizacin de la
ttulo, se indica que es una tesis y el proporcionar servicios biblioteca del Hospital
grado de la misma y finalmente se bibliotecarios bsicos y Mocel. Tesis de
registra el nombre de la institucin especializados que licenciatura.
de donde egresa el autor. estimulen la enseanza e
Universidad Nacional
investigacin permanente
Autnoma de Mxico.
de sus usuarios(p. 38).
Publicaciones peridicas
Formas generales
Artculo de Apellido, A. A. (ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la
revista revista, xx(x), xx-xx.
cientfica Cita en Texto Referencia
Delors (1996 citado por Contreras, F., Espinosa, J., Esguerra,
Contreras, et al, 2005, p. 187) G., Haikal, A. Polania, A. &
sostiene, en este sentido que el Rodrguez, A. (2005). Autoeficacia,
fracaso escolar constituye un ansiedad y rendimiento acadmico en
problema grave a nivel adolescentes. Diversitas: Perspectivas
humano, moral y social en Psicologa, 1(2), 188-194.
Apellido, A. A. (fecha de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la
revista, xx(x), xx-xx.
Artculo de Cita en Texto Referencia
revista no Como seala Vargas (1982) La
especializada Vargas, M. (1982, septiembre).
manera como un pas fortalece y
El elefante y la cultura. Revista
desarrolla su cultura es abriendo sus
Vuelta, 13-16.
(p. 15).
Apellido, A. A. (fecha de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo del
peridico. p. xx.
Cita en Texto Referencia
Artculo de
peridico El libro al encarecerse desaparece de la
Poniatowska, E. (1983, 2 de
vida cotidiana y le quita a la lectura su
marzo). Volver a la cultura
sentido democrtico (Poniatowska,
oral?. Uno ms uno, p. 8.
1983, p. 8).
4. Documentos electrnicos
Lo anterior, hace que las referencias para este tipo de publicaciones presenten variables y
particularidades en la redaccin. Por ejemplo, una referencia a un documento electrnico
incluir los datos que se presentan a continuacin.
Formas generales
Apellido, A. A. (ao de publicacin). Ttulo del trabajo. Recuperado el da,
Libro
mes, ao, de URL de la fuente.
electrnico
Las referencias de los libros electrnicos contarn con el autor, ao de
publicacin y ttulo del documento y se complementarn con la fecha de
consulta y la direccin electrnica (URL) en donde est disponible.
{/tabs}
Lista de Referencias
Higashida, B. (1995). Educacin para la salud. Mxico: Interamericana Mac Graw Hill.
-------- (2001). Uso de los metadatos en el orden documental. Trabajo presentado en las
XXXII Jornadas Mexicanas de Biblioteconoma de 2001.
Morales, L., Domnguez, A., Snchez, C., Alcntara, B., Cruz, H., Echeverra, M., et al.
(2001). Lengua y Comunicacin. Mxico: Porra.
Organizacin Internacional de Normalizacin (1997). ISO 690-2 Primera edicin 1997, 11-
15. Informacin y Documentacin: Referencias bibliogrficas. Suiza: ISO. Recuperado el
18 de septiembre de 2007, de http://biblioteca.ucv.cl/herramientas/ citaselectronicas/iso690-
2/iso690-2.html