}j Introduccin General del Proyecto C j][|;[}j j)/ Proyecto de Desarrollo Integral del Gran Canal de Nicaragua Informe de Propuestas de Diseo
Catlogo j j)/) Informe de Plan de Diseo }j Introduccin General del Proyecto 0 }jj@{ j][}j^]j][][|{@}j.jpj,q,,@]j/ .@J,jT|j/@p@,jy)|Q7@5%,j][7[,@j .)[Pj;j]1],jj][pj#]@/,. [[,7}j@j)j]5/,]]@,])jPg_20/@g|j. El proyecto de Desarrollo Integral del Gran Canal de Nicaragua tiene un significado importante para Nicaragua. Dicho proyecto puede reducir en gran medida la distancia desde los pases de Asia a Norteamrica, a la costa este de Sudamrica y a los pases de Europa. Asumir el 5% del transporte de la totalidad del comercio mundial, lo cual representar enormes beneficios econmicos para Nicaragua. Con la duplicacin del PIB nacional, Nicaragua se convertir en uno de los pases ms ricos de Amrica Central. As mismo, van a participar de forma directa en la construccin de este proyecto ms de 50,000 trabajadores. En la etapa de operacin, se van a generar ms de 200,000 empleos. Importancia de la construccin del Proyecto |}j7|y)p9,j][|;[}j||6^}j. }jj[j }jj[j }jj[j Contenido principal del Proyecto De conformidad con los resultados actualizados de investigacin de anlisis de demanda, los contenidos principales del Proyecto son los siguientes 6 subproyectos: z )Canal interocenico (con esclusas incluidas) z ] Puertos
z ]|Q Zona de Libre Comercio z | Complejos tursticos z | Aeropuertos z ; Carreteras
.]][|,(,j,Jjj][,jj278km,)j105kmjj][, Canal: cruzar todo el territorio nicaragense de Este a Oeste. La longitud total es 278km aproximadamente, con un tramo de 105km en el Lago de Nicaragua. ].][|,T(,p]j],)(,]]||}j, Puertos: se planea construir un puerto por cada lado del canal, tanto del Pacfico como del Caribe. Se determina preliminarmente la obra del puerto del lado Pacfico como la obra de inicio. }jj[j }jj[j }jj[j Contenido principal del Proyecto ]Q.);]][j]Q1^,jj27.2 km , Zona de libre comercio: se construir y desarrollar una con el apoyo del puerto, ocupando un rea de aprox. 34.56 km . |.);j)@,j)7,j|1^,jj6.94km , Complejo turstico: considerando las necesidades de personal de construccin y de gestin durante el perodo de construccin, se construir un complejo turstico, con una superficie de 6.94km. }jj[j }jj[j }jj[j Contenido principal del Proyecto |.{j|1,j1jQ, Aeropuerto: uno en Rivas, de una pista. ;.|][]Q]}[. Carreteras: recuperar la red vial cortada por la construccin, y conectar los sub-proyectos. }jj[j }jj[j }jj[j Contenido principal del Proyecto [[,}jT])|[.q}|,HKNDj.||.j} j,jj{y). Al mismo tiempo, a fin de garantizar el suministro de materias y energa durante la ejecucin del proyecto y la operacin del mismo, HKND ha sugerido los subproyectos de Plantas de Electricidad, de Acero y de Cemento, etc, los cuales estn en proceso de estudio de factibilidad. }jj[j }jj[j }jj[j Contenido principal del Proyecto j)/) Informe de Plan de Diseo Canal ]2013=3),HKN0gq0R00. McK+ocey .|RM.M|0;||]j][.]$j |j|,0R00]|{j|j).j[JT}|,[3|.{]{,| ;f.|.j.]Z[,0R00]@j|/y). Desde el final de marzo de 2013, HKND ha organizado estudios del Gran Canal de Nicaragua y visitas al Canal de Panam con grupos en cooperacin de CRCC, McKinsey, ERM y MEC, etc. Mientras tanto, CRCC ha realizado los estudios de topografa, geologa y hidrologa en campo, recoleccin de informacin relacionada. Basado en los resultados de los estudios arriba mencionados, integrando los factores medioambientales, sociales, eonmicos, tcnicos, etc. CRCC ha realizado estudios detallados de rutas del canal. Canal |j)@y)Tj||,|6@j|y).
Segn los previos estudios y el resultado de investigaciones en campo, preliminarmente se seleccionaron 6 posibles rutas. Canal
]f[.|[.}.jj[.j/|;j,]@3T@4j|y ).|. Integrando los factores medioambientales, sociales, as como los de recursos hdricos, geologa de ingeniera, inversin, etc, los estudios se han enfocado en la ruta 3 y 4. @3 Rutu 3 @4 Rutu 4 Canal @3@}T||],jj@4j3,j}|q);]fT|@}@,j|;, |{@4. Ruta 3: mejor recursos hdricos y suministro de agua, inversin del proyecto 3% menos que la 4. Pero para minimizar impactos ambientales y sociales, partiendo de consideraciones globales, se recomienda la 4. @4.(,]/]j8r+to],j][]]j|@,J]]jTu1e|,] [|,/]jPuotu 0ordu],]^Jjj][,@|j278km,)j105kmjj][. La Ruta 4: la entrada del Canal en el lado Pacfico est cerca de la desembocadura del ro Brito. La entrada Oeste del canal al Lago de Nicaragua est ubicada al Sur de Rivas, y la entrada Este al Lago est ubicado al Norte de Tule. La entrada del canal en el lado del Mar Caribe est cerca de la desembocadura del ro Punta Gorda. El Canal cruzar el territorio nicaragense de Este a Oeste, con una longitud total estimada de 278km, incluyendo un tramo de 105km en el Lago de Nicaragua. Canal ]Z@.}230`520z,27.6`30z,pj||25000T|U},40/t\ T32/tj.=||j5100@,@_@[@j30^[. Principales parmetros tcnicos del Gran Canal: el ancho del canal es de 230~520m, y la profundidad es de 27.6~30m. El Canal permitir el paso de portacontenedores de 25,000 TEU, barcos graneleros de 400 mil toneladas y petroleros de 320 mil toneladas. La capacidad del canal es 5,100 barcos anuales, con 30 horas de trnsito por cada barco. Canal ]^]]pg,)(`;[Brito|]){Ro Grande[)]]][ Camilo|Eloisa]Punta Gorda],[
Se construirn 2 esclusas en el canal. En el lado Pacfico, la esclusa Brito estar ubicada cerca de la comunidad de Ro Grande en el Departamento de Rivas, y la esclusa Camilo del lado Caribe se encontrar cerca de la confluencia del Cao Eloisa y el Ro Punta Gorda. Canal Brito Camilo g|@Q{,\j},);j,{j]3^jj.
Las esclusas son de 1 va y 3 escaleras continuas. A fin de ahorrar los recursos hdricos y reducir los gastos de agua en las esclusas, se instalar 3 estanques de ahorro de agua para cada escalera. Canal })Punta Gorda| @,j|@q@@) 7. El canal aprovechar principalmente el agua captada de la cuenca del Ro Punta Gorda, la oferta de la cual es suficiente para la operacin del canal. Canal @|pj][j@,| |,@j]7|j],]pj]P. ),]}@. La operacin del canal no causar cambios significativos del nivel del Lago de Nicaragua, que bsicamente mantendr la condicin actual, ni afectar la oferta de agua para uso productivo o domstico de los habitantes de la cuenca. pj{][|,]@At1uotu)p^]]$|@,]|, ),j||j][),|j375km 2 ,|[p{.]Tg@]j. Con la construccin del Gran Canal, se formar cerca del lado Caribe un lago artificial, similar al Lago Gatn de Panam, cerca de Atlanta (se denominar Lago Atlanta) con una superficie de 395km 2 , cuyo nivel de agua se mantendr igual que el del Lago de Nicaragua. Se desarrollar como centro de ecologa, turismo y acuicultura. Canal |uo At1uotu _j{@]]41^)|,)[j|j|j158km 2 ,j#) |]j],9[]j,||([@{g)j)|))Q. Durante la ejecucin del proyecto, se instalarn 41 depsitos de material excavado a lo largo del canal, que ocuparn un rea territorial total de 158km 2 . La superfice de estas zonas ser aplanada, y podr ser utilizada como tierras agrcolas de alta calidad o para otros prpositos despus de tomar medidas de restauracin. Canal j/j)j[y)j@(/y),9u]j][@|,]}}@.@[|j@j)@[, _9[@j,q|{j)j,]jP}}@. Segn los estudios realizados por los especialistas del Instituto de Geologa de la Administracin de Terremotos de China, los volcanes no tendrn un efecto negativo en la operacin normal del Gran Canal de Nicaragua. Con la adopcin de las teoras de diseo ms avanzadas internacionalmente, y las medidas adecuadas de construccin, se puede garantizar que el canal no sufrira daos si ocurriera un terremoto, ni tendra efecto negativo a la obra. Canal ] Puerto _]}j|qj]}@|,|{(,T][|]j^]. Con el anlisis del funcionamiento del proyecto y la estimacin del volumen de trfico, se planea construir un puerto a cada lado del canal, tanto del Pacfico como del Caribe. j_|;|j,|{{(,]jBrito,{][|]j[#. Despus de una comparacin integral, se recomienda construir el puerto de Brito del lado de Pacfico y el puerto de Punta guila del lado de Caribe.
Brito
Mookey Po+ot )q@ 81uef+e1dc [, q 8urd+ouc [# Puotu u+1u ] Puerto 1) Puerto de Brito
j).j^pj. ^)Qj. Fase de construccin: se construir 1 muelle de petroleros y 1 muelle multi funcin.
]).}jj)pj, )Qj|q}|p]Q{, p{pj]]_Q|] [. Fase de operacin: despus de terminar la construccin del proyecto, el muelle de multi funcin servir como muelle para la Zona de Libre Comercio, y el muelle de petroleros servir para la importacin de productos petroleros y el suministro de combustible a los barcos. ] Puerto 1) Puerto de Brito
]=_q].p280 /T.}175/T|U.
La capacidad anual llegar: 2.8 millones de toneladas de productos petroleros y 1.95 millones de TEU de contenedores. ] Puerto 2)[# Puerto de Punta guila
]=_q].p280/T. }265/T|U.
La capacidad anual es: 2.8 millones de toneladas de productos petroleros y 2.65 millones de TEU de contenedores.
]Q Zona de Libre Comercio j_||j,|{{8r+toj]Q. ]QJp;T20;,p| j[120;,@p]@|8;, p][@]17;,p@j |16;.
Despus del anlisis y comparacin, se recomienda establecer la Zona de Libre Comercio en Brito. La ubicacin de la Zona de Libre Comercio est a 20km de la Carretera Panamericana y Rivas al Este, a 120km a la capital Managua al norte, a 8km al complejo turstico planeado al Sur, y a 17km a San Juan, una ciudad turstica, al Sur. Est a 16 km al nuevo aeropuerto de Rivas. ]Q Zona de Libre Comercio
]Q||L,|q|. La Zona de Libre Comercio se divide en 4 zonas funcionales:
]QFTZ) Zona de Libre Comercio
Q;Q Zona de Oficinas Financieras
||]QEPZ) Zona de Procesamiento para Exportacin
[Q Zona Urbana
Qq@ Qq@ Qq@ Q
FTZ 4.34Km 2 @Q @@ @@@ @@ EPZ 7.87Km 2
@@ @@@@ @@ EPZ EEP EPZ EPZ Km 7.87KKm Km 2 Qq@ Qq @@ Qq@4{ Qq@4{ Qq @ Qq@4{ Qq@ Qq@4{ @@Q ]Q Zona de Libre Comercio |q) Distribucin Funcional ]Q|T/). |j7@Qj]],);]. ;.|]{j,j]Q|T/), |4.34Km 2 ,q|j3/^g|j,2030=j ]|@]j250(, Zona de Libre Comercio: Con la ventaja del desarrollo del Gran Canal, tanto como la infraestructura de puerto, carreteras, aeropuerto, se establecer una Zona de Libre Comercio, con una rea de 4.34Km 2 , que ofrecer 30 mil puestos de trabajo, y su monto total de comercio de exportacin e importacin del ao 2030 llegar a 25,000 millones de USD.
Q;Q. ||T/Tj]Q;Q,|q |Q.|.[,|0.82Km2,q |j2.5/^g|j. Zona de Oficinas Financieras: Aprovechando el establecimeinto de la Zona de Libre Comercio y la construccin del Gran Canal, se establecer una Zona de Oficinas Financieras. En esta Zona se enfocar en ofrecer los servicios financieros, comerciales y de transportacin. La zona tiene una rea de 0.82 Km 2 , y ofrecer 25 mil puestos de trabajo. Qq@ Qq@ Qq@ Q
FTZ 4.34Km 2 @Q @@ @@@ @@ EPZ 7.87Km 2
@@ @@@@ @@ EPZ EEP EPZ EPZ Km 7.87KKm Km 2 Qq@ Qq @@ Qq@4{ Qq@4{ Qq @ Qq@4{ Qq@ Qq@4{ @@Q ]Q Zona de Libre Comercio |q) Distribucin Funcional
||]Q|P/). j]||]Q|P/ ),| 7.87Km 2 ,q|5.8/^g|j,2030= |@]j20(. Zona de Procesamiento para Exportacin: Con una rea de 7.87Km 2 , que ofrecer 58 mil puestos de trabajo, y el monto total de comercio llegar a 2,000 millones de USD en el ao 2030.
[Q. j][Q,|15.08Km 2 ,q jqj14/,Q. Zona Urbana: Se establecer una Zona Urbana, con una rea de 15.08 km 2 , que es capaz de albergar 140 mil habitantes. ]Q Zona de Libre Comercio )j]j La Superficie de la Zona
]Q[j)j|27.2/; . La Zona de Libre Comercio ocupar una rea de 29.2km 2 .
,]]j La Capacidad de Poblacin Q,]]j.14/,. g,]]j.11.3/,. Capacidad de poblacin residencial: 140 mil Capacidad de poblacin empleada: 113 mil
]Q Zona de Libre Comercio Q;q] Plan de sistema de carreteras
Q;q|..Q .L^j{. El sistema de carreteras se divide en 4 clases, que son autopista, carretera principal, carretera secundaria, y va colectora.
Q|575.66;. [@j16.1;//;. La longitud total de las carreteras es 595.66km. La densidad de la red vial es 16.1km/km 2 .
| Complejos Tursticos @Q@ Reserve oIogcaI lndo Naze @q@Q 5ystem HumeraI 5an NgueI to g@4QQ @g@j Coast ReIaxng Resort CompIejo Turstco Costero OmetepegQ@@j VoIcano 5ghtseeng Resort CompIejo Turstco de Ometepe Q}@@j GoIf Theme Resort CompIejo Turstco de GoIf @@j NaturaI Park Resort CompIejo Turstco de Reserva NaturaI ]j][.@]@7,|;]j|@),]@)^]|. Para satisfacer los requerimientos de la ejecucin, administracin del Gran Canal de Nicaragua y de turismo, considerando la diversidad de condiciones naturales, se ha planeado varios complejos tursticos a lo largo del canal.
@j@QQ@. Napa de LocaIzacn de CompIejos Turstcos | Complejos Tursticos @]
]]Q gQ ]j/| Complejo Turstico San Lorenzo j [ @g@@@@Q,@ Q@@]@@ @_@Q@j] Segn los requerimientos del Proyecto del Gran Canal de Nicaragua, y los recursos tursticos y la tendencia del desarrollo de turismo, los complejos tursticos sern: @~@@@@@@j Complejo turstico temtico de costa del 1er nivel del mundo @@g@@[@Q Destino de turismo para los ciudadanos nicaragenses g@@QQ@QQ@@Q Campo de Servicio Superior durante la ejecucin del proyecto @j CompIejos Turstcos
| Complejos Tursticos @jQQ@j6.94@_ EI compIejo ocupar 6.94km2, Q@@j37.36q_@@Q Qj76IQ_ La superfce totaI construda ser 373.6 mI m 2 , con 76I vIIas en totaI, @gQQjI4@_Q@Q jI8~22@_ HoteI con I4 habtacones y I8~22 camas, @Q@/[j3/, Ofrecer unos 3 puestos de trabajo 5an Lorenzo@j El Complejo Turstico de San Lorenzo
Q}/_]gg_jQ /j[g]Q, Q]j3.04]j 300Q, El hoIel oIrecera servicios a los oIiciales adminisIraIivos de la e|ecucin del proyecIo y una pequea canIidad de IurisIas. La superIicie IoIal consIruida es 30.4 mil m 2 , con unos 300 habiIaciones. @@ EstIo de hoteI | Complejos Tursticos @Q@ @ Q@@@ @@ EstIo de hoteI
@Q@@ Hotel Costero Tipo Boutique
Q}[Q]/_ ]]|]__ ][_g,Q]j1.98 ]j194Q, El hotel ofrecer servicio a los turistas superiores. Se ubica en la parte oeste del complejo, y se distingue por las villas costeras. La superficie total construida es 19.8 mil m 2 , con unos 194 habitaciones. | Complejos Tursticos @@@ @@@@ @@ EstIo de hoteI
@@@ HoteI Costero VacaconaI }[]/g[j _gQf, Q]j4.29]j 400Q, Para saIisIacer las demandas de los IursIicos en vacaciones, se oIrecen variados producIos de alo|amienIo, con un area de consIruccin de 42.900 m 2 , y 400 habiIaciones en IoIal. | Complejos Tursticos @Q@@@ @Q@@@@ @@ EstIo de hoteI
@@@@ VIIas Costeras VacaconaIes )_[gQQg_Qg g]Q]]g jQg[,]{Q]jj400 , Para el me|or aprovechamienIo de los recursos de paisa|es cosIeros, se consIruiran villas con servicios en esIa zona, comparIiendo los servicios y adminisIracin de los hoIeles cosIeros. La superIicie de cada villa sera unos 400 m 2 . | Aeropuerto }j@||,,@jjj][ y)j.[@|@),] .,|j}j@].;] j@p|)]{.
La realizacin del proyecto puede mejorar en gran medida la actual situacin de inaccesibilidad de Nicaragua con el mundo, reduciendo considerablemente el tiempo de transporte. Es muy significativo para atraer inversin de importantes y grandes proyectos de inversin de construccin, y tambin para el xito de las negociaciones oficiales y empresariales. |}j|;[}j@]{|j,|j.].]Q.| |j}@|[,,,J}j@|;]. El proyecto del Aeropuerto es la instalacin bsica del Proyecto del Canal, que ofrecer servicio conveniente para los sub-proyectos como el Canal, los puertos, la Zona de libre comercio y los complejos tursticos. | Aeropuerto |)|'|])j;8km,j;2.5km 2 |)j16kmj[ ]|22km La ubicacin preliminar del aeropuerto est a 8km al Norte de Rivas, con un rea aproximada de 2.5 km 2 . Est a 16km de la Zona de Libre Comercio y Puerto, a 22km del Complejo Turstico.
Segn la previsin, se constuir 1 pista, y dejar espacio para la construccin de una segunda. Segn lo planeado, la clase de espacio areo es 4E. El aeropuerto tendr una capacidad de 1.05 millones de personas, una pista de 3200m y el terminal de 15 mil m 2 .
| Aeropuerto |pj,j[||[]|q,j|[yj| @. Se mantendrn las funciones del Aeropuerto en Managua, y el de Rivas servir principalmente para rutas internacionales de largo y de medio alcance.
; Carretera ;}y)[j2^/. Los estudios del subproyecto de carreteras incluyen 2 partes: (1) }[][@Q];,{;,j)[][#;j,Q]|.]Q.|@; . Las carreteras que enlacen los subproyectos con la red actual de carreteras; p. ej. la carretera de Brtio a Rivas, la carretera de Nueva Guinea a Punta guila, vas de aeropuerto, zona de libre comercio y complejos tursticos.
(2) [|;[g@Q|[[j,|,@;. Las carreteras que se necesitan reconstruccin por el cambio de volumen de transporte causado por el desarrollo integral, p. ej., si el tramo entre Managua y Rivas de la Carretera Panamericana es capaz de satisfacer el aumento del volumen de transporte despus del desarrollo integral del Gran Canal. j)[][#; Carretera Nueva Guinea a Punta guila
Carretera Brtio a Rivas Carretera Brtio a Rivas
Carretera Nueva Guinea a Punta guila
Canal @|;[}jjT]@7,],@|.j[|][@|.|. |.Q]j. Para satisfacer los requerimientos de la ejecucin del Proyecto de Desarrollo Integral y la operacin del mismo, se necesita suministro de gran cantidad de materias de construccin, equipos y abastecimientos, y los subproyectos accesorios de suministro de agua, de electricidad, de comunicacin y de carreteras, etc. Canal |;[}jj}7 Recursos Necesarios para la Ejecucin del Proyecto de Desarrollo Integral del Gran Canal |} No. __ Item __ Unidad @[___ Cantidad Total durante la Ejecucin _[___ Cantidad Total durante la Operacin |] Recurso Actual 1
Electricidad MW 190 320 [DQ2011=\7]570MW La carga mxima en Nicaragua del ao 2011 570MW 2 /[ Cemento [ mil toneladas 14153 ([| Suministro limitado 3 j| Acero [ mil toneladas 4460 #@@_' Importado totalmente 4
Combustible [ mil toneladas 5258 #@@_' Importado totalmente 5 {T| Arena y piedra [ mil toneladas 149089 ([| Suministro limitado 6 } Asfalto [ mil toneladas 242.6 #@@_' Importado totalmente 7 ) Explosivo [ mil toneladas 1200 ([| Suministro limitado }||)|';[)]|,.].[[j]