Manual Operador S0000062 01 ESonline

S0000062-01-EN Gua de Mejores Prcticas del Operador Mejores prcticas del operador
Section 2
Manual de Mantenimiento Mecnico
Mejores prcticas del operador
2.1 Elevacin forzada (boom jacking)
y
op
C
d
lle
ro
o nt
nc
U
Figure 2-1: Pala despus del boom jacking
El boom jacking es causado normalmente por el sobre-empuje realizado por el operador durante el ciclo de
llenado del balde; sin embargo, ste tambin puede ocurrir durante la etapa posterior del proceso de llenado del
camin. El boom jacking en s no es tan perjudicial; sin embargo, el modo cmo se baja la pluma despus del
evento de elevacin forzada de la pluma es lo que causa el dao, de ah la introduccin de la caracterstica de la
Bajada Suave Automtica de la Pluma (ABSS), la cual ajusta automticamente la referencia de empuje del opera-
dor. ABSS slo proteger eficazmente la pluma siempre y cuando est dentro del ajuste. El posicionamiento de la
pluma es monitoreado por un resolver lineal, el cual est montado dentro de la sala de mquinas en la base de la
pluma.
El boom jacking se puede dividir en dos tipos:
Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Sec02Boom Jackinges.fm -2.1- Section 2, Versin 01 - 04/11
Mejores prcticas del operador S0000062-01-EN Gua de Mejores Prcticas del Operador
Boom jacking inferior: Donde la pluma es elevada forzada cuando el balde se encuentra en la base de la
excavacin.
Boom jacking superior: Donde la pluma es elevada forzada cuando el balde pasa por la envolvente de pro-
teccin de la pluma, provocando que la caja de torsin golpee la panza de la pluma.
Adems, hay dos etapas de boom jacking. La severidad del levantamiento forzado de la pluma determina si se
denomina como una elevacin forzada en Etapa 1 o Etapa 2.
2.1.1 Pantallas de ABSS
Las siguientes pantallas habilitan al operador para activar y configurar el ABSS para ayudar a proteger la pluma.
Para mayor informacin, consulte el Manual del Operador que viene junto con la pala.
La pantalla de configuracin de la bajada suave automtica de la pluma, le proporciona al operador habilidad para
configurar las dos etapas del sistema ABSS.
y
op
C
d
lle
ro
o nt
nc
U
Figure 2-2: Pantalla de configuracin del ABSS
La pantalla de calibracin del ABSS le otorga al operador capacidad para establecer la posicin At Rest (en des-
canso).
Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

Section 2, Versin 01 - 04/11 -2.2- Sec02Boom Jackinges.fm
y
op
C
d
lle
Figure 2-3: Pantalla de calibracin del ABSS
ro
La pantalla de configuracin de conteo de lmites/boomjacks le entrega al operador la siguiente informacin:

nt
Contador lmite levante excedido
Contador lmite empuje excedido

o
nc
Conteos lmite de recoge excedido
Contador lmite bajar excedido

U
Contador lmite perfil excedido
Contador boomjack Etapa 1
Contador boomjack Etapa 2
Contador resolver levante
Contador resolver empuje

y
op
C
d
lle
ro
Figure 2-4: Pantalla de configuracin de contador de lmites/boomjack

o nt
nc
U

y
op
C
d
Figure 2-5: Registro de actividad
lle
ro
2.2 Tipos de boom jacking

nt
Existen dos tipos de boom jacking; boom jacking inferior y boom jacking superior.
o
2.2.1 Boom jacking inferior

nc
El boom jacking inferior resulta de la coordinacin incorrecta del levante/empuje en la base de la excavacin.
U
Cuando el operador utiliza excesiva velocidad de empuje al inicio del ciclo de excavacin con los cables de
levante aflojados o sin referencia de levante, el empuje forzar la pluma a la posicin elevada.La elevacin inicial
de la pluma ejercer un esfuerzo excesivo sobre todos los componentes de empuje.Para recuperarse de la ele-
vacin forzada de la pluma, el operador sobre compensar frecuentemente mediante la aplicacin mxima de la
referencia de levante.
Esto causar que el balde suba rpidamente y que la pluma baje regresando a su posicin de descanso.La con-
secuencia de esta accin es el esfuerzo severo ejercido sobre:
Pluma
Cables de suspensin y sockets de conexin
Tensores del gantry
Pin central

Corona de giro y componentes de giro asociados
Cables de levante
2.2.2 Boom jacking superior
El boom jacking superior ocurre cuando los operadores cargan los camiones demasiado cerca de la pala y gen-
eralmente pasa cuando se coloca la ltima pasada en el camin.
A medida que el operador gira hacia el camin con la ltima pasada, la tapa del balde se tripea y esto aplica mx-
imo levante para permitir que la tapa se abra sobre la pila que ya est en el camin. Con la rpida liberacin del
peso del balde y el controlador en mximo levante, el balde sube rpidamente, elevndose por la envolvente de
proteccin de la pluma y la caja de torsin golpea la pluma con suficiente fuerza para levantarla y luego dejarla
caer violentamente de vuelta sobre los cables de suspensin. Las consecuencias de esta accin es que se ejer-
cen esfuerzos severos sobre:
Pluma
y
op
Cables de suspensin y sockets de conexin
Tensores del gantry
Pin central
C
d
Corona de giro y componentes de giro asociados
lle
Mango del balde
ro
2.2.3 Etapas del boom jacking

nt
Existen dos etapas de boom jacking, etapa 1 y etapa 2.

o
2.2.3.1 Boom jacking Etapa 1

nc
La ocurrencia de la Etapa 1 puede provocar que ocurra una de tres condiciones:

U
Si se mantiene la referencia de empuje hacia adelante (joystick), la mquina recoger automticamente al

10% de la referencia mxima hasta que la pluma salga de la etapa 1 y est en la posicin cero Boom Jack.
Si se coloca el empuje (joystick) en la posicin de referencia cero (centro). La mquina entra en una
condicin de marcha en vaco o ralent (sin movimiento de empuje/recoge) sin salida de la referencia de
empuje o recoge.
Si se aplica la referencia de empuje hacia atrs (joystick), la mquina volver a recoger al 10% de la refer-
encia mxima hasta que la pluma salga de la etapa 1 y est en la posicin cero Boom Jack, luego se apli-
car la referencia del joystick.
NOTA: Un grado del recorrido de la punta de la pluma es igual a 35cm/14 pulgadas del recorrido de la
punta de la pluma.
Los eventos de boom jacking en Etapa 1 se visualizan en el GUI como Stage 1 Boom jack Counts ("Conteos de
boom jack en Etapa 1").

2.2.3.2 Boom jacking Etapa 2
Si la pluma se fuerza hacia atrs o rebota repentinamente, ms all de la primera etapa del interruptor de lmite de
la pluma, ocurrir un boom jack de segunda etapa.
Si ocurre el boom jack de Etapa 2:
El sistema aplicar todos los frenos y no permitir ninguna referencia. Para salir de esta condicin, el operador
debe presionar y mantener presionado el botn para liberar el freno de empuje y aplicar manualmente una refer-
encia de "recoge" hasta que el sistema haya salido del boom jack de Etapa 2. Cuando se ha salido de una
condicin de boom jack de Etapa 2, el sistema ingresa a la Etapa 1 y se aplicarn los escenarios previos.
Los eventos de boom jack de Etapa 2 son registrados con la fecha y hora en el registro de fallas y se visualizan en
el GUI, como "Stage 2 Boom Jack Counts" ("Conteos de boom jack de Etapa 2").
Las consecuencias del boom jack de Etapa 2 incluyen:
y
A corto plazo: Agrietamiento/esfuerzo en la pluma y mango, dao a los cables de suspensin, y balde,
op
acortamiento de la vida til de los cables de levante.
A largo plazo: Fallas estructurales de la pluma, fallas del cable de suspensin y pasadores de sockets de
C
conexin y del balde, todo lo cual es costoso y difcil de reparar y resulta en tiempos muertos considerables
de los mecanismos. d
lle
2.3 Efectos del boom jacking
ro
Hay dos efectos clave del boom jacking:
El trabajo no se puede realizar una vez que la pluma se eleva

nt
Dejar caer la pluma desde incluso 2 grados genera una carga de choque masiva
o
nc
En muchos casos, un anlisis de elementos finitos demuestra los esfuerzos. Las siguientes fotografas muestran
los efectos finales del boom jacking.
U

y
op
C
Figure 2-6: Rango de esfuerzo normal
d
lle
ro
o nt
nc
U
Figure 2-7: Resultado de la onda de choque de una bajada severa de 2 grados

y
op
Figure 2-8: Consecuencias potenciales del boom jacking
C
d
lle
ro
o nt
nc
U
Figure 2-9: Ejemplo de resultado potencial de boom jacking

y
op
C
d
lle
ro
Figure 2-10: Ejemplo de resultado potencial de boom jacking

o nt
nc
U

y
op
C
d
lle
Figure 2-11: Ejemplo de falla potencial de la pluma
ro
o nt
nc
U

y
op
C
d
lle
ro
Figure 2-12: Ejemplo de alambres de cables de suspensin rotos en tramo medio

o nt
nc
U
Figure 2-13: Ejemplo de desgaste prematuro en pasador y socket de cables de suspensin

y
op
Figure 2-14: Ejemplo de agrietamiento sobre los pasadores del taln de la pluma
C
d
lle
ro
o nt
nc
U
Figure 2-15: Ejemplo adicional de agrietamiento sobre los pasadores del taln de la pluma

y
op
C
d
Figure 2-16: Ejemplo de los resultados de una pequea fisura en el tensor
lle
ro
o nt
nc
U
Figure 2-17: Ejemplo de un resolver lineal


Manual Operador S0000062 01 ESonline

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Operador S0000062 01 ESonline

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

S0000062-01-EN Gua de Mejores Prcticas del Operador Mejores prcticas del operador

Manual de Mantenimiento Mecnico

Mejores prcticas del operador

2.1 Elevacin forzada (boom jacking)

Figure 2-1: Pala despus del boom jacking

El boom jacking se puede dividir en dos tipos:

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

2.1.1 Pantallas de ABSS

Figure 2-2: Pantalla de configuracin del ABSS

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

La pantalla de configuracin de conteo de lmites/boomjacks le entrega al operador la siguiente informacin:

Contador lmite levante excedido

Contador lmite empuje excedido

Conteos lmite de recoge excedido

Contador lmite bajar excedido

Contador lmite perfil excedido

Contador boomjack Etapa 1

Contador boomjack Etapa 2

Contador resolver levante

Contador resolver empuje

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Figure 2-4: Pantalla de configuracin de contador de lmites/boomjack

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

2.2 Tipos de boom jacking

2.2.1 Boom jacking inferior

Cables de suspensin y sockets de conexin

Tensores del gantry

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Corona de giro y componentes de giro asociados

2.2.2 Boom jacking superior

Tensores del gantry

2.2.3 Etapas del boom jacking

Existen dos etapas de boom jacking, etapa 1 y etapa 2.

2.2.3.1 Boom jacking Etapa 1

La ocurrencia de la Etapa 1 puede provocar que ocurra una de tres condiciones:

Si se mantiene la referencia de empuje hacia adelante (joystick), la mquina recoger automticamente al

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

2.2.3.2 Boom jacking Etapa 2

Si ocurre el boom jack de Etapa 2:

Las consecuencias del boom jack de Etapa 2 incluyen:

Hay dos efectos clave del boom jacking:

El trabajo no se puede realizar una vez que la pluma se eleva

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Figure 2-7: Resultado de la onda de choque de una bajada severa de 2 grados

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

Figure 2-9: Ejemplo de resultado potencial de boom jacking

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Figure 2-10: Ejemplo de resultado potencial de boom jacking

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Figure 2-12: Ejemplo de alambres de cables de suspensin rotos en tramo medio

Figure 2-13: Ejemplo de desgaste prematuro en pasador y socket de cables de suspensin

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc. Peak Services

Figure 2-17: Ejemplo de un resolver lineal

Peak Services Copyright 2011 P&H Mining Equipment, Inc.

También podría gustarte