Una Empresa Bureau Veritas

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD N 002

CON/200-502

El Centro de Estudios, Medicin y Certificacin de Calidad, CESMEC S.A., ubicado en Av. Marathn # 2595,
Macul Santiago, certifica que la empresa VICSA SAFETY S.A., ubicada en Pdte. Eduardo Frei Montalva
#5151 Conchal Santiago, es Titular de la Marca de Conformidad CESMEC (Modelo ISO CASCO 5), desde el
20 de Enero de 2016.
Los productos que se indican a continuacin se encuentran certificados bajo este sistema, cumpliendo con las
especificaciones tcnicas que se detallan:
Calzado de Seguridad.
DESCRIPCION
CALZADO DE SEGURIDAD MACK TEXAS
CALZADO SEGURIDAD MACK CHICAGO
CALZADO SEGURIDAD MACK DENVER
CALZADO DE SEGURIDAD MACK OREGON
CALZADO SEGURIDAD MACK COLORADO
CALZADO SEGURIDAD MACK FEMME
CALZADO SEGURIDAD MACK ILLINOIS MUJER
CALZADO DE SEGURIDAD HW BERING
CALZADO DE SEGURIDAD CENCOSUD
CALZADO SEGURIDAD QUEBEC 250
CALZADO SEGURIDAD QUEBEC 350
CALZADO SEGURIDAD QUEBEC 400
CALZADO SEGURIDAD QUEBEC 570
CALZADO DE SEGURIDAD NEW QUEBEC
CALZADO DE SEGURIDAD UBERMANN NEW COLORADO
CALZADO DE SEGURIDAD UBERMANN CINCINNATI
CALZADO DE SEGURIDAD UBERMANN KANSAS
CALZADO DE SEGURIDAD UBERMANN PHOENIX
CALZADO DE TRABAJO REDLINE MILANO
CALZADO SEGURIDAD UBERMANN DALLAS
CALZADO SEGURIDAD UBERMANN COLORADO

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIN
1
Certif. N 002
Nota: Renovacin de documento sujeto a resultados en auditorias de vigilancia
Cdigo: SC 1035, REV.02
 Una Empresa Bureau Veritas

CALZADO SEGURIDAD DAMA UBERMANN FLORIDA

CALZADO SEGURIDAD UBERMANN ARIZONA
BOTIN SEGURIDAD QUEBEC 180

Segn Norma Chilena NCh 772 /1 Of.92 NCh 772/2 Of.92NCh 1350 Of.96
NCh 2147/2 Of.93

El sistema de certificacin aplicado, respalda que los productos han sido sometidos a un Sistema de Control de
Calidad de VICSA SAFETY S.A, el cual ha sido aprobado y es auditado peridicamente por CESMEC, con el
propsito de asegurar su conformidad, con los requisitos establecidos en las normas mencionadas.
La certificacin efectuada sobre el producto garantiza que ste cumple nica y exclusivamente con los
requisitos de las normas y/o especificaciones tcnicas sealadas. CESMEC, no se hace responsable del
incumplimiento del producto en variables no incluidas en stas.

Se extiende el presente Certificado de Conformidad a solicitud VICSA SAFETY., para los fines que estime
conveniente:

PAOLA MONSALVE C.
Jefe Depto. Sello de Calidad

Santiago, 08 de Marzo de 2016

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIN
2
Certif. N 002
Nota: Renovacin de documento sujeto a resultados en auditorias de vigilancia
Cdigo: SC 1035, REV.02