Hoja de Datos de Seguridad de Transporte

Edición.: Fecha: Emi.: M. Badillo B Rev.: R. Figueroa / C. Apr.: F. Sandoval

Crespo
HDST- LIN-00 15-09-2010

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE TRANSPORTE (HDS)

Elaborada de acuerdo con los requerimientos establecidos por la Norma Técnica Ecuatoriana INEN 2266:2000
Transporte, Almacenamiento y Manejo de Productos Químicos peligrosos. Requisitos – Requisitos del Instituto
Ecuatoriano de Normalización. Vigencia desde: Noviembre del 2009

1. Identificación de la Compañía 2. Clasificación del Riesgo del Producto

INDURA ECUADOR S.A. Material o Sustancia: Nitrógeno Liquido

Km 14 ½ Vía a Daule y AV. El Cenáculo Numero NU: 1977

Guayaquil-Ecuador
Rotulación de Transporte (INEN 2266:2000):
NUMERO DE TELEFONO
(593-4)2597-610

1800-INDURA
463872

Rotulación de Almacenamiento (INEN2266:2000):

Clasificación de Riesgos del Producto

Salud
Inflamable
Reactividad 0
Riesgos Especiales
32 00
Riesgo
0 Insignificante 0
1 Ligero-Suave
2 Moderado-Medio
3 Alto-Severo
4 Muy Alto-Extremo

3. Nombre de la Sustancia Química 4. Descripción General del Producto

Nombre del Producto: Nitrógeno Liquido Estado Físico Gas

Gas incoloro y
Nombre Químico: Nitrógeno, N2 sin olor
Apariencia y Color
Nombres Comunes / Sinónimos: Nitrógeno
Liquido Refrigerado, LIN Punto de Ebullición ºC - 195.7oC

Punto de Fusión ºC - 210.2oC

Punto de Inflamación ºC No Inflamable

Temperatura de Autoignición ºC No Inflamable

Propiedades Explosivas
LEL Vol % No Aplicable
UEL Vol % No Aplicable

5. Naturaleza del Riesgo 6. Elementos de Protección Personal

Sistema de Gestión INDURA Pág. 1 de 2

 Hoja de Datos de Seguridad de Transporte

Riesgos / Síntomas: Protección Respiratoria: Línea de aire de presión positiva con

máscara facial completa y botella de escape o aparato
Inhalación: Asfixiante simple, no toxico. Los efectos respiratorio independiente, deberían estar disponibles para uso
de deficiencia de oxigeno pueden incluir: respiración de emergencia.
rápida, agudeza mental disminuida, coordinación
muscular afectada, fallas de juicio, depresión de todas Protección de las Manos: Guantes protectores de material
las sensaciones, inestabilidad emocional y fatiga. A apropiado para el trabajo, se recomienda que sean de cuero o
medida que la asfixia progresa, pueden resultar en criogénicos.
nauseas, vómitos y pérdida de conciencia, llevando
eventualmente a convulsiones, coma y muerte. Protección de la Vista: Gafas o anteojos de seguridad, además
de careta facial.
• Contacto con la Piel: Congelamiento de la piel y
graves quemaduras. En la piel quemada por Protección de la Piel y del Cuerpo: Zapatos de seguridad.
congelación no hay dolor. El aspecto es encerado y de
color amarillento. En cuanto se descongela, es muy
doloroso, se hincha y es muy propensa a infecciones.

• Contacto con los Ojos: Congelamiento de la

membrana de los ojos y graves quemaduras
criogénicas.

• Ingestión: Es poco probable, pero llegaría a causar

graves quemaduras criogénicas.

7. Medidas de Primeros Auxilios 8. Medios y Medidas para Combatir el fuego

En caso de: Agentes de Extinción: El nitrógeno no es inflamable, ni

tampoco comburente. Use lo que sea adecuado para los
Inhalación: Atención médica inmediata es obligatoria materiales combustibles involucrados en el fuego. Use rocío de
en todos los casos de sobreexposición. Las personas agua para enfriar los contenedores expuestos.
conscientes deben llevarse a un lugar no contaminado
para que respiren aire fresco. La rápida remoción del Agentes de Extinción Contraindicados: No existen.
área contaminada es muy importante. Las personas
inconscientes deben llevarse a una zona no
contraminada, y administrárseles resucitación artificial
y oxigeno suplementario si es necesario.

• Contacto con la Piel: Remover toda la ropa que

pueda reducir la circulación en el área congelada. No
frotar partes congeladas ya que puede dañar la piel.
Sumergir partes afectadas en agua a no más de 37ºC.
Trasladar a un centro asistencial.

• Contacto con los Ojos: Lavar con abundante agua

tibia. Trasladar a centro asistencial.

• Ingestión: Improbable.

9. Medidas para Controlar Derrames o 10. Información Complementaria

Fugas

Perímetros de Seguridad Recomendados:
100 m en todas las direcciones.
Precauciones para el Medio Ambiente: No
se han dado datos.
Métodos de Limpieza: No Aplica
Equipamiento Mínimo del Transportista:
Cumplir con lo establecido en la Norma INEN
2266:2000.
Los datos consignados en este Hoja informativa fueron obtenidos de
fuentes confiables. Las opiniones expresadas en este formulario son
las de profesionales capacitados. La información que se entrega en
él es la conocida actualmente sobre la materia.
Considerando que el uso de esta información y de los productos está
fuera del control del proveedor, la empresa no asume
responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las
condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.

Sistema de Gestión INDURA Pág. 2 de 2