Instituto Nacional de Defensa Civil
2.3.3. INFORME SOBRE EL INCENDIO OCURRIDO EN LA DISCOTECA UTOPA,
DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCO, PROV. LIMA, DPTO. LIMA,
EL 20 DE JULIO DEL 2002
Seguidamente se presenta el informe sobre el incendio ocurrido
el 20 de julio en la discoteca UTOPA, ubicado en las instalaciones
del Jockey Plaza, Monterrico, distrito de Surco.
1. Antecedentes
a. La discoteca Utopa ha sido construida en las instalacio-
nes del Jockey Plaza, ubicada en el primer nivel del
Centro Comercial en mencin signado con el n. 1E-A,
sito en la av. Javier Prado n. 4 200, Monterrico, Surco.
b. La Empresa de Inversiones Garca North SAC, solicit
a la Segunda Regin de Defensa, una Inspeccin Tc-
nica de Seguridad Bsica para su discoteca Utopa ubi-
cada en el C.C. Jockey Plaza. Los resultados se en-
cuentran en el Informe Tcnico del 30 de abril del 2001
y se puede resumir de la siguiente manera:
1.1. Conclusiones
1. La capacidad inicial estimada de la discoteca Utopa es
de 1 000 personas, pero depender de la distribucin
final de los muebles y sillas con que contar la discoteca.
2. Las instalaciones de la discoteca Utopa renen las con-
diciones mnimas de seguridad para el caso de un mo-
vimiento ssmico.
3. Por encontrarse en la etapa de acabados, an no esta-
ban implementados los gabinetes contra incendios,
extintores y sealizaciones de seguridad por lo que es
necesario implementar antes de su funcionamiento.
4. Los anclajes de luces y de adornos ofrecen garanta,
pero peridicamente se deben realizar inspecciones.
5. El comportamiento de las personas en masa es impre-
decible.
1.2. Recomendaciones
1. Ejercer un estricto control en el ingreso a fin de no
sobrepasar la capacidad inicial estimada.
2. Colocar las seales de seguridad segn lo indicado
durante la inspeccin.
3. Evitar colocar equipos, materiales y otros objetos en los
pasadizos de circulacin de los ambientes, ya que re-
ducen los espacios dificultando una rpida evacuacin.
4. Implementar los gabinetes contra incendios y extintores
conforme a lo descrito en la inspeccin.
5. Organizar las Brigadas de Defensa Civil.
6. Elaborar el Plan de Evacuacin y Seguridad de la dis-
coteca.
7. Capacitar al personal en medidas de seguridad contra
desastres.
8. Controlar que los asistentes a la discoteca no porten
armas de fuego y otros elementos que podran causar
dao a otra persona.
9. Contar con un directorio actualizado de telfonos de
Defensa Civil, Bomberos Serenazgo, Comisaras, PNP,
UDEX, etc.
231
Compendio Estadstico de Emergencias
La Municipalidad Distrital de Surco solicit mediante oficio n 110-
2000-A- MSS a la segunda Regin de Defensa Civil, una Ins-
peccin Tcnica de Seguridad para el Centro Comercial Jockey
Plaza ubicada en su jurisdiccin, para realizarla conjuntamente
con el Ministerio Pblico el da 29 de mayo del 2002 a las 13
horas, que se ejecut en la fecha y hora indicada.
El Informe Tcnico de Oficio fue emitido por la Segunda Regin
de Defensa Civil el da 30 de junio del 2002 con el n. 0073-
SRDC/DR. Dicho informe fue observado por el alcalde de San-
tiago de Surco, al mencionar que dada la complejidad de las
instalaciones del Jockey Plaza y el elevado nmero de personas
que concurren debera de ejecutarse una Inspeccin Tcnica de
Detalle, por lo que se dispuso se ejecute una nueva inspeccin.
1. Causas bsicas del accidente
Segn el Informe realizado por estudiantes de la Universidad de
Ingeniera las causas del accidente de debieron bsicamente a:
La falta de conciencia de seguridad en la administracin
de la discoteca.
Alto grado de inflamabilidad de las instalaciones.
Falta de extintores y equipos de proteccin contra in-
cendios como gabinetes contra incendios, roseadores
y/o splinkers, que requiere un establecimiento de estas
caractersticas.
Falta de la existencia de un Plan de Emergencia/Contin-
gencia en caso de incendios u otro tipo de accidentes.
El excesivo nmero de personas que albergaron en
ese momento dentro de las instalaciones.
Falta de conciencia por falta de los empleados de la
discoteca, al manipular con fuego de manera irrespon-
sable.
Falta de previsin en el alumbrado de emergencia en
caso de emergencia.
Falta de sealizacin adecuada para una rpida eva-
cuacin en caso de emergencias.
La discoteca no tena Licencia de Funcionamiento.
2. Hechos
Siendo las 03.15 horas del 20 de julio del 2002 se origina un
gigantesco incendio en las instalaciones de la discoteca Utopa
ubicada en el Centro Comercial Jockey Plaza, perteneciente al
distrito de Surco.
Segn versiones de testigos que estuvieron en la discoteca, el
incendio se origina en la cabina de control musical al manipular
con fuego, el cual se prendi y se propag rapidamente por las
instalaciones de la discoteca.
3. Daos
Personales
29 personas fallecieron, la mayora de ellos por asfixia.
54 personas quedaron heridas y fueron atendidas en diversos
lugares, de las cuales 18 fueron de mayor consideracin.
 Instituto Nacional de Defensa Civil Compendio Estadstico de Emergencias

Materiales: 9. Vernica Delgado Aparicio Villarn (24)
10. Guillermo Vilagrn Gaviria (25)
El local sufri serios daos en sus instalaciones.
11. Silvia Virginia de la Flor Icochea (26)
4. Acciones 12. Orly Gomberoff Elon (22)
Conocido el hecho personal de servicio de la Segunda Regin 13. Vernica Isabel Egsquiza Valencia (30)
de Defensa Civil se constituy al complejo a fin de realizar la c. Clnica Teza
evaluacin preliminar de daos, pero debido al gran personal
14. Maura Roco del Pilar Solrzano Gonzales (24)
de seguridad de discoteca, no se pudo ingresar al interior de la
15. Jorge Jos Diez Martnez (30)
discoteca.
16. Roberto Belmont Ibarra (28)
Se coordin con la Compaa de Bomberos, el Municipio de
Surco y la Polica Nacional del Per - PNP, de Salud quienes d. Clnica San Pablo
trabajaron en las labores de rescate. 17. Jorge Karn Bugosen Chaluja (25)
El fuego fue controlado despues de 2 horas de duracin a las 18. Pedro Michael Bugosen Chaluja (34)
5.30 de la madrugada. 19. Carlos Augusto Haaker Prez (29)
El personal de la SRDC conjuntamente con los inspectores del 20. Eduardo Antonio Majluf Tomasevich (29)
Comit Distrital de Defensa Civil de Surco realizaron la evalua- e. Clnica Ricardo Palma
cin de daos.
21. Flavio Renato de la Valle Garca Rosell (30)
Tambin participaron la Fiscala Provincial de Lima, Seguridad
del Estado, Defensa Civil de la Municipalidad de Lima, personal f. Hospital Rebagliati
de Criminalstica y DININCRI. 22. Arturo Leca Fuentes (30)
DIRECCION NACIONAL DE INVESTIGACIN g. Hospital Dos de Mayo
CRIMINAL - DININCRI 23. Miguel von Ehren Campos Lawrence (33)
h. Clnica Versalio
El 20 de julio a las 05 de la maana personal de la Divisin de
Homicidios de la Direccin de Investigacin Criminal, realiz 24. Carolina Eugenia Fischmann Rodrguez (26)
una inspeccin en las instalaciones de la discoteca Utopa, ubi- i. Hospital Casimiro Ulloa
cada en el primer nivel del Centro Comercial Jockey Plaza n. 25. Vanessa Ximena Caravedo Guidino (21)
1E-A sito en la av. Javier Prado n. 4200 Monterrico Surco, 26. Mariana Cristina Liceti Fernndez - Puyo.
lugar donde se haba producido el incendio.
j. Otros lugares
Personal de la DIVINHOM, constat que la zona siniestrada
corresponde al interior de la discoteca Utopa, con un rea Asimismo el siniestro ocasion el traslado de 54 personas heri-
aproximada de 20 x 25 metros de dos niveles el mismo que se das a las diferentes clnicas, donde posteriormente fallecieron 03
encontraba totalmente anegado. personas.
5. Comentarios
Como consecuencia del incendio perdieron la vida 29
Segn las investigaciones preliminares, el local estaba to-
personas las cuales se hallaron en los lugares siguientes:
talmente lleno, sobrepasando la capacidad del local (asis-
b. Centro Comercial Jockey Plaza: tieron 1 200 personas y slo tena capacidad para 1 000
1. Maritza del Pilar Alfaro Melchiore (25) personas).
2. Vernica Borda Malpartida (23) La discoteca Utopa, atendi a partir de las 21 horas
3. Alvaro Sayn Ormazbal (27) con un espectculo especial (Fie sta Z oo) de presenta-
4. Daniela Amanda Feijo Cogorno (28) cin de felinos (len y tigresa) debidamente enjaula-
b. Clnica Montefiori dos, as como malabaristas.
A las 03:15 del 20 de julio del 2002 por motivos que son
5. Ricardo Martn Valdivia Rivera (27)
materia de investigacin se habra producido un cortocircuito
6. Vanessa Humbel Bruga Cisneros (25)
en la parte alta de la cabina del disc jockey, lo que produjo el
7. Luis Enrique Ramrez Bacigalupo (27)
incendio, originando la salida masiva de los asistentes, per-
8. Sandra Liliana Cevallos Machelli (25)
diendo la vida las 30 personas, la mayora por asfixia (inha-
lacin de gas carbnico).

232