Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
materialismo
histrico y
materialismo
dialctico
traduccin de
ora rosenfeld de pasternac
jos aric
y santiago funes
el (re)comienzo del
materialismo dialctico
alain badiou
materialismo histrico y
materialismo dialctico
louis aithusser
discusin sobre el
pensamiento de
antonio gramsci
8
CUADERNOS
DE
PASADO Y
PRESENTE
primera edicin, 1969
dcima edicin, 1983
Sediciones pasado y presente
impreso y distribuido por siglo xx editores, s.a. de c.v,
av. cerro del agua 248 - 04310 mxico, d.f,
ISBN 968-23-0393-1
Pasado y Presente
Alaln Badlou
I C ie n c ia e id e o l o g a
n dom => l
A. E l m a t e r i a l i s m o h is t r ic o es la c i e n c ia de l a h is t o r ia
B. El M a t e r i a l i s m o D ia l t jo o e s l a f il o s o f a
MABXISTA
Querido compaero:
Con mucho inters he ledo tu nota sobre mi escrito, "E l
marxismo no es historicismo, publicado en la revista Trimes
tre. Observo que tu crtica, aun cuando plantea objeciones de
fondo, trata de indagar sobre lo que he tratado de decir, in
cluso all donde no lo logr por completo.
Tienes razn: m grosera aproximacin entre algunos te
mas de Gramsci y algunas tesis de Colletti no se apoya en las
necesarias justificaciones histricas y tericas.
Me doy cuenta que es preciso ser cautos en la interpretacin
de ciertas formulaciones tericas de Gramsci, Si se quiere
juzgarlo es necesario no apartarse del pensamiento "concre
to" de Gramsci. Pero coincidirs conmigo que la referencia a
la existencia del pensamiento concreto de un autor no basta
para disipar automticamente los equvocos que pueden estar
implcitos en las frmulas abstractas de su teora. Entre la
teora abstracta y el pensaminto concreto de un autor, en es
pecial si es maduro y responsable como Gramsci, debe existir
ciertamente una profunda unidad de inspiracin. Si sta o
aqulla formulacin terica, abstracta, da lugar a equvo
cos es necesario verificar si su pensamiento concreto refle
ja y consagra ( concretamente), o al contrario corrige y di
sipa ("concretamente) tales equvocos. La existencia de un
pensamiento concreto no es necesariamente la prueba de que
el equvoco presente en una frmula abstracta ha sido corre
gido. Tal correccin debe ser demostrada en el "pensamiento
concreto a fin de que la referencia al pensamiento concre
to no valga solamente como garanta moral.
Sin embargo, debo confesar que los mejores estudios sobre
el "pensamiento de Gramsci que pude leer no disiparon el
Mtodo de lectura
Pj n o D a i Sasso
N ic o l a B adai o n i
La relacin hombre-naturaleza
L u c ia n o G h fp i
L u c io L ombabdo R adice
Un planteo estructural
El (b e ) c o m ie n z o d e l m a te r ia lis m o d ia l c tic o
Advertencia 7
Alain Badiou
El (re)comienzo del materialismo dialctico 9
Louis Aithusser
Materialismo histrico y materialismo dialctico 37
Louis Aithusser
Prlogo a la 2$ edicin francesa d e L eer El crrpitaT" 63
Nicola Badaloni
La tarea del filsofo 76
Luciano Gruppi
La relacin hombre-naturaleza 82
Louis Aithusser
Respuesta a Antonio Fesenti sobre *L eer El cap ilar 93
Notas 95
"&9
LOUiS ALTHUSSER
materialismo histrico y materialismo dialctico
968-23-0393-1