EX. 3 Evaluacin LATN I CURSO 2015/2016.

IES JULIO CARO BAROJA

NOMEN....JUNIO 2016

[Relajaos y concentraos en este textito sobre la creacin de la primera mujer,

ese mal que puso Zeus sobre la faz de la tierra. FORTVNA, DISCIPVLI!]

1.- Traduce: (5,5)

PROMETEO MODELA A LA PRIMERA MUJER

a).- Prometheus homines e luto et aqua finxerat. Postea autem Vulcanus

mulierem quoque finxit. Ceteri dei Vulcanum in opere adiuvabant.

b).- Venus enim mulieri pulchritudinem dedit, Minerva ei scientiam omnium

artium muliebrium tribuit et Mercurius blanditiam ei dedit.

Sobre el texto anterior, procede como se indica: (0,8)

I) Escribe un CD.

II) Escribe un Sujeto.

III) Escribe un CC.

IV) Escribe un CI.

 V) Analiza morfolgiamente : (0, 8)

Finxit: (tiempo, modo, persona, nmero)

Muliebrum: (gnero, nmero, caso)

Ei: (gnero, nmero, caso)

Omnium: (gnero, nmero, caso)

Vocabulario:

Prometheus, i: Prometeo deus, i: dios

Homo, hominis: hombre ceterus, -a, -um: otro, otra

E: prep ab.: de, desde adiuvo, adiuvare, adiuvi: ayudar

Lutus, i: lodo opus, operis (n.): ayudar

Aqua, ae: aguaaaaa mulier, mulieris: mujer

Fingo, fingere, finxi: modelar Venus: Venus

Postea: adv. Despus enim: conj. pues

Autem: conj. Sin embargo do, dare, dedi, datum: dar

Vulcanus, i: Vulcano mulier, mulieris: mujer

Mulier, mulieris: mujer pulchritudo, inis: belleza

Quoque: adv. Tambin scientia, ae: sabidura

Omnis, e: todo

Ceterus, a, um: otro, (dems) ars, artis: arte

Muliebrus, a, um: femenino tribuo, (1): dar, atribuir

Mercurios, i: Mercurio blanditia, ae: encanto

Minerva, ae: Minerva

3.- Traduce la siguiente oracin: (1,5)

Fama est Minotaurum multos iuvenes necare.

Fama, ae: fama; Minotaurus, i: Minotauro; multus, -a, -um: mucho,a;

Iuvenis, is: joven; neco, necare, necavi, necatum: matar.

4.- Analiza sintcticamente la frase anterior. (1)

5.- Escoge la traduccin correcta de la siguiente frase: (0.5)

Caesar uias occupauit , eae ad portum ducebant.

Uia, ae: va, camino

Occupo (1): ocupar
Portus, i: puerto
Duco (3): conducir

a) Csar ocup las vas, estas conducan al puerto.

b) Csar ocupara las vas, estas habran de conducir al puerto.
c) Csar ocup la va, esta conduca al puerto.