Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PDVSA N TITULO
Indice
1 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5 PROCEDIMIENTOS DE DISEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1 Localizacin de vlvulas de alivio de presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.2 Posicin de las vlvulas de alivio de presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5.3 Diseo de la tubera de entrada a vlvulas de alivio de presin . . . . . . . 4
5.4 Seleccin de descarga atmosfrica o cerrada
para vlvulas de alivio de presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.5 Aplicacin de los criterios para dirigir la descarga
de vlvulas de alivio de presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.6 Diseo de la tubera de salida de vlvulas de alivio
de presin descarga atmosfrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.7 Diseo de sistemas cerrados para vlvulas de alivio de presin . . . . . . . 12
6 APENDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Figura 1. Vlvula de alivio de presin tpica sin vlvula de aislamiento 26
Figura 2. Vlvula de alivio de presin tpica montada en lnea de proceso 27
Figura 3. Instalacin tpica para evitar turbulencia excesiva a la entrada
de una vlvula de alivio de presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Figura 4a. Instalacin tpica de vlvulas de alivio con vlvulas de aislamiento 29
Figura 4b. Arreglo de instalacin tpica de vlvulas de alivio con 100% de
respaldo de capacidad de alivio 30
Figura 4c. Arreglo alterno de instalacin tpica de vlvulas de alivio con 100%
de respaldo de capacidad de alivio 31
Figura 5. Vlvula de alivio de presin instalada en una tubera larga . . . . . . 32
Figura 6. Arreglo de vlvula de aislamiento para cabezales y subcabezales 33
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 2
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
PROCEDIMIENTOS DE DISEO
1 OBJETIVO
Presentar procedimientos para la instalacin de vlvulas de alivio.
El tema Sistemas de alivio de presin, dentro del rea de Seguridad en el diseo
de plantas, en el Manual de Diseo de Procesos (MDP), est cubierto por los
siguientes documentos:
2 ALCANCE
Cubre los requerimientos para el diseo e instalacin de las tuberas de entrada
y de salida de las vlvulas de alivio de presin, as como los criterios de seleccin
de descargas a la atmsfera o a los sistemas cerrados, y el diseo de sistemas
cerrados para disposicin de los alivios. Se excluyen los tambores de purga y los
mechurrios.
3 REFERENCIAS
Manual de Diseo de Proceso (versin 1986)
Vol IX, Subseccin 15C Sistemas de alivio de presin.
Vol IX, Subseccin 15D Sistemas de manejo de desechos.
Vol IX, Subseccin 15E Mechurrios.
Vol IX, Subseccin 15K Manejo de qumicos y productos de alta peligrosidad.
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 3
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Otras Referencias
ASMESection VIII, Pressure Vessels, 1992
APIRP520, Part II, 4th edition,Sizing, Selection and Installation of
PressureRelieving Devices in Refineries, Part II: Installation, Diciembre 1994.
APIRP521, Guide for PressureRelieving and Depressuring Systems,1990
4 DEFINICIONES
Vase PDVSAMDP08SA01
5 PROCEDIMIENTOS DE DISEO
5.1 Localizacin de vlvulas de alivio de presin
Una vlvula de alivio de presin debera normalmente ser instalada muy cerca del
equipo que protege. Cuando se trata de recipientes, la vlvula de alivio de presin
debera ser instalada directamente sobre el recipiente (Ver Figura 1). Sin embargo,
si los cdigos locales no lo prohiben, est permitido montar la vlvula de alivio de
presin sobre la tubera de proceso conectada al recipiente (ver Figura 2), con tal
que la va de alivio desde el recipiente a la vlvula de alivio de presin est libre
de obstrucciones y cumpla con los requerimientos que se listan a continuacin.
Sobre la misma base tambin est permitido proteger uno o ms recipientes que
estn conectados por tuberas por una sola vlvula de alivio de presin (o grupo
de vlvulas de alivio de presin) montada sobre uno de los recipientes o sobre la
tubera de interconexin, con tal que:
La va de alivio de presin entre cualquier recipiente y la vlvula de alivio de
presin que lo protege debe satisfacer los requerimientos de Diseo
especificados en Evaluacin de rutas de Escape en el Diseo de Alivio de
Presin.
La cada de presin entre el recipiente o tubera sobre la cual est montada la
vlvula de alivio de presin no debe exceder el valor mximo permitido
especificado segn el caso.
Cuando una vlvula de alivio de presin se usa en un fraccionador para proteger
un tambor de destilado con una entrada sumergida, la vlvula de alivio de presin
debe estar localizada en la columna misma y no en la tubera de salida de tope o
debe descargar a un sistema cerrado. Esto es con el fin de evitar un alivio de
lquido en el caso de que la vlvula de alivio de presin descargue bajo condiciones
de un incendio en el tambor de destilado.
Adicionalmente, las vlvulas de alivio de presin deberan ser instaladas corriente
abajo de estaciones reductoras de presin, placas de orificio, tomas para medicin
de flujo y otras conexiones como codos, a una distancia suficiente para evitar
turbulencia, la cual genera inestabilidad. (Ver Figura 3).
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 4
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
5.6.7 Vlvulas de alivio de presin mltiples que descargan a una tubera vertical
sencilla
Donde dos o ms vlvulas de alivio de presin se conectan por un mltiple a una
tubera vertical sencilla que descarga a la atmsfera, los siguientes requerimientos
adicionales son aplicables:
1. Vlvulas de aislamiento
Deben proveerse vlvulas de aislamiento en las lneas individuales de salida
de las vlvulas de alivio de presin de acuerdo con los requerimientos del
Manual de Ingeniera de Diseo Safety Relief Protection Systems, para
permitir la remocin con seguridad de una vlvula de alivio de presin, para
su mantenimiento, durante la operacin de la planta.
2. Contrapresin
El sistema combinado de descarga atmosfrica debe disearse para
satisfacer las limitaciones de contrapresin superimpuesta.
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 12
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Los alivios que pueden ser condensados totalmente pueden ser dirigidos a
un tambor de purga para condensables, el cual puede ser venteado a la
atmsfera si se cumplen los criterios expuestos en el documento PDVSA
MDP (Pendiente) (Consultar MDP versin 1986, Seccin 15D).
Servicio continuo
Las vlvulas de reduccin de presin que operan ms de 12 horas durante la vida
de la planta debe considerarse que estn en servicio continuo. Las alternativas de
tratamiento para esos servicios tpicamente requieren medidas para reducir la
energa acstica generada en la fuente.
6 APENDICE
Figura 1. Vlvula de alivio de presin tpica sin vlvula de aislamiento.
Figura 2. Vlvula de alivio de presin tpica montada en lnea de proceso.
Figura 3. Instalacin tpica para evitar turbulencia excesiva a la entrada de
una vlvula de alivio de presin.
Figura 4a. Instalacin tpica de vlvula de alivio con vlvulas de aislamiento.
Figura 4b. Arreglo de instalacin tpica de vlvulas de alivio con 100% de
respaldo de capacidad de alivio.
Figura 4c. Arreglo alterno de instalacin tpica de vlvulas de alivio con 100%
de respaldo de capacidad de alivio.
Figura 5. Vlvula de alivio de presin instalada en una tubera larga.
Figura 6. Arreglo de vlvula de aislamiento para cabezales y subcabezales.
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 25
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
SI LA VALVULA DE ALIVIO
SE CONECTA A UN SISTEMA
CODO DE RADIO LARGO CERRADO, EVITAR QUE LOS
ESFUERZOS DE LA TUBERIA
AFECTEN LA VALVULA BAJO
CUALQUIER CONDICION DE
VALVULA DE ALIVIO DE OPERACION
PRESION
DRENAJE OPCIONAL
DE PUNTO BAJO
LA CAIDA DE PRESION
NO EXCEDERA EL 3% DIAMETRO NOMINAL
DE LA PRESION DE DE TUBERIA NO MENOR
AJUSTE QUE EL TAMANO DE
ENTRADA DE LA VALVULA
RECIPIENTE
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 26
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
RECIPIENTE
VALVULA DE ALIVIO
DE PRESION
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 27
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
BRIDAS DE ENTRADA
TUBO DE ENTRADA
TUBERIA PRINCIPAL
NO MENOS DE 10 DIAMETROS DE
TUBERIA DESDE CUALQUIER DISPOSITIVO
QUE PRODUZCA TURBULENCIA
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 28
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
DISEAR LA TUBERIA DE
ENTRADA, DE TAL MANERA
QUE LA CAIDA DE PRESION
DESDE EL RECIPIENTE HASTA
LA ENTRADA DE LA VALVULA
DE ALIVIO DE PRESION NO
EXCEDA EL 3% DE LA
PRESION DE AJUSTE DE LA
VALVULA
RECIPIENTE
MANUAL DE DISEO DE PROCESO PDVSA MDP08SA05
REVISION FECHA
PDVSA SEGURIDAD EN EL DISEO DE PLANTAS
SISTEMAS DE ALIVIO DE PRESION 1 AGO.97
INSTALACION VALVULAS DE ALIVIO DE PRESION Pgina 32
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
3/4
2 VALVULA DE
AISLAMIENTO,
VASTAGO HORIZONTAL,
DRENAJE SIN TRANCADA ABIERTA
VALVULA (CEGADO)
CIEGO DE ANTEOJOS
DESDE LA PLANTA (ABIERTO)
O UNIDAD