Ctedra l Metodologa de la investigacin cientfica

Autor l Mara Teresa Pascual de Pessione

Ruta para la presentacin del anteproyecto de trabajo de grado

Normas APA

Aspectos generales a considerar

Estimado(a) estudiante, la siguiente es la ruta general que Usted puede seguir para la elaboracin de
una propuesta o anteproyecto de trabajo de grado segn los lineamientos generales de las Normas
APA. Recuerde que, si bien esta ruta es aplicable a cualquier propuesta, es necesario que Usted tenga
en cuenta que cada propuesta es particular y por consiguiente los elementos constitutivos de cada
proyecto pueden ser diferentes; por ejemplo, el tipo de estudio es diferente de una propuesta a otra.

Recomendacin

Antes de elaborar la propuesta, es importante repasar lo que es el proceso de investigacin

cientfica y para ello se recomienda revisar el captulo siete del libro de Metodologa, del cual hace
parte este CD; all se muestra tanto los aspectos tericos como prcticos de los elementos o aspectos
constitutivos del proceso de investigacin cientfica. Igualmente es importante revisar las Normas
Tcnicas para la Presentacin de las Propuestas segn los criterios requeridos por la institucin u
organismo al que Usted presentar su propuesta.

las Normas Tcnicas para la Presentacin de Trabajos de Investigacin, generalmente son publicadas
por el organismo creado en cada pas para tal efecto. Para el caso de las Normas APA, el organismo
es la Asociacin Americana de Psicologa. Recuerde que las Normas APA son las normas usualmente
utilizadas para trabajos de investigacin en el campo de las ciencias sociales y del comportamiento
(sicologa, educacin, etc).

Antes de iniciar su propuesta de investigacin es importante contar con la asesora o direccin de una
persona experta en el tema, con experiencia en investigacin, quin de manera formal debe ser
aprobada por la dependencia encargada de los aspectos relacionados con los trabajos de grado en la
facultad a la cual se presentar la respectiva propuesta y posterior informe final y quien tendr la tarea
de apoyar el desarrollo del estudio a realizar desde el momento de concretar la propuesta, as como
durante el desarrollo de la misma y la revisin previa de los diferentes informes antes de ser presentado
formalmente para su respectiva evaluacin.

Por ser esta una gua general, es necesario que Usted complemente la informacin aqu presentada con
el Manual de Publicaciones de la Asociacin Americana de Psicologa.

Nota: para efectos de esta presentacin, se han considerado pginas separadas para el desarrollo de los diferentes aspectos de la
propuesta, sin embargo, el documento formar debe redactarse en forma continua, sin dejar espacios en blanco entre una pgina y
otra.

MUY BIEN, PREPARADOS Y..... LISTOS PARA INICIAR

PORTADA

Cmo debe ser la portada para la propuesta de la investigacin a realizar?

Si bien la investigacin comienza con la eleccin de un tema de inters, para efectos de la

presentacin del documento del anteproyecto es necesario elaborar la portada y la tabla de contenido
del respectivo documento, por esto en seguida se muestra una ilustracin de los mencionados aspectos.

La portada es la primera pgina del documento del anteproyecto, all se muestra el encabezado, donde
aparecen las primeras palabras del ttulo de la investigacin (parte superior derecha); el ttulo resumido
en maysculas (parte superior, alineacin izquierda); el ttulo formal, los autores con su respectivo
asesor o director y la afiliacin institucional (todos ellos con alineacin centrada en el centro de la
pgina); y la fecha (centrada en la parte inferior de la pgina)

(Elabore la portada de la propuesta de investigacin a realizar). Ejemplo:

Creatividad verbal

PRODUCCIN Y COMPRENSIN DE METFORAS

Estudio Exploratorio Sobre Creatividad Verbal, Produccin y

Comprensin de Metforas en Nios y Nias de 4 a 12 Aos de Edad.
Csar Augusto Bernal Torres, Fabio Alejandro Galvis Mediwelson y
Jaime Ynez Canal

Universidad Santo Toms de Aquino

Facultad de Psicologa.

Bogot, febrero de 2000

Esta es una gua de portada, sigue la tabla de contenido

 TABLA DE CONTENIDO

Qu debe contener la tabla de contenido de un anteproyecto de investigacin?

La tabla de contenido es el segundo aspecto en el documento de la propuesta de investigacin.

Los contenidos son relativamente iguales para los diferentes documentos de las propuestas de
anteproyectos de investigacin.

El siguiente es un ejemplo de una tabla de contenido para una propuesta de investigacin en un

trabajo de grado.

(Disee la tabla de contenido de la investigacin a realizar). Ejemplo:

Creatividad verbal

Tabla de contenido

Problema de investigacin 3

Objetivos (general y especficos) 4

Justificacin y delimitacin de la investigacin 5

Marco de referencia (marco terico, conceptual, etc.) 6

Hiptesis (cuando sea necesario) 8

Mtodo (participantes o sujetos, aparatos o equipo,

procedimiento tipo de estudio, diseo de investigacin,

instrumentos de recoleccin de informacin, fases del estudio-) 9

Resultados 10

Cronograma de actividades 11

Presupuesto 12

Bibliografa 13

Esta es la tabla de contenido de la propuesta de investigacin, contina el desarrollo del contenido de

los diferentes aspectos aqu presentados.
 PROBLEMA DE INVSTIGACIN

Cul es el estado de la situacin o aspecto a estudiar y qu interrogantes se pretende

responder?

El problema de investigacin consiste en describir de manera general la situacin objeto del estudio,
comenzando por relatar su estado actual, el momento y los hechos que lo originaron, e implicaciones de
continuar la situacin tal como est en el momento.

Una vez descrita la situacin a estudiar se formulan interrogantes que se plantea el investigador sobre la
situacin objeto del estudio y que sern contestados con el desarrollo del estudio. (Entre tres y cinco
preguntas es suficiente para una propuesta de trabajo de grado).

(Plantee el problema de la investigacin a realizar). Ejemplo:

Encabezado

Problema de investigacin

La motivacin en el trabajo es un tema relevante debido a

que ---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------.
Estudios recientes muestran que en el caso especfico de los
directivos de las entidades------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------.
Esta situacin ha hecho que-----------------------------------------
-----------------------------------------------.
En virtud de lo anterior se formulan las siguientes preguntas.
Cules - ------- ------- ------- ------- ------ ----- -------- ------- --
---- ------ -?
Por qu---------- --------------------------------------------- - -----
------- --- --------- ------?
Cmo -------------------------------------------?

Planteado el problema de investigacin con qu se debe continuar?

Con los objetivos de la investigacin.
 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

Cmo se plantean los objetivos en una investigacin cientfica?

Como ya tengo claro el estado actual de la situacin o aspecto a estudiar, entonces, el siguiente paso en
la propuesta es establecer los objetivos del estudio.

Los objetivos del estudio son los fines que busca la investigacin y estos se desarrollan en dos niveles
o categoras: general y especficos:

Objetivo general: es el gran propsito del estudio; refleja el problema de investigacin y responde al
titulo del estudio. (Se recomienda solo un objetivo general)

Objetivos especficos: son los fines intermedios que llevan a desarrollar el objetivo general. (Entre tres y
cinco objetivos especficos es adecuado).

(Plantee los objetivos de la investigacin a realizar). Ejemplo:

Encabezado

Objetivos de la investigacin

Objetivo general
Analizar los principales --------------- ----------- --------
----------- ---------- ----------- --------------- ---------------
--------- -------------- ---------.
Objetivos especficos
? Identificar los---------- --------------- -------------------- ------
------- -------------------------------
-------------- --------------- -------.
? Caracterizar los ----------------- ------------------ -------------
---------------
------------------- ------------ ---------
? Describir las --------------- ------------- -----------------------
? Mostrar -------------- ---------- ---------------.
------------ --------------- -------------

Una vez planteados los objetivos, es necesario justificar y delimitar la investigacin, pero, en
qu consiste esto?.
 JUSTIFICACIN Y DELIMITACIN DE LA INVESTIGACIN

Qu es la justificacin y la delimitacin de la investigacin y cmo se hace?

La justificacin son las razones por las cuales se ha decidido realizar el estudio, mientras que la
delimitacin se refiere a la dimensin de amplitud o contexto en el que se realizar el estudio (ej.
determinado periodo de tiempo; una zona geogrfica; un criterio sociodemogrfico, tal como personas
de determinado sexo, nivel educativo, etc.)

Cules son las razones que justifican llevar a cabo la investigacin?

Cul es la dimensin o alcance de la misma?

(Presente aqu la justificacin y la delimitacin de la investigacin). Ejemplo:

Encabezado

Justificacin y delimitacin

Justificacin ( presentar aqu los razones que ameritan

realizar el estudio)
Este estudio tiene relevancia porque ------------ ------------
------------- --------------- --------------- ------------ ----------
----------------- ----------------- ----------------- --------------
---------- ----------- --------------.
De otra parte, es importante mencionar que ----------------
----------------------- ------------------ ---------------- ---------
Delimitacin (definir la delimitacin del estudio)
La presente investigacin se enfocar nicamente a los
directivos----------------- ----------------- ----------------
-------------- --------------- --------------- --------------- ----
----------------------- ----------------- --------------------

Qu otros aspectos es necesario plantear en la propuesta de la investigacin?, Faltan varios aspectos, se

puede continuar con el Marco de referencia, en qu consiste?
 MARCO DE REFERENCIA

Qu es el marco de referencia y cmo se elabora?

Antes de realizar cualquier investigacin, es importante que se fundamente el estudio a realizar, con
el conocimiento que en el momento existe sobre el mismo tema objeto del estudio a realizar.

El marco de referencia es entonces, la fundamentacin terica que soporta el estudio a realizar. Este
marco terico comprende varios marcos, pero los indispensables en cualquier investigacin son: el
marco terico y el marco conceptual.

El marco terico consiste en presentar los principales planteamientos que, sobre el tema de
estudio, presentan las investigaciones recientes, las teoras y las conclusiones de las mismas y la
postura del investigador respecto a la informacin revisada enmarcando la investigacin en el
marco construido.

En esta parte del estudio en imprescindible realizar las respectivas citas bibliogrficas o citas de pie
de pgina, siguiendo criterios metodolgicos definidos para tal efecto (consultar normas tcnicas
para presentacin de referencias bibliogrficas).

Para la elaboracin del marco terico es muy importante revisar estudios realizados por diferentes
investigadores y as presentar las diferentes posturas y conclusiones que stos han planteado en los
informes de sus respectivas investigaciones.

La mejor fuente de informacin para el marco terico son los artculos que se publican en revistas
especializadas. Las diferentes instituciones hoy cuentan con excelentes bibliotecas y hemerotecas
donde Usted puede consultar y revisar diferentes bases de datos.

Tambin es usual encontrar en los libros de texto referencias sobre diferentes temas para consulta
de los principales journals pertenecientes a distintos campos del conocimiento.

El marco conceptual consiste en precisar algunos conceptos o trminos que se utilizarn en la

investigacin y se definen textualmente con el propsito de evitar diferentes interpretaciones de
estos por parte del lector del documento y del informe de investigacin.

(Continua marco de referencia)

En algunos casos cuando es necesario se elabora el marco antropolgico-filosfico, el cual sirve

para fundamentar el estudio dentro de algn paradigma o concepcin antropolgica y filosfica del
hombre.

Para el caso de las ciencias sociales el marco antropolgico-filosfico debera ser prioritario, sin
embargo, esto no ocurre as.

Con los planteamientos antes presentados se est en condiciones de elaborar el marco de referencia
del estudio a realizar.

(Elabore el marco de referencia de la investigacin comenzando con el marco terico). Ejemplo:

 Encabezado

Marco de referencia

Marco terico (elaborar el marco terico de la investigacin a

realizar)
De a cuerdo con Rodrguez (2003) -------------------- --
-------------------- -------------------- ------------------ -----
--------------- --------------- -------------- ------------- ---------
Sin embargo, los estudios realizados por Robbins (2004) indican
que ------------------------- ---------------------------
--------------------- ---------------- --------------- -----------
----------------- --------------- --------------- --------------- -
En la misma direccin los resultados del estudio ----------- -------
------- -------------------- ------------------ ---
------------ -------------- ----------------- ------------- -------
------------------- ---------------- ---------------- ------------
-------------------- -----------------

Ya revis los principales informes realizados por los estudiosos sobre el tema de la investigacin y
pude leer varios artculos en revistas especializadas.

Esto me ha permitido tener un conocimiento amplio del tema para evitar errores en mi
investigacin. Ahora puedo continuar con el siguiente paso de mi anteproyecto las Hiptesis.
 HIPTESIS

Qu son las hiptesis de investigacin y cmo se plantean y se prueban?

Las hiptesis son respuestas que el investigador da a los interrogantes de la investigacin antes de ser
realizada.

En las propuestas de investigacin es importante tener claro que no en toda investigacin es necesario
plantear hiptesis. Es usual que en los estudios experimentales se planteen hiptesis, pero no
necesariamente, esto debe hacerse en los estudios descriptivos.

Como existen varios tipos de hiptesis y un procedimiento especfico para la prueba de estas, es
importante revisar este tema en el libro de metodologa y algn libro de estadstica que ilustre el tema
de prueba de hiptesis.

(En caso de ser necesario plantee las hiptesis del estudio a realizar). Ejemplo:

Encabezado

Hiptesis
Las siguientes son las hiptesis a probar en este estudio
Ho: Existen diferencias significativas entre la capacidad de
produccin de metforas con relacin a la capacidad de
comprensin por parte de los nios y nias.
Ha: No existen diferencias significativas entre la capacidad
de produccin de metforas con relacin a la capacidad de
comprensin por parte de los nios y nias.
Prueba estadstica para la prueba de hiptesis
(en caso de haber formulado hiptesis es necesario definir la prueba
estadstica para prueba de la hiptesis planteada, para ello se
recomienda revisar algn libro de estadstica que en sus contenidos
desarrolle el tema de pruebas de hiptesis).

Una vez formuladas las hiptesis de la investigacin, el siguiente paso es plantear el mtodo
requerido para realizar esta.
MTODO
En esta parte se describe como se realizar la investigacin para que quien quiera evaluar la calidad,
replicar o corroborar el estudio lo pueda hacer. Los componentes del mtodo pueden variar de un
estudio a otro, sin embargo, los ms generales son: participantes, instrumentos o aparatos, diseo y
procedimiento.

Participantes o sujetos. Aqu se especifica en detalle el tamao y las caractersticas o rasgos de la

poblacin o muestra de los participantes en quienes recaer la investigacin.

Instrumentos o aparatos. En este aparte se describe cada uno de los instrumentos o aparatos que se
usarn durante el desarrollo del estudio, se debe mencionar la confiabilidad y validez de los
instrumentos o pruebas.

Diseo. Aqu se menciona o describe el tipo de diseo empleado para realizar el estudio, sealando las
caractersticas del respectivo diseo.

Procedimiento. Se especifican con detalle las fases o etapas que se seguirn para la obtencin de los
datos. En los estudios experimentales se seala la forma como se aplicar la variable independiente y
cmo se registrar o medir la variable dependiente, as como el control de variables extraas. En
general, el procedimiento describe los pasos a seguir para realizar el estudio.
Ejemplo:

Encabezado

Mtodo
La presente investigacin se realizar as:
Sujetos. La muestra de nios la conformaran .. --------------- -
---------------------.
Instrumentos. Se utilizaran los siguientes instrumentos -------
------- ----------------- ----------------------------------- ------------
-------------
Diseo. Se plantear un diseo experimental -------------------
- ----------------- ----------------- ------------------- ------------ ----
---------------
Procedimiento. Las fases a seguir para el desarrollo del
estudio sern:
Fase 1: ----------------- ------------------------- -------------------.
Fase 2: --------------------------- ---------------- -------------------
-----------------------
 RESULTADOS

Cmo se realizar el procesamiento de la informacin que se obtenga del trabajo de

campo?

Despus de plantear el Mtodo a seguir para realizar la investigacin, se procede a definir los criterios
para el procesamiento de la informacin a recopilar y la descripcin de los resultados una vez
procesada la informacin.

En la propuesta o anteproyecto de investigacin es importante definir previamente cmo se realizar el

procesamiento de la informacin que se obtenga del trabajo de campo a realizar durante el desarrollo
de la investigacin.

En este aparte se sealan las herramientas estadsticas a utilizar para el procesamiento de la

informacin, explicitando el uso o no de programas especializados de computador y cmo se
presentarn los resultados derivados del estudio.

(Plantee cmo se har el procesamiento de la informacin a obtener y cul ser la forma de presentar
los resultados derivados del estudio a realizar). Ejemplo:

Encabezado
Resultados
Los datos obtenidos del trabajo de campo de esta estudio se
procesarn de siguiendo los siguientes criterios:
1.-------------------- ------------------ ------------------- ------------
-- -------------------- ----------
2.------------------- ------------------ ----------------- ------------ --
------------ ----------------- -----------------
3. ----------------- ---------------------- ------------------------------
------ ----------------------- ---------------------------
Los resultados se describirn confirme a:
1. ---------------- --------------- ----------------- ----------------
2.----------------- ------------------- -------------------- -------------
------------- --------------------

Qu sigue ahora?
El cronograma de actividades
 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Definidos los aspectos especficos del anteproyecto de investigacin, el siguiente paso a seguir es
elaborar el cronograma de actividades, el cual es fundamental para la puesta en marcha del estudio,
porque en l se definen las actividades a realizar durante el estudio segn orden y duracin de cada
actividad.

La herramienta ms indicada para la planeacin de la investigacin es la grfica de Gantt.

(Elabore el cronograma de actividades para su investigacin). Ejemplo:

Encabezado

Cronograma de actividades

Actividad Duracin (meses)- Fecha de inicio: 15 de julio 2006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Ajuste del anteproyecto
2 Establecer contacto con la poblacin objeto de estudio
3 Elaborar o ajustar instrumentos para la recoleccin de
informacin
4 Elaborar marco terico
5 Aplicar el instrumento y recoger informacin
6 Procesar los datos
7 Describir los resultados
8 Analizar los resultados
9 Elaborar o redctar el informe final
10 Revisin del informe final por parte del asesor
11 Entregar el informe final

Otro especto bien importante para realizar una investigacin cientfica es el presupuesto de inversin
requerido para llevar a cabo la respectiva investigacin.
 PRESUPUESTO DE INVERSIN

Toda investigacin demanda recursos para se desarrollo, por consiguiente es necesario estimar y
presentar un presupuesto de inversin donde se muestren los diferentes requerimientos para poder
adelantar la investigacin con el valor que tiene cada requerimiento.

Entre los principales rubros a costear en un proyecto de investigacin cientfica, suelen mencionarse
entre otros: los honorarios de los investigadores, los equipos y materiales necesarios para realizar el
estudio, costos de transporte (cuando se requieren desplazamientos), material bibliogrfico requerido
para consulta, etc.

(Elabore el presupuesto de inversin requerido para la investigacin a realizar). Ejemplo:

Encabezado

Presupuesto de inversin
Ingresos miles de $ Egresos miles de $
Aportes institucin de apoyo 7,000,000.00 Honorarios profesionales de los investigadores 8,000,000.00
Recursos propios 10,000,000.00 Pago por asesoras 2,000,000.00
Libros y papelera 3,000,000.00
Transporte 500,000.00
Material didctico 1,000,000.00
Transcripcin de documentos 500,000.00
Oros gastos 2,000,000.00

Total ingresos 17,000,000.00 Total egresos 17,000,000.00

El documento del anteproyecto de investigacin, en calidad de trabajo de grado, se concluye con la

presentacin de la bibliografa consultada para la redaccin del respectivo documento en cada uno
de sus diferentes componentes.

BIBLIOGRAFA CONSULTADA
Esta parte final del anteproyecto muestra la diferente bibliografa consultada por los autores de la
investigacin y con la cual se elabor el respectivo anteproyecto; a su vez es el fundamento para la
investigacin a realizar.

La bibliografa se debe presentar con criterio metodolgico igual que todos y cada uno de los dems
componentes del documento del anteproyecto, por tanto, es importante tener presente siempre las
normas tcnicas de presentacin de informes de investigacin.

(Presente aqu la bibliografa consultada para elaborar el documento de anteproyecto). Ejemplo:

Encabezado

Bibliografa consultada
Amaldi P. (1974). De la infancia a la adolescencia. Voz
infanza. Espaa.
Desrossiers, R. (1978). La creatividad verbal en los nios.
Oikos Tav, S.A. Espaa.
Gardner H. (1979). Desarrollo Humano. Paidos. Buenos
Aires
Gardner H. (1993). Las artes y el desarrollo humano. Paidos.
Buenos Aires
Nobile A. (1992). Literatura infantil y juvenil. Espaa. Ed.
Morata.
Parsons M.J. (1987). Como entender arte. Paidos.

Muy bien, FELICITACIONES ya ha elaborado usted su anteproyecto de trabajo de grado, ahora esta
listo para formalizar dicha propuesta ante la dependencia correspondiente y para comenzar a
desarrollar su trabajo de campo y luego elaborar su informe final que le permitir optar a su
respectivo ttulo profesional. XITOS EN SU INVESTIGACIN. (Recuerde que este CD tambin
contiene un ejemplo que ilustra la presentacin de un informe final de investigacin cientfica,
consltelo).