Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NSK BearingDoctor Catalogo de Fallas PDF
NSK BearingDoctor Catalogo de Fallas PDF
35
Apndice - Tabla de Diagnstico Rpido
Causa
Partes Lubrica-
Manejo Carga Rotacin
coligadas cin
Almacenamiento - Transporte
Carga de impacto
Exceso de carga
Alta velocidad
Temperatura
Instalacin
Lubricante
Momento
Vibracin
Ocurrencia Localizacin (Fenmeno) Notas
34 3
1.Introduccin 7 . 1 8 S o b re c a l e n t a m i e n t o
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Cuando un rodamiento se danifica durante la operacin, Algunas veces los rodamientos se danifican o fallan Alteracin de color en la jaula , elementos Falla de lubricacin. Mejorar el mtodo de lubricacin.
la mquina o equipo puede trabarse o presentar una mal rpida y inesperadamente. Una vez que la falla prematura rodantes y pistas de los anillos ocurren Calor externo. Reducir el efecto del calor externo.
operacin por completo. De fallas prematuras de es diferente de la falla por fatiga que ocurre por debido al deterioro del lubricante en alta
rodamientos o problemas inesperados, es importante ser descamacin, podemos separar la vida de los rodamientos temperatura.
capaz de identificar o prever la falla, para que se tomen las en dos grupos: fallas prematuras y fallas normales por la
medidas preventivas. fatiga del acero.
4 33
7.17 Fallas de Instalacin Tabla 2.1 Comprobaciones durante la operacin
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Porte de la mquina Procedimiento de operacin Verifique las condiciones del rodamiento
Largas rayas lineales a travs de la superfi- Inclinacin de los anillos interno y externo Uso de herramientas y dispositivos Operacin manual. Gire el rodamiento manualmente. Suavidad de giro.
cie de la pista o de los elementos rodantes durante la instalacin. apropiados. Si no se detecta ningn problema, entonces la Torque desigual durante el giro (instalacin incorrecta)
causados durante la instalacin o Impactos durante la instalacin o Utilice una prensa para evitar impactos operacin de la mquina prosigue.
desmontaje del rodamiento. durante el montaje. Torque excesivo (error de instalacin u juego interno
desmontaje.
insuficiente).
Alinear las partes durante el montaje.
Mquinas pequeas
Operacin normal. Inicialmente accione la mquina en Verifique los ruidos irregulares, aumento de la
baja velocidad y sin carga, gradualmente aumente la temperatura, escape de lubricante y alteracin de
velocidad y la carga de operacin color.
Operacin normal. Igual a las mquinas pequeas Siga los mismos pasos de la mquinas pequeas
Deslizamiento de la superficie por mal Sustituir el rodamiento, revisar el ajuste, corregir el eje y el
ajuste, friccin excesiva del sistema de alojamiento, alterar el tipo de sellado.
sellado
Abolladura de Brinelling Sustituir el rodamiento, manejar con mucho cuidado.
Descamacin Sustituir el rodamiento.
Vibracin excesiva Instalacin incorrecta Corregir la perpendicularidad entre el eje y el asiento del
(giro oscilante del eje) alojamiento o espaciador lateral.
Penetracin de partculas ajenas Sustituir el rodamiento, limpiar las piezas conjugadas, mejorar el
Foto 7-17-3 sistema de sellado.
Componente: Rodillos de rodamiento de rodillos cilndricos.
Lubricante en exceso, entrada de Reduzir la cantidad de lubricante, seleccionar una grasa mas
Sntoma: Rayas en la superficie de rodaje.
Escape o alteracin del partculas ajenas, ocurrencia o entrada espesa. Reemplazar el rodamiento o lubricante. Limpiar la
Causa: Inclinacin de los anillos interno y externo en la de partculas del deterioro carcasa y partes adjuntas.
color del lubricante
instalacin.
32 5
3. Mantenimiento del rodamiento 7.16 Oxidacin y Corro s i n
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Peridicamente recomendamos inspeccionar los rodamientos y mantener sus condiciones en orden para maximizar su
Oxidacin y corrosin del rodamiento son Entrada de gas corrosivo o agua. Mejorar el sistema de sellado.
vida. Recomendamos los procedimientos abajo:
puntos en la superficie de los anillos y Lubricante inadecuado. Verificar el mtodo de lubricacin.
(1) Inspeccin en condiciones de operacin (2) Inspeccin del rodamiento elementos rodantes. Pueden ocurrir en el Formacin de partculas de agua por Prevenir daos por oxidacin cuando el
Para determinar el periodo de sustitucin de los Uno debe asegurase de investigar el rodamiento durante espaciamiento de los elementos rodantes condensacin de la humedad. rodamiento est parado.
rodamientos e intervalos de para relubricacin, investigar los periodos de inspeccin de la mquina y sustitucin de sobre los anillos o en toda la superficie del Alta temperatura y alta humedad cuando la Mejorar los mtodos de almacenaje.
las propiedades del lubricante y considerar factores como las partes. Verifique las condiciones de la pista, determine parte est parada.
rodamiento. Mejorar los mtodos de manejo.
temperatura de operacin, vibracin y ruido de los si hay daos , confirme si se puede reutilizar el rodamiento Falla del protectivo contra la corrosin
rodamientos (mire la parte 4 para mayores detalles). o si se debe sustituirlo (mire la parte 5 para mayores durante transporte y almacenaje.
detalles). Manejo inadecuado.
Viscosidad
con carga alta. Para las condiciones normales, la tabla 4.3
indica la viscosidad necesaria a la temperatura de
operacin.
La ilustracin 4.1 muestra la relacin entre la
temperatura y la viscosidad para la lubricacin con aceite.
La tabla 4.4 ofrece ejemplos de cmo seleccionar el
aceite lubricante para las diferentes condiciones de
Temperatura
aplicacin.
Ilustracin 4.1 Relacin entre viscosidad y temperatura
Tabla 4.4 Seleccin del aceite lubricante para diferentes condiciones de aplicacin
Temperatura del
Velocidad Carga leve o normal Carga pesada o choques
aceite
ISO VG 15, 22, 32
-30 ~ 0C Abajo del lmite de velocidad -
(Aceite refrigerante)
Abajo de 50% del lmite de ISO VG 32, 46, 68 ISO VG 46, 68, 100
velocidad (aceite turbina, aceite para rodamiento) (aceite turbina, aceite para rodamiento)
Foto 7-15-3 Foto 7-15-4
Componente: Anillo interno del rodamiento de rodillos cilndricos. Componente: Bolas de rodamiento rgido de una hilera de bolas. Entre el 50% y 100% del lmite de ISO VG 15, 22, 32 ISO VG 22, 32, 46
0~50C
Sntoma: Modelo de falla de corrosin elctrica Sntoma: La corrosin elctrica presenta un color oscuro velocidad (aceite turbina, aceite para rodamiento) (aceite turbina, aceite para rodamiento)
acompaada de crteres (pitting) en la ISO VG 10, 15, 22
que cubre toda la superficie de las bolas
superficie de la pista. Superior al lmite de velocidad -
(Aceite para rodamiento)
ISO VG 100, 150, 220 ISO VG 150, 220,320
Abajo de 50% del lmite de velocidad
(Aceite para rodamiento) (Aceite para rodamiento)
Entre el 50% y 100% del lmite de ISO VG 46, 68, 100 ISO VG 68, 100, 150
50~80C
velocidad (aceite turbina, aceite para rodamiento) (aceite turbina, aceite para rodamiento)
ISO VG 32, 46, 68
Superior al lmite de velocidad -
(aceite turbina, aceite para rodamiento)
ISO VG 460, 680
ISO VG 320, 460
Abajo de 50% del lmite de velocidad (Aceite para rodamiento, aceite para
(Aceite para rodamiento)
transmisiones)
80~110C Entre el 50% y 100% del lmite de ISO VG 150, 220 ISO VG 220, 320
velocidad (Aceite para rodamiento) (Aceite para rodamiento)
ISO VG 68, 100
Foto 7-15-5 Foto 7-15-6 Superior al lmite de velocidad -
Componente: Anillo interno de rodamiento rgido de una hilera Componente: Anillo interno de rodamiento rgido de una hilera (aceite turbina, aceite para rodamiento)
Notas:
de bolas. de bolas.
1. Como lmite de velocidad, utilice el valor de la tabla en el Catalogo General de Rodamientos NSK.
Sntoma: Derretimiento de material por pasaje de corrente Sntoma: Derretimiento de material por pasaje de corriente 2. Aceite refrigerante (JIS K2211), aceite para rodamiento (JIS K2239), aceite turbina (JIS K2213), aceite para transmisiones (JIS K2219).
elctrica. Crteres pequeos. elctrica. Crteres pequeos 3. Para las temperaturas (mostradas en la tabla arriba), cerca de los lmites superiores se recomiendan aceites de alta viscosidad.
30 7
4 . 6 R e p o s i c i n y c a m b i o d e l l u b r i c a n t e 7 . 1 4 A g a rro t a m i e n t o ( G r i p a m i e n t o )
(1) Intervalos de reposicin de grasa (2) Intervalos de cambio de aceite Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Con el tiempo la grasa se deteriora y la accin lubrificante Los intervalos de cambio de aceite dependen de las El sobrecalentamiento provoca cambio de Falla en la lubricacin. Reestudiar el ajuste y juego interno del
se degrada. Asegrese de reponer la grasa en los condiciones de operacin y de la cantidad de aceite. En color en el rodamiento. Consecuentemente, Exceso de carga (exceso de precarga). rodamiento.
intervalos correctos. Los intervalos de reemplazo de la general, para las temperaturas de operacin menores que los anillos, elementos rodantes y jaula se Alta velocidad. Lubricar con volumen y lubricante
suavizan y se deforman, causando daos. adecuados.
grasa dependen de factores como el tipo del rodamiento, 50C y en ambientes limpios, el intervalo de cambio es de Juego interno muy pequeo.
Adems, el sobrecalentamiento puede Verificar la precisin del eje y alojamiento.
dimensiones y velocidad. La ilustracin 4.2 muestra los un ao. Si la temperatura del aceite ultrapasa los 100C, se eliminar el juego interno, causando Entrada de agua y contaminantes.
intervalos aproximados para el reemplazo de grasa en debe cambiar el aceite por lo menos a cada 3 meses. Mejorar el mtodo de instalacin.
agarrotamiento (gripamiento). Mala precisin del eje y alojamiento.
funcin del tiempo de operacin y velocidad. Como regla
general, se debe reducir por la mitad el intervalo de
reemplazo de la grasa para cada 15C que ultrapasar los
70C.
Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo externo Rotacin del anillo externo o Rotacin del anillo interno
Carga radial Carga radial anillo interno Carga radial y axial
Carga axial en una direccin
Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno
Carga axial y desalineamiento Carga de momento Alojamiento ovalado Sin juego axial
(Desalineamiento de anillo) Juego radial negativo
Ilustracin 6.1
28 9
Ilustracin 6.2 7.12 Desgaste por Falso Brinel
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Aplastamiento en las pistas y elementos Oscilacin y vibracin en el transporte. Fijar el eje y el alojamiento durante
rodantes causados por vibracin o Movimiento de oscilacin con pequea el transporte.
oscilacin entre los puntos de contacto. amplitud. Transportar con los anillos internos
Tambin se conoce como desgaste por Lubricante deficiente. y externos separados.
vibracin. Reducir la vibracin a travs
de precarga.
Utilizar el lubricante correcto.
Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno
Carga radial Carga de momento Carga radial Carga axial Carga radial y de
momento
10 27
7 . 1 1 C o rro s i n p o r C o n t a c t o ( O x i d a c i n p o r M a l A j u s t e ) 7.1 Descamacin
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
El deterioro ocurre debido al deslizamiento Lubricacin deficiente. Utilizar el lubricante adecuado. Cuando un rodamiento gira con carga, Carga excesiva. Reconfirmar la especificacin del
entre las dos superficies. Vibracin de pequea amplitud. Aplicar precarga. ocurre la salida de material por la fatiga del Falla en la instalacin (desalineamiento) rodamiento y chequear las condiciones
El deslizamiento ocurre en superficies con Ajuste inadecuado. acero en las superficies de los elementos
Verificar el ajuste apropiado. rodantes o las superficies de las pistas de Carga de momento. de carga.
mal ajuste y tambin con el contacto entre
la pista y los elementos rodantes. Aplicar una pelcula de lubricante en la los anillos interno y externo. Contaminacin por partculas, o por agua. Mejorar el sistema de instalacin.
La corrosin por contacto ocurre en la superficie de contacto. Lubricacin deficiente, lubricante Mejorar el mtodo de sellado, prevenir
superficie con mal ajuste y tambin en el inadecuado. la oxidacin durante las paradas.
rea de contacto entre las pistas y los Juego incorrecto. Utilizar lubricantes con viscosidad
elementos rodantes.
Deficiencia en la precisin del eje y del adecuada, mejorar el mtodo
alojamiento. de lucricacin.
Consecuencia de la oxidacin en las Chequear la precisin del eje y del
paradas. alojamiento.
Chequear el juego interno del rodamiento.
26 11
7 . 1 0 D e t e r i o ro ( D e s g a s t e )
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Deterioro de la superficie por friccin de Entrada de impurezas. Mejorar el sistema de sellado.
deslizamiento entre la superficie de la Progresin de la oxidacin y de la corrosin Limpiar el alojamiento.
pista, elementos rodantes, rodillos y elctrica. Verificar el lubricante y el mtodo de
laterales, rebordes, casillas de la jaula, etc. Lubricante deficiente. lubricacin.
Deslizamiento causado por movimiento Prevenir el desalineamiento.
irregular de los elementos.
12 25
7 . 9 P i t t i n g ( C r t e re s P e q u e o s ) 7.2 Desgaste o Descascarado Ligero (Peeling)
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
La superficie de los elementos rodantes o Contaminacin por impurezas. Mejorar el sistema de sellado.
reas de pequeos puntos o reas opacas Lubricante inadecuado. Seleccionar le lubricante correcto.
la superficie de la pista presentan muchos Rodamiento o lubricante expuestos al Filtrar el aceite lubricante. surgen en las superficies junto con des-
crateres pequeos de color oscuro medio ambiente. Utilizar el lubricante correcto. gaste ligero de las pistas y elementos Contaminacin por partculas de la Mejorar los mecanismos de sellado.
Fallas en la lubricacin. rodantes. Con la salida del material, surgir lubricacin.
posteriormente, la descamacin.
Falta de lubricacin.
Problema de viscosidad del lubricante.
24 13
7.3 Rayaduras 7.8 Abolladuras (Identaciones)
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
En la superficie de la pista y de los cuerpos Deficiencia en la lubricacin en la partida, Utilizar grasas menos consistentes, evitar Las partculas en contacto con los elemen- Contaminacin por partculas metlicas. Mantener el local de trabajo limpio.
rodantes. consistencia de la grasa muy alta , la aceleracin repentina. tos rodantes durante el rodaje marcan, con Carga excesiva. Mejorar el sistema de sellado.
pequeas abolladuras, las superficies de
aceleracin de partida muy alta. las pistas y de los elementos rodantes. Impactos durante el transporte Filtrar el aceite lubricante.
En forma espiral, en la pista del rodamiento Los anillos no estn paralelos, velocidad Correccin de la instalacin , adecuar la
o instalacin. Mejorar el mtodo de instalacin.
axial de bolas. precarga , seleccionar el tipo de rodamiento
de giro excesiva. Abolladuras de mayor tamao ocurren
ms adecuado. debido a los impactos en la instalacin,
En la lateral del rodillo y en la lateral del Seleccionar el lubricante adecuado, a espacios equivalentes a los
Deficiencia en la lubricacin, deficiencia
corregir la instalacin. elementos rodantes. Las abolladuras por
gua del reborde. en la instalacin , carga axial excesiva. impacto se conocen como Brinelling.
14 23
Foto 7-7-5 Foto 7-7-6 Foto 7-3-5 Foto 7-3-6
Componente: Jaula de rodamiento de contacto angular. Componente: Jaula de rodamiento de rodillos cilndricos. Componente: Anillo interno de un rodamiento axial de rodillos Componente: Rodillos del rodamiento de la foto 7-3-5.
Sntoma: Deformacin de jaula de acero prensado. Sntoma: Deformacin de la cara lateral de la jaula de latn esfricos. Sntoma: Rayaduras en la lateral del reborde del anillo
Causa: Choques durante el manejo. maquinado. Sntoma: Rayaduras en la lateral del reborde del anillo interno.
Causa: Choque intenso durante la instalacin. interno. Causa: Contaminacin que se arrastra de la superficie y
Causa: Contaminacin que se arrastra de la superficie y exceso de carga axial.
exceso de carga axial.
22 15
7 . 4 A d h e re n c i a p o r P a t i n a j e ( D e s l i z a m i e n t o ) 7.7 Jaula Daada
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Adherencia por patinaje es el dao a la Alta velocidad y baja carga. Aumentar la precarga. Daos a la jaula incluyen deformacin de la Falla en la instalacin (desalineamiento). Verificar el mtodo de la instalacin.
superficie de las pistas y elementos Aceleraciones y desaceleraciones Optimizar el juego. jaula, fracturas y deterioro. Falla de manejo. Verificar la temperatura, velocidad
rodantes provocado por el rompimiento de
la pelcula de lubricacin y/o patinaje repetitivas . Utilizar lubricantes con viscosidad Fractura del pilar de la jaula. Carga de momento elevada. y condiciones de carga.
(deslizamiento) entre pista y elemento Lubricante inadecuado. adecuada. Deformacin de la lateral. Impactos o grandes vibraciones. Reducir la vibracin.
rodante. Entrada de agua. Mejorar el mtodo de lubricacin. Deterioro en la superficie de la ventana. Rotacin excesiva, aceleraciones o Seleccin del tipo de jaula.
Mejorar los mecanismos de sellado. Deterioro de la superficie del anillo gua. desaceleraciones repetitivas. Seleccin del mtodo de lubricacin
Falla de lubricacin. y lubricante.
Aumento de la temperatura.
16 21
Foto 7-4-5 Foto 7-4-6
Componente: Anillo interno de rodamiento de rodillos esfricos. Componente: Anillo externo del rodamiento de la foto 7-4-5.
Foto 7-6-4 Foto 7-6-5
Sntoma: Patinaje parcial ocurri en la superficie de la pista. Sntoma: Patinaje parcial ocurri en la superficie de la pista.
Componente: Anillo externo del rodamiento de doble hilera de Componente: Pista del rodamiento de la foto 7-6-4.
Causa: Lubricacin deficiente. Causa: Lubricacin deficiente.
rodillos cilndricos, aplicado en equipo dnde la Sntoma: Rajaduras en la superficie externa.
rotacin est en el anillo externo.
Sntoma: Rajaduras en la superficie externa.
Causa: Desgaste plano y generacin de calor por
deslizamiento causado por la rotacin del anillo
externo.
Foto 7-4-7
Componente: Rodillos del rodamiento de la foto 7-4-5.
Foto 7-6-6 Foto 7-6-7
Sntoma: Patinaje ocurri en el centro de la superficie de
Componente: Anillo interno de un rodamiento de rodillos Componente: Seccin fracturada del rodamiento de la
los rodillos.
esfricos. foto 7-6-6.
Causa: Lubricacin deficiente.
Sntoma: Rajaduras axiales en la superficie de la pista. Sntoma: Origen directamente abajo de la superficie de la
Causa: Gran tensin de ajuste generada por la diferencia pista.
de temperatura entre el anillo interno y el eje.
Foto 7-6-8
Componente: Rodillo de un rodamiento de rodillos esfricos.
Sntoma: Rajaduras axiales en la superficie de rodaje.
17
20
7.5 Fracturas 7.6 Rajaduras y Grietas
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Anillo interno o anillo externo partidos.
Impacto durante el montaje Mejorar el mtodo de montaje usando Rajaduras en la pista del aro o en los Interferencia excesiva. Corregir la interferencia.
Carga excesiva calentador de induccin y herramientas
Cuerpos rodantes partidos; adecuada. No usar martillo directamente al elementos rodantes. Carga excesiva, carga de choques. Verificar las condiciones de carga.
Reborde con astillas. Mal manejo como la cada del rodamiento rodamiento. Uso continuo en estas condiciones resultan Progresin de la descamacin. Mejorar el mtodo de instalacin.
al piso.
Fracturas se refiere a pedazos pequeos Reconsiderar las condiciones de carga . a rajaduras mayores o fracturas. Generacin de calor y corrosin por Utilizar un perfil apropiado para el eje.
que se parten del rodamiento. Grietas son rajaduras ligeras en la contacto.
Ofrecer suficiente respaldo a la pestaa del
rodamiento. superficie Generacin de calor por deslizamiento.
Deficiencia en el ngulo del eje cnico.
Deficiencia en la circularidad del eje.
Radio del asiento muy largo.
18 19
7.5 Fracturas 7.6 Rajaduras y Grietas
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Anillo interno o anillo externo partidos.
Impacto durante el montaje Mejorar el mtodo de montaje usando Rajaduras en la pista del aro o en los Interferencia excesiva. Corregir la interferencia.
Carga excesiva calentador de induccin y herramientas
Cuerpos rodantes partidos; adecuada. No usar martillo directamente al elementos rodantes. Carga excesiva, carga de choques. Verificar las condiciones de carga.
Reborde con astillas. Mal manejo como la cada del rodamiento rodamiento. Uso continuo en estas condiciones resultan Progresin de la descamacin. Mejorar el mtodo de instalacin.
al piso.
Fracturas se refiere a pedazos pequeos Reconsiderar las condiciones de carga . a rajaduras mayores o fracturas. Generacin de calor y corrosin por Utilizar un perfil apropiado para el eje.
que se parten del rodamiento. Grietas son rajaduras ligeras en la contacto.
Ofrecer suficiente respaldo a la pestaa del
rodamiento. superficie Generacin de calor por deslizamiento.
Deficiencia en el ngulo del eje cnico.
Deficiencia en la circularidad del eje.
Radio del asiento muy largo.
18 19
Foto 7-4-5 Foto 7-4-6
Componente: Anillo interno de rodamiento de rodillos esfricos. Componente: Anillo externo del rodamiento de la foto 7-4-5.
Foto 7-6-4 Foto 7-6-5
Sntoma: Patinaje parcial ocurri en la superficie de la pista. Sntoma: Patinaje parcial ocurri en la superficie de la pista.
Componente: Anillo externo del rodamiento de doble hilera de Componente: Pista del rodamiento de la foto 7-6-4.
Causa: Lubricacin deficiente. Causa: Lubricacin deficiente.
rodillos cilndricos, aplicado en equipo dnde la Sntoma: Rajaduras en la superficie externa.
rotacin est en el anillo externo.
Sntoma: Rajaduras en la superficie externa.
Causa: Desgaste plano y generacin de calor por
deslizamiento causado por la rotacin del anillo
externo.
Foto 7-4-7
Componente: Rodillos del rodamiento de la foto 7-4-5.
Foto 7-6-6 Foto 7-6-7
Sntoma: Patinaje ocurri en el centro de la superficie de
Componente: Anillo interno de un rodamiento de rodillos Componente: Seccin fracturada del rodamiento de la
los rodillos.
esfricos. foto 7-6-6.
Causa: Lubricacin deficiente.
Sntoma: Rajaduras axiales en la superficie de la pista. Sntoma: Origen directamente abajo de la superficie de la
Causa: Gran tensin de ajuste generada por la diferencia pista.
de temperatura entre el anillo interno y el eje.
Foto 7-6-8
Componente: Rodillo de un rodamiento de rodillos esfricos.
Sntoma: Rajaduras axiales en la superficie de rodaje.
17
20
7 . 4 A d h e re n c i a p o r P a t i n a j e ( D e s l i z a m i e n t o ) 7.7 Jaula Daada
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Adherencia por patinaje es el dao a la Alta velocidad y baja carga. Aumentar la precarga. Daos a la jaula incluyen deformacin de la Falla en la instalacin (desalineamiento). Verificar el mtodo de la instalacin.
superficie de las pistas y elementos Aceleraciones y desaceleraciones Optimizar el juego. jaula, fracturas y deterioro. Falla de manejo. Verificar la temperatura, velocidad
rodantes provocado por el rompimiento de
la pelcula de lubricacin y/o patinaje repetitivas . Utilizar lubricantes con viscosidad Fractura del pilar de la jaula. Carga de momento elevada. y condiciones de carga.
(deslizamiento) entre pista y elemento Lubricante inadecuado. adecuada. Deformacin de la lateral. Impactos o grandes vibraciones. Reducir la vibracin.
rodante. Entrada de agua. Mejorar el mtodo de lubricacin. Deterioro en la superficie de la ventana. Rotacin excesiva, aceleraciones o Seleccin del tipo de jaula.
Mejorar los mecanismos de sellado. Deterioro de la superficie del anillo gua. desaceleraciones repetitivas. Seleccin del mtodo de lubricacin
Falla de lubricacin. y lubricante.
Aumento de la temperatura.
16 21
Foto 7-7-5 Foto 7-7-6 Foto 7-3-5 Foto 7-3-6
Componente: Jaula de rodamiento de contacto angular. Componente: Jaula de rodamiento de rodillos cilndricos. Componente: Anillo interno de un rodamiento axial de rodillos Componente: Rodillos del rodamiento de la foto 7-3-5.
Sntoma: Deformacin de jaula de acero prensado. Sntoma: Deformacin de la cara lateral de la jaula de latn esfricos. Sntoma: Rayaduras en la lateral del reborde del anillo
Causa: Choques durante el manejo. maquinado. Sntoma: Rayaduras en la lateral del reborde del anillo interno.
Causa: Choque intenso durante la instalacin. interno. Causa: Contaminacin que se arrastra de la superficie y
Causa: Contaminacin que se arrastra de la superficie y exceso de carga axial.
exceso de carga axial.
22 15
7.3 Rayaduras 7.8 Abolladuras (Identaciones)
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
En la superficie de la pista y de los cuerpos Deficiencia en la lubricacin en la partida, Utilizar grasas menos consistentes, evitar Las partculas en contacto con los elemen- Contaminacin por partculas metlicas. Mantener el local de trabajo limpio.
rodantes. consistencia de la grasa muy alta , la aceleracin repentina. tos rodantes durante el rodaje marcan, con Carga excesiva. Mejorar el sistema de sellado.
pequeas abolladuras, las superficies de
aceleracin de partida muy alta. las pistas y de los elementos rodantes. Impactos durante el transporte Filtrar el aceite lubricante.
En forma espiral, en la pista del rodamiento Los anillos no estn paralelos, velocidad Correccin de la instalacin , adecuar la
o instalacin. Mejorar el mtodo de instalacin.
axial de bolas. precarga , seleccionar el tipo de rodamiento
de giro excesiva. Abolladuras de mayor tamao ocurren
ms adecuado. debido a los impactos en la instalacin,
En la lateral del rodillo y en la lateral del Seleccionar el lubricante adecuado, a espacios equivalentes a los
Deficiencia en la lubricacin, deficiencia
corregir la instalacin. elementos rodantes. Las abolladuras por
gua del reborde. en la instalacin , carga axial excesiva. impacto se conocen como Brinelling.
14 23
7 . 9 P i t t i n g ( C r t e re s P e q u e o s ) 7.2 Desgaste o Descascarado Ligero (Peeling)
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
La superficie de los elementos rodantes o Contaminacin por impurezas. Mejorar el sistema de sellado.
reas de pequeos puntos o reas opacas Lubricante inadecuado. Seleccionar le lubricante correcto.
la superficie de la pista presentan muchos Rodamiento o lubricante expuestos al Filtrar el aceite lubricante. surgen en las superficies junto con des-
crateres pequeos de color oscuro medio ambiente. Utilizar el lubricante correcto. gaste ligero de las pistas y elementos Contaminacin por partculas de la Mejorar los mecanismos de sellado.
Fallas en la lubricacin. rodantes. Con la salida del material, surgir lubricacin.
posteriormente, la descamacin.
Falta de lubricacin.
Problema de viscosidad del lubricante.
24 13
7 . 1 0 D e t e r i o ro ( D e s g a s t e )
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Deterioro de la superficie por friccin de Entrada de impurezas. Mejorar el sistema de sellado.
deslizamiento entre la superficie de la Progresin de la oxidacin y de la corrosin Limpiar el alojamiento.
pista, elementos rodantes, rodillos y elctrica. Verificar el lubricante y el mtodo de
laterales, rebordes, casillas de la jaula, etc. Lubricante deficiente. lubricacin.
Deslizamiento causado por movimiento Prevenir el desalineamiento.
irregular de los elementos.
12 25
7 . 1 1 C o rro s i n p o r C o n t a c t o ( O x i d a c i n p o r M a l A j u s t e ) 7.1 Descamacin
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
El deterioro ocurre debido al deslizamiento Lubricacin deficiente. Utilizar el lubricante adecuado. Cuando un rodamiento gira con carga, Carga excesiva. Reconfirmar la especificacin del
entre las dos superficies. Vibracin de pequea amplitud. Aplicar precarga. ocurre la salida de material por la fatiga del Falla en la instalacin (desalineamiento) rodamiento y chequear las condiciones
El deslizamiento ocurre en superficies con Ajuste inadecuado. acero en las superficies de los elementos
Verificar el ajuste apropiado. rodantes o las superficies de las pistas de Carga de momento. de carga.
mal ajuste y tambin con el contacto entre
la pista y los elementos rodantes. Aplicar una pelcula de lubricante en la los anillos interno y externo. Contaminacin por partculas, o por agua. Mejorar el sistema de instalacin.
La corrosin por contacto ocurre en la superficie de contacto. Lubricacin deficiente, lubricante Mejorar el mtodo de sellado, prevenir
superficie con mal ajuste y tambin en el inadecuado. la oxidacin durante las paradas.
rea de contacto entre las pistas y los Juego incorrecto. Utilizar lubricantes con viscosidad
elementos rodantes.
Deficiencia en la precisin del eje y del adecuada, mejorar el mtodo
alojamiento. de lucricacin.
Consecuencia de la oxidacin en las Chequear la precisin del eje y del
paradas. alojamiento.
Chequear el juego interno del rodamiento.
26 11
Ilustracin 6.2 7.12 Desgaste por Falso Brinel
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Aplastamiento en las pistas y elementos Oscilacin y vibracin en el transporte. Fijar el eje y el alojamiento durante
rodantes causados por vibracin o Movimiento de oscilacin con pequea el transporte.
oscilacin entre los puntos de contacto. amplitud. Transportar con los anillos internos
Tambin se conoce como desgaste por Lubricante deficiente. y externos separados.
vibracin. Reducir la vibracin a travs
de precarga.
Utilizar el lubricante correcto.
Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno
Carga radial Carga de momento Carga radial Carga axial Carga radial y de
momento
10 27
7 . 1 3 D e s l i z a m i e n t o C i rc u l a r rodantes. rodantes.
(c) Cuando hay araazos significativos en la pista, en el (g) Cuando hay deslizamiento significativo en la superficie
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas reborde o en los cuerpos rodantes. del agujero o en la superficie del anillo externo.
El deslizamiento ocurre en las superficies Interferencia insuficiente o ajuste con juego. Verificar la interferencia y prevenir (d) Cuando el desgaste de la jaula es significativo o los (h) Cuando hay alteracin significativa de color debido al
de ajuste, criando juego entre los anillos y rea de interferencia insuficiente. la rotacin. remaches se suelten. calor.
el eje o alojamiento. Corregir la interferencia. (e) Cuando hay oxidacin o excoriaciones en la superficie (i) Cuando hay daos significativos en las chapas de
El deslizamiento causa una apariencia Estudiar la precisin del eje y del de la pista o de los cuerpos rodantes. blindaje o sellado.
brillante ocasionalmente con rayaduras alojamiento. (f) Cuando hay impresiones o marcas de impacto
(excoriaciones) o deterioro. Precarga en la direccin axial. significativas en la superficie de la pista de los cuerpos
Interferencia de la lateral del anillo.
Aplicar adhesivo en la superficie
de ajuste.
Aplicar lubricante en la superficie de ajuste.
6. Marcas de trabajo y cargas aplicadas
Cuando los rodamientos giran, las pistas de los anillos La ilustracin 6.2 muestra los diferentes tipos de marcas
interno y externo entran en contacto con los elementos de trabajo para rodamientos de rodillos: ilustracin 6.2 (i)
rodantes. Esto produce marcas de trabajo en los elementos muestra las marcas de trabajo del anillo externo cuando
rodantes y en las pistas. Las marcas de trabajo son tiles una carga radial se aplica a un rodamiento de rodillos
cuando indican las condiciones de carga y debemos cilndricos con carga y giro en el anillo interno. La ilustracin
observalas cuidadosamente cuando el rodamiento est 6.2 (j) muestra las marcas de trabajo para el caso de eje
desmontado. con inclinacin entre los anillos interno y externo. Este
Si los trazados estn claramente definidos, es posible desalineamiento lleva al aparecimiento de una banda
determinar si el rodamiento se someti a carga radial, axial ligeramente oscura en el sentido de la anchura. Las marcas
o de momento. Tambin se puede determinar la circularidad son diagonales en el inicio y en el final de la zona de carga.
del rodamiento, verificar si cargas inesperadas o errores en Para rodamientos de rodillos cnicos de doble hilera,
la instalacin sucedieron y tambin determinar la causa cuando el anillo interno gira, la ilustracin 6.2 (k) muestra
probable del dao en el rodamiento. las marcas de trabajo sobre el anillo externo bajo carga
La ilustracin 6.1 muestra las marcas de trabajo radial. La ilustracin 6.2 (l) muestra las marcas de trabajo
generadas en los rodamientos fijos de una hilera de bolas en el anillo externo esto bajo carga axial. Cuando hay el
bajo varios tipos de carga. La ilustracin 6.1 (a) muestra el desalineamiento entre el anillo interno y externo, la
trazado ms comn cuando el anillo interior slo gira con aplicacin de una carga radial provocar el aparecimiento
carga radial. Las ilustraciones de 6.1 (e) hasta 6.1 (h) de marcas de trabajo en el anillo externo segn la
muestran varios tipos de cargamentos y la reduccin de la ilustracin 6.2 (m).
vida como uno de sus efectos adversos.
Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo externo Rotacin del anillo externo o Rotacin del anillo interno
Carga radial Carga radial anillo interno Carga radial y axial
Carga axial en una direccin
Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno Rotacin del anillo interno
Carga axial y desalineamiento Carga de momento Alojamiento ovalado Sin juego axial
(Desalineamiento de anillo) Juego radial negativo
Ilustracin 6.1
28 9
4 . 6 R e p o s i c i n y c a m b i o d e l l u b r i c a n t e 7 . 1 4 A g a rro t a m i e n t o ( G r i p a m i e n t o )
(1) Intervalos de reposicin de grasa (2) Intervalos de cambio de aceite Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Con el tiempo la grasa se deteriora y la accin lubrificante Los intervalos de cambio de aceite dependen de las El sobrecalentamiento provoca cambio de Falla en la lubricacin. Reestudiar el ajuste y juego interno del
se degrada. Asegrese de reponer la grasa en los condiciones de operacin y de la cantidad de aceite. En color en el rodamiento. Consecuentemente, Exceso de carga (exceso de precarga). rodamiento.
intervalos correctos. Los intervalos de reemplazo de la general, para las temperaturas de operacin menores que los anillos, elementos rodantes y jaula se Alta velocidad. Lubricar con volumen y lubricante
suavizan y se deforman, causando daos. adecuados.
grasa dependen de factores como el tipo del rodamiento, 50C y en ambientes limpios, el intervalo de cambio es de Juego interno muy pequeo.
Adems, el sobrecalentamiento puede Verificar la precisin del eje y alojamiento.
dimensiones y velocidad. La ilustracin 4.2 muestra los un ao. Si la temperatura del aceite ultrapasa los 100C, se eliminar el juego interno, causando Entrada de agua y contaminantes.
intervalos aproximados para el reemplazo de grasa en debe cambiar el aceite por lo menos a cada 3 meses. Mejorar el mtodo de instalacin.
agarrotamiento (gripamiento). Mala precisin del eje y alojamiento.
funcin del tiempo de operacin y velocidad. Como regla
general, se debe reducir por la mitad el intervalo de
reemplazo de la grasa para cada 15C que ultrapasar los
70C.
Viscosidad
con carga alta. Para las condiciones normales, la tabla 4.3
indica la viscosidad necesaria a la temperatura de
operacin.
La ilustracin 4.1 muestra la relacin entre la
temperatura y la viscosidad para la lubricacin con aceite.
La tabla 4.4 ofrece ejemplos de cmo seleccionar el
aceite lubricante para las diferentes condiciones de
Temperatura
aplicacin.
Ilustracin 4.1 Relacin entre viscosidad y temperatura
Tabla 4.4 Seleccin del aceite lubricante para diferentes condiciones de aplicacin
Temperatura del
Velocidad Carga leve o normal Carga pesada o choques
aceite
ISO VG 15, 22, 32
-30 ~ 0C Abajo del lmite de velocidad -
(Aceite refrigerante)
Abajo de 50% del lmite de ISO VG 32, 46, 68 ISO VG 46, 68, 100
velocidad (aceite turbina, aceite para rodamiento) (aceite turbina, aceite para rodamiento)
Foto 7-15-3 Foto 7-15-4
Componente: Anillo interno del rodamiento de rodillos cilndricos. Componente: Bolas de rodamiento rgido de una hilera de bolas. Entre el 50% y 100% del lmite de ISO VG 15, 22, 32 ISO VG 22, 32, 46
0~50C
Sntoma: Modelo de falla de corrosin elctrica Sntoma: La corrosin elctrica presenta un color oscuro velocidad (aceite turbina, aceite para rodamiento) (aceite turbina, aceite para rodamiento)
acompaada de crteres (pitting) en la ISO VG 10, 15, 22
que cubre toda la superficie de las bolas
superficie de la pista. Superior al lmite de velocidad -
(Aceite para rodamiento)
ISO VG 100, 150, 220 ISO VG 150, 220,320
Abajo de 50% del lmite de velocidad
(Aceite para rodamiento) (Aceite para rodamiento)
Entre el 50% y 100% del lmite de ISO VG 46, 68, 100 ISO VG 68, 100, 150
50~80C
velocidad (aceite turbina, aceite para rodamiento) (aceite turbina, aceite para rodamiento)
ISO VG 32, 46, 68
Superior al lmite de velocidad -
(aceite turbina, aceite para rodamiento)
ISO VG 460, 680
ISO VG 320, 460
Abajo de 50% del lmite de velocidad (Aceite para rodamiento, aceite para
(Aceite para rodamiento)
transmisiones)
80~110C Entre el 50% y 100% del lmite de ISO VG 150, 220 ISO VG 220, 320
velocidad (Aceite para rodamiento) (Aceite para rodamiento)
ISO VG 68, 100
Foto 7-15-5 Foto 7-15-6 Superior al lmite de velocidad -
Componente: Anillo interno de rodamiento rgido de una hilera Componente: Anillo interno de rodamiento rgido de una hilera (aceite turbina, aceite para rodamiento)
Notas:
de bolas. de bolas.
1. Como lmite de velocidad, utilice el valor de la tabla en el Catalogo General de Rodamientos NSK.
Sntoma: Derretimiento de material por pasaje de corrente Sntoma: Derretimiento de material por pasaje de corriente 2. Aceite refrigerante (JIS K2211), aceite para rodamiento (JIS K2239), aceite turbina (JIS K2213), aceite para transmisiones (JIS K2219).
elctrica. Crteres pequeos. elctrica. Crteres pequeos 3. Para las temperaturas (mostradas en la tabla arriba), cerca de los lmites superiores se recomiendan aceites de alta viscosidad.
30 7
3. Mantenimiento del rodamiento 7.16 Oxidacin y Corro s i n
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Peridicamente recomendamos inspeccionar los rodamientos y mantener sus condiciones en orden para maximizar su
Oxidacin y corrosin del rodamiento son Entrada de gas corrosivo o agua. Mejorar el sistema de sellado.
vida. Recomendamos los procedimientos abajo:
puntos en la superficie de los anillos y Lubricante inadecuado. Verificar el mtodo de lubricacin.
(1) Inspeccin en condiciones de operacin (2) Inspeccin del rodamiento elementos rodantes. Pueden ocurrir en el Formacin de partculas de agua por Prevenir daos por oxidacin cuando el
Para determinar el periodo de sustitucin de los Uno debe asegurase de investigar el rodamiento durante espaciamiento de los elementos rodantes condensacin de la humedad. rodamiento est parado.
rodamientos e intervalos de para relubricacin, investigar los periodos de inspeccin de la mquina y sustitucin de sobre los anillos o en toda la superficie del Alta temperatura y alta humedad cuando la Mejorar los mtodos de almacenaje.
las propiedades del lubricante y considerar factores como las partes. Verifique las condiciones de la pista, determine parte est parada.
rodamiento. Mejorar los mtodos de manejo.
temperatura de operacin, vibracin y ruido de los si hay daos , confirme si se puede reutilizar el rodamiento Falla del protectivo contra la corrosin
rodamientos (mire la parte 4 para mayores detalles). o si se debe sustituirlo (mire la parte 5 para mayores durante transporte y almacenaje.
detalles). Manejo inadecuado.
Operacin normal. Igual a las mquinas pequeas Siga los mismos pasos de la mquinas pequeas
Deslizamiento de la superficie por mal Sustituir el rodamiento, revisar el ajuste, corregir el eje y el
ajuste, friccin excesiva del sistema de alojamiento, alterar el tipo de sellado.
sellado
Abolladura de Brinelling Sustituir el rodamiento, manejar con mucho cuidado.
Descamacin Sustituir el rodamiento.
Vibracin excesiva Instalacin incorrecta Corregir la perpendicularidad entre el eje y el asiento del
(giro oscilante del eje) alojamiento o espaciador lateral.
Penetracin de partculas ajenas Sustituir el rodamiento, limpiar las piezas conjugadas, mejorar el
Foto 7-17-3 sistema de sellado.
Componente: Rodillos de rodamiento de rodillos cilndricos.
Lubricante en exceso, entrada de Reduzir la cantidad de lubricante, seleccionar una grasa mas
Sntoma: Rayas en la superficie de rodaje.
Escape o alteracin del partculas ajenas, ocurrencia o entrada espesa. Reemplazar el rodamiento o lubricante. Limpiar la
Causa: Inclinacin de los anillos interno y externo en la de partculas del deterioro carcasa y partes adjuntas.
color del lubricante
instalacin.
32 5
1.Introduccin 7 . 1 8 S o b re c a l e n t a m i e n t o
Tipo de Falla Causas Posibles Acciones Correctivas
Cuando un rodamiento se danifica durante la operacin, Algunas veces los rodamientos se danifican o fallan Alteracin de color en la jaula , elementos Falla de lubricacin. Mejorar el mtodo de lubricacin.
la mquina o equipo puede trabarse o presentar una mal rpida y inesperadamente. Una vez que la falla prematura rodantes y pistas de los anillos ocurren Calor externo. Reducir el efecto del calor externo.
operacin por completo. De fallas prematuras de es diferente de la falla por fatiga que ocurre por debido al deterioro del lubricante en alta
rodamientos o problemas inesperados, es importante ser descamacin, podemos separar la vida de los rodamientos temperatura.
capaz de identificar o prever la falla, para que se tomen las en dos grupos: fallas prematuras y fallas normales por la
medidas preventivas. fatiga del acero.
4 33
Apndice - Tabla de Diagnstico Rpido
Causa
Partes Lubrica-
Manejo Carga Rotacin
coligadas cin
Almacenamiento - Transporte
Carga de impacto
Exceso de carga
Alta velocidad
Temperatura
Instalacin
Lubricante
Momento
Vibracin
Ocurrencia Localizacin (Fenmeno) Notas
34 3
Este folleto contiene informaciones El rodamiento se torna inutilizable
sobre el correcto manejo de los cundo sufre fallas prematuras debido
rodamientos, instalacin, lubricacin y al manejo y procedimientos de
mantenimiento para que se prevengan mantenimiento inadecuados. Las fallas
las fallas prematuras. Consulte el prematuras son totalmente diferentes
catalogo general de rodamientos NSK de la descamacin, que es la prdida
para ms informaciones. de material por la fatiga del acero. Este
folleto le ser muy til para determinar
las causas y las acciones correctivas
para evitar las fallas prematuras.
35
Para ms informaciones, contacte una de nuestras oficinas