Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Inicio Phantom3pro PDF
Manual de Inicio Phantom3pro PDF
PROFESSIONAL
La cmara del Phantom 3 Professional permite grabar vdeo de hasta 4K y captura fotografas de hasta 12 megapxeles.
Revise el diagrama siguiente para ver una lista completa de las piezas del Phantom 3 Professional:
4 3
9 1
El controlador remoto incluye una batera LiPo recargable y el sistema DJI Lightbridge que, al emparejarse con un telfono
compatible, proporciona una vista HD de la cmara integrada en el Phantom.
1. Botn de encendido
2. Botn de regreso al punto de origen (RTH)
3. Palancas de control
4. LED de estado
5. Indicadores LED de nivel de batera
6. Puerto de alimentacin
7. Soporte para dispositivo mvil
8. Pestaas para fijacin de pequeos
dispositivos (como un telfono mvil)
9. Antenas
10. Asa
Plega do
7
8
9
10
4 2
11. Selector del gimbal
12. Selector de configuracin de la cmara 5
13. Botn de grabacin de vdeo
14. Conmutador de modo de vuelo
15. Botn del obturador 6
16. Botn de reproduccin
17. Botones C1/C2 (personalizables)
18. Puerto USB
19. Puerto MicroUSB
17 17
19 18
11 12
13 14 15 16
* Esta distancia mxima de transmisin se ha probado en un entorno controlado y debe emplearse como referencia nicamente. La distancia mxima
de funcionamiento puede variar en funcin de las condiciones de su entorno.
Vuele seguro
DJI le anima a disfrutar de su Phantom 3 Professional volando de manera segura, responsable e inteligente. Para ello, es importante conocer
algunas directrices bsicas de vuelo, tanto para su seguridad, como para la seguridad de los que le rodean.
1. Vuele en espacios abiertos: vuele siempre en espacios abiertos y libres de edificios, rboles, cables elctricos y dems obstculos. Evite volar
por encima o en las cercanas de personas o animales.
2. Mantenga el control en todo momento: incluso cuando utilice las funciones de piloto automtico de DJI como despegue automtico, aterrizaje
automtico y retorno al punto de origen automtico, sujete el controlador remoto en todo momento y mantenga el control de la aeronave durante
el vuelo.
3. Mantenga una lnea de visin directa: no pierda de vista la aeronave en ningn momento y evite volar en la cercana de edificios u otros
obstculos que puedan dificultar su visibilidad.
4. Controle su altitud: para la seguridad de su aeronave y del resto del trfico areo, vuele siempre a una altitud inferior a 120 metros (400 pies)
sobre el nivel del mar, o en conformidad con la legislacin vigente local.
Calibracin de la brjula:
Asegrese de calibrar siempre la brjula para cada nueva ubicacin de vuelo. La brjula es muy sensible a las interferencias electromagnticas, lo
que puede generar datos de brjula anmalos y afectar al vuelo o impedirlo. Es necesario realizar la calibracin con regularidad para obtener un
rendimiento ptimo.
1. EVITE calibrar la brjula si existen posibilidades de que se produzcan fuertes interferencias magnticas, como magnetita, estructuras de
aparcamientos y estructuras metlicas subterrneas.
2. NO LLEVE consigo materiales ferromagnticos durante la calibracin, como llaves o telfonos mviles.
3. NO REALICE la calibracin junto a grandes objetos metlicos.
4. Si los indicadores de estado de la aeronave estn iluminados en rojo, intente volver a calibrarlos. Si parpadean en rojo y amarillo de forma
intermitente despus de colocar la aeronave en el suelo, la brjula ha detectado una interferencia magntica. Cambie de ubicacin.
Consideraciones medioambientales:
1. No vuele con condiciones atmosfricas adversas. Por condiciones adversas se entiende vientos fuertes (con velocidades de 35 km/h o 10 m/s o
superiores), nieve, lluvia y niebla.
2. Vuele solo en espacios abiertos. Los edificios altos y las grandes estructuras metlicas pueden afectar a la precisin de la brjula de a bordo y a la
seal GPS.
3. Evite obstculos, multitudes, lneas de alta tensin, rboles y masas de agua.
4. Reduzca al mnimo las interferencias electromagnticas evitando zonas con altos niveles de electromagnetismo, incluidas antenas de telefona,
torres de radiotransmisin o incluso hotspots Wi-Fi.
5. El rendimiento de la aeronave y de la batera depende de factores medioambientales, como la densidad del aire y la temperatura. Tenga mucho
cuidado al volar a altitudes superiores a 6000metros (19600 pies) sobre el nivel del mar, ya que puede afectar al rendimiento ptimo de la batera
y la aeronave.
6. El Phantom 3 Professional no se puede utilizar en modo P ni usar GPS en latitudes polares. nicamente funcionarn el modo ATTI y el sistema de
posicionamiento visual.
Modo P:
En este modo, el Phantom 3 Professional puede utilizar GPS y el sistema de
posicionamiento visual, lo que permite estacionarlo con gran precisin tanto Posicionamiento GPS
en interiores como en exteriores. Si hay seal GPS se bloquear un punto de
origen, de forma que el Phantom 3 Professional podr volver a este punto si
se pierde la seal del controlador remoto.
9 pies 10 pulgadas
Para activar el modo P, coloque el interruptor de
modo de vuelo en la posicin P.
Altitud de
posicionamiento
El modo P tiene tres estados:
visual
P-GPS: GPS ofrece un mejor funcionamiento en exteriores y en espacios
abiertos. El Phantom 3 Professional utiliza la seal GPS para volar de modo
estacionario cuando dispone de una seal potente. 1 pie
P-OPTI: Si no hay una seal GPS disponible, la aeronave puede usar el sistema
de posicionamiento visual para volar en modo estacionario con precisin. Regreso al punto de origen:
P-ATTI: No hay seal GPS ni sistema de posicionamiento visual Si se dispone de una seal GPS potente, la aeronave podr registrar
disponibles. La aeronave solo utiliza su barmetro para la altitud y otros un punto de origen y volver a dicho punto cuando sea necesario. La
sensores integrados encargados de la estabilizacin de la altitud. ubicacin del punto de origen se registra cuando el icono de la seal
Tenga en cuenta que es posible que el sistema de posicionamiento visual no GPS de la aplicacin DJI Pilot aparece en color amarillo o verde.
funcione correctamente cuando el Phantom 3 Professional vuele sobre La aeronave volver al punto de origen automticamente en las
masas de agua, sobre superficies sin un patrn claro o en condiciones de luz siguientes situaciones (en todos los casos se necesita una seal
escasa. GPS potente):
RTH inteligente: cuando se pulsa el botn RTH del controlador
remoto o de la aplicacin DJI Pilot.
Regreso al punto de origen RTH por batera baja: aparece una notificacin en la aplicacin DJI
Pilot indicando al piloto que tome las medidas oportunas cuando el
nivel de la batera caiga por debajo de un determinado nivel.
RTH de seguridad: cuando se pierde la seal del controlador remoto.
Al volver al punto de origen, la altitud de la aeronave se puede ajustar para evitar los obstculos. Los edificios altos pueden afectar a la seal del
controlador remoto. El procedimiento RTH de seguridad al punto de origen se activar cuando se pierda la seal. Asegrese de volar a una altitud
superior a la de los edificios cercanos para evitar una colisin.
Apndice
Aeronave
289
Peso (batera incluida) 1280 g ,5 m
m
Velocidad de ascenso mx. 5 m/s
Velocidad de descenso mx. 3 m/s
Velocidad mx. 16 m/s (modo ATTI, sin viento)
Altitud de vuelo mx. 6000 m
Tiempo de vuelo mx. Aproximadamente 23 minutos
185 mm
Intervalo de temperaturas de funcionamiento 0C - 40C
GPS GPS/GLONASS
Gimbal
Intervalo de vibracin angular Cabeceo: 90 a +30
Posicionamiento visual
m m
Intervalo de velocidad <8 m/s (altitud 2 m) 289
Intervalo de altitud 30 cm - 300 cm
Intervalo de funcionamiento 30 cm - 300 cm
Entorno de funcionamiento Superficie con patrn claro e iluminacin adecuada (Lux > 15)
Cmara
Sensor Sony EXMOR 1/2.3 Pxeles efectivos: 12,4 M (pxeles totales: 12,76M)
Lente FOV (campo de visin) 94 20 mm (equivalente a formato de 35 mm) f/2,8
Intervalo de ISO 100-3200 (vdeo) 100-1600 (fotografa)
Velocidad de obturador electrnico 8 s - 1/8000 s
Tamao mx. imagen 4000 x 3000
Modos de fotografa fija Disparo nico
Disparo en rfagas: 3/5/7 fotogramas
Horquilla de exposicin automtica (AEB): 3/5 fotogramas horquillados con sesgo de 0,7EV
Disparo a intervalos
Modos de grabacin de vdeo UHD: 4096x2160p 24/25, 3840x2160p 24/25/30
FHD: 1920x1080p 24/25/30/48/50/60
HD: 1280x720p 24/25/30/48/50/60
Tasa de bits mx. para almacenamiento de vdeo 60 Mbps
Formatos de archivo admitidos FAT32/exFAT Fotografa: JPEG, DNG Vdeo: MP4/MOV (MPEG-4 AVC/H.264)
Tipos de tarjetas SD admitidas Micro-SD, Capacidad mx.: 64 GB. Se necesita clasificacin clase 10 o UHS-1
Intervalo de temperaturas de funcionamiento 0C - 40C
Controlador remoto
Frecuencia de funcionamiento 2400 GHz - 2483 GHz
Distancia mxima de transmisin 2 km (en exteriores y sin obstrucciones)
Puerto de salida de vdeo USB
Intervalo de temperaturas de funcionamiento 0C - 40C
m
m
www.dji.com
Preparacin del Phantom 3 Professional antes del vuelo
Lea el Manual del usuario y vea los videotutoriales en la aplicacin DJI Pilot o en el sitio web oficial de DJI (www.dji.com), y
lea los siguientes documentos incluidos en el embalaje antes de usar el Phantom 3 Professional por primera vez: Gua de
inicio rpido del Phantom 3 Professional, Directrices de seguridad avanzadas y renuncia de responsabilidad del Phantom 3
Professional/Advanced, Directrices de seguridad de la batera de vuelo inteligente del Phantom 3 Professional/Advanced,
Contenido del embalaje.
Para lograr una experiencia ptima, utilice un dispositivo mvil con iOS 8.0 o posterior, o Android 4.1.2 o posterior.
B A
Intensa Dbil
Para evitar interferencias de seal, no utilice otros dispositivos de 2,4 GHz durante el vuelo.
6. Controles de vuelo
Estos son los controles de vuelo predeterminados (modo 2). La palanca izquierda controla la altitud y la rotacin, mientras
que la derecha controla los movimientos hacia delante, atrs, izquierda o derecha. El selector del gimbal controla la
inclinacin de la cmara.
Palanca izquierda Palanca derecha Selector del gimbal
Arriba Adelante
Derecha
Girar izq.
ierda
Girar dcha.
Izqu
A b ajo Atr s
Arriba Adelante
Girar izq.
Girar dcha.
ierda
Derecha
Izqu
A b ajo A tr s
Asegrese de emparejar correctamente todas las hlices con los motores de acuerdo con su color y apritelas a mano antes del
vuelo.
Si desea tomar fotos o vdeos, introduzca una tarjeta MicroSD en la ranura para tarjetas MicroSD de la cmara.
El conmutador de modo de vuelo est bloqueado en el modo P de forma predeterminada. Consulte el Manual del usuario para
8. Vuelo
Antes de despegar, asegrese de que la barra de estado de la aeronave en
Safe to Fly (GPS) la aplicacin DJI Pilot indique "Safe to Fly (GPS)", o "Safe to fly (non-GPS)"
en caso de volar en interiores.
No pare nunca los motores en mitad del vuelo, o la aeronave se estrellar. Solo debe parar los motores una vez en el suelo o si
es imprescindible en situaciones de emergencia para reducir el riesgo de daos o lesiones.
No se puede despegar si la batera de vuelo inteligente no tiene carga suficiente y la advertencia de batera baja crtica est
activa.
Cuando la temperatura exterior es baja, es preciso esperar a que la batera de vuelo inteligente se caliente. En este caso,
Apndice
Indicadores de estado de LED de estado del controlador Controles de la cmara
la aeronave remoto
Lento: Funcionamiento en modo de El controlador remoto funciona con normalidad, Ajuste los parmetros de la
vuelo seguro, GPS pero no est conectado a la aeronave. cmara utilizando el selector de
X2 Continuo: Funcionamiento del configuracin de la cmara
El controlador remoto funciona con normalidad situado en el controlador remoto o
sistema de posicionamiento
y est conectado a la aeronave. a travs de la aplicacin DJI Pilot.
visual, sin GPS
B-B-B... Advertencia de nivel de batera bajo Pulse el botn del obturador o el
Lento: Modos P-ATTI o ATTI de la aeronave o error de controlador remoto. botn de grabacin de vdeo para
tomar fotografas o grabar vdeos.
Rpido: No conectado al controlador
BB... El controlador remoto ha estado Ajuste la inclinacin del gimbal
remoto
inactivo durante 5 minutos.
mediante el selector
Lento: Advertencia de nivel de correspondiente.
batera bajo Descargue fotos y vdeos de la
Rpido: Advertencia de nivel de tarjeta MicroSD al dispositivo
batera bajo crtico mvil a travs de la aplicacin DJI
Fijo: Error crtico Pilot. Tambin puede utilizar un
lector de tarjetas SD para exportar
Parpadeo alternativo: archivos al ordenador.
Es necesario calibrar la brjula