Está en la página 1de 2

1

USOS DE GET
Hola de nuevo. Hoy os intentar explicar un verbo que puede llegar a
confundirnos. El verbo GET. Este verbo normalmente significa conseguir o lograr,
pero acompaado de otras palabras puede adquirir significados distintos. Es lo
que nos gusta llamar "un verbo comodn" ya que se usa bastante.

GET+ NOMBRE----> RECIBIR, OBTENER, COMPRAR E (IR A BUSCAR Y TRAER).

Ejemplos:
I got a letter yesterday morning . (recib una carta ayer por la maana).

She's trying to get a new job. (ella est intentando conseguir u obtener un nuevo
trabajo).

He got a present for his birthday. ( el obtuvo un regalo por su cumpleaos).

They got the new magazine in the shop yesterday. ( ellos compraron la nueva
revista en la tienda ayer).

Could you get the milk from the fridge?. { puedes ir a buscar ( y traer) la leche
de la nevera?}

GET+ADJETIVO------> (cambio de estado). Volverse ese adjetivo. Esto puede


parecer raro pero es muy sencillo. Lo vemos en unos ejemplos.

It gets dark very quickly. (se vuelve oscuro muy rpido/ oscurece muy rpido).

My hands are getting cold. (mis manos se estn enfriando.)

"dark" es oscuro y "get dark" oscurecerse (volverse oscuro).


"cold" es fro y "get cold" enfriarse (volverse fro).

GET+LUGAR------> LLEGAR.

Podemos poner un lugar o algo que los substituya por ejemplo las palabras aqu o
all.

I get home by 3 o'clock. (lleg a casa sobre las 3).


I get to the office. (lleg a la oficina).
I'll get to London in about two hours. (llegar a Londres en unas dos horas).
I'll get there in about two hours. (Llegar all en unas dos horas).

Nota: normalmente ponemos "to" despus de get, menos con home que es una
palabra especial.

EXPRESIONES COMUNES CON GET

I'm getting (hot/cold/tired/better/worse/hungry/ready)


2

Me estoy acalorando, enfriando, Me estoy cansando, Estoy mejorando. Estoy


empeorando, Cada vez tengo ms hambre, Me estoy preparando (para
salir...etc.).

It's getting (hot/cold/dark/light/late/better/worse/busy).


Cada vez hace ms fro, calor, Se est oscureciendo, Se est haciendo de da, Se
est haciendo tarde, Mejora, empeora, Se est llenando(de gente).

Siento que las traducciones no sean directas, pero el espaol y el ingls tampoco
lo son.

PHRASAL VERBS (verbos con preposicin que forman otros verbos).


Hay muchos phrasal verbs con get y podis consultarlos por internet pero aqu os
dejo unos de muestra.

get on well---- llevarse bien con alguien . She gets on really well with her
parents. (ella se lleva realmente bien con sus padres).

get rid of ---- deshacerse de . They got rid of the old car. (ellos se deshicieron del
viejo coche).

get up---- levantarse. He gets up at 6 o'clock in the morning. ( el se levant a las


6 de la maana).

GET+PARTICIPLE

Otra categora interesante es cuando get se une a un participio.


get (married/divorced)----casarse o divorciarse.
get (dressed/undressed)----vestirse o desvestirse.
get lost----perderse.

Espero que todo lo que os he explicado os ayude en vuestro camino de poder


hablar y entender un poco mejor. Aunque toda la explicacin os parezca muuuuuy
larga os aseguro que luego con la prctica se vuelve ms fcil----It gets easier.
Saludos.

También podría gustarte