Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Ambiental
Manual Ambiental
1
_______________________________________________________________________
REPUBLICA DE BOLIVIA
SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS
DEPARTAMENTO DE PLANIFICACION
COMPILACION Y EDICION
MAXIMO LIBERMAN
REDACCION
MAXIMO LIBERMAN
HANS SALM
BERTINHA PAIVA
LA PAZ, DICIEMBRE 2000
i
INDICE
Pg.
1.
Introduccin 1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
78
82
82
90
93
94
94
95
135
141
141
143
173
174
174
175
218
219
220
223
de agua
21.1 Objetivo de las especificaciones ambientales para la
proteccin de los cuerpos de agua
21.2 Especificaciones ambientales para la preservacin de la
hidrologa
21.3 Especificaciones ambientales para la proteccin de la
calidad del agua
21.4 Especificaciones ambientales para la proteccin de los
causes de ros
225
226
226
227
228
CAPITULO 1
INTRODUCCION
Existiendo en Bolivia una creciente preocupacin por lograr
la mayor incorporacin de la temtica ambiental
en los
planes, programas y proyectos de desarrollo, nace la
necesidad de contar con herramientas para lograr este fin.
Por esta razn se ha elaborado un instrumento que nos
permitir de una manera efectiva incorporar la variable
ambiental en el proceso constructivo de las carreteras de
nuestro pas.
En un pasado reciente la construccin de vas en Bolivia ha
ocasionado una serie de problemas ambientales derivados de la
ausencia de considerar en el diseo y construccin vial la
temtica ambiental y social. La consecuencia de
ello
determin que se produzca un conjunto de impactos sobre los
ecosistemas y el ambiente socio-cultural. De estos hechos
surge la necesidad de administrar adecuadamente el proceso
constructivo vial incorporando el tema ambiental de tal forma
que se minimicen y/o eliminen las afectaciones al medio
ambiente y asegurando el equilibrio entre los factores
biticos, abiticos y socioculturales.
Una deficiencia identificada en los Estudios de Evaluacin de
Impacto Ambiental (EEIA) generados en los ltimos aos, ha
sido
la
aplicacin
prctica
de
las
recomendaciones
ambientales ya que muchas de ellas son muy generales y sin
una visin preventiva de los impactos que se generarn. Por
lo tanto los estudios se reducen
a un instrumento
de
seguimiento y correccin posterior de
actividades en
ejecucin o proyectadas. En muchos casos la incorporacin
tarda del tema ambiental ha sido utilizada como una coartada
para legitimar determinaciones ya asumidas.
El
Manual
Ambiental
para
la
construccin
vial
est
desarrollado para que sea utilizado como un instrumento de
trabajo para contratistas, supervisores, planificadores y
ambientalistas en la construccin de carreteras, los que
necesitan
conocer como abordar los problemas ambientales
directos e indirectos que se generan en la ejecucin de vas
y se proponen
formas y alternativas de la forma como
corregirlos. As mismo, se pretende que el libro oriente a
los tcnicos en las prcticas preventivas de proteccin
ambiental con aceptacin social, rescatando y valorizando el
instrumento de los
Estudios de Evaluacin del Impacto
Ambiental (EEIA)
en la construccin de carreteras para el
proceso
de
planificacin
infraestructura.
construccin
de
la
CAPITULO 2
Figura No 1 :
Pilon
Parque Nacional
y Territorio Indgena Isiboro
Secure, en el Departamento del Beni y Cochabamba.
Parque Nacional
Cochabamba.
Carrasco,
en
el
Departamento
de
pequeos
como
los
Manuripi-Heath
Kempff
esta
unidad
ambiental
son:
rea
protegida
la
Reserva
Toro
Toro
en
el
unidad
destaca
la
El
presencia
Palmar
del
en
grupo
el
tnico
Aymara
es
dominante
en
esta
unidad
de la tierra
de camlidos y
se restringe
a actividades
CAPITULO
En la
Tabla No. 1
se presenta
un resumen de las
actividades
relacionadas
en
la
construccin
de
carreteras,
mantenimiento
rutinario,
mantenimiento
peridico,
rehabilitacin
y
obras
de
emergencia,
mejoramiento, planes y programas y sistemas de gestin en
relacin con un conjunto de actores y la generacin de
impactos ambientales causados por la construccin vial.
Tabla No. 1:
Resumen de las actividades constructivas de
carreteras, actores e impactos ambientales generados.
ACTIVIDAD
GENERAL
Construccin de
Carreteras
(Red Fundamental)
ACTIVIDADES RELACIONADAS
- Apertura de brecha o senda (incluye caminos de acceso a
bancos de prstamo y de propiedad privada o concesionada).
- Caminos de servicio (desvos para mantener el trfico
durante la construccin o rehabilitacin).
- Instalacin y funcionamiento de campamentos
permanentes y temporales.
- Corte de taludes y movimiento de tierras. Uso e
explosivos.
- Prstamo de materiales (extraccin y/o produccin).
- Operacin y mantenimiento de equipos y maquinarias.
- Conformacin de capa de rodadura (terrapln y
plataforma).
- Pavimento (rgido o flexible, tratamiento superficial
simple, doble o triple).
- Empedrado o enlocetado.
- Obras de arte mayor (puentes, viaductos, tneles, muros
de contencin) y menor (alcantarillas, cunetas, muros de
encauce, bajantes y zanjas de coronamiento).
- Uso de aditivos para concreto (aceleradores de fraguado,
impermeabilizadores, etc.).
- Sealizacin vial.
- Liberacin del derecho de va (expropiaciones,
reasentamientos, afectaciones a infraestructura, sobreposicin
del derecho de va).
- Disposicin de material excedente.
ACTORES
Servicio Nacional de
Caminos (SNC)
Servicios
Prefecturales
de
Caminos (SPC)
Municipios
Concesionario
Constructor
Subcontratista
Supervisor
Fiscalizador
Fondos Nacionales
(FNDR, FIS, FDC)
Financiador
Comunidad afectada
IMPACTOS
POTENCIALES
-Desestabilizacin del suelo
y procesos de erosin por los
movimientos de tierra.
- Aculturizacin
de
comunidades nativas.
- Expropiaciones
y
cambio en el uso de la tierra.
- Contaminacin
del
suelo, agua y aire con
residuos slidos, descargas
liquidas y emisin de gases.
- Derrames
de
hidrocarburos y sustancias
peligrosas.
- Accidentes mecnicos
- Generacin de ruido y
polvo.
- Deforestacin.
- Alteracin
de
escurrimiento superficial y
de la recarga de acuferos.
- Afectacin
del
patrimonio
cultural,
arqueolgico
y
paleontolgico.
-Cambio en el paisaje
- Afectacin a la fauna
(bloqueo
del
movimiento,
atropello, disturbios
sensoriales).
ACTIVIDADES RELACIONADAS
ACTORES
Mantenimiento
Rutinario
Mantenimiento
Peridico
IMPACTOS
POTENCIALES
Ejecutor
(SNC, - Contaminacin
del
SPC, Municipio)
suelo, agua y aire con
Concesionario
residuos slidos, descargas
Consultor
liquidas y emisin de gases.
Supervisor
- Accidentes mecnicos
- Generacin de ruido y
polvo.
- Deforestacin.
- Alteracin
de
escurrimiento superficial y
de la recarga de acuferos.
- Afectacin a la fauna
(disturbios sensoriales).
- Perturbacin
del
trfico.
- Aculturizacin
de
comunidades nativas.
- Contaminacin
del
suelo, agua y aire con
residuos slidos, descargas
liquidas y emisin de gases.
- Accidentes mecnicos
- Generacin de Ruido y
polvo.
- Deforestacin.
- Alteracin
de
escurrimiento superficial y
de la recarga de acuferos.
- Afectacin
del
patrimonio
cultural,
arqueolgico
y
paleontolgico.
- Cambio en el paisaje
- Afectacin a la fauna
(atropello,
disturbios
sensoriales).
Mejoramiento
ACTIVIDADES RELACIONADAS
ACTORES
IMPACTOS
POTENCIALES
- Funcionamiento de campamentos.
- Limpieza de derrumbes mayores.
- Conformacin de banquinas.
- Peinado de taludes.
- Restitucin de la plataforma.
- Explotacin de ridos.
- Reconformacin de capa de rodadura
(terrapln y plataforma)
- Empedrado Asfaltado
- Rehabilitacin del sistema de drenaje
- Reposicin de la sealizacin horizontal y/o
vertical.
- Reconstruccin de puentes.
- Establecimiento de variantes para mejorar el
alineamiento y pendiente
- Ampliacin de bermas laterales
- Ampliacin del ancho de va
- Desmonte
- Instalacin y funcionamiento de campamentos
- Movimientos de tierra
- Explotacin de ridos
- Mejoramiento del sistema de drenaje
- Asfaltado
- Construccin de puentes o de otras obras de
arte afectadas.
Ejecutor
(SNC,
SPC,
Municipio),
Concesionario.
Constructor
Subcontratista
Supervisor
Fiscalizador
Fondos Nacionales
Financiador
Ejecutor (SNC,
SPC,
Municipio),
Concesionario.
Constructor
Subcontratista
Supervisor
Fiscalizador
Fondos Nacionales
Financiador
Vialidad
Urbana
Operacin del
transporte
terrestre
Planes y
programas
Sistemas de
Gestin
ACTORES
IMPACTOS
POTENCIALES
Municipio
Constructor
Supervisor
Fiscalizador
Fondo Nacional
- Generacin
de
ruido, polvo y gases de
combustin.
- Afectaciones a la
propiedad pblica y
privada.
- Perturbacin
al
trfico vehicular
- Generacin
de
residuos
slidos
y
lquidos.
- Cambios del paisaje
urbano.
- VMTCAC
- Cmara
de
Transportistas
- Confederacin
de
Choferes
- Sindicato,
Cooperativas de transporte
- Direccin General de
Trnsito
- Superintendencia
- SNC
- SPC
- Aduanas
- Generacin
de
ruido.
- Contaminacin
Atmosfrica.
- Derrame accidental
de sustancias peligrosas
(o en caso de exceso de
carga).
-Accidentalidad
Desarrollo Inducido
a lo largo de la va
- Generacin
de
residuos slidos
VMTCAC
SNC
SPC
Municipalidad
- Desarrollo regional
no planificado.
- Afectacin a zonas
frgiles Afectacin a
comunidades nativas).
- Especulacin sobre
el precio de la propiedad.
Estos sistemas buscan
identificar los impactos
potenciales
de
estas
actividades
para
establecer las medidas de
mitigacin
ambiental
necesarias.
VMTCAC
SNC
SDP
ONG
Comunidad regulada.
CAPITULO 4
4.2 Estrategias de
Nacional de Caminos
la
Poltica
Ambiental
del
Servicio
vulnerables econmicamente,
y se
les restituye una
vivienda igual o mejor a la que tenan.
El SNC mantiene contacto permanente con las poblaciones
afectadas durante la implementacin de proyectos y
atiende sus inquietudes.
El SNC apoya el rescate y/o restauracin del patrimonio
histrico cultural ubicado en el rea de influencia de
los proyectos. Tal es el caso de la Iglesia colonial de
Curahuara
de
Carangas
con
una
riqueza
pictrica
excepcional, las prospecciones arqueolgicas en
Plaza
Pampa y Tihuanacu.
Respeto de la diversidad sociocultural de los pueblos de
Bolivia.
CAPTULO 5
Ministerio de Desarrollo
Ley Forestal
de
de
que
conspiran
Pblicas
de
CAPITULO 6
PLANIFICACIN Y CONSTRUCCIN DE
CARRETERAS EN BOLIVIA
6.1 Carreteras y desarrollo social
En el contexto latinoamericano, Bolivia es uno de los
pases
con
mayor
atraso
en
cuanto
a
dotacin
de
infraestructura vial. Del total de kilmetros de carreteras
(53.153), 2.933 son asfaltados (5.%), 16.380 de ripio (
31%) y 33.840 de tierra (64%). En los pases limtrofes, no
slo el total de kilmetros de carreteras es mayor, sino
que el porcentaje de pavimentacin es por lo menos el doble
que el de Bolivia (13% en Paraguay,15% en Chile, 11% en
Brasil, 28% en Argentina y 11% en Per) (MDE, 1999).
El pavimento tiene una estrecha relacin con el desarrollo.
Es as que el 70% de la actividad econmica del pas est
concentrada en el eje central La Paz Cochabamba Santa
Cruz, donde se ubica prcticamente el total de la red de
carreteras asfaltadas. El mayor desarrollo de las ciudades
del eje genera un efecto de atraccin sobre los pobladores
de las zonas marginadas.
La deficiente integracin vial de vastas extensiones del
territorio, con importante potencial productivo (Figura No.
2), determina que stas estn excluidas del proceso de
desarrollo y que los pobladores de esas reas se vean ante
la disyuntiva de permanecer en el aislamiento o engrosar el
sector de la economa informal de las grandes ciudades.
Por esta razn, un incremento de la inversin destinada a
la infraestructura, no solamente sirve para la articulacin
de los centros de produccin y comercializacin y la
vinculacin del mercado nacional con los mercados de los
pases vecinos, sino fundamentalmente para luchar contra la
pobreza.
El Gobierno de Bolivia ha reconocido, que la dotacin de
una infraestructura vial adecuada es de fundamental
importancia para el desarrollo econmico y social de la
nacin. Actualmente, un 35% de la inversin pblica se
destina a sta infraestructura, pero se est considerando
incrementar ese porcentaje, para contar con recursos
econmicos/financieros
que
permitan
cubrir
todas
las
necesidades de este sector (MDE, 1999).
Otras
polticas
e
instrumentos
de
Plan
General
de
Desarrollo Econmico y Social en relacin al transporte son
la preparacin de la Ley General de Transporte, adecuacin
del Servicio Nacional de Caminos y conclusin del Plan
Maestro de Transporte por Superficie, as como la promocin
agresiva de la Ley de Cargas y la Ley de Concesiones de
Obras
Pblicas
de
Transporte
(vea
tambin
prximo
captulo).
6.2
Carreteras
Clase de
Pavimento
Fundamental
2409
Complementaria
304
Vecinal
220
Total
2933
de Bolivia
superficie de rodadura
Ripio
Tierra
Total
4027
1166
7602
3529
2258
6091
8824
30416
39460
16380
33840
53153
%
14,30
11,46
74,24
100,00
Guarayos
San
Pablo
Casarabe
La cobertura
siguiente:
departamental
Departamento
Beni
Chuquisaca
Cochabamba
La Paz
Oruro
Pando
Potos
Santa Cruz
de
la
Red
Extensin (Km)
1.200,93
731,38
816,10
1.657,80
722,45
476,19
1.089,84
3.016,96
Fundamental
es
la
Tarija
TOTAL
689,37
10.401,00
El Alto Senkata
Cochabamba Quillacollo
Quillacollo Vinto
Vinto Suticollo
Cochabamba Sacaba
Santa Cruz Cotoca
Cotoca Pailn
Santa Cruz Warnes
Warnes Montero
Montero Guabir
Santa Cruz La Guardia
Oruro Vinto
del
los
Plan Maestro, se
siguientes tramos
CAPITULO
ambientales
se
de
las
En
que
por
informacin
sealada
determina
que
las
para mitigar los impactos
ambientales sean
.
.
.
.
Se evito la afectacin y destruccin de los bosques de Keua (Polylepis tarapacana) y matorrales de thola en el Parque
Nacional Sajama, Departamento de Oruro.
Se elabor el Plan de manejo del Parque Sajama, se construy infraestructura para los guardas forestales, se impartieron
cursos de capacitacin para personal del parque y se financi los sueldos del personal tcnico durante el periodo de la
construccin vial.
Se evito el impacto visual ocasionado por cortes y movimientos de tierras. Grandes bloques de rocas volcnicas fueron
trasladados a lugares donde no afectan al paisaje.
Para evitar afectacin al ganado camlido se construyeron alcantarillas con doble funcin: paso de animales y aguas,
adems se procedi a sealizar los lugares por donde habitualmente pasa el ganado.
Se ha realizado una serie de actividades de proteccin y rescate de restos arqueolgicos precolombinos ubicados en las
proximidades del eje vial.
Para compensar el alejamiento de la carretera de un importante poblado se ha construido un acceso asfaltado y se ha
restaurado la infraestructura y pintura mural de la iglesia colonial de Curawara de Carangas generando actividades
tursticas.
Se ha realizado una variante de 11 km de largo para evitar afectaciones a la zona arqueolgica de Tihuanaku.
Se ha indemnizado a los pobladores que se encontraban en las proximidades del derecho de va de la carretera.
Se han realizado trabajos de prospeccin arqueolgica para garantizar la no afectacin de los restos.
Se ha recuperado del eje vial restos paleontolgicos que estn depositados en un museo de Tarija.
Se ha procedido a recuperar laderas afectadas por cortes, procediendo a la plantacin de 600.000 arbolitos de especies
nativas.
Se ha recuperado laderas mediante el proceso de revegetacin mediante hidrosiembra, tepes de briophytas y transplante
de macollo de gramneas y extendido de tierra vegetal.
Se ha encausado las aguas del ro Huarinilla mediante la construccin de espigones y deflectores. El mencionado ri
desvi sus aguas por efecto de los sedimentos y escombros producto de la apertura de escombros de la carretera.
Se ha creado el Parque Nacional Cotapata para la proteccin de los bosques, fauna y sitios arqueolgicos.
Se dict un conjunto de cursos de capacitacin al personal tcnico y obreros de las empresas constructoras y
supervisin.
Se han establecido buzones de descarga para la preservacin del bosque.
Se ha contratado un grupo multidisciplinario ambiental que trabaja para la supervisin.
Se ha contratado personal para el Ministerio de Desarrollo Sostenible y Planificacin que realiza la fiscalizacin de los
temas ambientales.
Se construye un pueblo (Chullpakasa-Okoruro), previo al inicio de obras constructivas de la carretera, para reasentar a
los pobladores cuyas viviendas fueron afectadas.
campesinos
proyecto.
pobladores
una
pre-disposicin
adversa
al
CAPITULO 8
que
las
carreteras
comprenden
las
de
Por
razones
socioeconmicas
y
vnculos
familiares,
es
conveniente mantener el grupo poblacional
Existe a terreno disponible en la propiedad.
Cuando la reubicacin de la edificacin no perjudica a otras
edificaciones y a su uso.
Cuando el propietario est de acuerdo con esta solucin.
perdidas.
Estos
La
afectacin
de
la
edificacin
es
total
(fsica
o
funcionalmente) y no existen terrenos disponibles en la
localidad
La afectacin no es total pero inviabiliza la continuacin de
las actividades econmicas
Se trata de familias que usan el bien, pero no son
propietarias (inquilinos, invasores de viviendas abandonadas).
Cuando la familia afectada es identificada como socio
econmicamente vulnerable.
Cuando es el nico predio del que dispone la familia afectada.
8.4
Especificaciones
supervisora
ambientales
para
la
empresa
8.5
Especificaciones
contratista
ambientales
para
la
empresa
CAPITULO 9
el
se
el
las
los
Saneamiento bsico
Los campamentos debern contar con sus propias instalaciones
sanitarias y de tratamiento de residuos slidos y lquidos.
En los casos en que los campamentos estn cerca de ciudades
pequeas, slo se encomendar el tratamiento de los residuos
slidos si se puede garantizar que ellas cuentan con la
capacidad de procesar esta basura.
Para el tratamiento de residuos lquidos, los campamentos
deben contar con cmaras spticas, que permitan la
sedimentacin y la digestin de lodos. Estos lodos sern
extrados peridicamente y secados para ser confinados en
pozos asignados a este fin.
Las aguas servidas (desde los servicios higinicos y uso
domstico) se recolectarn mediante un sistema de tuberas
de recoleccin y sern canalizadas hasta la cmara sptica.
El agua de uso domstico previamente pasar por una trampa
de grasas. Estas grasas sern recolectadas y su destino
final ser establecido por el supervisor ambiental.
Bajo ningn concepto se permitir la descarga de aguas
servidas directamente a quebradas o cauces sin que aquellas
hayan recibido tratamiento sanitario. Esta prohibicin est
expresamente establecida en el Reglamento en Materia de
Contaminacin Hdrica (Bolivia, 1995c).
En campamentos temporales y de pequea capacidad de
albergue, se podrn construir letrinas individuales con
fosos secos de acumulacin de slidos, con las paredes y el
fondo impermeabilizados. Este tipo de silos artesanales
estar ubicado en lugares seleccionados para no contaminar
los cuerpos de agua y lejos de los causes naturales. Los
silos que hayan cumplido su periodo de vida sern rellenados
con el material acumulado de su excavacin (INVIAS, 1996).
Manejo de residuos slidos en campamentos y reas de
instalacin de faenas
Es importante sealar que el manejo de residuos slidos
generados en el campamento o en otras reas donde se
realizan las faenas, debe cumplir el Reglamento de Gestin
de Residuos Slidos (Bolivia, 1995a) de la Ley de Medio
Ambiente y las disposiciones reglamentarias municipales del
lugar donde se ubique la obra. Adems debe considerarse las
siguientes especificaciones (PCA, 1999; Berger, 1998):
La infraestructura destinada
residuos slidos debe incluir:
la
deposicin
de
los
Medidas de seguridad
El contratista debe dotar de extinguidores de incendio a
instalaciones tales como las cocinas, los depsitos de
combustibles o aquellos lugares de mayor concentracin de
personas, a fin de extinguir oportunamente la propagacin
del fuego.
Se instalar en lugares visibles, botiquines de primeros
auxilios conteniendo medicamentos indispensables. En el
caso de producirse accidentes graves, los afectados sern
trasladados con prontitud a hospitales o centros de salud
ms cercanos.
Deben cumplirse todas las normas de seguridad industrial.
No slo se debe proveer de cascos, botas de goma, ropa de
agua, protectores de odos, filtros nasales, sino
vigilar y exigir su utilizacin.
Los patios y reas de estacionamiento deben tener
iluminacin nocturna. Deben ser adecuadamente regados o
estar cubiertos con capas de ripio para evitar la
propagacin de polvo.
No se permitir la quema de combustible, gomas de caucho,
materiales asflticos, aceite quemado que produzcan humo
denso y txicos, ya que adems puede provocar incendios
descontrolados.
Los campamentos deben contar con sealizacin tanto al
ingreso como dentro de los mismos. La sealizacin
interna debe indicar las reas en las que circular la
CAPITULO 10
la operacin y
dirigidas a la
de
de
de lo posible, de
terrenos afectados.
las
condiciones
originales
de
los
Foto 31:
la operacin y
dirigidas a la
CAPITULO 11
el
prstamo
de
para
el
prstamo
de
bancos
de
aluviales,
CAPITULO 12
en
de
su
de
o servicio
Evitar daos sobre la salud de las poblaciones aledaas a la planta de asfalto y de los
trabajadores del contratista.
CAPITULO 13
Mitigar
los
efectos
ambientales
generados
por
la
produccin
de
hormign
o
concreto,
reduciendo
la
contaminacin del aire y evitando la contaminacin de
fuentes de agua o del suelo.
Prevenir daos sobre la salud de los trabajadores del
contratista.
Evitar la contaminacin visual por la acumulacin de
escombros.
13.2 Especificaciones Ambientales para la
concreto dirigidas a la empresa supervisora
produccin
de
produccin
de
CAPITULO 14
Santa
Brbara
(departamento de La Paz), durante la etapa de construccin se
han establecido varios frentes de trabajo y se han adecuado
caminos vecinales como accesos a diferentes puntos. La falta
de mantenimiento de estos accesos ha provocado derrumbes no
esperados que han producido daos adicionales a campos de
cultivos, habiendo inclusive afectado la plataforma de los
mismos caminos de acceso.
Cuando
se
rellenan
ciertas
depresiones
puede
ser
necesario conformar terrazas y gaviones.
Si durante los movimientos de tierra se encuentran restos
arqueolgicos
deben
observarse
las
recomendaciones
desarrolladas en el captulo sobre especificaciones
ambientales
para
las
contingencias
en
la
etapa
constructivas.
Uso de explosivos
Cuando durante las operaciones de corte y excavaciones se
requiera el uso de explosivos, se debe contar con los
procedimientos que garanticen la mnima afectacin a los
recursos naturales y los pobladores de la zona.
El almacenamiento de los explosivos debe cumplir normas
de seguridad industrial.
El manejo de explosivo debe estar a cargo de un experto
en el tema y estar perfectamente documentado.
Debe cumplirse el Reglamento para Actividades con
Sustancias Peligrosas.
Disposicin del material excedentario
Para establecer el o los lugares de disposicin final de
materiales, provenientes de corte o excavaciones, se debe
considerar las caractersticas fsicas, topogrficas y de
drenaje. Los lugares de prstamo, cercanos a la carretera
son candidatos para convertirse en lugares de deposicin
final. Por otro lado, el material de corte que posea
caractersticas adecuadas y puede ser utilizado como
material de relleno en otros tramos de la va.
No se debe disponer material excedentario en zonas
geolgicamente inestables o ecolgicamente sensibles
tales como prados hmedos o bofedales, ni en terreno de
uso agrcola.
Debe
averiguarse a quien corresponde los terrenos
elegidos como lugares de disposicin y solicitar las
respectivas autorizaciones. En la carretera Padcaya La
Mamora (departamento de Tarija), se ha concertado con una
comunidad para depositar en sus terrenos el material
excedentario de corte, compactando, aplanando la topografa
final para establecer campos deportivos (CONNAL, 1997).
CAPITULO
15
por
el
Los
objetivos
de
la
conservacin
ambiental
por
el
establecimiento de las obras de drenaje en la construccin
vial es:
El de evitar o minimizar los cambios hidrolgicos de
ros, arroyos, agua subterrnea
y reas de
inundacin por donde pase
una carretera en
construccin.
Foto 56: Cunetas encausan las aguas que luego pasan a las
alcantarillas
Fase Operacin
Alcantarillas y puentes deben ser sometidos a un
proceso de mantenimiento rutinario, especialmente en
la poca de lluvias. Los trabajos de mantenimiento
debern contemplar la limpieza de troncos y ramas
flotantes, sedimentos y otros materiales que en el
rea de inundacin obstruyen el libre paso de las
aguas por las estructuras de drenaje.
En esta fase se debe considerar la sustitucin de
alcantarillas.
DRENAJE EN MONTAA
En el caso de la construccin de las carreteras de montaa la
instalacin de las obras de drenaje por lo general generan
impactos positivos al medio ambiente, pero en algunos casos
pueden ocasionar problemas a la flora, fauna, aguas, suelos
e infraestructura.
En todos los casos en los que se construyen las obras de
drenaje y en los que se requiera la utilizacin de madera
para encofrado, fierros,
se produzcan escombros y otros
materiales de desecho el constructor una vez concluida la
obra deber disponer su traslado a un lugar confinado
autorizado
por
la
supervisin
ambiental
para
evitar
contaminacin visual, daos al paisaje, eliminacin o
descarga de materiales de desechos en los cursos de agua o
que queden dispersos por el rea.
La construccin de
bajantes
y
zanjas
Constructiva
Alcantarillas
En los lugares o zonas donde se fabrican o construyan
tubos de cemento para alcantarillas y drenes
los
constructores deben
tomar medidas para que no se
produzcan derrames de cementos, limos, arcillas
o
concreto fresco a los cursos de las aguas, suelos y
vegetacin. En cada una de estas reas se debe construir
piscinas de sedimentacin con filtros de geotextiles que
atrapen
los
sedimentos
finos
para
evitar
la
contaminacin.
Las alcantarillas que se construyan deben
tener una
pendiente mnima de 1 a 2% de tal manera que se evite la
sedimentacin de materiales y obstrucciones. En zonas
donde
las
pendientes
son
muy
pronunciadas
las
alcantarillas deben tener una pendiente adecuada que no
genere velocidades excesivas de
las aguas y produzcan
erosin de los taludes.
Para la instalacin de alcantarillas se debe realizar un
anlisis detallado del lugar de salida de
las aguas de
manera que las aguas encausadas no produzcan problemas de
erosin en los taludes y
laderas. En el caso de
identificarse pendientes pronunciadas y substratos con
material suelto se deber disear y construir bajantes o
canales revestidos.
Las alcantarillas deben ser diseadas de manera que las
aguas
colectadas
en
las
cunetas
evacuen
y
estn
direccionadas hacia quebradas o cursos de agua naturales
para evitar la interrupcin de los flujos
o caudales
naturales.
Los lugares de ingreso y salida de las alcantarillas deben
contar con amplios muros laterales que protejan la obra
contra la erosin de las aguas pluviales.
Cada curso de agua permanente que atraviese la carretera
debe contar con su respectiva alcantarilla de acuerdo al
diseo final de la obra de infraestructura con dimensiones
de acuerdo al curso de agua interceptado.
En el proceso constructivo de las alcantarillas las
empresas realizan desvos temporales de los cursos de las
aguas. En este caso se deber verificar que estos desvos
no ocasionen problemas a
suelos, vegetacin, fauna
e
infraestructura. Una vez finalizada la obra el constructor
deber conformar los terrenos adyacentes de tal manera que
queden tal como se encontraban el rea
previo a la
intervencin del hombre.
Cunetas
El dimencionamiento de las cunetas superficiales deben ser
calculadas adecuadamente para que sean capaces de evacuar
los caudales mximos previstos para esa zona. Si se
construye en una rea pristina tropical con bosques donde
se presume habr un proceso de colonizacin campesina con
elevadas tasas de deforestacin, las cunetas debern ser
diseadas para recibir mayores caudales por el incremento
de caudales.
Las cunetas debern estar construidas con un adecuado
revestimiento sobre un relleno compactado, de acuerdo a
especificaciones tcnica
para evitar procesos de erosin.
En zonas donde la carretera pase por terrenos frgiles o
con material suelto (cuaternario, coluvial, fluvial)
y
tenga un clima hmedo, el proceso constructivo deber ser
planificado
cuidadosamente
de
tal
manera
que
las
excavaciones se realicen en la etapa previa a la poca de
lluvias. Cuando se conformen las banquinas, inmediatamente
debern construirse las cunetas revestidas con cemento, de
esta manera se evitarn infiltraciones de las aguas que
pueden ocasionar deslizamientos de los taludes.
Esta
recomendacin
es valida para los caminos de acceso y de
servicio.
Las pendientes de las cunetas deben tener una inclinacin
mnima del 0,2% si son revestidas y 0.3% si no lo son de
esta manera se evita la acumulacin de sedimentos.
Carreteras
que
pasen
prximos
a
cuerpos
de
agua
(reservorios de agua potable, lagunas, etc.) y si existe
posibilidad de que eventualmente se produzca derrames de
sustancias peligrosas durante la etapa de la operacin, se
debern construir cunetas de proteccin que evacuen las
aguas fuera del
reservorio de manera que se evite la
contaminacin de las aguas.
Bajantes
Las bajantes son canales excavados sobre los taludes para
conducir las aguas colectadas en cunetas y alcantarillas y
que conducen a las partes bajas de las laderas. Estas
obras
deben
ser
ubicadas
en
lugares
con
suelos
consolidados para evitar socavamiento y destruccin de la
CAPITULO 16
mediante medidas
la
CAPITULO 17
para
la
17.3
Especificaciones ambientales
de recuperacin del
de forma paralela a
Establecimiento de viveros
En el caso de realizar plantaciones forestales en el derecho
de va de la carretera donde sea necesario el establecimiento
de viveros se deber seguir con los procedimientos para el
desarrollo de los plantines desde la germinacin en
platabandas bajo semi-sombra, repique, transplante a bolsas
plsticas y tratamientos fitosanitarios. Cuando las plantas
estn desarrolladas y hayan alcanzado tamaos entre 40 y 100
cm se proceder a su traslado a los terrenos seleccionados.
- En campo se deber proceder al transplante de los
plantines y a su establecimiento definitivo en lugares
seleccionados previo proceso de aclimatacin en campo y la
excavacin de los huecos. Dependiendo del ecosistema y
pendientes se podr seleccionar la metodologa de apertura
de huecos de 50 cm de profundidad o bien conformando
camellones o medialunas de captacin y retencin de las
aguas.
- En el caso que la carretera pase por diversos ecosistemas
se deber establecer en cada uno de ellos,
viveros
regionales para la produccin de plantines, evitando de
esta manera los costos de transporte. Los viveros debern
ser ubicados en zonas protegidas del exceso de sol y los
vientos, y adems contar con abundante agua. En estas
zonas se podr disponer de suficiente cantidad de plantas
las que fcilmente podrn ser transplantadas a terreno.
Los viveros regionales posibilitan la incorporacin de
mano de obra local generando trabajo temporal. Este hecho
genera actividad en las reas rurales, los trabajadores
son capacitados en el cuidado y mantenimiento de los
arbolitos, optimizando su produccin y asegurando el xito
de las plantaciones.
Especificaciones Generales para el Proceso de Revegetacin
- Las plantaciones en los taludes deben ser acomodadas de
tal forma que se asemeje a la distribucin de las
formaciones naturales, en la mayora de los casos
irregulares, pluriespecficas y pluriestratificadas de
manera que se logre cubrir todas las necesidades de la
obra.
en los primeros
extrada con un
bosques ubicados
en un rea
la posibilidad de dejar ciertas
rboles grandes se toquen y de
la fauna silvestre de primates
los encofradores
sus actividades.
CARACTERISTICAS
DE LA PLANTA
Pionera
de
alterados.
profundas.
USOS
PLANTA
DE
LA
Pionera
de
lugares
alterados, de amplia
distribucin, races muy
profundas
Proteccin de taludes
entre los 3.400 a 3900
m. Denso follaje
amortigua lluvias.
Arbusto
postrado con
ramas
tendidas sobre
sustrato
Arbusto
perenne erecto
de 20 a 60 cm
de altura
Arbusto
perenne erecto
de 30 80 cm
de altura
Especie
introducida,
naturalizada, invasora en
suelos salinos, races
profundas.
Proteccin de taludes
secos y textura fina
entre los 3000 a 3800
msnm.
Especie
introducida, Proteccin taludes con
aclimatizada, en suelos suelos textura fina entre
2000 a 3400 m.
salitrosos y arcillosos y
ridos
Especie
nativa
con Proteccin de taludes
sistema radical leoso suelos pedregosos entre
con ndulos fijadores de 3.300 a 4.200 msnm.
nitrgeno, resistente a
bajas temp.
PAPILIONACEA
E
Medicago
polymorpha
(Trebol)
COMPOSITAE
Pennisetum
cladestinum
(pasto, kicuyo)
COMPOSITAE
Cortaderia
Jubata
(Sehuenca)
Proteccin suelos
Hierba anual Especie introducida de
cosmopolita, hmedos entre los 2.600
postrada
de Europa,
hasta los 3600 m.
hasta 60 cm. races poco profundos,
Forrajera.
fija nitrgeno.
Especie
africana Proteccin de suelos de
resistente
a
bajas secos a hmedos. entre
3000 a 3800 m.
temperaturas.
Cubre
extensas superficies de
suelo y reproduccin
vegetativa.
Planta perenne Especie nativa resistente Proteccin de suelos
a bajas Temperaturas. hmedos entre 3000 a
formando
3800 m.snm.
grandes matas Crece en bordes de ros
Ornamental
de 1.5 a 1.8 m. y quebradas hmedas.
Planta perenne
con estolones
y
rizomas
forman matas
densas
FORMA DE CARACTERISTICAS
DE LA PLANTA
VIDA
Arbustiva
entre
m de altura
Arbol
perenne, de 10
a 12 m de
altura
Planta
herbcea,
Pasto de 40 a
80 cm. de
altura.
Pionera
de
alterados.
profundas.
USOS
PLANTA
DE
LA
FORMA DE CARACTERISTICAS
DE LA PLANTA
VIDA
USOS
PLANTA
DE
LA
BRIOPHYTA
Polytrichum
juniperinum
(Musgo)
QUENOPODIAC
EAE
Atriplex
semibaccata
(Kentara)
Arbusto
postrado con
ramas
tendidas sobre
sustrato
Especie
introducida,
naturalizada, invasora en
suelos salinos, races
profundas.
Proteccin de taludes
secos y textura fina
entre los 3000 a 3800
msnm.
CAPITULO 18
de
preservar
el
de
la
conservacin
del
patrimonio
Evitar
las afectaciones a los restos arqueolgicos
por donde pasa una carretera.
18.3 Responsabilidades
arqueolgica
de
monitoreo
por
la
proteccin
para
la
proteccin
del
patrimonio
CAPITULO 19
al
lo
responsabilidad,
las sustancias
formulando
materia de
mismas que
sector y de
ambientales
para
el
transporte
de
Condiciones de transporte
El transporte de sustancias peligrosas solamente podr
realizarse en vehculos de caractersticas tcnicas y
estado de conservacin que garanticen una seguridad
compatible con el riesgo correspondiente a la carga a
transportarse. Los vehculos deben obtener peridicamente
una autorizacin otorgada por la instancia pertinente del
Viceministerio de Transporte, Comunicacin y Aeronutica
Civil.
Durante las operaciones de carga, transporte, descarga y
trasborde
de
los
productos
o
en
la
limpieza
y
descontaminacin, los vehculos obligatoriamente portarn
rtulos que identifiquen las sustancias peligrosas y los
riesgos asociados a ellas. La limpieza debe ser realizada
en un ambiente apropiado y los residuos deben ser
eliminados de acuerdo a las disposiciones contenidas en el
RASP.
Los vehculos utilizados en el transporte de sustancias
peligrosas debern contar con equipamiento para enfrentar
situaciones
de
emergencia,
de
acuerdo
a
normas
internacionales y recomendaciones del fabricante de los
productos.
Documentacin
En
la
documentacin
de
transporte
o
Manifiesto
de
Transporte
deber
ser
incluida
la
informacin
que
identifique perfectamente los productos, su cantidad,
calidad, caractersticas fisico-qumicas, biolgicas, grado
de
peligrosidad,
tipo
de
envases,
propietario
y/o
destinatario, destino, rutas a seguir y los procedimientos
en caso de emergencia.
Embalaje
El embalaje debe estar marcado e identificado, de acuerdo a
normas nacionales, como el RASP, e internacionales, como
las recomendaciones de las Naciones Unidas para el
transporte de productos peligrosos.
Los envases deben ser apropiados para que los productos no
corran
riesgos
de
ninguna
naturaleza
durante
las
operaciones de carga, transporte, descarga y trasborde. El
recibir
aquellos
productos
son
sustancias
(slidas,
lquidas,
gaseosas y mezclas o combinacin de
ellas) que por si mismas pueden emitir,
mediante reaccin qumica, un gas a
temperatura, presin y velocidad tales
que las hace susceptibles de provocar
daos a la salud, zona circundante y/o
ambiente en general.
CAPITULO 20
de extincin y cuya
los factores causales
se
el
CAPITULO 21
CAPITULO 22
la obra de
mismo para
en l o la
s slo el
22.2.
del paisaje
Para
el
monitoreo
ambiental
en
la
recuperacin
e
integracin panormica de las carreteras deber incluirse
en los pliegos de condiciones de los estudios y proyectos
de la empresa
contratista. Se debe considerar la
participacin de un tcnico especialista en medio ambiente
que acompae durante la ejecucin de las obras y ser el
encargado de dar cumplimiento a las especificaciones
paisajsticas constructivas.
El seguimiento y la medicin
de los servicios de
proteccin ambiental previstos ser realizada
por un
ambientalista, y un especialista en construccin de vas.
El acompaamiento consiste en efectuar el seguimiento del
grado de estabilidad de taludes, verificar el resultado de
siembras y plantaciones y establecer un programa de
mantenimiento de la vegetacin durante los dos primeros
aos.
La
fiscalizacin
ser
realizada
por
tcnicos
del
Departamento de Medio Ambiente de la entidad promotora del
proyecto vial. Los tcnicos verificarn el cumplimiento de
las clusulas contractuales de la empresa constructora y la
supervisin.
22.3
Especificaciones ambientales para la proteccin del
paisaje
La primera medida para la proteccin del paisaje se debe
darse en la etapa del diseo del proyecto donde se debe
realizar un cuidadoso anlisis de seleccin del trazado.
Las medidas correctoras para minimizar los impactos sobre
el
paisaje debern definir en cada caso el tipo de
ecosistema un programa de re- vegetacin en el cual se
identifiquen
las
especies
vegetales
adecuadas,
distribucin, construccin de jardineras, emplazamiento de
medidas biomecnicas, tratamientos de rotondas, isletas,
medianas y plan de plantaciones. Estas recomendaciones se
complementan con las medidas planteadas en el captulo 17
que trata sobre las especificaciones ambientales para la
proteccin de
biomecnicas.
taludes
mediante
la
aplicacin
de
medidas
debern
estar
CAPITULO 23
mantenimiento
pueden
los siguientes tramos: Porvenir-Chive, Yucumo-Santa RosaEl Cayu, Quiquibey-Yucumo-San Ignacio, Charazani-Apolo y
San Buenaventura-Alto Madidi.
Sin embargo, los recursos para los kilmetros asignados
resultaron de todos modos insuficientes para responder
adecuadamente al estado en el que se recibi la red
caminera (MDE, 1999).
El
mantenimiento
de
carreteras
es
particularmente
importante para asegurar la seguridad a los usuarios,
sostener la fluidez del trfico vehicular y garantizar la
comunicacin
entre
pueblos,
ciudades
y
regiones.
Normalmente comprende la nivelacin y/o conformacin de la
superficie de rodadura, correccin de baches, resellado,
relleno de huellas vehiculares y hundimientos, limpieza de
drenajes, estabilizacin de taludes y buzones de descarga.
23.1 Objetivo
El objetivo de las especificaciones ambientales del
mantenimiento de las carreteras es el de evitar los
impactos ambientales negativos causados por las actividades
del mantenimiento, especialmente sobre la estabilidad de
los taludes y los drenajes naturales.
23.2 Responsabilidades por la aplicacin de las
especificaciones ambientales en el mantenimiento de
carreteras
Las presentes especificaciones necesariamente deben ser
tomadas en cuenta por empresas consultoras, contratistas,
supervisoras, ingenieros de campo, proyectistas y otros
profesionales dedicados a actividades relacionadas con la
rehabilitacin y mantenimiento de carreteras. No solamente
son vlidas para las carreteras a cargo del SNC, sino
tambin para aquellas otorgadas en concesin.
23.3 Especificaciones ambientales para el mantenimiento de
carreteras
Durante el mantenimiento de las carreteras puede originarse
la acumulacin de residuos provenientes de la limpieza en
la plataforma del camino, cunetas, alcantarillas y otras
obras. La inadecuada disposicin de este material residual
podra afectar la vegetacin natural, terrenos agrcolas,
Material
Material comn
Conglomerados cementados
Conglomerados comunes
Tierra compacta
Roca suelta
Roja fija
Fuente: MTC (1997)
Talud
3 : 1
4 : 1
3 : 1
2 : 1
4 : 1
10 : 1
Material
Material comn
Arena compactada
Enrocado
Fuente: MTC (1997)
Como prctica general, se deben
vegetacin o cualquier tipo de
evitar la erosin e infiltracin
que podrn provocar la falla del
Talud
1 : 1,5
1 : 2
1 : 1
Mantenimiento de la sealizacin
Este mantenimiento debe realizarse, cuando se empiece a notar
un desgaste en las figuras o texto de las seales, cuando
hayan sido chocadas o alteradas por otras causas, o cuando
hayan sido sustradas. El repintado o la instalacin de
nuevas seales se realizar de acuerdo a las especificaciones
del captulo 24.
CAPITULO 24
ESPECIFICACIONES PARA LA
SEALIZACION AMBIENTAL DE
CARRETERAS
Bolivia ha desarrollado en el ao 1977 un manual tcnico
para la sealizacin vial, con el propsito de ofrecer al
usuario del sistema de transporte una informacin adecuada
y condiciones de seguridad compatibles con los volmenes de
trficos (SNC, 1977). El manual contiene normas para el
diseo, ubicacin, uniformidad y mantenimiento de las
seales, las mismas que son clasificadas como restrictivas,
preventivas e informativas.
Las seales restrictivas son circulares (excepto las de
PARE y CEDA EL PASO) y muestran un smbolo dentro una orla
de color rojo. Se utilizan para indicar la existencia de
limitaciones
o
prohibiciones
reglamentarias
que
el
conductor debe obedecer y respetar.
Mediante las seales preventivas se indica la existencia y
naturaleza de un peligro prximo que el conductor debe
conocer para actuar como corresponde. Generalmente tienen
forma cuadrada y color amarillo (excepto las DIRECCIONALES
y CUIDADO CON EL TREN).
Las seales informativas son rectangulares, de diferentes
tamaos y color blanco y negro, a veces con fondo azul.
Sirven para dirigir al conductor de un vehculo a lo largo
de
su
itinerario,
proporcionndole
informacin
sobre
direcciones y destinos de los caminos, poblaciones,
distancias, lugares de inters y servicios pblicos
disponibles.
El manual no hace referencia especfica a la sealizacin
ambiental, pero estudios de evaluacin de impacto ambiental
recientes ya incluyen seales especficas, por ejemplo la
EIA del mejoramiento de la carretera Ventilla - Tarapaya
(Louis
Berger
CONSA,
1999);
adems,
en
algunas
carreteras, como Caihuasi - Confital, fueron implementados
conductores.
Informacin
ms
proporcionada en los miradores,
sitios de inters particular.
completa
puede
ser
lugares de descanso y
al
CAPITULO 25
actividad
Algunas
de
las
alteraciones
son
permanentes, unas verificadas en el
animales de experimentacin.
temporales,
otras
hombre y otras en
Reacciones generalizadas
Desrdenes fsicos
Dificultades emocionales y mentales
Problemas especficos
Nivel de
ruido (dBA)
30
40
50
60
65-90
100
120
Hasta
3.000 kg
79
De 3.000 a
10.000 kg
81
Mayor de
10.000 kg
84
CAPITULO 26
ambiental
por
por
Asegurar
que
las
actividades
de
construccin,
reparacin y operacin de puentes y tneles sean
satisfactorias y sostenibles desde el punto de vista
del medio ambiente y que las posibles consecuencias
ambientales, sobre todo las indirectas, se detecten
en una etapa temprana previa a la ejecucin de los
proyectos.
la
la
ambiental
por
la
Especificaciones ambientales
Acciones de constructivas
como las
movimientos
de
tierra,
producirn
una
temporal
del
agua
por
slidos
en
contaminacin qumica de las aguas. En
debern construir piscinas de decantacin de
que incluyen
contaminacin
suspensin
y
este caso se
slidos.
CAPITULO 27
BIBLIOGRAFIA
Alv, X., Liberman, K., Godinez, A. y F. Pifarr.
1989 - Para comprender las culturas rurales de Bolivia. Ministerio de Educacin y Cultura,
CIPCA, UNICEF. La Paz.
Beck, S.
1988. Las regiones ecolgicas y las unidades fitogeogrficas de Bolivia. pp. 233-267. En:
C. de Morales (ed.) Manual de Ecologia. Instituto de Ecologa-UMSA.
Bliefert, C.
1995. Umweltchemie. VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim, Alemania. 453 p.
Bolivia.
1992. Ley No. 1333 de Medio Ambiente. Gaceta Oficial de Bolivia. La Paz
Bolivia - Gaceta Oficial,
1997: Reglamentos General de Areas Protegidas. Decreto Supremo 24781 del 1/8/97.
Bolivia.
1997. Plan General de Desarrollo Econmico y Social, Gestin
1997 2002. La Paz.
Bolivia,
1997. Plan Operativo 1997 - 2002. Para vivir mejor. 41 p. + 2
anexos.
Bolivia.
1998. Decreto Supremo
Bolivia, La Paz
25134.
La
Paz.
Gaceta
Oficial
de
1997
Los instrumentos de la gestin
empresa. Ed. Mundi-prensa. Madrid.
CUMAT,
1987
Estudio de Evaluacin Impacto
Chimor Yapacan. 216p. La Paz.
ambiental
Ambiental
en
la
carretera
una
instrumento
de
Ellenberg, H.
1981.
Mapa simplificado de las ecoregiones de Bolivia.
Desarrollar sin destruir.
Instituto de Ecologa.
La
Paz.
Encalada, A.
1994 Estudios de Impacto Ambiental de Carreteras en el
Ecuador. En: Medio Ambiente vs. Desarrollo. Estudios de
caso de Bolivia, Ecuador y Per. 74-89. Cosio O. y Farfn
H. (eds.).
LIDEMA Fundacin W. Alton Jones Inc. La
Paz.
Ergueta, P. y C. de Morales,
1996. Libro Rojo de los vertebrados de Bolivia. CDC Bolivia. 347 p.
EUROCONSULT - CONNAL - ITALCONSULT,
1989: Servicios de Ingeniera para Ampliacin y Actualizacin
de los Estudios del Proyecto Cotapata - Santa Brbara.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Servicio
Nacional de Caminos. Volmenes: 5, 5a y 6. La Paz.
Bolivia.
GEIPOT,
1996.
Acordo para a Facilitaao do Transporte de Produtos
Perigosos no Mercosul. Transporte Terrestre. Empresa
Brasileira de Planejamento de Transportes (GEIPOT),
Ministrio dos Transportes, Repblica do Brasil. 492 p.
Groenewold, F.
1978. O problema do Rudo Industrial e seu Controle. Srie Tcnica H5. Fundaao
Centro Nacional de Segurana, Higiene e Medicina do Trabajo. Sao Paulo, Brasil.
88 p.
Grumbine, R.E.
1994. Environmental Policy and Biodiversity. Island Press. Washington. 416 p.
HIDROSERVICE CONNAL,
1989 Estudio de Evaluacin del Impacto Ambiental, carretera Patacamaya
Quemado. 73p. La Paz.
- Tambo
1995
Liberman, M.
2.000 Estudio de impacto ambiental por la reparacin de los puentes Eisenhower
(Provincia Ichilo, Depto. Santa Cruz) y Alto Beni (Provincia Caranavi del Depto. de
La Paz). Servicio Nacional de Caminos. la Paz. 34p.
Liberman M., Salm H. e I. Ascarrunz,
1991. Estudio del Impacto Ambiental de las Actividades de
Mantenimiento incluidos en el Segundo Proyecto de
Mantenimiento
Vial.
De
Leuw
Carter,
CAEM
Ltda.
Consultores. La Paz, Bolivia. 92 p.
Liberman, M., Salm, H., Ribera, O., Gonzales, E., Koya, Garca, E., Osterman, C.
1992 Estudio de Evaluacin del Impacto Ambiental carretera Ro Seco Desaguadero.
83pp. 6 Anexos. La Paz
Louis Berger - CONSA,
1999. Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental del Mejoramiento del Tramo
Carretero Ventilla - Tarapaya. Informe Borrador.
MDE,
1999. Hacia una visin estratgica de la infraestructura vial. Poltica de Caminos.
Ministerio de Desarrollo Econmico, Viceministerio de Transporte,
Comunicaciones y Aeronutica Civil, Servicio Nacional de Caminos. CD.
Ministerio de Transporte.
1999. Polticas Ambientales Sector Transporte. Repblica de Colombia. Inf. no
publicado.
Ministrio dos Transportes e das Comunicaes.
1992. Directrices Ambientais para o Setor Transportes. Governo do Brasil. 227 p.
MOPT.
1999. Polticas y Lineamientos Ambientales del MOPT en los Prximos Aos.
Ministerio de Obras Pblicas y Transporte. Repblica de Costa Rica.
MOPU,
1989. Guas metodolgicas para la elaboracin de estudios de impacto ambiental:
Carreteras y Ferrocarriles. Monografas de la Direccin General de Medio
Ambiente. Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo (MOPU), Madrid, Espaa.
165 p.
Moraes, M.
1989
Ecologa y formas de vida de las Palmeras bolivianas. Ecologa en Bolivia 13: 3345.
Moraes R., M.
1991. Contribucin al estudio del ciclo biolgico de la palma Copernicia alba en un rea
ganadera (Espritu, Beni, Bolivia. Ecologa en Bolivia 18: 1-20.
Moraes R., M. y S. Beck.
1992. Diversidad florstica de Bolivia. pp. 73-111. En: M. Marconi (ed.) Conservacin
de la Diversidad Biolgica en Bolivia. CDC-Bolivia - USAID-Bolivia. La Paz.
MTC,
s/f.
Manual Ambiental para el Diseo y Construccin de Vas. Direccin General de
Medio Ambiente. Ministerio de Transporte, Comunicaciones, Vivienda y
Construccin. Repblica del Per. 52 p.
MTC,
1997. Gua Ambiental para la Rehabilitacin y Mantenimiento de Caminos Rurales.
Ministerio de Transporte, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, Repblica del
Per. 56 p.
MTC,
1999. Gua Supervisin Ambiental de Carreteras. Ministerio de
Comunicaciones, Vivienda y Construccin, Repblica del Per. 30 p.
Transporte,
Navarro, G.
1997 Contribucin a la clasificacin ecolgica y florstica de los bosques de Bolivia.
Revista de Ecologa y Conservacin Ambiental. 3-38.
Partidrio, M.R. y R. Clark,
2000. Perspectives on Strategic Environmental Assessment. Lewis Publishers. 287 p.
PCA - CEEDI,
1990: Evaluacin del Impacto Ambiental de la Carretera Cotapata - Santa Brbara, Depto.
La Paz. Servicio Nacional de Caminos. PCA Ingenieros Consultores S.A., Centro de
Estudios Ecolgicos y de Desarrollo Integral CEEDI. La Paz, Bolivia, pp. 151, 3
Anexos.
PCA - CEEDI,
1991: Ampliacin y profundizacin del estudio del impacto ambiental de la construccin
de la carretera Cotapata - Santa Brbara, Depto. La Paz. Servicio Nacional de
Caminos. PCA Ingenieros Consultores S.A., Centro de Estudios Ecolgicos y de
Desarrollo Integral CEEDI. La Paz, Bolivia, 181 p. 2 Anexos.
PCA - CEEDI,
No.
003/2000.
SNC,
2000b.
Licitacin Pblica Nacional No. 005/2000. Servicio
Nacional de Caminos. Departamento de Medio Ambiente. La
Paz.
SSTA,
1996. Acuerdo Mercosur sobre Transporte de Mercancas Peligrosas. Subsecretaria de
Transporte Automotor Argentina. Secretara de Transporte. Ministerio de
Economa y Servicios Pblicos. 647 p.
World Bank,
1991 Environmental Assessment Sourcebook. Washington.
World Bank,
1994. Roads and the Environment: A Handbook. Report TWU 13. 167 p.
Una Mirada al Plan de Reasentamiento e Indemnizaciones de las Poblaciones Afectadas del Proyecto
Vial Abap Camiri
Departamento de Santa Cruz
La carretera Abap Camiri tiene una longitud de 152 km, incluyendo la circunvalacin
de la ciudad de Camiri y discurre por la regin chaquea de Bolivia. A pedido de las
comunidades del rea de influencia se incluy en el proyecto el mejoramiento del camino a
El Espino con una longitud de 38 km. Se han identificado alrededor de 39 afectaciones
dispersas a lo largo de la carretera (SNC, 1998b y 2000b), de las cuales 17 sern