Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTAD DE TEOLOGA
PROYECTO DE INVESTIGACIN
PRESENTADO EN CUMPLIMIENTO PARCIAL
DE INSCRIPCIN DE TESIS
POR
DAVID ELAS ARONI RODRGUEZ
ASESOR
MIGUEL NGEL SALOMN MNDEZ
AA, LIMA
ABRIL, 2016
TABLA DE CONTENIDO
Captulo
I. INTRODUCCIN ....1
PROYECTO
Este pasaje bblico, fue escrito por el mismo apstol Pablo en el inicio de su carta
dirigida la Iglesia de Galacia, donde hace nfasis que su llamado para ser apstol, no
provena de algn grupo humano o de una persona de forma individual, sino que su
llamado al ministerio apostlico provena directamente de Dios; vase William H.
Barclay, Comentario al Nuevo Testamento (Barcelona: Editorial CLIE, 2008), 683.
3
Maccoby defiende su tesis referida que Pablo, y no Jess, fue el fundador del
cristianismo como una religin nueva, que se desarroll a partir del judasmo normal y de
la variante nazarena del judasmo; citado en Dieter Hildebrandt, Saulo-Pablo: una doble
vida (Barcelona: Editorial Herder, 1991), 24.
1
En el presente estudio, cuando se trata sobre el periodo de vida del apstol Pablo,
vinculado al judasmo, se le menciona como Saulo de Tarso o slo como Saulo. Sin
embargo, es nombrado como Pablo, cuando est personaje es vinculado al cristianismo o
cuando se mencione los asuntos generales de su vida.
2
Jos Antonio Marn Jimnez, Por los caminos de San Pablo (Madrid: Editorial
Verbo Divino, 1993), 12.
4
La secta de los fariseos o simplemente los fariseos, formaban uno de los tres
grupos que componan el Sanedrn, junto a los herodianos y los saduceos. Tambin
nominada como un partido religioso conservador en tiempos intertestamentarios y del
Nuevo Testamento. Se llamaban entre si los compaeros o los santos. Su origen es
un tanto oscuro, ya que los fariseos se iniciaron como partido separado en la segunda
mitad del siglo II a.C. Se supone que fueron sucesores de los jasidim o pos, quienes
apoyaron a los primeros macabeos en su lucha contra los selucidas. Los fariseos eran
personas que se consideraban promotores de una separacin de mundo y sus tendencias,
pues la secta de los fariseos era estrictamente ortodoxa, ya que tuvieron un espritu de
legalismo en el cumplimiento estricto de todos los deberes religiosos ordenados por la
Tor (o ley de Moiss). Fueron ellos, quienes produjeron los mayores dirigentes
religiosos entre los judos ortodoxos, y de esa manera ejerci ms influencia sobre la vida
religiosa de su nacin que cualquiera otra fuerza dentro del judasmo. Sus maestros ms
sobresalientes fueron Hillel y Shammai y sus enseanzas sobrevivieron en los escritos
rabnicos de la Mishn y de Talmud. Los fariseos crean en la existencia de los espritus,
la inmortalidad del alma, la resurreccin literal de cuerpo y a vida futura, donde los
hombres seran recompensados o castigados de acuerdo a sus actos en esta vida. Jess
tuvo enrgicas discusiones con los fariseos durante todo su ministerio por causa a su
rigurosa adhesin a la tradicin juda (Mr 7:1-13) y el nfasis resultante de los actos
externos con la exclusin practica de los actos internos (Mt 23); pues esta rigurosa piedad
exterior en la observancia de la ley, aplicndolo en sus tradiciones, descuidaba totalmente
la piedad interior del individuo. Pablo era fariseo y tambin su maestro Gamaliel (Hch
5:34; 23:6; 26:5-7); vase Siegfried H. Horn, Diccionario bblico adventista del sptimo
da, ed. Don F. Neufeld (Buenos Aires: Asociacin Casa Editora Sudamericana, 2002),
439-440.
3
Inclusive al dar una defensa extrema de sus convicciones, cuando intentaba eliminar a los
predicadores y seguidores del cristianismo.
Bornkamm manifiesta que en el judasmo, donde estaba involucrado Saulo, la
formacin teolgica era en simultneo con el aprendizaje y el ejercicio de la profesin de
tipo prctico; de esa forma, Saulo al decidirse por el farisesmo, tambin se decidi por la
misin juda entre los gentiles o paganos, bajo los ms rgidos principios. Por tanto, slo
mientras Saulo era un judo de la rigurosa observancia, que tena la mentalidad dirigida
hacia los posibles proslitos entre los paganos, resultaba coherente que persiguiese
fanticamente a la comunidad cristiana (helenstica) de Damasco, que era la que se haba
desvinculado de los principios fundamentales de su pueblo.1
Mario Veloso confirma la manifestacin de Bornkamm, al mencionar que Saulo
lleg a ser conocido como el archienemigo de los seguidores de Cristo,2 ya que mostraba
mpetu y celo a la plena observancia de las prcticas religiosas adquiridas, como tambin
de las enseanzas del judasmo y tena un desprecio a una creencia distinta a la suya, en
este caso el mensaje proveniente de Cristo. De esta manera, debido a estas prcticas,
Saulo tuvo como objetivo el deseo de quitar del entorno judo, a los primeros cristianos,
mediante la persecucin; pues intentaba conservar y rescatar a los discpulos judos de las
enseanzas de los seguidores del Camino.3
Existen posiciones que contrastan entre ellos, sobre los relatos de este suceso,
registrados en el libro de Hechos de los Apstoles. Donde Aguirre Monasterio, afirma
que el suceso del encuentro con Cristo, no es un suceso histrico, ms bien un relato
imaginativo de Lucas, el autor de Hechos, por las contradicciones que existe en los
captulos 9, 22 y 26. Por lo tanto no es algo creble en su totalidad; vase Rafael Aguirre
Monasterio, La persona y la obra de San Pablo, Aula de teologa, octubre, 2008, 5. Por
su parte, Rodrguez Paisig menciona en su tesis para la obtencin de grado de
Licenciatura en Teologa, que el suceso del encuentro de Pablo con Cristo, registrado en
Hechos 9:3-19; 22: 6-16 y 26:12-18, armonizan entre s. De esta manera los tres relatos
del encuentro de Pablo con Jess, y su posterior conversin, se entienden completamente
slo si se interpretan en su conjunto y no por separado; vase Eber Rodrguez Paisig,
Armona en los tres relatos de la conversin de Pablo (Tesis de Licenciatura,
Universidad Peruana Unin, 2012), 58-59.
2
Walter L. Liefeld, Interpreting the book of Acts (Grand Rapids, MI: Baker
Books, 1995), 31.
Dios; acept el propsito que el Seor tena para l dentro del cristianismo, y se convirti
en el apstol de los gentiles; donde destaco especialmente por predicar el evangelio de
Jess. Por lo tanto, esta investigacin busca responder a la siguiente interrogante: Cmo
los antecedentes religiosos de Pablo lo favorecieron en su labor de evangelista?
Propsito de la investigacin
El propsito de esta investigacin es determinar cmo los antecedentes religiosos
de Pablo, lo favoreci en su posterior desempeo como evangelista dentro del
cristianismo. Por consecuencia se estudia la vida de Saulo en un contexto religioso judo;
seguido por la etapa de la vida de Pablo en un contexto religioso cristiano,
especficamente es su labor como evangelista y finalmente en la muestra de las
diferencias y similitudes existentes entre estas dos religiones con respecto a la
divulgacin de sus enseanzas, que tiene como contexto el trabajo misionero de Pablo.
Hiptesis
Como favoreci los antecedentes religiosos de Pablo, con respecto a su labor de
evangelista sera: (1) En el relacionamiento, conocimiento y obediencia plena a Dios,
reflejada en su labor de poder captar nuevos adeptos para el cristianismo de forma
convincente; (2) En la familiaridad con los judos y la transmisin de sus enseanzas
plasmada de manera similar en su trabajo como evangelista con los judos y gentiles.
Justificacin de la investigacin
Al encontrarse ciertas diferencias y similitudes entre el judasmo y el cristianismo,
tanto en sus orgenes, credos, prcticas y enseanzas. Esta investigacin har una
vinculacin entre estas dos religiones, reflejadas en la vida de un personaje que tuvo la
experiencia de ser parte de estas religiones, como lo fue Pablo. De esta manera la
investigacin mostrar dentro de la experiencia del apstol Pablo, la importancia de sus
antecedentes religiosos en el judasmo para comprender como los cristianos pueden tener
un acercamiento sincero con los religiosos judos. Tambin este estudio contribuir en el
campo acadmico adventista, ya que brindar un conocimiento adecuado en el rea de
religiones comparadas. Finalmente, el autor se beneficia con la presente investigacin, ya
que est es de ayuda para entablar uno o ms puntos de contacto con diferentes miembros
y simpatizantes de la religin juda, tanto en el Per o en otra zona a nivel mundial.
Delimitaciones
El presente trabajo aborda exclusivamente la biografa de Pablo, en su periodo
como miembro del judasmo y posteriormente como misionero del cristianismo. Debido a
la complejidad o variedad de opiniones, tanto de eruditos e investigadores cristianos y
judos, que tienen posturas tanto positivas como negativas sobre la vida de Pablo; esta
investigacin es desarrollada con los conceptos u opiniones desde una equilibrada
perspectiva. Tambin se har uso del registro bblico, principalmente de los libros de
Hechos de los Apstoles y los escritos del propio apstol, conocido como las cartas
paulinas, donde se encuentran los datos autobiogrficos del apstol Pablo, que son de
inters para el presente estudio.
Metodologa
Esta investigacin es un trabajo de carcter histrico-documental, que forma parte
del rea de historia. Se considera la metodologa del anlisis histrico de documentos
bibliogrficos, bajo los siguientes pasos:
Definicin de trminos
Dado que estamos abordando datos histricos en relacin con la vida de Pablo,
tambin se resaltar la palabra dispora, que significa dispersin; donde usualmente se
relacionada con la dispora juda, donde el apstol formaba parte. En consecuencia, la
palabra dispora se refiere a la emigracin o exilio de cierto grupo tnico o religioso, a
distintos lugares alrededor de su lugar de origen; Donde permanecen por un tiempo
parcial o indefinido, y estableciendo sus costumbres o tradiciones dentro de la localidad
que los recibe.
Presuposiciones
El autor de la investigacin considera a la Biblia como Palabra inspirada por Dios,
confiable y con autoridad sobre asuntos de fe y prctica del cristiano; por consecuencia el
registro de ciertos episodios de la vida de Saulo, narrado o plasmado en enseanzas, es
totalmente adecuado. Adems, el investigador acepta que Pablo tuvo una relacin cercana
con el judasmo y por lo tanto fue influenciado por esta religin, desde su nacimiento
hasta su encuentro con Cristo en el camino a Damasco y luego plasmado en su labor
como evangelista en favor de los gentiles.
Siegfried H. Horn, Diccionario bblico adventista del sptimo da, ed. Don F.
Neufeld (Buenos Aires: Asociacin Casa Editora Sudamericana, 2002), 423.
Juan Alonso, Conversin y hombre nuevo: teologa de la conversin en San
Pablo Scripta Theologica 41, no. 1 (2009): 57-58.
2
una nueva religin sino al mismo judasmo llevado a su cumplimiento. Pero ese
encuentro con Cristo, da una nueva experiencia a su vida y ser luz para la predicacin a
judos y gentiles, adems brindar fuerza para su misin.
Gabriel Vela1 menciona en su tesis para la obtencin de grado de Magister en
Teologa, que el trabajo misionero de Pablo estuvo bien organizada; sus objetivos, sus
estrategias, principios (mtodos), y metas eran bien claras. Despus agrega que el apstol
Pablo era un hombre nico, ya que fue escogido por Dios mismo; adems tena
calificaciones que favorecieron su misin, entre las que destacan su instruccin, ya que se
haba graduado como Rabb en Jerusaln bajo la tutela de Gamaliel (Hch 22:3); era un
hombre conducido por el Espritu Santo (Hch 16:9,10); y que l era un excelente
comunicador, predicador y maestro.
Herman Ridderbos2 asevera que para entender el Evangelio que predico Pablo, se
tiene que juzgar el medio ambiente del cual proviene y al que l recurre. Ya que en la
actualidad se ha producido un inters en el estudio de las premisas judas de la
predicacin de Pablo; adems, estas predicaciones deben ser considerados en primer
lugar a la luz del Antiguo Testamento y del judasmo rabnico que Pablo conoci bien,
pues l recurri continuamente a estas fuentes.
Herman Ridderbos, El pensamiento del apstol Pablo (Grand Rapids, MI: Libros
Desafo, 2000), 45.
Mes
Ao
Anteproyecto
marzo
2015
II
noviembre
2015
III
marzo
2016
IV
mayo
2016
Conclusiones y recomendaciones
agosto
2016
Presentacin final
noviembre
2016
Tabla 2 Presupuesto
N
Asunto
Monto
Fotocopias
S/. 30
Compra de libros
S/. 150
Impresiones
S/. 50
Revisiones lingsticas
S/. 200
Imprevistos
S/. 200
S/. 300
S/. 600
S/. 700
Total
S/. 2230
Bosquejo preliminar
Captulo
1. INTRODUCCIN
Trasfondo del problema
Planteamiento del problema
Propsito de la investigacin
Hiptesis
Justificacin de la investigacin
Delimitaciones
Metodologa
Definicin de trminos
Presuposiciones
Revisin de investigaciones previas
2. SAULO EN UN CONTEXTO RELIGIOSO JUDO
En Tarso de Cilicia
"Hebreo de hebreos"
Una preparacin cultural para el mundo greco-romano
Preparacin en Jerusaln
"A los pies de Gamaliel"
Partidario de la secta de los fariseos
Celos por la ley
El perseguidor
3. PABLO EN UN CONTEXTO RELIGIOSO CRISTIANO
Encuentro personal con Cristo
Camino a Damasco
Llamado y preparacin para el ministerio apostolico
En Arabia
En Jerusaln
Trabajo misionero
Predicaciones
A los judos
A los gentiles
Viajes misioneros
Primer viaje
Segundo viaje
Tercer viaje
Sus defensas
Testimonio
BIBLIOGRAFA
Aguirre Monasterio, Rafael. La vida y obra de San Pablo, Aula de teologa, octubre,
2008.
Alonso, Juan. Conversin y hombre nuevo: teologa de la conversin en San Pablo
Scripta Theologica 41, no. 1 (2009): 47-84.
Asociacin Ministerial de la Asociacin General de la Iglesia Adventista del Sptimo
Da. Creencias de los Adventista del Sptimo Da. Buenos Aires: Asociacin Casa
Editora Sudamericana, 2007.
Balabarca, Yvn. Historia de la Iglesia: desde de la ascensin de Jesucristo hasta el
surgimiento del movimiento adventista. aa, Lima: Editorial Imprenta Unin,
2007.
Barclay, William H. Comentario al Nuevo Testamento. Barcelona: Editorial CLIE, 2008.
Becker, Jrgen. Pablo: el apstol de los paganos. Salamanca: Ediciones Sgueme, 1996.
Bornkamm, Gnther. Pablo de Tarso. Salamanca: Ediciones Sgueme, 1979.
Bruce, Frederick Fyvie. Pablo: el apstol del corazn liberado. Barcelona: Editorial
CLIE, 2012.
Carrillo Alday, Salvador. Pablo, apstol de Cristo: su vida y sus epstolas. Estella,
Navarra: Editorial Verbo Divino, 2008.
Gardini, Walter. Pablo, un cristiano sin fronteras. Buenos Aires: Ediciones Paulinas,
1979.
Gnilka, Joachim. Pablo de Tarso: apstol y testigo. Barcelona: Empresa Editorial Herder,
1998.
Gemes, Agapito. La libertad en San Pablo. Pamplona: Ediciones Universidad de
Navarra, 1971.
Hildebrandt, Dieter. Saulo-Pablo: una doble vida. Barcelona: Editorial Herder, 1991.
Horn, Siegfried H. Diccionario bblico adventista del sptimo da, ed. Don F. Neufeld.
Buenos Aires: Asociacin Casa Editora Sudamericana, 2002.
Kistemaker, Simon J. Comentario al Nuevo Testamento: Hechos. Grand Rapids, MI:
Libros Desafo, 2001.
Liefeld, Walter L. Interpreting the book of Acts. Grand Rapids, MI: Baker Books, 1995.
Marn Jimnez, Jos Antonio. Por los caminos de San Pablo. Madrid: Editorial Verbo
Divino, 1993.
Pastor-Ramos, Federico. Pablo, un seducido por Cristo. Estella, Navarra: Editorial Verbo
Divino, 1991.
Richard, Pablo. Pablo y las cartas paulinas, Comentario bblico latinoamericano:
Nuevo Testamento, ed. Armando J. Levorrati. Estella, Navarra: Editorial Verbo
Divino, 2003.
Ridderbos, Herman. El pensamiento del apstol Pablo. Grand Rapids, MI: Libros
Desafo, 2000.
Rodrguez Paisig, Eber. Armona en los tres relatos de la conversin de Pablo. Tesis de
Licenciatura, Universidad Peruana Unin, 2012.
Santala, Risto. Pablo: El hombre y el maestro a la luz de las fuentes judas. Heinola,
Finlandia: Bible and Gospel Service, 2005.
Trilling, Wolfgang. Conversaciones con Pablo. Barcelona: Editorial Herder, 1985.
Vela Vsquez, Gabriel. Principios de crecimiento de iglesia aplicados por Pablo y
registrados en Hechos de los Apstoles y su contribucin en el crecimiento de la
Iglesia Adventista del Sptimo Da de la Avenida Espaa entre los aos 2008 y
2009, Lima-Per. Tesis de Maestra, Universidad Peruana Unin, 2013.
Veloso, Mario. Hechos: Contando la historia de la iglesia apostlica. Buenos Aires:
Asociacin Casa Editora Sudamericana, 2009.
Walker, Peter. Tras los pasos de San Pablo. Oxford: Lion Hudson, 2008.
Witherington, Ben III. The Acts of the Apostles: a socio-rhetorical commentary. Grand
Rapids, MI: Eerdmans Publishing, 1998.