Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2-El Renacimiento (José Luis Romero)
2-El Renacimiento (José Luis Romero)
La inquietud espiritual que se advierte en los hombres del siglo XV a travs de sus
mltiples aventuras y de su afn por transformar las condiciones de la vida mediante
ingeniosas invenciones, se manifest con no menor fuerza en el campo de las letras y las
artes, originando una verdadera revolucin cultural. A las preocupaciones medievales
sucedern otras nuevas, cuya caracterstica predominante ser un apasionado inters por
el hombre y la vida terrenal; movido por ellas surgir, en Italia primero, y en toda
Europa occidental despus, un profundo movimiento espiritual que recibe el nombre de
Humanismo. El Humanismo se desarrollar bajo la forma de apasionados estudios de
las obras de los autores antiguos, tanto paganos como cristianos; de l nacern, primero,
un renovado impulso creador en las letras y las artes cuyo fruto se conoce con el nombre
de Renacimiento, y luego, un vigoroso examen de las creencias. Este movimiento se
insina en Italia desde el siglo XIV y adquiere all su forma definitiva en el siglo XV;
luego, en el XVI, esas tendencias se generalizan y se divulgan por toda Europa
occidental.
La cultura renacentista en Italia
Italia fue el lugar donde se produjo, antes que en parte alguna, la renovacin de las
preocupaciones intelectuales y de los gustos artsticos. All estaban en pie los
monumentos antiguos y se hallaban a cada paso ruinas venerables que evocaban la
pasada grandeza de Grecia y de Roma; la Edad Media, pese al vigor de sus
concepciones, no haba podido borrar del todo aquellas tradiciones y as como en los
edificios romnicos y ojivales de Italia subsistan los elementos clsicos, en el espritu
italiano quedaban en pie ideas y tendencias alimentadas por el pensamiento antiguo.
Ya en el siglo XIII fue famosa la Corte del rey de las Dos Sicilias, Federico de
Hohenstaufen (Federico II de Germania), por las seales que se advirtieron de sus
tendencias reformadoras. Acaso fue l quien dio los primeros pasos para organizar un
Estado moderno, antifeudal y absolutista, guiado por los ejemplos orientales y por la
tradicin romana; al mismo tiempo, no vacil en estimular el estudio de los autores
antiguos y an la discusin de los dogmas cristianos, llevando, sin embargo, la
centralizacin estatal hasta el control de los estudios universitarios, hasta entonces slo
vigilados por la Iglesia.
Ese mismo siglo, mientras Santo Toms de Aquino llevaba a su ms alto grado el
pensamiento medieval, ve aparecer en Italia los primeros representantes de la gran
transformacin espiritual que se avecinaba: se los llama precursores del Renacimiento,
palabra con que se quiere sealar el despertar de la cultura antigua, provocado por ellos.
Los precursores: Dante, Giotto, Petrarca, Boccaccio. Dante Alighieri (12651321), el gran poeta florentino, era, por su pensamiento, un hombre de la Edad Media y
an puede decirse que, con Santo Toms, es uno de los que mejor la representan. Sin
embargo, ciertos aspectos de su obra fueron un punto de partida para posteriores
transformaciones y slo por ellos suele ser considerado como precursor del
Renacimiento.
Junto a otros modelos entre ellos alguno musulmn Dante eligi al poeta latino
Virgilio. En la composicin de la Divina Comedia sigui sus huellas y an lo incorpor
como uno de sus personajes tributndole los ms altos elogios y hacindolo su gua en
el viaje por el Infierno y el Purgatorio. Con ello estimul el retorno a los autores
paganos y los seal como dignos modelos; pero, adems, Dante fue un renovador
literario. Consagr un estilo potico que llam el dolce stil nuovo y utiliz para las ms
importantes de sus obras la lengua florentina, en una poca en que slo el latn mereca
la dignidad de lengua literaria. Desde entonces fue lcito usarla para traducir en ella los
ms elevados pensamientos, y la literatura pudo alcanzar una difusin que antes le
estaba vedada.
Algo semejante ocurri en las artes plsticas. La pintura medieval haba alcanzado
altsima grandeza, pero sus temas casi nicamente religiosos exigan ciertas formas
exclusivas en las que reflejara su intenso patetismo. Ya en el siglo XIII Cimabue y
Duccio de Bonnisegna procuraron animar sus figuras con un espritu nuevo, menos
hiertico y ms humano; pero fue Giotto, un pinto florentino, amigo de Dante y
discpulo de Cimabue, quien introdujo e impuso, en el siglo XIV, una nueva manera
pictrica, caracterizada por la fidelidad al modelo humano, la ligereza y el dinamismo,
todo ello sin abandonar por completo el profundo misticismo medieval.
Tanto Dante en las letras como Giotto en la pintura sirvieron de modelos a los que
les siguieron desde principios del siglo XIV. Tadeo Gaddi, Franceso Neri y Andrs
Orcagna continuaron las huellas de Giotto; Francesco Petrarca y Giovanni Boccaccio,
las de Dante. Petrarca (1304-1374) era un poeta de exquisita sensibilidad; tambin l
sigui los modelos latinos y compuso, en esa lengua, un largo poema que titul frica,
en el que evocaba las guerras romanas; pero, fiel al ejemplo de Dante y partcipe de sus
misma tendencias literarias, cant las emociones de su intenso amor por Laura de Noves
en una coleccin de admirables sonetos que escribi como Dante en lengua
florentina; se advierten all nuevas preocupaciones; el paisaje atrae su atencin y las
pasiones humanas seducen su temperamento imaginativo; todo ello constitua un campo
ajeno hasta entonces a las letras y qued incorporado, despus de l, a la serie de los
temas literarios.
Boccaccio (1313-1375), cuya admiracin por Dante y Petrarca qued
documentada en las pequeas biografas de los dos poetas que compuso, sigui su
ejemplo en cuanto al uso de la lengua florentina, aunque, como ellos, altern con el latn
en algunas obras. Pero Boccaccio era un temperamento ms realista y se sinti atrado
por otros temas; quera sorprender la vida cotidiana, las costumbres y los episodios
significativos del modo de ser de la gente de su tiempo, y reflej todo ello en una serie
de cuentos, alegres y despreocupados, aunque a veces excesivamente libres, que titul
El Decamern; pero en su composicin se revel como un extraordinario narrador; su
prosa era gil y cautivante, llena de ingenio y de colorido, y por ello fue considerado
como el maestro de la prosa florentina, lengua que, despus de estos maestros, se tuvo
por idioma literario en Italia.
As, desde fines del siglo XIII y en la primera mitad del XIV, se advierte un
espritu renovador en la literatura y las artes; pero no fue la nica seal de una
transformacin espiritual; tanto Petrarca como Boccaccio se preocuparon tambin por
encontrar los textos de los autores antiguos que, guardados o perdidos en las bibliotecas
de monasterios y castillos, se hallaban diseminados en Italia aunque inaccesibles para su
lectura. As aparecieron obras hasta entonces no conocidas, algunas de las cuales
tradujeron y estudiaron a fondo. En esta tarea fueron tambin precursores del
Humanismo, pues esta labor deba ser la primera que afrontaran quienes quisieran lograr
una imagen ntida de la cultura antigua, olvidada aunque slo en parte por la Edad
Media.
El Cuatrocientos. A partir de entonces, las nuevas tendencias comenzaron a
admitirse por toda Italia; en el siglo XV periodo conocido tambin con el nombre de
Quatrocentto la cultura se vuelva con ojos admirados hacia la Antigedad y se
pretende restaurarla, se habla de un renacimiento de la cultura antigua, pero, si bien es
cierto que se sera su lema, la cultura del siglo XV posee un impulso creador que le es
Como arquitecto haba diseado los planos de la baslica de San Pedro, en Roma,
y al ser construida se revel la grandeza de su concepcin y la armona de su conjunto.
Estas mismas cualidades haba revelado en toda su obra, en la que las grandes
dimensiones que l prefera no excluan la delicadeza y la finura de las formas y los
tonos. Como escultor lo caracterizaron el vigor de las masas plsticas y el movimiento
de sus figuras; como pintor se advierte el mismo vigor en las formas, realzado all por
un colorido firme y contrastado. Por ciertos caracteres del Juicio Final, se dice que esta
obra inicia una nueva poca en la pintura, cuyo estilo se conoce con el nombre de
barroco.
Rafael de Sanzio (1483-1520), natural de Urbino, fue exclusivamente pintor.
Discpulo del Perugino, hizo bajo su influencia sus primeras obras, la ms hermosa de
las cuales es el Desposorio de la Virgen; pero luego sigui la inspiracin de Leonora y
de Miguel ngel, y comenz su serie de vrgenes. Poco despus fue llamado por el Papa
para decorar las cmaras del Vaticano; en ellas pint varios frescos, entre los que estn
la Glorficacin del derecho, la Disputa del Santsimo Sacramento, la Escuela de Atenas
y el Parnaso, en todos los cuales se destaca una composicin grandiosa y elocuente, una
cuidadosa representacin de la belleza humana y una sabia utilizacin de los colores
para dar vivacidad y animacin al conjunto. Fue tambin Rafael un extraordinario
retratista, fiel al modelo y al mismo tiempo creador; su hermoso retrato de Len X, y el
de Castiglione, constituyen telas de extraordinario inters por su expresin y colorido.
Espaa. Espaa fue, quiz, donde ms pronto lleg la influencia italiana. Desde
1442, Aragn posea el reino de Npoles y, por esa causa, las relaciones entre Espaa y
el Sur de Italia eran intensas y frecuentes. Figuras destacadas de la poltica y de las
letras italianas llegaron ya en la segunda mitad del siglo XV a las ciudades espaolas y
ejercieron all una influencia notable, al mismo tiempo que los espaoles las recogan
directamente en la corte de Alfonso V el Magnnimo y de sus sucesores. De ese modo,
si bien es cierto que en Espaa la mentalidad medieval era poderosa y se resista a ser
desalojada, se advirtieron muy pronto los signos de las nuevas tendencias, tanto en el
campo de las letras como en el de las artes. Contribuyeron no poco a ello la
introduccin de la imprenta hacia 1470 y la accin que, en favor del desarrollo de los
estudios, realiz en Espaa el cardenal Jimnez de Cisneros, que fund la Universidad
de Alcal de Henares en 1508, y llam a ella a grandes maestros, espaoles y
extranjeros.
Nebrija y Vives. Entre las figuras ms sealadas de este primer momento del
desarrollo renacentista en Espaa est Antonio de Nebrija (1444-1522), erudito
humanista sevillano que ense en Alcal. Sus estudios sobre el idioma patrio fueron
resumidos en un libro que titul Arte de la lengua castellana y sus conocimientos
lingsticos le permitieron componer un diccionario espaol-latino y echar las bases de
la Biblia polglota, edicin en la que figuran los textos hebreos, caldeo, griego y latino.
En la primera mitad del siglo XVI, los humanistas espaoles no slo se
preocuparon por los estudios filolgicos sino tambin se dedicaron a la filosofa y a los
Inglaterra. Por su lejana, fue Inglaterra uno de los pases en los que tard ms
tiempo en aparecer la influencia de la inspiracin renacentista, y si puede sealarse su
presencia en la poca de Enrique VIII, es slo en la de Isabel I cuando se logran sus
frutos maduros. En la del primero, las preocupaciones fueron de carcter teolgico y
filosfico, debido a los conflictos religiosos; en la de la segunda se produce un notable
movimiento literario y artstico que dio a Inglaterra grandes figuras.
La literatura y las artes. En estrecha relacin con Erasmo y en su misma actitud
espiritual estuvo Toms Moro, un humanista de slida formacin clsica pero atento a
los problemas espirituales de su tiempo. Su obra ms importante es la descripcin de un
pas imaginario en el que reinaba una justicia ideal y perfecta, libro que titul Utopa.
En el campo de las letras, fue el teatro la actividad que atrajo a los mejores ingenios.
Brillaron Christopher Marlowe (1564-1593) y William Shakespeare (1564-1616) en el
drama y la tragedia; el primero fue un poeta vigoroso, pero qued oscurecido por su
continuador, considerado el ms grande poeta de la lengua inglesa. Shakespeare escribi
infinidad de obras; us argumentos histricos, unas veces ingleses como en Ricardo III
o Enrique V, otras veces italianos, como en Romeo y Julieta, El mercader de Venecia u
Otelo, y otras, en fin, de la tradicin nrdica o clsica, como en Hamlet o Julio Csar;
adems, compuso otras comedias y dramas de imaginacin o basados en un ncleo
tradicional, como La Tempestad o Las alegres comadres de Windsor; pero lo importante
en su teatro es la vigorosa creacin de sus personajes, en los que esculpa caracteres
profundamente humanos; alguien dijo de l que era, despus de Dios, quien haba
creado ms personajes. Por la belleza de sus versos y por la profundidad de su
pensamiento, William Shakespeare constituye, indudablemente, una figura de muy alta
significacin universal en el teatro y en la literatura.
En la arquitectura, las corrientes renacentistas llegaron a Inglaterra a mediados del
siglo XVI; pero, como en Alemania, se mezclaron con la tradicin ojival y produjeron
un estilo llamado isabelino por la reina Isabel, en cuya poca aparece en el que
predominando los modelos gticos se insinan algunos elementos nuevos. El estilo
renacentista puro slo hace su aparicin en Inglaterra en el siglo XVII.