Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
58
Etapa plstica (del 40 hasta el 60%), durante la cual el lodo llega a ser muy
pegajoso y difcil de manejar, ya que se apelmaza y bloquea los sistemas de
desplazamiento por el interior del secadero.
granel y el tamao de las mismas. Es importante que el producto seco contenga una
cantidad mnima de polvo debido principalmente a las siguientes razones:
-
El producto final granulado debe ser por tanto suficientemente duro para que en el
transporte, manipulacin y mezcla no se produzcan niveles excesivos de polvo. La
densidad a granel, directamente relacionada con dureza de las partculas, debe ser tan
alta como sea posible, facilitando el almacenamiento y transporte del producto.
En la valorizacin del lodo como fertilizante agrcola, los granos deben tener tamaos
entre 1 y 5 milmetros y una densidad a granel mnima de 650 kg/m, comparable a los
fertilizantes industriales de baja densidad a granel.
Problemas de seguridad.
Riesgo de incendio y explosin.
Problemas de impacto ambiental: olor, polvo.
Problemas de abrasin y corrosin.
Ineficacia energtica.
Escasa flexibilidad ante la variacin de las caractersticas de los lodos.
Producto final de mala calidad.
Los sistemas objeto de estudio son solamente procesos de secado continuos ya que a
escala industrial raramente se utiliza el secado discontinuo para el secado de lodos.
a) En funcin de la transicin de la fase pastosa
Se pueden distinguir tres tipos de secaderos: con fase pastosa, con recirculacin de
fango seco y con acondicionamiento previo del lodo.
- Con fase pastosa
El lodo se introduce en el secadero y es forzado a atravesar la fase pastosa mientras
que se seca. Esto puede provocar problemas ya que el fango se apelmaza y bloquea
los sistemas de desplazamiento en el interior del secadero. Este problema suele
acontecer cuando el fango alcanza un 50% de sequedad, al poco tiempo de entrar en
el secadero. El proceso de la granulacin, aunque sigue siendo posible, es ms difcil
de controlar. Este mtodo genera una fraccin elevada de polvo siempre que la
fraccin de slidos a la salida del secadero exceda del 80%.
Los sistemas que trabajan con fase pastosa son los secaderos de capa fina y los de
cinta o banda.
- Con recirculacin de fango seco
Para evitar la fase pastosa, la mayora de los sistemas recurren a la recirculacin. En
estos sistemas el lodo seco al 90% se mezcla con lodo hmedo antes de introducirse
en el secadero, obtenindose un lodo con un contenido en slidos del 65%. La fase
pastosa deja as de ser un problema en el interior del secadero. Sin embargo, teniendo
en cuenta que la mayora de los secaderos necesitan recircular casi el 80% del fango
seco, se genera un trasiego importante de fango seco con los correspondientes
problemas adicionales de desgaste y consumo energtico. En algunos casos, la
mezcla facilita la produccin de un producto granulado siempre que en la mezcla se
consiga que una capa delgada de lodo hmedo cubra las semillas de lodo seco.
Los secaderos con recirculacin de fangos son los secaderos de tambor rotativos, los
de disco, de bandeja y algunos de lecho fluido.
- Con acondicionamiento previo del lodo
En estos sistemas el lodo, antes de introducirse en el secadero, es sometido a un
proceso previo de acondicionamiento que puede consistir en la extrusin, granulacin
o atomizacin del mismo. Mientras que los grnulos de lodo se secan desde el exterior
al interior de las partculas su forma normalmente permanece inalterable. Estos
sistemas estn comercialmente mucho menos extendidos que los sistemas anteriores.
Un ejemplo de acondicionamiento previo de fangos se presenta en algunos secaderos
de lecho fluido.
b) Segn la transferencia de calor
A escala industrial se utilizan dos mtodos de transferencia de calor: conveccin y
conduccin, distinguindose segn este criterio los siguientes tres tipos de secaderos:
por conveccin o directo, por conduccin o indirecto y mixtos.
62
- Sistemas mixtos
Algunos secaderos combinan los dos sistemas de transferencia de calor (conduccin y
conveccin). Estos secaderos presentan caractersticas similares a los secaderos
directos, ya que la cantidad de aire que se introduce es la mnima necesaria para
evacuar el vapor de agua del interior del secadero.
Los ejemplos de secaderos que combinan el secado indirecto y directo son los de
capa fina.
c) Secado/Granulacin en un solo paso o secado y posterior granulacin
Como se ha puesto de manifiesto es preferible que el lodo seco presente un aspecto
final granulado, limitndose en todo momento por motivos de seguridad e higiene la
cantidad de polvo en el producto. Por tanto, todos los sistemas que producen grandes
cantidades de polvo durante el proceso de secado tienen que ser equipados con un
sistema de granulacin adicional. Si durante el proceso de secado se genera una
cantidad pequea de polvo, en algunos casos puede ser recirculado, evitando as un
sistema de granulacin adicional. Se dice que en estos sistemas "se seca y granula en
un paso", requirindose una recirculacin de parte del lodo seco.
Los ejemplos de los sistemas que pueden secar y granular en un paso son los de
tambor rotativo, lecho fluido y secaderos de bandeja.
Sin embargo, que el sistema de secado incorpore una recirculacin del lodo seco no
implica necesariamente que no sea preciso un sistema de granulacin adicional. Los
secaderos que a pesar de recircular parte de los lodos secos requieren una
granulacin posterior son los secaderos de disco. Estos sistemas producen demasiado
polvo durante el proceso de secado.
Los sistemas de secado que acondicionan el lodo antes de introducirlos en el
secadero tampoco requieren un sistema de granulacin posterior. En este caso, el
proceso de granulado del lodo ocurre antes del proceso de secado. Generalmente el
resto de los sistemas de secado requieren un granulador adicional.
d) Secado parcial o secado completo
Segn este criterio se pueden distinguir tres tipos de secaderos:
- Secaderos parciales con secado del lodo hasta un 40% de materia seca
En estos secaderos el secado del lodo slo alcanza valores tpicos del 40%,
evitndose de esta forma la fase pastosa. Estos sistemas generalmente estn
concebidos para aumentar la valorizacin del lodo para su posterior combustin en
sistemas de incineracin de lecho fluido. Uno de los sistemas ms utilizados para el
secado parcial del lodo hasta su fase pastosa es el secadero de disco.
- Secaderos parciales con secado del lodo ms all de su fase pastosa
Son sistemas capaces de atravesar la fase pastosa, obtenindose sequedades
comprendidas entre el 65% y el 90%. Los ejemplos de secaderos parciales capaces
64
de atravesar la fase pastosa son los secaderos de cinta o banda (con sequedades
tpicas del 85%) y secaderos de capa fina que pueden llegar a sequedades del 95%.
- Secaderos completos exclusivos (> 90%)
Los sistemas con recirculacin del lodo seco, para evitar de esta forma los problemas
originados en la fase pastosa, no pueden generalmente producir un producto
parcialmente seco. Estos secaderos se pueden calificar como secaderos completos
"exclusivos".
e) Segn la temperatura de secado
- Secadero a alta temperatura
En hornos especiales, se realiza una autocombustin del lodo a temperaturas del
orden de 800 C. En realidad no se pueden considerar como secaderos trmicos ya
que combinan el secado con la combustin. Inicialmente el fango pierde su humedad
por el contacto con los gases de combustin a 500C y una vez seco se quema con la
consiguiente generacin de calor. El producto final (residuo) en este caso son cenizas
y no lodo seco.
- Secadero a media temperatura
En este grupo se engloban la mayora de las tecnologas de secado trmico
convencional. El calor necesario para el secado se aporta quemando gas, gasleo u
otro combustible, de forma que, el fango es sometido a temperaturas de 120 a 150 C.
- Secadero a baja temperatura
En este sistema, el lodo, previamente conformado, es sometido a temperaturas lmites
de 70 C en un tnel de secado continuo, donde el calor necesario se aporta con
sistemas que trabajan a baja temperatura. Dentro de este grupo se encuentran entre
otros, los sistemas de secado mediante energa solar que se analizarn en el captulo
siguiente y los sistemas de transferencia de calor (bomba de calor) en circuito cerrado.
Con el sistema de bomba de calor, se consigue un fango con humedad final inferior al
15% y el residuo del proceso es agua condensada. Esta tcnica se encuadra dentro
de las tcnicas de ahorro energtico, dado que la mayor pare de energa del proceso
se consigue recuperando el calor residual de la propia agua evaporada.
Desde el punto de vista de la seguridad (explosiones, incendios) los dos primeros son
los ms sensibles, el primero por la elevada temperatura del fluido a la entrada y el
segundo por la elevada temperatura en la pared, que calienta el fango en demasa.
b) Tiempo de residencia de slidos
El tiempo de residencia de los slidos en el interior del secadero es una consecuencia
del sistema de secado. Tcnicamente es el preciso para eliminar toda el agua. En casi
todos los secaderos este tiempo oscila alrededor de los 30 minutos, con la excepcin
del sistema de capa fina que es solo de 2 a 3 minutos.
La capa fina consiste en centrifugar una cantidad de fango, de un espesor fino, sobre
la pared interna del secadero. Como la pared est caliente, el vapor se genera de
forma instantnea y el brusco incremento de volumen desmenuza el fango. Con ello
aumenta la superficie especfica y la corriente de aire acaba de hacer el resto. El
resultado es un tiempo de retencin muy breve, el suficiente para eliminar la humedad
y no calentar el fango demasiado.
En los dems sistemas, incluido el de lecho fluido, el tiempo de residencia es largo.
Como la capa de fango es ms gruesa ella misma hace de aislante y el calor tarda
ms en atravesar la capa. Esto entraa un peligro y es que una parte del fango se
caliente en exceso y genere muchos voltiles con el consiguiente riesgo.
c) Contenido de oxgeno
Se entiende por contenido de oxgeno la cantidad, en volumen, de oxgeno presente
en el aire de secado. El aire exterior tiene un contenido en oxgeno del 21% en
volumen. Cuando el aire abandona el secadero una parte importante es vapor de agua
y, en trminos relativos el porcentaje de oxgeno disminuye. Cuando se utilizan gases
procedentes de un motor de cogeneracin, el porcentaje de oxgeno suele estar
alrededor del 14%, al tener una importante proporcin de CO2.
66
Para reducir el contenido de oxgeno slo existen dos soluciones: aadir nitrgeno a
los gases del circuito cerrado o CO2, este ltimo mucho ms asequible y barato. Para
ello pueden desviarse los gases de la caldera que tienen una cantidad de O2 prxima
al estequiomtrico.
El problema de la presencia de oxgeno en los gases es que es el comburente preciso
para hacer detonar y/o combustionar el polvo contenido en el gas. A la salida del
secadero, el gas est lleno de polvo (fango seco), vapor de agua y COV`s
(compuestos orgnicos voltiles). El tramo comprendido entre el secadero y el cicln
es el ms peligroso por las siguientes razones:
-
67
Sistema de enfriamiento del producto: Las partculas de fango seco deben ser
enfriadas antes de llegar al silo de almacenamiento del producto final. El aire de
enfriamiento, junto con el aire extrado de elementos de almacenamiento y
transporte del fango, se lleva a un filtro de mangas para separar las partculas.
69
70
Figura 3.5 Esquema de una planta de secado por conveccin (desplazamiento neumtico)
71
Figura 3.6 Esquema de una planta de secado por conveccin (desplazamiento mecnico)
72
b) Secadero
La mezcla en forma granulada, se introduce por un extremo del tambor rotativo. El
fango avanza a lo largo del tambor por la rotacin de ste, ya que los deflectores
incorporados y la propia corriente del gas facilita su desplazamiento. En la figura 3.8
se representa un esquema de la circulacin de la mezcla fluido-partculas por el
interior del tambor. El fango circula impulsado por la corriente de fluido calefactor, por
tanto es preciso una elevada velocidad para evitar la sedimentacin. Hay que tener en
cuenta que la forma laberntica de la cmara de secado obliga a choques constantes y
rozamientos importantes contra las paredes, dando lugar a un elevado tiempo de
residencia del fango en el interior del secadero.
73
El gas caliente, a temperatura entre 450 y 500 C calienta el fango y las paredes. El
sistema acta por conveccin pero, en parte, por radiacin que emiten las paredes. A
la salida del secadero la corriente de gas a una temperatura entre 100 y 140 C se
dirige a un filtro de mangas para separar el polvo. La mezcla aire-vapor no est
saturada (aproximadamente se utiliza entre 8 y 10 kg de aire seco por cada kg de
agua evaporada). La temperatura mxima que puede alcanzar el lodo seco no puede
exceder la temperatura de saturacin de la mezcla aire-vapor. Esta temperatura debe
ser controlada mantenindose entre 65 y 75 C. De esta forma se reduce la posibilidad
de que se degrade la materia orgnica y de que se produzca materia orgnica voltil.
Se limita por tanto la posibilidad de emisin de olores y no se requiere un tratamiento
posterior de eliminacin de olores. Si fuese necesario, la planta puede incorporar un
sistema biolgico o qumico de eliminacin de olores.
c) Sistema de separacin del producto final
A la salida del secadero las partculas slidas tienen que separarse de la corriente de
aire y vapor de agua. En este tipo de plantas la extraccin de las partculas de fango
seco se realiza mediante un filtro de mangas. El producto seco junto con la corriente
de aire y el vapor de agua extrado del fango se dirige impulsado por un ventilador
centrfugo a un filtro de mangas, como el que se muestra en la figura 3.9.
En el filtro existe un compartimiento previo cuyo propsito es separar las partculas
ms gruesas para prevenir la sobrecarga del medio filtrante. Otra posibilidad consiste
en colocar entre el secadero y el filtro de mangas un cicln con el mismo objetivo de
separar previamente las partculas ms gruesas. El filtro dispone de un sistema
automtico de separacin de la torta por medio de aire comprimido y est totalmente
aislado para evitar la condensacin del vapor de agua en las superficies del interior
que producira la obstruccin del mismo.
Figura 3.9 Esquema de un filtro de mangas para la separacin del lodo seco.
74
El transporte neumtico, y la elevada temperatura del aire a la salida del secadero son
factores que complican la seguridad en la zona ms critica de la instalacin. En primer
lugar debido al escaso margen de temperatura existente entre la temperatura lmite de
utilizacin del tejido de las mangas y la temperatura de trabajo del fluido. En segundo
lugar porque, en caso de producirse un incendio este tipo de filtros favorece la
propagacin. Otro punto negativo a destacar es la emisin de polvo debido a la falta
de estanqueidad de las juntas. Por ello estas instalaciones estn dotadas de una (o
dos) ducha de agua en el tramo siguiente a la salida del secadero, que se pone en
marcha cuando la temperatura del gas supera cierto valor de consigna.
75
77
78
Tecnologa SERNAGIOTTO.
Tecnologa ANDRITZ.
Tecnologa SWISS COMBI.
a) Tecnologa SERNAGIOTTO
SERNAGIOTTO ha diseado y construido varios tipos de secaderos para el
tratamiento de fangos, tanto municipales como industriales. Entre ellos el modelo CTD
(rotary drum convective dryer).
El secadero convectivo CTD se caracteriza por un tambor rotativo donde se posibilita
el contacto directo entre la corriente de fluido y el fango. Este tipo de secadero es de
desplazamiento neumtico, el fluido transporta las partculas de fango por el interior
del tambor. El fluido calefactor entra en contacto con el fango y le proporciona el calor
necesario para el proceso de evaporacin del agua, a la vez que permite evacuar el
vapor de agua generado transportndolo fuera del secadero. Se consigue as que la
evaporacin sea uniforme a lo largo de la superficie de las partculas de fango.
El modelo ptimo se selecciona a partir de la cantidad de agua a evaporar y del
contenido de slidos en el producto final.
SERNAGIOTTO desarrolla y comercializa 10 modelos de secaderos en funcin de la
capacidad de evaporacin. En la tabla 3.1 se resumen los diferentes modelos. Todos
estos modelos consiguen un contenido de slidos en el producto final superior al 90 %.
79
MODELO
CTD 1000
CTD 2000
CTD 3000
CTD 4000
CTD 5000
CAPACIDAD DE
EVAPORACION (kg/h)
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
MODELO
CTD 6000
CTD 7000
CTD 8000
CTD 9000
CTD 10000
CAPACIDAD DE
EVAPORACION (kg/h)
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
80
- Fluido calefactor
El fluido calefactor utilizado es aire caliente procedente de un quemador.
- Caractersticas del secadero
El tambor, constituido por tres cilindros concntricos, gira a una velocidad del orden de
16 rpm. En el interior no existe ningn elemento en movimiento, ya que los cilindros
giran solidariamente con el tambor y su nica funcin es dirigir el flujo de
aire/partculas. El diseo de triple paso optimiza el tiempo de contacto del fango y el
aire caliente. Las partculas de fango se transportan neumticamente, y puede
vaciarse fcil y rpidamente.
- Producto final
El fango hmedo se mezcla con fango seco antes de entrar en el secadero y tiene una
forma granular. Como el sistema no dispone de partes mviles en su interior, el
producto final tiene una distribucin homognea con elevada densidad y gran dureza
(tamao de grano > 1mm). El producto final es un fango granulado y homogneo con
un contenido de slidos entre el 85 y 90 %. Al ser un producto granulado y con bajo
contenido de polvo no requiere ningn sistema de granulacin posterior.
- Puesta en marcha/parada/mantenimiento
La planta de secado convectivo CTD requiere unos tiempos de parada y puesta en
funcionamiento muy cortos. El tiempo de arranque es del orden de 20 minutos y el de
parada de 15 minutos. El mantenimiento es muy reducido, no requirindose personal
especializado para su funcionamiento.
En la tabla 3.2 se resumen las especificaciones tcnicas de los secaderos CTD
Producto final
Agua evaporada
Combustible
Consumo especifico por
kg agua evaporada
Potencia instalada
Dimensiones planta
Producto final
Agua evaporada
Combustible
Consumo especifico por
kg agua evaporada
Potencia instalada
Dimensiones planta
%
kg/h
kcal/kg
CTD 5000
5.000
800
kW
m
100
17,5 x 13
140
19,5 x 14
250
23,5 x 15
295
26,5 x 15
CTD 10000
%
kg/h
kcal/kg
kW
m
185
20,5 x 14
10.000
800
340
27,5 x 15
390
30 x 15
440
32 x 14
490
35 x 17
540
38 x 17
81
Experiencias de SERNAGIOTTO
En la tabla 3.3 se resumen algunas experiencias de SERNAGIOTTO en el secado
trmico de fangos. En la figura 3.17 se muestra la planta de Marzotto (Italia).
82
Planta
Shio (Marzotto)
Reggio Emilia
Termeno
Arzignano
Reggio Emilia
Primarios + Biolgicos
Tipo de fangos
Industria textil
EDAR
EDAR
Industria textil
EDAR (4)
Tipo de secadero
2 x CTD 4000
2 x CTD 4000
CTD 2000
Puesta en marcha
1991
1994
1996
1998
2000
12.000
111.000
18.600/9.675 (3)
90.000
34.000
320
180
Gas natural
Gas Natural/biogs
3.200.000
1.600.000
215
Gas natural
1.600.000
270
355
Gas Natural/biogs
3.200.000
2.550.000
83
El producto final tiene una concentracin de slidos del 92 al 95%, siendo un material
granulado, libre de polvo, homogneo y de tamao definido que puede ser
almacenado convenientemente. El proceso estabiliza el lodo por medio de la
pasterizacin, destruyndose los agentes patgenos por lo que el producto final se
puede vender como fertilizante.
Los subproductos son gas de combustin y aire de secado. Una vez que los gases de
combustin han transferido el calor al aire de secado a travs de los intercambiadores
de calor, son expulsados por chimenea. El aire de secado, despus de atravesar el
tambor, pasa a travs de un filtro de mangas que retiene el polvo, se calienta de nuevo
en el intercambiador y es recirculado, de forma que circula en circuito cerrado.
El proceso est limitado por un contenido mnimo de materia seca en los lodos
deshidratados del 15 al 40%. El equipo se puede alimentar con cualquier combustible
(gas natural, biogs, propano, aceite o gases calientes).
Las unidades de secado instaladas tienen diferentes tamaos, en funcin de su
capacidad de evaporacin. Por ejemplo, una unidad con una capacidad de
evaporacin de 1.000 kg/h tiene unas dimensiones de 11 x 19,5 m.
Los costes de mano de obra son bajos (uno o dos empleados, que tambin supervisan
la deshidratacin mecnica), debido a que la operacin de la planta es completamente
automtica y la instalacin sencilla.
BERLIE TECHNOLOGIES ha instalado seis unidades que estn actualmente en
funcionamiento en Canad y los Estados Unidos (Quebec, Gatineau, Smiths Falls,
Baltimore, Montreal, Laval y Windsor) y otras dos unidades en Francia (Toulouse y
Quimper).
84
c) Tecnologa ANDRITZ
La tecnologa de secado ANDRITZ se basa en la tecnologa de secado por
conveccin. El consumo de energa trmica se reduce al mnimo mediante un circuito
cerrado para el aire. El producto final tiene un contenido de slidos secos superior al
92%, es un producto granulado, pasterizado y con un tamao de partcula definido
dentro de un rango que facilita su manipulacin, almacenaje y transporte. El producto
rene las condiciones necesarias para su posterior valorizacin en cualquiera de las
siguientes vas: vertido controlado, fertilizante (producto EPA clase A) o combustible
biolgico para las centrales elctricas.
ANDRITZ ha desarrollado el sistema de secado DDS (Drum Drying System) para el
tratamiento del fango procedente de plantas depuradoras municipales. En funcin de
las necesidades en cada momento, el sistema puede operar intermitentemente. El
sistema DDS utiliza un tambor de triple paso que mejora la eficiencia de secado y
produce partculas granuladas libres de polvo. En el diseo DDS de triple paso el lodo
granulado se transporta neumticamente impulsado por la corriente del aire caliente,
de esta forma se asegura una calidad elevada de las partculas.
Las dos alternativas disponibles (sistema directo e indirecto) permiten una gran
flexibilidad en cuanto a las fuentes de energa disponibles.
-
Sistema directo (Figura 3.19): este tipo de plantas utilizan directamente los gases
de escape para el secado del fango. Emplean combustibles primarios (aceites
ligeros, keroseno, gas natural) y biogs.
85
86
87
Figura 3.21 Diagrama de bloques de una planta de secado trmico de baja temperatura
Los ventiladores son los encargados de generar el movimiento circular del aire, que
circula perpendicularmente a la cinta de transporte, extrayendo la humedad del fango.
Este sistema de circulacin del aire optimiza la transmisin de calor y favorece el
manejo del producto en el interior del tnel.
No se requiere recirculacin de producto seco cuando la sequedad inicial es mayor del
25%. Debido al diseo del sistema de conformado y alimentacin de la cinta de
secado, se puede secar el fango sin mezclarlo previamente con fango seco. El
proceso de disposicin del producto, su manejo dentro del equipo y la transferencia de
calor evitan las manipulaciones durante el proceso de secado, eliminando los
problemas derivados del paso del fango por el estado plstico. Esta medida ayuda a
simplificar las instalaciones auxiliares de necesarias y evita la formacin de polvo.
88
Figura 3.22 Esquema de una planta de secado trmico a baja temperatura con bomba de calor
89
a) Bomba de calor
Aunque el tnel de secado puede funcionar a temperaturas medias, en el secado de
fangos de EDAR, cuando se optimiza econmicamente, el sistema funciona a baja
temperatura y con el aire en circuito cerrado.
En estas instalaciones, el calor necesario para calentar el producto y evaporar el agua
es recuperado del propio aire saturado y caliente de la cmara, al mismo tiempo que
condensa el agua eliminada. La tcnica de bomba de calor (Figura 3.23) permite
transferir calor de un foco fro a otro caliente, recuperando la energa residual.
90
b) Agua caliente
Para conseguir un aprovechamiento energtico mximo, y aumentar la economa de
estas plantas de tratamiento de fangos, el sistema de secado tambin permite su
adaptacin para el aprovechamiento de circuitos de agua caliente a 75/95 C, que
pueden proceder de diversos orgenes: calderas de biogs, gas natural, gasleo,
motores de cogeneracin o cualquier otra fuente energtica que pueda utilizarse.
El funcionamiento de este equipo es similar al caso anterior, slo cambia la fuente de
calor. El principio de actuacin foco fro- foco caliente no se altera, por lo que se
consiguen las mismas ventajas que con el sistema de bomba de calor. El tnel de
secado no modifica su funcionamiento.
El calor para el secado se obtiene del circuito de agua caliente. El calor del agua es
intercambiado, obteniendo aire caliente, que se utiliza para calentar el producto y
evaporar el agua que contiene. Del mismo modo, se utilizan evaporadores para
absorber el calor del agua evaporada y eliminarla. Para este fin se utilizan
normalmente las torres de refrigeracin.
El sistema, caracterizado por su baja temperatura de trabajo (65-70 C), permite un
mejor aprovechamiento energtico, al trabajar con energas de menor nivel energtico.
Puede aprovechar as un mayor rango de temperaturas entre el fluido primario y el
sistema de secado.
La principal diferencia entre los sistemas de baja y alta temperatura, se encuentra en
que si bien estos pueden justificar consumos especficos inferiores, al tratarse de
niveles energticos de mayor rango, la energa primaria consumida en mayor.
En las calderas de agua caliente (75/95 C), con temperaturas de salida de gases del
orden de 150 180 C, mnima permitida para que no se produzcan condensaciones,
se pueden alcanzar rendimientos en torno al 94-95%. Las calderas de fluido trmico,
con temperaturas del fluido mayores (200 - 250 C), la temperatura de los gases de
salida es tambin mayor, consiguindose rendimientos en torno al 70 %.
Con secaderos de gases indirectos a alta temperatura, el rendimiento se encuentra
entre el 60-70 %, debido a la alta temperatura necesaria en los gases secundarios y al
bajo coeficiente de transferencia de calor gases- aire. Hay que destacar la dificultad de
limpieza de los intercambiadores gases- aire y la prdida de rendimiento con el tiempo.
Por otra parte, las prdidas en tuberas e intercambiadores son superiores debidos a la
mayor diferencia de temperatura entre el fluido de trabajo y el ambiente.
Los consumos especficos de los sistemas comerciales estn comprendidas entre 900
y 1.000 kcal/kg de agua evaporada (Tabla 3.4). En trminos de energa primaria, el
consumo se encuentra entre 1.325-1.473 kcal/kg de agua evaporada.
91
Consumo energa
Consumo acumulado con
primaria (kcal/Kg agua) (1) prdidas en las conducciones (2)
1.178
824
1.268
886
1.325
928
1.473
1.030
Consumo especfico
secadero (kcal/kg agua)
800
860
900
1.000
Consumo energa
Consumo acumulado con
primaria (kcal/Kg agua) (1) prdidas en las conducciones (2)
964
910
1.074
1.010
1.182
1.111
Consumo especfico
secadero (kcal/kg agua)
900
1.000
1.100
c) Cogeneracin
En motores de cogeneracin, se puede aprovechar el calor de los gases de escape y
el calor del agua de refrigeracin del bloque del motor, que supone un 50 % de la
energa calorfica desprendida por los motores, duplicndose el REe (rendimiento
elctrico equivalente). Cabe sealar que este mximo aprovechamiento no es
imprescindible, sino que se puede hacer si se considera oportuno.
Para evaporar con un sistema de cogeneracin 1 litro de agua, con un sistema de alta
temperatura (Tabla 3.6) se consumen 5.185 kcal/h (860/0,166), mientras que con un
sistema de baja temperatura el consumo es de 3.303 kcal/h (1.100/0,333), si bien
puede utilizarse slo la cantidad mnima de energa para cumplir con el REe, si se
considera necesario.
Baja Temperatura
Alta Temperatura
KWh
E primaria
3
3
KWh
KWh
Elctricos Trmicos
1
1
1
1
KWh tiles
secado
1
0,5
Energa
aprovechada
33,3%
16,6%
Tabla 3.6 Relacin energa til y energa primaria consumida en sistemas de cogeneracin
92
d) Sistemas mixtos
El sistema de secado a baja temperatura permite la adaptacin a sistemas de
cogeneracin a partir de EDARs de un cierto tamao, que puede estimarse en unos
100.000 habitantes equivalentes (30.000 m3/da), bien en una sola EDAR o
transportando los fangos a una planta central. Para las EDARs industriales del sector
papel, textil, alimentario, etc. es posible disponer de cogeneracin con caudales
mucho menores del orden de los 3.000 m3/da o incluso menores, dada la importante
demanda energtica en la produccin industrial.
Con el desarrollo de una tecnologa mixta, se permite el aprovechamiento del calor
generado por el sistema de cogeneracin durante las horas de funcionamiento de las
instalaciones, utilizando una bomba de calor el resto de las horas. Incluso el
funcionamiento de los dos sistemas puede realizarse de manera simultnea, con el fin
de compensarse y completar las necesidades calorficas en cada momento.
En los sistemas mixtos, la opcin de funcionamiento recomendada para el sistema de
cogeneracin es de 16 h/da y 5 das/semana (das laborables) y un funcionamiento
del sistema de bomba de calor de 8 h/da en das laborables y 24 h/da en fines de
semana y festivos. As, se aprovecha el bajo coste de la electricidad en horas valle y
se elimina el consumo en horas punta.
Este mtodo de trabajo es posible debido a que se compara la cogeneracin con
sistema de aprovechamiento energtico muy alto, lo que ofrece un mtodo
funcionamiento muy verstil, que puede adaptarse en funcin de los cambios que
puedan producir de tarifas elctricas, lo que no es posible con los dems sistemas
secado trmico existentes.
un
de
se
de
El manejo del producto dentro del sistema, que implica el mnimo movimiento del
mismo, y los sistemas de carga y descarga utilizados permiten que la marcha-parada
de las instalaciones sea instantnea, sin necesidad de operaciones especiales. Esto
es lo que permite la combinacin del sistema mixto de un modo fcil y cmodo.
Si el usuario posee alguna fuente que desee utilizar para el secado de fangos, el
sistema mixto se puede simplificar para su utilizacin como sistema de cogeneracin,
eliminando la parte del equipo correspondiente a la bomba de calor.
Tecnologa STC
Tecnologa HUBER
a) Tecnologa STC
Durante los ltimos aos la empresa espaola Sistemas de Transferencia de Calor SA
(STC), ha realizado un importante esfuerzo en I+D para adaptar al secado de fangos
proveniente de EDAR, la tecnologa de secado en tnel con bomba de calor, que vena
93
94
Las capacidades de evaporacin de los equipos STC se encuentra entre 100 300 l/h
para fangos de EDAR y entre 300 3.000 l/h/tnel para fangos industriales.
Los componentes del equipo (Figura 3.24) son:
-
Tnel de secado.
Unidades de carga y descarga.
Tolva de recepcin de lodo y conformadora.
Tolva de descarga de lodo seco.
Cuadro general de mando.
Experiencias de STC
La primera planta de secado de fangos, con bomba de calor y circuito cerrado de aire,
se ha instalado en la EDAR de Baia, en Mieres (Asturias). La capacidad de
tratamiento de la planta es de 900 kg/h de fango con un 40% de materia seca, tras la
etapa de secado mecnico (Tabla 3.8).
En la figura 3.25 se muestra el exterior de una planta de secado de fangos mediante
tecnologa de cintas.
En las tablas 3.8 a 3.12 se resumen algunas experiencias de STC en el secado
trmico de fangos con bomba de calor y/o cogeneracin.
95
85%
45% urbano + 55% industrial
Fango primario Filtro banda.
96
22-25%
Sequedad final.
80-90%
Tipo de lodo
Destino final
Cementera
Destino final
Cementera
97
Marzo 2004
7.500 h/ao
CARACTERISTICAS TECNICAS
Capacidad de extraccin de agua
1.350-1.500 l/h
Posibilidad de aumento de la capacidad
Hasta 2.500 l/h
Producto a tratar
15.000 t/ao
Aprovechamiento agua caliente 90-75C
Tecnologa empleada
procedente de caldera de gas natural
CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
Sequedad inicial
22-25%
Sequedad final.
80-90%
Tipo de lodo
Lodos EDAR
b) Tecnologa HUBER
La tecnologa HUBER con recirculacin de aire consiste en un secadero evaporador,
tecnolgicamente simple, que funciona a baja temperatura. No son necesarias etapas
adicionales, como tratamiento del vapor de agua extrado ni del aire de proceso (polvo,
olor y agentes contaminantes).
Como el lodo no se manipula mecnicamente durante el proceso de secado, la
emisin de polvo es muy baja. Por tanto, el sistema no necesita ser equipado de
ningn dispositivo de proteccin ante el riesgo de explosiones.
98
Combustible convencional.
Cualquier corriente de aire caliente.
Energa solar.
KULT 20
CAPACIDAD DE
VAPORIZACION (kg/h)
150
220
MATERIA SECA A
LA ENTRADA (%)
25
KULT 40
300
440
25
KULT 60
450
660
25
KULT 80
600
880
25
KULT 100
750
1100
25
TIPO
PRODUCCION (kg/h)
99
Los ventiladores, situados sobre la cinta superior, absorben el aire ambiente que entra
en el secadero por la parte inferior del mismo. La capa de lodo sobre las cintas se
airea constantemente dando como resultado una rpida evaporacin de la humedad
del fango. Dependiendo de las condiciones atmosfricas (humedad y temperatura),
una parte del aire puede ser recirculada. Este modo de operacin da lugar a una
disminucin considerable de los costes energticos.
El volumen del lodo se reduce a medida que aumenta el nivel de secado. Para
asegurar una distribucin del lodo uniforme sobre las cintas, necesario para el proceso
de secado, cada cinta est provista de un motor impulsor independiente y con
velocidad ajustable.
Si el aire ambiente est fro o contiene demasiada humedad, no se puede extraer todo
el agua requerida del fango. Por esta razn el sistema de secado se equipa con un
quemador que permite asegurar el grado de secado solicitado. Dependiendo de las
condiciones del aire ambiente y de la capacidad de vaporacin fijada, el quemador
suministra la energa trmica necesaria. El aire se calienta a la entrada del secadero
hasta una temperatura mxima de 40 C dependiendo del aire ambiente. Tambin es
posible recuperar el calor residual de otras instalaciones o el empleo de energa solar.
En cuanto a las emisiones, destacar que como durante el proceso de secado el lodo
no se manipula mecnicamente, tanto el producto como el aire esta casi libre de polvo.
Debido a la baja temperatura de secado y a la gran corriente de aire introducida, la
concentracin de contaminantes del aire a la salida del secadero est por debajo de
los lmites legales. Medidas realizadas sobre muestras de aire demuestran que el
contenido de grmenes no se diferencia del contenido en el aire ambiente. Las
emisiones de olor en el proceso, que alcanzan a menudo un valor crtico en plantas de
100
101
Rotor (turbo-agitador). Es una turbina que gira a una gran velocidad de forma
que provoca una accin centrfuga del fango que lo esparce sobre la pared
interna del secadero. Por el interior del rotor tambin circula fluido calefactor que
calienta sus paredes.
La turbina tiene un diseo muy especial, y debido a ello, este secadero tambin recibe
el nombre de "turbosecadero"
102
103
104
105
el
la
el
la
106
MODELOS
TD ES 350
TD ES 450
TD ES 600
TD ES 900
TD ES 1100
TD ES 1500
TD ES 1700
(1)
(2)
DIAMETRO
TURBINAS
355 mm 14"
457 mm 18"
609 mm 24"
914 mm 36"
1.100 mm 43"
1.500 mm 59"
1.700 mm 68"
CAPACIDAD (1)
DIMENSIONES (2)
PESO (kg)
50-150
75-200
150-500
400-1.000
1.200-2.000
1.800-3.500
2.500-4.500
2.800
4.500
7.500
12.500
14.000
22.000
25.000
l/h agua evaporada (funcin caractersticas reolgicas y estabilidad trmica del producto)
largo x ancho x alto. Referencias exclusivas al secadero excluyendo el sistema de transporte de polvo
107
(1)
(2)
MODELOS
DIAMETRO TURBINAS
CAPACIDAD (1)
DIMENSIONES (2)
TDE 450
TDE 600
TDE 900
TDE 2/900
450 mm
600 mm
900 mm
2x900 mm
100-200
200-500
700-1.500
1.500-3.000
5.000x1.800x2.000
6.000x2.000x2.100
7.500x2.200x2.200
7.500x5.000x2.200
Una de las caractersticas del secadero (Figura 3.32) es la gran fluidificacin del
material introducido en el secadero. Se consigue as un rea superficial mxima para
la evaporacin y una gran agitacin del producto, dando como resultado un tiempo de
residencia muy pequeo en el proceso de secado.
Consumo energtico
El consumo de energa de esta tecnologa est comprendido entre 750 y 1.000 kcal
por litro de agua evaporada. La cantidad exacta depende de las caractersticas del
producto a secar, del contenido y la concentracin inicial.
Secado y granulacin de fangos
La flexibilidad del proceso TDE permite tratar lodos de naturaleza muy diversa. Debido
al movimiento rotatorio y alta intensidad a la que es sometido el fango, el producto final
se descarga en forma de grnulos esfricos regulares, compactos, resistentes y no
porosos, que se transportan y manipulan fcilmente sin crear contaminacin de polvo.
109
a) Secaderos indirectos
En los sistemas por conduccin pura el calor se transfiere por contacto del fango con
las paredes metlicas del interior del secadero, que a su vez son calentadas por un
fluido calefactor que circula por su interior. El fluido calefactor es un aceite trmico o
vapor, calentado en una caldera de recuperacin alimentada con los gases escape de
un quemador de gas o con los gases de escape de un motor de cogeneracin.
b) Secaderos con recirculacin de fango seco
En estos secaderos es muy importante el tipo de movimiento que se ejerce sobre las
partculas de fango en el interior del secadero. Por este motivo, el secadero requiere
recirculacin del fango seco, evitando los problemas de la etapa plstica o pastosa
(entre 40 y 60% de materia seca). Por tanto es necesario que el fango deshidratado se
acondicione previamente mezclndose con fango seco recirculado.
c) Secaderos completos
El proceso de granulacin que tiene lugar en el mezclador-recubridor cada vez que la
partcula de fango es recirculado (capa de lodo hmedo sobre ncleo de lodo seco),
unido al movimiento suave y continuo que se ejerce sobre las partculas en el interior
del secadero, hace que el proceso de transferencia de calor sea muy eficaz
alcanzndose sequedades tpicas superiores al 95%.
110
Sistema de secado: El secadero est constituido por una carcasa vertical cerrada,
con un conjunto de bandejas horizontales alimentadas con fluido calefactor que
circula por su interior. Al secadero llega por la parte superior la mezcla de fango
que va secndose en su recorrido por el interior recogindose las partculas una
vez secas por su parte inferior. Al secadero se introduce una dbil corriente de aire
para arrastrar el vapor de agua extrado del fango.
111
112
113
La unidad (Figura 3.37) consiste en una carcasa vertical cerrada con una gran
cantidad de bandejas horizontales, colocadas una encima de otra. El fango se
deposita en la bandeja superior y se mueve gracias a la accin de una rasqueta radial
accionada por el eje vertical que va mezclando el fango. El fango va pasando as de
una bandeja a otra, desde la superior hasta la inferior donde ya llega seco. El
secadero produce un producto granulado con un contenido en slidos superior al 90%.
La clave del proceso de secado de conduccin es el mezclador-recubridor de lodo
situado encima del secadero. En el mezclador-recubridor las partculas de fango seco
se recubren con una capa delgada de fango hmedo previamente deshidratado
mecnicamente. El fango seco proporciona un ncleo alrededor del cual el fango
hmedo comienza a adherirse. Este proceso (Figura 3.38) de formacin de grnulos,
fango seco en el interior y hmedo en el exterior, es extremadamente importante.
114
Los grnulos revestidos se llevan directamente al secadero, donde caen sobre el cono
de distribucin en la seccin superior del secadero, que los extiende uniformemente en
la bandeja superior. Una vez dentro, el lodo se mueve sobre la bandeja superior en un
movimiento circular gracias a la accin de los brazos de un rastrillo o rasqueta radial
que rota solidariamente al eje central (velocidad de rotacin alrededor de 6 rpm). El
lodo se barre a lo largo de la bandeja, cayendo en la segunda bandeja al llegar al
borde de la misma. El lodo se barre hacia dentro de forma que al llegar al centro (en
este caso la apertura se localiza en el centro) cae a la tercera bandeja. Y as,
sucesivamente, el lodo se transporta de una bandeja a la inmediatamente inferior
cayendo alternativamente a travs del hueco interior o exterior hasta alcanzar el fondo.
Al moverse el lodo sobre la superficie de las bandejas se va secando por contacto con
la superficie metlica caliente. El mecanismo de evaporacin, (Figura 3.39), se
produce por diferencia de temperaturas y de presin parcial del vapor de agua.
La atmsfera en el interior del secadero es prcticamente inerte ya que consiste
nicamente en vapor de agua (la concentracin de O2 < 1%). Solamente se introduce
una dbil corriente para arrastrar el vapor generado.
Debido a la accin de arado de los brazos del rastrillo, las partculas de lodo se
mezclan y voltean continuamente, resultando una alta eficacia de evaporacin y
evitando el recalentamiento del lodo. Con este movimiento suave se evita la formacin
de polvo. Los grnulos que se forman tienen forma redonda, regular, con un rango de
dimetros medios comprendido entre 2 y 5 mm y un contenido de slidos superior al
90 %. El tamao de partcula depende levemente del tipo de lodo y de la recirculacin.
En la figura 3.40 se representa la distribucin de tamaos de los grnulos para tres
tipos de lodos y en la figura 3.41 el aspecto de una muestra de lodo seco.
Los grnulos de lodo seco se recogen en un transportador del tornillo sinfn en el fondo
del secadero y se transportan a la tolva de separacin por medio de un elevador. La
figura 3.42 muestra el esquema de una instalacin de secado por conduccin pura.
Figura 3.40 Distribucin granulomtrica acumulada para tres diferentes tipos de lodos
115
116
Los grnulos se reciclan tpicamente de unas 5 a 7 veces. En cada una de las etapas
el lodo se seca con una capa nueva de lodo hmedo que lo recubre aumentando cada
vez su tamao, tal y como se representa en la figura 3.43.
Los grnulos salientes se enfran a una temperatura inferior a 40 C en un lecho fluido.
El aire usado para la fluidificacin se hace pasar por un filtro de mangas para eliminar
el polvo que pudiera arrastrar. Este enfriamiento previene la autoignicin de los
grnulos y evita la absorcin de humedad del aire por los grnulos calientes. Para
cada problema, o tipo de secado, se adopta una configuracin de lavado de gases
diferente pero, por lo general, la lnea para los tratamientos de EDAR`s es la indicada.
Al funcionar como evaporador, es preciso tomar las precauciones que deben tenerse
en cuenta en este tipo de instalaciones. La temperatura de trabajo de las bandejas es
elevada y el material a secar est directamente en contacto con ella. El material se
trata, como se ha indicado, de una mezcla de fangos, una parte del fango es seco, en
forma de grnulos, y otra parte es fango hmedo que al mezclarse forma una capa
delgada alrededor del grano seco. Esta capa delgada se va endureciendo a lo largo
del proceso de secado hasta formar un grnulo duro al final del proceso. Si la mezcla
no se realiza correctamente y un grano seco permanece mucho tiempo en contacto
con la bandeja, el calentamiento puede ser tan intenso que provoque una importante
volatilizacin de COV`s con el subsiguiente peligro de incendios.
El tamao de la instalacin es grande debido al tiempo de retencin del slid. Una
graduacin en el material de entrada ms fina requerira una altura menor.
Un problema detectado es el pegado (costra) de algunos pedazos de fangos en la
superficie de la bandeja. A parte de un problema mecnico que impide el transporte el
sistema, provoca un recalentamiento que puede originar problemas de seguridad. Las
grandes dimensiones de la instalacin suponen una inversin suplementaria
importante. Adems tiene una gran inercia trmica, lo que se traduce en baja
flexibilidad y en tiempos importantes de parada y puesta en marcha.
117
118
Tipo
Capacidad evaporacin
(kg agua/h)
Capacidad de granulado
(kg grnulos/h) (1)
Habitantes
Equivalentes (HE) (2)
2.000
100 - 500
56 149
14.000 - 38.000
3.000
500 - 1.300
187 - 485
47.000 - 122.000
5.200
1.000 - 6.000
597 - 2.239
150.000 - 564.000
6.200
6.000 - 10.000
2.239 - 3.731
564.000 - 940.000
El lodo se seca por contacto con las bandejas calientes. El lodo no se expone, en
ningn momento, al medio de calefaccin (aceite trmico) que circula por el interior
de las bandejas. Por tanto no es necesario introducir aire dentro del secadero
(estrictamente secado indirecto).
El vapor extrado del fango se arrastra sobre las bandejas hacia la abertura y va
ascendiendo hacia la bandeja superior, abandonando el secadero en la parte
superior. El calor radiante de las bandejas sobrecalienta levemente el vapor de
agua, evitndose la condensacin y por tanto los problemas de corrosin.
Los brazos del rastrillo inducen al lodo un "movimiento circula" dando lugar a
grnulos regulares de forma esfrica.
Debido a la accin de arado que ejercen los brazos del rastrillo sobre las partculas
de fango, stas se mezclan y remueven continuamente, dando lugar a una elevada
eficacia de secado, evitando el recalentamiento local del lodo.
Las instalaciones de secado por conduccin pura son plantas que no contaminan
el medio ambiente. El proceso de secado indirecto produce:
<2%
Limite tpico de
explosin
5%
50 g/m2
< 100 C
120 C
SEGHERS
Oxigeno
Polvo
Temperatura del producto
120
a) Secaderos indirectos
En los sistemas por conduccin rotativa el calor para secar el fango se transfiere por
contacto del fango con las paredes metlicas del interior del secadero. Estas paredes
son a su vez calentadas por medio de un fluido calefactor que circula por su interior.
Generalmente el fluido calefactor se trata de aire caliente, aceite trmico o vapor
calentado en una caldera alimentada con los gases escape de un quemador de gas o
bien a travs de los gases de escape de un motor de cogeneracin.
b) Secaderos con y sin recirculacin de fango seco
En funcin del contenido en materia seca que se quiera obtener en el producto final,
es posible realizar el secado con las dos configuraciones: con y sin recirculacin del
lodo seco.
c) Secaderos completos y parciales
El proceso con recirculacin de fango seco es un proceso de secado completo,
alcanzndose sequedades tpicas superiores al 95%. Cuando el sistema trabaja sin
recirculacin slo es posible secar el fango hasta un 40-50% (se seca hasta llegar a la
fase pastosa). En ambos casos el fango no atraviesa la etapa plstica o pastosa (entre
el 40 y el 60% de materia seca) en el interior del secadero, evitndose los problemas
derivados (durante esta etapa el fango llega a ser muy pegajoso y difcil de manejar,
apelmazndose y bloqueando los sistemas de desplazamiento en el secadero).
d) Secaderos de secado/granulacin en un solo paso
Mediante un sistema de clasificacin del fango seco es posible obtener un producto
final granulado con un tamao de partcula homogneo que cumple los requisitos de
calidad fsica exigidos segn la va de valorizacin escogida, sin necesidad de un
sistema de granulacin adicional.
En cuanto a las caractersticas geomtricas, se utiliza como secadero rotativo una
carcasa cilndrica horizontal (estator) en el interior de la cual gira un rotor. El diseo
geomtrico del secadero es muy variable dependiendo de cada fabricante. El diseo
de rotor ms extendido es el compuesto por un eje tubular (por cuyo interior circula el
fluido calefactor), sobre el que van montados perpendicularmente una serie de discos
(superficies calefactores) que hacen de superficies extendidas transmitiendo el calor al
fango por conduccin.
121
122
Sistema de enfriamiento del producto: Las partculas de fango seco deben ser
enfriadas antes de llegar al silo de almacenamiento del producto final. El aire de
enfriamiento, junto con el aire extrado de elementos de almacenamiento y
transporte del fango, es llevado a un filtro de mangas para separar las partculas
que pudieran portar, siendo conducidas a la tolva de fango recirculado.
123
124
Tecnologa ATLAS-STORD
Tecnologa SERNAGIOTTO
Tecnologa TSIKISHIMA KIKI.
a) Tecnologa ATLAS-STORD
ATLAS-STORD tiene ms de 20 aos de experiencia relacionada en la resolucin de
problemas de residuos, teniendo en su haber ms de 100 instalaciones de secado de
lodos. El secadero ROTADISC de ATLAS-STORD desempea un papel importante en
el secado de lodos procedentes de estaciones depuradoras de aguas residuales
urbanas e industriales. Dependiendo de las caractersticas del fango en cuanto a su
fase pastosa (suele aparecer con un contenido de materia seca entre el 45 y el 65%)
se puede obtener:
- Secado parcial.
El lodo se seca en un secadero indirecto sin recirculacin hasta que el producto
alcanza un contenido de materia seca en torno al 43%. La figura 3.47 muestra el
esquema del secadero parcial ROTADISC sin recirculacin.
- Secado completo.
El lodo se seca hasta alcanzar un contenido de materia seca aproximadamente entre
el 90 y el 95%. En este proceso de secado, a diferencia del secado parcial, una parte
del lodo seco a la salida del secadero se mezcla con fango hmedo. Esto permite
obtener un producto mezclado con un contenido en materia seca por encima de la fase
pastosa, sin ningn mezclador adicional. La figura 3.48 muestra el esquema del
secadero completo ROTADISC con recirculacin de fango seco. En este caso la
recirculacin se hace directamente sin necesidad de incorporar ningn sistema
adicional de mezclado de fangos.
125
126
b) Tecnologa SERNAGIOTTO
SERNAGIOTTO ha diseado y construido dos tipos de secaderos trmicos por
conduccin rotativo, trabajando con recirculacin de fango seco, garantizando un
producto final con un contenido en slidos entre el 85-95%:
-
Secadero CSD
Secadero MCL
- Sistema CSD
El sistema de secado conductivo CSD consiste en un tambor rotatorio de doble paso
con tres cilindros coaxiales. Una corriente de aire caliente circula en el espacio entre el
cilindro interno y el intermedio. El fango entra por un extremo del cilindro interno,
atraviesa el secadero y al llegar al otro extremo vuelve por el cilindro externo, de forma
que el fango seco sale por el mismo extremo por donde se alimenta. Los gases de
salida del secadero, que contienen una ligera corriente de aire, vapor de agua y
partculas de polvo, se hacen pasar por un cicln y un scrubber antes de recircularlos
al quemador para su desodorizacin trmica.
El secadero CSD presenta para cada modelo dos configuraciones posibles: con
recirculacin del fango seco (Opcin A) y sin recirculacin de fango seco (Opcin B).
Si se requiere un contenido en slidos menor (65-70%), o la cantidad de agua a
evaporar est limitada, el secadero conductivo CSD puede trabajar sin recirculacin de
fango seco. Para ello se varia la velocidad de rotacin del tambor de forma que se
modifica el tiempo de residencia del fango en el interior del secadero, controlndose el
contenido en slidos del fango a la salida. En las figuras 3.53 y 3.54 se muestran
respectivamente el esquema y el aspecto exterior de una planta de secado por
conduccin rotativo CSD de SERNAGIOTTO.
127
Figura 3.53 Esquema de una planta de secado por conduccin rotativo CSD
128
MODELO
CSD 3A/3B
CSD 6A/6B
CSD 9A/9B
CSD 12A/12B
CSD 15A/15B
CAPACIDAD EVAPORACIN
(kg/h)
350
700
1.000
1.500
2.000
CSD 3A
Producto final
Agua evaporada
Consumo agua enfriamiento y lavado de gases
Combustible
Consumo especifico por kg de agua evaporada
Potencia instalada
Dimensiones de la planta
%
kg/h
m3/h
kcal/kg
KW
M
CSD 6A
CSD 9A
>90
350
700
1.000
10
20
30
Gas natural/biogs
950
33
58
80
10x6
17x10
20x10
129
- Sistema MCL
El sistema de secado MLC est constituido por una carcasa en cuyo interior gira un
rotor (Figura 3.55) cuya superficie transmite el calor al fango por contacto con el
producto a secar. El rotor est constituido por una serie de tubos en espiral,
perpendiculares al eje central del rotor. El fluido calefactor (aceite trmico o vapor)
transfiere el calor circulando por el interior de las espirales.
El transporte del fango por el interior del secadero se realiza ayudado por el
movimiento del rotor. El tiempo de residencia del fango en el interior del secadero se
controla regulando el nivel de rebose en el extremo de descarga. El producto seco se
lleva a un sistema de cribado para producir un tamao constante de partcula. Los
gases de salida del secadero (que contienen una ligera corriente de aire, el vapor de
agua extrado del fango y partculas de polvo) se hacen pasar por un cicln y un
scrubber antes de llevarlos a tratamiento. Este tipo de secadero es particularmente
conveniente en el caso de disponer de una corriente de gases de escape de una
cogeneracin o de una planta de incineracin. En la tabla 3.23 aparecen los diferentes
modelos CSD en funcin de su capacidad de evaporacin.
MODELO
MCL 2
MCL 3
MCL 4
MCL 6
MCL 8
CAPACIDAD EVAPORACIN
(kg/h)
2.000
3.000
4.000
6.000
8.000
exterior en cuyo interior se disponen de dos a cuatro ejes rotatorios con discos
inclinados. Por el interior de los discos inclinados tambin circula el fluido calefactor.
Generalmente son secaderos muy compactos que requiere poco espacio.
La alimentacin de lodo se realiza continuamente a travs de la entrada situada en el
extremo izquierdo. El lodo circula por el interior del secadero debido a la agitacin
producida por los discos inclinados en su movimiento rotatorio. El calor se transmite
desde los discos y la carcasa. La disposicin de los discos permite un coeficiente
elevado de transferencia de calor. El fango seco se descarga por el otro extremo.
El sistema de control del flujo de lodo a la salida (control de la altura de rebosado)
permite regular el tiempo de residencia del material en el secadero. Ajustando la altura
de rebosado y la presin de vapor, se puede controlar el contenido final de humedad
en el lodo. El vapor generado en el secado del lodo se descarga arrastrado por una
corriente pequea de gas (aire o N2) introducido a la entrada con esta finalidad.
Consiguen un secado parcial del lodo superior al 65%, trabajando sin recirculacin.
La configuracin general de proceso permite su aplicacin como sistema de secado
previo para facilitar la incineracin. Los gases de escape del incinerador se pueden
recuperar como fuente trmica para calentar el fluido calefactor del secadero. Este
sistema conjunto secadero-incinerador permite recircular el aire de arrastre del vapor,
ya que despus de ser enfriado y deshumidificado, parte es reciclado al secadero y
otra parte se emplea como aire de combustin para el incinerador.
131
132
Sistema de alimentacin del fango: El fango hmedo se mezcla con fango seco
y previamente desmenuzado se introduce en el secadero.
Sistema de secado: El secadero est constituido por una cmara en cuya parte
inferior se encuentra el intercambiador de calor sumergido en el lecho fluido, que
calienta el aire de proceso. El lodo recirculado mezclado con lodo hmedo, se
alimenta sobre el lecho donde cae inmediatamente al fondo. Mientras que el lodo
se seca, asciende hacia la superficie debido a que la densidad del producto
disminuye por la prdida de agua, permitiendo la descarga del producto por la
parte superior. Por la parte inferior se introduce el aire de proceso. En estos
secaderos las partculas de lodo son llevadas a fluidificacin por el movimiento
ascendente del aire caliente. El aire abandona la cmara por la parte superior,
arrastrando partculas de polvo y el vapor de agua extrado durante el secado.
133
Sistema de enfriamiento del producto: Las partculas de fango seco deben ser
enfriadas antes de llegar al silo de almacenamiento del producto final. El aire de
enfriamiento utilizado es extrado del circuito que alimenta al secadero y
previamente enfriado es conducido a un enfriador de grnulos.
134
135
136
b) Tecnologa ANDRITZ
La tecnologa de secado ANDRITZ se basa en el secado por conveccin. El consumo
de energa trmica se reduce al mnimo mediante un circuito cerrado para el aire. El
producto final tiene un contenido de slidos secos superior al 95%, es un producto
granulado, pasterizado y con un tamao de partcula definido dentro de un rango
(tamao medio de partcula de 2mm) que facilita su manipulacin, almacenaje y
transporte. El producto rene las condiciones necesarias para su posterior valorizacin
en cualquiera de las siguientes vas: vertido controlado, fertilizante (producto EPA
clase A), combustible biolgico para las centrales elctricas.
137
138
Caractersticas principales.
Temperatura de trabajo.
Contenido en materia slida (MS) a la entrada.
Contenido en materia slida (MS) a la salida.
Consumo energtico medio.
Ventajas.
Inconvenientes.
Valorizacin.
El consumo de energa est en todos los casos en torno a 750 kcal/kg agua
evaporada, salvo en el caso del secadero de cinta o banda, donde la incorporacin de
una bomba de calor puede llegar a reducir el consumo de energa casi al 50%.
La temperatura de trabajo en el secadero es muy variable, segn el mecanismo fsico
que controla el proceso de secado. Se encuentra entre 55 y 500 C segn el tipo de
secadero. La temperatura de trabajo es una de las variables fundamentales para
estudiar la incorporacin de energas residuales o energas alternativas como la
energa solar. En el captulo siguiente se analizar la compatibilidad de los sistemas
activos de energa solar con los diferentes tipos de secado de fangos a travs de la
temperatura de trabajo correspondiente. En la figura 3.63 se representan los diferentes
tipos de secaderos en funcin del rango de temperaturas de trabajo.
500 C
CONVECCIN PURA
400 C
300 C
CAPA FINA
200 C
BANDEJAS / DISCOS
LECHO FLUIDO
BANDAS
100 C
139
Secador vertical de
bandejas
Principales
Caractersticas
El fango se extrusiona y
deposita sobre una cinta
perforada, expuesta a una
corriente de gases calentados que inciden perpendicularmente.
Temperaturas (C)
300 - 500
100 - 130
100 - 130
55 - 70
200 - 270
80 - 100
MS entrada (%)
> 20
> 20
> 20
> 25
>5
> 25
MS salida (%)
90 -95
90 - 95
90 - 95
85
90 - 95
95
Consumo energtico
medio (1) (kcal/kg H2O)
750
750
750
350
700 - 1000
750
Ventajas
No excesiva complejidad
tcnica
Tecnologa desarrollada,
en otras aplicaciones
industriales
Menos problemas de
seguridad que en conveccin.
Paradas y arranques
rpidos
Inconvenientes
(2)
Bajos costes.
Reducido mantenimiento.
No existen partes mviles.
Generacin de gran
cantidad de aire
contaminado a tratar.
Poco automatizado.
riesgo de incendios y
explosiones.
Necesidad de recircular
fango seco (2)
Problema de desgaste de
materiales.
Desgaste de materiales.
Necesidad de recircular fango
seco (2)
(1)
No necesita recirculacin de
fango seco (2)
Necesidad de recircular
fango seco (2)
Valorizacin
Tiempo de residencia
secadero corto (2-3 min).
Menor generacin de
Poca complejidad tcnica.
aire contaminado a tratar. Menor consumo energa.
Menos problemas de
No necesita recirculacin
seguridad que en
de fango seco (2)
conveccin.
Intrnsecamente seguro.
Riesgo de pegado en
superficie de bandejas.
Gran inercia trmica:
poco flexible.
Gran tamao.
Agronmica o Energtica
140
Coste Inversin
(/t MS ao)
290 410
590 830
730 1.120
360 -610
850 1.250
1.590 2.180
1.400
Coste Explotacin
(/t MS ao)
105 130
40 110
60 140
150 -220
30 110
220 320
250
141