Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Alumnos:
- BAUTISTA TINSEC, Brian.
- REUPO VSQUEZ, Ana.
- URCIA HUAMANCHUMO, Leslie.
- VSQUEZ MONTENEGRO, Sarita.
Docente:
Dr. Carlos Silva Muoz
Contenido
I.
II.
ANTECEDENTES....................................................................................... 3
III.
HISTORIA PROCESAL............................................................................. 5
1.
DEMANDA................................................................................................ 5
FUNDAMENTO................................................................................................ 5
2.
REBELDIA DE LA DEMANDADA.................................................................5
3.
PUNTOS CONTROVERTIDOS.....................................................................6
4.
ARGUMENTO.................................................................................................. 6
5.
ARGUMENTO.................................................................................................. 7
6.
RECURSO DE CASACION..........................................................................7
a.
SUSTANTIVAS......................................................................................... 11
ADJETIVAS.............................................................................................. 33
V.
RATIO DECIDENDI................................................................................... 39
1.
INTRODUCION........................................................................................ 39
2.
DEFINICION............................................................................................ 40
3.
4.
CASO EN ANALISIS................................................................................. 40
VI.
VII.
CONCLUSIONES................................................................................... 44
BIBLIOGRAFIA............................................................................................... 46
LINKOGRAFIA................................................................................................ 46
1 | Pgina
2 | Pgina
PRESENTACIN
El campo del derecho procesal civil es muy amplio, de hecho, constituye el
rea esencial para hacer efectiva la tutela de los derechos. Tiene una variedad
en cuanto a sus contenidos, sin embargo, el tema que nos ocupa en esta
ocasin es que la falta de un acto formal, en la inscripcin de partida, no es
impedimento para que no se reconozca el vnculo de consanguinidad.
En el presente caso podemos deducir que si bien la inscripcin inicial de la
partida contena errores, todos ellos fueron rectificados, lo que daba una clara
evidencia de los motivos de la de decisin de la Sala.
En el presente caso, trataremos de exponer de forma breve, los hechos
jurdicos relevantes que dieron origen al presente caso, as como tambin, los
aspectos ms relevantes, tanto sustantivos como procesales. Tratando de
incidir en aquellos que tienen relacin directa con el caso y que su vez
influyeron en la decisin adoptada por la sala. As como tambin un anlisis de
la decisin tomada, y algunas conclusiones a las que hemos llegado despus
de un estudio completo del caso.
Sin ms, esperamos que dicho trabajo, pueda contribuir a mejorar los
conocimientos en la materia tratada. Que pueda contribuir al debate y al
anlisis en cada una de las figuras desarrolladas de manera detallada.
3 | Pgina
Casacin N 614-2013-HUNUCO
Expedida por la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la
Republica.
I.
II.
ANTECEDENTES
Como varn
Como Hayde Olivares y Figueroa
Como hija Ilegtima de Decidelia Figueroa y Serafn Olivares
III.
HISTORIA PROCESAL
1. DEMANDA
Segn escrito de fojas 15 Aida Olivares de Barrenechea interpone demanda de
PETICIN DE HERENCIA Y DECLARACIN DE HEREDERA contra Graciela
5 | Pgina
FUNDAMENTO
La demandante fundamenta su pretensin en que su padre falleci el
12 de agosto de 1980 y su madre el da 21 de setiembre de 1990 y que
su hermana Graciela Olivares de Repetto, logr que se le declare
judicialmente heredera de ambos causantes, pretirindose su derecho
a la herencia, por lo que se debe ordenar su concurrencia en la masa
hereditaria.
2. REBELDIA DE LA DEMANDADA
La demandada Graciela Olivares de Repetto no cumpli con contestar la
demanda dentro del trmino de la ley, motivo por el cual a travs de resolucin
N 2 del 19 de julio del 2010 obrante a fojas 26 se le declar rebelde. Pese a
encontrarse en esta condicin, se aperson al proceso mediante escrito de
fojas 30, y formul nulidad del acto procesal de notificacin, pero dicha
articulacin fue declarada infundada a travs de la resolucin N 6 de fecha 31
de agosto del 2010, la que al ser apelada, fue confirmada por la sala Civil
Transitoria de Hunuco.
3. PUNTOS CONTROVERTIDOS
I.
II.
III.
IV.
ARGUMENTO
El juez seala que con la partida de nacimiento se verifica que la demandante
naci el 28 de noviembre de 1939, consignndose en dicha partida como
padres de la demandante a don Serafn Olivares Olivares y Desideria Figueroa
Guardian; asimismo obran en el expediente las actas de defuncin de estos
ltimos, coligindose as que entre la accionante y los causantes ha existido
una relacin de carcter PARENTAL CONSANGUNEO, siendo que las
diversas rectificaciones en nada enervan el parentesco consanguneo
existente, por lo que corresponde se reconozca su derecho hereditario en
igualdad a la demandada, conforme al artculo 818 del Cdigo Civil.
7 | Pgina
ARGUMENTO
De la copia certificada del oficio de fecha 4 de Febrero de 1953 se advierte que
a travs del proceso judicial que sigui Serafn Olivares sobre inscripcin de
partida de nacimiento de Aydee Olivares Figueroa se orden la inscripcin de
la partida de dicha persona, siendo sus padres Serafn Olivares y Decidelia
Figueroa, se advierte que la referida partida ha sido rectificada, consignndose
finalmente que dona Aida Olivares Figueroa es hija de Serafn Olivares Olivares
y Desideria Figueroa Guardin, por tanto si bien existen rectificaciones en los
datos consignados esto no afecta el parentesco entre la demandante y los
causantes, por lo que se encuentra acreditado su ttulo de heredera y su
derecho a concurrir en la masa hereditaria.
6. RECURSO DE CASACION
Contra la sentencia de vista emitida por la Sala Superior, la demandada
interpone recurso de casacin mediante escrito de fojas 250.
Mediante resolucin de fecha 22 de Abril del ao 2013 se declar la
procedencia del referido recurso por las causales:
i)
ii)
iii)
9 | Pgina
10 | P g i n a
DECISION
La Sala Suprema declar:
a) INFUNDADO el recurso de casacin de fojas 250, interpuesto por
Graciela Olivares de Repetto, en consecuencia, NO CASARON la
sentencia de vista de fecha 27 de diciembre de 2012, obrante a fojas
241.
b) DISPUSIERON la publicacin de la presente resolucin en el diario
oficial El Peruano, bajo responsabilidad y los devolvieron.
11 | P g i n a
IV.
a. SUSTANTIVAS
colaterales
del
segundo,
tercer
cuarto
grado
de
consanguineidad.
El cnyuge o, en su caso, el integrante sobreviviente de la unin de
hecho tambin es heredero en concurrencia con los herederos de los dos
primeros rdenes indicados en este artculo.
1 LEDEMA NARVEZ ,Marianella. COMENTARIOS AL CDIGO PROCESAL
CIVIL.. SUCESIN INTESTADA . GACETA JURDICA. Pp. 938-939
12 | P g i n a
Los rdenes son excluyentes entre s, salvo el del cnyuge que concurre con
los descendientes y los ascendientes, por lo que resulta siendo heredero de
tres grados. La lnea descendente excluye a la ascendente. Los parientes ms.
Prximos excluyen a los ms remotos (art. 8 l 7). Mientras haya heredero de un
orden preferente no puede ser llamado otro del orden siguiente.
13 | P g i n a
por
razones
de
edad,
sexo,
filiacin
(hijo
matrimonial
legtimos, aumentando su
ilegtimos, cuando ocurre lo contrario, casi toda la herencia poda llegar a ser
absorbida por los ilegtimos. Por ello, opin en el sentido de que deba
favorecerse la situacin de los hijos legtimos; no por razn de que los
ilegtimos llevaran algn vicio o pecado personal, sino porque existe inters
social por proteger a la familia legtima y porque no hay posibilidad material de
que la ley favorezca por igual la existencia simultnea de varias familias para
una sola persona.
El Cdigo de 1936 elimin esta sub-clasificacin de los hijos ilegtimos,
distinguiendo la filiacin nicamente en legtima e ilegtima. Desapareci as el
concepto del hijo natural. Quiere decir que la regla que finalmente estableci su
artculo 762 si hay hijos legtimos e ilegtimos cada uno de estos ltimos
recibir la mitad de lo que reciba cada legtimo
signific un avance
extramatrimoniales reconocidos
17 | P g i n a
4. Con relacin a los hijos adoptivos. Manifiesta que los hijos adoptivos
heredan al adoptante, pues adquieren la condicin de hijos (artculo
377). Igual regla se aplica a sus descendientes. De la misma forma,
suceden a los ascendientes del adoptante, pudiendo representar a ste
frente a la sucesin de aqullos. El adoptado no hereda a su familia
consangunea (a sus ascendientes), pues el artculo 377 prescribe que
deja de pertenecer a ella. 5. Situacin de los descendientes Cuando no
son hijos, heredan por estirpes. Opera la representacin sucesoria. Este
principio permite que personas con grado de parentesco ms remoto
reciban ms que otras de un grado ms cercano.
colaterales
del
segundo,
tercer
cuarto
grado
de
consanguinidad.
El cnyuge o, en su caso, el integrante sobreviviente de la unin de
hecho tambin es heredero en concurrencia con los herederos de los dos
primeros rdenes indicados en este artculo.
las pretensiones a las que se refiere este art. son imprescriptibles y se tramitan
como proceso de conocimiento. La accin petitoria se dirige contra los
herederos y la accin reivindicatoria contra terceros poseedores de los bienes
del causante.
son
los
nicos
medios
de
prueba
de
la
filiacin
extramatrimonial.
Dicho reconocimiento o sentencia declaratoria de la paternidad o
maternidad obliga a asentar una nueva partida o acta de nacimiento, de
conformidad con el procedimiento de expedicin de estas.
FILIACIN EXTRAMATRIMONIAL
Clasificacin de los hijos
Antao los hijos extramatrimoniales fueron clasificados en dos grandes grupos,
los naturales o nacidos de padres que si bien no estaban casados no tenan
20 | P g i n a
Reconocimiento
Acto jurdico, libre y voluntario por el que una persona manifiesta su paternidad
o maternidad extramatrimonial respecto de otra. Sin embargo, se discute si el
reconocimiento es declarativo o constitutivo de derecho. Al respecto, Planiol y
Rippert
dicen
que
es
constitutivo,
pues
el
22 | P g i n a
24 | P g i n a
26 | P g i n a
del
reconocimiento
que
se
practica
por
la
va
LA
SENTENCIA
DECLARATORIA
DEL
VNCULO
PATERNO-FILIAL
El tema de la filiacin extramatrimonial resulta pacfico cuando alguno de los
padres practica el reconocimiento, "mas se presenta un problema de ardua
solucin cuando el padre o la madre de un hijo extramatrimonial se resiste a
reconocerlo, porque desconfa de la verdad del vnculo o por mala fe. Se trata
entonces de saber si es posible que el hijo concurra al poder pblico para que,
practicada la investigacin pertinente, declare, sin la voluntad o contra la
voluntad de dichos padre o madre, la relacin de filiacin".
En efecto, "la declaracin judicial de filiacin extramatrimonial es un medio de
establecerla en defecto del reconocimiento (voluntario), por virtud de una
27 | P g i n a
all
que,
como
acto
jurdico
familiar, con
sus
correspondientes
LEY
DE
las
resoluciones
judiciales
administrativas
33 | P g i n a
b. ADJETIVAS
En el procedimiento no contencioso, un particular acude a un juez pidindole
que, en virtud de la informacin que suministrar, declare la existencia de un
hecho y le otorgue la documentacin que acredite el procedimiento cumplido.
El juez, previa intervencin del Ministerio Pblico, recibe la informacin y si la
halla satisfactoria, en cuanto haya lugar por Derecho, aprueba la informacin
ofrecida y emite, expresa o implcitamente, el pronunciamiento que se le
solicita.
ARTICULO 1321:
35 | P g i n a
INSCRIPCION DE PARTIDA
Si bien, para la inscripcin y rectificacin de partidas, el nombre representa
para su titular un inters privado, importa tambin un inters pblico,
consistente en la defensa de la autenticidad de un sujeto, por los efectos
jurdicos que se derivan de la mencin de un nombre, en tanto lleva a la
identificacin de una persona determinada.
Bajo este contexto, se busca la inscripcin y rectificacin de una partida de
nacimiento, matrimonio o defuncin. El Tribunal constitucional al referirse a la
partida de nacimiento, en el expediente 2273-2005 8 seala: "es el documento a
travs de cual se acredita el hecho del nacimiento y, por ende, la existencia de
una persona. Con este asiento registral y sus certificaciones correspondientes
en los registros civiles se deja constancia del hecho inicial o determinante de la
existencia de una personalidad humana".
Es el documento que acredita la filiacin y paternidad, la nacionalidad por la
estirpe, la mayora de edad automtica, por el transcurso del lapso legal, y la
inscripcin en otros registros para efectos causales. Por ello, es razonable que
se remita la prueba del nombre a lo que resulte en dicho registro, mxime
cuando cualquier variacin y los actos que de una u otra forma inciden en el
nombre de la persona, tambin se inscriben en el citado registro. Adems el
apellido establece la filiacin, los lazos de parentesco y la paternidad. Se
transmite de padres a hijos, sean hijos matrimoniales o extramatrimoniales,
siempre que hayan sido reconocidos dado el caso por sentencia judicial. 9
RECTIFICACIN DE PARTIDA
Tanto de nacimiento, defuncin y matrimonio, actividad que tambin puede ser
ejercida por el notario.
Se busca corregir ciertos errores en los datos que se ha consignado en el
registro, como el nombre, sexo, fecha del acontecimiento o estado civil, entre
otros. Cabe precisar que la norma faculta a la rectificacin, mas no al cambio
de nombre. Cambio, significa una sustitucin total de un nombre por otro,
mientras que rectificacin implica la modificacin de ciertos aspectos del
nombre, de hacerle ciertas correcciones, pero no llevar a la sustitucin total
del nombre. En la rectificacin, se persigue la enmienda de un error material en
el que se hubiera podido incurrir al momento de extender el acta de registro
civil (mnima falla que puede ser subsanada tras la comprobacin del mismo).
Para la precisin de lo que significa rectificar o enmendar una partida, el cdigo
Procesal civil seala en el artculo 829 lo siguiente:
rectificacin debe realizarse ante Juez o Notario, con lo que traslada el pedido
administrativo a la va judicial o notarial. En ambos casos, judicial o notarial,
para la inscripcin o rectificacin de partida no hay emplazamiento vlido ni
contradiccin, generndose as una resolucin que no puede tener la calidad
de cosa juzgada.
de
sus
parientes
hasta
el
cuarto
grado
de
V.
RATIO DECIDENDI
1. INTRODUCION
En nuestro sistema judicial, la motivacin escrita de las resoluciones judiciales
se constituye en un deber para los magistrados, tal como lo establece el
artculo 122 inciso 3 del Cdigo Procesal Civil; dicho deber implica que los
juzgadores sealen en forma expresa la Ley que aplican con el razonamiento
jurdico a la que sta les ha llevado, as como los fundamentos tcticos que
sustentan su decisin, respetando los principios de jerarqua de normas y de
congruencia; lo que significa tambin que el principio de motivacin garantiza a
los justiciables que las resoluciones jurisdiccionales no adolecern de falta de
motivacin o de una defectuosa motivacin, esta ltima en sus variantes de
motivacin
aparente,
motivacin
insuficiente
motivacin
defectuosa
2. DEFINICION
Es una expresin latina, que significa literalmente en espaol "razn para
decidir" o "razn suficiente".
4. CASO EN ANALISIS
Segn se advierte del auto calificatorio de fecha 22 de abril del 2013, este
supremo tribunal ha declarado PROCEDENTE el recurso por diversas
causales, entre las cuales se precisa la denuncia de infracciones netamente de
orden material.
41 | P g i n a
Y LA
FUNCIN
CASACIN:
Esto garantiza que los tribunales supremos sean los
encargados de salvaguardar y evitar cualquier tipo de
afectacin a las normas jurdicas materiales y procesales.
b) EL ARTCULO 384 DEL CDIGO PROCESAL CIVIL, establece
que el recurso de casacin tiene por fines:
la adecuada aplicacin del derecho objetivo al caso
concreto.
(...) la lesin del Derecho material en la sentencia
impugnada, revisada por el tribunal de casacin con
motivo de la llamada casacin sustantiva permite
determinar
si
el
Derecho
material
ha
sido
los
errores
procesales
del
tribunal
inferior.
de la funcin uniformizadora de la
jurisprudencia debe sealarse que el nico finconsecuencia o fin mediato de la casacin sera la
preservacin del principio de igualdad ya que si
existe una funcin protectora de la norma que trata
de garantizarse a travs de la creacin de una
jurisprudencia uniforme, el principio de igualdad
saldr indudablemente beneficiado.
42 | P g i n a
La recurrente
inscripcin de la partida
primera instancia de
a efectos de pedir la
de
proceso
la normas procesales
se debe aplicar al
y que adems por
y la sentencia
son los
43 | P g i n a
debi inscribirse
ante el registro civil, sin embargo este tribunal fundamenta diciendo que
al momento de la inscripcin de la partida de nacimiento, esto es, en el
ao 1953 no eran aplicables las reglas de reconocimiento previstas en
el cdigo civil vigente ni en la actual ley orgnica de la RENIEC, sino
aquellas normas procesales que permitan la inscripcin judicial
extempornea de un nacimiento.
44 | P g i n a
que
como
la
aquel
partida de nacimiento.
VI.
VII.
CONCLUSIONES
de la partida
de nacimiento es
sin
discriminacin
alguna
con
un trato
los
hijos
45 | P g i n a
BIBLIOGRAFIA
GACETA JURIDICA. LEDESMA NARVAEZ, Marianella. Comentarios al
Cdigo Procesal Civil. Tomo III. Primer Ed. 2008.
TESIS: ANALISIS, DISEO E IMPLEMETACION DE UN SISTEMA DE
INFORMACIN QUE MODELA EL PROCESO DE LOS REGISTROS CIVILES
PROVINCIALES. Pontificia Universidad Catlica del Per. Facultad de
Ciencias e Ingeniera. Autor: Erick Lujan Taipe. 2010.
46 | P g i n a
LINKOGRAFIA
https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/faeb260046e102188e298f44
013c2be7/Tema+N%C2%B0+2+Rectificaci
%C3%B3n+de+Partida.pdf?
MOD=AJPERES&CACHEID=faeb260046e102188e298f44013c2be7
47 | P g i n a