CONTRATO DE LICENCIA PARA USO DE SOFTWARE

1.
Definiciones. "Programa de Computacin" ("software") significa 1. Todo el
contenido de los archivos, disco/s, disco/s de CD-ROM u otro medio con el cual
este Contrato se adjunta, incluyendo, sin limitacin a informacin computacional o
de programas de cmputo de __________________________ o de terceros;
imgenes digitales, fotografas incorporadas, galera de imgenes, sonidos, u
otros trabajos artsticos ("Archivos de Contenido"), material escrito o archivos con
informacin relacionada ("Documentacin") y fuentes; y
2. Actualizaciones, versiones modificadas, ampliaciones, complementos y copias
del Programa de Computacin, en caso de existir. Los trminos "Uso" o
"Utilizacin" significan acceder, instalar, descargar, copiar o de cualquier otra
forma obtener beneficios de la utilizacin de las funciones del Programa de
Computacin de acuerdo con la Documentacin. "Nmero Permitido" significa 1
(uno) a no ser que se indique lo contrario conforme a una licencia vlida (por
ejemplo una licencia de volumen) otorgada por _________________
"Computadora" significa un dispositivo electrnico que acepta informacin en
forma digital o en forma similar y que manipula dicha informacin para obtener un
resultado especfico basado en una secuencia de instrucciones. "_____________"
significa ______________, una sociedad con domicilio en _________________,
de la ciudad de ______________________, en caso que la clusula 10 sea
aplicable.
2.
Licencia de Programa de Computacin. Siempre que Usted cumpla con
los trminos de este Contrato de Licencia para Usuario Final (el "Contrato"),
______________________ le otorga una licencia no exclusiva para utilizar el
Programa de Computacin para los fines descritos en la Documentacin. Algunos
materiales de terceros incluidos en el Programa de Computacin podrn estar
sujetos a trminos y condiciones diversos, los cuales tpicamente se describen en
un archivo "Lame" localizado cerca de dichos materiales.
2.1. Uso General. Usted podr instalar y utilizar una copia del Programa de
Computacin en una computadora compatible, limitndose al Nmero Permitido
de computadoras;
2.2. Uso en un Servidor. Usted podr instalar una copia del Programa de
Computacin en su servidor de red con el fin de descargar e instalar el Programa
de Computacin en otras computadoras dentro de su red interna, limitndose al
Nmero Permitido, o podr instalar una copia del Programa de Computacin en un
servidor de red dentro de su red interna para el nico y exclusivo fin de utilizar el
Programa de Computacin mediante comandos, datos o instrucciones (por
ejemplo scripts) de otra computadora en su red interna, siempre y cuando el
nmero total de usuarios que accedan o utilizan el Programa de Computacin en
dicho servidor de archivos de computadora, no exceda el Nmero Permitido. No
se permite ningn otro uso en red, incluyendo sin limitacin, al uso del Programa
de Computacin de forma directa o mediante comandos, datos o instrucciones de
o a una computadora que no pertenezca a su red interna, para servicios primarios
(servicios de hosting u hospedajes de pginas web) de Internet o web o por
cualquier usuario que no tenga licencia para utilizar esta copia del Programa de
Computacin mediante una licencia vlida de ____________________; y
2.3. Copia de Seguridad. Usted podr hacer una copia de seguridad del
Programa de Computacin, siempre y cuando su copia de seguridad no est

instalada, o se utilice en cualquier computadora. Usted no podr transferir los

derechos respecto de una copia de seguridad a menos que transfiera todos los
derechos respecto al Programa de Computacin como se establece en la Clusula
4.
2.4. Uso en Domicilio Particular. Usted, en su carcter de usuario principal de
la computadora en la que el Programa de Computacin est instalado, tambin
podr instalar el Programa de Computacin en una de sus computadoras en su
domicilio particular. Sin embargo, el Programa de Computacin en su domicilio
particular no podr utilizarse al mismo tiempo que el Programa de Computacin
instalado en la computadora principal.
2.5. Archivos de Contenido. A menos que se especifique lo contrario en los
archivos "Lame" asociados a los Archivos de Contenido, mismos que podrn
incluir derechos y restricciones especficos con respecto a dichos materiales,
Usted podr mostrar, modificar, reproducir y distribuir cualesquiera de los Archivos
de Contenido incluidos en el Programa de Computacin. Sin embargo, Usted no
podr distribuir los Archivos de Contenido de forma independiente, es decir, en el
caso en que los Archivos de Contenido constituyan el valor principal del producto
distribuido. Los Archivos de Contenido no podrn utilizarse en la produccin de
material calumnioso, difamatorio, fraudulento, lascivo, obsceno o pornogrfico, ni
en cualquier otro material que infrinja los derechos de propiedad intelectual de
terceros o en cualquier otra forma ilegal. Usted no podr reclamar ningn derecho
de marca con respecto a los Archivos de Contenido u obras derivadas de los
mismos.
2.6. Programas de Fuentes. En el caso que el Programa de Computacin
incluya programa de fuentes.
2.6.1. Usted podr usar el programa de fuentes tal y como se ha descrito
anteriormente en el Nmero Permitido de computadoras e imprimir dicho
programa de fuentes en cualquier dispositivo de impresin conectado a dichas
computadoras.
2.6.2. Si el Nmero Permitido de computadoras es 5 (cinco) o un nmero menor,
Usted podr descargar el programa de fuentes en la memoria (disco duro o RAM)
de un dispositivo de impresin conectado a, al menos, a 1 (una) de dichas
computadoras con el fin que el programa de fuentes permanezca en el dispositivo
de impresin, y conectado a un dispositivo de impresin adicional para cada
mltiplo de 5 (cinco) que represente el Nmero Permitido de computadoras. .
2.6.3. Usted podr convertir e instalar el programa de fuentes en otro formato para
utilizarlo en otros entornos, lo cual quedar sujeto a las siguientes condiciones:
una computadora en la que se utiliza o instala el programa de fuentes modificado
se considerar como 1 (un) unidad del Nmero Permitido de computadoras. El
uso del programa de fuentes que Usted ha modificado quedar sujeto a todos los
trminos y condiciones de este Contrato. Dicho programa de fuentes modificado
podr ser utilizado nicamente para usos propios particulares internos del negocio
o uso personal y no se podr distribuir o transferir bajo ningn concepto, excepto
de conformidad con la Clusula relativa a la Transferencia, misma que se
encuentra ms adelante.
2.6.4 Usted podr incluir el programa de fuentes, o esbozos de dicho programa de
fuentes en sus documentos electrnicos, en la medida que el propietario del
derecho de autor del vendedor del tipo de carcter permita dicha inclusin.
3.
Derechos de Propiedad Intelectual. El Programa de Computacin y las
copias que ___________________ le ha autorizado a realizar son propiedad

intelectual de ___________________ y de sus proveedores. La estructura,

organizacin y cdigo del Programa de Computacin constituyen secretos
industriales e informacin confidencial valiosa de ______________________ y de
sus proveedores. El Programa de Computacin est protegido por derechos de
autor, incluyendo sin limitacin por la ley de derechos de autor (copyright law) de
__________________, por las disposiciones de los tratados internacionales y las
leyes aplicables del pas en el que se va a utilizar. Usted no podr copiar el
Programa de Computacin, excepto en los trminos de la Clusula 2 ("Licencia de
Programa de Computacin"). Cualesquiera copias que estn autorizado a realizar
de conformidad con este Contrato deben contener el mismo aviso de derechos de
autor reservados as como los avisos sobre propiedad que aparecen en el
Programa de Computacin. Excepto en el caso del programa de fuentes
convertido a otros formatos tal y como se permite en la Clusula 2.6.3,
Usted acepta no modificar, adaptar o traducir el Programa de Computacin. Usted
tambin acepta no utilizar la ingeniera para, descifrar, desmontar o de cualquier
otra forma tratar de descubrir el cdigo fuente del Programa de Computacin
excepto en la medida en que est expresamente autorizado a descifrar bajo la ley
aplicable, sea esencial que realice lo anterior para lograr operar el Programa de
Computacin con otro programa, y Usted primeramente haya solicitado a
__________________ que le proporcione la informacin necesaria para lograr
dicha operacin y _______________ no le ha proporcionado dicha informacin.
________________ tiene el derecho de imponer condiciones razonables y de
solicitar el pago de una cuota razonable antes de proporcionarle dicha
informacin. Cualquier informacin proporcionada por _______________ o que
Usted obtenga, segn lo permitido por el presente Contrato, slo podr utilizarse
para los propsitos aqu descritos y no podr revelarse a terceros ni utilizarse para
crear ningn programa que sea substancialmente parecido a la expresin del
Programa de Computacin. Toda solicitud de informacin debe dirigirse al
departamento de Soporte Tcnico a Clientes de _______________. Las marcas
se utilizarn de conformidad con la prctica aceptada de marcas, incluyendo la
identificacin de los nombres de los propietarios de las marcas. Las marcas slo
se podrn utilizar para identificar los trabajos de impresin generados por el
Programa de Computacin y dicho uso de cualquier marca no le otorga derechos
de propiedad con respecto a dicha marca. A excepcin de lo expresamente
indicado arriba, este Contrato no le otorga ningn derecho de propiedad intelectual
con respecto al Programa de Computacin.
4.
Transferencia. Usted no podr arrendar, alquilar, transferir, otorgar
licencias ni autorizar la copia total o parcial del Programa de Computacin en otra
computadora a excepcin de lo permitido expresamente por el presente Contrato.
Sin embargo, Usted podr transferir todos los derechos respecto al uso del
Programa de Cmputo a otra persona fsica o jurdica siempre y cuando: a.tambin transfiera este Contrato, el Programa de Cmputo y cualquier otro
programa de cmputo o equipo incluido o preinstalado junto con el Programa de
Computacin, incluyendo las copias, actualizaciones y versiones anteriores, as
como las copias del programa de fuentes convertido a otros formatos, a dicha
persona fsica o moral; b.- no retenga ninguna copia, incluyendo copias de
seguridad y copias grabadas en una computadora; y c.- la parte receptora acepte
los trminos y condiciones de este Contrato y cualesquier otros trminos o
condiciones bajo las cuales Usted adquiri legalmente una licencia respecto al
Programa de Computacin.

5.
Programa de Computacin para Varios Entornos - Programa de
Computacin para Varios Idiomas - Programa de Computacin en Varios
Medios - Copias Mltiples -Grupos -Actualizaciones. Si el Programa de
Computacin puede utilizarse en varias plataformas o idiomas, si Usted recibe el
Programa de Computacin en varios medios, si de cualquier otra forma recibe
varias copias del Programa de Computacin, o si Usted recibe el Programa de
Computacin incorporado a otro programa de computacin, el nmero total de las
computadoras en las que todas las versiones del Programa de Computacin han
sido instaladas no podr exceder del Nmero Permitido. Usted no podr alquilar,
arrendar, otorgar licencias, prestar o transferir ninguna versin o copia del
Programa de Computacin que no utilice. Si el Programa de Computacin es una
Actualizacin de una versin anterior, Usted debe contar con una licencia vlida de
la versin anterior para utilizar la versin actualizada. Usted podr continuar
utilizando la versin anterior del Programa de Computacin en su computadora
despus de recibir la actualizacin como ayuda en la transicin a la misma,
siempre que: la actualizacin y la versin anterior estn instaladas en la misma
computadora; la versin anterior o las copias de la misma no se transfieran a otra
persona o computadora a menos que todas las copias de la actualizacin se
transfieran a dicha persona o computadora; y Usted reconoce que cualquier
obligacin de proporcionar soporte tcnico a la versin anterior del Programa de
Computacin que ______________________ pudiera tener podr terminar al
hacerse disponible la Actualizacin.
6.
Garanta Limitada. ______________________ garantiza a la persona
fsica o jurdica que adquiere una licencia para el uso del Programa de
Computacin conforme a los trminos de esta licencia, que el Programa de
Computacin funcionar en forma absolutamente correcta de acuerdo con la
Documentacin durante un periodo de ___________________ das siguientes a la
fecha en que recibi el Programa de Computacin, siempre que utilice dicho
programa con la configuracin del equipo de computacin recomendada. No se
establecer derecho de garanta en el caso de variaciones no substanciales
conforme a lo indicado en la Documentacin. ESTA GARANTA LIMITADA NO ES
APLICABLE A ACTUALIZACIONES, PROGRAMA DE FUENTES CONVERTIDO A
OTROS FORMATOS, PRE-LANZAMIENTOS, PRUEBAS, MUESTRAS DE
PRODUCTOS O COPIAS DEL PROGRAMA DE COMPUTACION NO
DISPONIBLES PARA SU REVENTA. Para efectuar cualquier reclamacin de
garanta, Usted deber regresar el Programa de Computacin al lugar donde lo
adquiri junto con una prueba de compra dentro del perodo de __________ das.
Si el Programa de Computacin no funciona correctamente de conformidad con la
Documentacin, la responsabilidad total de ____________________ se limitar, a
discrecin de ________________, a la sustitucin del Programa de Computacin
o al reembolso de la cuota de licencia que pag por el Programa de Computacin.
LA GARANTA LIMITADA DESCRITA EN ESTA CLUSULA LE OTORGA
DERECHOS LEGALES ESPECFICOS. USTED PODR TENER DERECHOS
ADICIONALES QUE VARAN DE JURISDICCIN A JURISDICCIN. Para
obtener ms informacin sobre la garanta, por favor consulte la informacin
especfica de cada jurisdiccin al final de este Contrato, en caso de existir, o
contacte el departamento de Soporte Tcnico a Clientes de ______________.
7.
Limitacin de la Responsabilidad. En ningn caso ___________o sus
proveedores sern responsables ante usted por cualquier dao de cualquier

naturaleza, ni de ningn dao resultante, indirecto o incidental, ni de perjuicios o

prdida de ahorros, an en el caso de que algn representante de __________
hubiese sido notificado de esta posibilidad. Estas limitaciones se aplicarn en la
medida en que lo permitan las distintas legislaciones. La responsabilidad total de
______________________ o sus proveedores que surja del presente contrato, ya
sea contractual o extracontractual, o de cualquier otra forma, se limitar a la
cantidad abonada por el Programa de Nada contenido en este Contrato limita la
responsabilidad de ________________ ante Usted en el caso de muerte o
lesiones resultantes de la negligencia de ________________ o por dao causado
por engao o fraude. ___________________ acta en nombre de sus
proveedores con el fin de renunciar, excluir y/o limitar las obligaciones, garantas y
responsabilidad tal y como se establece en este Contrato, pero no con otros
objetivos o fines. Para obtener ms informacin, por favor consulte la informacin
especfica de cada jurisdiccin al final de este Contrato, en caso de existir, o
contacte al Departamento de Soporte Tcnico a Clientes de ________________.
9.
Ley Aplicable. Este Contrato se regir e interpretar de conformidad con
las leyes substantivas vigentes:
10.
Disposiciones Generales. Si se determina que cualquier parte de este
Contrato es nula y no exigible, lo anterior no afectar la validez del resto del
Contrato, que permanecer vlido y exigible de conformidad con sus trminos.
Este Contrato no perjudicar los derechos conferidos en las leyes de cualquier
parte que opere como consumidor. Este Contrato slo se podr modificar
mediante un escrito firmado por un representante autorizado de _____________, y
de esa manera podr otorgar una licencia para las Actualizaciones con trminos
adicionales o diferentes. El presente Contrato representa el acuerdo completo
entre ______________________ y Usted en relacin con el Programa de
Computacin y reemplaza cualquier representacin, discusin, compromiso,
comunicacin o publicidad anterior relacionada con el Programa de Computacin.
11.
Cumplimiento con Licencias.
En caso de ser una empresa u
organizacin, Usted est de acuerdo en que si _____________ o un representante
autorizado de ______________________ as lo solicita, tendr que documentar y
certificar completamente dentro del plazo de _______ das que el uso de cualquier
Programa de Computacin de ______________ en dicho momento cumple con
las licencias vlidas de ____________________________.
Si Usted tiene preguntas con relacin a este Contrato, o si desea solicitar
informacin adicional a ____________________, por favor utilice la direccin y la
informacin de contacto incluidas en este producto para ponerse en contacto con
la oficina de ______________________ que presta servicio en su jurisdiccin.
FIRMAS
________________________

_________________________

________________________

_________________________

CONTRATO DE HOSPEDAJE DE PAGINAS WEB

Toda aquella persona u empresa que contrate alguno de los servicios
ofrecidos por _____________________, acepta en forma absoluta las siguientes
clusulas y condiciones:
UNO. _____________________________ se reserva el derecho de
inhabilitar totalmente toda cuenta que no cumpla con los requisitos estipulados en
dicho contrato.
DOS. Todos los servicios que proporciona _________________ pueden ser
utilizados solamente con propsitos legales. Se prohbe cualquier transmisin,
almacenamiento, o presentacin de informacin, datos o material que viole las
leyes regionales, provinciales o nacionales de ________________. Esto incluye y
no se limita a: materiales con derecho de autor, material
considerados
amenazador u obsceno, o material protegido por secreto de comercio u otro
estatuto y en general todo material que no respete las disposiciones legales
vigentes al momento de la celebracin del presente contrato. Queda prohibida la
promocin de pornografa o cualquier mercadotecnia relacionada con el sexo en
los servidores de __________________. Esto incluye a los sitios que puedan
contener como propio contenido sexual, o vnculos a otros sitios con contenido
para adultos. ___________________ determinar si ha existido alguna violacin a
lo dispuesto precedentemente. De igual manera se prohben los sitios que
promuevan cualquier contenido o actividad ilegal que pueda daar los servidores
de _____________________ o cualquier otro servidor de Internet.
TRES. ___________________ puede enviar mensajes en forma asidua a
sus clientes anuncindoles nuevos servicios o mejoras, quedando totalmente
prohibida la difusin de las direcciones de correo electrnico de los clientes.
CUATRO. Las caractersticas de cada servicio pueden mejorar, siendo
notificadas stas con anterioridad a los clientes.
CINCO. Los servidores estarn conectados a un backbone de Internet
mediante uno o ms links o nodos. ________________ posee la absoluta decisin
con relacin a la localizacin fsica de los servidores.
SEIS. ____________________ proporcionar servidores de nombre
primarios y secundarios para todos los dominios hospedados en sus servidores.
SIETE.
______________________ proporcionar soporte tcnico al
Cliente va correo electrnico cuando sea necesario y llevar a cabo los cuidados
necesarios para la apropiada operacin y accesibilidad de los servidores en
Internet.
OCHO. Pagos Atrasados de los servicios contratados: _____________ das
de atraso, Desactivacin del acceso telnet/ftp remoto, 2) ____________ das de
atraso Desactivacin total del servicio. Quedando exceptuados todos aquellos
que se hayan comunicado con ___________________ para dar aviso de la mora.

NUEVE. Aquellos usuarios que se den de baja o cambien por otro de los
servicios prestados por nuestra empresa, no tendrn derecho a reclamar ninguna
devolucin de importes.
DIEZ. El software y hardware empleado por los usuarios para gestionar
dicho acceso o mantenimiento web son responsabilidad del usuario y de las
empresas que lo comercialicen.
ONCE. A aquellos usuarios que atenten contra las reglas de convivencia de
Internet, enven mensajes bomba, generen propaganda incontrolada, o ejerzan
cualquier otra actividad ilegal encaminada a perjudicar a un usuario, sistema, o
grupo de sistemas de Internet, les ser inmediatamente retirado el acceso a
_______________, perdiendo el usuario todo derecho a reclamar a la empresa
por dicha accin suma alguna en concepto de indemnizacin o en cualquier otro
concepto.
DOCE. En el supuesto de que _______________ fuese encontrado
negligente o culpable, y por su accionar se produjese algn desperfecto de
software, hardware o en cualquier otro equipo perteneciente al usuario, su
responsabilidad no ir mas all del reembolso de _________________.
TRECE.
Est prohibido usar programas que sobrecarguen el
funcionamiento de los servidores, al igual que est prohibido todo tipo de abuso
hacia el funcionamiento de los servidores.
CATORCE. El usuario se obliga al pago del abono mensual y del cargo de
habilitacin del servicio de acuerdo a los precios vigentes que declara conocer y
aceptar.
QUINCE. Los pagos debern realizarse
__________________________

de la siguiente manera

DIECISIS. La falta de pago en trmino, facultar a _____________ a

suspender el servicio inmediatamente hasta su efectivo pago.
DIECISIETE. El cliente certifica que es mayor de 18 aos.
DIECIOCHO. Cualquiera de las partes podr rescindir el presente contrato
previo aviso a la otra parte, con una antelacin de _______________ das a la
fecha de la terminacin.
DIECINUEVE. Cualquier alteracin o modificacin, a cualquiera de las
disposiciones de este Contrato no ser vlida a menos que sea expresada de
manera escrita y acompaada de la firma de ambas partes.
VEINTE. A los efectos legales del presente contrato, las partes manifiestan
que se someten a la competencia de los Tribunales de la ciudad de
_____________________, renunciando en forma expresa a cualquier otra
jurisdiccin ordinaria o extraordinaria.

FIRMAS

________________________

_________________________

________________________

_________________________