Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
WWW.SORDOCEGUERA.ORG
DEFINICION DE EVALUACION:
Desde hace mucho tiempo, el inters de las diferentes disciplinas de la salud que
tratan con la rehabilitacin, ha sido el basar su modelo de intervencin sobre las
evaluaciones que realicen las diferentes profesiones.
La mayora de las veces estas evaluaciones estn basadas en modelos
psicomtricos desde los cuales, el nico inters es cuantificar al individuo teniendo
como parmetros las escalas de desarrollo y los CI de inteligencia de la poblacin
media normal.
Desde esta perspectiva, todas aquellas personas que padecen de alguna
limitacin sensorial o motriz que afecte la relacin con su entorno, quedan en
desventaja, puesto que, primero, no existe ninguna prueba adaptada y
estandarizada para la poblacin discapacitada colombiana y por consiguiente
todos los "puntajes" obtenidos sern por debajo de la media. Y segundo, estas
pruebas de CI, o escalas de desarrollo, no explican cmo los nios sordociegos,
procesan la informacin. "No hay una intencin de proceso, de cmo resuelve un
problema: nicamente existe la cuestin , de si el nio obtiene la respuesta
correcta. En muchos casos las tareas estn alejadas de la vida cotidiana, se
apoyan mucho en el lenguaje y en la habilidades de los nios para definir
palabras, conocer hechos acerca del mundo y encontrar conexiones (y
diferencias) sobre conceptos verbales".(Gardner,1998).
En el caso del nio deprivado multisensorial no existe norma, ni test de inteligencia
normalizado, ni medio de determinar la estructura cognoscitiva. (Robbins 1979,
citado por Rodrguez). No es raro que no exista una norma, la categora
"sordociego" incluye a una gran variedad de individuos de distintas edades, grado
de prdida visual y auditiva, edad de aparicin de la disminucin, otras
disminuciones fsicas asociadas, etc.
CONSIDERACIONES GENERALES DEL PROCESO DE EVALUACION DEL
NIO SORDOCIEGO:
Para evaluar a un nio sordociego, se debe
Primero concientizar sobre un cambio de esquema y /o estructura de las
evaluaciones tradicionales,
Este es un esquema flexible, funcional, en donde lo ms importante es
utilizar un enfoque global basado en la evaluacin de las necesidades de
cada nio.
El objetivo de realizar una evaluacin en los sordociegos es determinar
niveles , formas o estilos de comunicacin y habilidades comportamentales.
(Fletcher y Evans1997).
2
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
3
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
EVALUACION COGNOSCITIVA
INDICADORES
CARACTERISTICAS
El observador puede
Indicios de curiosidad enfatizar si el nio busca
los objetos o toca y mira
en el nio
a las personas, si se
percata de cambios en su
medio ambiente, por
ejemplo cuando alguien
entra o sale de la
habitacin o si reacciona
al quitarle un objeto.
Tcnicas
OBSERVACIONES
Lo Realiza
Si
No
Si
No
4
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
Si
No
5
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
Lo Realiza
Si
No
Indicios
de
funcionamiento de la
puede
evaluar
memoria a corto y largo Se
escondindole
objetos
plazo
que tena en sus manos,
hacindole seguir por s
solo la ruta al bao o a
alguna
habitacin.
Tambin se le pueden
presentar juguetes de
causa-efecto conocidos
para que los manipule o
se le pude explicar el
funcionamiento de un
juguete nuevo y luego
dejrselo para que l lo
realice.
Lo Realiza
Si
No
Lo Realiza
Si
No
6
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
Comprensin
de
la
permanencia del objeto Se puede evidenciar con
la evaluacin de la
memoria, es importante
identificar si el nio le
interesan los objetos que
alcanza y si los vuelve a
buscar as no estn
presente, puede indicar el
inicio de la compresin de
smbolos concretos.
Lo Realiza
Si
No
Comprensin
de
funcin del objeto
Lo Realiza
Si
No
Lo Realiza
Si
No
la
La funcionalidad de los
objetos se alcanza en la
medida en que se le ha
modelado al nio cmo
funcionan
stos.
Es
importante saber si el
nio
ha
tenido
la
oportunidad de "observar"
en los otros cmo actan
sobre los objetos. Se
puede utilizar para la
evaluacin, objetos de la
vida cotidiana, tales como
cepillo de dientes, los
zapatos, la llave del
lavamanos, etc.
Nivel de juego
7
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
Razonamiento espacial:
Este aspecto va a
depender mucho de las
oportunidades que ha
tenido el nio para
interactuar con otros y del
reforzamiento social que
ha obtenido. Si para un
nio sordociego es ms
reforzante meterse las
manos a la boca o
balancear su cabeza, que
tocar a otros, su nivel de
juego se va centrar en s
mismo. Es diferente a
otro nio que se le ha
estimulado el contacto
social y que disfruta ms
de la interaccin corporal
que del aislamiento.
El razonamiento espacial
se alcanza a travs del
movimiento, si el nio es
capaz de caminar o
gatear, pude ir de un lado
a otro trazando rutas que
luego va a memorizar.
Adems de saber como
graduar sus movimientos
para alcanzar los objetos.
Lo Realiza
Si
Lo Realiza
Si
No
No
8
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
Si
No
EVALUACIN SENSORIAL:
La evaluacin sensorial en nios llamados sordociegos es muy importante, ya que
en la mayora de los casos, estos han sido "rotulados" como sordociegos (lase
que no tienen residuos visuales ni auditivos) , por que no se les ha dado tiempo de
dar una respuesta o esta no ha sido interpretada por los "tcnicos que la realizan"
y en un 90% de los casos existen remanentes visuales y/o auditivos, que muchas
veces no han sido estimulados y pueden ser funcionales al estimularlos, lo que
lleva en general a una maduracin del sistema nervioso del individuo.
Adems por que este tem nos dar la pauta de cual ser el (los) canal(es)
sensorial(es) bsico(s) para la comunicacin y adquisicin de los aprendizajes
posteriores.
Si existe un residuo visual funcional, la comunicacin y los aprendizajes debern
ser dirigidos a travs de este sentido. Si la respuesta es que no hay residuo visual
funcional, pero si auditivo, daremos nfasis a la comunicacin oral y al odo como
medio receptor de mensajes. Si no existieran residuos de los sentidos principales,
9
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
AUDICIN
La evaluacin de la audicin por parte de un profesional de audiologa, puede
incluir una audiometria tonal, una timpanometria, potenciales evocados auditivos,
entre otros.
De una manera informal podremos conocer si la persona oye, para esto lo mejor
es que dos personas realicen la evaluacin informal. Una debe observar las
respuestas del individuo (descritas a continuacin) mientras que la otra debe
efectuar los ruidos y sonidos a espaldas de la persona en la lnea media, y en
cada lado, ya que puede haber restos en uno o en los dos odos.
Usted debe tener en cuenta los niveles de audicin a los que responde el hombre
son:
1. conciencia: se da cuenta que hay sonido
2. Atienden.
3. Localizan.
4. Discriminan: sabe que son.
5. Reconocen: muestra entre dos el que son.
6. Comprende: reacciona a instruccin verbal.
Observaciones
10
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
10
Agudos
Fuertes
Estimulo/
(S)
Graves
sobresalto o
Movimiento corporal (susto).
Bajos
llanto.
Instrumento
cambiar
de
expresin
facial (alzar las cejas, etc.).
Agudos
Graves
alteracin en el ritmo
respiratorio.
Fuertes
Estimulo/
(S)
Agudos
Bajos
sonrer o rer.
Instrumento
Graves
Fuertes
Estimulo/
(S
Agudos
Bajos
Instrumento
Graves
vocalizaciones o gritos.
Giro de los ojos o la cabeza
buscando el sonido.
Fuertes
Bajos
Cual?____________________
_________________________
_________________________
11
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
11
Observaciones
Ejemplo:
Tipo de Ruidos (Marque Respuestas
Con una X)
Agudos
Graves
sobresalto o
Movimiento
(susto).
Volumen
Fuertes
Bajos
(dB)
llanto.
Observaciones
corporal
Estimulo/ Instrumento
Piano
La fuente de sonido
fue ubicada a una
distancia aproximada
de 10 cm. Por cada
odo no se obtuvo
respuesta por odo
derecho.
odo
Izquierdo
Sobresalto
Observaciones
corporal
La fuente de sonido
fue ubicada a una
distancia aproximada
de 10 cm. Por cada
odo no se obtuvo
12
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
12
Estimulo/ Instrumento
Piano
Tenga en cuenta que las respuestas fsicas de los nios pueden ser la misma
para cada tipo de ruido, por esta razn se le otorga a cada casilla de respuestas
cuatro cuadros.
Es necesario que anote en observaciones cual es odo que desde su observacin
es mas funcional y el porque, recuerde anexar los exmenes audiolgicos
necesarios ha esta evaluacin.
VISIN
En una evaluacin lo importante es la visin funcional.
El oftalmlogo y el optmetra hacen la medicin de la visin, para esto usan test
estandarizados y los potenciales visuales evocados.
Para evaluar la visin tenga en cuenta:
el campo visual,
Agudeza visual,
Percepcin de: color
forma
profundidad
ESTIMULO/ PAUTA
Responde a la luz
Al presentar un estimulo
RESPUESTA
OBSERVACIONES
Si
No
Lo mira
Dirige la mirada
observador
al
13
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
13
Si
Responde ms a colores
No
Fuertes
Contrastes
Mejor
posicin
para
responder a un estimulo Cual :
visual
Tiene movimiento de ojos
Si
No
Son coordinados
Si se desplaza
Se tropieza
Si
No
El
usuario
tiene Si
No
referencias de colores
Cuales
Presenta seguimiento del Si
No
objeto
Al cambiar de lado el Si
No
objeto el nio dirige su
mirada y acompaa a esta
con rotacin ceflica
Si el nio realiza agarre, al Si
No
tomar un objeto lo mira
TACTIL
Recuerde que estos nios pueden presentar lo que se llama "hipersensibilidad
tctil", que puede ser traducida como una "molestia al tacto", esto se ve reflejado
tambin al momento de alimentarlos cuando no soportan "algo grueso en la
comida" o "al cepillrsele los dientes", tambin cuando rechazan las caricias o el
contacto fsico.
Hay que evidenciar si en general parece que le molestara que lo toquen, en
alguna parte del cuerpo en especial.
Muestra desagrado ante texturas: suaves o speras, por ejemplo, no le gustan los
sacos de lana o las camisetas, o no le gusta estar con los brazos descubiertos.
Si permite que se le lave la cara, dientes, cuerpo
14
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
14
GUSTATIVO-OLFATIVO
La persona con limitacin visual usa mucho estos sentidos, especialmente el
olfato, por esto debemos tenerlos en cuenta en la evaluacin.
Investigue:
reacciona ante los diferentes olores?
cual le agrada?
cual le desagrada?
reacciona diferente ante lo salado y lo dulce?
tiene alguna preferencia ante los sabores
VESTIBULAR- PROPIOCEPTIVO
Estos sentidos no son fciles de evaluar por personas no profesionales en el
campo, pero podremos saber como esta el equilibrio en posicin:
EVALUACIN DE LA COMUNICACIN
Este es otro aspecto vital de la evaluacin, ya que la comunicacin permite al
individuo la interaccin con sus semejantes y con el medio que lo rodea. Es la
15
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
15
RESPUESTA
OBSERVACIONES
Se expresa de alguna
No
manera
diferente
del Si
llanto?
Cual
Sabe la madre o cuidador Si
No
si el llanto es por hambre,
sueo
o
por
estar
mojado?
Si le habla nota cambios posicin Si No
de:
atiende Si No
mueve el cuerpo
Si No
re
Si No
llora
Si No
Como le indica lo que
quiere?
Seala
coge un objeto a su
alcance
le toma la mano y lo lleva
a donde esta lo que quiere
le hace saber que quiere
ms?
le hace saber que NO
quiere ms?
Cree Ud. que entiende
palabras?
Cree Ud. que entiende
frases?
Cree Ud. que entiende
seas?
sabe que va a pasar algo
Si
No
Si
Si
No
No
Si
No
Si
Como:
Si
Como:
Si
Porque
Si
Porque
Si
Porque
Si
No
No
No
No
No
No
16
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
16
(anticiopa)?
Como
Si
Dice alguna palabra?
Cual:
Hace alguna sea o Si
gesto?
Cual:
Si
Imita seas o gestos?
Cual:
Si
Hace la sea de adis
con la mano?
No
No
No
No
EVALUACIN DE LA MOTRICIDAD:
Es importante determinar los patrones motrices que utiliza el nio para explorar el
medio, la manera en que se desenvuelve motrizmente va a influir
determinantemente en la adquisicin de los aprendizajes.
La motricidad se puede evaluar por los parmetros alcanzados por el nio, de
acuerdo a la experiencia .
Hay que tener en cuenta si existen patologas asociadas que pueda alterar el
desarrollo psicomotrz, tales como una incapacidad motriz de origen cerebral.
Dentro de las principales se encuentran:
Conductas motrices
Respuesta
sostiene la cabeza ?
realiza cambios de
posicin?
sostiene el tronco ?
asume y sostiene la
posicin
sdente
(sentado) ?
asume y sostiene la
posicin rodillas ?
asume y sostiene la
posicin bpeda (parado)
?
se desplaza: como? Se
arrastra, gatea, camina?
coge los objetos ?
manipula los objetos ?
explora los objetos?
observaciones
17
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
17
se ayuda a
desvestir ?
se ayuda a
vestir ?
se
desviste
solo ?
se viste solo?
alimenta
Alimentacin: se
con tetero ?
coge la comida
con la mano?
se
alimenta
con cuchara ?
toma de vaso ?
es
independiente
para comer?
permite que le
Higiene
laven cara y
manos ?
permite que le
laven dientes?
Se
lava
independiente
la cara ?
Se
lava
independiente
las manos?
Se baa solo?
Se peina?
Vestido desvestido:
18
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
18
Se
cepilla
dientes?
EVALUACION DE SOCIO-AFECTIVO:
Se debe considerar la importancia del interes que presenta el nio para establecer
relaciones con los dems: interacciones con adultos y nios.
El nio sordociego en una etapa inicial esta centrado en s mismo y presta poca
atencin a lo social, mientras que un nio que esta ms avanzado se interesa,
busca y necesita del contacto de los dems.
De la calidad que le brinde la interaccin con el entorno, dependera los alcances
de la comunicacin.
Debemos observar:
Se deja tocar de un adulto o un nio (abrazar, acariciar)
Sonre a la voz o cara del adulto ?
Explora o toca al adulto ?
Juega con el adulto ?
Imita al adulto ?
Sonre a la voz o cara del nio ?
Explora o toca al nio ?
Juega con el nio ?
Imita al nio ?
Se interesa por los dems ?
Presenta conductas autoestimulatorias ?
Es hiperactivo?
Es hipoactivo?
CONCLUSIONES
La mayora de los nios con deficiencia multisensorial poseern cierto nivel de
funcionamiento en cada una de las reas que acabamos de mencionar.
Slo es posible valorar el significado de una respuesta o accin concreta
considerando el historial del nio.
Antes de llevar a cabo una evaluacin, el examinador debe preguntarse:
Qu motivar al nio a realizar las tareas que he considerado como
significativas?.
A travs de la experiencia hemos considerado un sistema que resulta productivo
en la evaluacin del nio deprivado multisensorial y en el diseo de un programa
19
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
19
BIBLIOGRAFIA.
BEST Anthony
DEFINICIONES DE SORDOCEGUERA USADA EN OTROS PAISES
Information guide
Documento sin editar 1995
Centro para Limitados Visuales y Auditivos
VALORACIN DE INGRESO
Documento sin editar
Santafe de Bogot, 1998
EVANS S S, FLETCHER
SORDOCEGUERA
Documento sin editar
Uruguay 1997
CURSO
DE
ENTRENAMIENTO
EN
20
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
20
GARNED H
ESTRUCTURA DE LA MENTE
Editorial Trillas 1998
McINNES-J. TREFFRY J.
SORDOCIEGO.
University of Toronto Press
1982.
GUIA
PARA
EL
DESARROLLO
DEL
NIO
OHLSON Stig
Sordoceguera y sociedad
Documento sin editar
Ponencia en la Sordera un punto de Encuentro
Bogota 1996
RODRIGUEZ G SORDOCEGUERA
Perkins School for the Blind
Boston
1997
SERPA XIMENA. DOCUMENTO DE EVALUACION DEL CENTRO PARA
LIMITADOS VISUALES Y AUDITIVOS.
Documento sin editar 1999
21
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
21
22
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
22
23
El presente documento es un archivo gratis descargado de www.sordoceguera.org
Visitenos
23