El cartero de Neruda

(Ardiente paciencia)

Por Mara del Carmen Rodrguez Cordero

1 Bachillerato A
Trabajo basado en un libro de Antonio Skrmeta

1. Resea sobre la vida y obra de Pablo Neruda.

Pablo Neruda nace el 12 de Julio de 1904 en Parral, Chile. Vivi con su
padre debido a que su madre muri de tuberculosis un mes despus de que
l naciera. Comienza en la escritura con unos trece aos escribiendo algn
artculo y poema en revistas y peridicos bajo el seudnimo de Neftal
Reyes, los apellidos de sus padres, aunque ms tarde lo cambiara por Pablo
Neruda, que tampoco es su nombre real. En 1923, con su propio dinero y
con ayuda de sus amigos, publica su primer libro, Crepusculario. Un ao
despus es publicado Veinte poemas de amor y una cancin desesperada,
que es su libro ms vendido. Podemos destacar tambin Residencia en la
tierra y Canto general, que lo dedica ms a una temtica trgica y con
preocupacin a la sociedad. Das despus del golpe de estado de Pinochet,
muri Pablo Neruda en 1973. Fue publicada su obra pstuma ese mismo
ao con el nombre de Confieso que he vivido.

2. Tema y resumen de la obra.

Mario Jimnez, protagonista de la obra, encuentra un anuncio de trabajo
como cartero, y ante las precarias condiciones econmicas de las que le
advierte su prximo jefe, don Cosme, decide aceptar ya que el nico
destinatario de las cartas que tiene que llevar es Pablo Neruda.
Tras tras hablar con Neruda con ms amistad, va a la hostera a comprar
vino, y all conoce a una chica, Beatriz, de la que se enamora. Pide consejo
y poemas al poeta, pero la madre de la chica, Rosa, est en contra de la
relacin. La madre de Beatriz advierte a Neruda sobre Mario y l la intenta
persuadir para que no intervenga entre los enamorados. Finalmente la
pareja se casa. Pablo Neruda cae enfermo y nadie le da informacin a
Mario sobre su estado de salud. Finalmente, todos, incluso el hijo de
Mario, tocayo de Neruda, escuchan en la televisin que ste ha muerto.
Ante el silencio de Mario, deciden dejarle a solas. Durante la insomne
noche, ya de madrugada, se oyen llegar unos coches a la puerta. Requieren
a Mario y tras hacerle unas preguntas lo dirigieron a un coche. Lo ltimo
que alcanz a or fue que haban procedido a secuestrar unas revistas
subversivas.

3. Analiza los elementos narrativos de la novela.

a) Narrador: Nos encontramos ante un narrador en tercera persona
omnisciente: lo sabe todo sobre las personas, hechos y circustancias.
Incluso penetra en pensamientos y sentimientos de los personajes.
b) Personajes:
-Mario Jimnez: Personaje principal y protagonista de la obra. Comienza
en ella con diecisiete aos, empieza a trabajar de cartero para Neruda. Se
enamora de una chica y hace lo posible para estar con ella mientras la
madre de ella se opone.
-Pablo Neruda: Aunque todo en la obra est relacionado con su
presencia, lo podemos trasladar al puesto de personaje secundario, aunque
con un gran papel en esta, es la historia de Beatriz y Mario la que
predomina.
-Beatriz Gonzlez: Personaje secundario enamorada de Mario. Hija de
Rosa viuda de Gonzlez. Sufre las anteposiciones de la madre en su
relacin y termina casandose con su amado y teniendo un hijo con l,
Pablo Neftal, llamado as en honor a Neruda.
Si bien hay ms personajes que aparecen en la obra, estos tres y los
mencionados para describirlos son los ms importantes.
c) Estructura:
Conforme a su estructura externa o estructura formal podemos decir que se
divide en cuatro partes muy claras:
1.La presentacin del paisaje, vida de Mario, etc.
2.Obtencin del trabajo de cartero y entablar amistad con Neruda.
3.Romance con Beatriz hasta la boda y el nacimiento del hijo.
4.Desde que Pablo enferma hasta que muere y asesinan a Mario.
En relacin a su estructura interna o estructura del contenido apreciamos
que es una narracin cerrada ya que comienza con un hecho determinante
en la vida del protagonista que es la obtencin de un trabajo y termina con
el asesinato de ste, que obviamente es tambin un hecho a destacar.
Tambin observamos que recorre una estructura lineal con un
planteamiento, nudo y desenlace muy tpica en este tipo de novelas.

d)Espacio: La obra transcurre en la caleta e Isla Negra, que es donde viven

Mario y Pablo respectivamente. Es un lugar costero y algo pobre en Chile.
e)Tiempo: La obra comienza a finales de 1960 en tiempos de democracia
en el pas, aunque tras salir elegido como presidente el partido comunista
al que pertenece Neruda, el pueblo se rebela. Es as como comienza una
etapa de inestabilidad poltica que se deja ver al final de la novela.
4. Bsqueda de poemas y opinin personal.
Desde mi punto de vista, el poema 20 y Me gusta cuando callas porque
ests como ausente son poemas que probablemente slo personas que
hayan estado enamoradas lo entienden. Podra ser eso o es que mi sentido
del romanticismo est un tanto adormecido. Incluso llego a percibir un
toque de desprecio en el segundo, dando a entender que no desea que
exista la mujer a la que le escribe. Con respecto al primero puedo decir que
aun siendo un poema de un hombre triste hacia su amada que no le
corresponde, me resulta un tanto desagradable tanta quejumbre. Con
respecto a la Oda al viento, tengo una opinin bastante contraria a los
anteriores; me encanta. Me hace sentir la llamada a la libertad y la destreza
con el que Neruda intenta convencer a las personas, pero usando como
sujeto al viento para ser libres y no dejarse llevar por lo que la vida y la
cultura te impone. Adems, invita a los lectores a que sean felices. Sin
duda, este ltimo es el que ms me gusta.
5. Razonamiento sobre La Reina.
Me gusta mucho este poema ya que hace referencia a los cnones de
belleza y me siento muy implicada en este tema en concreto. Me agrada el
hecho de que Neruda insista en el fsico de su amada, que diga que no es
perfecta y que aun as la ame como a ninguna.
6. Referencias cinematogrficas y literarias:
a) Nombra algunos actores, actrices, pelculas, escritores... Que aparezcan
en la obra.
Natalie Wood, West Side Story, Bcquer, Roberto Lecaros...

b) Explica brevemente quines son los personajes que aparecen en la

pgina 103.

Danton, Robespierre y Charles de Gaulle fueron polticos y oradores

relacionados con la revolucin francesa y la poltica del pas. Jean Paul
Belmondo, Charles Aznavour, Brigitte Bardot, Silvie Vartan, Adamo
fueron y algunos son relativos al mundo del espectculo: modelos, actores,
cantantes... etc.

7. Comenta los argumentos de la madre de Beatriz al escritor sobre el

poder de la palabra. Emplea metforas y comparaciones, cules?
Hace contnuas alusiones a que no debe estar con Mario tales como:
''Los ros arrastran piedras y las palabras embarazos'', ''acabara con el roce
de una ua'', ''el beso es la chispa que arma el incendio''. Es una escena
muy graciosa, Beatriz intenta defenderse pero no hay defensas que valgan,
su madre le reprocha constantemente y la intenta obligar a lo que no
quiere.
8. Sobre poltica:
a) Busca una breve informacin sobre Jorge Alessandri Rodrguez,
Salvador Allende y Augusto Pinochet.
-Jorge Alessandri Rodrguez: Fue ingeniero, poltico y empresario chileno,
hijo de expresidente y presidente de su pas durante nueve aos.
-Salvador Allende: Mdico cirujano y poltico socialista chileno,
presidente del pas durante escasos tres aos.
-Augusto Pinochet: Militar dictador de Chile entre el 1973 y el 1990. Fue
el que dirigi el golpe de estado contra Allende.
b) Cundo se descubre, al final del libro, que el panorama poltico cambia
y entra Chile en dictadura?
Se descubre con el asesinato de Allende.
9. Qu episodios importantes de la vida del poeta aparecen en el libro?
Aparece cuando le ofrecen el puesto de candidato al gobierno, cuando
gana el Premio Nobel de Literatura y cuando muere en causas extraas.
10. Indentificacin de metforas en el poema de Mario Jimnez
''Blanda compaera de pasos sigilosos'', ''leche de los cielos'', ''sbana de
viajeros silenciosos'', ''ligera y plural doncella'' y ''ala de miles de
palomas'', todas haciendo referencia a la nieve.

11. Premios Nobel

Es un galardn de reconocimiento por un mrito con carcter anual e
internacional. Tienen seis categoras actualmente: Paz, Literatura, Fsica,
Qumica, Fisiologa o Medicina y Ciencias econmicas.
Algunos premios Nobel de habla hispana han sido Gabriel Garca
Mrquez, Adolfo Prez Esquivel, Santiago Ramn y Cajal, Juan Ramn
Jimnez... etc.
El ltimo premio Nobel de Literatura fue Svetlana Alexivich, por saber
retratar por escrito los horrores en la URSS y Chernbil.
12. Comenta el discurso de Pablo Neruda cuando recoge el Premio
Nobel en Suecia. Quin es ese Rimbaud que nombra?
La finalidad del discurso es intentar que la gente luche arduamente para
conseguir su finalidad en la vida como l ha quiso hacer y conseguido
hasta el momento del discurso, hacer saber a los que le escuchan que
llegaremos algn da a ser libres, a vivir en un mundo con justicia y
dignidad para todos, todo esto con ardiente paciencia. Es as como
inicialmente fue titulada la novela que comentamos en este trabajo, pero su
ttulo fue cambiado por cuestiones de marketing.
Rimbaud fue un poeta francs que abandon la literatura para hacer un
viaje por frica y Europa. Pensaba que un poeta deba hacerse a s mismo
por experiencias vividas, aunque sus mritos, al final, no fueron
reconocidos.
13. Comentad qu os parecen las canciones.
Creo que todas componen la banda sonora del libro que hemos ledo, y
aunque no todas son de mi verdadero agrado, hay alguna que conoca y
que he escuchado desde pequea. Si bien se nota la diferencia musical de
esa poca hasta la nuestra, hay algunas, que siguen sonando en nuestro da
a da, como Mister Postman de The Beatles o J'attendrai, que vienen como
anillo al dedo a cada pasaje de la obra.
Con respecto a Cumbia de Macondo, fue la cancin que puso ritmo a Cien
aos de soledad de Gabriel Garca Mrquez, ya que el autor se la dedic al
escritor.

14. Recupera de la hemeroteca las ltimas noticias de Neruda y de su

muerte.
Desde la muerte de Neruda nos hicieron creer que haba muerto de cncer,
es decir, por causas naturales, pero las ltimas noticias sobre su muerte nos
llevan a que no fue muerte por causas naturales sino por envenenamiento,
como muchos antes dijeron. As pues, cabe decir que Neruda era un
estorbo para la dictadura vigente pero no queran asesinarlo tan
escandalosamente ya que era un personaje al que el pueblo amaba.
15. Sobre el lenguaje, hay que destacar algunas palabras propias de
Chile, recopila algunas.
Guatones, copihues, arengaba, vate, copete... etc.
16.

Valoracin personal sobre la obra.

La obra me ha gustado mucho, aunque al leerla me ha resultado

complicado a veces porque en latinoamrica utilizan palabras muy
diferentes a las nuestras. Tambin expresiones y la formas de hacer las
frases son completamente diferentes a las letras espaolas. An as, la
manera en la que el autor refleja todo los sentimientos de un enamorado,
me ha encantado. Tambin me gusta mucho que no haya censura con
respecto al sexo y a palabras malsonantes. En relacin al argumento, el
hecho de que entrelace lo romntico con la poltica, la msica, la poesa, el
arte... El autor lo encaja bastante bien desde mi punto de vista. Lo que ms
me ha gustado de la obra es la muerte de Mario. No por el hecho de que
muriera, que no me ha encajado demasiado, sino por cmo sin decir nada
con respecto a su muerte, sabemos que ha sido as. Tan slo dice ''Al entrar
en el coche, alcanz a or cuando el locutor anunciaba que las tropas
haban ocupado la editorial de Quimant...'' y con eso, ya sabes que al
entrar en el coche, su vida ya haba acabado.