Terapia Gestalt en espaol (traducciones)

archivado en: Bibliografas

aportado por gestaltnet.net ltima modificacin 00:29
Listado de libros sobre Terapia Gestalt traducidos al espaol
Esta lista ha sido elaborada originalmente por Beln Espinosa y Carmen Vzquez.
Si observas que falta algn libro o texto en esta bibliografa, por favor, envanos un mensaje
con la informacin o, mejor an, escribe una resea sobre el libro. Te invitamos tambin a
escribir reseas sobre cualquiera de los libros que figuran aqu. Cualquier informacin que
puedas proporcionar ser bienvenida.
AUTOR
TITULO
BADIER, Alain
La introyeccin
BAUMGADNER, Patricia Terapia Gestalt
Las perturbaciones de la
DELISLE, Gilles
personalidad: una perspectiva
gestltica
6 Congreso Europeo di
E.A.T.G.
Psicoterapia della Gestalt
FAGAN, Joen e Irma
Teora y tcnica de la psicoterapia
Sheperd
gestltica
La consciencia inmediata del
FRANK, Ruella
cuerpo: un enfoque somtico y del
desarrollo aplicado a la psicoterapia

EDITORIAL
Docs. C.T.P; Madrid, 1997
rbol; Mxico, 1995
Ed. Soc. de Cultura ValleIncln. Los Libros del
CTP; Ferrol, 2000
Palermo, 1998
Amorrortu; B. Aires, 1976

Ed. Soc. de Cultura ValleIncln. Los Libros del

CTP; Ferrol, 2004
Cuatro Vientos; S. De
GAINES, Jack
Fritz Perls, aqu y ahora
Chile, 1989
GINGER, Serge
Gestalt, el arte del contacto
RBA; Barcelona, 2005
Manual Moderno; Mxico,
GINGER, Serge y Anne
La Gestalt, una terapia de contacto
1993
GOODMAN, Paul
La estructura de la obra literaria
Siglo XXI; Madrid, 1971
Problemas de la Juventud en la
Pennsula; Barcelona,
GOODMAN, Paul
Sociedad Organizada
1970
GOODMAN, Paul
La nueva reforma
Kairs; Barcelona, 1972
Problemas de la juventud en la
GOODMAN, Paul
Pennsula, Barcelona, 1971
sociedad organizada
Como realizarse en Gestalt. El
KATZEFF, Michael
AETG
Tantra, la Cbala y el Tao
Manual Moderno; Mxico,
KEPNER, James
Proceso Corporal
1992
LAPEYRONNIE, Brigitte La confluencia
Ed. Soc. de Cultura ValleIncln. Los Libros del

CTP; Ferrol, 2005

Cuatro Vientos; S. De
LATNER, Joel
Fundamentos de la Gestalt
Chile, 1995
Ed. Soc. de Cultura ValleLa adolescencia, el self emergente y
MACCONVILLE, Mark
Incln. Los Libros del
psicoterapia
CTP; Ferrol, 2007
Ed. Soc. de Cultura ValleMARCUS, Erik H.
Terapia Gestalt
Incln. Los Libros del
CTP; Ferrol, 2000
Cuatro Vientos; S. De
McCLUGGAGE, Denise El esquiador centrado
Chile, 1979
MILLER, Michael Vincent Terrorismo ntimo
Destino; Barcelona, 1996
MOREAU, Andr
La Gestalterapia
Sirio; Mlaga, 1987
Cuatro Vientos; S. De
OAKLANDER, Violet
Ventanas a nuestros nios
Chile, 1992
Manual moderno; Mxico,
OLDHAM, Key, Starak
El riesgo de vivir
1992
Ed. Soc. de Cultura VallePERLS, Fritz
Yo, hambre y agresin
Incln. Los Libros del
CTP; Ferrol, 2007
Cuatro Vientos; S. De
PERLS, Fritz
Sueos y existencia
Chile, 1974
Cuatro Vientos; S. De
PERLS, Fritz
Dentro y fuera del tarro de la basura
Chile, 1975
Cuatro Vientos; S. De
El enfoque gestltico / Testimonios Chile, 1976
PERLS, Fritz
de terapia
Cuatro Vientos; S. De
Chile, 1997
Terapia Gestalt: excitacin y
Ed. Soc. de Cultura VallePERLS, F; HEFFERLINE,
crecimiento de la personalidad
Incln. Los Libros del
R; GOODMAN, P
humana
CTP; Ferrol, 2002
Promolibro; Valencia,
PERLS, Laura
Viviendo en los lmites
1994
PETIT, Marie
La terapia Gestalt
Kairs; Barcelona, 1986
PHILIPPSON, P. y
Trabajo con grupos
CEIG; Mxico, 2002
HARRIS, B.
PIERRET, Georges
Plenitud aqu y ahora
Mandala; Madrid, 1990
POLSTER, Erving y
Terapia Gestltica
Amorrortu; B. Aires, 1974
Miriam
Ed. Soc. de Cultura VallePOLSTER, Erving
Cada vida merece ser una novela
Incln. Los Libros del
CTP; Ferrol, 2003
Cuatro Vientos; S. De
PRATHER, Hugh
Palabras a m mismo
Chile, 1974

Documentos de C. De
Terapia de Valencia, 1997
Cuatro Vientos; S. De
ROBINE, Jean-Marie
Contacto y relacin en Psicoterapia
Chile, 1999
Ed. Soc. de Cultura ValleROBINE, Jean-Marie
Manifestarse gracias al otro
Incln. Los Libros del
CTP; Ferrol, 2006
Ed. Soc. de Cultura ValleSCOCH DE NEUFORN, El relacin dialogal en Terapia
Incln. Los Libros del
Sylvie
Gestalt
CTP; Ferrol, 2000
SHEPHARD, Martin
Fritz Perls / La Terapia Gestltica Paids, B. Aires, 1997
Era Naciente; B. Aires,
SINAY y BLASBERG
Gestalt para principiantes
1994
Ed. Soc. de Cultura ValleLa estructura de la experiencia
SIOMOPOULOS, V
Incln. Los Libros del
psicopatolgica
CTP; Ferrol, 2004
SPAGNUOLO LOBB,
Psicoterapia de la Gestalt.
Gedisa; Barcelona, 2002
Margherita
Hermenutica y clnica
STARAK, Y; BERNET, A;
Instituto de Terapia
Aportaciones a la gestalt
MCLEAN, A
Gestalt; Valencia, 1996
Cuatro Vientos; S. De
STEVENS, Barry
No empujes el ro
Chile, 1979
STEVENS, Barry
Estallando de risa
Sirio; Mlaga, 1994
Cuatro Vientos; S. De
STEVENS, John
El Darse Cuenta
Chile, 1976
Cuatro Vientos; S. De
STEVENS, John y otros
Esto es Gestalt
Chile, 1978
Cuatro Vientos; S. De
STOEHR, Taylor
Aqu, ahora y lo que viene
Chile, 1998
Ed. Soc. de Cultura ValleY repentinamente, la memoria
VLACHOUTSIKOU, Toula
Incln. Los Libros del
empez a recordar
CTP; Ferrol, 2008
La Gestalt reconsiderada. Un nuevo Ed. Soc. de Cultura ValleWHEELER, Gordon
enfoque del contacto y de las
Incln. Los Libros del
resistencias
CTP; Ferrol, 2002
Vergenza y soledad. El legado del Cuatro Vientos; Santiago
WHEELER, Gordon
individualismo
de Chile, 2005
Terapia Gestalt. Historia, teora y Manual Moderno; Mxico,
WOLDT, A. y TOMAN, S.
prctica
2007
Proceso y Dilogo en Psicoterapia Cuatro Vientos; S. De
YONTEF, Gary
Gestalt
Chile, 1995
Martnez Roca; Barcelona,
ZARA, Rika
Las emociones que curan
1999
ZINKER, Joseph C.
El proceso creativo en la terapia
Paidos; Buenos Aires,
ROBINE, Jean-Marie

La Terapia Gestalt

ZINKER, Joseph

guestltica
En busca de la buena forma

1979
IHS; Mxico, 2005

Terapia Gestalt en espaol (originalmente)

archivado en: Bibliografas
aportado por gestaltnet.net ltima modificacin 00:29
Libros y textos sobre Terapia Gestalt escritos, originalmente, en espaol.
Esta lista ha sido elaborada originalmente por Beln Espinosa y Carmen Vzquez.
Si observas que falta algn libro o texto en esta bibliografa, por favor, envanos un mensaje
con la informacin o, mejor an, escribe una resea sobre el libro. Te invitamos tambin a
escribir reseas sobre cualquiera de los libros que figuran aqu. Cualquier informacin que
puedas proporcionar ser bienvenida.
AUTOR

TITULO
Fritz Perls. Monogrfico, 1970-90.
AETG
Veinte aos de su muerte
AMESCUA, Guadalupe La magia de los nios
Visin y trabajo con los
ANDRES GALENDE,
mecanismos de defensa segn los
Gabriela
T.G. espaoles
La Biodanza como elemento de
ARMAS ACOSTA, MJ.
contacto e integracin gestltica
Estrategias en Psicoterapia
ATIENZA, Marta
Gestltica
La locura. Manifiesto
BORJA, Guillermo
psicoteraputico.
BORJA, Guillermo

La Locura Lo Cura

BUCAY, Jorge

Cartas para Claudia

EDITORIAL
Boletn n11, Noviembre
1990
Academia; La Habana, 1997
Tesina AETG; Abril 2001
(Tesina AETG) Las Palmas
de Gran Canaria, 2007
Nueva Visin; B. Aires, 1987
Edics. Del Arkn; Mxico,
1995
Ed. Cuatro Vientos; Mxico,
1997
Nuevo Extremo; B. Aires,
1993

CASABON, N y JORGE, Trabajo con la muerte y la sombra

AETG; Mayo 2003
A
desde una perspectiva gestltica
CASTANEDO,
Manual Moderno; Mxico,
Seis enfoques teraputicos (Cap.6)
Celedonio
1993

CASTANEDO,
Celedonio
CASTANEDO,
Celedonio
COLODRON GOMEZ,
A
CORNEJO, Loretta
CORNEJO, Loretta

Grupos de encuentro en Terapia

Gestalt

Herder; Barcelona, 1990

Terapia Gestalt

Texto; Costa Rica, 1983

Terapia y traduccin. Una

perspectiva gestltica
Manual de Terapia infantil
Gestltica
Cartas a Pedro

AETG; Mayo 2003

Descle de Brouwer; Bilbao,
1996
Descle de Brouwer; Bilbao,
1997
Ed. Descl de Brower,
Blbao, 2008.

Manual de terapia gestltica

aplicada a los adolescentes
CRUZ ZAMORA,
El terapeuta Gestalt: herramientas
Tesina AETG; Mayo 2008
Mariano
para el psicodiagnstico
El Berln de Perls. El espritu
Mandala Ediciones; Madrid,
CHEVREUX, Annie
vanguardista en el arte y la Terapia
2007
Gestalt
Gestalt, terapia de autenticidad. La
DE CASSO, Pedro
Kairs; Barcelona, 2003
vida y obra de Fritz Perls
DE LA ROSA
Aplicacin del modelo gestltico a
Tesina AETG; Abril 2001
LLORENTE, Rosario
las Organizaciones
El viaje mtico. Un enfoque
DIAZ FERNNDEZ, J.J
Tesina AETG; Mayo 2003
creativo y gestltico
Ensayo sobre la experiencia
DIEGUEZ, Judith
Tesina AETG; Abril 2000
afectiva en Terapia Gestalt
Somos cuerpo: morada de lo
Ed. OMEBA, Buenos Aires,
DOMATO, Mirta G.
inconcluso
2007
ESPINOSA RABANAL, Yo, hambre y agresin. ndice de
Tesina AETG; Abril 2001
Beln
materias
FERNNDEZ GARCIA,
Los cuadros obsesivos
Tesina AETG; Abril 2001
Roberto
FERNNDEZ, Moiss y Sobre La personalidad neurtica (Trabajo de curso) Madrid,
otros
de nuestro tiempo de K.Horney CTP, 2007
GARCIA, Nieves M y
Saliendo del egotismo
Tesina AETG; Mayo 2008
OLMEDO, Pedro
GARCIA DE
Las polaridades y / en Terapia
Tesina AETG; Abril 2001
ENTERRIA, M Cruz
Gestalt
HERNNDEZ
La proyeccin en la Terapia Gestalt Tesina AETG; Abril 2001
MARTINEZ, ngeles
HUGUET GASPAR,
Reflexiones gestlticas acerca del
Tesina ITG; Valencia, 2005
Sergio
miedo al agua de Aitor
Lenguaje, enfermedad y
Cuatro Vientos; S. De Chile,
HUNEEUS, Francisco
pensamiento
1986
MARTIN, Angeles
Manual prctico de Psicoterapia
Escle de Brower, Bilbao,
CORNEJO, Loretta

Gestalt
2006
MARTINEZ, Jess
Amores que duran y duran y Ed. Pax Mexico, Mexico,
Miguel
duran
2006
Revista Temas de
La Terapia Gestalt segn los
MATEU, Carmen y otros
Psicodiagnstico NAU
terapeutas Gestalt
Llibres; Valencia, 1997
Una integracin de la teora de la
MEDINILLA SEGURA,
Terapia Gestalt con las esencias
Tesina AETG; 2006
Rosa
florales del Dr. Bach
La ansiedad segn la teora de la
MIRAVALLES
Tesina CTP-AETG; Madrid,
Terapia Gestalt y su aplicacin
GONZLEZ, Esperanza
2006
clnica
NARANJO, Claudio
Gestalt sin fronteras
Era Naciente; B. Aires, 1993
Cuatro Vientos; S. De Chile,
NARANJO, Claudio
La vieja y novsima Gestalt
1990
NARANJO, Claudio
Gestalt de vanguardia
La llave D.H; Vitoria, 2002
Ed. La Llave, Vitoria-Gasteiz,
NARANJO, Claudio
Por una gestalt viva
2007
Realidad u juego de
(Trabajo de curso), Madrid,
PASABN, A. Y otros
D.W.Winnicott, y algo ms
CTP, 2007
Fantasas dirigidas: aplicaciones (Tesina AETG) Valencia,
PEA GARCA, Y.
desde la T.G.
2007
Terapia Gestltica, en Integracin
PEARRUBIA,
emocional y psicologa
Marova; Madrid, 1979
Francisco
humanstica
PEARRUBIA,
Terapia Gestalt
Alianza; Madrid, 1998
Francisco
PORTUONDO, J.A. y
Psicoterapia existencial, guestltica Biblioteca nueva; Madrid,
TAMAMES, F.M.
y psicoanaltica
1979
Clnica Gestltica. Metforas de
RAMS, Albert
Ed. La llave; Vitoria, 2001
viaje
RAMS, Albert
Veinticinco aos de Gestalt
La llave; Vitoria, 2004
Una introduccin a la terapia
Instituto de Terapia Gestalt;
RAMOS, Manuel
gestalt
Valencia, 1999
RODRGUEZ
La gestin de la agresividad en la
Tesina CTP; Madrid, 2006
INYESTO, M Cristina teora de la Terapia Gestalt
ROMAN PORRAS, Pilar La introyeccin
Tesina AETG; Abril 2001
Una visin de la Psicoterapia
Tesina de la AETG, Mayo
ROS, Raquel
infantil Gestalt
2004
Manual Moderno; Mxico,
SALAMA, Hctor
El enfoque Gestalt
1988
Psicoterapia Gestalt. Proceso y
SALAMA, Hctor
Alfaomega; Mxico, 2001
Metodologa
SALAMA, Hctor
Encuentro con la psicologa gestalt Instituto Mexicano

Psicoterapia Gestalt; Mxico,

1999
Instituto Mexicano
SALAMA, Hctor
Gestalt. De persona a persona
Psicoterapia Gestalt; Mxico,
1997
TPC. Test de psicodiagnstico
Centro Gestalt de Mxico;
SALAMA, Hctor
gestalt
Mxico, 1994
Ed. Rinden Institut,
SANCHEZ, Francisco
Terapia Gestalt: una gua de trabajo
Barcelona, 2008
SALAMA, H. y
Manual de psicodiagnstico,
Manual Moderno; Mxico,
CASTANEDO, C.
intervencin y supervisin
1991
Ed. Estaciones, Buenos Aires,
SCHNAKE, Adriana
Sonia, te envo los cuadernos caf
1987
Ed. Cuatro Vientos, S. de
SCHNAKE, Adriana
Los dilogos del cuerpo
Chile, 1995
Ed. Cuatro Vientos, S. de
SCHNAKE, Adriana
Enfermedad, sntoma y carcter
Chile, 2007
Una reflexin gestltica sobre
Tesina de la AETG; Mayo
SELLES MARTINEZ, A. psicopatologa aplicada a la
2003
experiencia fbica
El diagnstico y el tabajo del
SHUB, Norman
Ceig; Mxico, 2001
terapeuta Psicoterapia Gestalt
La base del trabajo teraputico
SHUB, Norman
Ceig; Mxico, 2001
gestalt
Una metodologa para el
SHUB, Norman
Ceig; Mxico, 2001
tratamiento de pacientes boderline
Ser...en el momento. Un enfoque
SHUB, Norman
de la Psicoterapia Gestalt para el CEIG; Mxico, 2004
cambio
Peleando con el tigre: el trabajo de
SHUB, Norman
CEIG; Mxico, 2003
los introyectos
Trabajo en la frontera de contacto y
SHUB, Norman
CEIG; Mxico, 2002
neurosis: el self en guerra...
Las resistencias en la Terapia
SHUB, Norman
CEIG; Mxico, 2002
Gestalt
A.G.B.A.; Buenos Aires,
SLEMENSON, Marta
Con el prisma de la Gestalt
1996
La estructrura de la experiencia
TRREGA, Ximo
Tesina de la A.E.T.G., 1997
obsesiva
Ed. Soc. de Cultura ValleVAZQUEZ BANDIN,
Buscando las palabras para decir Incln. Los Libros del CTP;
Carmen
Ferrol, 2008
VAZQUEZ, Carmen y
Cuando me encuentro con el
Mil y Una Ediciones, Madrid,
ngeles MARTIN
Capitn Garfio (no) me engancho 1983.
(proceso y metodologa)

VAZQUEZ, Mario A.
VENTURINI, Rosa
VILASALO, E.
LANDETE, E. Y
DESCALZO, M.

Descle de Brouwer, Col.

Serendipity, Bilbao, 2005
(reeditado)
Tolerando la confusin: principios Ed. Crisol, Salta, Argentina,
bsicos de Terapia Gestaltltica
2004
Terapia Gestalt: Un enfoque
Tesina de la AETG; Mayo
existencial-fenomenolgico para
2003
una relacin dialogal
La perturbacin de la personalidad Tesina de la AETG, Mayo
histrinica lmite y por evitacin 2004