Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
20131004125
conduce al objeto, sino que tambin lo expresa". El modo de expresin debe incluir
condiciones que corresponden a las condiciones de las cosas expresadas. Como
seala Camacho, los modos de expresin varan: modelos de mquinas, perspectivas
en un plano para expresar un slido, un discurso para expresar opiniones y verdades;
letras para expresar nmeros, una expresin algebraica que expresa un crculo o
alguna otra figura. En todos estos casos tenemos un isomorfismo comn: estos medios
de expresin tienen algo en comn con las condiciones de la cosa expresada y
estudiada, de manera que podemos conocer las cualidades de la cosa expresada. En
conclusin: los medios de expresin no necesitan ser similares a lo expresado, en la
medida en que una cierta analoga existe en las condiciones de ambos.
Ms arriba nos hemos referido a que es esta correspondencia de estructuras y
objetividad de los conceptos la que posibilita la intersubjetividad, y es esta misma razn
por la cual no son meros actos mentales. Camacho afirma:
Esta es la razn por la cual los conceptos no son actos o estado mentales: mientras estos
ltimos son particulares y subjetivos, de modo que no podran ser los mismos en diferentes
personas, en cambio, varias personas pueden tener el mismo concepto. De hecho, si no fuera
as no nos entenderamos al utilizar un lenguaje comn y, en consecuencia, cuando no hay
concepto comunes a dos lenguajes no hay traduccin posible; cuando un simbolismo parece ser
un lenguaje, pero no tiene ningn significado, entonces no podremos entender qu es lo que dice.
Un trmino con significado es el signo de un concepto; un trmino sin significado es un signo sin
concepto (Camacho2012:10)
La palabra oro no significa solo lo que la persona que la pronuncia sabe de ella por ejemplo,
algo amarillo y muy pesado sino tambin todo lo que no conoce pero otro podra conocer,
como por ejemplo un cuerpo dotado de una constitucin interna de la que procede el color y el
peso y de la cual incluso surgen otras propiedades adems de las que son conocidas por los
expertos. (Nuevos ensayos en Camacho2012:7)
Bibliografa
Camacho, Luis (2012) Antecedentes de la tradicin semntica en Leibniz Rev. Filosofa
Univ. Costa Rica, LI (129-131), 89-99, Enero-Diciembre 2012. Rescatado de:
https://fflenguaje.files.wordpress.com/2015/07/tradicion-semantica-leibniz-sm.pdf