Lenovo y Nutanix traern una infraestructura hiperconvergente a las

Empresas Globales
Una nueva familia de sistemas Lenovo, con Nutanix software, ser comercializada por
equipos de Ventas de Lenovo especializados y por Asociados de la red global de
Lenovo
RESEARCH TRIANGLE PARK y SAN JOS noviembre de 2015 Lenovo (HKSE:992) y Nutanix
anunciaron su asociacin estratgica para desarrollar, comercializar y vender una nueva familia de
equipos Lenovo hiperconvergentes, potenciados con el software de Nutanix. Lograr la convergencia de
los servicios de almacenamiento, de servidor y de virtualizacin dentro de una infraestructura integrada
para escalar, ayuda a simplificar la administracin del centro de datos y puede generar ahorros
sustanciales en los costos de IT. Ambas compaas estn comprometidas a ofrecer una infraestructura
hiperconvergente que permita a las organizaciones de IT enfocarse en las aplicaciones y los servicios
que potencian y aportan mayor agilidad a sus empresas, ofreciendo una alternativa muy atractiva para
los servicios de nube privada.
La hiperconvergencia combina plataformas de servidor altamente confiables con software de vanguardia,
para crear centros de datos en nubes privadas que se equiparen con la agilidad, escalabilidad y consumo
fraccional de las nubes pblicas. Este acuerdo tiene sentido para Nutanix dado el compromiso que tiene
Lenovo con la innovacin y el diseo de nivel mundial, y su visin sobre cmo evolucionar IT en la
prxima dcada. El alcance global de Lenovo, incluso en un mercado de rpido crecimiento como China,
ofrece una asociacin con una ruta acelerada al mercado en segmentos crticos de la industria.
Las dos compaas presentarn una nueva familia de sistemas hiperconvergentes construidos sobre
sistemas empresariales de Lenovo lderes en la industria, clasificados como nmero uno en satisfaccin
al cliente1 y en confiabilidad2, y potenciados por el galardonado software de Nutanix. La solucin
conjunta, que presenta muchas de las ltimas tecnologas de Intel, ejecutarn prcticamente todas las
cargas de trabajo, incluyendo aplicaciones empresariales, bases de datos, computadoras de escritorio
virtuales y anlisis de grandes volmenes de datos (big data), con eficiencia y escalabilidad mejoradas.
Para aprovechar la demanda de plataformas convergentes, que crece rpidamente, Lenovo est
realizando una inversin considerable en equipos de Ventas con habilidades especficas. La solucin combinada
tambin se vender a travs de asociados de canales de Lenovo en todo el mundo, as como a travs de
ampliados equipos de ventas empresariales de Lenovo. Adicionalmente, Lenovo y Nutanix estn
planificando inversiones significativas en diseo y desarrollo de plataformas, as como tambin en
iniciativas agresivas para llegar al mercado.
Lenovo puede ofrecer una nueva perspectiva para el espacio empresarial global. No tenemos que
proteger las antiguas formas de pensamiento o las ideas consolidadas. En cambio, podemos construir
nuestro negocio sobre la innovacin y asociarnos libremente con las compaas ms innovadoras y
lderes en este espacio, para crear nuevas soluciones," coment Yang Yuanqing, Director y CEO de
Lenovo. El reconocido liderazgo en tecnologa de Nutanix, asociado con nuestro alcance global,
permitir a ambas compaas sobresalir, para ayudar a los clientes a reducir significativamente la
complejidad de sus centros de datos, de todo tipo y tamao.
Lenovo es lder indiscutido en mltiples mercados de tecnologa, y se ha ganado la confianza de miles
de empresas en todo el mundo con sus productos innovadores y de alta calidad, coment Dheeraj
Pandey, fundador y CEO de Nutanix. Asociarse con Lenovo es un hito muy importante en nuestro
camino para ofrecer una infraestructura invisible, con las eficiencias de la tecnologa con escala en web y
el poder del diseo de nivel consumidor, para compaas de todos los tamaos.

Lenovo y Nutanix anunciarn en conjunto las nuevas soluciones el prximo mes en la Conferencia
Centros de datos, infraestructura y Administracin de las operaciones, organizada por Gartner en Las
Vegas, Nevada.
Apoyo de la industria:
"La asociacin entre Lenovo y Nutanix rene a dos lderes de la innovacin en sistemas y software
empresariales. Intel trabaja junto a ambos, Lenovo y Nutanix, y estamos realmente emocionados sobre
las capacidades que esta asociacin brindar para transformar los centros de datos en nubes privadas y
aprovechar las mltiples tecnologas de Intel dentro de la plataforma." Diane Bryant, Vicepresidente
Ejecutiva y Gerente General del Grupo Data Center de Intel Corporation

"Lenovo y SAP han trabajado estrechamente para optimizar las cargas de trabajo de
aplicaciones en la infraestructura de Lenovo, y nuestra asociacin recientemente anunciada
con Nutanix trae la capacidad de ejecutar aplicaciones empresariales de SAP en infraestructura
avanzada web a gran escala", dijo Kevin Ichhpurani, vicepresidente ejecutivo, jefe de Desarrollo
de Negocio y de Ecosistemas Estratgicos de SAP. "Aprovechando estos trabajos en conjunto,
podemos colaborar con Lenovo y Nutanix para ayudar a los clientes a escalar con facilidad y de
manera ms eficiente para satisfacer la demanda, permitiendo a las empresas de todos los
tamaos utilizar ms plenamente sus inversiones en TI"
"Nutanix ha sido un jugador clave en el mercado de hiperconvergencia y estaba pronto para
demostrar la demanda existente de esta tecnologa", dijo Matt Eastwood, vicepresidente senior
de Infraestructura IDC Enterprise y Datacenter Group. "Esta asociacin de Lenovo con Nutanix
va ms all de las alianzas tpicas, abarcando la ingeniera conjunta, comercializacin y un
equipo de ventas dedicado. En combinacin con el alcance global de Lenovo, esta asociacin
con Nutanix acelerar el alcance de la infraestructura de hiperconvergencia en nuevos
mercados.".
Recursos:
Para obtener ms informacin sobre cmo Lenovo se asocia con la tecnologa de software Nutanix en
los productos convergentes, visita: http://www.lenovo.com/systems/nutanix
Para ms informacin sobre la plataforma de cmputo Xtreme de Nutanix, visita http://www.nutanix.com
Acerca de Lenovo
Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) es un compaa global Fortune 500, valuada en $46 mil millones de
dlares estadounidenses, lder en proveer tecnologa para los sectores de consumo, comercial y
empresarial. Nuestro portfolio de productos y servicios seguros y de alta calidad abarca desde las
computadoras personales (incluyendo la marca legendaria Think y la marca multimodo Yoga), hasta
estaciones de trabajo, servidores, dispositivos de almacenamiento, TV inteligentes y toda una familia de
productos mviles, en la cual se incluyen smartphones (incluida la marca Moto), tablets y aplicaciones.
nete a nosotros en LinkedIn, sguenos en Facebook o Twitter (@Lenovo), o vistanos en
www.lenovo.com.
Acerca de Nutanix
Nutanix ofrece una infraestructura invisible para la prxima generacin de computacin empresarial,
elevando a IT para que se concentre en las aplicaciones y servicios que potencian su empresa. La
plataforma de cmputo de la compaa, Xtreme, que se maneja con software, hace converger cmputos,
virtualizacin y almacenamiento en una sola solucin para generar la simplicidad en el centro de datos.
Utilizando Nutanix, los clientes se benefician con su rendimiento esperado, su escalabilidad lineal y un
consumo de infraestructura similar a la nube. Ms informacin en www.nutanix.com o siguindonos en
Twitter @nutanix.

Lenovo enterprise servers ranked #1 in customer satisfaction, according to the latest TBR Customer
Satisfaction Survey, August 2015
2
Lenovo enterprise servers are ranked #1 in x86 reliability, according to the ITIC 2015-2016 Global
Server Hardware, Server OS Reliability Report, July 2015
###
2015 Nutanix, Inc. All rights reserved. Nutanix is a trademark of Nutanix, Inc., registered in the United
States and other countries. All other brand names mentioned herein are for identification purposes only
and may be the trademarks of their respective holder(s).