EL PROPOSITO

DE "LA ATALAYA"
Toda atalaya tiene su propsito. Sirve como un lugar elevado para una persona bien despierta y de visin aguda. Hace posible que sta vea hasta gran distancia adelante y diga
a los que estn abajo y para quienes ella hace la labor de viga qu se acerca, si es un peligro para el cual prepararse o si es algo bueno de lo cual alegrarse con fuerte fe y esperanza.
Por tener el nombre "La Atalaya," esta revista justamente tiene que rendir un servicio til
similar a la gente de todas las naciones. Esta es una revista internacional y no hace distinciones
por motivos de raza, porque todos estamos encarndonosa un peligro mundial comn; todos
estamos esperando que venga un bien comn.
Desde que se empez a publicar "La Atalaya" en julio de 1879 ha mirado adelante al futuro, siempre esforzndose por ayudar a sus lectores a progresar en conocimiento y adquirir
un cuadro ms claro del glorioso nuevo orden de cosas que le espera a la humanidad justa.
No, "La Atalaya" no es un profeta inspirado, pero sigue y explica un Libro de profeca cuyas
predicciones han resultado inerrables e infalibles hasta ahora. "La Atalaya" por lo tanto est bajo gua segura. Se puede leer con confianza, pues sus declaraciones se pueden confrontar con ese
Libro proftico.
Entre las muchas naciones de hoy da hay centenaresde religiones diferentes. (Cul de ellas
presenta esta revista~ N o las religiones confusas de la cristiandad, sino la religin del ms antiguo Libro sagrado que hay en la Tierra. (Qu Libro ~ La Biblia Sagrada de las Santas Escrituras, escrita por inspiracin en el nombre del Creador de los cielos y la Tierra, el nico Dios
vivo y verdadero.
El propsito sagrado y no poltico de "La Atalaya" es, por consiguiente,estimular y promover
el estudio de la Santa Biblia y suministrar a nuestrosmuchos lectores la ayuda no sectaria que se
necesita para entender ese Libro de verdadera religin y profeca infalible. As esta revista
les estar ayudando a mostrarse dignos de vida y felicidad perfectas en el nuevo orden que Dios
ha prometido, bajo Su reino eterno de justicia.
WATCH
TOWER
BIBLE
117 Adams
Street
N. H. KNORR. Presidente

PUBLICADA

AND

TRACT

POR

SOCIETY
OF PENNSYLVANIA
Brooklyn.
N.Y.
11201, U.S.A.
GRANT SUITER. Secretario

"Todos ellos sern enseftados por Jehov."-Juan

IN DICE

Tirada

Cuando el reino de Dios entra en poder

El significado de la presente
angustia mundial
1914 un afto seftalado
Apreciando a Jehov
Apreciando cosas sagradas
'Un mundo cuerdo'
Juventud preocupa a clrigos
Comparta el consuelo de las Escrituras
La cronologia babilnica... cun
confiable es?
El vivir de manera digna de la verdad
Por qu no la hace su primera asamblea?
Preguntas de los lectores

387
388
391
393
399
406
406
407
408
412
413
415

La tradu.cl6n de la Biblia que se usa en "La Atalaya" es 'a

Tradu.clOn del Nuevo Mundo de 'as Santas Escrituras. edlcl6n de
1967. Cuando se usan otras traducciones los siguientes smbolos aparecern tras las ellas:
AN
BC
DI/

Mod
Mof
NC

-Americana Normal.
-Boyer-Canrera (1947,
catlica)
-Douay (catlica).

-Moderna
-JamesMottatt.
-Ncar-Colunga(1947,

NR
Ro
TA
UTA
VA
Va!

-Normal Revisada.
-J. B. Rotberbam.
-Torres Amat (Rey. Cato
1925, catlica)

-Una Traduccin Americana.

-VerstnAutorlzada
(1611).
-ValeraRevlsada
(1984)

catlica)
.En Ingls.
Second-cla.. IMIstagepald at Brooklyn, N. Y.
Watcbtower Bemlmontbly

Prlnted In U.S.A.
Vol. XC No. 18

SPANISH

JULV

EDITION

1, 1969

6: 45; Isafas 54: 13

media de cada nmero:

5.750.000

"La Atalaya" se publica en los slgulcntcs 72 Idiomas

Qalncenalmcnte
Mensualmente
afrlkaans espaol malgacheI birmano
hngaro
pangaslnn
alemn

flnlands

rabe
cebuano
clbemba
clnyanja
clshona
coreano
chino
dans

francs
griego
hlJlgaynon
holands
110ko
Ingls
Italiano
japons

noruego

portugu..
sesotbo
sueco
tagalo
xhosa
yomba
zul

clngals

iBlands

paplamento

croata
chltumbuka
eflk
esloveno
evo
ga
gun
hebreo

kanarese
klkongo
llngala
mahrata
malayalam
melaneslopldgin
motu

polaco
ruso
aamarenoLeyta
samoano
sango
sepedi
se"lo

sl1ozl
ewabli

tamll
teuana
{urco
twi
ucranlo
nrdu
tltlano

h1ndl
pampango slams
MensDalmsnta
armenlo bengall
bcol
Preelo de BllScrlpclnanual
OficInas ds la Watch Towsr Soelsty
para las edlclon.. quincenales
AmrIca, E.U., 117 Adams St., Brooklyn, N.Y. 11201
$1
Argentina, Calle Honduras 5646-48, Bueuos AIr.. 14
$350
ColombIa, Apartado Areo 2587, BarranqulJla
$1~
Costa Rica, Apartado 2043, San Jos
C7
Coba, Avenida 15 Nm. 4608, Almendares, Marlanao, Habana
$1
Chlla, CaslJla 261-V. Correo 15, Santiago
E.8
Guatemala, 11 Avenida 5-67, Guatemala 1
Ql
Mxico, Calzada Melchor Ocampo 71, Mxico 4, D.F.
$12
Panama. Apartado 1386, Panam 1
B/1
Paraguay, Avenida C. A. Lpez ..q. D.. de Solls. Sajonla,
CaslJla de Correo 482,
Asuncin
0&. 120
Per, Oe"aslo SantlJlana 370, Mlranor..
Lima
S/.25
Puerto Rico 00927,
Calle Onlx 23. Urb. Bucar. Ro Piedras
$1
Uruguay, Francisco Bauz 3372, Montevideo
$198
Vcnezuela, Avda. Honduras, Quinta Luz, Urb. Las Acaclas, Caracas. D.F.
Bs.8

Edlelones mensualescuestan la mitad del precio Indicado arriba.

Rcmesaspor suscrlpclon.. debenenviarse a la uflcIDa de su palo. De otra
manera, enve su remesa a BrookIyo. El precio de sUBcrlpclnpara los
diferentes pases se Indica arriba en la moneda de esepas. Un aviso de
,enclmlento se envia por lo menos dos nmeros antes de terminar la

.~~!!~"

de Mxleo, D.F.,

eon fecha

de junio de 1941. Impreso en E.U.A.

/"T)OR
miles de aos
~ r
hombres de fe han
vivido con la expectativa

ansiosa del da en que el reino de Dios

comience a regir. Han sentido la profunda
necesidadque existe de que Dios intervenga directamente en los asuntos de la Terra. Quiere decr esto que Dios no ha sido
Rey durante los siglos del pasado?
No, porque Jehov Dios siempre ha sido
el Gobernante Supremo del universo. "El
es el Dios vivo y el Rey hasta tiempo indefinido," dice la Biblia. (Jer. 10:10) Pero
aqu en la Tierra su gobernacin ha sido
desafiada. No obstante, por sanas razones
y con un propsito amoroso en mira, Dios
ha permitido que gobiernos humanos bajo
la influencia de Satans gobiernen por un
perodo de tiempo fijo.*
Sin embargo, Jehov prometi que al
fin de ese tiempo tomara accin directa
contra todos los rebeldes y opositores de
su gobernacin. Y l hara que la Tierra
y sus habitantes volvieran a estar completamente bajo su gobernacin. Cmo?
Sera por medio del Reino, un nuevo
gobierno celestial bajo su Hijo Cristo Jess. De modo que la entrada de ese reino
en el poder significa que se acercan gran.Por

qu

Dios

ha

permitido

la

Iniquidad

hasta

nuestro tiempo se consider en el nmero del 15 de

junio de 1969 de La Atalaya.

des cambios. Significa que Jehov Dios

le ha dado a su Hijo
"gobernacin y dignidad y reino, para
que los pueblos, grupos nacionales y lenguajes todos le sirvieran aun a l."
-Dan. 7:13, 14.
Ese acontecimiento ya ha tenido lugar
en el cielo. La autoridad del Reino ya le
ha sido dada al Hijo de Jehov, Le parece extrao eso? Es posible que as sea,
especialmenteen vista de las terribles condiciones que afligen a la humanidad. Pero,
realmente, es debido a estas mismas condiciones que podemosestar segurosde que
es verdad, Por qu se dice esto?
Se dice porque no todas las criaturas
reciben con gusto la entrada del reino de
Jehov en el poder. No toda persona quiere vivir bajo un gobierno que insiste en
la justicia. (Luc, 19: 11-14) Por esta razn,
desdehace mucho tiempo Jehov hizo que
se registrara en su Palabra que cuando l
'empezara a gobernar como rey' con referencia a la Tierra las 'naciones se airaran,' (Rev.11:17, 18) Predijo que, cuando
l diera a su Hijo poder para actuar, sera
necesario que l dijera: "Ve sojuzgando
en medio de tus enemigos."-Sal. 110:2.
Crsto Jess entoncesechara a Satans
del cielo, la sede de gobierno, arrojndolo
a la vecindad de la Tierra, en preparacin para ponerlo completamentefuera de
accin. En los cielos entonces se hara el
grandioso anuncio: "jAhora han acontecido la salvacin y el poder y el reino de

387

388

cI?JaATALAYA

nuestro Dios y la autoridad de su Cristo!"

(Rev. 12:5, 7-10) Pero para la Tierra,
qu?
La Biblia pasa a suministrar la respuesta: "Ay de la tierra y del mar, porque el
Diablo ha descendidoa ustedes, teniendo
gran clera, sabiendo que tiene un corto
perodo de tiempo." (Rev. 12:12) S, el que
el reino de Dios comience a regir no sig-

BROOKLYN,N.Y.

nifica paz y justicia inmediatas en la Tierra. Al contrario, esto hace que comience
un perodo de dificultades sin precedente
para los habitantes de la Tierra.
Estamos viviendo en realidad en ese
perodo de ayes ahora mismo? Cul es
el significado de las terribles dificultades
que ahora existen en toda la Tierra? Veamas.

se predijo que habra burlones que trataran de

restar importancia a los
hechos, la evidencia de
todos modos sera clara.
-2 Pedo3:3, 4.
Al considerar la evidencia juntos, es importante
damos cuenta de
que Jess no dijo
que algn acontecimiento por s solo,
como una amenaza
de guerra o un terrible terremoto, sera la
prueba de que se haba acercado "el fin." (Mat. 24:6)
Ms bien, dijo: "Noten la higuera y todos
los otros rboles: Cuando echan ya brotes,
al observarlo conocenpor ustedesmismos
que ya se acerca el verano. As tambin
ustedes, cuando vean suceder estas cosas,
conozcanque est cerca el reino de Dios."
-Luc. 21:29-31.
Si vemos que un solo rbol echa sus
hojas a mediados del invierno porque el
clima se calienta por unos dias no razonamos que el verano ha llegado, verdad?
Pero cuando vemos que todos los rboles
echan sus brotes y los das se hacen ms
largos sabemos que el verano tiene que
estar cerca. Igualmente, cuando todas las
cosasque Jess describi acontecen,podemos saber de seguro que Cristo est en su
trono celestial y que su reino realmente
ha comenzadosu regir activo. jCuando eso
sucede,la liberacin est cerca!
~~j~~j~ffi~@

ASI al fin de su ministerio

terrestre,
Jesucristo habl acerca de su segun-

da presencia, cuando dara comienzo a su

rgimen como rey del reino celestial de
Dios. Sus seguidores le haban preguntado: "Dinos: Cundo sern estas cosas, y
qu ser la seal de tu presencia y de la
conclusin del sistema de cosas?" (Mat.
24:3) Jess' entonces describi, para el
provecho de ellos y para el nuestro, lo que
sucedera en la Tierra cuando l comenzara a gobernar en el cielo.
De esta manera, aunque los acontecimientos en el cielo seran invisibles a ojos
humanos, habra prueba visible de que
Cristo al fin estaba en el trono, actuando
como rey. Sera prueba de que el inicuo
sistema de cosas que ha oprimido a la
humanidad por siglos habra entrado en
sus "ltimos das." (2 Tim. 3: 1) Aunque

ci1a ATA ..LAYA

1 DE JULIO DE 1969
CUMPLIMIENTO

DE "LA SEriAL"

Exactamente, a qu seal Jess como

indicacin de su segunda presencia.y de
la "conclusin del sistema de cosas"?Dijo:
"Se levantar nacin contra nacin y reino contra reino, y habr escasecesde alimento y terremotos en un lugar tras otro."
-Mat.24:7.
Aqu Jess nos dice que esperemosuna
nueva clase de guerra... iguerra total! La
guerra que comenz en 1914 cuadra con
la descripcin que l da. No solo pelearon
los ejrcitos en los camposde batalla; tambin las poblacionesciviles fueron organizadas para dar apoyo pleno a la guerra.
Como Jess predijo, naciones y reinos enteros estuvieron peleando unos contra
otros. Por primera vez en la historia el
mundo se vio metido en guerra. Por eso
se le llama "1 Guerra Mundial." De ella
el libro World War 1, por H. W. Baldwin,
dice en las pginas 1 y 2:
"En su alcance, su violencia, y sobre todo,
en su totalidad, estableci un precedente.
La 1 Guerra Mundial introdujo el siglo de
la Guerra Total, de -en el primer sentido
pleno del vocablo- guerra global.'
"Nunca antes de 1914 a 1918 habla ab-

sorbido una guerra tanto de los recursos

totales. de tantos combatientes y abarcado
parte tan grande de la Tierra. Nunca habian estado implicadas tantas naciones. Nun.
ca habla sido tan abarcadora
nada la matanza."

e indiscrimi-

The World Book Encyclopedia hizo notar que el nmero de soldadosmuertos y

heridos pas de 37.000.000,y aadi: "El
nmero de muertes de ciudadanos no militares en zonas de la guerra misma lleg
a un total de 'unos 5.000.000. El hambre,
la enfermedad, y la falta de abrigo fueron
causa de la muerte de aproximadamente
80 por cada 100 de estas muertes de no
militares. La influenza espaola,de la cual
algunas personas culparon a la guerra,
caus decenasde millones de muertes adems."-Edicin de 1966, tomo 20,pg.377..
Jess predijo la guerra total, el hambre,
y tambin la peste. Todo esto ha sucedido.
Puestosjuntos, estoshechos marcan el ao
1914 como el principio de los "ltimos

389

das" y el ao en que el reno celestial de

Dios comenz su regr activo.-Vea tambin Lucas 21: 10, 11.
Tambin, despusde 1914 una serie de
terremotos sacudi la Tierra, causando
gran dao. En 1915, en Italia, casi 30.000
personas fueron muertas. En 1920, en
China, 180.000murieron. En 1923,143.000
murieron en el Japn. Y terremotos de
grandes proporciones han continuado
aconteciendocon frecuencia inusitada desde entonces.Como predijo Jess,stos son,
otra marca de los "ltimos das."
Sin embargo, Jess dijo que los acontecimientos que marcaron el principio de
los "ltimos das" en 1914 eran solo "principio de dolores de afliccin." (Mat. 24:8)
Habra de venir mayor dificultad. Como
l profetiz, as fue. Tke World Book
Encyclopedia (1966, tomo 20), en la pgina 379, bajo su encabezamiento"World
War l," dice: "La I Guerra Mundial y su
secuela llevaron al ms grande desplome
econmico de la historia durante los primeros aos de la dcada de los 1930. Las
consecuenciasde la guerra y los problemas
de ajuste a la paz llevaron a inquietud en
casi toda nacin."
Esto prepar el camino para la II Guerra Mundial. y de esa guerra la misma
enciclopediadice, en las pginas 380 y 410,
bajo su encabezamiento"World War II":
"La II Guerra Mundial mat a ms personas,cost ms dinero, caus dao a ms
propiedad, afligi a ms personas. ..que
cualquier otra guerra de la historia. ...
Se ha calculadoque el nmero de los muertos en la guerra, no militares y militares,
lleg en total a ms de 22.000.000.El nmero de heridos se ha calculado en ms
de 34.000.000." Verdaderamente, los "dolores de afliccin" que Jess predijo se
han hecho ms fuertes a medida que los
"ltimos das" siguen adelante a su culminacin.
Durante la II Guerra Mundial y despus
de ella, extensas escasecesde alimento
acrecentaron la afliccin. Poco despusde
la guerra, la revista Look) en su nmero
del 11 de junio de 1946, declar: "Una

390

~a

ATl

\.LAYA

BROOKLYN,N.Y.

cuarta parte del mundo se est muriendo rio, la cifra de crmenes que conoce la
de hambre hoy. Maana ser aun peor. El polica probablemente constituye solo una
hambre en la mayor parte del mundo aho- porcin pequea de la cifra de los que no
ra es ms terrible de lo que la mayora se descubren,o que, por una razn u otra,
de nosotros se puede imaginar. ...Hay
no se dan a saber a la polica.".
ahora ms personasa la caza desesperada De nacin tras nacin vienen informes
de alimento que en cualquier otro tiempo como el siguiente: "Una ola de crmenes
de la historia."
y alboroto barre a travs de los Estados
Ms recientemente, el libro intitulado Unidos. ..En muchas ciudades, las mu"Famine-1975!"
por William y Paul jeres temen salir despus del anochecer.
Paddock dijo acerca de las escasecesde y tienen buena razn. Las violaciones, los
alimento de hoy da, en las pginas 52, asaltos, los estallidos sdicos de violencia
55 y 61: "Cunde el hambre en pas tras sin sentido aumentan. Con frecuencia papas, continente tras continente alrededor rece que los crmenes se cometen por puro
de la zona subdesarrollada de los trpicos salvajismo. ..El respeto a la ley y el orden
y subtrpicos. La crisis de hoy se puede va declinando."t
mover solamente en una direccin... haComo otro rasgo de los "ltimos das,"
cia la catstrofe. Hoy naciones hambrea- Jess habl de gran confusin y temor endas; maana naciones que mueren de tre las naciones y sus caudillos. Predijo:
hambre. ...Para
1975 el desordencivil, "Sobre la tierra angustia de naciones, no
la anarqua, las dictaduras militares, la conociendola salida. ..los hombres desinflacin desenfrenada,las interrupciones mayan por el temor y la expectativa de
en la transportacin y la inquietud catica las cosas que vienen sobre la tierra habisern 10corriente en muchas de las nacio- tada."-Luc. 21:25, 26.
nes hambreadas."
El cumplimiento de esta profeca, tamJess tambin predijo el "aumento del bin, se manifiesta en las noticias de nuesdesafuero" como marca de los "ltimos tro da. U.S. News &, World Report del 27
das." (Mat. 24: 12) y Dios inspir al aps- de noviembre de 1967, pgina 62, dijo:
tol Pablo a aadir: "En los ltimos das "Est el mundo en mayor tumulto que
...los hombres sern amadoresde s mis- antes de la II Guerra Mundial? No hay
mos, ...desobedientes a los padres, ...
duda de ello. Los disturbios con el uso de
sin gobierno de s mismos, feroces, sin armas de fuego estallan, como promedo,
amor de la bondad, ...amadores de pla- una vez al mes. Dejando fuera las guerras
ceres ms bien que amadoresde Dios, ...
verdaderas como las de Corea y Vietnam,
hombres inicuos e impostores avanzarn el registro todava muestra ms de 300
de mal en peor." (2 Tim. 3:1-5, 13) jEstas revoluciones, golpes de estado, levantason las condiciones que se han desarrolla- mientos, rebeliones e insurrecciones por
do con velocidad explosiva desde1914! Us- todo el mundo desdeel fin de la II Guerra
ted las ha visto con sus propios ojos, no Mundial."
Se aade a todas estas cosas el temor
es cierto?
de
ser destruidos por la enorme cantidad
Solo mire a su alrededor. Por todo el
mundo el desafuero est desenfrenado.Di- de armas nuclearesque poseenalgunas najo un prominente abogadode la Gran Bre- ciones. Escribi el famoso redactor de notaa, lord Shawcross: "Casi en todas par- ticias David Lawrence: "La realidad es
tes, incluso en la Rusia sovitica, parece que hoy da la ms grande emocin aisque hay un aumento en el crimen, y par- lada que domina nuestra vida es el temor.
ticularmente, 10 que es de lamentar, en el Es el temor de guerra, temor de holocauscrimen por jvenes. ...y
nuestras esta.U.B.
NSW8 d World
Report..
1 de noviembre
de
pg. SO.
dsticas no son exageradas.Por el contra- 1965,
t lb... 1 de agosto de 1966,pgs. 46, 47.

1 DE JULIO DE 1969

c:f?)
a ATA ..LAYA

tos nucleares, y temor de ataque por sorpresa que deje inmensas zonas del mundo
devastadasy regadas de decenasde millares de muertos.". Como dijo el ex-secretario de la defensa estadounidenseRobert
S. McNamara: "Ms de 120 millones de
norteamericanos moriran en caso de un
ataque sovitico con proyectiles. ..Si incluyese los centros urbanos, ...el nmero
de muertos sera de 149 millones."t Sucede precisamente lo que Jess predijo:
la humanidad est temerosa y las naciones estn en angustia.
Todas las marcas predichas de los "ltimos das" se han presentado. Prueban
.u.s.

News ~ World Repon, 11 de octubre de 1965,

pAgo 144.

t Times de Nueva York, 19 de febrero de 1965.

ON aos de adelanto doctos de la

Biblia se dieron cuenta de que el 1914

haba de ser un ao de gran significado.

La cronologa bblica seala especfica-

mente a eseao,. y estudiantescuidadosos de la Palabra de Dios saban eso.

Esperaban que acontecieran grandes cambios. En realidad, pblicamente sealaron
al significado de la fecha 1914.
El nmero del 30 de agosto de 1914 de
la publicacin seglar "The World" declar: "El tremendo estallido de guerra en
Europa ha cumplido una profeca extraordinaria. ...'jTengan
cuidado con 1914!'
ha sido el lema de centenares de evangelizadores que. ..han viajado por todo el
.Para
Atalaya
el libro

173.

detalles
acerca
de esto, vea la revista
La
del 15 de mayo de 1965, pgs. 313-317; tambin
De paraso
perdido
a paraso
recobrado,
pg.

391

sin lugar a dudas que hemos estado en los

"ltimos das" desde 1914. jPor lo tanto,
fue en ese ao que entr en el poder el
reno celestial de Dios!-Rev. 11:17, 18.
Es cierto que en las generaciones del
pasado hubo perodos marcados por violencia y mucha conducta inmoral. La decadencia del Imperio Romano es un ejemplo de eso. Pero nunca antes en la historia
humana se han observado en la misma
generacin todas las condiciones especificadas por Jess. y nunca antes han exis-:
tido al mismo tiempo en toda nacin de
la Tierra. Hoy vivimos, no meramente en
los ltimos das de un solo imperio poltico, sino en los "ltimos das" de todo
el sistema inicuo controlado por Satans.

pas enunciandola doctrina de que 'el Reino de Dios se ha acercado'."

Los hechosde la historia confirman que
1914 fue, verdaderamente, un ao sealado. El Evening Star de Londres, del 4 de
agosto de 1960, hizo el comentario de que
la 1 Guerra Mundial "desbarat el arreglo
poltico de todo el mundo. Nada poda ser
igual jams. ...algn historiador del siglo
prximo bien podr concluir que el da
en que el mundo se volvi loco fue el 4 de
agosto de 1914."
En 1954, a medida que se acercaba el
cuadragsimoaniversario de ese ao sealado, el historiador H. R. Trevor-Roper
dijo del gran cambio que efectu el ao
1914: "Es instructivo comparar la primera Guerra Mundial con la segunda. ..la
primera guerra marc un cambio mucho

392

~a

ATA

.LAYA

BROOKLYN,N.Y.

ms grande en la historia. Cerr una larga Se est comportando como un trompo, el

era de paz general y dio comienzo a una juguete de un nio, que bambolea locanueva era de violencia de la cual la se- mente poco antes de caer y quedar comgunda guerra es sencillamente un episo- pletamente detenido.
dio. Desde 1914 el mundo ha tenido un
Nos desalienta esta situacin? Jess
nuevo carcter: un carcter de anarqua dijo que sus discpulos tendran razn para
internacional. ...As
la primera Guerra levantar la cabeza. Por qu? Porque se
Mundial marca un punto de viraje en la dan cuenta del significado de toda la situacin. jVen en estos acontecimientos
historia moderna.".
Lderes mundiales tambin han comen- prueba de que se acerca la liberacin!
tado sobre el significado del ao 1914. El (Luc. 21: 28) y no guardan para s estas
ex-canciller de la Alemania Occidental, gozosasnuevas, sino que en toda la Tierra
Konrad Adenauer, habl acerca del tiem- estn predicando las electrizantes noticias
po de "antes de 1914 cuando haba ver- de que el reino de Dios ahora rige.
En su gran profeca acerca de la condadera paz, quietud y seguridad en esta
Tierra
un tiempo cuando no conocamos clusin de este sistema de cosasJess preel temor." Entonces aadi: "La seguri- dijo que se efectuara esta predicacin.
dad y la quietud han desaparecidode la (Mat. 24:14) En las Amricas del Norte
vida de los hombres desde 1914. Y la y el Sur, en Europa, Africa, Asia y las ispaz? Desde 1914, los alemanesno han co- las de los mares los testigos de Jehov
nocido verdadera paz, como no la ha co- siguen proclamando celosamente este urgente mensaje. Tanto en ciudades grandes
nocido gran parte de la humanidad."t
Note, tambin, el comentario que se como en aldeas pequeasse les halla. S,
suministra en el libro "1914" por J. Cam- esta parte de la "seal" tambin se est
eron: "En el ao 1914 el mundo, como se cumpliendo.
Sin duda alguna, la evidencia seala a
conoca y se aceptaba entonces,,termin.
Mucho ms que cualquier otro ao antes 1914 como el ao en que el reino de Dios
o desdeentonces,ha sido el signo de pun- entr en funciones, y ese acontecimiento
tuacin del siglo veinte. ..desde entonces est haciendo que sucedancosasaqu en la
en adelante nada poda ser igual jams." Tierra. En ese mismo ao el "presente
inicuo sistema de cosas" entr en sus "l-Pgs. v, vi.
Satans el Diablo y sus demonios saben timos das." (Gl. 1:4) Ya pronto la oraque a ellos solo les queda "un corto pero- cin para que el reino de Dios "venga"
do de tiempo" antes de que sean destrui- ser contestada, cuando ste exhiba su
dos. (Rev.12:12) Aun cuandoJessestaba gran poder al destruir el entero sistema
en la Tierra, los demonios saban que al- inicuo de Satans. Entonces solo el reino
gn da seran destruidos. Mostraron una de Dios funcionar como el nico gobierdisposicin rencorosa en aquel tiempo, y no que regir la Tierra por toda la eterahora que saben que su tiempo es corto nidad.-Dan. 2:44.
estn ms llenos de rencor y desesperados Tomando el control directo de todos los
que nunca. (Luc. 8:27-33) Tienen el prop- asuntos de la Tierra, el reino de Dios har
llover bendiciones de paz, felicidad y vida
sito de suscitar toda la dificultad que puea la humanidad obediente.La oracin para
dan, para alejar del reino de Dios la aten- que 'la voluntad de Dios se efecte, como
cin de la humanidad. Es por eso que este en el cielo, tambin en la tierra,' habr
inicuo sistema de cosas se ha estado com- tenido cumplimiento glorioso, porque el
portando de manera tan loca desde 1914. reino de Dios habr venido para regir para
siempre. jlrnagnese! Usted puede disfru.La Times Magazine de Nueva York, 1 de agosto de
tar de vida eterna bajo la gobernacin
1954,p~g. 9.
t West Parker de Cleveland, 20 de enero de 1966, amorosa de ese reino.-Mat. 6: 9. 10.
p~g.1.

"Muchas

eosas

has hecho t mismo, oh Jehov

Dios mo, aun tus maravillosas obras y tus
pensamientos para con nosotros; no hay nadie que pueda
ser eomparado a tL Si me inelinara a informar y hablar de ellos,
han llegado a ser ms nUDlerosos de lo que yo pueda relatar."-SaL 40:$.
E

N LO que toca a todas las criaturas

inteligentes del universo, su aprecio
debera comenzar con Jehov Dios, el
gran Creador, No pasa un solo instante en
la vida de cualquier criatura cuando no
est beneficindose personalmente de la
bondad amorosa de Jehov, el gran Dador
de vida. Sin vida la criatura no tiene nada.
-Gn. 2:7; Sal. 36:9; 146:1-4.
2Todo lo que nos rodea, el universo entero, sera un deleite para el hombre si
todo estuviese en armona con Jehov y
partes de ello no se hubiesen corrompido
por la influencia del adversario de Jehov,
Satans.Pero aun en su condicin presente
la creacin en torno del hombre a menudo
es muy agradable y hermosa a sus ojos.
Reyes, gobernantes y personas de gran
riqueza buscan lugares de belleza natural.
Casasgrandes o castillos se construyen en
sitios bien regados, donde los rboles, las
plantas y las flores se producen abundantemente. A menudo se crean hermosos
jardines artsticos cerca de estos hogares
palaciegos y son muy deleitables. En estos
alrededores los calurosos rayos del Sol aumentan la comodidad del hombre a la vez
que cumplen con su parte en el crecimiento y produccin de la vegetacin. Cuando

viene la lluvia o cae la nieve para suministrar el agua que se necesita, son cosas
refrescantes para las personas que disfrutan de buena salud. El aire en los alrededores de la vegetacin profusa es muy
fresco y vigorizante, pues contiene el oxgeno que necesita el cuerpo humano. Los
rboles y otras plantas producen fruta deliciosa, semillas y races, que sirven de
alimento tanto para el hombre como para
los animales. Todas estas cosas suministran evidencia de que en la Tierra todo
fue hecho en el principio exactamente
como deba ser para la familia humana.
-Gn. 1:31; Neh. 9:6; Sal. 104.
3 jCun extrao es, entonces,que tantos
gobernantes y personas acaudaladas que
a menudo moran en los ms hermosos alrededores naturales le muestren poco o
ningn aprecio a Jehov, el Creador!
Cun rara vez se dan cuenta los hombres
de que la Tierra y el hombre que est en
ella, de hecho, todo el universo, dependen
a grado cabal del Hacedor. Quizs debido
a orgullo y a un deseo de brillar delante
de los hombres, presenten ideas contrarias a lo que ha dicho el Creador, al gran
hecho de que "a Jehov pertenecen los
cielos, pero la tierra se la ha dado a los

1. Por qu debe comenzar con Jehov Dios el aprecio

de la criatura inteligente?
2. Cules son algunas cosas que estn en torno de
nosotros que nos ayudan a apreciar al Creador?

3.4. (a) A qu se debe el que algunos hombres no

muestren aprecio al Creador mientras
que otros s1?
(b) Qu razones puede dar usted para que el hombre
viva en la Tierra ms bien que en la Luna?

--

393

394

c}.)a ATA

~LA YA

BROOKLYN,
N. Y.

hijos de los hombres." Pasando por alto

y pensamientos para con nosotros en la

Tierra. Cuando uno considera la creacin
con todas sus maravillas e intrincaciones,
puede comprender que las maravillosas
obras de Dios han llegado a ser ms nuposible que los hombres investiguen los merosasde lo que el hombre puederelatar.
cielos, y los telescopios poderososle per- y sin embargo muchos de la raza humana
miten al hombre una mirada ms de cerca, no muestran aprecio a Jehov mismo.
viene a ser ms y ms evidente que solo Hay alguna excusa para esto? El apstol
la Tierra como fue diseada por el Crea- Pablo contesta: "Porque sus cualidadesindor es idealmente apropiada para la exis- visibles se ven claramente desde la createncia del hombre.-Sal.
115:16; 19:1-4;
cin del mundo en adelante, porque se perIsa. 40:26; 45:18.
ciben por medio de las cosas hechas,
4Aun el ms cercano cuerpo celeste, la hasta su poder sempiterno y Divinidad, de
Luna, ,no presenta condiciones satisfactomodo que son inexcusables."-Rom. 1: 20.
expresiones como sta, algunos hombres
han teorizado acerca de que el hombre
podra vivir en otros cuerpos celestes.Sin
embargo, a medida que la ciencia hace

rias para sostener la vida humana. La superficie lunar est llena de crteres, como

GUlA SAGRADA PARA EL HOMBRE

5. (a) Si la Luna no es adecuada para que el hombre

la habite. qu hay en cuanto a algunos planetas
cercanos? (b) Entonces, cmo deberian responder las
personas pensadoras de la Tierra ante las maravillas
de la creacin?

6. Adems de estos objetos de la creacin. qu ms.

consIderadamente, suministr Dios para el hombre en
la TIerra?
7. Qu provIsin de Jehov est disponible a nosotros
ahora. y cmo debe considerarse?

6Las maravillosas obras de la creacin

evidencia de que es golpeada por asteroides u objetos voladores del espacio. No de Jehov, especialmente en cuanto a la
tiene atmsfera, algo que servira para Tierra y todas las provisiones adecuadas
quemar tales objetos antes de que golpea- hechas para el hombre aqu, constituyen
ran la superficie de la Luna. Tampoco cierta evidencia del hecho de que Dios tiehay atmsfera para llevar ondas de soni- ne pensamientospara con nosotros, la fado para comunicacin, habla o adverten- milia humana. Aun la creacin en s miscia. No hay aire que respirar. No hay ma estestimonio amplio de la existencia del
agua; no hay alimento. Se ha qescubierto Creador y de la consideracinque l tiene
para con sus criaturas. Sin embargo,
que el largo da lunar es lo suficientemente caluroso como para hacer que hier- cuando Jehov pens en la creacin del
va la sangre humana, pues alcanza la tem- hombre e hizo arreglos para darle al homperatura de por lo menos 100 grados bre cierta inteligencia y habilidad de pencentgrados. y no obstante, si uno pasara a sar, saba que sera bueno que el hombre
la sombra de una roca grande o una mon- tuviera gua para su vida en la Tierra. En
primer lugar, sera importante que el
taa podra esperar encontrar temperaturas congeladoras. En contraste, la noche hombre supiera acerca de su Creador y
lunar alcanza 168 grados centgrados bajo su relacin con Dios y que dependede Dios
cero, lo que ciertamente no es una tempe- para la vida. Entonces necesitara cierta
informacin buena acerca de las leyes y
ratura adecuada para la vida humana.
s A medida que ms y ms arremetidas
principios de Dios y cmo Dios .deseaba
exploratorias se hacen hacia los planetas que el hombre se comportara sobre esta
cercanos, que los hombres han llamado Tierra. Por lo tanto, al primer hombre
Venus y Marte, tampoco se ve que estos Adn se le dio instruccin y conocimiento
cuerpos sean a propsito para sostener la que debera haber edificado en Adn un
vida humana. La informacin que ya se aprecio adicional a su Padre y Creador
ha obtenido en la exploracin del espacio que estaba en los cielos.
7Eso solo fue el princIpio del dar infordebera hacer que todas las personas que
piensan profundamente aumenten su apre- rnCi.cinDios a sus criaturas en la Tierra.
cio al Creador y a sus obras maravillosas
A travs de los siglos Dios en su bondad

1 DE JULIO DE 1969

~a

ATP

amorosa suministr un cuerpo completo

de leyes y principios en el libro singular
que hoy se llama la Santa Biblia. Por medio de este libro tenemos la oportunidad
de buscar conocimiento del Creador y de
sus propsitos para la humanidad. Hay
oportunidad de conseguir conocimiento de
cosassagradas.La Biblia contiene secretos
sagrados, y los necesitamos.La manera en
que los usamos muestra el aprecio que le
tenemos al Dador de ellos y a estas cosas
buenas. Puesto que el aprecio denota que
uno tiene suficiente entendimiento para
admirar la excelencia de una cosa y disfrutar de ella, entonces a medida que uno
aumenta su entendimiento del valor de la
Biblia la aprecia como un premio y tesoro,
como algo que ha de considerarse muy
estimable. El valor de la Biblia aumenta
a medida que la usamos. El hombre sabio,
como el salmista, le da gracias a Jehov
por su provisin de la Palabra y gua escritas para el hombre y toda la evidencia
de la bondad amorosa que Jehov ha demostrado: "Oh den gracias a Jehov, porque l es bueno; porque su bonqad amorosa es hasta tiempo indefinido."-Sal.

107:1.

8Entre las muchas cosas que podemos

aprender de la Biblia hay informacin en
cuanto a hombres que mostraron aprecio
y otros que no lo hicieron. S, la Biblia
contiene el registro acerca de los que hicieron mal as como de los que hicieron
bien. Dios tuvo su buen propsito al incluir
toda esta informacin, como indic Pablo:
"Pues bien, estas cosas siguieron acontecindoles como ejemplos, y fueron escritas
para amonestacin de nosotros a quienes
los fines de los sistemas de cosas han llegado."-1 Cor. 10: 11.
9Mirando al principio cuando Dios coloc al primer hombre y a la primera mujer en la Tierra en el Jardn de Edn, observamos que se pens en toda necesidad
y se provey todo. Haba un paraso muy
hermoso y cmodo. A Adn y Eva no les

8. Mencione algunas cosas que pueden aprenderse de

la Biblia.
9. (a) Qu se hizo
apreciar a Jehov?
Adn?

para Adn a fin de ayudarle a

(b) Pero, que proceder sigui

~LAYA

395

faltaba nada, porque Jehov es tanto sabio

como amoroso y un Padre muy bueno.
Adn recibi la ley de Dios acerca de su
modo de vivir en el Jardn y se esperaba
que fuese obediente al arreglo de Dios.
Ciertamente el Creador tiene el derecho
de decir lo que una criatura debe hacer
o no debe hacer. :pero Adn no permiti
que estos hermosos alrededores naturales
le ayudaran a mantener un aprecio fuerte
a las provisiones de Jehov. Le falt aprecio a la ley sagrada de Dios; pens de-,
masiado en s mismo. En cierto sentido
mostr la misma actitud que muestran
muchos hoy que viven en un hermoso campo rodeadosde la creacin de Jehov pero
que no muestran aprecio a Dios y sus leyes. La desobedienciaresult en la cada
de Adn y le cost la vida. La falta de
aprecio a Jehov y sus cosassagradaspuede significar lo mismo para muchas personas aun en esta generacin.-Gn. 2:717; 5:5.
10Ms tarde apareci No en la escena
terrestre, y result ser un hombre apreciador. Cuando le fueron dadas las palabras de Dios, mostr aprecio y fe. Crey
lo que Dios dijo, amold sus camillas a lo
que Dios se propona y fue conservadovivo
a travs del gran diluvio, y as est en contraste directo con el primer hombre, que
perdi el aprecio a lo que Dios le dijo y
perdi la vida por ese motivo. Este contraste, que se registra en la Palabra sagrada de Dios, es de gran provecho para nosotros.-Gn. 6:9, 22; 7:5.
11Ms aos pasaron despus del da de
No, y un hombre promnente que apreciaba a Dios y sus cosas sagradas recibi
evidencia de la bondad amorosa de Dios
de muchas maneras. Un don sobresaliente
de Dios fue la promesa que l le hizo a
Abrahn: "Yo seguramentete bendecir y
seguramente multiplicar tu descendencia
como las estrellas de los cielos y como los
granos de arena que hay en la orilla del
mar; y tu descendenciatomar posesin
de la puerta de sus enemigos.Y por medio
de tu descendenciaciertamente se bende10. Qu contraste se ve entre No y Adn?
11. Qu bondad amorosa le mostr Dios a Abrahn?

396

~a

ATALAYA

cirn todas las naciones de la tierra debido a que has escuchado mi voz." (Gn.
22:17, 18) Esto quiso decir que los descendientes de Abrahn tendran alguien
especial a quien esperar con gran inters;
cierto individuo nacera como descendiente de Abrahn y hara que vinieran bendiciones a gente de todas las naciones.Este
fue un pacto con apoyo de juramento que
Dios hizo con Abrahn y no poda ser cambiado. Era sagrado.
12Pero, qu aprecio mostraron los nietos de Abrahn hacia esta promesa sagrada? De nuevo debido a la bondad amorosa
de Dios se hizo un registro acerca de Jacob
y Esa para ayudarnos a discernir los
beneficios que se derivan de apreciar lo
sagrado. Respecto a estos muchachos gemelos la historia declara: "Y fueron creciendo los muchachos, y Esa lleg a ser
hombre que saba cazar, hombre del campo, pero Jacob hombre sin culpa, que mol
.
b
J
b
E .los
12. Cmo nos ayuda e regIstro so re aco y sau a
discernir

los beneficios

cosas sagradas?

Jacob apreciaba

que se derivan

a Jehov

de apreciar

BROOKLYN,
N.Y.

raba en tiendas. E Isaac amaba a Esa,

porque significaba caza en su boca, mientras que Rebeca amaba a Jacob. Una vez
Jacob estaba cociendo un guisado, cuando
vino pasando Esa del campo y estaba
cansado.De modo que Esa le dijo a Jacob: 'jAprisa, por favor, dame un bocado
de lo rojo... lo rojo all, porque estoy cansado!' Es por eso que fue llamado por
nombre Edom. A esto dijo Jacob: 'jVndeme, ante todo, tu derecho de primognito!' Y Esa continu: 'Aqu estoy que
simplemente vaya morrme, y de qu
provecho me es una primogenitura?' y
aadi Jacob: 'jJrame, ante todo!' Y procedi a jurarle y a vender su derecho de
primognito a Jacob. y Jacoble dio a Esa
pan y guisado de lentejas, y l se puso a
comer y beber. Entonces se levant y se
puso en marcha. As que Esa despreci
la primogenitura." (Gn. 25:27-34) jQu
diferencia entre los dos hijos gemelos de
mismospadres! Jacob apreciaba la pro-

las

y su promesa hecha a Abra-

hn, pero Esa no apreci las cosas sagradas y vendi

su primogenitura por una comida de guisado

1 DE JULIO

DE 1969

4?:>a ATA

mesa de Jehov
a Abrahn
y la primogenitura,
pero Esa no apreciaba
tales cosas
sagradas
y solo pensaba
en s mismo.
Lleg a ser el padre de Edom, una nacin a
la cual Dios conden
ms tarde.
Es un
ejemplo
de los que solo piensan en el presente, de los que desprecian
las cosas sagradas.
Los que aprecian
las cosas de J ehov siempre
obtienen
la bendicin,
como
la obtuvo Jacob.-Gn.
27:27-29;
Heb. 12:
16.
APRECIANDO LA ADORACION
13Dirigindonos
a un perodo
posterior
de la historia
sagrada,
despus
que los
descendientes
de Jacob como nacin
haban entrado
en la tierra
que Dios prometi darles, leemos acerca de que hubo jueces en la nacin de Israel.
El fue uno de
ellos. Tambin
era sumo sacerdote.
Se requera que el hombre
que estuviera
en ese
puesto tuviera
buen conocimiento
y aprecio de Jehov
Dios y sus leyes sagradas.
Era privilegio
de la tribu
de Lev servir
en el tabernculo
de la adoracin
de Dios,
de modo
que los hijos
de El h~redaron
un gran privilegio
de servicio
sagrado.
Al
transcurrir
el tiempo,
los hijos de El no
mostraron
aprecio
a lo sagrado
del servicio del tabernculo,
sino que practicaron
inmoralidad.
Aunque
El mismo
no practicaba tales cosas, no puso en vigor la ley
de Dios haciendo
que sus hijos se amoldaran a lo que era justo.
De modo que los
hijos continuaron
en su maldad.
Al no asumir la posicin
paternal
apropiada
y dirigir
a sus hijos,
El se acarre
mucha
infelicidad
y desastre.
El Registro
Sagrado nos dice:
"Y El era muy anciano,
y
haba odo de todo lo que sus hijos seguan
hacindole
a todo Israel
y que se acostaban
con las mujeres
que servan
a la
entrada
de la tienda de reunin.
Y un hombre de Dios procedi
a venir a El y a decirle:
'Esto
es lo que ha dicho
Jehov:
"No es un hecho que yo me revel a la
casa de tu antepasado
mientras
se hallaban en Egipto
como esclavos para la casa
13. Qu bendiciones tuvo Ell.
14.

pero en qu tall?

..LAYA

397

de Faran? Por qu siguen ustedes pateando mi sacrificio y mi ofrenda que yo

he mandado hacer en mi morada, y t
sigues honrando a tus hijos ms que a
m, engordndoseustedes de lo mejor de
toda ofrenda de Israel mi pueblo? Es por
eso que la expresin de Jehov el Dios de
Israel es: 'De veras -dije yo: En cuanto a
tu casa y la casa de tu antepasado,andarn delante de m hasta tiempo indefinido.' Pero ahora la expresin de Jehov es:
'Es inconcebible, por mi parte, porque a.
los que me honran honrar, y los que me
desprecian sern de poca monta.' Y sta
es la seal para ti que les vendr a tus
dos hijos, Ofni y Finees: En un mismo
da ambos morirn." , "-1 Sam. 2: 22, 27,
29, 30,34.
14Esta expresinresult ser veraz. Cuando los filisteos libraban guerra con el pueblo de Israel, los hombres de mayor edad
de Israel trataron de conseguir una victoria haciendo que el arca del pacto de Jehov fuera introducida en el campamento
de Israel, y los dos hijos de El acompaaron al Arca. En vez de que esto le trajera
una bendicin a Israel o a la familia de
El, los filsteos derrotaron a Israel, infligiendo muerte a 30.000 hombres. "Y el
arca misma de Dios fue tomada, y murieron los dos hijos de El, Ofni y Finees."
(1 Sam. 4:11) No fue tiempo de prosperidad para Israel.
15Un hombre que verdaderamente apreci lQ sagrado de la adoracin pura y el
valor de las leyes de Dios fue David. No
era del sacerdocio ni de la tribu de Lev,
sino de la tribu de Jud y un guerrero a
favor de Jehov. Era positivo en cuanto a
su adoracin de Jehov, estaba agradecido de todo lo que Jehov haca, y escribi con gran aprecio a las cosasde Jehov.
"Una cosa he pedido a Jehov... es lo que
buscar, que pueda morar en la casa de
Jehov todos los das de mi vida, para
contemplar la agradabilidad de Jehov y
para mirar con aprecio a su templo."
Por no apreciar la adoracin pura de Jehov. qu
les sucedi a los hijos de EI1?

15. Cunto aprecio se ve en David?

398

~a

AT-A ~LAYA

(Sal. 27:4) "Los cielos estn declarando

la gloria de Dios; y de la obra de sus manos la expansin est informando. La ley
de Jehov es perfecta, hace volver el alma.
El recordatorio de Jehov es fidedigno,
hace sabio al inexperto. Las rdenes de
Jehov son rectas, hacen regocijar el corazn; el mandamiento de Jehov es limpio, hace brillar los ojos. El temor de Jehov es puro, subsiste para siempre. Las
decisionesjudiciales de Jehov son verdicas; han resultado del todo justas. Ms han
de desearseque el oro, s, que mucho oro
refinado; y ms dulces son que la miel y
la miel que fluye de los panales.Tambin,
tu propio siervo ha sido advertido por
ellas; en guardarlas hay grande galardn."-Sal. 19:1, 7-11.
16No solo dijo estas cosas David, sino
que tambin vivi en armona con los pensamientos que expres. David no estuvo
satisfecho con tener un lugar cmodo donde residir y al mismo tiempo ver al arca
del pacto de Jehov ocupar un lugar temporal. Debido a que la adoracin sagrada
era tan importante, David dese construir
un templo como centro para la adoracin
de Jehov. Sin embargo, Jehov le dijo
a David que no se le permitira edificar
el templo, sino que ms bien su hijo Salomn hara la construccin. Esto no le
quit nada de celo a David por la casa de
Jehov, y David hizo todo lo posible por
adelantar los intereses de la adoracin haciendo preparativos para la edificacin del
templo. David junt oro por valor de ms
de 132.000.000de dlares as como otros
metales preciosos. Dio a su hijo Salomn
los planos arquitectnicos para el templo,
los cuales recibi por inspiracin. Los planos eran bastante completos; incluan, no
solo la parte principal del templo, sino
tambin los almacenes,los patios, los candelabros y todos los utensilios, los detalles
de las cuales cosas se encuentran en el
captulo 28 de 1 Crnicas. No hay duda
alguna de la buena actitud de corazn de
David hacia las cosassagradas,y el registro
16. Cmo mostr
sagrada?

David

gran aprecio

a la adoracin

BROOKLYN,
N.Y.

bblico nos indica la seguridad de la resurreccin de David. El podr conseguir

vida eterna al debido tiempo de Dios.
17La edificacin del templo se complet
bajo el rey Salomn, y con ello lleg a haber paz y prosperidad en todo Israel. Jehov Dios mismo hizo reconocer que
aceptaba el nuevo centro para la adoracin
cuando se inaugur el templo, enviando
fuego desde el cielo para consumir los sacrificios y ms tarde hablndole a Salomn. Jehov le dijo a Salomn que las
bendiciones para su familia y para la nacin dependande tener aprecio a las disposiciones reglamentarias y decisionesjudiciales de Jehov y guardar los estatutos,
mapteniendo la adoracin pura. Pero antes del fin del reinado de Salomn l perdi el aprecio a la adoracin de Jehov,
lo que result en desastre para la nacin
y la divisin de ella en dos reinos.-2 Crnicas, cap. 7; 1 Reyes, cap. 11.
18Los libros de Reyes y Crnicas de la
Biblia detallan la historia del pueblo pactado de Dios despus del tiempo de Salomn. Es triste notar que la mayora de
los gobernantes no mostraron aprecio
apropiado a Jehov y la adoracin pura.
Muchas fueron las dificultades del pueblo.
El rey Acaz lleg al extremo de cerrar las
puertas de la casa de Jehov e introducir
adoracin falsa.-2 Cr. 28:24, 25.
19Pero hubo unos cuantos gobernantes
que mostraron aprecio a Jehov. Uno de
ellos fue Ezequas, que volvi a abrir las
puertas del templo, reorganiz a los sacerdotes y levitas e hizo que se ofrecieran
sacrificios del templo a Jehov segn las
leyes de Jehov. A todo Israel y Jud se
les enviaron mensajesinvitndolos a cumplir con las instrucciones de Jehov y
celebrar la Pascua. Ezequas ejecut muchos otros actos que manifestaban aprecio a las cosassagradas, y Jehov mostr
17. En la historia de los dias de Saiomn.
se ve entre la adoracin correcta y la
18. Despus de Salomn. qu derrotero
la mayoria de los reyes de Israel y Jud?
19. Por qu recibieron
bendiciones los
en Jerusaln bajo Ezequias?

qu relacin
prosperidad?
emprendieron
que

estaban

1 DE JULIO DE 1969

~a

ATALAYA

399

sus pensamientospara con su pueblo pendicindolo con abundancia. (2 Cr. 31:10)

Cuando los enemigos amenazabana Jerusaln, Ezequas mostr aprecio a la oracin, pidiendo con fe a Jehov que interviniera. En respuesta, Jehov conserv a
su pueblo, derribando al ejrcito enemigo
que estaba preparado para atacar a Jerusaln.-2 Rey. 19: 15,35.
20Sin embargo, no aconteci una liberacin como sa en los das de Sedequas,
pues no era un individuo dispuesto a mostrar aprecio apropiado a Jehov ni a encargarse de que la adoracin pura se mantuviera en el templo. Sufrimiento, no
-aprecio

prosperidad,fue lo que le toc al pueblo entonces. Los sacerdotes y el pueblo eran

infieles a Dios, pues contaminaban la casa
de Jehov. Por lo tanto, tal como Jehov
le haba advertido a Salomn despusde
la dedicacin del templo, Jehov permiti
la destruccin del templo y de la ciudad.
-2 Cr. 36:11-21.
21De modo que redunda en gran valor
para los hombres el que aprecien el privilegio de la adoracin sagrada de Jehov.
El adorar a Jehov y obedecersus leyes
son maneras de demostrar que apreciamos a Jehov. La Biblia revela que la vida
y la prosperidad estn envueltas en el
que mostramos.

duda alguna acerca de a quin se refera.

A travs de la historia Jehov Dios dirigi el curso de los sucesos para causar
un cumplimiento exacto en Cristo Jess,
por medio de quien habra de venir la liberacin. Fue una cosa sobresaliente la
que hizo Jehov, y el apstol Juan la explica as: "Porque tanto am Dios al mundo
que dio a su Hijo unignito, para que todo
el que ejerce fe en l no sea destruido,
sino que tenga vida eterna." "En esto el
amor de Dios fue manifestado en nuestro
caso, porque Dios envi a su Hijo unignito al mundo para que nosotros consiguisemos la vida por medio de l."
-Juan 3:16; 1 Juan 4:9.
2La provisin que Jehov hizo por medio de Cristo Jess para la vida eterna no
es cosa ordinaria. Es algo especial,que ha
de estimarse encarecidamente.Como Pa-

20. Por qu no fue librada Jerusaln en el dIa de

Sedequlas?

AS maravillosas
obras y los maravillosos pensamientos
de Jehov para

con nosotros y las cosasque ha hecho para

el mundo de la humanidad de veras son
numerosas. Tan pronto como la familia
humana entr en dificultades y quedbajo
condenacindebido al pecado de Adn, se
revel esperanza para el futuro. As, hoy
encontramos entre las cosas sagradas de
Jehov su primera profeca registrada en
la Biblia: "Y pondr enemistad entre ti
y la mujer y entre tu descendenciay la
descendenciade ella. El te magullar en
la cabeza y t le magullars en el taln."
(Gn. 3:15) En su bondad amorosa Jehov despus trat este tema con ms detalles, suministrando ms de trescientas
profecas en cuanto a la "descendencia"
que habra de venir para que no hubiera
1,2. (a) Por qu debe apreciarse la profecia? (b) Por
qu debe estimarse encarecidamente el rescate?

21. Cmo podemos mostrar que aprecIamos a Jehova.?

400

~a

ATl

~LAYA

BROOKLYN, N.Y.

blo expres el asunto en Hebreos 10:28,

29: "Cualquiera que ha desatendidola ley
de Moiss muere sin compasin, por el
testimonio de dos o tres. De cunto ms
severo castigo piensan ustedes que ser
considerado digno el que ha pisoteado al
Hijo de Dios y que ha estimado como de
valor ordinario la sangre del pacto por la
cual fue santificado, y que ha ultrajado
con desdn el espritu de bondad inmerecida ?"

enseanzas bblicas de veras es un privigio especial que se concede a los que lo

aman. El conocimiento
exacto acerca del
reino de Dios es un tesoro. Lo adquieren
aquellos que se aplican diligentemente
como estudiantes de las Escrituras.
Tiene
usted un aprecio tan grande a las cosas
sagradas que las estudia con regularidad?
-Juan
17:3; 1 Coro 2:10, 14, 15.

3Cuando el Hijo unignito de Dios estuvo en la Tierra hizo ms que suministrar

un sacrificio de rescate para provecho de
la familia humana. Vino como maestro de
la verdad sagrada de Dios y puso un ejemplo para otros en cuanto al proceder que
debera emprenderseen armona con Dios.
Jess revel el mensaje de Dios y dijo:
"Lo que yo enseo no es mo, sino que
pertenece al que me envi. Si alguien desea hacer la voluntad de El, conocer respecto a la enseanzasi es de Dios o si hablo de parte de m mismo." "Yo para esto
he nacido, y para esto he venido al mundo,
para dar testimonio a la verdad. Todo el
que est de parte de la verdad escucha
mi voz."-Juan 7:16, 17; 18:37.
4No todos aprecian la verdad sagrada;
algunos no son dignos de ella. Un relato
en cuanto a la obra docente de Jess y
la manera en que usaba ilustraciones dice:
"Ahora bien, cuando qued solo, los que
se hallaban alrededor de l con los doce se
pusieron a interrogarle acerca de las ilustraciones. Y l procedi a decirles: 'A
ustedes se les ha dado el secreto sagrado
del reino de Dios, mas a los de afuera todas las cosasocurren en ilustraciones, para
que aunque estn mirando, miren y sin
embargo no vean, y, aunque estn oyendo,
oigan y sin embargo no capten el sentido,
ni nunca se vuelvan y se les d perdn.' "
(Mar. 4:10-12) El entenderlos secretossagrados de Dios y el significado de las

ENSE~ANZAS

tima el reino del cielo lo muestra

bien
su propia enseanza. "El reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en
el campo, que un hombre hall y escondi;
y por el gozo que tiene va y vende cuantas
cosas tiene y compra aquel campo. Otra
vez, el reino de los cielos es semejante a
un comerciante
viajero que buscaba perlas excelentes. Al hallar una perla de gran
valor, se fue y prontamente
vendi todas
las cosas que tena y la compr."
(Mat.
13:44-46) Jess ilustr que l dara todo,
aun la vida misma, a fin de obtener el
Reino.
Quin pudiera
mostrar
mayor
aprecio a una cosa sagrada? Cmo pudo
hacerlo l? No pensando mucho en cuanto
a morir,
sino mirando
con fe ms all,
al gozo que tendra cuando disfrutara
de
la cosa sagrada que apreciaba grandemente como tesoro, el reino del cielo. El apstol Pablo nos describe su actitud:
"Mirando atentamente
al Agente
Principal
y
Perfeccionador
de nuestra fe, Jess. Por
el gozo que fue puesto delante de l aguant un madero de tormento, despreciando la
vergenza, y se ha sentado a la diestra
del trono de Dios."-Heb.
12: 2.
6De modo que Jess, por reconocer y
apreciar as los valores, pudo dar instruccin prctica sobre este tema: "Dejen de
acumular
para ustedes tesoros sobre la
tierra, ...Ms
bien, acumulen para ustedes tesoros en el cielo, donde ni polilla
ni moho consumen, y donde ladrones no
entran por fuerza y hurtan. Porque donde

3. Qu hizo Jess adems de suministrar

el rescate?
4. Por qu debe considerarse un privilegio
especial
el entender los secretos sagrados?

5. Qu valor dio Jess al reino del cielo?6.

Por haber practicado Jess lo que ensefi en Mateo
6:19-33. cul ha sido el resultado?

EL REINO
fi El hecho de que Jess tuvo en alta es-

1 DE JULIO DE 1969

~a

ATP

est tu tesoro, all tarnbin estar tu corazn. Sigan, pues, buscando prirnero el
reino y Su justicia, y todas estas otras cosas les sern aadidas." (Mat. 6:19-21, 33)
Jess convino plenamente con lo que ense porque verdaderamente busc prirnero
el Reino, y todo lo dernsha sido aadido.
'l Ahora ese reino se ha establecido. Es
sagrado. Le rnuestra usted aprecio? Si
ahora sornosde la congregacinde cristianos verdaderos, declararnos pblicamente
lo que se predijo en Revelacin11: 17: "Te
darnos gracias, Jehov Dios, el Todopoderoso, el que eres y que eras, porque has
tornado tu gran poder y has ernpezadoa
gobernar corno rey." Eso es aprecio activo.
La indiferencia para con las cosas sagradas no trae la aprobacin de Dios. No desearnos tener el espritu de los de Laodicea. "Al ngel de la congregacinque est
en Laodicea escribe: Estas son las cosas
que dice el Amn, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creacin por Dios:
'Conozco tus hechos, que no eres ni fro
ni caliente. Quisiera que fueras fro o si
no caliente. As, por cuanto eres tibio y ni
caliente ni fro, voy a vornitarte de rni
boca.'" (Rev. 3:14-18) jVea la irnportancia de ser rnuy positivo en apoyo del reino
del cielo!
MINISTERIO

DEL REINO

8Con aprecio debido los que seguanlos

pasos de Jess repitieron sus palabras, las
registraron y las llevaron a otros, y ellos
tarnbin vivieron de acuerdo con lo que
Jess ense.Entre ellos estuvo el apstol
Pablo. El no pudo or personalmentea Jess dar su enseanza,pero, corno nosotros,
pudo leer en cuanto a ello, y notamos con
inters su evaluacin de las cosas sagradas: "No obstante, cuantas cosaseran para
rn ganancias,stas las he consideradoprdida a causa del Cristo. Pues, en cuanto a
eso, de veras s considero tambin que toQu
Reino?8.

estn

haciendo

ahora

los

Cmo
mostraron
los seguidores
tenlan aprecio a l y a sus enseftanzas?

7.

que
de

aprecian
Jess

que

~LAYA

401

das las cosas son prdida a causa del sobresaliente valor del conocimiento de Cristo Jess mi Seor. Por motivo de l he
sufrido la prdida de todas las cosas y las
considero como un montn de basura, a
fin de ganar a Cristo."-Fili. 3:7, 8.
9Este hombre Pablo tuvo una comisin
sagrada y cabalmente apreci su ministerio, la asignacin que recibi de Cristo
Jess: "Estoy agradecido a Cristo Jess
nuestro Seor, que me imparti poder,
porque me consider fiel, asignndome a
un ministerio, aunque antes era blasfemo
y perseguidor y hombre insolente. No obstante, se me mostr misericordia, porque
era ignorante y obr con falta de fe. Pero
la bondad inmerecida de nuestro Seor sobreabund junto con fe y amor que est
relacionado con Cristo Jess. Fiel y merecedor de plena aceptacin es el dicho de
que Cristo Jessvino al mundo para salvar
a pecadores.De stosyo soy el msnotable.
No obstante, la razn por la cual se me
mostr misericordia fue para que por medio de m como el caso ms notable Cristo
Jess demostrase toda su gran paciencia
como muestra de los que van a cifrar su
fe en l para vida eterna." (1 Tim. 1: 1216) El hecho de que Pablo registr estos
detalles muestra su humildad, y apreciamos tener la informacin, porque posiblemente nosotros tambin no hayamos conocido durante toda nuestra vida las cosas
sagradasde Dios o lo que era su voluntad.
Vemos que, sin importar lo que hayamos
hecho en el pasado, lo que vale es lo que
hacemos cuando aprendemos la voluntad
de Dios, es la manera en que respondemos
al ministerio que se ofrece. Tiene usted
aprecio semejante al de Pablo?
10El ministerio es parte de nuestra adoracin, de nuestro servicio sagrado. Tal
como el apstol Pablo aprendi la verdad
e hizo un ofrecimiento solemne a Jehov
para hacer la voluntad de Jehov, as se
nos anima a nosotros a hacerlo, y segn
nuestro aprecio a las cosas sagradas tra-

el
le

9. De qu maneras son de provecho para nosotros

las expresiones de Pablo de gratitud por el ministerio?
10. Cmo efectuamos nuestro servicio sagrado?

402

cj)a ATP ~LAYA

taremos de hacer la voluntad de Dios.

Cuando razonamos en cuanto a la Palabra escrita de Dios, discernimos que ste
es el nico proceder que debe emprender.
se. Pablo hizo un llamamiento a sus
hermanos para que siguieran presentando
su servicio sagrado. "En consecuenciales
suplico por las compasionesde Dios, hermanos, que presenten sus cuerpos en sacrificio vivo, santo, acepto a Dios, un servicio sagrado con su facultad de raciocinio.
y cesen de amoldarse a este sistema de
cosas, mas transfrmense rehaciendo su
mente, para que prueben para ustedes
mismos 10 que es la buena y la acepta y
la perfecta voluntad de Dios." (Rom. 12:
1, 2) Este servicio sagrado y adoracin
significan devocin exclusiva a Jehov.
Pablo supo esto porque estaba informado
acerca de la tentacin de Jess y tambin
de las Escrituras Hebreas. De esta tentacin Mateo 4:10 informa: "Entonces Jess
le dijo: 'jVete, Satans! Porque est escrito: "Es a Jehov tu Dios que tienes que
adorar, y es a l solo que tienes que rendir
servicio sagrado.'" "-Mat. 4: 10.
LA CONGREGACION

:1:1
Junto con esto el apstol Pablo apreci
la provisin de Dios de compaeros ministros. "Estoy agradecido a Dios, a quien
le estoy rindiendo servicio sagrado como
lo hicieron mis antepasadosy con limpia
conciencia, de que nunca ceso de acordarme de ti en mis ruegos." (2 Tim. 1: 3)
"Siempre doy gracias a Dios por ustedes
en vista de la bondad inmerecida de Dios
dada a ustedes en Cristo Jess." (1 Coro
1: 4) Pablo los apreciaba como parte de la
posesin sagrada de Dios, porque haba
aprendido que parte de la obra de Jess
en la Tierra fue establecer una congregacin u organizacin de individuos que llevaran a cabo unidamente la adoracin pura de Dios e hicieran su voluntad. Los
miembros de esta congregacin reciben la
uncin del espritu santo de Dios, la adop11. Cmo mostraron
Jess
aprecio a la congregacin?

Pablo

que

le

tenian

BROOKLYN,
N.Y.

cin de hijos de Dios. A esta clase o cuerpo de 144.000cristianos ungidos, seguidores de los pasos de Jess, se le describe
como esposa del Cordero, Cristo Jess.
(Rev. 19: 7) Cristo alimenta y cuida con
ternura a la congregacin y hasta entreg su vida por ella. (Efe. 5: 25-29) Por lo
tanto, la congregacin es una cosa sagrada, que ha de considerarse con sumo aprecio; todos los miembros deben apreciar
la entera asociacin de los hermanos.
-Hech.20:28.
12Hoy se puede hallar en la Tierra a
miembros de la congregacincristiana. En
asociacin con ellos hay una grande muchedumbre de "otras ovejas." La organizacin visible de Jehov en la Tierra funciona bajo la direccin de su espritu, se
adhiere a su santa Palabra y hay que considerarla como posesin de Dios. Es un
honor tener asociacin con algn grupo
de cristianos verdaderos dedicados, especialmente en este tiempo de estar mostrando amor a otros en la congregacin.
Cuando Jess estuvo en la Tierra, estuvo
personalmente presente con miembros del
cuerpo cristiano dedicado, y por eso podemos estar seguros de que si estuviera
personalmente en la Tierra en este tiempo, l mostrara de la misma manera su
aprecio al arreglo de Dios. Pero aun en
su posicin celestial Jessest atento a las
necesidades e intereses de los siervos
congregados, sean en nmero grande o
nmero pequeo. (Mat. 18:20) Por eso,
considerando el ejemplo del Maestro, los
cristianos del da presente muestran aprecio a la congregacin por medio de estar
juntos en asociacin regular, como inst
el apstol Pablo: "Tengamos firmemente
asida la declaracin pblica de nuestra esperanza sin titubear, porque fiel es el que
prometi. Y considermonosunos a otros
para incitamos al amor y a las obras excelentes, no abandonando el reunimos,
como algunos tienen por costumbre, sino
animndonos unos a otros, y tanto ms
12. ConsIderando a Jess y a Pablo. cmo podemos
mostrar aprecIo a la congregacIn ahora?

1 DE JULIO DE 1969

~a

ATALAYA

al contemplar ustedes que el da va acercndose."-Heb. 10:23-25.

13Es en asociacin con la congregacin
que se suministran las mejores oportunidades para mostrar que le tenell1OSaprecio a la Palabra escrita de Dios. Se estudia en las reuniones de congregacin.
Tall1bin se usa en estudio personal y en
la obra arreglada divinamente de predicar las buenas nuevas del Reino. Porque
le tiene aprecio al Reino, la congregacin
verdadera hoy est predicando las buenas
nuevas de ese reino en todo elll1undo para
testill1onio a todas las naciones antes de
que venga el fin. Es arreglo de Dios.
-Mat.24:14.
ORACION

14Pablo no fue el nico que or por la

congregacin. Jess expres en oracin
que apreciaba al rebao de adoradores de
Jehov. La oracin de Jess en el captulo
17 de Juan tuvo en cuenta los propsitos
de Jehov y tambin el bienestar de la
congregacin. IIAdems yo ya no estoy en
el mundo, pero ellos estn en el mupdo y yo
voy a ti. Padre santo, viglalos por causa
de tu propio nombre que t me has dado,
para que sean uno as como lo somos nosotros. Yo les he dado tu palabra, pero
el mundo los ha odiado, porque ellos no
son parte del mundo, as como yo no soy
parte del mundo. Yo te solicito, no que
los saques del mundo, sino que los vigiles
a causa del inicuo. Yo hago peticin, no
respecto a stos solamente, sino tambin
respecto a los que ponen fe en m por medio de la palabra de ellos." (Juan 17:11,
14, 15, 20) Esta congregacin sagrada
existira y crecera solo con la bendicin
y ayuda del Padre celestial Jehov. No
trabajamos independientemente de Jehov. Ese ejemplo de Jess de apreciar el
privilegio de la oracin es sobresaliente
y debe ser una gua para nosotros en nuestra vida cotidiana. El orar con regularidad
es un requisito para tener xito en el ser13. Cu61es son algunos de los beneficios que se obtienen por medio del arreglo de congregacin?

14. Por qu es necesario apreciar la oracin?

403

vicio sagrado. Se acuerda usted de orar

cada da?-Juan 16:23, 24; 1 Tes. 5:17.
DEDICACION

16Otro privilegio especialque debeapreciarse muchsimo es el de la dedicacin

y el bautismo. Fue Jess quien suministr
el ejemplo e hizo que sus seguidores emprendieran un proceder justo semejante al
de l. "Entonces Jess vino de Galilea al
Jordn a Juan, para ser bautizado por l.
Pero ste trat de impedrselo, diciendo:
'Yo soy el que necesito ser bautizado por
ti, y vienes t a m?' En respuesta Jess
le dijo: 'Deja que sea, esta vez, porque de
esa manera nos es apropiado llevar a cabo
todo lo que es justo.' Entonces dej de
impedrselo. Despus que fue bautizado
Jess sali inmediatamente del agua; y,
jmire! los cielos se abrieron, y vio descender como paloma el espritu de Dios
que vena sobre l. jMire! Tambin hubo
una voz desde los cielos que deca: 'Este
es mi Hijo, el amado, a quien he aprobado.'" (Mat. 3:13-17) Adems, Jessno dej duda alguna de que esto se debera
continuar despusde su muerte, pues mand en Mateo 28:19, 20: "Por lo tanto vayan y hagan discpulos de gente de todas
las naciones, bautizndolos en el nombre
del Padre y del Hijo y del espritu santo,
ensendolesa observar todas las cosas
que yo les he mandado." Este arreglo sagrado llevara a los que le mostraran aprecio a conseguir bendiciones bajo el rgimen del Reino.
16El aprecio a algunas otras cosas sagradas tiene que preceder a la dedicacin
y el bautismo de uno. Uno tiene que aprender la voluntad de Dios. Pero una vez que
la persona comienza a apreciar las verdades sagradas en cuanto al bautismo es prudente si emprende un proceder que est en
armona con el ejemplo de Jess y se bautiza. El retraerse no demuestra fe y aprecio a este arreglo sagrado que hace posible
15. Por qu son importantes la dedicacin y el
bautismo?
16. Cundo debe uno bautizarse?

404

~a

ATALAYA

que uno llegue a formar parte de la congregacin. Se ha dedicado usted?

---~
ESPIRI'!'U SANTO
:17
Como indic Jess, los que se bautizaran apropiadamente primero tendran
aprecio al Padre, al Hijo (y a la provisin
del sacrificio de rescate que se hizo por
medio de l) y a la operacin del espritu
santo de Dios. El espritu santo o la fuerza
activa de Dios es algo que se ha de considerar con atencin y gran respeto, porque es sagrado. Se han hecho muchas
obras poderosas por medio del espritu
santo. Se us en la creacin. (Gn 1:2;
Sal. 104:30) El espritu santo hizo que se
revelara profeca. (Hech. 28:25; 2 Pedo1:
21) El espritu santo estuvo envuelto en
el nacimiento milagroso de Jess. El espritu santo puede hacer que los hombres
sirvan a Dios y prediquen las buenas nuevas. (Hech. 2:1-4; Mar. 13:11) Por medio
del espritu santo Jess efectu muchas
obras maravillosas y milagrosas cuando
estuvo en la Tierra. Como muestra de lo
que el Reino efectuara en cuanto a sanar
a las naciones Jess cur a personas posedas de demonios, a ciegos, a mudos y
a enfermos, pero los fariseos lo criticaron,
diGiendo que Jess obraba por poder del
Diablo. As estos fariseos no solo mostraron falta de aprecio al espritu santo sino
que cometieron un pecado imperdonable,
como dijo Jess: "Por este motivo les digo a ustedes: Toda suerte de pecado y
blasfemia ser perdonada a los hombres,
pero la blasfemia contra el espritu no
ser perdonada. Por ejemplo, a cualquiera que hable una palabra contra el Hijo
del hombre, le ser perdonado; pero a
cualquiera que hable contra el espritu
santo, no le ser perdonado,no, ni en este
sistema de cosas ni en el venidero."
-Mat. 12: 31, 32.
18Los fariseos no fueron los nicos que
no apreciaron la obra de Jess de efectuar
milagros, pues hasta algunos de los prin17. Por qu apreciamos el esplrltu santo?
18. D un ejemplo de falta de aprecio a lo que Jess

hizo.

BROOKLYN,N.Y.

cipales, individuos que personalmente recibieron curacin de Jess, no mostraron

aprecio
a tal
sagrada.
"Y enaldea
el momento en
quecosa
entraba
en cierta
lo
encontraron diez varones leprosos,pero se
pusieron de pie a lo -lejos. Y levantaron la
voz y dijeron: 'jJess, Instructor, ten misericordia de nosotrosr Y cuando alcanz
a verlos les dijo: 'Vayan y mustrense a
los sacerdotes.' Entonces, mientras se
iban, se efectu su limpieza. Uno de ellos,
cuando vio que habia sido sanado, volvi
atrs, glorificando a Dios en alta voz. Y
cay sobre su rostro a los pies de Jess,
dndole gracias; adems, era samaritano.
En respuesta Jess dijo: 'Los diez fueron
limpiados, no es verdad? Dnde, pues,
estn los otros nueve?'" (Luc. 17:12-17)
Pues bien, no es asombroso eso? Solo
uno de diez se detuvo para expresar aprecio. Y as al fin del reinado de mil aos
de Cristo el Rey cuando Satans sea soltado de su prisin quizs haya muchos que
no muestren aprecio a la curacin de las
naciones efectuada bajo el rgimen del
Reino.-Rev. 20:7-10.
INNUMERABLE~

BENEFICIOS

19Cuntas cosassagradasque le han sido de beneficio a usted personalmente

puede usted poner en una lista? Solo hemos mencionado unas cuantas. Entre los
muchos beneficios que los siervos de Jehov han conocidoestn: la verdad, la luz
y el aprecio a los propsitos de Jehov.
Mientras el mundo anda a tientas en oscuridad espiritual los siervos de Jehov
tienen direccin de su Palabra proftica y
saben lo que el futuro encierra. Por eso
no tienen temor. "Por consiguiente tenemos la palabra proftica hecha ms segura; y ustedes hacen bien en prestarle atencin como a una lmpara que resplandece
en un lugar oscuro, hasta que amanezca
el da y el lucero se levante, en sus corazones.Porque ustedes sabenesto primero,
que ninguna profeca de la Escritura pro19. Mencione algunas cosas sagradas que los siervos
de Dios pueden comprender con aprecio ahora.

~a

ATALAYA
405
-,
fructferas.
Y
los
bendice
de
modo
que
se
viene de interpretacin privada alguna.
Porque la profeca no fue trada en nin- hacenmuchsimos; y no deja que su ganagn tiempo por la voluntad del hombre, do llegue a ser poco."
23La gente que no aprecia la Palabra sasino que hombres hablaron de parte de
Dios al ser llevados por espritu santo".grada
de Jehov y no la usa no puede
-2 Pedo1:19-21.
hallarlalaesperanza,
prosperidad
espiritual,
fe, el
~,
~
~
gozo,
la libertad
y lalaseguri20Un buen ejemplo de aprecio a todo lo
1 DE JULIO DE 1969

que Jehov ha hecho se halla en el Salmo

107. Se elogian repetidamente sus obras
sagradas con las mismas palabras, en los
versculos 8, 15, 21 y 31, que dicen: "Gh
d gracias la gente a Jehov por su bondad amorosa y por sus maravillosas obras
para con los hijos de los hombres." De
veras, Jehov ha hecho mucho para provecho de sus criaturas. Jams ha sido indiferente a sus necesidadeso a su angustia.
Es un gran Rescatador y Libertador. "Y
siguieron clamando a Jehov en su angustia; de los apuros en que se hallaban l
procedi a librarlos, y a hacerlos andar
en .el camino recto, para que llegaran a
una ciudad de habitacin."-Sal. 107:6, 7.
21Apreciamos tambin a Jehov por su
gran misericordia y perdn y por la manera en que sana y cuida a las criaturas
que tratan de servirle. Es un gran reconciliador cuando las criaturas muestran
arrepentimiento de su error. "Procedi a
enviar su palabra y a sanarlos y a proveerles escapede sus hoyos."-Sal. 107:20.
22Jehov tambin es el proveedor de todo buen alimento espiritual; cuando sus
siervos son leales a l los hace prosperar
espiritualmente. Considera con favor la
expresin de aprecio que hacen ellos respecto a sus cosas sagradas. Por eso los
siervos de Jehov en estos das han entrado en un perodo de prosperidad espiritual
como se describe en el proftico Salmo
107:35-38: "El convierte un desierto en un
estanquede agua lleno de caas,y la tierra
de una regin rida en manaderos de
agua. Y all hace morar a los hambrientos,
de modo que establecenfirmemente una
ciudad de habitacin. Y siembran campos
y plantan vias, para que rindan cosechas
"

dad que hallan los siervos de Jehov. jHay

tantas ventajas en tener aprecio a la Palabra sagrada de Dios! Cuando se siguen
las leyes de Dios, resulta haber buena salud y se cuida bien el cuerpo que Dios ha.
dado. Tambin, al obedecerlo que es correcto, hay una buena conciencia; hay mejoramiento en las relaciones de familia. Se
aclara la importancia de estar separado
de este sistema de cosas. Todo esto depende de usar la Palabra de Dios. Es una
proteccin contra el envolverse en lo que
es incorrecto. "Pero el alimento slido
pertenece a personas maduras, a los que
por medio del uso tienen sus facultades
perceptivas entrenadas para distinguir
tanto lo correcto como lo incorrecto."
(Heb. 5:14) Los que de veras reconocen
sus necesidadesespirituales obtienen felicidad, como Jess lo expresa en Mateo 5:
3. Comprendemoscmo Jehov se encarga
de nuestras necesidadesespirituales. Medimos los valores con su Palabra y nos
aprovechamos de las oportunidades de
aprender ms. Con gratitud reconocemos
el cuidado vigilante y proteccin que con
regularidad da a sus siervos. El pueblo
de Jehov resalta en contraste con la humanidad desagradeciday falta de aprecio
que se describe en 2 Timoteo 3:2.
24El ser desagradecidoen este da y en
esta era de gran esclarecimiento espiritual
es peligroso. Acurdesede Esa y su falta
de aprecio. El fue indferente a la importancia de la provisin sagrada de Jehov.
Muchos siglos despusque muri Esa el
registro de lo que hizo todava se llamaba
a la atencin de los cristianos para instarlos a seguir apreciando las cosassagradas.

...' ".

20-22. CUles son algunas de las obras ~-~~~--~~_c

maravillosas
que Jehov efecta para los hombres segn se declara
en el Salmo 107?
j"

23.
Por
provisiones
24. Cmo
Esa?

qu
de debemos
Dios?
sirve

de

apreciar

advertencia

ahora
el

modo

la
en

Palabra
que

y
obr

406

ci>a ATP

Pablo escribi en Hebreos 12:16,17: "Que

no haya ningn fornicador ni nadie que
no aprecie cosassagradas,como Esa, que
a cambio de una sola comida vendi regalados sus derechosde primognito. Porque
ustedes saben que despustambin cuando quiso heredar la bendicin fue rechazado, pues, aunque con lgrimas busc encarecidamente un cambio de parecer, no
hall lugar para ello."
2~Por consiguiente, el proceder sabio
ahora es apreciar y desearlas cosassagradas. Podemos evitar la tristeza y las lgrimas posteriores si nos acordamos de
Esa y los otros ejemplos de ls Escrituras. Retenga los valores verdaderos. Cultive el aprecio que les tiene. "Si sigues
buscando esto como a la plata, y como a
25. CU6.1es el proceder sabio que debe seguirse?

'~n

~LAYA

BROOKLYN,N.Y.

tesoros escondidos sigues en busca de

ello, en tal caso entenders el temor de
Jehov, y hallars el mismsimo conocimiento de Dios." (Pro. 2:4, 5) Esta es una
expresin positiva. Si seguimos buscando,
apreciaremoslos valores y Jehov nos asegura que entenderemos, que hallaremos
el mismsimo conocimiento de Dios. Mientras estemoshaciendo esto tendremos una
excelente oportunidad de edificar en otros
mayor aprecio a las cosas sagradas a medida que nosotros mismos le prestamos
atencin a Jehov. "Quin es sabio?
Tanto observar estas cosascomo se mostrar atento para con los actos de bondad
amorosa de Jehov. Oh d gracias la gente
a Jehov por su bondad amorosa y por
sus maravillosas obras para con los hijos
de los hombres."-Sal. 107:43, 31.

munc

cuerc'

* Sir Macfarlane Burnet, ganador del Premio Nobel,dijo en 1967a un centenar de

prominentes bilogosde Australia que todas las probabilidades estabanen contra de
que la humanidad pueda evitar indefinidamente las enormes catstrofes de los
holocaustosnucleares y la inanicin en masa. La humanidad,dijo l, habia pasado
ya de la etapa en que los intelectuales podian soar con crear 'un mundo cuerdo
y pacifico.' Pero la incapacidad del hombre en cuanto a traer a la sociedadhumana
tal estabilidad no deja sin esperanzaa las personas que temen a Dios. La Biblia
predijo con mucha anticipacin las condicionesque ahora se ven en la Tierra, y
tambin da detalles acerca del nuevo orden de paz que con seguridad vendr por
medio del reino de Dios.-Mat. 24; Rev. 21:1-4.

JUVENTUD

PREOCUPA

A CLERIGOS

.Cuatro
de los lideres religiosos de los Estados Unidos que aparecieron en un
programa de televisin especial de fin de afto expresaron preocupacin por el desencanto de los jvenes con el establecimiento religioso moderno. El arzobispo Iakovos,
cabeza de la Iglesia Griega Ortodoxa en las Amricas del Norte y del Sur, llam
a la situacin una "crisis." El rabino Marc H. Tanenbaum, director del departamento de asuntos interreligiosos del Comit Judio Americano, dijo que a los j.
venes les perturba "lo que llaman lo falso del establecimiento religioso." El Dr.
Eugene Carson Blake, secretario general del Concilio Mundial de Iglesias, declar
que "demasiado de nuestro cristianismo del siglo veinte en las naciones opulentas
ha confundido nuestra fe cristiana con la herejia de una religin del buen xito."
Dijo que era "la fealdad de esta herejia popular 'del que logra el xito' lo que
ahora rechaza la generacin joven en Europa y las Amricas."

iCmo 8e han con8olado lo8 cri8tiano8

rO8 cuando 8e han 8entido abatido8?

madu-

Por medio de no pensar largamente en

asuntos que causan afliccin, temor o abatimiento, sino prestar atencin al mandato
apostlico de 'continuar considerando' cosas
edificantes. (Fili. 4:8) En realidad, sta fue
una de las razones principales por las cuales
Jehov Dios hizo que se registrara su Palabra: "Porque todas las cosas que fueron escritas en tiempo pasado fueron escritas para
nuestra instruccin, para que por medio de
nuestra perseverancia y por medio del consuelo de las Escrituras tengamos esperanza."
-Rom. 15:4.*

l'
\

I
I
I
I
I
I
I
I
I

&"Cmo 8e puede compartir el consuelo con

la persona que 8ufre abatimiento debido a la
fatiga'!
A tal persona se le puede consolar mostrndole la necesidad de usar juicio sano en
todos sus asuntos y que debe hacer un horario apropiado de su~ actividades. En particular tal persona necesitaria estar en guardia contra el privarse del descanso y el suefio
necesarios por mirar televisin o participar
en otras formas de diversin cuando deberia
estar durmiendo en su cama.-Efe. 5:15, 16;
2 Tim. 1:7.
Cmo se puede consolar a los que tienden
a temer al hombre o los ataques de los de-monios'

Deben quedar 8ati8/ech08 l08 cri8tianos simplemente con el consolarse ellos miBmos'1
jDe ninguna manera! Ellos querrn compartir ese consuelo con otros, as como indic
el apstol Pablo: "Bendito sea. ..el
Dios

Sealndolesel consejo sabio de Jess en

Mateo 10:28: "No se hagan temerosos de los
que matan el cuerpo mas no pueden matar
el alma; sino, ms bien, teman al que puede

de todo consuelo,que nos consuela en toda

destruir tanto el alma como el cuerpo en el

nuestra tribulacin, para que nosotros poda-

Gehena." En cuanto a los ataques por espritus o demonios inicuos, stos no pueden perjudicarlos mientras se aprovechen plenamente
de las provisiones de Jehov estudiando la
Biblia y las publicaciones cristianas, aplicando
su consejo, asistiendo a las reuniones cristianas, participando fielmente en el ministerio
cristiano y haciendo oracin con regularidad.
-Efe. 6:11-18.

mos consolar a los que estn en cualquier

clase de tribulacin por medio del consuelo
con que nosotros mismos estamos siendo
consolados por Dios."-2 Coro 1:3, 4.,
Cmo 8e puede con80lar a la per80na que
llora la muerte de alguien amado'!
Se puede consolar a tal persona hacindole
recordar las maravillosas promesas de una re.
surreccin de entre los muertos, como la que
Jess dio: "No se maravillen de esto, porque
viene la hora en que todos los que estn en las
tumbas conmemorativas oirn su voz [la de Jess] y saldrn." Debido a tales promesas los
cristianos, aunque se afligen por la prdida de
una persona amada 'no se apesadumbran como
lo hacen tambin los dems que no tienen
esperanza.'-Juan 5:28, 29; 1 Tes. 4:13.

&"Cmo se puede consolar a los que gimen

por las cosas detestables que se estn haciendo en la cristiandad?
Asegurndoles
de la existencia de un Dios
amoroso, sapientsimo, justo y todopoderoso,
cuyo nombre es Jehov; que l est plenamente consciente de lo que est sucediendo
y pronto pondr fin a todas las cosas detestables en el Armagedn.
Tambin invitando
a estos amadores de la verdad y la justicia
a asociarse con la gente que practica la adoracin que es pura e incontaminada
desde
el punto de vista de Dios.-Eze.
9:4; Santo
1:27; Rev. 16:14, 16.

Cmo 8e puede con8olar a una hermana

cristiana que e8t abatida debido a tener
problema8 dom8tico8?
Se le puede consolar sefialndole la sabidura de considerar sus problemas uno a la
vez y a la luz de las Escrituras. Por ejemplo,
si su problema tiene que ver con su cnyuge
incrdulo, se le puede animar a seguir el
consejo que se encuentra en 1 Pedro 3:1.6.

Qu bendiciones resultan de compartir

con
otros el consuelo de las Escrituras?
La aprobacin de Jehov, la presente fe.
licidad aumentada
y la esperanza de vida

* Para detalles
de 1968.

11; Hech. 20:35.

vea La Atalaya

eterna en el nuevo orden de Dios.-Pro. 27:

del 1 de dicIembre
407

'A LGUNOS de los escritos de los his(/:i.

toriadores y arquelogos de este
siglo veinte dejan la impresin de que hay
una cronologa babilnica que desafa seriamente la cuenta del tiempo registrada
en la Biblia. Cun serio es este desafo?
Hay verdaderamente una cronologa babilnica slida? Seapoya en fundamentos
slidos? Incluye datos que impongan mayor respeto que los hechos que se relatan
en la Biblia?
Babilonia entra en la escena, en lo que
toca al pueblo judo, principalmente desde el tiempo de Nabucodonosor. Al reinado del padre de ese monarca, Nabopolasar, se le llama "el principio del Imperio
Neobabilnico." Esa era termin con los
reinados de Nabonido y su hijo, Belsasar,
cuando Ciro el Persa derrib a Babilonia.
Este es un perodo de inters especialpara
los doctos bblicos, puesto que abarca el
tiempo de la destruccin de Jerusaln por
los babilonios y la mayor parte de la desolacin d setenta aos de la tierra de los
judos derrotados.
El registro bblico es bastante detallado
en su relato de la primera expedicin punitiva contra el reino de Jud por Nabucodonosor (o Nabucodorosor) en su
sptimo ao reinante, (u octavo ao desde
que ascendal trono). (Jer. 52:28; 2 Rey.
24: 12) En armoIa con esto una inscripcin cuneiforme de la Crnica Babilnica
declara: "En el sptimo ao, en el mes
de Kislev, el rey de Akkad [Nabucodono-

sor] reuni sus tropas, march hacia

Hatti-Iandia [Siria-Palestina] , y acamp
contra la ciudad de Jud y en el segundo
da del mes de Adar se apoder de la ciudad y captur al rey [Joaqun]. Nombr
all a un rey que l mismo escogi [Sedequas] , recibi tributo pesado de sta y
(los) envi a Babilonia."-Chronicles 01
Chaldaean Kings (626-556 a. de la E.C.),
D. J. Wiseman, pginas 67, 73.
HISTORIA SOLIDA O SINTESIS DUDOSA7

A pesar de tan brillante principio para

la sincronizacin del relato bblico con los
registros babilnicos, de all en adelante
uno se enfrenta a un hueco en cuanto a
ms informacin de fuentes babilnicas
verdaderas. Por ejemplo, para los treinta
y tres aos finales de Nabucodonosortodava no se ha desenterrado ningn re-"
gistro histrico ademsde una inscripcin
fragmentaria que tiene que ver con una
campaa contra Egipto en el trigsimo
sptimo ao del rey. De modo que no tenemos ningn relato babilnico de la destruccin de Jerusaln en el decimoctavo
ao reinante de Nabucodonosor(decimonoveno desdesu ascenso). (Jer. 52:29; 2 Rey.
25:8-10) La Biblia es la nica fuente de
informacIn autntica sobre este acontecimiento.
En cuanto al hijo de Nabucodonosor
Amel-Marduk (Evil-merodac, 2 Rey. 25:
27, 28), se han encontrado tablillas que
se remontan hasta el segundo ao de su

408

1 DE JULIO DE 1969

~a

ATl

gobernacin. Sin embargo, contienen poca

informacin acerca de su reinado y no
dan indicacin de cunto dur. As, tambin, para Neriglisar, que segn se dice
fue el sucesor de Evil-merodac, solo una
tablilla estrictamente histrica ha salido
a luz, y est fechada en su tercer ao como
rey.
Lo que se cree que es una tablilla conmemorativa escrita ya sea para la madre
o la abuela de Nabonido, da algunos datos
cronolgicos para este perodo, pero muchas porciones del texto se han daado,
dejando mucho a la inventiva y conjetura
de los historiadores. El lector puede comprender cun fragmentario es el texto
pasando por alto la materia entre corchetes en la siguiente traduccin de una seccin de esta conmemoracin...materia
que representa los esfuerzosmodernos para restaurar las porciones que faltan, que
estn daadas o son ilegibles:
"[Durante el tiempo de Asurbanipal],
el rey de Asiria, [en] cuyo [rgimen]
nac... (o sea): [21 aos] bajo Asurbanipal, [4 aos bajo Asur] -etillu-ilani, su hijo,
[21 aos bajo Nabopola]sar, 43 aos bajo
Nabucodonosor, [2 aos bajo Ewil-Merodac], 4 aos bajo Neriglisar, [en total 95
a]os, [el dios no estaba all] hasta que
Sin, el rey de los dioses, [se acord del
templo] ...de su [gran] deidad, su cara
empaada [brill], [y escuch] mis oraciones, [olvid] el mandato encolerizado
[que haba dado, y decidi regresar a]
el templo -hul-hul, el templo, [la mansin,] el deleite de su corazn. [Tocante a
su inminente regreso a]l [temp] lo, Sin,
el rey de [los dioses, (me) dijo]: 'jNabonido, el rey de Babilonia, el hijo [de mi
matriz] [me] har en[trar/sentar (de
nuevo)] en el templo -hul-hul!' Cuidadosa[mente] obedeclas rdenes que [Sin],
el rey de los dioses, haba pronunciado
(y por lo tanto) yo mismo vi (cmo) Nabonido, el rey de Babilonia, la prole de
mi matriz, reinstal completamentelos ritos olvidados de Sin, ..."
Ms adelante en el texto se representa
a la madre (o abuela) de Nabonido dn-

~LAYA

409

dole crdito a Sin por haberle concedido

larga vida "desde el tiempo de Asurbanipal, rey de Asiria, hasta el 6.0ao de Nabonido, rey de Babilonia, el hijo de mi
matriz, (es decir) por 104 aos felices,
..."-Ancient
N ear Eastern Texts de
Pritchard, pginas 311, 312.
De esta muy incompleta inscripcin se
puede ver que las nicas cifras que realmente se dan son los 43 aos del reinado
de Nabucodonosor y 4 aos del reinado
de Neriglisar. En cuanto a este ltimo mo-'
narca, el texto no necesariamente limita
su reinado a cuatro aos; ms bien habla
de algo que sucedi en su cuarto ao. En
qu ao durante el reinado de Asurbanipal comenzla vida de la madre (o abuela) de Nabonido no se dice, de modo que
quedamos en oscuridad en cuanto al principio y el fin de los "104 aos felices."
Tampoco hay informacin alguna en cuanto a la duracin de los reinados de Asuretillu-ilani, Nabopolasar y Evil-merodac.
y no se menciona a Labasi-Marduk, que
segn reconocen ahora generalmente los
historiadores, rein entre Neriglisar y
Nabonido.
Tambin se notar que los nmeros de
aos conjeturados, insertados por historiadores modernos sobre la base del canon
de Ptolomeo, cuando se suman al "6.0 ao
de Nabonido," dan un total de 100 101
aos, y no los 104 aos que se mencionan
en el texto mismo. De modo que este registro fragmentario suministra escasainformacin para la cronologa del perodo
Neobabilnico.
EL CANON DE PTOLOMEO

y este canon de Ptolomeo, qu es? Nos

interesa de modo especial, puesto que se
ve que a los historiadores les es necesario
apoyarse tan fuertemente en l con relacin a su cronologia para el perodo Neobabilnico. Claudio Ptolomeo vivi en
Egipto durante el segundo siglo E.C., o
ms de 600 aos despusde haber terminado el perodo Neobabilnico. No era historiador, y se le conoce principalmente
por sus obras sobre astronoma y geogra-

410

cj:)a ATl

fia. Como dice E. R. Thiele: "El canon

de ptolomeo se prepar principalmente
con propsitos astronmicos, no histricos. No daba a entender que presentaba
una lista completa de todos los gobernantes ya sea de Babilonia o de Persia, ni el
mes o da exacto del principio de sus reinados, sino que era un recurso que haca
posible colocar correctamente en un extenso arreglo cronolgico ciertos datos
astronmicos que entonces estaban disponibles."-The Mysterious Numbers o/
the Hebrew Kings.. pgina 293, nota al
pie de la pgina.
ptolomeo asign 21 aos al reinado de
Nabopolasar, 43 a Nabucodonosor, 2 a
Evil-merodac, 4 a Neriglisar y 17 a Nabonido, lo que da un total de 87 aos.
Contando hacia atrs desde el primer ao
de Ciro, despusde la cada de Babilonia,
por lo tanto, los historiadores asignan al
primer ao de Nabopolasar la fecha de
625 a. de la E.C., al primer ao de Nabucodonosorla de 604 y a la destruccin de
Jerusaln la de 586 587. Estas fechas son
unos 20 aos posteriores a la~ que indica
la cronologa biblica; no obstante, los historiadores modernos favorecen el sistema
de fechar que se basa en Ptolomeo.
Aunque la duracin de los reinados de
los reyes de Babilonia y Persia, como se
manifiestan en el canon de Ptolomeo,
pueden estar bsicamente correctos, no
parece que haya razn para sostener que
el canon necesariamentesea exacto en todo respecto para todos los perodos.Como
ya se not, nos faltan registros histricos
babilnicos que pudieran o verificar o socavar las cifras de ptolomeo para los
reinados de ciertos reyes.
Los crticos de la Biblia alegan que la
fecha para la destruccin de Jerusaln
(607 a. de la E.C.), que se funda en cronologa bblica, deja una brecha en la cronologa babilnica. Por otra parte, los que
se adhieren a un cmputo ptolemaico estricto se ven obligados a explicar una brecha de ellos mismos de importancia considerable. Esta brecha se desarrolla cuando
tratan de armonizar la historia babi-

\..LAYA

BROOKLYN,N.Y.

lnica y asiria para llegar a 625 a. de la

E.C. para el comienzo del periodo Neobabilnico.
La Crnica Babilnica dice que Nnive,
la capital de Asiria, cay ante las fuerzas
babilnicas en el decimocuarto ao de Nabopolasar. Siguiendo a Ptolomeo, los historiadores seglares fechan ese acontecimiento en 612 a. de la E.C. Al mismo
tiempo, sobre la base de clculos astronmicos, tambin se adhieren al ao 763
a. de la E.C. como fecha absoluta que representa el noveno ao del rey asirio
Asur-dan Ill. As que, deben poder contar
hacia adelante desde ese ao y mostrar
que el rgimen asirio en Nnive se extendi hasta 612 a. de la E.C. Pero, pueden
hacerlo? Bueno, con la ayuda de listas de
hroes y reyes y otra materia informativa,
se las arreglan para estableceruna cronologa que llega hasta 668 a. de la E.C., el
ao que asignan para el principio del reinado de Asurbanipal. Pero desdeesepunto
en adelante hay considerableconfusin.
Especialmente tocante al reinado de
Asurbanipal hay mucha confusin. Por
ejemplo, la Encyclopredia Britannica
(edicin de 1959, tomo 2, pgina 569) da
el reinado de Asurbanipal como de 668 a
625 a. de la E.C. Despus, en la pgina
851 del mismo tomo, se da el reinado como
de 669 a 630 a. de la E.C. En el tomo 5 de
la misma edicin, pgina 655, alista a este
mismo reinado como "de 668 a 638 (?) ."
La edicin de 1965 de la misma obra dice
'de 669 a 630 626.' (Tomo 2, pgina 573)
Otras fechas que se sugieren para el fin
del reinado de Asurbanipal son:
633

A History 01 Israel, John Bright,

1964.
631
Ancient Iraq, Georges Roux, 1964.
629
The Interpreter's Dictionary 01 the
Bible, 1962.
c.631-627The New Bible Dictionary, 1962.
626
Ancient Records 01 Assyria and
Babylonia, D. D. Luckenbill, 1926.

Como se pudiera esperar, las fuentes

informativas dadas arriba tambin dan
fechas variadas para el reinado del pro-

1 DE JULIO DE 1969

cf?)
a A T.A ~LAYA

bable sucesor de Asurbanipal, Asur-etilluilani. Y por eso, tambin, para el reinado

de Sin-sar-iskun, evidentemente el que era
rey al tiempo de la cada de Nnive. Algunos historiadores extienden el reinado de
este ltimo rey hasta dieciocho aos, aunque solo se han encontrado tablillas fechadas hasta su sptimo ao.
As, los historiadores estn dispuestos
a exhibir mucha flexibilidad a fin de adherirse tanto a la cronologa ptolemaica
como a su fecha cardinal de 763 a. de la
E.C., aun al grado de conjeturar para estos
gobernadores finales del Imperio Asirio
reinados ms largos de lo que la evidencia
disponible apoya. Tienen una brecha embarazosa en sus manos.'~.una brecha que
no es fcil de llenar. Sin embargo, la Biblia
ofrece evidencia ms fuerte para la fecha
de 607 a. de la E.C. para la destruccin
de Jerusaln.-Vea La Atalaya del 1 de
enero de 1969, pginas 10-14.
DEROSO... CUANTA CONFIANZA MERECE?

Algunos creen que Ptolomeo, al preparar su canon, sigui a Beroso, un sacerdote babilonio del tercer siglo a. de la E.C.
De sus escritos el profesor Olmstead comenta: " ...solo nos han llegado los fragmentos, abstractos o rasgos ms sencillos.
y los ms importantes de estos fragmentos han llegado por medio de una tradicin casi sin paralelo. Hoy tenemos que
consultar una traduccin latina moderna
de una traduccin armenia del original
griego perdido de la Crnica de Eusebio,
que copi en parte de Alejandro Polyhistor, quien copi directamente de Beroso,
y en parte de Abideno, que evidentemente copi de Juba, quien copi de Alejandro Polyhistor y por eso de Beroso.
Para hacer una peor confusin, Eusebio en
algunos casos no ha reconocido el hecho
de que Abideno solo es un eco tenue de
Polyhistor, iY ha citado juntos los relatos
de cada uno!"
El sigue diciendo: "y esto no es lo peor.
Aunque su relato de Polyhistor ha de preferirse en general, parece que Eusebio us
un manuscrito inferior de ese autor."

411

(Assyrian Historiography, pginas 62,

63) Josefo, un historiador judo del
primer siglo E.C., tambin alega hacer citas de Beroso, pero las cifras que
l utiliza no son consistentes,de modo que
difcilmente pueden considerarse concluyentes. Y, recordando que por lo menos
intervinieron trescientos aos entre Beroso y Ptolomeo, podemos ver que no hay
certeza de que las supuestas referencias
tomadas por ptolomeo de Beroso sean
exactas.
Y, qu hay de las tablillas cuneiformes mismas? Qu exactitud tienen? Se
puede dependerde ellas siempre? Posiblemente el estudiante casual tienda a pensar
que esas tablillas siempre se escribieron
cerca del tiempo de los acontecimientos
registrados. Sin embargo, los textos histricos babilnicos, y hasta muchos textos astronmicos, suministran evidencia
de ser de un perodo muy posterior. Especificamente, una porcin de la llamada
Crnica Babilnica, que abarca el perodo
que los historiadores modernos fecharan
como 747-648a. de la E.C., es "una copia
que se hizo en el vigsimo segundo ao
de Daro de un texto ms antiguo y daado."-Chronicles 01 Chaldaean Kings, pgina 1.
De modo que este escrito no solo estuvo
separado de los sucesos registrados por
un nmero de 150 a 250 aos, sino que
tambin fue una copia de un escrito ms
primitivo que era defectuoso. Y de esta
misma publicacin citamos lo siguiente,
acerca de los textos de la Crnica Babilnica que abarca el perodo de Nabopolasar a Nabonido: "Los textos de la Crnica
Neobabilnica estn escritos en letra pequea cursiva de un tipo que en s no permite una fecha precisa, sino que puede
significar que se escribieron desde algn
tiempo casi contemporneo a los acontecimientos mismos hasta el fin del rgimen
de los aquemnidas"... o en 331 a. de la
E.C. De modo que aun si ptolomeo tuvo
lo que es muy probable que no haya tenido, a saber, copias autnticas de los escri-

412

~a

ATALAYA

tos de Beroso, todava quedara alguna

duda seria en cuanto a la edad y autenticidad de las fuentes informativas cuneiformesde Beroso.
NOESDESAFIO
SERIO
El lector puede juzgar por s mismo si
los cmputos y las conjeturas de los historiadores modernos han producido una
cronologa babilnica confiable. Probablemente puede decirse que tienen un sistema
que saca alguna semejanza de orden del
caos relativo de los antiguos registros seglares. Sin embargo, cuando cifran tanta
confianza en el fechar de Ptolomeo, uno
bien puede dudar de la sabidura de tal
proceder. Hemos notado que ni el propsito de Ptolomeo al asentar sus registros
ni la naturaleza de su materia informativa
fueron tales como para inspirar confianza
en su exactitud histrica. Adems, si algo

BROOKLYN,
N.Y.

de su informacin provino de Beroso, sin

duda pas por muchas manos, y ofrece, a
lo ms, testimonio muy frgil. Las fuentes
informativas cuneiformes, tambin, estuvieron sujetas a dao y restauracin que
bien pudo haber envueltomucha conjetura.
Tanto la falta de registros histricos
contemporneosde Babilonia como la facilidad con que los datos seglares pudieron haber sido alterados, definidamente
dejan lugar para la posibilidad de que uno
o ms de los gobernantes neobabilonio.s
hayan tenido un reinado ms largo de 10
que muestra el canon ptolemaico. Tomando en cuenta todos estos factores, es prudente aceptar sin reserva la reconstruccin de la historia babilnica hecha por
los historiadores modernos? jCiertamente
uno est justificado al llegar a la conclusin de que aqu no hay verdadero desafio
a la credibilidad del registro bblico!

t/ El vivir de manera digna de la verdad ayuda a las personas sinceras como

muestra esta experiencia de los Paises Bajos: "En una familia que tenia siete
hijos solo el padre era testigo de Jehov. Entre los opositores ms fuertes estaba
uno de sus hijos, quien a veces realmente peleaba contra su padre para evitar
que fuera a las reuniones. Ahora este 'Saulo' ha llegado a ser un 'Pablo.' Por qu?
Despus de ocho af1os de oposicin not que su padre nunca se habla hecho rudo
debido a esta persecucin y nunca decia cosas duras a su esposa e hijos. Parecia
que a causa de su fe el padre podia soportar todas las cosas.
"Cierta noche el joven le pidi a su padre que le hablara acerca de la Biblia.
El padre le dijo que no lo hara, porque temia que el joven le hablara a su madre
acerca de ello y esto solo causaria ms tensin, como tan frecuentemente habla
suceddo por aos. El hijo tuvo que asegurarle a su padre que realmente queria
que ste le hablara acerca de su fe para saber si en realidad era la verdad y
saber qu hacia posible que su padre aguantara las cosas con tanta paciencia. Si
era la verdad, dijo l, gustosamente harta las mismas cosas que su padre hacia
y aguantaria oposicin junto con su padre. El resultado fue una excelente con.
versacin acerca de la esplendorosa esperanza de una Tierra paradisiaca. El hijo
pidi un estudio biblico y entr sin tardanza en la verdad. Como predijo Jess,
tambin recibi persecucin, pero ahora la soporta junto con su padre."-Yearbook
o/ Jehovah's Witnesses para 1969.

I"~"'O--~-~-"""""'~-~

':;t TRAVES del mundo

U:i.
los testigos de Jehov
estn conduciendo ms de
970.000 estudios bblicos semanales con personas que se
interesan en la Biblia en sus
hogares. Es usted una de
esas personas que estudia la
Biblia con los Testigos? Si lo
es, entonceses muy probable
que en cada sesin de estudio est aprendiendo
puntos de la verdad
bblica que son bastante nuevos para usted.
Quizs se pregunte cmo los Testigos obtienen tanta materia
informativa para ofrecerla gratuitamente a
todos los que se interesan. Bueno, entre las provisiones que ayudan a educarlos en la Biblia estn sus
asambleas.
Quizs usted haya odo
acerca de estas asambleas,
pero ha asistido a una? Si
no, le aguarda una experiencia inolvidable. Ha consideradousted asistir? Lo instamos a que lo haga. De veras, considere
sta como una invitacin cordial para usted y su familia. Hay muchas de estas
asambleas sealadas para celebrarse en
ciudades principales por todo el mundo,
comenzando en julio.
Hasta ahora sin duda usted ha conocido solo a unos cuantos Testigos, quizs
a solo uno. Aqu tendr la oportunidad
de conocer a una gran cantidad de ellos
y observar directamente que cumplen la
regla que dio Jesucristo de que sus seguidores 'se tendran amor entre ellos mismos.' (Juan 13:35) Usted puede descubrir
personalmente que provienen de todo ramo de actividad, de muchas diferentes
nacionalidades. Puede verlos, no solo como predicadores y maestros del mensaje
bblico, sino tambin como personas que
profundamente reconocen su propia nece-

sidad de mantenerse fuertes

espiritualmente.
HAGALA SU PRIMERA ASAMBLEA

Por eso, por qu no hacer del asistir a una asamblea internacional de los testigos de Jehov en 1969 una
de sus metas? Con planes y
un poco.de consejoprovechoso de parte del Testigo que
estudia con usted, puede hacerlo. Siempre
hay "una primera vez"para todo. Cuando usted convino en tener un
estudio semanal con un
testigo de Jehov, sa
probablemente fue la
primera vez que usted
se puso a considerar
cuidadosamente la Biblia.
Lo lament usted? No, ms
bien, usted se alegra de haber tomado esa decisin.
Sabe usted que cada ao
una gran cantidad de personas que jams han estudiado
con los Testigos asisten a estas asambleas
grandes? Pero usted est ms familiarizado con ellos. Quizs usted haya acompaado a un Testigo en el ministerio de
casa en casapara ver cmo se lleva a cabo.
Quizs hasta haya progresado a tal grado
en conocimiento bblico que ahora tiene
intenciones de bautizarse. Pero sea ste
el caso o sea que usted simplemente haya
estado pensando en cuanto a ello hasta
ahora, usted disfrutar en particular del
discurso sobre el bautismo, un rasgo sobresaliente de toda asambleagrande de los
Testigos. Esta es una buena razn para
que haga de la asamblea de este ao su
primera asamblea.
Es verdaderamenteasombrosocmo las
personasrecin interesadas demuestran su
aprecio a la verdad bblica. jEl ao pasado en Birmania un grupo de tales personas anduvo cuatro das a travs de te-

413

414

~a

ATALAYA

rreno elevado y montaoso solo para

llegar a su primera asamblea! Tambin hubo un matrimonio de jvenes en Alaska
que viaj ms de mil seiscientos kilmetros para asistir a su primera asamblea
el verano pasado. Sus esfuerzos fueron
remunerados. Regresaron a casa espiritualmente refrescados.
~

~;
';:~

QUE ESPERAR

Quizs usted se est preguntando qu

sucede en realidad en una de estas asambleas ms grandes. Echemos un vistazo a
las actividades de un da segn estn alistadas en un programa tpico. A las nueve de la maana principia la primera
sesin'breve con cancin, seguida de una
consideracin de qince minutos del texto
bblico para ese da como se presenta en
el Anuario de los testigos de Jehov.
Luego, despus de pedir la bendicin de
Jehov en oracin sobre el ministerio del
campo, muchos de los asistentes salen para participar en las visitas de casa en casa,
esparciendo el mensaje del Reino y distribuyendo invitaciones a la asamblea.Algunos que jams han participado en este
servicio van como observadores con Testigos expertos. Segn lo permita el tiempo disponible tambin podrn ver algunos
de los sitios histricos y otros lugares de
inters en la ciudad de asamblea y sus
alrededores.
Despus de la comida de medioda los
asamblestas welven a reunirse. Testigos
de diversas partes de la Tierra cuentan
algunas experiencias deleitables,de la vida
real, y luego siguen las sesionesde la tarde. Estas pueden incluir discursos bblicos cortos, interesantes demostraciones
que tienen que ver con el ministerio de
los testigos de Jehov y quizs un fascinante drama bblico representado por
Testigos con vestuario apropiado.
Despus hay un intermedio de unas dos
horas, que ofrece la oportunidad de ir y
disfrutar de una comida con otros delegados amigables en la bien organizada cafetera de la asamblea.Aqu hay tiempo para conversar y conocer a otros Testigos,

BROOKJ..YN,
N.Y.

jvenes y de mayor edad, de diversas partes del pas. Despus continan las sesiones de la noche hasta aproximadamente
las 9: 00 p.m. A travs de todo el da el
programa se caracteriza por variedad y
una abundancia de informacin que retiene la atencin del auditorio. Y toda parte
del programa da a conocernuevas facetas
de
informacin
bbiica...
cosas enantes.
las que
quizs
usted nunca
haya pensado
COMO SE PUEDE HACER"

Para una lista de los lugares donde se

planea celebrar las asambleas internacionales de 1969, srvase ver la pgina 351
del nmero del 1 de junio de La Atalaya.
Puede ser que el lugar que usted escoja
le permita visitar a algunos parientes o
amigos o combinar los planes de asamblea
con unas breves vacaciones. Si optara usted por asistir a la asamblea de Nueva
York, hay un atractivo adicional. El sbado y el domingo precisamente antes de
que principie esa asamblea, a saber, el 5
y el 6 de julio, la fbrica de la Sociedad
Watchtower estar abierta para quienes
deseenhacer una gira por ella y observarla en pleno funcionamiento. A los que no
puedan venir antes y aprovecharse de estos dos das, se les suministrar la oportunidad de hacer tal gira en las maanas
de la semana de la asamblea, desde el
mircoles hasta el sbado.
El Testigo con quien usted est estudiando puede ofrecer sugerencias provechosas en cuanto a sus planes. Sin duda
l ha asistido a asambleas antes y sabe
las cosasque tienen que tomarse en cuenta. Quizs usted tenga que conseguir
tiempo libre de su trabajo regular. Es posible que tenga que ir guardando algn
dinero cada semana para los gastos del
viaje. Cmo viajar -en auto, tren, autobs o avin- es otro asunto que ha de
considerarse. Es posible que la congregacin local de testigos de Jehov haga arreglos de transporte especial.
Un problema que sin duda descuella como el ms grande en su mente es el del
alojamiento en la ciudad de asamblea.No

DE JULIO DE 1969

.;1?}aATALAYA

que eso le perturbe indebidamente.

La organizacin de cada asamblea tendr
un departamento especial por medio del
usted podr obtener alojamiento con
..para la familia entera si
van a asistir. Y estos alojamientos
estarn dentro de los lmites de precio que
considere conveniente para su presupuesto.
Las comidas durante la asamblea no
problema alguno. En cada lugar de asamblea se establece una cafeteque suministra comidas nutritivas a
un costo nominal. De hecho, es comn ver
a familias enteras comer juntas en la cade la asamblea. Las horas de las
en esas ocasionesle suministran
excelentes oportunidades para trabar
amistades y or muchas experiencias singulares.
DECIDIENDOSE
Por supuesto, el primer paso es el de
a asistir. No es asunto casual.
No es algo que haya de determinarse a la
de una manera u otra. Su decisin
pudiera tener efectos trascendentales en
usted mismo y en sus amados.Cualquiera
de los testigos de Jehov le puede decir
por experiencia personal que su primera

415deje

asamblea marc un punto de viraje en su

vida... un viraje hacia una vida ms feliz
y ms llena de asociacin y servicio concual
los adoradores genuinos de Jehov. El fu-anticipaci
turo de usted y de su familia, su super-todos
vivencia a travs del fin tan prximo de
este inicuo sistema de cosas, bien puedenusted
dependerde cun fuerte fe pueda edificar
en un tiempo muy corto. El estar presente
en la asamblea del pueblo de Jehov parapresenta
escuchar y aprender puede contribuir mucho hacia tal fortalecimiento de la fe.
-ra,
Piense en la provisin de Jehov para
su pueblo tipico, los israelitas. De vez en
cuando los convocaba para una asambleafetera
general a fin de fortalecerlos contra lascomidas
influencias malignas de la gente pagana
que viva a su alrededor. Hoy, tambin,
Jehov hace provisin para que su pueblo
del da moderno se rena y se arme contra los lazos y ardides de Satans, el dios
de este inicuo sistema de cosas actual.
Por eso, haga planes para asistir a unadecidirse
asamblea internacional de 1969, a la que
usted escoja, y obtenga un goce por anti-ligera
cipado del gozo, la unidad y el contentamiento que constituirn el don de Jehov
para los humanos obedientes en su tan
cercano nuevo orden. Haga de ella su primera asamblea.

que no extraviase ms a las naciones hasta

que terminasen los mil atlos. Despes de estas
cosas tiene que ser desatado por un poco de
tiempo."
Ahora bien, cul ser la condicin de Satans cuando est en ese abismo? Bueno, no
podemosdecir nada que se base en experiencia
personal, porque no somos ni nunca hemos
muerto Satans cuando est en elabismo
sido espiritus. Adems,la Biblia no indica que
durante los mil aflos?-R. G., EE. UU. criaturas espiritus hayan sido puestas en ese
abismo en el pasado.Tampoco describedetallaLa informacin limitada de la Biblia en laquedamente cul ser alli la condicinde Satans.
se basa esta pregunta se halla en Reve.
Hay solo una indicacin que tenemos en
lacin 20:1-3. Leemos: "Vi a un ngel quedescendia
cuanto
a su condicin: Cuandomuri el hombre
del cielo con la llave del abismo yuna
gran cadena en su mano. Y prendi al Jess,fue puesto en una tumba. Mientras estuvo muerto se hall en el Hades o el sepulcro
dragn, la serpiente original, que es el Diablo
comn de la humanidad muerta. El apstol
y Satans, y lo at por mil afios. Y lo arroj
al abismo y lo cerr y lo sell sobre l, para
Pedro indic eso en Hechos 2:31. No obstante,

1
.Estar

416

~a

ATALAYA

en Romanos 10:7 el apstol Pablo escribi

bajo inspiracin: "'Quin descender al abismo?' esto es, para hacer subir a Cristo de
entre los muertos." Note que se usa la palabra
"abismo," y no "Hades" o el sepulcro comn
de la humanidad, donde estuvo Jess.
Cuando Satans est en ese abismo que se
menciona en el capitulo 20 de Revelacin, definidamente no estar en el Hades, porque no
es humano y no ser asignado al sepulcro
comn de la humanidad muerta. Pero tornando
en cuenta la condicin de muerte de Jess
mientras estuvo en un abismo, podemos llegar
a la conclusin de que durante los "mil aos"
Satans estar en una condicin de inactividad
semejante a muerte; no tendr existencia consciente en ninguna parte, y por eso no podr
'extraviar a las naciones.'
Evidentemente a Satans se le har revivir
o volver en si temporalmente despus de los
mil aos, pues la Biblia dice que ser "desatado por un poco de tiempo." No ser resucitado corno si contara con la posibilidad de
obrar justamente y vivir para siempre. Al con-

BROOKLYN,
N.Y.

trario, las Escrituras indican que despus que

se le permita probar a la humanidad brevemente ser destruido eternamente siendo arrojado al lago de fuego, que "significa la muerte
segunda."-Rev. 20:10, 14.
'Pero,' quizs pregunten algunos, 'significa
eso que cuando Satans est en ese abismo estar "muerto" exactamente igual a cuando un humano est muerto en el sepulcro?' Sencillamente no podemos dec{r. 1..0que hemos dicho
ya se basa en un paralelo entre la condicin
de Jess mientras estuvo muerto en un abismo
durante partes de tres dias y el hecho de que
Satans estar en un "abismo" durante mif
aos. Recuerde que Jess era humano y tenia
un cuerpo de carne, mientras que Satans,
corno espritu, no tiene cuerpo de carne. Por
eso, puesto que en la actualidad no tenemos
ms informacin por experiencia o por la Biblia, todo lo que podemos decir es que evidentemente mientras Satans est en ese abismo
estar en una condicin de inactividad semejante a muerte e inconsciente corno estuvo
Jess.

~,..a!b
ANUNCIO
MINISTERIO DEL CAMPO

La felicidad verdadera no proviene simplemente de poseer cosas materiales, sino ms bien

de la adoracin del Dios verdadero, Jehov.
Jehov es "el Dios feliz," iY felices son los que
lo adoran! El inspirado salmista dijo: "Feliz
es la nacin cu~o Dios es Jehov, el pueblo a
quien l ha escogido por herencia suya." (1 Tim.
1:11; Sal. 33:12) Las personas felices tienen
gusto en compartir su felicidad con otros. iY
esto es especialmente cierto del pueblo de Jehov! Dado que la base de la felicidad es la espi.
ritualidad, los testigos de Jehov estarn compartiendo buenas cosas espirituales con sus
vecinos durante julio al ofrecerles la excelente
ayuda para el estudio de la Biblia La verdad
que lleva a vida eterna, por solo 25c de dlar.
ESTUDIOS DE "LA ATALAYA" PARA LAS SEMANAS

20 de julio:
Apreciando a Jehov. Pgina 393.
27 de julio:
Apreciando cosas sagradas. Pgina 399.