C.S. Sennfeld Espe Tec

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN
Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba

DIRECCION ADMINISTRATIVA DE SALUD
CONSTRUCCION CENTRO DE
SALUD SENNFELD D.6
CONDICIONES GENERALES Y ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA

CONTRATACION POR EXCEPCION
A. PRECIO REFERENCIAL
Bs. 3.951.339,00
(tres millones novecientos cincuenta y un
mil trecientos treinta y nueve 00/100
Bolivianos)
B. VALIDEZ DE LA PROPUESTA
La propuesta deber tener una validez no menor a sesenta (60) das calendario, desde
la fecha fijada para la presentacin de propuestas.
C. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA
Los documentos que debe presentar el proponente, segn sea su constitucin legal y su
forma de participacin son:
1. Carta de aceptacin de la invitacin, manifestando plena conformidad y
cumplimiento de las condiciones y especificaciones tcnicas, debiendo
identificar el tipo de proponente al que corresponda (Ejem: Empresa Nacional,
Asociacin Accidental u otra ) (usar modelo carta de anexo 2)
2. Propuesta en base a las Especificaciones Tcnicas. (ver anexo 1 aspectos de
propuesta tcnica)
3. Propuesta econmica ( ver anexo 1 aspectos de propuesta tcnica)
4. Cedula de Identidad en fotocopia simple o poder del representante legal en
fotocopia simple con atribuciones para presentar propuesta y suscribir
contratos.
5. Fotocopia Simple del NIT
6. Fotocopia Simple de la Matricula de Comercio
D. EVALUACIN DE LA PROPUESTA
La comisin de calificacin para la evaluacin de las propuestas, considerara la oferta con el
precio ms bajo, la misma que se someter a la evaluacin del cumplimiento de lo
establecido en el punto C. de las presentes condiciones, En caso de cumplir, la Comisin
de Calificacin recomendar su adjudicacin al RPC, caso contrario se proceder a su
descalificacin y a la evaluacin de la segunda propuesta con el Precio ms Bajo, y as
sucesivamente.
Si existiera empate entre dos o ms propuestas, la Comisin de Calificacin ser
responsable de definir el desempate, en funcin a los aspectos tcnicos de las propuestas,
los que sern sealados en el Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o
Declaratoria Desierta.

1. ESPECIFICACIONESTCNICAS:
Las especificaciones tcnicas de la obra:
CONSTRUCCIN CENTRO DE SALUD SENNFELD D.6
Se describen de acuerdo a las siguientes caractersticas:
1.1. CARACTERSTICAS GENERALES.
1.1.1. ANTECEDENTES
En el Marco de los objetivos institucionales, se realiza el proyecto CONSTRUCCIN
CENTRO DE SALUD SENNFELD D.6, ubicado en el Distrito N 6 de la provincia
Cercado de Cochabamba.
1.1.2. OBJETIVO
El objetivo es la de mejorar la atencin en Salud a travs de un cambio total de la
infraestructura zonificando la atencin y creando espacios especficos, para las
actividades que se desarrollan en el Centro de Salud proporcionndoles mayor
comodidad a los usuarios del servicio, mejorando las condiciones de atencin del
personal del Centro para cumplir con el objetivo de una atencin con calidad y calidez
a la poblacin demandante.
1.1.3. JUSTIFICACIN
Es necesario mejorar la infraestructura existente a travs de una infraestructura
planificada con ambientes y espacios adecuados internos y externos de acuerdo a las
normas de caracterizacin y acreditacin en salud a favor de la poblacin
cochabambina los servicios de un Centro de Salud que brinde la atencin eficiente,
oportuna; siendo por lo tanto la ejecucin del proyecto primordial para el bienestar y
calidad de vida de la poblacin de la zona.
Por otra parte, el proyecto se encuentra enmarcado dentro de los objetivos de
desarrollo, Local por ser un proyecto importante para la poblacin de la zona,
justificndose su construccin a la brevedad posible.
1.1.4.
ALCANCE
El Proyecto considera la construccin de la totalidad de la infraestructura del edificio, en
concordancia con la planilla de los volmenes de obra y los tems que lo componen en su
totalidad.
El proyecto incluye la construccin de una edificacin en dos niveles: Planta Baja, Planta
Alta 1er Piso. Considerando la ejecucin de la totalidad de los componentes de la obra:
arquitectnico, estructural, elctrico, hidrosanitario, considerando reas para consulta,
tanques para el almacenamiento y distribucin del agua en la edificacin, vivienda para
portero y el muro perimetral que delimita la infraestructura del Centro de Salud.
Mismas que incluyen ambientes para la atencin de: rayos X, consultoras,
administracin, enfermera, direccin, odontologa, archivos, recepcin y fichaje,
farmacia, fisioterapia, ginecologa, curaciones, laboratorio bsico, tuberculosis, lavado,
planchado y otros.
1.1.5. PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA
El plazo previsto para la ejecucin de la obra es 300 das calendario, el mismo que
deber estar desarrollado en el Formulario A-8 Cronograma de Ejecucin de la Obra. El
cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project, por diagrama de barras Gantt, Pert
o similar y debe sealar de manera clara la Ruta Crtica de la obra.
Una vez iniciados los trabajos, el Contratista en un plazo no mayor a 15 das calendario,
deber presentar a consideracin del Supervisor de Obra, el Cronograma de Ejecucin de
Obra ajustado a la fecha de la Orden de Proceder, acompaado del Cronograma Mensual

de Desembolsos derivado del Cronograma de Ejecucin de Obra.
1.1.6. DESCUENTO DEL ANTICIPO
En caso de otorgar anticipo, el importe del mismo ser descontado en 10 planillas
mensuales de pago de avance de obra, con montos distribuidos del total de anticipo
equitativamente para cada planilla, hasta cubrir el monto total del anticipo.
1.1.7.
UBICACIN DEL PROYECTO
El proyecto CONSTRUCCIN CENTRO DE SALUD SENNFELD D.6, ubicado en el Distrito N 6,

se encuentra en la provincia Cercado del Departamento de Cochabamba, dentro la jurisdiccin de la
Comuna Valle Hermoso, emplazado en la Zona Sud, en la calle M Barsola.
1.1.8. PERSONAL MINIMO REQUERIDO
La obra deber contar con el siguiente personal total, distribuido en 4 frentes de
trabajo:
(12) maestros Albailes.

(4) encofradores
(4) enferradores
(15) Ayudantes
(1) plomero
(1) electricista
Adicionalmente, se deber considerar para actividades en horario nocturno a requerimiento del

supervisor y en caso de ser necesario, 2 Frentes de trabajo.
Nota importante. El proponente en su Organigrama de propuesta deber
presentar los frentes de trabajo detallados anteriormente.
1.1.9. METODOLOGA DE TRABAJO
Los mtodos constructivos a utilizar deber considerar adems de los trabajos en horario
diurno, trabajos en horario nocturno si es que fuera necesario y a requerimiento del
supervisor de obra, incluyendo una descripcin amplia y detallada de cada tarea o
actividad a ejecutar segn el tipo de obra, tomando en consideracin aspectos de logstica
en cuanto a materiales, maquinaria, herramientas y equipo, personal obrero tcnico y
operativo en ambos horarios.
Cabe aclarar que en lo que se refiere a instalaciones, debe realizarlo el Tcnico
especialista en cada rama; como ser un Ing. Sanitario y un Ing. Elctrico.
1.1.10.
CONDICIONES BSICAS DE APLICACIN Y CUMPLIMIENTO DE LAS
PRESENTES ESPECIFICACIONES
Introduccin criterios bsicos de aplicacin
El propsito de estas especificaciones, es exponer los requerimientos para la buena
ejecucin tcnica de los trabajos, la utilizacin del equipo, herramientas necesarias y la
buena calidad de los materiales a utilizarse en la ejecucin del proyecto
CONSTRUCCIN CENTRO DE SALUD SENNFELD D.6
El ofertante deber encarar los trabajos correspondientes a la ejecucin del proyecto
conforme a las presentes especificaciones, en coordinacin con infraestructura DIASA.
Programa detallado de construccin
El desarrollo de los tems planteados, estarn ejecutados de manera coordinada entre

el Contratista y el Supervisor de Obra.
Con anterioridad al inicio de los trabajos el Contratista deber presentar un programa
pormenorizado de construccin de las obras identificndose los diversos frentes de
trabajo. Los trabajos debern organizarse de tal manera de evitar o minimizar los
inconvenientes durante la ejecucin del proyecto.
Esta programacin deber considerar la ejecucin de los diversos componentes del
Proyecto y tomar las previsiones para evitar interferencias que demoren la ejecucin
de las obras dentro del plazo establecido en la propuesta presentada.
Este programa ser sometido a consideracin del Supervisor de Obra para su
aprobacin lo cual no exime al Contratista de su responsabilidad respecto a la
adecuada planificacin de las obras.
a. Sealizacin de seguridad
Durante todo el tiempo que demande la ejecucin de las obras y en caso de ser
necesario, el Contratista deber mantener en el lugar de la obra la sealizacin
necesaria para preservar la seguridad tanto vehicular, peatonal, como la del personal
en la ejecucin de las obras.
La sealizacin deber ser lo suficientemente visible y segura, de tal manera que dure
toda la noche y advierta a las personas de los peligros de la obra con suficiente
anticipacin.
El Contratista es el nico responsable por los daos que pudiera ocasionar a sus
dependientes y a terceras personas.
b. Proteccin del personal
En cumplimiento a la normativa vigente relacionada con la higiene, seguridad
ocupacional y bienestar que debe cumplir el contratista en relacin a sus
dependientes, durante todo el tiempo que demande la ejecucin de las obras, el
Contratista deber
proveer a sus trabajadores
ropa de trabajo y equipos de
proteccin al personal adecuados contra riesgos ocupacionales; no tendr
remuneracin alguna
este deber ser considerado como un costo independiente del presupuesto de la obra.
Para tal efecto deber considerar en su totalidad y a cabalidad el contenido del Decreto
Supremo N 108 del 1 de Mayo de 2009 especialmente en sus Artculos 1 al 4,
siendo de actual vigencia en las normas establecidas para la construccin a nivel
nacional
En caso que la unidad contratante requiera realizar algn clculo o estudio de calidad
con respecto al proyecto la empresa contratista est obligada a realizar bajo su propio
costo.
Con anterioridad al inicio de los trabajos el Contratista deber presentar un programa
de trabajo pormenorizado de construccin de las obras identificndose los frentes de
trabajo. Los trabajos debern organizarse de tal manera de evitar o minimizar los
inconvenientes durante la ejecucin del proyecto.
Sealizaciones de seguridad
Comprende la sealizacin necesaria para preservar bienes y servicios, as como para
garantizar la seguridad de las personas durante toda la etapa de construccin. La
sealizacin consistir en letreros con suficiente visibilidad para el trfico vehicular
tanto diurno como nocturno. As mismo el trfico peatonal ser preservado mediante
barreras, con cintas llamativas y/o seales visibles necesarias para anunciar
precaucin o peligro. Se deber tener especial cuidado en la sealizacin nocturna, la
misma que deber ser lo suficientemente visible y segura, de tal manera que dure
toda la noche y advierta a las personas de los peligros de la obra con la suficiente
anticipacin.
El Contratista es el nico responsable por los daos que pudiera ocasionar a terceros.
Seguridad en obra
Es obligacin ineludible de todo Contratista, velar por la seguridad e integridad fsica e
higiene de su personal, mediante la prevencin de riesgos; tomando las medidas y
precauciones necesarias para la proteccin y seguridad de las personas, instalaciones,
equipos y otros bienes, tanto en la obra como en las calles y propiedades vecinas,
colocando y manteniendo sealizaciones visibles, barreras y pantallas requeridas,
andamios, correas, etc.
Todas las medidas de seguridad adoptadas en obra deben basarse en la Ley General de
Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar vigente, como las buenas prcticas
generalmente aceptadas en Seguridad Industrial, a las cuales se deber recurrir en caso de
dudas en su aplicacin.
Implementos de seguridad la empresa contratista deber dar estricto
cumplimiento al artculo 2 y 3 del decreto supremo N 108, del 1ro de mayo
de 2009.La empresa contratista deber prever todos los elementos de proteccin tanto al
personal de obra como al personal tcnico del proyecto.
Los carteles colocados en el ingreso, en las distintas reas del lugar de la obra,
informan sobre los elementos de proteccin personal requeridos para ingresar a las
mismas.
De su cumplimiento y adopcin de medidas de orden tcnico, depende la seguridad de las
personas, la proteccin del medio ambiente y la continuidad en el proceso constructivo.
Aprovisionamiento de agua
El Contratista es responsable de los medios que aprovisionamiento de agua para cubrir
las necesidades de la Obra siendo provisin o instalacin accidental de agua. El
Contratante y el Supervisor de Obra, no garantizarn la cantidad y calidad de
suministro de agua, debiendo el Contratista obtener la provisin de la misma,
garantizando la calidad fsico qumico y microbiolgico dependiendo el uso.
Energa elctrica
En caso de que el Contratista necesitara energa elctrica para las obras, deber
informarse sobre la posibilidad de conexiones existentes y solicitar ante las
autoridades competentes la autorizacin correspondiente.
El Contratista, instalar y proveer todas las conexiones elctricas accidentales
necesarias para la ejecucin del proyecto, debiendo stas y el consumo que implican
gastos econmicos, correr por su cuenta.
Datos del subsuelo
El Contratista deber recabar toda la informacin disponible del proyecto y otros
estudios sobre las caractersticas y condiciones del subsuelo, as como por
reconocimientos directos tal de evaluar los mtodos de ejecucin y programacin de
los trabajos a ser ejecutados.
El Supervisor de Obra en funcin de la importancia de la estructura podr solicitar al

Contratista sin costo adicional, sondeos, pozos de reconocimiento o ensayos
complementarios relativos a sondeos, lmite lquido y de plasticidad, de los suelos,
ensayos PROCTOR Normal, granulomtricos, de compresin simple, etc. en cortes y
rellenos ensayos de densidades y otros bajo costo del contratista.
Explotacin de reas de prstamo
En general, todo el material a ser utilizado en los rellenos se obtendr de las propias
excavaciones en el rea del proyecto; sin embargo, en caso de ser necesario suelo
adicional, suelo seleccionado, arena u otros, el Contratista deber utilizar material de
prstamos bajo su costo previamente aprobados por el Supervisor de Obra.
La explotacin de las reas de prstamo ser de exclusiva responsabilidad del Contratista.
Proteccin y reparacin de las instalaciones existentes
El Contratista ser responsable de proteger todas las instalaciones e infraestructura
existentes en los sitios de las obras tales como: rboles, postes, cercos, letreros,
sealizaciones, acueductos, alcantarillados, desages pluviales, canales, cables
elctricos, cables telefnicos, cmaras, tuberas de gas, edificaciones y otros, de tal
manera que no se afecten durante la construccin de las obras. En el caso de daar
cualquier elemento, ste deber ser reparado o repuesto de manera que quede en
igual o en mejores condiciones que las originales. El costo total de las medidas
previsoras, as como de las reparaciones y reposiciones ser cubierto ntegramente por
el Contratista.
Eliminacin de obstrucciones
El Contratista deber eliminar y derribar todas las estructuras y escombros y otros
obstculos de cualquier clase que no permitan la realizacin adecuada de las obras.
En los casos en que las obstrucciones fueran de tal tipo que el dueo no estuviera
obligado a quitarlas, el Contratista deber quitar, reparar y volver a colocar tales
mejoras y correr con los gastos correspondientes.
Limpieza
El Contratista se encargar de la limpieza general de las construcciones y obras hasta
su recepcin provisional y definitiva. Tan pronto se hubieran concluido las obras, el
Contratista realizar todos los trabajos de habilitacin del proyecto y vas
circundantes. Bajo el trmino de limpieza se entiende tambin el retiro de toda la
basura y escombros que de mala imagen el momento de la entrega de obra.
Planos As-built "tal como fueron construidas"
El Contratista ser responsable de preparar y suministrar al Contratante planos

generales y de detalle de las obras "tal como fueron construidas" de todos los
componentes del proyecto, debidamente aprobados por el Supervisor de Obra. Estos
planos debern presentar en forma detallada todos los elementos necesarios para
describir las obras en la forma como se han construido e instalado, tales como planos
de ubicacin, planta y perfil, cortes, secciones y detalles constructivos, dimensiones,
cotas y otros, en las escalas adecuadas, as mismo presentara todos los que solicite la
supervisin y vea por conveniente necesario.
Estos planos debern tener la fecha de actualizacin, indicar "plano como construido" y
el nombre y firma del Supervisor de Obra, del Director de Obra y del personal tcnico
del Contratista que efectu la actualizacin; As mismo se colocara en el formato
establecido por la entidad contratante proporcionado por el supervisor de obra.
Una vez concluido el proyecto, el contratista entregara a la entidad contratante el total
de los planos tal como fueron construidos, en medio magntico e impreso en dos
ejemplares cada uno (planos as-built).
Control Tcnico
El control tcnico de las obras ser realizado directamente por personal tcnico
especializado quien tendr la autoridad necesaria para el cumplimiento de una eficaz
Supervisin.
El CONTRATISTA deber otorgar al SUPERVISOR de la Obra todas las facilidades para

el buen cumplimiento de su cometido. El CONTRATISTA deber proveer a su costo un
Libro de rdenes debidamente notariado con un original y dos copias. Este libro
deber permanecer en obra y servir para el control, comunicacin y solucin
inmediata de los problemas que se presenten.
Sealizacin anunciando el proyecto (Letrero en la obra)
El suministro y la colocacin de un letrero en la Obra ser tambin una prestacin
incluida en el proyecto. Estos elementos debern tener las medidas y caractersticas
indicadas por el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba, anunciando el
proyecto segn la leyenda y ser colocado en el sitio visible que determine el
Supervisor. El Contratista deber proteger el letrero contra daos y robo, teniendo la
obligacin de repararlo y/o reponerlo en caso dado. El CONTRATISTA ser responsable
de obtener los permisos necesarios para la colocacin del letrero.
Forma de pago e incumplimientos
El contrato especfica, que los pagos se realizarn segn el avance de los tems
constructivos.
Aprobacin de materiales
Todos y cada uno de los materiales deber merecer la aprobacin previa del
Supervisor y ajustarse estrictamente a lo estipulado en las presentes Especificaciones.
Requerimiento de equipo mnimo y herramientas
De igual manera sern provistas por el Contratista las herramientas necesarias para la
ejecucin de cada uno de los tems en cantidad y calidad. Segn lo estipulado en el
formulario de equipo.
El equipo deber ser aprobado previamente por el Supervisor de Obra.
Rellenos materiales residuales
Durante y a la conclusin de obras, el Contratista debe implementar un relleno de
materiales sobrantes de las obras en el lugar designado por el Supervisor de Obra.
Basureros
Recoger y disponer adecuadamente, en un recipiente de PVC o el adecuado, como
basurero bajo manejo todos los desechos o basuras generados durante la construccin
de la obra (clavos, madera, bolsas de cemento, y otros).
Erosin
Tomar medidas para evitar la erosin u otra forma de degradacin.
Contaminacin
Tomar medidas para controlar la disposicin de los residuos que constituyan una
fuente de contaminacin. No debe emplearse agua contaminada o de rio.
reas de preparacin de hormigones y morteros
Todos los hormigones y morteros a ser incorporados a la obra debern prepararse en
reas destinadas para tal trabajo, en las condiciones adecuadas, asegurando
hormigones y morteros de buena calidad. Concluidas las tareas deber restaurarse el
rea afectada.
Recomendaciones de salubridad y seguridad
La Supervisin de obra exigir al Contratista que disponga en obra un Botiqun de
Primeros Auxilios, con un contenido mnimo acorde a las necesidades del lugar.
En todo caso el contratista deber prever toda situacin de peligro que atente la
integridad de las personas empleadas, dotndoles del adecuado equipo de seguridad
personal (cascos, guantes, botas, mscaras, lentes, etc.). Las situaciones de
accidentes que se puedan presentar en la obra sern de total responsabilidad del
Contratista.
1.2. DESCRIPCIN TCNICA DE LOS COMPONENTES DE LA OBRA:

DISPOSICIONES GENERALES
a.
Programa detallado de construccin.
Con anterioridad al inicio de los trabajos el Contratista deber presentar un programa de

trabajo pormenorizado de construccin de las obras identificndose los frentes de trabajo.
Este programa deber considerar la ejecucin de los tems de proyecto y tomar previsiones
para evitar interferencias que demoren la ejecucin de las obras dentro del plazo establecido
en la propuesta presentada.
Este programa ser sometido a consideracin del Supervisor de Obra para su aprobacin, lo
cual no exime al Contratista de su responsabilidad respecto a la adecuada planificacin de las
obras.
b.
Sealizacin de seguridad
Durante todo el tiempo que demande la ejecucin de las obras y en caso de ser necesario, el
Contratista deber mantener en el lugar de la obra la sealizacin necesaria para preservar la
seguridad tanto vehicular, peatonal, como la del personal en la ejecucin de las obras.
La sealizacin deber ser lo suficientemente visible y segura, de tal manera que dure toda la
noche y advierta a las personas de los peligros de la obra con suficiente anticipacin.
El Contratista es el nico responsable por los daos que pudiera ocasionar a sus dependientes
y a terceras personas.
c.
Proteccin del personal
En cumplimiento a la normativa vigente relacionada con la higiene, seguridad ocupacional y

bienestar que debe cumplir el contratista en relacin a sus dependientes, durante todo el
tiempo que demande la ejecucin de las obras, el Contratista deber proveer a sus
trabajadores ropa de trabajo y equipos de proteccin al personal adecuados contra riesgos
ocupacionales; no tendr remuneracin alguna, ste deber ser considerado como un costo
independiente del presupuesto de la obra.
Para tal efecto deber considerar en su totalidad y a cabalidad el contenido del Decreto
Supremo N 108 del 1 de Mayo de 2009 especialmente en sus Artculos 1 al 4, siendo de
actual vigencia en las normas establecidas para la construccin a nivel nacional.
d.
Aprovisionamiento de agua
El Contratista es responsable del aprovisionamiento del agua para cubrir las necesidades de la
obra. El Contratante y el Supervisor de Obra no garantizarn la cantidad y calidad del
suministro de agua.
e.
Energa elctrica
En caso de que el Contratista necesitara energa elctrica para las obras, deber informarse
sobre la posibilidad de conexin existente y solicitar ante las autoridades competentes la
autorizacin correspondiente.
El Contratista, instalar y proveer todas las conexiones elctricas necesarias para la ejecucin
del proyecto, debiendo estas y el consumo que implica gastos econmicos, correr por su
cuenta.
f.
Proteccin y reparacin de las instalaciones existentes
El Contratista ser el responsable de proteger todas las instalaciones e infraestructura

existentes en los sitios de la obra tales como: rboles, postes, cercos, letreros, sealizaciones,
acueductos, tuberas de agua potable, alcantarillados, desages pluviales, canales, cables
elctricos, cables telefnicos, cmaras, tuberas de gas, edificaciones y otros, de tal manera
que no se afecten durante la construccin de las obras. En caso de daar cualquier elemento,
este deber ser reparado o repuesto de manera que queda en igual o mejores condiciones que
las originales. El costo total de las medidas previsoras, as como de las reparaciones y
reposiciones ser cubierto ntegramente por el Contratista.
g.
Eliminacin de obstrucciones
El Contratista deber eliminar y derribar todas las estructuras y escombros y otros obstculos
de cualquier clase que no permitan la realizacin adecuada de las obras.
En caso en que las obstrucciones sean de tal tipo que el dueo no estuviera obligado de
quitarlas, el Contratista deber quitar, reparar y volver a colocar tales mejoras y correr con los
gastos correspondientes.
h.
Letrero en la obra
El suministro y la colocacin de un letrero en la Obra ser tambin una prestacin incluida en el

concepto Instalacin de Faenas. Este letrero deber tener las medidas y caractersticas
indicadas por el Gobierno Municipal de Cochabamba y ser colocado en el sitio que determine
el Supervisor. El Contratista deber proteger el letrero contra daos y robo, teniendo la
obligacin de repararlo y/ reponerlo en caso dado.
i.
Plano de obras tal como fueron construidas (AS BUILT)
El Contratista ser responsable de preparar y suministrar al Contratante planos generales y

detalles de las obras tal como fueron construidas de todos los componentes del proyecto,
debidamente aprobados por el Supervisor de Obra en un original y una copia (A la supervisin
y al Departamento de Proyectos) as como dos copias digitalizadas en disco compacto (CD)
con el mismo destino que los documentos de construccin de la obra.
Los planos As Built debern presentarse en forma detallada todos los elementos necesarios
para describir las obras en la forma como se han construido e instalado tales como planos de
ubicacin, planta y perfil, cortes, secciones y detalles constructivos, dimensiones, cotas y otros,
en las escalas adecuadas.
As mismo debern tener fecha de actualizacin como construido, indicar plano tal como fueron
construidas y el nombre y la firma del Supervisor de Obra, del Director de Obra y del personal
tcnico del Contratista que efectu la actualizacin.
COMPONENTE ESTRUCTURAL
ITEM N 1: EXCAVACIN TERRENO SEMI DURO
UNIDAD: M3
A.- DEFINICION
Este tem comprende el suministro de todas las herramientas, equipos, mano de obra, trabajos
y servicios para la excavacin mecnica y/o manual para la construccin de fundaciones de la
infraestructura.
B.- MATERIALES
Los trabajos de excavacin sern ejecutados hasta la profundidad indicada en los planos o que
autorice el Supervisor de Obra. De acuerdo a la naturaleza y caractersticas del terreno, se
establece una clasificacin nica del suelo.
C.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
Las excavaciones se realizarn manualmente o con maquinaria, debiendo los ltimos 0.10 m
de excavacin del fondo ser nivelados y terminados a mano de manera que la base de
fundacin ofrezca un apoyo firme. El Contratista proveer el equipo y la herramienta necesaria
para la ejecucin del tem.
D.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION
Una vez que los trabajos de replanteo hayan sido aprobados por el Supervisor de Obra se
proceder con los trabajos de excavacin. El Contratista notificar al Supervisor de Obra con
24 horas de anticipacin.
Todos los trabajos involucrados en este tem debern sujetarse al presente pliego de
Especificaciones Tcnicas. Las excavaciones se efectuarn con maquinaria o a mano, a cielo
abierto, de acuerdo a los planos del proyecto e indicaciones del Supervisor de Obra, el que
podr introducir las modificaciones que crea necesarias.
Cualquier trabajo eventual con uso de explosivos, deber comunicarse al Supervisor de Obra y
debe ser autorizado por ste. La ejecucin del mismo ser con personal especializado.
Se deber tener seguridad de que dicho fondo se encuentre firme y sea aceptable como
fundacin de la estructura que vaya a soportar.
Si la excavacin requiere apuntalamiento, entibado o agotamiento de agua, el sistema ser
proyectado por el Contratista y presentado al Supervisor de Obra para su aprobacin.
E.- MEDICION Y FORMA DE PAGO
Estos tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario
de la propuesta aceptada.
Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales, equipos, mano de obra y otros
gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
La excavacin ser medida de conformidad al ancho establecido y profundidad autorizada por
el Supervisor de Obra; no se reconocern volmenes adicionales por anchos o profundidades
mayores a las autorizadas. No habr medicin especifica por trabajos de apuntalado,
entibamiento o agotamiento.
ITEM
1
DESCRIPCIN
EXCAVACIN TERRENO SEMI DURO
UNIDAD
M3
ITEM N 2: SOLADURA DE PIEDRA MANZANA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la ejecucin de trabajos de la preparacin de superficies con soladura de
piedra, sobre la cual se colocar la capa de hormign pobre.
B.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
La piedra que se emplear en la soladura, es la conocida como piedra manzana, debiendo
cumplir este material con las especificaciones que detallamos.
- Ser de buena calidad
- Estructura interna homognea y durable
- Estar libre de arcillas, aceites y substancias adheridas
- Pertenecer al grupo de rocas granticas.
C.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION
Se realizar un estudio preliminar con el objetivo de definir los niveles de acabados en todas
las reas.
Seguidamente se trasladar los niveles respectivos en el interior de todos los ambientes, donde
se colocarn acabados de pisos.
A estos niveles se deber conceptualizar la relacin de espesores de la capa de nivelacin, y/o
piso de acabado con el objetivo de definir el nivel base de solado.
Luego se ejecutarn maestras en forma de hiladas las mismas que no excedern la longitud de
1.60.mts.
Se proceder posteriormente al rellenado con la piedra compactado a combo, cuidando de que
estos tengan traba tangencial y evitando que tengan juego de movimiento horizontal.
Posteriormente se humedecer el solado para el posterior vaciado de la capa de nivelacin.
D.- MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La medicin de este tem se realizara por la unidad de m2.
El precio unitario establecido para este tem ser compensacin total por materiales, mano de
obra, herramientas y equipos necesarios para la ejecucin de este tem.
ITEM
2
DESCRIPCIN
SOLADURA DE PIEDRA MANZANA
UNIDAD
M2
ITEM N 3: HORMIGON POBRE E=7 CM

UNIDAD: M3
A.- DEFINICION
Este tem se refiere al vaciado de una capa de hormign pobre de resistencia 150 kg/cm2, que
servir de cama o asiento para la construccin de diferentes estructuras, de acuerdo a la altura
y sectores singularizados en los planos de detalle, y/o instrucciones del Supervisor de Obra, los
materiales mnimos exigidos son: Cemento, Arena, Grava y agua. El cemento y los ridos
debern cumplir con los requisitos de calidad exigidos para los hormigones. El agua deber ser
potable y libre de aceites, sales, cidos o cualquier otra sustancia perjudicial. No se permitir el
empleo de aguas estancadas provenientes de pequeas lagunas o aqullas que provengan de
pantanos o desages.
Dentro las herramientas y equipos mnimos exigidos se tienen una mezcladora de hormign y
palas. Que servirn para trabajos del mezclado del hormign.
B.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION
Una vez apisonada y limpia el rea respectiva, se efectuar el vaciado del hormign pobre en
el espesor o altura sealada en los planos., luego se proceder a realizar el enrasado y el
nivelado mediante una regla de madera, dejando una superficie lisa y uniforme.
C.- MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La medicin de este tem ser en metros cbicos, teniendo en cuenta nicamente los
volmenes o reas netas ejecutadas. Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los
planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el
Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos. La
cancelacin de este tem se realizar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
3
DESCRIPCION
HORMIGON POBRE E=7 CM
UNIDAD
M3
ITEMS N 4, 5, 6, 7, 8 y 9.
4) HA ZAPATAS R=210 KG/CM2
5) HA COLUMNAS R=250 KG/CM2
6) HA VIGAS R=210 KG/CM2
7) HA RAMPA R=210 KG/CM2
8) HA ESCALERA R=210 KG/CM2
9) HA LOSA C/VIGUETAS IN SITU 2 DIREC R=210 KG/CM2
UNIDAD: M2 - M3
A.- DEFINICION
Este tem comprende la fabricacin, transporte, colocacin, compactacin proteccin y curado
del hormign simple en sus diferentes tipologas (De acuerdo a resistencia especificada), el
mismo que ser empleado en las siguientes partes estructurales de la obra: Zapatas, vigas de
atado para fundaciones (tambin llamados vigas de arriostre), columnas, vigas, rampa, losa in
situ en 2 direcciones,y otros elementos, ajustndose estrictamente al trazado, alineacin,
elevaciones y dimensiones sealadas en los planos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Los trabajos abarcan el suministro y la puesta a disposicin de todos los materiales y equipos
requeridos. La mano de obra necesaria, la preparacin del hormign, el transporte y su
colocacin, as como los trabajos preparatorios.
Se incluye la presentacin los ensayos de calidad, el curado del hormign, la construccin de
las juntas de trabajo y de dilatacin, los trabajos de encofrados con formaleta metalica, el
doblado y la colocacin de la armadura, as como tambin el empotrado de los anclajes y
piezas de acero de toda clase segn los planos o las instrucciones del Supervisor de Obra.
Esta especificacin tambien gobernar la provisin y colocacin de armadura de refuerzo para
hormign armado, en las dimensiones y cantidades indicadas en los planos.
REQUISITOS DEL HORMIGON
El hormign se preparar de acuerdo a las normas del Cdigo Boliviano del Hormign,
empleando agregados gradados, agua, cemento portland y/o aditivos.
La composicin de la mezcla de hormign ser de manera que:
Demuestre una buena consistencia plstica, de acuerdo a las exigencias del Cdigo
Boliviano del Hormign Armado CBH-87.
Despus del fraguado y endurecimiento, cumpla las exigencias de resistencia,
durabilidad e impermeabilidad en las construcciones de hormign.
El contenido de agua de la mezcla de hormign se determinar mediante dosificacin
realizada por un laboratorio especializado antes del inicio de los trabajos. A este
efecto, el Contratista presentar al Supervisor de Obra para su aprobacin y en
cada caso individual la proporcin de mezcla correspondiente.
La resistencia del hormign exigida para cada una de las estructuras, estar indicada en
las planillas de presentacin de propuestas y planos de construccin, debiendo en todo
momento ajustarse a lo requerido en la Normas pertinentes. El hormign ser aprobado
por el Supervisor de Obra, previo a su colocacin.
Para cada caso, el Contratista presentar para aprobacin del Supervisor de Obra la
dosificacin del hormign correspondiente, siendo responsabilidad del Contratista la
obtencin de las resistencias y otras caractersticas requeridas.
Se debern ensayar antes del vaciado, las muestras necesarias para obtener la
proporcin adecuada de la mezcla que cumpla con los requisitos de resistencia e
impermeabilidad, por lo menos 28 das antes.
CLASES DE HORMIGN
El hormign ser diseado para obtener las resistencias caractersticas de compresin a los 28
das indicados en los planos o fijados por el Supervisor de Obra, cuya resistencia deber ser de
por lo menos:
Hormign Simple
para estructuras
Zapatas
Columnas
Vigas
Rampa
Escalera
Losa C/viguetas in situ 2 Direcc.
Muro de contencin
Resistencia caracterstica de
compresin a los 28 das
(Kg/cm)
210
250
210
210
210
210
210
B.- MATERIALES PARA LA PREPARACION DEL HORMIGON

CEMENTO
CLASES DE CEMENTO
Siempre y cuando no se indique lo contrario, se emplear cemento Portland I-30 disponible en
el pas o (Clase I - ASTM).
El Contratista deber presentar un certificado de calidad del cemento a ser empleado en las
obras, emitido por el fabricante o un laboratorio especializado de reputacin conocida, el mismo
que deber ser aprobado por el Supervisor de Obra.
Las muestras de hormign preparadas con este cemento, sern convenientemente
especificadas, fraguadas y almacenadas para su posterior ensayo. Con el objeto de conseguir
informacin antelada de la resistencia, se aceptarn ensayos de resistencia que sern
realizadas por el Contratista bajo vigilancia del Supervisor de Obra, de acuerdo a norma.
Los trabajos de hormigonado podrn comenzar despus de que los ensayos hayan dado
resultados satisfactorios y previa autorizacin del Supervisor de Obra.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DEL CEMENTO
El cemento se transportar al lugar de las obras en seco y protegido contra la humedad, ya sea
en sacos o en camiones tipo silo. En caso de transporte del cemento en bolsas, stas tendrn
que estar perfectamente cerradas.
Se rechazar el cemento que llegue en bolsas rotas, que contenga grumos o est parcialmente
fraguado.
En el lugar de las obras, el cemento se depositar inmediatamente despus de su llegada en
sitios o almacenes secos, apilados en columnas no mayor a 10 bolsas, bien ventilados y
protegidos contra la intemperie.
Los recintos y las superficies de almacenamiento debern ofrecer un fcil acceso con el objeto
de poder controlar en todo momento las existencias almacenadas.
El cemento deber emplearse, dentro de lo posible, en los 60 das siguientes a su llegada. Si el
almacenaje se extendiera por un perodo superior a cuatro meses, el cemento deber
someterse a las pruebas requeridas que confirmen la aptitud para su empleo.
ADITIVOS
Aditivos, sea cual fuere su clase, slo podrn emplearse siempre y cuando sean de calidad
tcnicamente reconocida y siempre que se haya acreditado su uso en proyectos similares.
Su empleo requiere, adems, la aprobacin previa del Supervisor de Obra.
Todos los productos previstos para su utilizacin como aditivos, sern previamente dados a
conocer al Supervisor de Obra indicndose tambin la marca y la dosificacin, as como la
estructura en que se utilizar.
En este proyecto, la utilizacin de aditivos sern indispensables en tanques de agua, para lo
cual el contratista deber tomar en cuenta las incidencias al momento de la presentacin de su
propuesta.
El uso de aditivos para los hormigones destinados al almacenaje de agua deber ser
obligatorio. Siguiendo estrictamente las recomendaciones e instrucciones del fabricante.
AGREGADOS
REQUISITOS PARA LOS MATERIALES
Los agregados necesarios para la elaboracin de hormign (arena y grava), debern cumplir
los requisitos de las normas Bolivianas CBH-87.
El Supervisor de Obra rechazar todo material que no rena estas condiciones o que
sobrepasen la cantidad mxima de sustancias perjudiciales que pueden presentar los ridos
segn la tabla 2.2.3.a del CBH-87.
ARENA
La arena ser limpia, de buena calidad y sin materiales extraos como pizarras, arcilla, barros,
hojas, yesos otras materias deletreas.
La arena deber cumplir con el siguiente cuadro de granulometra:
Caractersticas de la arena
Tamiz N
% que pasa
Mnimo
Mximo
100
2
10
50
10
30
16
45
80
4
95
100
Cualquier arena que no se encuentre enmarcada dentro del cuadro anterior ser rechazada por
el Supervisor de Obra. Se exigir al Contratista anlisis granulomtricos peridicamente.
GRAVA
La grava ser muy limpia (lavada). No se permitir el uso de grava con una pelcula de limo
recubriendo su superficie y/o que contenga material ptreo descompuesto. Las partculas
individuales de grava sern slidas y resistentes de un peso especfico igual o mayor a 2.600
Kg/m3, evitando el uso de formas laminares.
La granulometra de la grava deber ser bien graduada desde el tamao mximo especificado,
hasta el tamiz N 4 donde deber quedar retenido el 100%.
Los lmites aceptables de sustancias perjudiciales en los agregados gruesos, sern en peso:
Terrones de arcilla
Partculas blandas
Finos que pasen el tamiz N 200
Sales solubles, partculas cubiertas por partculas superficiales
0.25 %
5.00 %
1.00 %
5.00 %
El material no deber contener sustancias que puedan actuar desfavorablemente con los
lcalis del cemento en presencia del agua.
AGUA
El agua de amasado y curado del hormign, deber estar libre de elementos perjudiciales y de
materias extraas, toda agua de calidad dudosa, deber ser sometida a anlisis previos en un
laboratorio legalmente autorizado.
El Contratista podr utilizar el agua del sistema de agua potable local. Sin embargo la toma de
sta, estar restringida a volmenes que no obstaculicen el normal abastecimiento de la
poblacin, por lo que el Contratista deber tomar en cuenta esta circunstancia al preparar su
propuesta.
ACERO
La calidad del acero a emplear ser la especificada en el proyecto
El alambre de amarre deber satisfacer los requisitos de la ASTM, designacin A-825.
C.- PREPARACION DEL HORMIGON
COMPOSICION DE LA MEZCLA
La mezcla del hormign deber tener la necesaria consistencia para que pueda ser
convenientemente vaciada, segn la forma de colocacin y el objeto de su empleo en la
estructura. Tanto la relacin agua-cemento como el asentamiento de la mezcla, debern estar
de acuerdo a la norma CBH-87.
Los agregados y el contenido de cemento habrn de combinarse en forma que se garantice la
calidad del hormign exigida y los dems requisitos.
Las pruebas sern realizadas con personal especializado y de acuerdo a las prescripciones de
la Norma Boliviana del Hormign CBH-87; as mismo, el Contratista cuidar de que se
observen, en el lugar de la obra, las proporciones de la mezcla obtenidas de acuerdo a los
resultados de los ensayos de dosificacin aprobados por el Supervisor de Obra. El costo
total de los ensayos requeridos por el Supervisor de Obra corrern por cuenta del Contratista.
PROCESO DE MEZCLADO
MEZCLADORA Y DISPOSITIVOS DE PESADO
El proceso de mezclado de los componentes del hormign, se har en forma mecnica y por
peso. Si se emplea el cemento en bolsas, el volumen de la mezcla se calcular en forma tal
que en ella se empleen contenidos completos de bolsa.
El mtodo de agregar el agua deber garantizar una dosificacin perfecta, incluso en caso de
necesitarse volmenes pequeos de agua.
Por lo general y salvo otras instrucciones del Supervisor de Obra, la dosificacin del cemento,
agua y agregados no deber exceder la tolerancia de tres por ciento (3%) para cada uno de los
mencionados elementos con referencia a la masa total del hormign, para tal efecto el
Contratista deber presentar al Supervisor de Obra el diseo de mezcla respectivo.
Para verificar la calidad de la mezcla en cualquier momento, el Supervisor de Obra estar
facultado para extraer de la mezcladora muestras representativas, adems de las
verificaciones del cono de abrams, acorde al CBH-87.
TIEMPOS DE MEZCLADO
La mezcladora estar equipada con un dispositivo para registrar el nmero de revoluciones
ejecutadas, con un mando para interrumpir el proceso de mezclado una vez transcurrido el
tiempo fijado.
El perodo de mezclado comienza despus de haber introducido en la mezcladora todos los
componentes slidos y se empieza a aadir el agua. El tiempo de mezclado no debe ser
inferior a 2 minutos para volmenes de tolva de hasta 3 m3 de capacidad y 3 minutos para
volmenes de hasta 5 m3 de capacidad.
El Supervisor de Obra estar facultado para prohibir el empleo de aquellas mezcladoras
defectuosas o que no garanticen una buena mezcla.
CONSISTENCIA DEL HORMIGON
La consistencia del hormign ser de tal manera que permita un conveniente manejo de la
mezcla durante el tiempo que dure el colocado de la misma, de acuerdo a los ensayos de
consistencia que efectuar el Contratista, cuyos resultados debern estar acorde al numeral
3.7 del CBH-87, as como tambin los resultados debern ser aprobados por el supervisor de
obra.
ENSAYOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES
GENERALIDADES
Con el objeto de verificar la calidad de los materiales a ser empleados en las obras y de
constatar el cumplimiento de las Especificaciones Tcnicas, las Normas y los Reglamentos, el
Supervisor de Obra exigir la realizacin de ensayos de compresin, agua de amasado,
durabilidad, desgaste y contenido de material orgnico.
Estos ensayos podrn ser realizados en un laboratorio particular legalmente autorizado o en un
laboratorio del Estado. Los costos de los ensayos en laboratorios corren por cuenta exclusiva
del Contratista y debern ser ejecutados a requerimientos del supervisor de obra.
En este caso el Contratista denominar los laboratorios elegidos por l, para que stos sean
aprobados por el Supervisor de Obra.
El Supervisor de Obra est autorizado a supervisar todos los ensayos. En caso de duda, los
ensayos respectivos sern repetidos en el mismo laboratorio o en otro.
El Contratista dejar constancia de los resultados de todos los ensayos en formularios, los
cuales sern firmados por el Jefe de Laboratorio, el contratista y el Supervisor de Obra.
AGREGADOS
Antes de iniciar la preparacin de probetas de prueba de hormign y cada vez que se cambie
el material o lugares de prstamo, el Contratista efectuar los ensayos de agregados gruesos
(grava, cascajo, piedra chancada) y finos (arena) rigindose por lo dispuesto en la norma CBH87.
Por cada 10 m3 de hormign preparado, el Contratista deber, adems, constatar que los
agregados del hormign estn dentro de los lmites aceptables mediante la determinacin de
curvas de granulometra respectivas.
AGUA
El Contratista deber realizar o encargar ensayos de calidad del agua que emplear en la
preparacin del hormign de acuerdo a las normas CBH-87. Estos ensayos debern repetirse
por lo menos cada tres meses durante el tiempo que duren los trabajos en hormign.
HORMIGON
PROBETAS DE ENSAYO
Con el objeto de conseguir la dosificacin ms apropiada para las diferentes clases de
hormign requeridas en las obras, el Contratista deber preparar probetas de ensayo con
dosificaciones alternativas para las diferentes canteras de ridos.
Las probetas de ensayo se realizarn para los hormigones especificados en los diseos, cuyas
resistencias estn indicadas en las normas CBH-87.
Tambin debern realizarse probetas de ensayo cuando se cambien los materiales
componentes del hormign (cemento, agregados, agua y aditivos).
Para cada dosificacin ensayada y para cada clase de hormign, debern ensayarse por lo
menos tres probetas.
Las probetas ensayadas a los 28 das debern tener mnimamente la resistencia especificada
dentro del presente pliego de especificaciones (Seccin 4.2.1)
Una vez constatada por el Supervisor de Obra, la calidad de los materiales y la resistencia
especificada, se autorizar el empleo de la dosificacin seleccionada para el trabajo de
hormigonado.
CONTROL DE LA CALIDAD DEL HORMIGON DURANTE EL HORMIGONADO
Los ensayos de calidad del hormign, sern efectuados durante todo el tiempo que duren los
trabajos de hormigonado de las obras. Esos ensayos sern realizados por el Contratista sin
costo adicional alguno.
CONTENIDO DE CEMENTO
El contenido de cemento para la elaboracin del hormign ser determinado antes del inicio de
la obra con los materiales y metodologa de trabajo ofertados en la propuesta. Sin embargo
esta deber garantizar una resistencia caracterstica del hormign de 210 kg/cm2. Presentando
un grado de confianza del 95 por 100, es decir, que existe una probabilidad de 0.95 de que se
presenten valores individuales de resistencias de probetas ms altos que fck=210 kg/cm2,
dicha resistencia caracterstica ser controlado por la toma de testigos por lo menos cada 10
m3 de hormign producido.
CONSISTENCIA
La consistencia del hormign fresco ser medida al inicio de los trabajos de hormigonado y
cada vez que el Supervisor de Obra lo solicite.
Los valores de consistencia aceptadas sern obtenidas de los resultados de los ensayos de
probetas de hormign.
RESISTENCIA A LA COMPRESIN
La resistencia a la compresin del hormign, ser determinada mediante ensayos de rotura de
por lo menos 3 probetas de cada uno de los tipos de hormigones.
La toma de muestras y los ensayos respectivos, sern efectuados por lo menos para cada 5
m3 de hormign colocado o cuando lo solicite el Supervisor de Obra.
Las probetas sern cilndricas de 150 mm. De dimetro y 300 mm. De alto.
Con el objeto de adelantar informacin sobre las probetas, las roturas debern efectuarse a los
7 das de la toma de muestra y podr estimarse la resistencia a los 28 das mediante las
frmulas indicadas en la Norma Boliviana del Hormign Armado CBH-87.
IMPERMEABILIDAD
La impermeabilidad del hormign de las cmaras y estanques, ser verificada durante la

ejecucin de obra mediante el ensayo de probetas cbicas de hormign sometidas a pruebas
de impermeabilidad sealadas en las normas ASTM y realizadas en un laboratorio aceptado
por el Supervisor de Obra.
CONTROL DE LA CALIDAD DEL HORMIGON ANTES DEL HORMIGONADO
Con la finalidad de asegurar la calidad exigida del hormign y obtener la posibilidad de adaptar
la mezcla y sus componentes a los requisitos de las Especificaciones Tcnicas, el Contratista
estar obligado a llevar a cabo ensayos de calidad.
Dichos ensayos sern realizados bajo el control del Supervisor de Obra con anticipacin a la
fecha prevista para el comienzo de los trabajos de hormigonado.
El alcance de los ensayos est definido por lo indicado el artculo anterior, considerando las
exigencias para la calidad de los materiales para la mezcla: cemento, aditivos, agregados y
agua.
TRANSPORTE DEL HORMIGON
El hormign deber transportarse directamente y lo antes posible de la mezcladora al lugar de
su colocacin, ponindose especial cuidado de que no se produzca segregacin alguna ni
prdida de materiales.
Al vaciar, la cada libre del hormign no deber exceder 1.50 m, salvo el caso de que se
emplee un mtodo especial aprobado por el Supervisor de Obra, que evite la segregacin de
los agregados, mediante mangas o toboganes.
Estar autorizado el uso de hormign de camiones hormigoneros, siempre y cuando el
hormign de stos cumpla los requisitos de calidad y el fabricante se someta a las condiciones
y los controles de calidad efectuados por el Supervisor de Obra.
El transporte de hormign por medio de cintas transportadoras, canaletas inclinadas, bombas o
equipos similares, debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
COLOCACION DEL HORMIGON
CONDICIONES ESPECIALES
CONDICIONES PREVIAS Y APROBACION
Antes de comenzar los trabajos, debern cumplirse todos los requisitos que, a juicio del
Supervisor de Obra, sean necesarios para garantizar una colocacin perfecta del hormign y
una ejecucin adecuada de los trabajos.
El vaciado del hormign no comenzar antes de que el Supervisor de Obra haya dado en
forma escrita, la autorizacin respectiva, debiendo estar presentes en el proceso del vaciado
por el tiempo requerido, el Director de Obra y el Supervisor de Obra.
COLOCACION DEL HORMIGON
La colocacin deber efectuarse en forma tal, que se eviten cavidades, debiendo quedar
debidamente llenados todos los rincones y las esquinas de los encofrados, as como tambin
embeber perfectamente las armaduras y piezas empotradas. El incremento de agua en la
mezcla en el momento de su colocacin queda prohibido, igualmente se evitarn los vaciados
mientras llueva.
COLOCACION DEL HORMIGON EN LAS ZONAS DE CIMENTACION

LIMPIEZA, HUMEDECIMIENTO Y RECUBRIMIENTO DE LAS CIMENTACIONES
El hormign slo deber vaciarse en excavaciones de cimentacin humedecida y limpia de
escombros y material suelto, debiendo eliminarse toda el agua estancada.
Antes de la colocacin del hormign, todas las superficies de las cimentaciones se protegern
con una capa de hormign pobre con altura de 5 cm., tal como se indican en los planos o son
especificadas en las planillas de los volmenes y costos.
PROTECCION DE PIEZAS EMPOTRADAS
El Contratista debe asegurar las tuberas, los tubos de drenaje y las dems instalaciones que
sirvan para mantener las cimentaciones libres de aguas detenidas o corrientes, de forma tal
que al colocar el hormign no se suelten ni se desplacen.
PRESCRIPCIONES PARA EL HORMIGONADO
FRAGUADO DEL HORMIGON
La colocacin y la compactacin del hormign en capas sucesivas, se realizar por etapas.
Una capa de hormign deber quedar terminada antes de que frage el hormign, con el
objeto de obtener una unin perfecta entre las capas de hormign.
Tambin las capas superpuestas que no hayan fraguado, sern vibradas en igual forma, para
evitar juntas visibles de construccin.
INTERRUPCION DEL HORMIGONADO
En caso de que el proceso de hormigonado tuviera que ser interrumpido temporalmente y en
consecuencia, el hormign colocado hubiera endurecido, la superficie de la capa deber
escarificarse y limpiarse de toda partcula suelta o materias extraas, antes de comenzar el
prximo vaciado deber colocarse una capa de lecheado (mortero de cemento y arena) y
proseguir con el vaciado.
En caso de que se corte el vaciado en vigas o losas, se deber realizar la paralizacin del
hormigonado a 1/5 de la luz de cada elemento estructural que intervenga, salvo otras
indicaciones del supervisor de obra.
LIMITES PERMISIBLES DE LA ALTURA
Los lmites permisibles de la parte de construccin ejecutada en una fase de hormigonado, no
debern sobrepasar los valores que se detallan en el cuadro que sigue, salvo en el caso de
que existan otras instrucciones del Supervisor de Obra o que la construccin de la parte de las
obras exigiera tomar medidas extraordinarias. Igualmente habrn de conservarse los tiempos
intermedios para la ejecucin de las diversas fases del hormigonado.
Cuadro Lmites permisibles de altura
Elementos
Muros de contencin en general

Columnas, pilares, losas y
paredes antes de hormigonar los
techos y vigas superpuestas
Todas las dems partes de las
estructuras
Altura mxima de la
parte de construccin
ejecutada en una fase
de hormigonado
2.00 m
Segn instrucciones
del Supervisor de
Obra
Segn instrucciones del
Supervisor de Obra
Intervalos min. en la
ejecucin de las
diversas fases de
hormigonado
72 hr
2 hr
Segn instrucciones
del Supervisor de
Obra
La construccin de una obra adyacente a otra ya realizada que deba unirse por juntas de
construccin, se ejecutar con un intervalo de tiempo de 72 hrs. como mnimo.
HORMIGONADO DE CONSTRUCCIONES CERRADAS

SECUENCIA DE HORMIGONADO DE LOS ELEMENTOS DE CONSTRUCCION
En general, se proceder en primer lugar a la terminacin del piso, es decir, el hormign del
piso deber haber fraguado antes de que se comience el hormigonado de las paredes. Sin
embargo, segn las necesidades del momento, el proceso de trabajo podr ser modificado con
autorizacin del Supervisor de Obra.
UNION DE LOS ELEMENTOS DE CONSTRUCCION
El Contratista pondr especial cuidado en que se lleve a cabo una unin perfecta entre las
superficies de los elementos constructivos a unir. La superficie de contacto deber escarificarse
y limpiarse debidamente con el objeto de evitar aguas de infiltracin a travs de las juntas de
construccin.
EMPOTRADO DE LAS ARMADURAS CON HORMIGON
SITUACION DE LAS PIEZAS EMPOTRADAS ANTES DEL HORMIGONADO
Antes de proceder a recubrir de hormign, la armadura y las piezas a empotrar se asegurarn
para que no se desplacen.
Tambin se comprobar que estn completamente limpias y libres de aceite, suciedad o
cualquier otro componente suelto.
RECUBRIMIENTO MINIMO DE LA ARMADURA
La armadura deber guardar las distancias mnimas de las caras interiores del encofrado
exigidas en los planos o especificaciones. En el caso de que no existan otras disposiciones,
todos los elementos de la armadura debern ser recubiertos por una capa de hormign de por
lo menos 2.00 cm, para estructuras que no estn en contacto permanente con agua y 2.50 cm
para aquellas en contacto permanente con agua (tanques y cmaras de agua).
Las distancias requeridas se fijarn mediante dados de mortero de una superficie de 4 x 4 cm y
un espesor igual al recubrimiento especificado. El mortero tendr que tener las mismas
proporciones de cemento y arena que la mezcla de hormign.
HORMIGONADO A BAJAS TEMPERATURAS
En temperaturas del medio ambiente entre 5 C y -3 C, la temperatura del hormign no deber
ser inferior a 5 C. Por regla general, estar prohibido llevar a cabo la preparacin del
hormign, si las temperaturas del aire son inferiores a tres grados centgrados bajo cero.
En caso de perodos de heladas continuas, el Contratista tomar las medidas ms apropiadas
para proteger el hormign contra el efecto de las mismas.
HORMIGONADO BAJO AGUA
El Contratista tendr la obligacin de tomar medidas oportunas para que el agua no corra sobre
el lugar de la obra durante el hormigonado y antes del endurecimiento suficiente del hormign,
mediante un procedimiento de drenaje o bombeo a costo del Contratista.
COMPACTACION DEL HORMIGON
VIBRADORAS
El hormign se compactar durante el hormigonado en forma mecnica, mediante aparatos
vibratorios de aplicacin interior, cuyas frecuencias y tipos de tamao, debern ser aprobadas
El Contratista estar obligado a tener a disposicin del trabajo, un nmero suficiente de
vibradoras para poder compactar inmediatamente y en grado suficiente, cada vaciado de
hormign.
Durante el hormigonado deber haber en sitio, por lo menos dos vibradoras de reserva.
APLICACION DE LAS VIBRADORAS
Las vibradoras se introducirn y se sacarn lentamente del hormign. Su efecto dentro del
hormign se extender por un tiempo suficiente, no debiendo dar lugar a la segregacin o
exceso de compactacin.
Las vibradoras se introducirn en el hormign a distancias regulares que no debern ser
mayores a dos veces el radio del efecto de vibracin visible en el hormign.
COMPACTACION EN ZONAS CRTICAS
Se dedicar especial atencin a la compactacin en las zonas alrededor de las armaduras y de
piezas empotradas, as como en los rincones y esquinas del encofrado. As mismo se pondr
sumo cuidado en que las piezas empotradas y localizadas dentro del hormign ya fraguado, no
sufran golpes o desplazamientos a causa de las vibraciones.
COMPACTACION DE LUGARES AISLADOS
El empleo de otro tipo de compactacin (p.e. vibradoras aplicables en las caras exteriores del
encofrado), slo ser permitido en las proximidades inmediatas del encofrado y en los rincones
y esquinas que no puedan ser alcanzados con los aparatos de vibracin de aplicacin en el
interior.
TRASLADO DE HORMIGON MEDIANTE APARATOS VIBRATORIOS
En ningn caso el efecto de vibracin deber ser aprovechado para trasladar el hormign
fresco a lo largo del encofrado, por el peligro de ocasionar una segregacin del agregado.
PLAN DE HORMIGONADO - JUNTAS DE TRABAJO
Para todas las estructuras mayores, el Contratista habr de someter a la aprobacin del
Supervisor de Obra su plan respecto a las fases de hormigonado indicando la duracin de ste.
El plan deber ser entregado al Supervisor de Obra seis (6) das antes del comienzo del
hormigonado, para su aprobacin escrita.
En caso de una interrupcin imprevista de los trabajos de hormigonado, sern determinantes
las instrucciones del Supervisor de Obra. Si fuera preciso, se proceder a colocar armaduras
adicionales y cintas de impermeabilizacin.
El suministro y colocacin de estos materiales adicionales, correr a cargo del Contratista.
No se aceptarn juntas de trabajo no indicados en los planos salvo autorizacin escrita del
Supervisor de Obra.
ENCOFRADO Y CIMBRAS
REQUISITOS GENERALES
Los encofrados se emplearn en todos los lugares donde las estructuras de hormign los
requieran. El material que se usar en los encofrados tendr que ser de metlico en columnas
y vigas, madera o ambos. Los materiales tendrn que ser lo suficientemente resistentes para
soportar las presiones y los empujes del hormign durante el hormigonado y la compactacin,
sin cambiar su forma o alineacin en forma alguna.
Adems, debern ser construidos de manera tal que las juntas entre los elementos del
encofrado no permitan la salida del hormign o la lechada de cemento.
El Contratista podr elegir, con la aprobacin del Supervisor de Obra, el tipo de encofrado de
metal que determine el acabado que se exige para las superficies de hormign en las
estructuras terminadas.
En vigas de ms de 6 metros de luz y losas de grandes dimensiones se dispondrn de contra
flechas en los encofrados, estas contra flechas estarn dispuestas en los planos constructivos
y/o segn indicaciones del supervisor de obras.

Encofrados con sectores no accesibles despus de la colocacin de la armadura debern ser
provistos de ventanillas para limpieza.
Las esquinas sobresalientes de las estructuras de hormign se achaflanarn, por lo general, en
un ancho de 2 a 3 cm, exceptuando aquellos elementos de construccin para los cuales ya
existen especificaciones especiales en los planos y los pliegos.
PLANOS DE ENCOFRADO
Los planos de encofrado sern entregados al Supervisor de Obra por el Contratista para su
aprobacin.
TRATAMIENTO DE LOS ELEMENTOS DE ENCOFRADO
LIMPIEZA
Las tablas y tableros de los encofrados, se limpiarn con el debido esmero y se acoplarn de
manera que no se produzcan prdidas de mortero ni de agua.
En caso de que se vuelvan a emplear los mismos tableros y tablas, se proceder a una
limpieza detenida de los mismos y al reacondicionamiento respectivo.
HUMEDECIMIENTO Y LIMPIEZA DEL ENCOFRADO DE MADERA
Los tableros de madera se humedecern lo suficiente en ambas caras, poco antes de proceder
al vaciado del hormign.
Se librarn de toda partcula suelta, as como tambin de charcos de agua.
EMULSIONES DE LUBRICACION
La utilizacin de emulsiones lubricantes para encofrados, deber ser autorizada por el
Supervisor de Obra, por escrito, previo conocimiento del producto a emplearse.
DESENCOFRADO Y REPARACION DE FALLAS
TIEMPOS
Los tiempos mnimos del desencofrado dependen del elemento constructivo, de las cargas
existentes, de los soportes provisionales y de la calidad del hormign, segn lo estipulado en la
norma, sin embargo, no deber ser inferiores a:
Encofrados laterales de vigas y muros :

Encofrados de columnas:
Encofrados debajo de losas, dejando puntales de seguridad:
Fondos de vigas, dejando puntales de seguridad:
Retiro de puntales de seguridad:
2 a 3 das
3 a 7 das
7 a 14 das
14 das
21 das
El desencofrado de las estructuras de hormign slo podr tener lugar con la autorizacin del
Supervisor de Obra.
Una vez obtenido la autorizacin del Supervisor de Obra, los encofrados se retirarn
progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones.
Durante el perodo de construccin, sobre las estructuras no apuntaladas, queda prohibido
aplicar cargas, acumular materiales o maquinarias en cantidades que pongan en peligro su
estabilidad.
El relleno de fosas con estructuras hormigonadas no se har antes de los 21 das de haberse
vaciado el hormign.
DAOS EN LA SUPERFICIE DEL HORMIGONADO
El Contratista deber ejecutar los trabajos de desencofrado de tal manera que el hormign no
sufra deterioros. En el caso de que no puedan evitarse deterioros, el Contratista corregir por
cuenta propia y a plena satisfaccin del Supervisor de Obra todas las imperfecciones
producidas en la superficie del hormign debidas al mal vaciado y/o desencofrado. El
Contratista proceder de igual manera con cualquier otro dao que no provenga de los trabajos
de desencofrado.
Los amarres, zunchos y anclajes que unen entre s los tableros del encofrado, habrn de tener
la propiedad de dejar en las superficies de hormign, agujeros lo ms pequeos posible. Las
caras visibles de las estructuras se reparan o se sometern a un tratamiento posterior, si
hubiera necesidad de ello. Los alambres de amarre se cortarn a 2.5 cm de profundidad de la
superficie.
COLOCACION Y CONSTRUCCION DE JUNTAS
GENERALIDADES
Este artculo comprende las labores necesarias para construir las juntas de dilatacin en los
lugares en que se indican en los planos o las especificaciones.
Las juntas en estructuras de hormign impermeable, especialmente en tanques y cmaras de
agua, sern ejecutadas empleando cintas de impermeabilizacin.
JUNTAS DE TRABAJO
Estas juntas sern ejecutadas segn lo indicado en los planos de construccin considerando
las instrucciones del fabricante. No se aceptarn juntas de trabajo no indicadas en los planos o
autorizadas expresamente por el Supervisor de Obra en forma escrita.
Las juntas de trabajo durante la ejecucin del hormigonado en lugares previstos por razones
constructivas, se deber tener en cuenta lo siguiente:
Las juntas debern ser rectas y limpias, sin material suelto ni extrao.
El hormign deber estar bien compactado hasta el borde mismo de la junta.
Siempre que las condiciones climticas lo permitan y si no se presentan situaciones
extraordinarias, no se deber interrumpir el hormigonado por ms de doce horas.
No estar permitido colocar juntas de trabajo en columnas y vigas, salvo que
situaciones especiales las hicieran necesarias, previa autorizacin del Supervisor de
Obra.
En caso de que este tipo de juntas de trabajo exigieran el empleo de cintas de

impermeabilizacin o el Contratista estime conveniente colocarlas, l tendr que adquirirlas por
cuenta propia y sin cargo alguno al costo del proyecto.
Las juntas en estructuras de hormign impermeable, especialmente en estanques y cmaras
de agua, sern ejecutadas usando imprescindiblemente cintas de impermeabilizacin.
Para la construccin de las juntas de trabajo y el eventual suministro de material
correspondiente, no se reconocer remuneracin especial.
CURADO Y ACABADO
CURADO DEL HORMIGON
Al elegir los equipos para la preparacin del hormign, el Contratista deber tomar las medidas
y disposiciones necesarias antes de empezar los trabajos de hormigonado para asegurar el
proceso de endurecimiento y el correspondiente acabado del hormign.
Luego del hormigonado, las estructuras debern mantenerse hmedas constantemente y

debern protegerse contra la insolacin y el viento durante el perodo de curado apropiado para
cada caso (normalmente siete das consecutivos).
El Contratista tendr la obligacin de tomar todas las medidas necesarias para que el hormign
permanezca suficientemente hmedo. Se dedicar particular atencin a las superficies
expuestas al aire libre. Estas se cubrirn con paja, lonas o arena que mantendrn siempre en
estado hmedo durante siete das como mnimo.
Las paredes exteriores y las dems superficies verticales, despus de haber sido
desencofradas, debern ser cubiertas con lminas de polietileno para conservar la humedad y
lograr un curado adecuado.
Los costos del curado debern estar incluidos en el tem hormign.
TRATAMIENTO DE SUPERFICIES VISIBLES
Considerando la ubicacin y el objeto de las estructuras de hormign, el Contratista tomar las
medidas convenientes para que las superficies visibles tengan el acabado correspondiente, con
un encofrado adecuado no permitindose revoques, ni cangrejeras.
Estas medidas tienen dos metas a saber: proteger dichas superficies y darles un aspecto
exterior esttico.
Al efectuar el acabado tambin se eliminarn las irregularidades originadas por juntas de
construccin, defectos de encofrados, etc.
Los costos debern estar incluidos en el tem de hormign.
TOLERANCIA PARA TRABAJOS DE HORMIGON
TOLERANCIA DE POSICION
La tolerancia mxima de la posicin de las superficies de las estructuras hormigonadas, en
relacin a los ejes de construccin y las alturas, es de ms o menos 15 mm.
En caso de contradiccin entre la tolerancia indicada en los planos de construccin y aquella
especificada en este artculo, valdr la tolerancia sealada en los planos de construccin.
TOLERANCIAS DE DESIGUALDADES EN LAS SUPERFICIES
Se diferenciarn entre:
Desigualdades bruscas en las superficies de hormign.
Desigualdades progresivas en las superficies de hormign.
Las primeras, normalmente causadas por el desplazamiento de los elementos del encofrado,
se determinarn directamente en base a la diferencia entre las superficies desplazadas. Las
desigualdades progresivas se determinarn a partir de la medida exacta en un largo de 1.50 m.
Si en los planos de construccin no se indicaran otros valores, sern vlidas las siguientes
tolerancias:
Desigualdades bruscas: 3.0 mm (tres mm)

Desigualdades continuas: 5.0 mm (cinco mm)
INCUMPLIMIENTO DE LAS TOLERANCIAS

En caso de que estructuras o partes de stas sobrepasen los lmites de las tolerancias
indicadas en los artculos anteriores, el Contratista las demoler y las reconstruir por cuenta
propia.
En este caso el Supervisor de Obra indicar cuales de las partes de la estructura sern
demolidas y reconstruidas.
CORTE Y DOBLADO
El corte y doblado de las barras debe efectuarse en fro, de acuerdo estrictamente con las
formas y dimensiones indicadas en los planos. Cualquier variacin o irregularidad en el doblado
motivar que las barras sean rechazadas.
EMPALMES
No se permitir empalmes, excepto en los lugares indicados en los planos o aceptados por
escrito por el Supervisor de Obra.
Los empalmes se efectuarn por superposicin de los extremos, en una longitud no menor de
40 veces al dimetro de la barra, sujetndolos con alambre de amarre, excepto cuando se
indiquen empalmes soldados, en cuyo caso la soldadura se har de acuerdo a especificaciones
pertinentes.
COLOCACION
Las barras de acero para armadura debern estar exentas de cualquier material nocivo, antes y
despus de colocarlas en los encofrados.
Las armaduras debern colocarse en los encofrados en las posiciones indicadas en el proyecto
y amarradas entre s por medio de alambre de amarre. La condicin especial a cumplir, ser
que las barras de refuerzo una vez colocadas mantengan rigurosamente el espaciamiento
calculado y formen un conjunto rgido sin que puedan moverse ni deformarse al vaciar el
hormign y consolidarlo dentro de los encofrados.
La colocacin y fijacin de los refuerzos en cada seccin de la obra deber ser aprobada por el
Supervisor de Obra antes de que se proceda al vaciado del hormign.
CONTROL POR EL SUPERVISOR DE OBRA
TOLERANCIAS
El dimetro medio, en caso de barras lisas de seccin circular, podr determinarse mediante un
calibrador.
En caso de barras con ranuras o estras, o de seccin no circular, se considera como dimetro
medio el dimetro de la seccin transversal de una barra de acero ficticia, de seccin circular,
con un peso por metro igual al de la barra examinada (peso especfico del acero: 7.85 Kg/dm3).
El peso nominal de las barras es el que corresponde a su dimetro nominal. El peso real de
las barras, con dimetro nominal igual o superior a 3/8" debe ser igual a su peso nominal con
una tolerancia de ms, menos (+) 6%. Para las barras con dimetro inferior a 3/8", la tolerancia
es de ms, menos (+) 10%. En cada suministro de barras de la misma seccin nominal, debe
verificarse si son respetadas las tolerancias indicadas.
ENSAYOS DE CONTROL
El Contratista tendr la obligacin de presentar certificados sobre la calidad de los aceros,
expedidos por laboratorios especializados locales o del exterior del pas cubriendo
principalmente lo siguiente: Resistencia a la traccin, incluyendo la determinacin de la tensin
de fluencia, tensin de ruptura y mdulo de elasticidad.
CONDICIONES REQUERIDAS
Las barras no debern presentar defectos perjudiciales, tales como: fisuras, escamas,
oxidacin excesiva y corrosin. Las barras que no satisfagan esta especificacin sern
rechazadas. Si el porcentaje de barras defectuosas fuera elevado, a tal punto que se torne
prcticamente imposible la separacin de las mismas, todo el lote ser rechazado.
Todos los certificados de ensayo e informes de inspeccin realizados por laboratorios, por
cuenta del Contratista, sern analizados por el Supervisor de Obra, a fin de verificar la
aceptabilidad de los materiales, para ser incorporados a la obra.
Los ensayos de traccin deben demostrar que la tensin de fluencia, tensin de ruptura y
mdulo de elasticidad sern iguales o superiores a los mnimos fijados.
ALMACENAMIENTO
Todo material a utilizarse para refuerzo estructural ser almacenado sobre una plataforma de
madera u otros soportes aprobados, protegido de cualquier dao mecnico y deterioro de la
superficie causado por su exposicin a condiciones que produzcan herrumbre. Al ser colocado
en la estructura, el material deber estar libre de polvo, escamas, herrumbre, pintura, aceites u
otros materiales que perjudiquen su ligazn con el hormign.
POSICION DE HIERROS DE ARMADO
Los hierros de la armadura para las estructuras de hormign, sern colocados exactamente
segn los planos considerando las prescripciones de las normas CBH-87 respectivas,
especialmente en lo que se refiere a las distancias mnimas y mximas entre las barras.
D.- MEDICION Y FORMA DE PAGO
Estos tems ejecutados de acuerdo a los planos y sus especificaciones tcnicas, adems
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, sern pagados de acuerdo al precio
unitario de la propuesta aceptada, la unidad indicada para cada tem se especifica en el
cuadro 1.
El precio unitario ser compensacin total por los materiales empleados en la fabricacin,
mezcla, transporte, colocacin, construccin de encofrados, mano de obra, impuestos,
herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta
ejecucin de los trabajos.
Tambin se gua la forma de medir los tems, a continuacin:
Las columnas se medirn de piso a piso.

Las vigas sern medidas entre bordes de columnas.
Las losas sern medidas entre bordes de vigas.
CUADRO 1
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
HA ZAPATAS R=210 KG/CM2
M3
HA COLUMNAS R=250 KG/CM2
M3
HA VIGAS R=210 KG/CM2
M3
HA RAMPA R=210 KG/CM2
M3
HA ESCALERA R=210 KG/CM2
M3
HA LOSA C/VIGUETAS IN SITU 2 DIREC R=210 KG/CM2
M2
12
HA MURO DE CONTENCION
M3
TEM N 10: CUBIERTA DE POLICARBONATO C/ESTEREOESTRUCTURA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Esta especificacin gobernara la provisin y colocacin de toda la estructura de perfil de acero,
con dimensiones y secciones, especificadas en los planos arquitectnicos y estructurales, para
las cubiertas de placa ondulada (con su respectiva cumbrera) y de fibrocemento.
B.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Los aceros de perfiles simples, debern cumplir con las caractersticas tcnicas sealadas en
los planos, en cumplimiento en lo referente a normas de calidad y resistencia, adems de las
secciones y dimensiones segn detalle de planos.
Los perfiles o elementos de acero, debern ser de grano fino y homogneo, no debiendo
presentar en el interior de su masa grietas u otra clase de defectos.
El acero a emplear no deber presentar fisuras, escamas, oxidacin excesiva y corrosin.
Estos materiales debern de almacenarse sobre una plataforma de madera u otros soportes,
protegidos de cualquier dao mecnico y deterioro de la superficie causado por su exposicin.
CUBIERTA DE POLICARBONATO C/ ESTEREOSTRUCTURA
Comprende el uso de:
Material de acero perfilado en fro tipo A-36, con una resistencia a la fluencia
mayor a 2500 kg/cm2.
La cercha tipo A, adems todos los fierros de unin longitudinal y transversal,
horizontal y oblicua, sern de tubo redondo de 38*2 MM.
Pintura anticorrosiva y de acabado.
Electrodo punto rojo.
Policarbonato de 8 MM.
Plancha de acero e = 4 mm SAE 1010.
Pernos de anclaje de 10MM x (L=Longitud especificada en planos) A36 (incluye
arandelas de presin).
La cubierta de policarbonato, antes de su colocacin deber recibir la aprobacin del

Supervisor de Obra, para luego ser aplicados sobre la estereoestructura.
Todo riesgo a personas ser de entera responsabilidad del contratista, por no utilizar equipo
adecuado para la realizar el trabajo a altura.
EQUIPO
El contratista deber de contar con el equipo necesario para la correcta soldadura en las
uniones solicitadas, adems de contar con andamios, escaleras para el colocado de la
cubierta.
En todo el proceso constructivo habr de emplearse mano de obra calificada y especializada.
Corte y Doblado
El corte y doblado del acero, deber de efectuarse acorde estrictamente con las formas y
dimensiones especificadas en los planos. Cualquier modificacin o irregularidad en el proceso,
ser causante de observacin por parte del Supervisor de Obra.
Empalmes
No se permitirn empalmes, excepto en los lugares indicados en los planos o aceptados por
escrito por el Supervisor de Obra.
Soldadura
Se usaran electrodos revestidos para soldadura por arco, para aceros al carbono dando una
continuidad en la composicin del material durante la fusin.
La soldadura en las respectivas uniones, estarn especficamente dimensionadas en funcin a
los esfuerzos a los que estn sometidos.
Control por el Supervisor de Obra

Ensayo de Control
El contratista tendr la obligacin de presentar certificados sobre la calidad de los aceros,
expedidos por laboratorios especializados locales o del exterior del pas, especificando la
resistencia a la traccin, incluyendo determinacin de tensin de fluencia, tensin de rotura y
mdulo de elasticidad.
Condiciones requeridas de los materiales
Los perfiles de acero no debern de presentar defectos perjudiciales como fisuras, escamas,
oxidacin excesiva y corrosin.
Los materiales que no cumplan con las especificaciones sern rechazados por el supervisor
de obra.
Todos los certificados de ensayo e informes de inspeccin realizados por los laboratorios, por
cuenta del contratista sern presentados y analizados por el supervisor de obra, a fin de
verificar la aceptabilidad de los materiales, para su incorporacin en la obra.
Los ensayos de traccin deben demostrar que la tensin de fluencia, tensin de rotura y
mdulo de elasticidad sern iguales o superiores a los mismos fijados.
Proteccin de la estructura
Toda la estructura de acero ser cubierta con pintura anticorrosiva, para evitar su deterioro
excepto el tramo a ser embebido en hormign.
Pintado de la estructura metlica
Se refiere a la aplicacin de pintura de proteccin sobre las diferentes partes que componen la
estructura metlica de cubierta.
La pintura a utilizarse ser de marca reconocida, suministrada en envases originales de fbrica,
de marca reconocida en galones. No se permitir el empleo de pintura preparada en obra.
Los colores y tonalidad de todas las pinturas a emplearse, debern ser los que indique el
supervisor de obras, ya que el contratista someter la aprobacin con anterioridad a la
iniciacin de cualquier trabajo de pintura.
Los componentes de la estructura metlica, sern revestidos con pintura anti-xido en el color
que indique la supervisin.
Las superficies de la estructura a ser pintadas, debern encontrase limpias y libres de
impurezas, garantizando una mejor adherencia del componente de proteccin anticorrosivo.
La aplicacin de la pintura, deber aplicarse sobre las superficies de cada componente de la
estructura metlica, previo a su montaje y fijacin en obra. Debiendo posteriormente corregir y
retocar los daos ocasionados por los diversos agentes fsicos, durante su traslado y/o
transporte hacia la obra, como responsabilidad del contratista, una vez concluido el montaje.
La aplicacin de pintura en columnas (reticulado) y cerchas metlicas, se la realizara antes de
su montaje y fijacin en obra, debiendo posteriormente subsanar y retocar los daos
ocasionados por los diversos agentes fsicos durante su trasporte hacia la obra.
Asimismo, los elementos de fijacin y sujecin, que lucen al descubierto, debern ser
revestidos y protegidos con la misma pintura, una vez concluido el montaje y fijacin de las
diferentes partes que componen la estructura metlica de cubierta.
Todos los lugares de anclajes de la estructura metlica en las vigas de encadenado debern
ser indicados y autorizados por el supervisor de obra, que esta con la responsabilidad de anclar
bien la estructura para que no sufra posteriores problemas
El rea de la plancha de anclaje, tendr las dimensiones tal cual se especifica en el plano de
detalles constructivos. Los aceros del dispositivo de anclaje irn inmersos en las vigas de
hormign armado y columnas de arranque, mediante la disposicin de varillas de acero
corrugado con un dimetro de 16 mm de longitudes especificadas en planos. Previo al
colocado de la plancha deber realizarse la perforacin en la misma a fin de disponer los
pernos de fijacin.
Los traslapes de policarbonato debern respetar las especificaciones que indica el fabricante y
en el sentido lateral no ser menor de 2.5cm para el policarbonato.
El policarbonato se fijara a los tubos mediante la utilizacin de fijadores especialmente
fabricados para este objeto.
D.- MEDICION
La cubierta mencionada ser medida por m2 construido en su totalidad, con la aprobacin
escrita del supervisor de obra.
E.- FORMA DE PAGO
La cubierta ejecutada de acuerdo a los planos arquitectnicos y estructurales, con las
presentes especificaciones, medidas segn lo sealado y aprobadas por el Supervisor de
Obra, ser pagada al precio unitario de la propuesta aceptada contractual.
Dicho precio incluye el aprovisionamiento, colocacin de todos los materiales, de igual manera
la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la buena ejecucin de los
trabajos previstos en esta especificacin bajo la siguiente denominacin.
ITEM
10
DESCRIPCIN
CUBIERTA DE POLICARBONATO
C/ ESTEREOESTRUCTURA
UNIDAD
M2
COMPONENTE ARQUITECTONICO
ITEM N 1: INSTALACIN DE FAENAS

UNIDAD: GLOBAL
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la construccin de instalaciones provisionales que sean necesarias para
el buen desarrollo de las actividades de la construccin.
Estas instalaciones estarn constituidas por una oficina de obra, galpones para depsitos,
caseta para el cuidador, sanitarios para obreros y para el personal, cercos de proteccin,
portn de ingreso para vehculos, instalacin de agua, electricidad y otros servicios.
Asimismo comprende el traslado oportuno de todas las herramientas, maquinarias y equipo
para la adecuada y correcta ejecucin de las obras y su retiro cuando ya no sean necesarios.
El contratista deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para
las construcciones auxiliares, los mismos que debern ser aprobados previamente por el
Supervisor de Obra. En ningn momento estos materiales sern utilizados en las obras
principales.
C.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
Antes de iniciar los trabajos de instalacin de faenas, el Contratista solicitar al Supervisor
de Obra la autorizacin y ubicacin respectiva, as como la aprobacin del diseo propuesto.
El Supervisor de obra tendr cuidado que la
acuerdo con lo presupuestado.
superficie de
las construcciones est de
El contratista dispondr de serenos en nmero suficiente para el cuidado del material y equipo
que permanecern bajo su total responsabilidad. En la oficina de obra, se mantendr en forma
permanente el libro de rdenes respectivo y un juego de planos para uso del Contratista y del
Supervisor de Obra.
Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este tem, debern
retirarse, limpindose completamente las reas ocupadas.
D.- MEDICIN
La instalacin de faenas ser medida en forma global, considerando nicamente la superficie
construida de los ambientes mencionados y en concordancia con lo establecido en la
presentacin de propuestas.
E.- FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de
la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por todos los materiales, mano de Obra, herramientas,
equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los
trabajos.
ITEM
1
DESCRIPCION
INSTALACION DE FAENAS
UNIDAD
GLOBAL
ITEM N 2: REPLANTEO Y TRABAJO TOPOGRAFICO

UNIDAD: GLOBAL
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos necesarios para la ubicacin de las reas destinadas
a albergar las construcciones y los de replanteo y trazado de los ejes para localizar las
edificaciones de acuerdo a los planos de construccin y/o indicaciones del Supervisor de Obra.
Asimismo comprende el replanteo de aceras, muros de cerco y otros.
El contratista suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para ejecutar
el replanteo y trazado de las edificaciones y de otras obras.
El replanteo y trazado de las fundaciones tanto aisladas como continuas, sern realizadas
por el Contratista con estricta sujecin a las dimensiones sealadas en los planos
respectivos.
El contratista demarcar toda el rea donde se realizar el movimiento de tierras, de manera
que, posteriormente, no existan dificultades para medir los volmenes de tierra movida.
Preparado el terreno de acuerdo al nivel y rasante establecidos, el contratista proceder a
realizar el estacado y colocacin de caballetes a una distancia no menor a 1.50 mts. De los
bordes exteriores de las excavaciones a ejecutarse.
Los ejes de las zapatas y los anchos de las cementaciones corridas se definirn con alambre o
lienza firmemente tensa y fijada a clavos colocados en los caballetes de madera, slidamente
anclados en el terreno.
Las lienzas sern dispuestas con escuadra y nivel, a objeto de obtener un perfecto paralelismo
entre las mismas. Seguidamente los anchos de cimentacin y/o el permetro de las fundaciones
aisladas se marcarn con yeso o cal.
El contratista ser el nico responsable del cuidado y reposicin de las estacas y marcas
requeridas para la medicin de los volmenes de obra ejecutada.
El trazado deber recibir aprobacin escrita del Supervisor de Obra, antes de proceder con los
trabajos siguientes
D.- MEDICIN
El replanteo de las construcciones ser medido de forma global, tomando en cuenta
nicamente la superficie total neta de la construccin.
E.- FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medido de acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio
unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo
y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
2
DESCRIPCION
REPLANTEO Y TRABAJO TOPOGRAFICO
UNIDAD
GLOBAL
ITEM N 03: DEMOLICION

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la ejecucin de los siguientes trabajos de acuerdo a lo establecido en
el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del supervisor de Obra:
Demolicin de todos los muros y/o tabiques de adobe, ladrillo, bloques de suelo cemento,
bloques de cemento, celosas, tapiales, piedra y barro y otros existentes en el predio, donde
se efectuar la nueva construccin, incluyendo la extraccin y retiro total de todos los
elementos de las instalaciones elctricas y sanitarias colocados en ellos.
Demolicin de elementos estructurales de hormign armado, hormign ciclpeo, piedra y
barro, mamposteras de ladrillo y otros existentes en el predio, donde se efectuar la nueva
construccin, incluyendo la extraccin y retiro de todos los elementos de las instalaciones
elctricas y sanitarias colocados en ellos.
El contratista suministrar todas las herramientas, equipo y elementos necesarios para
ejecutar las demoliciones, el traslado y almacenaje del material recuperable y el traslado de
escombros resultantes de la ejecucin de los trabajos hasta los lugares determinados por el
Supervisor de Obra.
Los mtodos que debern utilizar el contratista sern aquellos que l considere ms
convenientes para la ejecucin de los trabajos especificados.
Las demoliciones se las efectuarn hasta el nivel del piso terminado, debiendo dejarse el
terreno correctamente nivelado y apisonado.
Los materiales que estime el Supervisor de Obra recuperables, sern transportados y
almacenados en los lugares que ste determine, aun cuando estuvieran fuera de los lmites
de la obra.
No se permitir utilizar materiales provenientes de la demolicin en trabajos de la nueva
edificacin, salvo expresa autorizacin escrita del Supervisor de Obra.
Los materiales desechables sern trasladados y acumulados en los lugares indicados por el
Supervisor de Obra, para su posterior transporte a los botaderos establecidos para el efecto
por las autoridades locales.
El retiro de escombros deber efectuarse antes de iniciarse la nueva construccin.
D.- MEDICIN
La demolicin de muros de adobe y tapiales ser medida en metros cbicos, considerando
nicamente el volumen neto ejecutado.
La demolicin de mamposteras de ladrillo, hormign ciclpeo y otros ser medida en metros
cbicos, considerando nicamente el volumen neto ejecutado.
La demolicin de muros y tabiques de ladrillo, bloques de suelo cemento, bloques de cemento,
celosas, etc. Ser medida en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el rea neta
ejecutada.
La demolicin de elementos estructurales de hormign armado ser medida en metros

cbicos, tomando en cuenta nicamente el volumen neto ejecutado.
E.- FORMA DE PAGO
medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio
unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por la mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos, con excepcin del
retiro de escombros a los botaderos, el mismo que ser medido y pagado en tem aparte.
ITEM
3
DESCRIPCION
DEMOLICION
UNIDAD
M3
ITEM N 4: TABIQUE DRYWALL CEMENTICIO E=10CM

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Comprende la construccin de tabiques compuestos de una estructura metlica y placas de
yeso laminado atornilladas a cada cara. La estructura metlica va fijada a la construccin
original y constituyen un soporte para el montaje de las placas.
En el caso de utilizar este tabique en zonas hmedas como cocinas o baos, la placa deber
ser especial y certificada por el fabricante.
B.- MATERIALES, HERRRAMIENTAS, EQUIPO
-Placa de Yeso Laminado(o placa especial en el caso de zonas hmedas) con certificacin de
fbrica
-Canales metlicos recomendados por el fabricante
-Montantes metlicos correspondientes para los canales metlicos
-Banda Acstica
-Tornillo auto perforante
-Fijaciones o bridas
-Pasta de Agarre
-Pasta de Juntas
-Cinta de Juntas
-Taladro
-Escuadra
-Plomada
C.- PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
Una vez realizado el replanteo para la ubicacin de los tabiques, se colocarn las bandas
acsticas autoadhesivas en la base de los perfiles perimetrales que tendrn contacto con las
construcciones existentes.
Se fijarn los perfiles al suelo y paredes con tornillos especificados por el fabricante, con una
separacin de 40 o 50 cm entre fijaciones.
Sobre las estructuras perimetrales se colocaran los montantes con una separacin de 40 o 50
cm entre s. Y se atornillaran las placas de yeso por un lado de la estructura.
En esta etapa se realizar la colocacin de los conductos de instalacin elctrica o sanitaria si
existiesen en el tabique.
Posteriormente se colocara, si corresponde, la fibra de vidrio o lana mineral en el espacio entre
perfiles. Para luego atornillar las placas de yeso del lado faltante. Las placas se deben atornillar
siguiendo las marcas dibujadas por la empresa, y elevadas a 1cm del suelo.
Se rellenarn las juntas de las placas con una capa de masilla, otra de cinta adhesiva y
finalmente otra ms de masilla. Se masillar tambin las cabezas de los tornillos.
Se realizarn las perforaciones necesarias para la ubicacin de placas de instalacin elctrica
u otros.
Finalmente se afinarn las juntas de las placas y tornillos, realizando el lijado de estos y se
pintaran los tabiques dando el acabado correspondiente segn el diseo en planos.
La medicin de este tem se realizar por la unidad de m2.
ITEM
4
DESCRIPCION
TABIQUE DRYWALL CEMENTICIO E=10CM
UNIDAD
M2
ITEM N 5: MURO LADRILLO 6 HUECOS E=15 CM

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem comprende la ejecucin de muros de ladrillo hueco, en la construccin de la
infraestructura y cualquier otra infraestructura que requiera la ejecucin de muros.
Los ladrillos sern bien cocidos, emitirn al golpe un sonido metlico, tendrn un color uniforme
y estarn libres de cualquier rajadura o desportilladura. Este material deber ser aprobado por
el Supervisor de Obra con anterioridad a su empleo.
Las dimensiones de los ladrillos huecos y/o cermicos debern ser de dimensiones
especificadas por la supervisin para alcanzar el acabado final del proyecto.
Todos los muros se construirn con ladrillo de primera clase, de acuerdo a los planos usando
mortero de cemento y arena 1:4, todos los ladrillos debern mojarse abundantemente antes de
su colocacin.
Los ladrillos sern colocados por hileras perfectamente horizontales y a plomada, asentndolos
sobre una capa de mortero de espesor 1 1.5 cm.
Se cuidar muy especialmente que los ladrillos tengan una correcta trabazn entre hiladas y en
los cruces entre muros debiendo cuidar especialmente la horizontalidad y verticalidad del muro.
El mortero de cemento, en la proporcin 1:4 ser mezclado en las cantidades necesarias para
su empleo inmediato; se rechazar todo mortero que tenga ms de 30 minutos desde el
momento de su mezclado.
El mortero ser de una consistencia tal, que asegure su facilidad de trabajo y manipulacin.
Los espesores de los muros debern ajustarse estrictamente a las dimensiones indicadas en
los planos respectivos, a menos que el Supervisor instruya por escrito expresamente otra cosa.
A tiempo de construirse los muros en los casos en que sea posible, se dejarn las tuberas
para los diferentes tipos de instalaciones.
La medicin de este tem se realizar por la unidad de metros cuadrados.
Todos los muros de mampostera de ladrillo con mortero de cemento sern pagados por m2,
tomando en cuenta el rea neta del trabajo ejecutado, ser compensacin total por todos los
trabajos, materiales, herramientas, equipos, transporte y mano de obra que incidan en su
construccin.
ITEM
5
DESCRIPCION
MURO LADRILLO 6 HUECOS E=15 CM
UNIDAD
M2
ITEM N 6: MURO LADRILLO GAMBOTE RSTICO E=18 CM

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem comprende la ejecucin de muros de ladrillo gambote, en la construccin de la
Las dimensiones de los ladrillos gambote y/o cermicos debern ser de dimensiones
su colocacin.
los planos respectivos, a menos que el Supervisor instruya por escrito expresamente otra cosa.
La medicin de este tem se realizara por la unidad de metro cuadrado.
construccin.
ITEM
6
DESCRIPCION
MURO LADRILLO GAMBOTE RUSTICO E=18 CM
UNIDAD
M2
ITEM N 7: CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la preparacin de superficies con soladura de piedra sobre la cual se
colocar posteriormente el contrapiso de cemento, para los ambientes sealados en los planos
de la infraestructura.
SOLADURA
Pertenecer al grupo de rocas granticas.
CONTRAPISO
El hormign para la nivelacin ser fabricado con cemento Portland, arena y grava en
proporcin 1:2:3 (3 de cascajillo).
SOLADURA
En primera instancia se realizara un estudio preliminar con el objetivo de definir los niveles de
acabados en todos los niveles.
Seguidamente se trasladara los niveles respectivos en el interior de todos los ambientes, donde
se colocaran acabados de pisos.
Luego se ejecutaran maestras en forma de hiladas las mismas que no excedern la longitud de
1.60.mts.
CONTRAPISO SOBRE SOLADURA.
Una vez realizado el solado de la superficie respectiva se limpiaran las juntas e intersticios y
sern rellenados con mortero de hormign 1:2:3.
Sobre la piedra de la soladura una vez nivelada se vaciara una capa de hormign de 5 cm,
debiendo mantener una perfecta nivelacin respecto a las cotas de acabados de los
respectivos pisos.
La medicin de este tem se realizara por la unidad de metros cuadrados.
ITEM
7
DESCRIPCION
CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO
UNIDAD
M2
ITEM N 8: CONTRAPISO DE CEMENTO SOBRE LOSA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la ejecucin de trabajos de preparacin de superficies sobre el cual se
colocar el piso definitivo sobre losa para los ambientes sealados de la infraestructura.
El hormign para la nivelacin ser fabricado con cemento Portland, arena y grava, debiendo
tener una resistencia caracterstica a la compresin de 180 kg./cm2. a los 28 das.
Para efectuar este contrapiso se proceder previamente a la limpieza de la losa de H, dejando
la misma sin polvo, en el trabajo de limpieza se utilizara cepillos metlicos y agua.
La altura de contrapiso sobre losa ser de 3 cm
Posteriormente se determinara las maestras que definirn segn nivel replanteado el acabado
total del contrapiso.
En el vaciado del Hormign se deber tomar en cuenta las juntas de dilatacin aceptndose
una dimensin no mayor a 2.50 mts. Para los espacios separadores de dilatacin se utilizara
plastoformo de 5.00 mm.
La ejecucin de contrapiso sobre losa ser medida en metros cuadrados.
El volumen de nivelado y contrapiso que se realice ser medida por la unidad de metros
cuadrados efectivamente ejecutados y al precio unitario conocido. Dicho precio y pago ser
compensacin total por toda mano de obra, materiales herramientas y equipo y otras
actividades complementarias necesarias para concluir este tem.
ITEM
8
DESCRIPCION
CONTRAPISO DE CEMENTO SOBRE LOSA
UNIDAD
M2
ITEM N 9: REVOQUE INTERIOR DE YESO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
El trabajo comprendido en este captulo se refiere al acabado de las superficies de tabiques,
muros de ladrillo, columnas y vigas en los ambientes interiores de la obra todo de acuerdo a las
especificaciones.
El yeso a utilizarse ser de primera calidad y pulido fino, no contendr tierra ni impurezas de
ninguna clase. Con anterioridad a cualquier suministro de yeso a la obra, el Contratista
presentar al SUPERVISOR una muestra de este material para su aprobacin.
El Contratista debe colocar las tuberas, cajas, etc. para las instalaciones elctrica y sanitaria
antes de proceder al revoque. Solo se aceptarn pequeas picadas de correccin y estas no
tendrn incidencia en el costo unitario.
Se colocarn maestras a distancias no mayores de dos metros, estas maestras debern ser
perfectamente niveladas entre s a fin de asegurar el logro de una superficie uniforme y pareja
en toda su extensin.
El espesor de la primera capa de revoque ser el necesario para alcanzar el nivel determinado
por las maestras. Sobre la primera capa ejecutada como se tiene indicado se colocar una
segunda y ltima capa de enlucido. Esta ltima capa ser alisada prolijamente mediante
planchas metlicas a fin de obtener una superficie completamente tersa, plana y libre de
ondulaciones.
En general las superficies de muros en el interior del edificio sern revocadas como se tiene
arriba indicado excepto aquellas para las cuales los planos o detalles de obra indiquen la
colaboracin de revestimientos de otros materiales. Las intersecciones de muros con cielo
rasos sern terminadas en ngulo arista viva, de igual manera que los ngulos interiores
entre muros. Las aristas en las columnas, si es el caso, debern ser terminadas con corte de
45 de 2 cms. de cara.
Los revoques sern medidos por metro cuadrado de superficie neta bien ejecutada.
Los trabajos ejecutados con materiales apropiados y de acuerdo con las especificaciones
tcnicas, medidos de acuerdo al punto anterior, sern pagados de acuerdo al precio unitario de
la propuesta aceptada. Estos pagos sern la compensacin total de la ejecucin de este tem
incluyendo mano de obra, andamios, materiales, etc.
No se aceptar incidencia en el costo por ningn motivo.
ITEM
9
DESCRIPCION
REVOQUE INTERIOR DE YESO
UNIDAD
M2
ITEM N 10: REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere al acabado de las superficies de muros de ladrillo, columnas, vigas y otros
en el interior de los ambientes; en los muros indicados en los planos, y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
El mortero de cemento y arena fina a utilizarse ser en la proporcin 1: 3 (cemento y arena),
salvo indicacin contraria sealada en los planos.
El cemento ser del tipo portland, fresco y de calidad aprobada.
El agua deber ser limpia, no permitindose el empleo de aguas estancadas provenientes de
pequeas lagunas o aqullas que provengan de alcantarillas, pantanos o cinagas.
En general los agregados debern estar limpios y exentos de materiales tales como arcillas,
barro adherido, escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias orgnicas.
El Contratista deber lavar los agregados a su costo, a objeto de cumplir con las condiciones
anteriores.
En caso de emplearse color en los acabados, el ocre a utilizarse ser de buena calidad.
Cuando se especifique revoque impermeable se utilizar productos impermeabilizantes de
marca reconocida.
Se seguirn los procedimientos de ejecucin que a continuacin se detallan:
En el caso de muros de otro tipo de material, igualmente se limpiarn los mismos en forma
cuidadosa, removiendo aquellos materiales extraos o residuos de morteros.
Se colocarn maestras a distancias no mayores a dos (2) metros, cuidando de que stas, estn
perfectamente niveladas entre s, a fin de asegurar la obtencin de una superficie pareja y
uniforme en toda la extensin de los paramentos.
REVOQUE DE CEMENTO ENLUCIDO FINO
Una vez ejecutada la primera capa de revoque grueso segn lo sealado anteriormente y
despus de que hubiera fraguado dicho revoque se aplicar una segunda y ltima capa de
enlucido con pasta de cemento puro en un espesor de 2 a 3 mm. mediante planchas metlicas,
de tal manera de obtener superficies lisas, planas y libres de ondulaciones, empleando mano
de obra especializada y debiendo mantenerse las superficies hmedas durante siete (7) das
para evitar cuarteos o agrietamientos.
Este tem se medir en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las superficies netas
del trabajo ejecutado. En la medicin se descontarn todos los vanos de puertas, ventanas y
otros, pero s se incluirn las superficies netas de las jambas.
medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado a los precios
unitarios de la propuesta aceptada.
Dichos precios sern compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas,
trabajos.
ITEM
10
DESCRIPCION
REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO
UNIDAD
M2
ITEM N 11: REVOQUE EXTERIOR DE CEMENTO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al acabado de las superficies de muros y tabiques de adobe, ladrillo,
bloques de cemento, bloques de suelo cemento, muros de piedra, paramentos de hormign
(muros, losas, columnas, vigas y otros) y otros en paramentos exteriores de muros y que se
encuentran expuestos a la intemperie, de acuerdo a los planos de construccin, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
B.- MATERIALES HERRAMIENTAS Y EQUIPO
salvo indicacin contraria sealada en el formulario de presentacin de propuestas y/o en los
planos.
El cemento ser del tipo portland, fresco y de calidad probada.
anteriores.
marca reconocida.
C.- PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN
enlucido con pasta de cemento puro en un espesor de 2 a 3mm., mediante planchas metlicas,
trabajos.
ITEM
11
DESCRIPCIN
REVOQUE EXTERIOR DE CEMENTO
UNIDAD
M2
ITEM N 12: REVESTIMIENTO CON CERAMICA NACIONAL (MUROS)

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este trabajo se refiere a la colocacin de cermica en los muros de las reas hmedas, sobre
revoque interior de cemento perfectamente nivelado, en los lugares indicados en los planos.
El mortero que se utilizar para la colocacin de las cermicas ser cemento - arena en
proporcin de 1:3 La arena deber ser cernida.
Se emplear cermica de color, tamao y diseo que apruebe el supervisor, con caractersticas
de cermica de medio trfico (PEI de 5) calidad reconocida como primera calidad dentro la
lnea y la fbrica.
En general la cermica a emplearse ser Cermica Nacional de Alto Trfico, de dimensiones
de 40cmx40cm, un espesor de 6 mm.
Salvo indicacin contraria del Supervisor se podrn emplear piezas rectangulares de 17cmx34
cm.
El color y la forma de colocacin sern definidos con el SUPERVISOR.
El Contratista deber entregar muestras de por lo menos dos diferentes marcas de cermica
para piso con su certificacin de PEI de 5 y obtener de la Supervisin de la Obra la autorizacin
para el uso del material. Esta autorizacin no exime al Contratista sobre la calidad del producto
que no debe contar con fallas de fbrica, de transporte y de colocacin.
La altura de colocacin de las cermicas es de:
Descripcin
Alto de colocacin
reas hmedas
1.60 m
rea blanca
3.06 m
Antes de colocar la cermica deber ser empapado en agua completamente hasta su
saturacin, las hiladas debern estar perfectamente alineadas.
Se verificar que la base este perfectamente limpia y en plomada.
Las juntas debern tener un espesor uniforme en plomada las verticales y a nivel.
En las esquinas tanto interiores como exteriores donde sea necesario, recortar las cermicas,
se efectuar esta tarea con el mayor cuidado y esmero, para alcanzar el tamao necesario.
Todas las piezas con aristas imperfectas sern rechazadas.
Para las juntas entre cermica y cermica se utilizara cemento blanco de calidad reconocida.
El trabajo realizado ser medido por metro cuadrado considerando la superficie efectivamente
ejecutada y aceptada por el supervisor de obra.
La cantidad de revestimiento de cermica ser pagada al precio unitario convenido. Dicho pago
ser compensacin total por todos los materiales, herramientas, transporte y mano de obra que
se utilicen en la realizacin del trabajo.
ITEM
12
DESCRIPCION
REVESTIMIENTO CON CERAMICA NACIONAL (MUROS)
UNIDAD
M2
ITEM N 13: REVESTIMIENTO DE ALUMINIO COMPUESTO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la colocacin del revestimiento con placas de aluminio compuesto en los
muros exteriores de las fachadas, sobre revoque de cemento perfectamente nivelado, en los
lugares indicados en los planos.
Se emplear placas de color, tamao y diseo que apruebe el supervisor, con caractersticas
y calidad reconocida dentro la lnea y la fbrica.
La estructura portante de estas placas, ser la recomendada por el fabricante.
El Contratista deber entregar muestras de por lo menos dos diferentes marcas de placas de
aluminio compuesto con su certificacin y obtener de la Supervisin de la Obra la autorizacin
Se verificara el acabado perfectamente nivelado del revoque exterior de cemento sobre el cual
se instalara la estructura portante de las placas de aluminio compuesto.
Se realizara la instalacin de las estructuras, con las distancias y fijaciones, de acuerdo a
recomendaciones del fabricante y verificacin del SUPERVISOR.
Posteriormente se aplicaran las lminas de aluminio compuesto mediante cintas de doble
contacto o lo recomendado por el fabricante y verificacin del SUPERVISOR.
La cantidad de revestimiento de cermica ser pagada al precio unitario convenido. Dicho
pago ser compensacin total por todos los materiales, herramientas, transporte y mano de
obra que se utilicen en la realizacin del trabajo.
ITEM
13
DESCRIPCIN
REVESTIMIENTO DE ALUMINIO COMPUESTO
UNIDAD
M2
ITEM N 14: LETREROS SEALETICA HOSPITALARIA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la ejecucin de la sealtica en los sectores indicados en los planos de
detalle, formulario de presentacin de propuestas y /o instrucciones del Supervisor de Obra.
Todos los materiales necesarios para la ejecucin del presente tem, debern ser provistos por
el Contratista, debiendo ste presentar las muestras correspondientes al Supervisor de Obra
para su aprobacin respectiva.
Las sealticas sern del material indicado en el MANUAL DE SEALIZACION
CARACTERIZACION DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD.

La sealtica se ejecutara de acuerdo a lo establecido en el MANUAL DE SEALIZACION Y
CARACTERIZACION DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD.
MANUAL DE SEALIZACION Y CARACTERIZACION DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
CAJA NACIONAL DE SALUD
1. INTRODUCCIN
Cada organizacin o institucin para mantener un cierto estilo, deben procurar reglamentar
todas las expresiones en las que se mezcla su imagen (papel de cartas, rtulos externos,
medios de transportes, etc.), por este motivo, es fundamental disear un programa de imagen,
trabajo que consistir en realizar un autntico cdigo de comportamiento, denominado manual
de los estndares o simplemente manual. En el se hallan todas las normas operativas a las que
debe atenerse la organizacin que se rige, por ejemplos visuales determinados. Ante todo
existe una detallada presentacin del logotipo, cuyas variaciones de tamao y de color segn
las circunstancias se explicaran convenientemente.
En mercado tan competitivo y cambiante, la imagen corporativa es un elemento definitivo de
diferenciacin y posicionamiento. As como las empresas deben adecuarse a los cambios con
una velocidad y profundidad, jams vista, de igual manera deber adecuar su imagen, para
transmitir dichos cambios.
La imagen corporativa es la manera por la cual trasmite, quin es, qu es, qu hace y como lo
hace. El diseo coordinado de los diferentes agentes de comunicacin, har que la imagen sea
correctamente transmitida, al auditorio deseado.
La construccin de una imagen conlleva una optimizacin de recursos, como la publicidad, los
uniformes, el mobiliario y la papelera, son elementos necesarios de todos modos para el
funcionamiento de una organizacin. Al transformarlos a su vez en agentes de comunicacin,
se rentabilizan al mximo las inversiones obligadas.
Imagen Corporativa: es la personalidad de la organizacin, lo que la simboliza, dicha imagen
tiene que estar impresa en todas partes que involucren a la empresa para darle cuerpo, para
repetir su imagen y posicionar esta en su medio.
Al ver su logotipo constantemente sta se ir quedando fijo en la mente de las personas, eso
es posicionarse. Cuando alguien piensa en algo referente a su servicio se imaginar su
logotipo como opcin. Las imgenes de la organizacin tienen una gran influencia en el xito
global de los mismos Abarcan desde un logo, hasta el estilo de la infraestructura, que incluye
todo, desde el diseo o decoracin interior hasta los uniformes que usan los RR.HH.
Como parte de la imagen corporativa, es necesario elaborar el presente manual de
sealizacin, caracterizacin de los establecimientos de salud, exigido por el proceso de
acreditacin.
2. ANTECEDENTES
En el momento en que se propuso crear una estructura administrativa y de gestin prxima,

moderna y eficaz, capaz de dar respuestas ms acordes a sus demandas y necesidades, en
este empeo se emprendi configurar la personalidad de la Caja Nacional de Salud con una
muy definida y clara vocacin de servicio a la poblacin asegurada se ha dispuesto la
aplicacin de la ms moderna tecnologa que permita al mismo tiempo una completa y gil
comunicacin interna.
Este particular modo de estructurar la gestin administrativa contribuye de forma directa a la
fundamental tarea de modelar nuestra propia identidad.
En este punto del desarrollo autonmico, cuando la Caja Nacional de Salud ha comenzado a
adquirir la nocin de su particularidad dentro del contexto nacional, se hace preciso proyectar
esta concepcin a travs de una simbologa especfica y la elaboracin de normas que regulen
su aplicacin. El objetivo del Manual de sealizacin es de lograr una clara identificacin visual
de los distintos elementos que configuran la estructura de los servicios de salud de la
Institucin llevadas a cabo por ella. Esta identificacin contribuye a adecuar la comunicacin
entre institucin y poblacin asegurada y, como consecuencia a alcanzar una mayor
interrelacin de ambos.
Con la elaboracin del Manual se ha pretendido, en definitiva, mejorar el nivel de gestin de la
propia institucin, mediante la normalizacin de los diversos elementos empleados en las
actuaciones precisas para lograr los objetivos establecidos.
2.1. Estrategia bsica de imagen
Este Manual debe ser entendido como un conjunto de intervenciones, de carcter prioritario,
que tienen un objetivo comn: establecer las bases de una estrategia de comunicacin visual
que permita a los asegurados percibir el alcance y cualificacin de los servicios de salud.
El objetivo de este manual es de normar criterios y procedimientos para obtener el mximo
rendimiento de todos los soportes comunicacionales de que se dispone. Mximo rendimiento
es un trmino que engloba la racionalidad en la gestin y produccin y, simultneamente, el
desarrollo de una estrategia grfica que formalice en la poblacin asegurada una imagen
ordenada, coherente y disponible de la gestin
Los criterios con los que se disea un Manual son por tanto criterios de eficacia y es importante
que todas las personas implicadas en su aplicacin as lo entiendan. No se trata de dar salida a
caprichos estticos de un equipo de diseo, sino de aceptar que en un entorno tan denso de
estmulos visuales y mensajes grficos, el desarrollo de una estrategia slida y diferenciada es
el nico modo de afirmar la identidad del emisor.
El diseo de los elementos que aqu se reproducen muestran claramente ejemplos de la
necesidad de simplificar al mximo el mensaje y limpiarlo de hbitos burocrticos que anulan
su eficacia, que la poblacin asegurada y no asegurada entiendan que la Institucin es una
organizacin, eficaz y creativa de sus intereses comunes.
Tipografa
Las son usadas a diario, por ejemplo cuando hacemos un trabajo escrito con una computadora
y seleccionamos el tipo de letra que emplearemos; cuando consultamos un libro u hojeamos
una revista o el peridico y notamos distintas letras, pues ellas son las tipografas.
La tipografa lo que busca es que las letras, el mensaje se adapte hacia el pblico al que va
dirigido
La tipografa lo que busca principalmente es ser funcional, comunicar, transmitir, aunque sea
experimental no deja de comunicar.
2.3. Diagramacin
La diagramacin es el manejo del espacio, donde se muestra las relaciones entre las
diferentes partes de un conjunto (folletos, papelera, revistas etc.)
2.4. Identidad Corporativa
La eleccin de los colores y smbolos, el estilo, la tipografa, un folleto de prestigio, son signos
visibles de una organizacin.
Una identidad corporativa bien realizada no es un simple logotipo. Es necesario mantener una
coherencia visual en todas las comunicaciones que una organizacin realiza; folletos,
papelera, pginas web, etc., es su carta de presentacin, su cara frente al pblico; de esta
identidad depender la imagen que nos formaremos de esta organizacin. Cuando una
organizacin toma conciencia que debe modernizarse.
Beneficios de la Identidad Corporativa:
Aumento de la reconocibilidad de la organizacin
Generar mayor confianza de la organizacin hacia los clientes internos y externos
Ahorro de costos por estandarizacin
Aumento del conocimiento pblico de una organizacin
Una imagen ms apropiada en el medio
DEFINICIONES
Color de contraste: Color que complementa al color de seguridad, mejora las condiciones de
visibilidad de la seal y hace resaltar su contenido.
Fluorescencia: Fotoluminiscencia en la cual la radiacin ptica emitida es el resultado de la
transicin directa del nivel de energa de foto-excitacin a un nivel inferior. Esa transicin tiene
lugar generalmente dentro de los 10 nanosegundos, despus de la excitacin.
Fotoluminiscencia: Luminiscencia causada por absorcin de la radiacin ptica...
Fosforescencia: Fotoluminiscencia retardada producida por almacenamiento de energa en un
nivel intermedio.
Franjas de seguridad: Franjas que adoptan el uso de colores de seguridad y/o colores de
seguridad de contraste para trasmitir un mensaje de seguridad o hacer llamativo o claramente
visible un objeto o lugar.
Fuente luminosa patrn: Cuerpo capaz de emitir luz de intensidad y caractersticas
espectrales constantes. Segn el sistema calorimtrico C.I.E. (Comisin Internacional de LE
clairage), se fijan tres patrones: el iluminante A, el iluminante B y el Iluminante C. Para los
efectos de sta Norma slo se considerar el Iluminante C que equivale a la luz difusa natural
de da.
Luminosidad: Caracterstica de cualquier sensacin visual que permite (abstraccin hecha del
matiz) clasificarla como equivalente a la que producira una sensacin gris. Se define tambin
como la caracterstica de la sensacin visual por la que una superficie parece emitir ms o
menos luz.
Materiales combinados: Materiales que combinan las caractersticas pticas de los materiales
retroreflectantes y foto luminiscentes.
Material ordinario: Material que no es ni retroreflectante ni foto luminiscente.
Material reflectante: Material que refleja la radiacin en direccin contraria a la direccin
desde la que proviene.
Materiales de alto peligro inherente: Fluidos potencialmente peligrosos para la vida humana
o la propiedad.
Materiales de bajo peligro inherente: Fluidos que no son de naturaleza peligrosa para la vida
o la propiedad. Estn cercanos a temperaturas y presiones ambientales por lo que las
personas que trabajan en sistemas de tuberas que conducen estos materiales corren poco
riesgo aun cuando el sistema no haya sido vaciado.
Prevencin de incendios: acciones encaminadas a evitar la ocurrencia de incendios.
Riesgo primario: Riesgo asociado a un cilindro de gas comprimido, y se refiere al
Estallido de recipiente, por aumento de la presin interior.
Seal de informacin general: Seal que proporciona informacin sobre cualquier tema que
no se refiere a la seguridad.
Seales foto luminiscente: Seales que emiten luz como consecuencia de la absorcin previa
de energa luminosa. Este efecto es temporal.
Seales retroreflectantes: Seales que ante la presencia de un haz de luz lo reflecta sobre su
superficie.
Seal de seguridad: Seal que por la combinacin de una forma geomtrica y de su color,
proporciona una indicacin general relativa a la seguridad y que, si se aade un smbolo grafico
o un texto, proporciona una indicacin particular relativa a la seguridad.
Sealizacin: Conjunto de estmulos que condicionan la actuacin del individuo que los recibe
frente a las circunstancias (riesgos, protecciones necesarias a utilizar, etc.) que se pretende
resaltar.
Smbolo (pictograma): Dibujo o imagen que describe una situacin determinada que indica
representativa, prohibicin y que se utiliza en las seales de seguridad.
Sistemas de deteccin y extincin: dispositivos que indican la ocurrencia de un incendio, dan
la alarma y permiten el combate rpido del mismo y la evacuacin de personas.
Texto de seguridad: Palabras que acompaan a la seal de seguridad y le sirve de refuerzo.
4. DISPOSICIONES GENERALES
4.1. Criterios para Sealizacin
Todo establecimiento de salud y servicio mdico de apoyo debe contar con sealizacin de
seguridad, en sus diferentes clases, cada una de las cuales tiene finalidad especifica.
Las vas de circulacin y los cruces deben estar sealizados para evitar obstrucciones e
interferencias.
Los diferentes servicios o reas del establecimiento y del servicio mdico de apoyo deben
contar con grficos que sealen las rutas de evacuacin hasta el rea de reunin o zona de
seguridad externa.
Las tuberas por las que circulan fluidos peligrosos, as como los ambientes con peligros
especficos, deben estar claramente identificadas.
Las seales deben ser fcilmente identificables y visibles. El tamao de las seales debe estar
acorde con la distancia a la que deben ser percibidas.
En tal sentido, se deben considerar las siguientes distancias:
Corta distancia (menos de 10m): El tamao de la sealizacin ser relativamente pequeo,
entre 1,5m y 2,5m del nivel del suelo.
Media distancia (10m 15m): El tamao ser como mnimo de 1m x 1m.
Larga distancia: Los rtulos se colocan en los exteriores, en las fachadas de edificios. Se usan
rtulos de grandes dimensiones y siempre que sea posible luminosos para que su visibilidad
sea mayor.
5. JUSTIFICACION
El Manual de Sealizacin, caracterizacin constituir una norma para el manejo de las
directrices de presentacin de los mensajes institucionales, como medio que garantice el
respeto y la promocin de la identidad de la institucin, en cada uno de los programas de
informacin. El desarrollo del manual, es fundamental para la correcta aplicacin de una
Identidad Corporativa.
Por tanto este manual tiene el propsito de implementar un sistema estandarizado de
sealizacin con uso aplicable y vinculante a todas las instalaciones fsicas e infraestructuras
de la Caja Nacional de Salud
En l se dan las directrices necesarias para normar la sealizacin de todas las dependencias
institucionales, tanto de aquellas dedicadas a la prestacin de servicios de salud, como de las
secciones administrativas.
6. OBJETIVOS
6.1. Objetivo General
Normar criterios y procedimientos para la sealizacin, caracterizacin de todos los hospitales,
policlnicas de la Caja Nacional de Salud.
Objetivos Especficos
Establecer un lenguaje comn que facilite la orientacin e informacin de los usuarios (externos
y funcionarios de la institucin), en las diferentes dependencias de la C.N.S.
Facilitar un instrumento normativo de tareas y actividades que regulen la participacin activa y
coordinada de las distintas reas que intervienen en el proceso definido del presente manual
Estandarizar, uniformar, y simplificar, un sistema de sealizacin institucional utilizando la
informacin y el medio grfico para proporcionar una mejor calidad en la atencin de usuarios.
Aplicar en forma generalizada la simbologa desarrollada, en todos los recintos de atencin
mdica y administrativa que conforman la CNS.
Implementar este manual a mediano plazo a nivel Nacional.
7. AMBITO DE APLICACIN
El presente documento es de aplicacin obligatoria en la Caja Nacional de Salud y sus
Unidades desconcentradas sin excepcin.
8. MDULOS DE SEALIZACIN
Este apartado rene seales de caracteres muy diversos y en algunos casos ajenos entre s,
por lo que se hace necesaria su divisin en mdulos Se considera dentro del catlogo general
tipologas de mdulos de sealamiento, a saber:
8.1 Mdulos de Directorio Externo Tipo Ttem o similar
Sealizacin instalada en la parte exterior de los edificios para la orientacin, sealizacin y
ubicacin de diferentes lugares exteriores como zonas de entrada, parqueos, almacenes, reas
oficiales, etc. y para ubicacin de diferentes mdulos de edificios, cuando estos componen un
complejo arquitectnico.
Estos directorios pueden conformarse por paneles independientes que puedan intercambiarse
de ser necesario. Son elementos susceptibles de contener tipografas, pictogramas o ambos a
la vez, de manera impresa o serigrafiada, presentando si es necesario un plano simplificado de
los lugares a que se refiere.
Estos directorios pueden asumir una funcin direccional, utilizando flechas que se colocarn a
la derecha o izquierda de los otros elementos, segn la situacin del lugar que indican, pero
agrupadas todas la denominaciones que estn ubicadas en la misma direccin.
Estos elementos debern estar construidos por un marco o elemento portante de aluminio,
paneles de sealizacin intercambiables, que se monten y/o deslicen sobre con guas de
aluminio anodizado, de tal manera que permitan intercambiar la sealizacin cuando se
requiera.
Esta estructura deber ser soportada por postes de aluminio previamente instalados sobre
placa de concreto cimentada. El sistema en conjunto debe autoprotegerse de acciones
vandlicas, y tener resistencia a las inclemencias del tiempo, tales como exceso de radiacin
solar y corrosin por lluvia.
8.2 Mdulo de Directorio Mural Interno.
Seales que ofrecen informacin para orientacin del usuario y ubicacin de servicios o
departamentos en presentacin nica. Ubicados en el interior de edificios en vestbulos
principales, vestbulos de mdulos de ascensor o circulaciones verticales o accesos de trnsito
obligado. Su emplazamiento debe ser estudiado teniendo en consideracin el trazado
arquitectnico de la edificacin para determinar su cantidad. Los que se siten en los
vestbulos de entrada presentarn la informacin ms completa posible, por zonas, plantas,
sectores, etc. y en algunos casos, pueden incorporar algn tipo de plano que ayude en la
bsqueda de los diferentes servicios o departamentos. Se situarn entre 1.10 y 2.30 metros
con respecto al nivel de piso terminado y su colocacin, as como la utilizacin de esquemas o
planos en su contenido, debe ser decidida por personal calificado con el fin de que se
emplacen en los lugares idneos y sus trazados sean de fcil comprensin.
Debern construirse mediante sistemas modulares que permitan un uso flexible y posibiliten el
cambio de la informacin ofrecida acorde a los intereses de cada dependencia. As mismo el
sistema de rotulacin a utilizar incluir adems para toda iconografa expuesta su
correspondiente aplicacin en lenguaje braille, contemplndose un inserto de iguales
proporciones a la de la iconografa, que incluya el nombre del recinto y una gua de orientacin
en sustitucin a la flecha para interpretacin y ubicacin por parte de personas con
discapacidad visual o no videntes.
8.3 Mdulo de Sealamiento en Cielos (plafones, cubos, u otros)
Seales de informacin a nivel de detalle a ubicarse adheridas a estructura de cielo en pasillos
de recintos de manera que posean visibilidad y orienten al usuario para la localizacin de
servicios, circulaciones, y recintos.
8.4 Mdulo de Sealamiento en Sitio (colocado directo sobre muro o pared externa del
recinto)
Todo tipo de rtulos o letreros que identifiquen un servicio, oficina, rea, etc. Pueden ubicarse
tanto sobre la pared, o de tipo banderola (que permita su visin por ambas caras), as como en
ventanillas, mostradores y mesas. No se permitir el uso de rotulacin en puertas salvo en
casos en que esta sea la nica posibilidad.
Para calcular las dimensiones necesarias de una seal se aplicar hasta una distancia mxima
de 50 m (cincuenta metros lineales), la siguiente frmula:
S > L 200
Donde:
S: Es la superficie de la seal en metros cuadrados
L: Es la distancia mxima en metros desde la cual debe ser visualizada.
Sin embargo en trminos generalizados se podr aplicar la siguiente ubicacin
Para cada mdulo de sealizacin en sitio:
8.4.1. En Paredes: se situarn al lado de apertura de la puerta a 15 cm. del marco y con su
parte inferior a 150 cm. del nivel de piso terminado.
Se debern incorporar en toda sealizacin realizada en paredes, un elemento complementario
en lenguaje braille (para no videntes), impreso en placas preferiblemente metlicas de acero
inoxidable o aluminio, con dimensin de 10 x 10 centmetros y ubicadas a una altura de 90
centmetros entre su borde inferior y el nivel de piso existente, en posicin paralela con la
sealizacin ubicada a 150 cm. y a 15 CMS del marco de puerta al lado de apertura de la
puerta.
La ubicacin de seales en pared, sustituir en todo caso la colocacin de sealamiento en
puertas, mismo que a partir de la aplicacin obligatoria y vinculante de esta norma, no podrn
seguirse realizando. Se estipula lo sealado en vista de que en caso de que la seal se
coloque en la puerta, cuando estas se encuentran abiertas, se limita en gran medida la
posibilidad de informacin para el usuario.
8.4.2. En Banderola: se situarn junto a las puertas en su lado de apertura, con una
separacin del marco de 15 cm. y su parte inferior a 210 cm. del nivel de piso terminado.
8.4.3. Ventanilla: Siempre que sea posible se colocarn en la parte alta, pegados sobre el
cristal o cualquier otro material, o colgados del cielo raso, pero manteniendo una altura
aproximada de 210 cm. sobre el nivel de piso terminado.
8.4.5. En Mostradores: Pueden situarse colgando del techo, o cielo raso, al igual que en las
ventanillas, o sobre el propio mostrador, con soporte para apoyar sobre la superficie.
8.4.6. En Mesa: Comparten las mismas normas y caractersticas que los letreros demostrador
con soporte sobre superficie. Se establece adems la siguiente relacin entre dimensin de
seal y distancia mxima de observacin:
Sin embargo se pueden utilizar para las localizaciones in situ sealadas, con anterioridad, las
dimensiones que se indican el siguiente croquis de dimensiones.
Estos mdulos contendrn informacin genrica con diversos tipos de seal, a saber:
8.5 Tipos de Seal
8.5.1. Seales de Imagen Institucional
Los elementos de imagen institucional tienen por objeto preservar por medio de criterios
normativos la imagen que deben asumir las unidades y dependencias institucionales, no slo
en su aspecto de carcter arquitectnico sino que coadyuve con elementos complementarios,
que ofrezcan a los usuarios de servicios, un mbito de calidad de servicio durante su

permanencia en las diferentes instancias que componen la Caja Nacional de Salud.
Se identifican los lineamientos tcnicos del logotipo institucional bsico, sus dimensiones y
proporciones entre smbolo logotipo, lema, y tipografa compatible.
Adems de respetarse las proporciones indicadas en el anterior diagrama, la simbologa
institucional en materia de sealizacin interna o externa de infraestructuras, incluye el uso de
tipografa restringido a HELVETICA si se diseara la sealizacin haciendo uso de plataforma
digital Macintosh o ARIAL si se diseara la sealizacin haciendo uso de plataforma digital PC.
Con el claro propsito de estandarizar el uso de elementos informativos que incluyan la
simbologa institucional y de eliminar las malas prcticas que se han hecho usuales con
respecto a la impresin de rotulaciones que sealan horarios de atencin al pblico, se definen
las caractersticas para este elemento institucional:
8.5.2. Seales Direccionales
Su objetivo ser brindar informacin respecto a la ruta de acceso o de evacuacin y
localizacin de espacios, recintos, unidades de servicios o edificaciones dentro de complejos
arquitectnicos. Las seales direccionales componen gran parte de la informacin a suministrar
al usuario con los mdulos de directorio exterior, y murales internos.
8.5.3. Seales de Informacin y Auxilio
Estas seales tal cual su nombre pretenden brindar al usuario de los servicios, indicacin de la
ubicacin de recintos o unidades que le brindarn la prestacin de servicios de informacin y
auxilio, as como dispositivos de socorro, puestos de primeros auxilios, etc.
8.5.4. Seales de Identificacin

Se compone este segmento por aquellas seales que permitan la identificacin plena de los
recintos. Pueden ser iconos o texto y conformar mdulos de sealamiento en cielo o en sitio
(muros o banderolas).
8.5.5 Seales de precaucin o alerta
Sealamiento e iconografas que manifiestan al usuario restriccin, prohibicin o advertencia

respecto a alguna situacin en especfico. Generalmente se utilizan para sealar umbrales o
pasajes peligrosos, obstculos, etc.
Junto a los grupos ya expuestos existen otras seales que se sitan en pasillos o
dependencias de distinta ndole, y que pueden ser rtulos, pictogramas o indicadores de otro
tipo por ejemplo extintores de incendio, material contra incendio, salidas de emergencia,
alarmas, aseos, etctera. Este tipo de sealizacin ya tiene un estilo internacionalmente
determinado, con pictogramas y medidas homologadas por entidades como el NFPA de los
Estados Unidos. En ellos solo habr que decidir el tema de su colocacin ya que en cuanto a
su diseo, no se incide desde este manual. Su ubicacin debe corresponder a lo enunciado
para mdulos de cielo, directorios internos, y murales.
9. CATLOGO GENERAL DE SEALES

Las seales que componen el compendio total que conforma el presente catlogo general de
seales, incluyen la caracterizacin sealada anteriormente incorporando la clasificacin de las
seales segn corresponda en:
ubicar con certeza los servicios que requiere.
situaciones que susciten una emergencia
reas restringidas, fumado en reas pblicas, ingesta de alimentos en sitios especficos,
obstruccin de salidas de emergencia, etctera.
ales de OBLIGACIN : Emplaza al usuario para actuar en beneficio propio y pblico al
sealar por ejemplo el uso obligatorio de proteccin personal, o de normas urbanas de aseo e
higiene, etc.
Para cada uno de los grupos sealados y acatando la normativa internacional que resulta
vinculante, se ha determinado una configuracin geomtrica, un significado especfico, un uso
determinado de colores de seguridad y su correspondiente color de contraste, para cada tipo
de seal. De tal manera que el compendio en s mismo brinde informacin acorde a la
normativa internacional vigente y vinculante a los intereses de la Institucin, y permita crear
una cultura de lectura e interpretacin en el usuario interno y externo de los servicios
institucionales.
Cdigos de colores
Con base en lo anterior se presentan finalmente como parte de este manual, y con el firme
propsito de establecer en un nico documento las normas sobre el uso de sealizacin a
nivel institucional, un compendio de seales, donde se identifican sino la mayora de
actividades desarrolladas, al menos un nmero significativo que rene a aquellos servicios
mayormente prestados a los usuarios, brindando para cada referencia, un logotipo especfico,
sus caractersticas principales en cuanto a forma geomtrica, color, figura y texto, y la
aplicacin que este debe tener.

Los Letreros de Sealtica se medirn en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente
las superficies netas ejecutadas.
y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
14
DESCRIPCIN
LETREROS SEALETICA HOSPITALARIA
UNIDAD
M2
ITEM N 15: REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABILIZANTE (GRADAS)

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere al acabado de las superficies de gradas y columnas del stano y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
Se utilizara impermeabilizante SIKA1 mezclada en el agua para este revoque.
anteriores.
marca reconocida.
El agua para el mortero estar mezclada con SIKA1 en una proporcin de 1:10.
enlucido con pasta de cemento puro en un espesor de 2 a 3 mm. Mediante planchas metlicas,
trabajos.
ITEM
DESCRIPCIN
15
REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABILIZANTE (GRADAS)
ITEM N 16: PROTECTOR PARA GOLPES DE CAMILLA
UNIDAD
M2
UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Comprende la provisin y colocacin en obra en los ambientes cuyas paredes necesiten
proteccin contra posibles daos ocasionados por golpes e impactos de camillas y otros que se
indican en los planos generales y de detalle as como los lugares indicados por LA
SUPERVISION de obra.
El CONTRATISTA proveer los materiales, las herramientas y los equipos necesarios para
ejecutar los trabajos los mismos que debern ser aprobados por LA SUPERVISION de obra.
Los protectores a utilizar debern cumplir las siguientes normas:
Norma ASTM D-1308 en cuanto a resistencia de qumicos y manchas
Norma ASTM-D4226 la cual mide la durabilidad y resistencia a los impactos.
Los protectores contra camillas a usar sern del tipo HRB-4C, de 0,15 m. de altura, cuyos
detalles se aprecian en los planos de detalles carpintera.
Se colocarn protectores contra camillas, a una altura de 0,80 m. a eje.
Esta proteccin deber reducir los costos de mantenimiento de las paredes y podr ser usado,
adems, como pasamanos para los pacientes del Hospital.
Los protectores contra camillas a usar sern del tipo HRB-4C, de 0,15 m. de altura, cuyos
detalles se aprecian en los planos de sealizacin y cerrajera.
Estos incluyen piezas de curva y contracurva (IC y OC), as como piezas terminales (EC).
Se utilizara mano de obra calificada.
Se colocaran debidamente alineados y a nivel.
La unidad de medida ser el metro lineal instalado.
Se pagar de acuerdo al precio unitario del Contrato, el mismo que representar una
compensacin total al CONTRATISTA, por herramientas y equipos, materiales, mano de obra,
beneficios y cargos sociales, gravmenes e impuestos, gastos generales y administrativos,
utilidad; y cualquier otro costo necesario para la ejecucin del tem y/o tems.
ITEM
16
DESCRIPCIN
PROTECTOR PARA GOLPES DE CAMILLA
UNIDAD
ML
ITEM N 17: PISO CERAMICA NACIONAL RUSTICA CON TEXTURA

ITEM N 18: PISO CERAMICA NACIONAL ESMALTADA
ITEM N 21: ZOCALO CERAMICA NACIONAL ESMALTADA
ITEM N 22: ZOCALO CERAMICA ANTIDESLIZANTE
UNIDAD: M2 - ML
A.- DEFINICION
Se refiere a la provisin y colocacin de pisos de cermica nacional sin esmalte y piso
cermica esmaltada sobre el contrapiso, as tambin los zcalos cermicos para los ambientes
de la infraestructura, considerando los lugares indicados en los planos o indicados por la
supervisin de obra.
Se emplear piso cermico de color, tamao y diseo que apruebe el supervisor, con
caractersticas de cermica de alto trfico calidad reconocida como primera calidad dentro la
lnea y la fbrica.
No se aceptara cermica con un PEI de 3.4, ya que este no se encuentra contemplado como
cermica de Alto trfico. En general la cermica a emplearse ser Cermica Nacional de Alto
Trfico, de dimensiones de 40cmx40cm, un espesor de 6 mm.
cm y estas pueden estar propuestas segn el formulario de presentacin de los proponentes.
para piso con su certificacin de PEI y obtener de la Supervisin de la Obra la autorizacin
Se colocarn sobre contrapisos ejecutados, en las reas indicadas en los planos de acabados.
La superficie que recibir la cermica debe picarse y lavarse a fin de remover todo el material
extrao u hormign suelto.
El trnsito sobre el piso slo se permitir despus de 5 das de colocados. El Contratista debe
tomar las previsiones para que los pisos colocados, no sufran deterioro por otros trabajos.
Previamente a su colocacin, las piezas se escogern desechando las que presenten defectos
o irregularidades de fabricacin.
El mortero para su colocacin sobre los contrapisos especificados, ser de cemento y arena
fina en proporcin 1:3. Y/ o caso contrario se utilizara pegante de marca reconocida.
Antes de colocar los pisos se nivelar el piso, de acuerdo a las cotas de proyecto, utilizando
maestras colocadas a distancias no mayores a 4 m.
En el caso de existir rejillas, sumideros de piso para evacuacin de agua se darn pendientes
de 0.5 a 1%.
La consistencia debe ser blanda de manera que la mezcla pueda distribuirse uniformemente
abajo y subir entre las juntas de las piezas (1 mm) con la sola presin de la mano.
Las piezas se alinearn mediante lienzas extendidas en ambas direcciones y se colocarn
perfectamente niveladas.
En caso necesario, las piezas se cortarn empleando herramientas especiales y en ningn
caso se aceptarn rellenos en el piso con materiales que no sean el propio revestimiento de
cermica.
Durante la operacin de colocacin se tendr el cuidado de limpiar, con trapos secos y limpios,
todo residuo de mezcla depositado sobre las piezas.
Terminada la colocacin del piso en un ambiente, se sellarn las juntas con lechada de
cemento gris o blanco, segn el color del piso. Queda prohibido el uso de colorantes que
destruirn irremediablemente la calidad del piso.
La limpieza de estos pisos se efectuar mediante solucin de cido clorhdrico diluido en agua
(1 litro de cido por cada 50 mt. de piso), despus de 24 horas de colocar la lechada, para
evitar que las cermicas se manchen con residuo de mezcla.
Media hora despus de tratado el piso con cido, se lavar con abundante agua limpia y
frotando al mismo tiempo con un cepillo, operacin que se repetir hasta que desaparezcan
completamente los cristales blancos de cloruros.
Se protegern hasta su entrega a fin de evitar salpicaduras de pinturas, barnices u otros
Materiales.
Antes de la entrega, los pisos se embebern con diesel hasta su saturacin y se lustrarn
hasta obtener un brillo adecuado.
Los zcalos se colocarn alinendolos y aplomndolos con los muros correspondientes. Su
colocacin se efectuar siguiendo las indicaciones anteriores en las partes pertinentes, siendo
de importancia el indicar que previo el colocado se debe picar en lnea horizontal todos los
excedentes del revoque de yeso.
Los pisos se medirn por metro cuadrado de superficie ejecutada.
Los zcalos se medirn por metro lineal debidamente ejecutado.
El precio incluir el costo de todos los materiales, mano de obra, herramientas, maquinaria y
equipo necesarios para la realizacin de los trabajos descritos.
ITEM
17
18
21
22
DESCRIPCION
PISO CERAMICA NACIONAL RUSTICA CON TEXTURA
PISO CERAMICA NACIONAL ESMALTADA
ZOCALO CERAMICA NACIONAL ESMALTADA
ZOCALO CERMICA ANTIDESLIZANTE
UNIDAD
M2
M2
ML
ML
ITEM N 19: PISO VINIL

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de pisos y zcalos de vinil DE ALTO TRAFICO
DE 3.2 MM de espesor, sobre contrapisos o carpetas de hormign, previamente ejecutadas.
El trabajo anteriormente sealado ser ejecutado de acuerdo a lo especificado en los planos de
detalles constructivos, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
El material a utilizarse ser de la lnea establecida para el mercado hospitalario o similar.
Los materiales componentes del tem son:
Baldosa vinlica de 3.2 mm.de espesor.
Adhesivo a base de agua.
Las piezas de vinil, sern de baldosa vinlica semiflexible, compuestas de resinas de PVC
(cloruro de poli vinil). Los colores y diseos debern estar a travs de todo el espesor de la
baldosa. Deber tener una mano de cera de fbrica en uno de los lados para proteccin de
manchas durante la obra y la instalacin.
El piso de baldosa respetar las siguientes normas reconocidas internacionalmente y sus
requisitos fsicos:
NORMA ASTM F-1066:
Clasificacin: sin asbesto.
Categora: clase 2, colores y diseos a travs de todo el espesor de la baldosa.
Escuadra: no se debe desviar de la forma cuadrada en ms de 0.254 mm.
Resistencia al impacto e incisiones.
Estabilidad dimensional.
Resistencia a sustancias qumicas.
Flexibilidad.
NORMA ASTM F-970
NORMA ASTM E-648
NORMA ASTM E-662: CAMARA DE HUMO
Sus dimensiones sern aqullas que se encuentren establecidas en los planos de detalle o en
su caso las que determine el Supervisor de Obra. El Contratista deber entregar muestras de
los materiales al Supervisor de Obra y obtener la aprobacin correspondiente para su empleo
en obra. Esta aprobacin no eximir al Contratista sobre la calidad del producto.
Las piezas de vinil sern de un espesor uniforme y no menor a 3.2 mm., de primera calidad y
en los colores que se indiquen, debiendo aprobar las muestras el Supervisor de Obra. El
mastique o pegamento a emplearse en la colocacin de las piezas de vinil ser exclusivamente
el indicado y recomendado por los fabricantes de las mismas.Una vez completamente limpio el
contrapiso o carpeta de hormign, se aplicar el mastique o pegamento en una capa delgada y
uniforme, sobre la que se colocarn las piezas de vinil, asentndolas firmemente pieza por
pieza. Luego de colocadas se las afirmar con rodillos de por lo menos 75 kg. de peso y 1.00
metro de ancho.No se permitir el trnsito sobre las piezas de vinil recin colocadas, hasta que
no se encuentren completamente consolidadas al contrapiso o carpeta de hormign, debiendo
transcurrir por lo menos setenta y dos (72) horas.Se empleara mano de obra especializada.

Los pisos de vinil descritos, se medirn en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente
las superficies netas ejecutadas. Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y
las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de
Obra, ser pagado a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dichos precios sern
compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que
sean necesarios para una adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
19
DESCRIPCIN
PISO VINIL
UNIDAD
M2
ITEM N 20: CORDON P/ACERA DE HORMIGON 20 X 40

UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de cordones de acera de hormign ciclpeo con
resistencia caractersticas a la compresin de 180 kg./cm2., de acuerdo a las dimensiones
establecidas en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
Las piedras a utilizarse sern de buena calidad, libres de arcillas, estructura interna
homognea y durable. Estarn libres de defectos que alteren su estructura, sin grietas y sin
planos de fractura o desintegracin. No debern contener compuestos orgnicos perjudiciales
a las rocas.
El agua ser razonablemente limpia y libre de sustancias perjudiciales. No se permitir el uso
de aguas estancadas provenientes de pequeas lagunas o aqullas que provengan de
pantanos o cinagas. El agua que sea apta para el consumo domstico podr emplearse sin
necesidad de ensayos previos.
El cemento y los ridos debern cumplir los requisitos de buena calidad establecidos para los
hormigones.
Los encofrados debern ser rectos, estar libres de deformaciones o torceduras y de resistencia
suficiente para contener el hormign y resistir los esfuerzos que ocasione el vaciado sin
deformarse.
Efectuada la excavacin de acuerdo a las dimensiones establecidas en los planos y nivelado y
compactado debidamente el fondo de la excavacin, se colocarn los encofrados de madera o
metlicos o los que determine el supervisor de acabado fino, controlando cuidadosamente su
verticalidad y su perfecto ensamble antes del vaciado de la mezcla.
Previamente al vaciado del hormign se humedecer los encofrados, a fin de que no absorban
el agua presente en el hormign.
El hormign a emplearse en los cordones de aceras de hormign deber tener una dosificacin
1: 2: 3, la misma que se aplicar en un 60% y la piedra desplazadora en otro 40 %.
El hormign se compactar a mano mediante barretas o varillas de acero, cuidando que las
piedras desplazadoras queden colocadas en el centro del cuerpo del cordn y que no tengan
ningn contacto con el encofrado, salvo indicacin contraria del Supervisor de Obra.
Las dimensiones de los cordones debern ajustarse estrictamente a las medidas indicadas en
los planos respectivos o de acuerdo a instrucciones del Supervisor de Obra. La arista superior
que quedar descubierta, deber rebajarse con un radio de1 cm.
La cara superior y lateral del cordn que quedarn a la vista, debern llevar un acabado de
enlucido o bruido con mortero de cemento y arena fina de dosificacin 1: 2 de 2 a3 mm., de
espesor.
Los cordones ciclpeos debern llevar juntas de dilatacin cada 3 metros, las mismas que
debern ser rellenadas una vez acabadas con asfalto y arena fina.
En todos los sectores donde sea necesaria la construccin de sumideros, los cordones
debern ser armados con 4 fierros de 10 mm. De dimetro, dos en la parte superior y dos en la
parte inferior, con estribos de 6mm. De dimetro cada 15 cm.

Los cordones de aceras sern medidos en metros lineales, tomando en cuenta las dimensiones
indicadas en los planos, a menos que el Supervisor de Obra instruya por escrito expresamente
otra cosa, corriendo por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera
ejecutado.
Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas,
trabajos.
ITEM
20
DESCRIPCIN
CORDON P/ACERA DE HORMIGON 20 X 40
UNIDAD
ML
ITEM N 23: BORDES DE GOMA PARA ESCALERAS

UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de cubrecantos de goma en las aristas de las
escaleras a objeto de protegerlas contra golpes y evitar su desgaste, de acuerdo a lo
establecido en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuesta y/o instrucciones
de supervisin de obra.
Todos los materiales herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem debern
ser suministrados por el contratista y empleados en obra, previa aprobacin del supervisor de
obra.
Los cubrecantos debern ser de caucho vulcanizado y debern cumplir con la dureza,
resistencia a la traccin, resistencia a la abrasin, resistencia a la quemadura de cigarrillo,
absorcin de agua, resistencia a la combustin y otras especificaciones establecidas en las
normas DIN 53050, IRAM y ASTM D-257.
Los cubrecantos sern del espesor sealado en los planos, de primera calidad y se empleara
en los colores que se indiquen, debiendo a probar las muestras del supervisor.
El mstic o pegamento a emplearse en la colocacin de los cubrecantos ser exclusivamente
el indicado y recomendado por los fabricantes de los mismos.
Una vez limpio el contrapiso se aplicara el mstic en una capa delgada y uniforme sobre la que
se colocara los cubrecantos, asentndolos firmemente. Luego colocados se las afirmara con
rodillos de por lo menos 75 Kg. de peso.
No se permitir transito sobre los cubrecantos recin colocados hasta que no se encuentre
completamente consolidados al contrapiso, debiendo transcurrir por lo menos setenta y dos
horas.
Los Bordes de goma sern medidos en metros lineales correctamente instalados.
trabajos.
ITEM
23
DESCRIPCIN
BORDES DE GOMA PARA ESCALERAS
UNIDAD
ML
ITEM N 24: CIELO RASO DE CEMENTO SOBRE LOSA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al acabado inferior de losas de concreto que forman los techos y escaleras.
En las superficies interiores, las ubicaciones estn determinadas en los planos, cartillas y
detalles respectivos.
Los materiales a utilizar debern cumplir con o especificado en el apndice de materiales de
construccin.
Se realizara con mortero de cemento arena.
Se humedecer previamente la superficie a revocarse y se colocaran maestras a distancias no
mayores a 2 metros, cuidando que estas estn perfectamente niveladas y alineadas entre s, a
fin de asegurar la obtencin de una superficie pareja y uniforme en toda la extensin de los
paramentos, a continuacin se aplicara una capa de revoque grueso, castigando todas las
superficies a revestir con mortero de cemento y arena, nivelando y enrasando posteriormente
con una regla entre maestra y maestra toda la superficie, el acabado final se realizara mediante
planchas metlicas , de tal manera de obtener superficies lisas, planas y libre de ondulaciones.
Los encuentros con paramentos verticales sern perfilados con una brua u otro detalle, segn
lo indique el plano de acabados.
Se empleara mano de obra especializada.
Dentro de la ejecucin de los cielo rasos se debern prever todos los trabajos relativos a
gargantas de iluminacin, casetones, vacos o huecos destinados a alojar embutidos de
iluminacin, etc.
La forma de medicin ser por metro cuadrado.
No se pagaran filos de ningn tipo.
utilidad; y cualquier otro costo necesario para la ejecucin del tem.
ITEM
24
DESCRIPCIN
CIELO RASO DE CEMENTO SOBRE LOSA
UNIDAD
M2
ITEM N 25: CIELO FALSO CON PERFILERA DE ALUMINIO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
El Contratista ejecutar todos los trabajos para la perfecta terminacin de los cielorrasos
suspendidos, de acuerdo a los planos, especificaciones, necesidades de obra y reglas de arte
severamente observadas.
Todos los trabajos deben ser realizados por el personal altamente especializado, que acrediten
antecedentes en trabajos similares.
B.- MATERIALES, HERRRAMIENTAS, EQUIPO y PROCESO DE EJECUCION
Se colocar en las reas designadas segn Planos, un cielo falso suspendido de placas de
yeso, con junta tomada, el que se compondr de un entramado de perfiles metlicos, de
soleras y montantes de 70mm y 69mm respectivamente, a los que se atornillan las placas de
9,5mm de espesor, con tornillos autorroscantes. Los montantes se colocarn separados cada
0,40m. Para sujetar la estructura y reforzarla si es necesario, se colocarn montantes o soleras
en sentido transversal a esta, actuando como vigas maestras, ubicadas cada 1,20 o 1,50m.;
este refuerzo se cuelga del techo con velas rgidas utilizando montantes u otro elemento rgido
cada 1,00m. Las juntas se tomarn con cinta y masilla, quedando una terminacin similar al
cielo falso de yeso tradicional.
Se cumplir con todas las especificaciones del fabricante, ya sea para su manipulacin, acopio
y colocacin, utilizndose nicamente los accesorios y elementos complementarios
recomendados por este y que garanticen la perfecta realizacin de las tareas.
El aluminio utilizado en los elementos de sujecin para las placas de yeso, ser anodizado,
garantizndose su permanente aspecto impecable podr ser sometido a lavados peridicos y
no sufrir deterioros por efecto de la intemperie. El espesor mnimo de la capa de anodizado
ser de 15 micrones; en consecuencia se deber exigir al proveedor el certificado que acredite
estas condiciones el mismo que se adjuntara al libro de rdenes de la obra.
RECOMENDACIONES A TOMAR EN CUENTA
Antes de proceder a la fabricacin de los elementos y/o montaje, deben presentarse muestras
para aprobacin de la Supervisin de Obras, debiendo verificar en obra todas las medidas y
trabajando en absoluta coordinacin con los dems gremios.
El Contratista estar obligado a ejecutar y considerar incluidos en su oferta, todos aquellos
trabajos que aunque no se encuentren especificados en la presente documentacin, resulten
necesarios para la terminacin correcta y completa de los trabajos de acuerdo a los fines a que
se destinan, teniendo especial cuidado en la solucin de todos los encuentros y cielorrasos
propiamente dichos con elementos que se incorporan al mismo (artefactos de iluminacin,
detectores de humo, sealizacin, etc.).
El Contratista respetar las caractersticas de materiales y terminaciones establecidas en la
documentacin contractual y licitatoria, y en caso obligado de modificacin y/o reemplazo,
deber requerir la autorizacin de la supervisin de Obra. La superficie de los cielorrasos ser
perfectamente lisa, sin manchas ni retoques aparentes.
Las superficies planas no deben presentar alabeo, bombeos ni depresiones, las cornisas,
gargantas, molduras, etc., debern reproducir exactamente los detalles respectivos debiendo el
Contratista antes de utilizar los moldes, recabar la aprobacin de la Supervisin de Obras.
El encuentro de las placas de yeso con cualquier otro plano vertical u horizontal, cualquiera sea
el material de estos, se realizar mediante bua perimetral, materializada con el perfil metlico
provisto por el sistema empleado.
C.- MEDICION Y FORMA DE PAGO

El colocado de las placas de yeso con accesorios de aluminio ser medido por la unidad de
metros cuadrados efectivamente ejecutados y al precio unitario conocido. Dicho precio y pago
ser compensacin total por toda mano de obra, materiales herramientas y equipo y otras
actividades complementarias necesarias para concluir este tem.
ITEM
25
DESCRIPCION
CIELO FALSO CON PERFILERIA DE ALUMINIO
UNIDAD
M2
ITEM N 26: CIELO RASO DE YESO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere al revoque de cielo raso sobre losa, se emplea para cubrir la losa interior
con yeso en una capa de 1 a 3 cm. completamente alisada, para los ambientes de la
infraestructura del presente proyecto.
El yeso a emplearse ser de primera calidad y de molido fino. No contendr terrones ni
impurezas de ninguna clase.
Antes de iniciar el cielo raso sobre la losa, se deber limpiar la superficie, esta deber ser
spera, y picar si es necesario para lograr buena adherencia con el yeso.
El sistema de ejecucin de los cielos rasos ser dejando guas de yeso del espesor final,
teniendo que castigarse directamente sobre la losa interior alisando en un solo sentido hasta
lograr una superficie plana, para despus igualar el espesor de las guas con reglas en un solo
sentido.
El revoque del cielo raso se medir por metro cuadrado ejecutado de acuerdo a reas
especficas indicadas en proyecto.
En este tem se pagar por los m2 reales computados en obra incluyendo todo el material que
constituye el trabajo realizado.
ITEM
26
DESCRIPCIN
CIELO RASO DE YESO
UNIDAD
M2
ITEM N 27: CANALETAS Y BAJANTES CALAMINA PLANA N28

UNIDAD: ML
A.- DEFINICION
Corresponde a la colocacin de canaletas, bajantes en todos los lmites inferiores de la cubierta
o entre encuentros de cubiertas, segn caractersticas de diseo de la cubierta del proyecto.
Se construirn en calamina galvanizada plana N28.
Se utilizar pedazos de calamina y alambre galvanizado para la sujecin de las bajantes hacia
la pared con el respectivo tornillo de sujecin de las abrazaderas para las bajantes
Para las canaletas se utilizara los respectivos ganchos de platinos sujetos a la cubierta.
La construccin de las canaletas deber realizarse considerando que su desarrollo transversal
ser de 0.50mts
La construccin de bajantes se ejecutara con un desarrollo transversal de 0.36 mts.
La construccin de los ganchos de sujecin para las canaletas beber ser de platino de 1x1/8
Pintura anticorrosiva para las canaletas y bajantes.
Una vez concluido el pintado del anticorrosivo se proceder al pintado final con pintura al aceite
de dos a tres capaz.
Este tem se medir por la unidad de metro lineal con relacin a la cantidad ejecutada.
En este tem se pagar al precio convenido por los ml reales computados en obra incluyendo
todo el material que constituye el trabajo realizado.
ITEM
27
DESCRIPCION
CANALETAS Y BAJANTES CALAMINA PLANA N28
UNIDAD
ML
ITEM N 28: PINTURA EXTERIOR LATEX

ITEM N 29: PINTURA AL ACEITE EN MUROS
ITEM N 30: PINTURA AL ACEITE CIELOS RASOS
ITEM N 31: PINTURA INTERIOR LATEX
UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la aplicacin de pintura Ltex lavable y pintura interior al aceite en las
vigas, columnas, jambas, botaguas, cielos rasos, muros, cielos falsos de las reas interiores y
exteriores de la infraestructura del presente proyecto. As como tambin el barnizado de muros
con ladrillo visto.
La pintura a utilizarse ser Ltex de marca reconocida, suministrada en el envase original de
fbrica. No se permitir emplear pintura preparada en la obra.
Los colores y tonalidades de todas las pinturas a emplearse sern los que indique el
Supervisor.
El contratista someter una muestra de todos los materiales que se propone emplear a la
aprobacin del Supervisor, con anterioridad a la iniciacin de cualquier trabajo de pintura.
Los barnices tendrn la caracterstica de ser transparentes, ser de calidad y marca garantizada
por un certificado de fbrica y se empleara el diluyente especificado por el fabricante.
Con anterioridad a la aplicacin de la pintura, se corregir todas las irregularidades que
pudieran presentar el revoque de cemento lijando prolijamente la superficie y enmasillado
donde fuera necesario.
Se aplicar una primera mano de pintura y cuando esta se encuentre totalmente seca, se
aplicar una segunda mano de pintura. Si esta resultare insuficiente se dar una tercera mano
final.
Para la aplicacin de los barnices, se limpiaran previamente todos los paos de ladrillo visto
retirando todas las incrustaciones de material ajeno. Posteriormente se aplicara una primera
mano de barniz sobre los muros de ladrillo visto, una vez se encuentre totalmente seca se
proceder a la aplicacin de la segunda mano.
En caso de encontrar irregularidades en la aplicacin de las pinturas y barnices, el supervisor
de obra podr ordenar la correccin de estas. Costo que correr por parte del contratista.
La pintura exterior ltex y pintura interior al aceite se medirn en metros cuadrados, tomando
en cuenta el rea neta.
La pintura y barnices ejecutados con materiales aprobados, de acuerdo a especificaciones ya
sealadas y medida segn el punto anterior, ser pagada segn el precio unitario de la
propuesta aceptada para el tem. Se sobre entiende que el precio unitario comprende:
materiales, mano de obra, herramientas, beneficios sociales, gastos generales, utilidades, etc.
ITEM
28
29
30
31
DESCRIPCION
PINTURA EXTERIOR LATEX
PINTURA AL ACEITE EN MUROS
PINTURA AL ACEITE CIELOS RASOS
PINTURA INTERIOR LATEX
UNIDAD
M2
M2
M2
M2
ITEM N 32: CARPINTERIA DE ALUMINIO C/VIDRIO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Comprende la fabricacin de ventanas con perfiles de aluminio anodizado o en color natural,
de acuerdo a los tipos de perfiles y diseo establecido en los planos de detalle y/o
instrucciones del Supervisor de Obra, para conformar el marco y las ventanas corredizas.
Incluyendo el aprovisionamiento e instalacin de vidrio 3mm. En ventanas.
Adems, se deber considerar el uso de vidrios con proteccin de plomo para los ambientes de
rayos x y/o que as lo requieran.
Se utilizarn perfiles laminados de aluminio anodizado en color natural, mate u otro color
sealado en los planos de detalle.
Los perfiles debern tener sus caras perfectamente planas, de color uniforme, aristas rectas
que pueden ser vivas o redondeadas. Los perfiles que soporten cargas admitirn una
tensin de trabajo de 1120 kg/cm2
Los perfiles laminados elegidos tendrn los siguientes espesores mnimos de paredes:
Estructurales:
Marcos:
Contra vidrios:
Tubulares:
4 mm
3 mm
1.5 mm
2.5 mm
Todos los elementos de fijacin como grapas, tornillos de encarne, tuercas, arandelas,
compases de seguridad, cremonas, etc. sern de aluminio, acero inoxidable no magntico o
acero protegido con una capa de cadmio electroltico.
Los perfiles de aluminio sern de doble contacto, de tal modo que ofrezcan una cmara de
expansin o cualquier otro sistema que impida la penetracin de polvo u otros elementos al
interior de los locales.
El vidrio utilizado ser doble incoloro de 3 mm y se sujetara a normas de calidad nacionales e
internacionales, previendo que los vidrios a utilizar en el rea de rayos x sea el adecuado y
garantice su funcin.
El Contratista, antes de realizar la fabricacin de los elementos, deber verificar
cuidadosamente las dimensiones reales en obra y en especial aqullas que estn referidas a
los niveles de pisos terminados.
En el proceso de fabricacin deber emplearse el equipo y herramienta adecuada, as como
mano de obra calificada, que garantice un trabajo satisfactorio.
A fin de garantizar una perfecta conservacin durante su armado, colocacin en obra y posible
almacenamiento, se aplicarn a las superficies expuestas, papeles adhesivos o barnices que
puedan quitarse posteriormente sin daarlas.
En ningn caso se pondr en contacto una superficie de aluminio con otra superficie de
aluminio o de fierro. En todos los casos deber haber una pieza intermedia de material aislante
usado para sellos o en su defecto una hoja de polivinilo de 50 micrones de espesor en toda la
superficie de contacto.
Las superficies de aluminio que queden en contacto con la albailera recibirn antes de su
colocacin en obra 2 manos de pintura bituminosa o una capa de pintura impermeable para
aluminio.
La obturacin de juntas entre albailera y carpintera, se efectuar empleando mastiques de

reconocida calidad, que mantengan sus caractersticas durante el transcurso del tiempo.
La carpintera de aluminio se medir en metros cuadrados, incluyendo los marcos, vidrios
respectivos y tomando en cuenta nicamente las superficies netas ejecutadas.
Este tem se pagara una vez ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser
pagado a los precios unitarios de la propuesta aceptada.
Dichos precios sern compensacin total por los materiales (incluyendo la provisin y la
instalacin de todos los accesorios y elementos de cierre tales como picaportes, cremonas,
bisagras, etc.), mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la
adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
32
DESCRIPCION
CARPINTERIA DE ALUMINIO C/VIDRIO
UNIDAD
M2
ITEM N 33: VIDRIO TEMPLADO REFLECTIVO DE 10MM

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem comprende los trabajos de colocacin de vidrios templados reflectivos en toda la
superficie de ventanas y puertas donde se requiera y de acuerdo a los planos de diseo.
Los cristales templados reflectivos debern instalarse con placas o accesorios, con perfiles
corridos en dos lados, con tira fones en los vrtices y/o carpinteras convencionales, de
acuerdo a normas establecidas para el uso de este tem.
Aceptado el diseo se procede a la verificacin de medidas, que consiste en verificar en obra
las dimensiones milimtricas de los vanos, para lo cual se utilizar winchas, niveles, etc. Y para
la colocacin de la carpintera taladros y otras herramientas manuales.
Instalacin
Consiste en fijar los vidrios TEMPLADOS REFLECTIVOS a la parte estructural de la edificacin
de acuerdo al plano de montaje, asegurando la estabilidad propia de cada uno de los cristales
o vidrios, as como la rigidez de todo el conjunto y los movimientos o deslizamientos de las
puertas o ventanas. Para ello se utilizar plomadas, niveles, taladros, llaves, aplicador de
silicona, etc. Como herramientas para efectuar la instalacin y los vidrios TEMPLADOS
REFLECTIVOS, accesorios de fijacin y accesorios complementarios necesarios para cubrir el
vano.
Precauciones antes de la Instalacin
Antes de proceder a la instalacin se debern seguir los siguientes pasos:
a) Verificar la horizontalidad y la verticalidad de los vanos.
b) Verificar la plomada de los canales inferiores y superiores.
c) Ubicar los ejes de los vanos, para efectuar el trazo respectivo, especialmente en los puntos
de uniones de los vidrios.
d) Al efectuar el trazo considerar una separacin de 3 - 4 mm. Entre cristal y cristal y entre
cristal y muro, para la dilatacin de los cristales.
Precauciones durante la Instalacin
Los vidrios Templados Reflectivos, no debern chocar, arrastrar o descansar sobre una
superficie dura (concreto, metal).
Para la instalacin con accesorios metlicos de fijacin se debe interponer empaquetaduras de
material aislante (corcho) para evitar el contacto metal - vidrio. El ajuste de los pernos, tuercas
y placas metlicas sobre el cristal TEMPLADO REFLECTIVO deber ejercer una apropiada
presin que permita la firmeza de las uniones, as como leves deslizamientos de los cristales al
interior de los accesorios.
Los accesorios de fijacin deben ser resistentes para no deformarse o romperse
(especialmente para los contravientos).
Los cristales fijos, deben ser instalados para soportar, los esfuerzos de cristales mviles
(puertas y ventanas batientes, etc.) especialmente en los puntos de rotacin Dejar las holguras
necesarias de 3-4mm. Entre cristal y cristal y muro para la dilatacin de los cristales, sellando
con silicn dichos espacios.
Silicn
Es un material pastoso de un solo componente que se vulcaniza cuando se le expone a la

humedad del aire, formando una masa de caucho fuerte y sirve para sellar las holguras dejadas
entre cristal y cristal o cristal y muro.
Aplicacin:
Limpiando previamente todas las superficies de suciedad y contaminantes (grasa, aceite,
polvo, agua).
Instale el material de respaldo (cinta adhesiva).
Aplique silicn continuadamente usando la pistola adecuada para llenar y sellar la holgura.
Cortar los excedentes de silicn.
El Contratista debe recurrir a las normas y recomendaciones de los fabricantes, antes de
encargar los vidrios y la fabricacin de los marcos y tomar en cuenta todos los aspectos
particulares sealados para la instalacin.
La medicin de este tem ser por la unidad de metro cuadrado ejecutado.
El precio unitario deber incluir el suministro del vidrio y todo lo necesario para su instalacin,
la instalacin propiamente dicha y la limpieza final cancelndose por la unidad de medicin
descrita.
ITEM
33
DESCRIPCIN
VIDRIO TEMPLADO REFLECTIVO DE 10MM
UNIDAD
M2
ITEM N 34 35 36 37 38 39 40 41 42: PUERTA TIPO 01 AL 09

UNIDAD: PIEZA
A.- DEFINICIN
Comprende la dotacin, provisin y colocacin en obra de puertas contraplacadas que se
indican en los planos generales y de detalle.
Sern de procedencia industrial, de madera mara, roble o cedro y aglomerado de madera con
enchape melamnico de 6mm o aglomerado de pulpa de madera (MDF) con enchape en lmina
plastificada de PRIEMRA calidad, que cumplirn normas internacionales de fabricacin para
este tipo de productos y avalados por el IBNORCA, provistas de marcos y accesorios
como ser chapas, bisagras y otros segn PLANO DE DETALLE DE CARPINTERA.
Se utilizara dentro de las puertas que lo necesiten, una proteccin con lmina de plomo de
2mm, segn los planos de carpintera.
Luego de haberse verificado todas las dimensiones en obra y efectuado los ajustes que sean
necesarios, EL CONTRATISTA, elaborar los planos de obras que sern sometidos a
consideracin de LA SUPERVISION de obra. Dichos planos de obra deben especificar,
adems de las caractersticas de los materiales utilizados, el tipo de corte, uniones, empalmes,
etc.; as como la colocacin de elementos.
La madera y aglomerados a utilizar sern de primera calidad, bien estacionada, sin defectos,
nudos, rajaduras, picaduras, etc.
Las puertas se construirn con batientes y cabezales de madera mara de 2"x2", el alma de la
puerta ser construida con el sistema Honey-Comb, se colocar un refuerzo para la cerradura
o chapa de 2" x 3" x 0.50 m. de largo y el contrachapado se unir mediante colas urticas.
Todas las planchas de aglomerado sern cortadas a mquina.
Para el contraplacado de las hojas de las puertas se han considerado 3 posibilidades:
- Contraplacado con aglomerado de pulpa de madera (MDF), de 5.5mm de espesor, con
enchape en lmina plastificada o frmica de .07mm de espesor, acabado texturado, color
blanco mate.
- Contraplacado con aglomerado de madera resistente a la humedad de 6mm de espesor con
enchape melamnico por un lado; acabado texturado, color blanco mate.
- Contraplacado con aglomerado de madera con enchape melamnico en ambos lados de
6mm de espesor; acabado texturado, color blanco mate.
Todas las puertas llevarn jamba, segn lo indica el detalle en planos.
Aquellas, en las que lo indiquen los planos, llevarn proteccin de acero inoxidable satinado, la
cual ser de acero calidad 304, espesor 1/32 hasta una altura de 1,20 m. Esta proteccin ser
pegada a plomo y asegurada con tornillos autorroscantes (avellanados) Phillips o similar, de
acero inoxidable de 1 x 3/16 cada 0,15 m. de acuerdo a detalle.
En las puertas contra placadas, con planchas de acero y sistema vaivn de dos hojas, se les
colocar placas de empuje (4x16) de acero satinado, colocadas con tornillos de acero.
EI orificio para la cerrajera se realizar a mquina. El acabado debe ser de ptima calidad,
guardndose el supervisor el derecho de rechazar las unidades que presenten fallas y no
cumplan con los requisitos exigidos.
Los bordes y uniones aparentes sern desbastados y terminados de manera que no queden
seales de sierra ni ondulaciones.
En lo posible no se utilizarn clavos, pero si su uso resulta indispensable, las cabezas de stos
sobre caras vistas, se introducirn hasta una profundidad de 1,5 mm.
La proteccin de plomo que se instalara en las puertas que sean necesarias, deber instalarse
hacia el lado interior del ambiente.
Las puertas se unirn a los marcos mediante tres bisagras (pomelas) reforzadas de cuatro
pulgadas, la hoja abierta deber permanecer inmvil en cualquier posicin de su recorrido.
Se utilizara mano de obra calificada en el proceso fabricacin, de colocacin y montaje en
obra.
Los elementos de carpintera que se coloquen en etapa anterior a los revoques, deben
protegerse mediante papeles adhesivos o bao de parafina, con el fin de evitar deterioros por
salpicaduras.
Se las entregara debidamente acabadas, segn detalle de carpintera, debiendo presentar un
acabado parejo, homogneo y de agradable percepcin.
Algunas puertas estarn provistas con visor de vidrio, estos sern realizados segn detalle
de carpintera.
Toda puerta que no cumpla con lo especificado en los planos o instruido por LA SUPERVISION
de obra, ser rechazada, siendo responsabilidad del contratista su retiro y reposicin a cargo
y costo de este.
Las puertas tipo se medirn por piezas instaladas.
ITEM
34
35
36
37
38
39
40
41
42
DESCRIPCIN
PUERTA TIPO 01
PUERTA TIPO 02
PUERTA TIPO 03
PUERTA TIPO 04
PUERTA TIPO 05
PUERTA TIPO 06
PUERTA TIPO 07
PUERTA TIPO 08
PUERTA TIPO 09
UNIDAD
PZA.
PZA.
PZA.
PZA.
PZA.
PZA.
PZA.
PZA.
PZA.
ITEM N 43: BARANDA METALICA DE TUBO REDONDO D=2" CROMADO

UNIDAD: ML
A.- DEFINICION
Se refiere a la fabricacin, instalacin y pintado de las barandas metlicas en las gradas,
terrazas y los pasillos del presente proyecto.
Pletina de 1" x 3/16"
Tubo redondo de 1
Pasamanos de tubera redonda de 2
Pintura anticorrosiva
Pintura al oleo
La construccin de las barandas metlicas se las realizara en los talleres de cerrajera segn
planos de diseo en elevaciones y detalles constructivos unindose las mismas con soldadura,
posteriormente se empotrarn los parantes en los pisos y columnas como se especifica en
planos de diseo. En perfecta plomada y a nivel.
Una vez acabado este proceso de herrera se proceder a su lijado para aplicar una mano de
pintura antioxidante y dos de pintura al leo.
Este tem se medir y cancelar por metro lineal y ser compensacin total a materiales,
herramientas, equipo y mano de obra necesarios para su ejecucin.
El pago de este tem ser compensacin total a materiales, mano de obra, herramientas y
equipo necesario para la buena ejecucin de este tem.
ITEM
43
DESCRIPCION
BARANDA METALICA DE TUBO REDONDO D=2"
CROMADO
UNIDAD
ML
ITEM N 44: MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (LAVAMANOS)

ITEM N 45: MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (TRABAJO)
ITEM N 46: MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (ATENCION)
UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de mesones de hormign armado con revestimiento que
se colocarn en los mesones en las dimensiones y alturas correspondientes que estn
determinadas en los planos, cartillas y detalles respectivos adems de los ambientes indicados
y autorizados por LA SUPERVISION de obra.
Este tem tambin comprende los muretes de soporte para los mesones.
El granito a usar podr ser de procedencia Nacional o Importada, de buena calidad y de
superficie homognea el espesor a usar ser mnimo de 10 mm, de colores claros, las
dimensiones, texturas y tonos se regirn de acuerdo a instrucciones de LA SUPERVISION de
obra
La ejecucin de los revestimientos se llevar a cabo una vez concluidas las instalaciones de
obras hidrosanitarias, electromecnicas, etc., siendo de exclusiva responsabilidad de EL
CONTRATISTA los deterioros que se produzcan como consecuencia de las tareas de acabado
final.
La superficie que recibir el revestimiento deber estar debidamente revocada e
impermeabilizada segn exigencias del fabricante, debe ser lisa y pareja, libre de residuos de
pintura, grasa, suciedad u otra sustancia extraa.
Para el mortero de asiento se usara cemento cola aditivo, impermeable y flexible de industria
Nacional, utilizando la tcnica de colocado de doble encolado, debiendo garantizarse la
correcta sujecin del revestimiento al muro correspondiente.
Los revestimientos presentarn superficies regulares
alineaciones y niveles que se indiquen en los planos.
dispuestas
segn
pendientes,
La SUPERVISION de obra podr rechazar todos aquellos revestimientos que a su juicio no se

encuentren de acuerdo con las condiciones establecidas en estas especificaciones.
El CONTRATISTA deber presentar muestra de los materiales que utilizar. Para cada tipo de
uso, presentar 3 piezas como mnimo.
Las piezas aprobadas, dentro de sus diferentes tipos, sern consideradas como patrones de
calidad, color y textura de los materiales.
Las juntas o rejuntes entre piezas se realizaran de acuerdo a recomendaciones del fabricante
del cemento cola a utilizar y aprobado por LA SUPERVISION de obra, tanto en dimensiones
como en color.
Se utilizara personal calificado para la ejecucin.
Todos los revestimientos se entregaran debidamente alineados en los niveles requeridos en los
planos respectivos, Sin manchas u otros defectos y en condiciones adecuadas y aptas para su
utilizacin.
Se rechazarn todas las piezas que una vez colocada, al golpearlas tengan un sonido hueco,
desportilladuras, rajaduras u otros defectos que perjudique la calidad y esttica del
revestimiento y su colocacin, debiendo EL CONTRATISTA cambiar las piezas hasta que stas
sean aprobadas por LA SUPERVISION de obra.
Los mesones revestidos sern medidos en metros cuadrados acabados.
ITEM
44
45
46
DESCRIPCIN
MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (LAVAMANOS)
MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (TRABAJO)
MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (ATENCION)
UNIDAD
M2
M2
M2
ITEM N 47: EXCAVACION 0-2M TERRENO SEMIDURO

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin y nivelacin con equipo que debern
realizarse en los sectores indicados en planos, mismos trabajos debern ejecutarse antes de
iniciar el tem de fundaciones o zapatas para la construccin de la nueva infraestructura.
El contratista proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la
ejecucin de los trabajos, los mismos que debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
Para este trabajo, el Contratista deber disponer en obra de palas cargadoras, volquetas,
compactadoras pata de cabra o de rodillo y todo el equipo necesario para la ejecucin de esta
actividad.
Se proceder con el control topogrfico y obtencin de los niveles de piso terminados, siendo
estos las referencias para la excavada del terreno y nivelacin del mismo.
A requerimiento del Supervisor de Obra, se efectuarn pruebas de densidad en sitio, corriendo
por cuenta del Contratista los gastos que demanden estas pruebas. Asimismo, en caso de no
satisfacer el grado de compactacin requerido, el Contratista deber repetir el trabajo por su
cuenta y riesgo.
Los trabajos de Excavacin y nivelacin sern medidos en metros cbicos autorizadas y
reconocidas por el Supervisor de Obra.
La medicin se efectuar sobre la geometra del espacio nivelado.
Se pagar al precio de la propuesta establecida y aceptada, dicho precio ser la compensacin
total de todos los trabajos, materiales, herramientas, equipos, mano de obra y otros que inciden
en dicho precio.
ITEM
47
DESCRIPCION
EXCAVACION 0-2M TERRENO SEMIDURO
UNIDAD
M3
ITEM N 48: H C CIMIENTOS 50% P.D. R180

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este captulo comprende la construccin de la cimentacin contina para muros de albailera
de acuerdo a planos arquitectnicos.
Los cimientos sern de piedra bruta, Para el mortero de H se emplear cemento portland
normal, la dosificacin debe alcanzar a una resistencia de 180 Kg/cm, el cemento deber
suministrarse en el lugar de su empleo con sus bolsas originales de fbrica y ser almacenado
en un recinto cerrado, protegido de la humedad y la intemperie.
El Supervisor de Obra rechazar el cemento que hubiera sido almacenado por ms de tres
meses a partir del retiro de la fbrica.
El agua que se empleara en la preparacin del mortero de H ser razonablemente limpia y
libre de sustancias perjudiciales, tales como: aceites, sales, cidos, lcalis o materiales
orgnicos. No deben usarse aguas estancadas, la arena o agregado fino a emplearse en el
mortero consistir de arena natural bien limpia, que cumpla con las especificaciones.
No se colocar ningn cimiento sin previa revisin cerciorndose de que el fondo est bien
nivelado y compactado.
Las dimensiones del cimiento sern:
ALTO:
ANCHO:
0.4 M
0.50 M
La piedra ser colocada por capas sobre base del hormign de un espesor de 2 cm., con el fin
de empotrar el sobrecimientos, se dejarn piedras sobresalientes en su eje.
Las piedras estarn completamente lavadas y al momento de ser colocadas humedecerlas a fin
de que no absorban el agua del mortero. Se tomar en cuenta que el mortero est compacto
entre espacios de piedras.
Los cimientos de Hormign ciclpeo sern medidos en m3. Los trabajos ejecutados con
material aprobado y de acuerdo a las especificaciones detalladas se cancelarn por m3 y ser
compensacin total por materiales, equipo y mano de obra que incidan en su construccin.
ITEM
48
DESCRIPCION
H C CIMIENTOS 50% P.D. R180
UNIDAD
M3
ITEM N 49: H C SOBRECIMIENTOS 50% P.D. R180

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
El trabajo comprende la construccin de sobrecimientos y escaleras de hormign ciclpeo en
una proporcin de 50% piedra desplazadora y 50% de hormign.
Las piedras a utilizarse debern reunir las siguientes caractersticas:
- Estar libre de arcillas, aceites y substancias adheridas o incrustadas
- Pertenecer al grupo de rocas granticas
- Estar libre de defectos que afecten su estructura, sin grietas y compuestos perjudiciales
- Deben estar bien lavadas de dimensiones no menores a 15 cm.
En la preparacin del hormign se emplear nicamente cemento, agregado y agua que
cumplan los requisitos de calidad.
Los encofrados debern construirse con madera que cumpla los requisitos necesarios para
este tipo de trabajo.
El contratista deber disponer de mezcladora de hormign mecnico, de suficiente capacidad
para el trabajo a realizarse y en ptimas condiciones de uso.
Los sobrecimientos se construirn de las dimensiones y en los sitios que indiquen los planos.
El hormign ciclpeo ser vaciado sobre la parte superior de los cimientos.
Los encofrados debern ser rectos estar libres de deformaciones o torceduras y de resistencia
suficiente para contener el hormign ciclpeo y resistir los esfuerzos que ocasiona el vaciado
sin deformarse.
La superficie sobre la que se asentarn los sobrecimientos ser aparejada y limpiada, debiendo
estar totalmente libre de cualquier material nocivo o suelto, con anterioridad a la iniciacin del
vaciado.
El hormign ciclpeo se compactar a mano por capas de 15 cm. dentro de las cuales se
colocarn las piedras desplazadoras en volumen de 50%, compactndose a mano o mediante
herramientas como barretas.
El hormign tendr una resistencia de compresin mnima de 140 kilogramos por cm2 a los 28
das en el caso de los sobrecimientos, bajo las siguientes dimensiones:
ALTO:
ANCHO:
0.20 M
0.15 M
La remocin de los encofrados se podr hacer recin a las 24 horas despus de haberse
efectuado el vaciado procediendo a humedecerlo por un perodo de 3 das consecutivos como
mnimo. No se har ningn vaciado de hormign cuando la temperatura atmosfrica no sea
superior a 8 grados centgrados a la sombra.
La medicin de este tem se realizara por la unidad de metros cbicos.
Los sobrecimientos de hormign ciclpeo se pagarn en m3, tomndose las dimensiones
indicadas en los planos y conforme a especificaciones tcnicas, siendo compensacin total por
materiales, herramientas, equipo, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que tengan
incidencia en su costo.
ITEM
49
DESCRIPCION
H C SOBRECIMIENTOS 50% P.D. R180
UNIDAD
M3
ITEM N 50: IMPERMEABILIZACION CARTON ASFALTICO

UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Este trabajo comprende la ejecucin de un aislamiento para la mampostera, para evitar la
ascensin capilar de las aguas del suelo.
La capa aisladora ser ejecutada con los materiales siguientes:
Una capa de alquitrn y cartn asfltico.
El aislamiento se colocaran como junta, ocupando todo el ancho del sobrecimiento sobre la
parte superior del mismo situado a 0.10 mts del nivel de piso acabado.
Primeramente se lavara con agua toda la superficie para evitar que la misma contenga
impurezas que perjudiquen el proceso de colocacin del impermeabilizante
Despus de su secado se proceder al colocado de alquitrn caliente con la utilizacin de una
brocha en toda la superficie longitudinal.
Posteriormente se colocara el cartn Asfltico cortado con un ancho mayor a la seccin del
sobrecimiento donde se aplicara.
Para concluir este proceso y previa colocacin del mortero para la construccin de muro, se
colocara otra capa de alquitrn caliente por encima del cartn Asfltico, el mismo que se
aplicara en toda la superficie longitudinal.
D.- MEDICIN
La medicin de este tem se realizara por la unidad de ml.
E.- FORMA DE PAGO
Todos los trabajos de impermeabilizacin sern pagados por ml tomando en cuenta el rea
neta del trabajo ejecutado, siendo compensacin total por materiales, herramientas, equipos,
mano de obra y otros gastos directos e indirectos que tengan incidencia en su costo.
ITEM
50
DESCRIPCION
IMPERMEABILIZACION CARTON ASFALTICO
UNIDAD
ML
ITEM N 51: PISO ANTIDESLIZANTE GOMA PATRO

UNIDAD: M2
A.- DESCRIPCIN
Comprende la ejecucin de pisos de goma para las rampas especificados en planos
constructivos, para este fin el las rampas se terminarn con un bruido a plancha.
B.- MATERIALES
Los pisos de goma tendrn las siguientes dimensiones:
Ancho de la rampa x 5 mm. de espesor (mnimo) y de largo variable.
Ser de color negro con acabado rugoso.
El pegamento empleado deber ser el recomendado por el fabricante.
La empresa deber prever las muestras para la aprobacin por el Supervisor, esta aprobacin
no deslindar la responsabilidad en cuanto a la calidad del material.
En todos los pisos de goma antes de la ejecucin de los trabajos se realizar una inspeccin
sobre la calidad de la base para el colocado.
Se dejar secar suficientemente no menos de 14 das las bases antes de proceder a la
colocacin de los pisos de goma y se quitar todas las impurezas que pueda disminuir la
adherencia de los mismos.
La fijacin se har colocando y expandiendo el adhesivo sobre la base y tambin en la cara del
material segn las necesidades, se cuidar en la uniformidad de las superficies y alineacin de
las juntas, despus de la colocacin se limpiar el adhesivo sobrante que sale de la superficie
oprimindolo con rodillo o presin y/o otra forma de colocacin.
Deber ser quitado todo el aire recluido entre la base y el borde de goma hasta que endurezca
el adhesivo siguiendo las instrucciones del fabricante.
Una vez endurecido el adhesivo, el borde de goma ser lavado con agua fra, agua caliente o
con producto neutro del lavado y luego lustrado.
Los sobrantes del producto bituminoso o pegamento sern rigurosamente limpiados, inclusive
despus de la colocacin.
Este tem ser medido y pagado en metros cuadrados, tomando en cuenta solamente el total
de trabajo perfectamente lustrado con la denominacin de:
ITEM
51
DESCRIPCION
PISO ANTIDESLIZANTE GOMA PATRO
UNIDAD
M2
ITEM N 52: LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA

ITEM N 53: RETIRO DE ESCOMBROS CON CARGUIO
UNIDAD: M2 - M3
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la limpieza de obra y al retiro de escombros del sitio de la obra despus
de su conclusin y antes de su aceptacin final, incluyndose el carguo manual del material
sobrante en volquetas, para su posterior traslado hacia el lugar destinado para su disposicin
final, aprobado por el Supervisor de Obra.
B.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
Para la entrega de obras el Contratista retirar transportando fuera del rea del recinto de la
edificacin, todos los materiales sobrantes, escombros, basuras, andamiajes, equipos,
herramientas y otros, como tambin la limpieza de pisos, muros, vidrios y todo elemento a
entera satisfaccin del Supervisor de Obra.
El desecho de escombros y otros materiales se efectuara en sitios propiamente aprobados por
el Supervisor de Obra.
Se lavarn, limpiaran los elementos horizontales, como verticales y otras apariencias
exteriores, los sistemas de las diferentes instalaciones deben quedar en funcionamiento,
independiente a las pruebas que se hayan ejecutado en sus tems correspondientes.
El tem de limpieza se medir en unidad metro cuadrado y el retiro de escombros se medir en
metro cbico.
El pago de este tem se har al precio cotizado en la propuesta aceptada.
Este precio incluir la compensacin al Contratista por el suministro de los materiales,
herramientas, equipo, mano de obra y otros gastos necesarios para la ejecucin total de este
trabajo.
ITEM
52
53
DESCRIPCIN
LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA
RETIRO DE ESCOMBROS CON CARGUIO
UNIDAD
M2
M3
ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIN ELECTRICA

GENERALIDADES
Estas especificaciones intentan resear los materiales, equipos, mano de obra y servicios
necesarios para acometer cabalmente las obras elctricas, y junto con los planos que se
mencionarn posteriormente, forman parte integral y complementaria para la ejecucin del
Sistema Elctrico y de Comunicaciones.
Los trabajos e instalaciones deben ser ejecutados con materiales y mano de obra de primera
calidad y en un todo de acuerdo con las normas vigentes (Cdigo Elctrico Boliviano Norma NB
777, y normas de la Empresa Distribuidora de Energa Elctrica Local y las instrucciones del
Supervisor asignado a la obra.
El Contratista deber ser una firma de Ingenieros Electricistas o Ingeniero Electricista
debidamente inscrito y habilitado en la Sociedad de Ingenieros de Bolivia.
La aprobacin de las instalaciones, debidamente terminadas ser solicitada por la Empresa
Contratista a la Empresa Distribuidora de Energa Elctrica Local.
Se entregar a la entidad Contratante los planos y detalles, correspondientes y toda eventual
modificacin del proyecto inicial, que hayan sido ejecutadas previa aprobacin y autorizacin
del Supervisor.
ALCANCE DE LOS TRABAJOS
El trabajo elctrico cubierto por estas especificaciones comprende las cantidades de obra
necesarias para llevar a cabo la totalidad de las instalaciones elctricas y de comunicaciones
sealadas en los planos, excluyendo solamente los trabajos que se mencionen
especficamente.
En particular los trabajos que debe ejecutar el Contratista abarcan lo siguiente:
Suministro de materiales e instalacin completa de los sistemas de tierras de potencia y
comunicaciones.
Sistema completo de distribucin de alumbrado, acometidas elctricas, tableros,
contactores, circuitos derivados, interruptores de apague, tomacorrientes, acometidas,
salidas para sonido, TV, y cableado estructurado (voz y datos).
Suministro e instalacin de la totalidad de las cajas de paso y/o derivacin; as como
tambin de las grapas, anclajes y distribucin y tuberas conduit en general.
Antes de proceder a efectuar cualquier consulta es importante ampliar el alcance de los
trabajos a efectuar, en especial en los que se relacionan a continuacin:
Sistema de sonido: El proyecto contempla su infraestructura (rutas y/o acometidas en
tubera metlica gris, cajas para salidas y cajas de empalme y recepcin final, cableada y
parlante). En consecuencia, en las cantidades de obra esta contemplado el conductor y
cableado de las salidas, los parlantes, la central de sonido(no incluye equipo amplificador).
Llamado a enfermeras: Solo se contempla su infraestructura, el diseo final y construccin
debe ser realizado por personal capacitado y conocedor de este tipo de sistema. Se sugiere la
instalacin de sistemas como el Eliocad de Luminex-Legrand, o similares.
Cableado de Telefnos (Voz y Datos): El diseo presentado contiene los requerimientos

para el montaje del cableado estructurado. El diseo definitivo contiene suficiente cantidad de
salidas lgicas, al igual que el nmero de salidas para voz (telefnicas).
Sistema de puesta a tierra para esttica y computadores: Para esttica el mximo valor de
resistencia ser de 10 ohmios y para computadores de de 2 ohmios.
IDENTIFICACION Y UBICACION DE TABLEROS
Todos los tableros elctricos y cajas que contengan protecciones fueron identificados en planos
con una nomenclatura especial, con el fin de identificarlos fcilmente. En los cuadros de carga
se observa la identificacin y rea de ubicacin de cada uno de ellos.
PLANOS
Los planos de disposicin elctrica, no muestran detalles precisos y completos de la
edificacin, ellos indican la ubicacin aproximada y arreglo general, con excepcin de las
medidas que si indican la localizacin exacta de las salidas de conductos y su relacin con el
equipo se determinar en la obra con la aprobacin del Supervisor la que estar de acuerdo en
general con lo indicado en los planos.
Cualquier detalle que se muestre en los planos y no figure en las especificaciones o que se
encuentren en stas pero no aparezca en los planos tendr tanta validez como si se presentara
en ambos documentos.
Durante la ejecucin de la obra el Contratista deber mantener y marcar un juego completo de
copia de los ltimos planos del proyecto que se hayan emitido para la construccin. Las
modificaciones que se marquen en ellos mostrarn los detalles tal como se ejecutaron en obra
as el registro de los cambios y modificaciones hechas en la misma.
Los planos adicionales o de detalles que se necesitan para la construccin adecuada de las
instalaciones corrern por cuenta del Contratista y su ejecucin se solicitar por medio de la
Supervisin.
Queda claramente establecido que las modificaciones y los planos adicionales sern
aprobados por la Supervisin antes de la ejecucin de la instalacin respectiva.
Una vez terminada la construccin el Contratista entregar al Supervisor el juego de planos
marcados "Tal como se ejecut la obra".
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACION
Los equipos y materiales elctricos se instalarn de acuerdo con los planos del fabricante, los
planos de construccin, las listas de materiales, estas especificaciones y las instrucciones del
Supervisor.
Los equipos y materiales instalados en forma defectuosa se ajustarn nuevamente a
satisfaccin del Supervisor. El Contratista instalar, ajustar y aprobar el equipo bajo la
supervisin de los mismos. Todo equipo estar firme, colocado a escuadra y nivel y dejado con
buena apariencia.
Salidas
A continuacin se indican las salidas para algunos componentes de los circuitos elctricos,
estas alturas estn referidas en relacin al piso terminado.
- Interruptores comunes
1.20 m a 1.30 m.
- Tomas de fuerza
1.20 m a 1.80 m.
- Tomacorrientes comunes
0.20m. a 0.40m. sobre el piso o mesn
- Pulsadores de timbres
1.25m. a 1.55 m.
- Timbres o zumbadores
mayor o igual a 1.90 m.
- Tomas telefnicas
0.20m. a 0.40m.
INSPECCION FINAL Y PRUEBAS
Durante la marcha de los trabajos, cuando sea posible y al final de la obra, se verificarn y
ensayar las instalaciones hechas por el contratista como se indica a continuacin.
Los ensayos y verificaciones debern ser efectuados por personal capacitado suministrado por
el contratista bajo las ordenes e indicaciones del Supervisor.
El contratista suministrar tambin todo el equipo e instrumentos necesarios para llevar a cabo
las pruebas. Las verificaciones y pruebas a efectuarse debern pero no limitarse, a incluir lo
siguiente:
Verificacin de continuidad en todos los conductores.
Pruebas de aislamiento de todos los cables, salida de transformadores, instrumentos,
tableros, etc. No se aceptaran lecturas menores de un megohmio.
Verificacin visual del buen estado de las instalaciones generales.
Verificacin de polaridad en transformadores de corriente y tensin.
Verificacin de todos los circuitos de control para determinar la presencia accidental de
cortocircuito o conexiones a tierra.
Comprobar el funcionamiento elctrico de todos los interruptores y contactores desde su
dispositivo de control.
Sistema de coordinacin de protecciones entre interruptores automticos principal e
interruptores automticos derivados.
Balance de cargas de cada de cada uno de los tableros y gabinetes de control.
La Supervisin se reserva el derecho de exigir cualquier otra prueba que estime
conveniente para el correcto funcionamiento de la instalacin.
COMPONENTE ELCTRICO
Todos los defectos u omisiones que se encuentren durante la inspeccin final de todas las
instalaciones elctricas sern corregidos por el Contratista sin que ello implique costos
adicionales.
TEM N 1: ACOMETIDA 3X4 AWG

UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
Se denomina Acometida a la instalacin elctrica comprendida entre la parte de la red de
distribucin pblica y el equipo de medida o las barras del tablero de medidores. Es la
instalacin de conductores que tiene por objetivo llegar con energa elctrica a la construccin.
La acometida de acuerdo a la demanda mxima calculada y segn normas establecidas, ser
una acometida monofsica o trifsica dependiendo de la demanda de la edificacin, y en caso
de ser trifsico dependiendo de la configuracin de la red en la zona puede ser en la tensin
220 voltios delta o en la tensin de 220/380 voltios estrella. Que deber cumplir con las
prescripciones del Reglamento de Instalaciones Elctricas, y adems, con las
recomendaciones consignadas en este pliego a fin de suministrar el fluido elctrico en
condiciones adecuadas
Asimismo incluye, la provisin de todas las herramientas, maquinarias y equipos para la
ejecucin ms adecuada y correcta de las obras.
La acometida en caso de ser area, partir desde el poste de la Empresa Distribuidora de
Energa Elctrica hasta la caja de medicin que deber contener el medidor de Energa
Elctrica.
La acometida en caso de ser subterrnea de acuerdo a la configuracin de la red en la zona,
partir desde el tablero de distribucin instalado para el efecto por la Empresa distribuidora en
forma subterrnea hasta la caja de medicin que deber contener el medidor de Energa
Elctrica.
Conductores
Los conductores a ser utilizados debern ser del tipo unipolar fabricados de cobre electroltico,
siendo alambre o cable multifilar con aislamiento de PVC especificados en los planos de ductos
y circuitos.
Poste intermedio
En caso de que la red de distribucin elctrica pase por la acera de enfrente de la edificacin, o
en caso de que la acometida pueda afectar a los predios vecinos, se deber prever un poste
intermedio, de eucalipto tratado o en su caso una estructura metlica construida con fierro de
construccin y pintada con pintura anticorrosiva y una pintura de acabado.
Rack Galvanizado y Aisladores
El rack ser de las vas necesarias, estar construido de fierro galvanizado, con aisladores tipo
rodillo de un dimetro de 3.
El rack debe tener superficie continua e uniforme, evitndose aristas cortantes o cualquier otra
imperfeccin. La armazn del rack debe ser acompaado con una varilla y un seguro,
completamente montada.
El armazn y la varilla deben ser revestidos de zinc por el proceso de inmersin en caliente
conforme a la ASTM A 153.
El espesor de la camada de zinc para los racks con acero menor de 3/16 debe de ser de 53
micras y con acero mayor de 3/16 debe de ser de 71 micras.
El aislador, (cuerpo aislante) ser de porcelana tipo Aluminosa, recubierta con una camada de
esmalte liso y vitrificado, que deber cumplir las siguientes condiciones:
El Acabado del aislador tipo rodillo debe ser recubierto con una camada de esmalte liso
vitrificado de color gris y debe ser impermeable y libre de imperfecciones.
TABLA I
Clase ANSI
Tensin de lnea
Ruptura mecnica
Tensin de descarga de
frec. Ind. En seco
frec. Ind. Lluvia (Vertical)
frec. Ind. Lluvia (Horizontal)
53-2
1.3 KV
13.300 N
25 KV
12 KV
15 KV
Bastn Caera de Entrada y Salida

La canalizacin de llegada de la acometida al medidor, tendr forma de bastn de tubo
galvanizado de un dimetro interno de acuerdo a la dimensin de los conductores indicados
para la acometida tanto en la planilla de carga como en el Diagrama Unifilar, el tubo deber ser
roscado en la parte inferior para la unin de la caja del medidor tuerca y contratuerca. Las
dimensiones de las caeras para la entrada y salida son:
ENTRADA: 3 metros de largo
SALIDA: 2 metros de largo
El bastn de salida se debe instalar nicamente cuando la conexin entre el puesto de
medicin y el interior del predio se la realiza mediante lnea area. Si el ingreso es subterrneo
o empotrado no requiere el bastn de salida.

para la acometida tanto en la planilla de carga como en el Diagrama Unifilar
En forma general todos los materiales que el contratista se propone emplear, debern ser
aprobados por la supervisin. El contratista deber prever todos los materiales, equipo y
herramientas para ejecutar el tem en cuestin.
Caera de fierro Galvanizado para Bastn de Bajada y Canalizacin de Acometida
Conectores y Grampas Bimetlicas

Los conectores debern estar fabricados en una aleacin de cobre y aluminio
Material.- El conector Terminal de compresin debe de ser de aleacin de Cobre, con un
porcentaje de zinc inferior a 15 % y con conductividad elctrica de 27 a 32 % IACS a 20
Proteccin superficial, El conector debe ser de revestido de estao con una camada mnima
de 5 m de espesor.
Resistencia a la traccin, instalado el conector en los conductores y aplicado con las fuerzas
correspondientes, mediante el equipo de compresin, el conector no debe permitir soltarse del
conductor cuando sean traccionados con una fuerza de 90 daN
Caractersticas elctricas, El ensayo para la determinacin de la capacidad mnima de
conduccin de corriente del conector Tipo Estribo, se verifica que la temperatura no sea mayor
que la del conductor en cualquier parte del conector, cuando el conector es recorrido por una
corriente de 130 A, segn el conector.
Acometida area, La acometida saliendo del poste de la Red de distribucin, ir hasta el poste
intermedio el cual ser plantado justo en el lmite interior del predio, en ste poste se deber
adosar un rack. El rack ser de las vas necesarias, estar construido de fierro galvanizado,
con aisladores tipo rodillo de un dimetro de 3.
Luego los conductores se introducirn en un ducto que estar instalado en el machn
construido especialmente para el efecto, desde el ingreso a la pared hasta la caja del Medidor.
para la acometida tanto en la planilla de carga como en el Diagrama Unifilar
Acometida subterrnea, La canalizacin partir desde el poste ms prximo a la edificacin y
bajar con un dimetro ajustado hasta una cmara de inspeccin, luego continuar en forma
subterrnea con caera galvanizada de mayor seccin, es decir, holgado de modo que exista
ventilacin, la suma de reas de los conductores no deber exceder el 20% del rea de la
canalizacin, sta canalizacin holgada continuar hasta la cmara de inspeccin prxima a la
caja de medicin o Tablero de Medidores de la edificacin, a partir de esa cmara la
canalizacin deber ser la mnima para poder mover los cables sin dificultad.
Con anterioridad a la iniciacin de la Instalacin, el Contratista obtendr aprobacin del
supervisor con respecto a la ubicacin de las mismas dentro del rea que ocuparan las obras.
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las especificaciones tcnicas,
medido de acuerdo a lo sealado en la unidad y aprobado por el Supervisor de Obra, ser
pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio constituye la compensacin
total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean
necesarios para la ejecucin adecuada y correcta del tem.
ITEM
1
DESCRIPCION
ACOMETIDA 3X4 AWG
UNIDAD
PTO
TEM N 2: MEDIDOR ELECTRON 10-100 AMP (PROV. INST. Y ELFEC)

UNIDAD: PTO
A.- DEFINICIN
Es la caja que aloja los elementos de medicin y proteccin principal de la instalacin elctrica
de la edificacin.
Caja Metlica
La Caja de Medicin deber ser metlica con un espesor mnimo de 1 mm, protegida con dos
capas de pintura, una antioxidante y otra de acabado.
Estar dividida en 2 compartimientos separados, con puertas independientes, una para el
medidor y posibles accesorios como ser CTs , y otra para la proteccin general o principal, las
dimensiones sern las normalizadas por la Empresa distribuidora.
El tamao apropiado se elegir de acuerdo a la Demanda Mxima expresada en la planilla de
Cargas y el diagrama unifilar.
Disyuntor Termomagntico
Los interruptores automticos, del tipo en caja moldeada plstica o material aislante con
mecanismos de operacin manual para cierre, apertura y disparo rpido; en caso de ser
tripolares tendrn accionamiento simultneo de los tres polos, dotado de disparo libre o
independiente de la palanca de operacin. Estos interruptores estarn dotados en cada uno de
sus polos de elementos termomagnticos que permitan una proteccin con caractersticas de
tiempo inverso y disparo instantneo, tendrn una capacidad de interrupcin o poder de
cortocircuito a 220 voltios de 25 KA como mnimo segn se indique.
Las caractersticas del disyuntor Termomagntico son las siguientes:
Descripcin
Tensin de operacin
Frecuencia
Tensin de aislacin
Numero de Polos
Duracin total de interrupcin
Vida Media
Fijacin
Caractersticas
mayor a 380 V
50Hz
690 V
1, 2 y 3
2 - a - 3 ms
20000 maniobras mecnicas y/o
elctricas con corriente nominal
En riel o con tornillo
Transformadores de corriente (CTs)

Los CTs o transformadores de corriente sern de carga de precisin mnima de 10 VA
(Burden), clase de precisin 0.5, factor de potencia 0.8, corriente nominal del secundario 5 A,
frecuencia 50 Hz, tipo toroidal o de barra pasante.
La proteccin principal (Disyuntor Termomagntico) de acuerdo a los clculos efectuados es la

que se presenta en el diagrama unifilar en los planos de diseo. El medidor ser del tipo
electrnico de lectura indirecta.
Medidor de Energa Elctrica
Se recomienda que los medidores, tengan las siguientes caractersticas:
Monofasicos
Tensin
Capacidad
Nmero de fases
Nmero de elementos
Frecuencia
Minutero
Norma
Lectura
Dgitos
220V Fase - Neutro

10A
1
1
50 Hz
Simple tarifa
IEC (actual)
Directa
5 dgitos ciclomtricos
Trifsico (medicin directa)

Tensin
Capacidad
Nmero de fases
Frecuencia
Minutero
Norma
Lectura
Dgitos
380 V V Fase Fase, 220 V Fase - Neutro

10 (60) Amp.
3
50 Hz
Simple tarifa
IEC (actual)
Directa
5 dgitos ciclomtricos

La base Inferior de la caja deber instalarse a una altura comprendida entre 1,30 y 1,50 m
sobre el nivel del piso terminado. Se deber empotrar en muros, columnas o machones
construidos para este fin, de manera que queden firmes y protegidas.
La caja se deber instalar en lugares de trnsito general y de fcil acceso
La caja de medicin deber permitir lectura directa de los medidores sin necesidad de abrir
puertas o tapas.
Cuando exista ms de un medidor se instalar una batera de medidores, instalando un tablero
de barras a las cuales se debe conectar la acometida de la edificacin, y de ste tablero
distribuir a los medidores individuales asegurando la inviolabilidad de la instalacin hasta antes
de los medidores.
Las cajas tanto de barras como de medicin debern disponer de facilidades para la instalacin
de sellos.
En caso de que sea necesaria la instalacin de Transformadores de corriente (CTs), stos se
instalarn en el mismo compartimiento del medidor principal, teniendo el debido cuidado para
evitar cualquier problema en la instalacin del medidor por parte de la Empresa Distribuidora de
Electricidad
Este tem tambin considera el medidor de energa elctrica en s, el cual deber ser tramitado
por el contratista ante la Empresa distribuidora de Energa Elctrica (ELFEC SA), pudiendo
firmar el supervisor o el fiscal asignado a la obra como representante del GAMC, debiendo
enviar ste una nota a la jefatura de bienes para su inclusin en el listado de medidores
pertenecientes a la GAMC.
La proteccin principal (Disyuntor Termomagntico) de acuerdo a los clculos efectuados es la
que se presenta en el diagrama unifilar en los planos de diseo. El medidor ser del tipo
electrnico de lectura indirecta.
ITEM
2
DESCRIPCIN
MEDIDOR ELECTRON 10-100 AMP (PROV. INST. Y ELFEC)
UNIDAD
PTO
ITEM N 3: GRUPO GENERADOR 75 KVA, 380/220 V

UNIDAD: PTO
A.- DESCRIPCION
Este tem comprende el suministro de todas las herramientas, equipos, materiales, mano de obra,
trabajos y servicios requeridos para la realizacin de la Provisin e instalacin de un grupo
generador el cual deber ser instalado en el lugar previsto para el efecto.
B.- MATERIALES
El material a ser utilizado comprender todos los materiales necesarios para la instalacin del
Grupo generador en el lugar previsto para el efecto. El Contratista deber presentar un certificado
de fabricacin y otro por un laboratorio especializado de reputacin conocida, el mismo que
deber ser aprobado por el Supervisor de Obra.
El Grupo Generador deber cumplir con las siguientes caractersticas:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
xii.
Potencia Aparente
Tensin
Tensin en Vaco
Tensin Plena carga
Nro de Fases
Frecuencia Nominal
Forma Instalacin
Forma de Montaje
Aislamiento Acstico
Nivel de ruido mximo emitido
Altura Sobre Nivel del Mar
Placa de Caractersticas.
75 KVA
380/220 V
400/231 V
380/220 V
3 fases
50 Hz.
ambiente cerrado.
en el piso.
con silenciador.
55 decibelios.
2600 (m.s.n.m.)
Los materiales accesorios debern ser de material de primera calidad, que tambin debern
ser aprobados por el supervisor de la obra antes de su instalacin.
Los materiales conductores como ser: Cables, Conectores, Chicotillos, etc. debern ser de
material cobre que debern contar con la aprobacin del supervisor de obra antes de su
instalacin.
C.- EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplearse, depender del tipo y dimensiones
del equipo. El Contratista presentar una relacin detallada del equipo a ser empleado en la
instalacin del Grupo Generador.
Para la Ejecucin se deber seguir los siguientes pasos:
-
En primer lugar se proceder al armado de la base del pedestal.

Luego se procede a fijar el Grupo-Generador al Pedestal.
Se procede al conexionado hasta el tablero de medicin, en el circuito de emergencia
Realizar las pruebas de Campo, es decir, las pruebas en Vaco y las pruebas de
funcionamiento con carga.
Realizar pruebas de aislamiento acstico.
E.- CONTROL POR EL SUPERVISOR DE OBRA

El supervisor deber verificar el correcto conexionado y adems el funcionamiento del equipo.
F.- MEDICION Y FORMA DE PAGO
unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio ser compensacin total por los materiales,
mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y
correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
3
DESCRIPCION
GENERADOR 75 KVA, 380/220 V
UNIDAD
PTO
TEM N 4: ALIMENTACION TRIFASICA 3X2 AWG

(ALIMENTADOR PRINCIPAL AL TABLERO DE DISTRIBUCIN GENERAL)
UNIDAD: M
A.- DEFINICION
Se denominar Alimentador Principal, a los conductores que transportan la energa elctrica
desde las cajas de medicin al tablero de Distribucin General o hasta los tableros de
distribucin de los circuitos derivados.
En general todos los materiales que el contratista se propone emplear, debern ser aprobados
por la supervisin. El contratista deber prever todos los materiales, equipo y herramientas
para ejecutar el tem en cuestin.
Conductores
siendo alambre o cable multifilar con aislamiento extrudado de PVC especificados en los
planos de ductos y circuitos.
Ductos
La canalizacin se la efectuar mediante electroductos rgidos de PVC de un dimetro de
acuerdo con los planos de diseo y de acuerdo con la medida de los cables a ser instalados.
Las tuberas de PVC (Policloruro de Vinilo) sern fabricadas bajo las siguientes normas:
Norma Boliviana N.B. 1070
Norma Americana ASTM 3034
Normas equivalentes en actual vigencia
Las tuberas sern provistas con uniones espiga campana de junta rpida. Se establece
especficamente la obligacin del contratista de proveer la tubera de calidad comprobada,
exenta de componentes qumicos contaminantes perjudiciales, El Supervisor de Obra exigir al
Contratista la certificacin fidedigna del proveedor de la tubera propuesta, que se ajuste
plenamente a las normas arriba indicadas. Independientemente de ello el Supervisor de Obra
ordenar las pruebas de laboratorio requeridas sin costo adicional.
El material deber ser adquirido al comenzar la obra y ser provisto en las cantidades
indicadas o no en las listas de los planos y que sean necesarias para su correcta instalacin. El
material deber estar disponible con antelacin a la ejecucin de los trabajos.
No podr ser instalada ninguna tubera que no cuente con la aprobacin del Supervisor de
Obra, previa verificacin del cumplimiento de los requisitos antes descritos.
El tem prev la canalizacin, la instalacin del electroducto, del conductor y su conexin desde
el disyuntor de salida de la Caja de Medidores, hasta las barras del Tablero de Distribucin
General.
Los conductores que constituyen la alimentacin estarn conformados de acuerdo al diagrama
Unifilar y a la Planilla de cargas, estos cables sern del tipo cable con aislamiento de PVC.
Adems el presente tem comprende la instalacin del ducto adecuado que deber ser
instalado de acuerdo con los planos de detalle.

ITEM
4
DESCRIPCIN
ALIMENTACION TRIFASICA 3X2 AWG
(ALIMENTADOR PRINCIPAL AL TABLERO DE
DISTRIBUCIN GENERAL)
UNIDAD
M
TEM N 5: TABL. DIST. 9 BIPOLARES + 1 TRIPOLAR

(TABLERO DE DISTRIBUCIN GENERAL - TD-G)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
Este tem comprende el suministro de todas las herramientas, equipos, materiales, mano de
obra, trabajos y servicios requeridos para la realizacin de la provisin y montaje de una caja
metlica, barras, Disyuntores y todo el material necesario para la instalacin del tablero de
Distribucin General.
B.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
Caja Metlica
La caja del Tablero deber tener como mnimo las siguientes caractersticas:
-
Debern ser de material incombustible y no higroscpico, en caso de plancha metlica

su espesor debe ser suficiente para asegurar su rigidez mecnica con un mnimo de 1
mm de espesor.
El Tablero Metlico deber tener base aisladora para el montaje de los diferentes
dispositivos.
La plancha metlica deber tener conexin a tierra.
El ndice de proteccin debe ser mnimo IP=52.
El Tablero metlico debe protegerse con dos capas de pintura, una de antixido y otra
de acabado.
Las dimensiones estarn en funcin a los alimentadores y/o al nmero de circuitos que
se alojan en ella.
El tablero comprende adems las barras, por lo que dependiendo del tipo de
disyuntores, estas pueden estar en el mismo cubical o en una caja separada.
Barras de cobre
Las Barras de Cobre debern tener como mnimo las siguientes caractersticas:
-
Deben estar construidos en cobre Electroltico,

rectangular con los cantos redondeados.
Barra de cobre de energa debern ser debidamente identificadas, pintadas y contener

una proteccin de tipo acrlico transparente para evitar contactos accidentales.
Todos estos elementos debern estar instalados con sus correspondientes accesorios
(aislador epxico, espagueti de algodn barnizado, riel din barra, bornera tipo poste
(shak) _ para soporte de termomagneticos, separadores de vidrio mnimo de 3mm).
Las barras debern tener una capacidad de conduccin adecuada de acuerdo a la

Instruccin Tcnica Nro 3 del Reglamento de Instalaciones Interiores en Baja tensin y
de acuerdo a la Planilla de Carga y al Diagrama unifilar
99,9% de pureza, de seccin
Caractersticas de los disyuntores
Descripcin
Caractersticas
Tensin de operacin
mayor a 380 V
Frecuencia
50Hz
Tensin de aislacin
690 V
Numero de Polos
1, 2 y 3 (Dependiendo del # de fases)
2 - a - 3 ms
Vida Media
Fijacin
En general los tableros debern ser instalados en los lugares previstos en la ingeniera de
detalle. El manejo de los tableros deber realizarse evitando en todo momento daos o
deformaciones de los mismos. Una vez colocados en su sitio (ver planos de referencia), los
tableros, se debern alinear y nivelar. La apertura y cierre de las puertas se realizar sin
dificultad alguna. Por razones de seguridad debern contar con una puerta externa con llave de
seguridad para evitar que el pblico o personal no calificado tenga acceso a los equipos.
Se debe instalar adecuadamente la barra de neutro y la barra de puesta a tierra en el cubical y
los tableros. La caja debe tener una capacidad mnima de polos normales de acuerdo a las
planillas de carga y al Unifilar indicado en los planos.
Los tableros se derivarn y alambrarn siguiendo exactamente la numeracin de los circuitos
dados en los planos para garantizar el equilibrio cuidadoso de la carga elctrica de las fases
cuando se conecte los circuitos a los automticos. El equilibrio total no podr exceder el 10 %.
La derivacin del tablero se debe ejecutar en forma ordenada y los conductores se derivarn
en escuadra de tal forma que quede clara la trayectoria de todos los conductores y
posteriormente se pueda retirar, arreglar o cambiar cualquiera de las conexiones de uno de los
automticos sin interferir el resto de las conexiones.
En los tableros sin tarjetero renovable se escribir en forma compacta y a mquina, la
identificacin y/o el rea de servicio de cada uno de los circuitos y se pegar en la parte interior
con una lmina contact transparente.
Una vez que se ha terminado la derivacin del tablero se deben revisar la totalidad de las
conexiones y se apretarn los bornes de entrada, tornillos de derivacin en cada uno de los
automticos, tornillos en el barraje neutro y conexin de lnea de tierra.
ITEM
5
DESCRIPCIN
TABL. DIST. 9 BIPOLARES + 1 TRIPOLAR
(TABLERO DE DISTRIBUCIN GENERAL - TD-G)
UNIDAD
PZA
ALIMENTADORES SECUNDARIOS
TEM N 6: ALIMENTACION TRIFASICA 3X6 AWG
TEM N 7: ALIMENTACIN MONOFSICA 2X8 AWG
TEM N 9: ALIMENTACIN MONOFSICA 2X10+1X12 AWG (A DUCHAS)
UNIDAD: M
A.- DEFINICION
Se denominar Alimentador(es) Secundarios, a los Alimentadores que transmiten la corriente
desde los disyuntores Termomagnticos de salida del Tablero de Distribucin General
Principal (TD-G), hasta las barras de los Tableros de Distribucin Secundarios.
Conductores
Ductos
El tem prev la canalizacin, la instalacin del electroducto, del conductor y su conexin desde
el disyuntor de salida del Tablero de Distribucin General, hasta las barras de los tableros
secundarios que distribuyen a los circuitos derivados.
Los conductores que constituyen la alimentacin estarn conformados de acuerdo al diagrama
Unifilar y a la Planilla de cargas, estos cables sern del tipo cable con aislamiento de PVC.
Adems el presente tem comprende la instalacin del ducto adecuado que deber ser
instalado de acuerdo con los planos de detalle.
ITEM
DESCRIPCIN
6
7
8
9
10

ALIMENTACIN MONOFSICA 2X8 AWG
ALIMENTACIN MONOFSICA 2X10+1X12 AWG (A DUCHAS)
UNIDAD
M
M
M
M
M
TABLEROS DE DISTRIBUCIN SECUNDARIOS

TEM N 11: TABL. DIST. 10 BIPOLARES
TEM N 12: TABL. DIST. 6 CIRCUITOS BIPOLARES
TEM N 13: TABL. DIST. 4 CTOS. BIPOLARES
UNIDAD: PZA
A.- DESCRIPCION
metlica, barras, Disyuntores y todo el material necesario para la instalacin de los tableros de
Distribucin Secundarios o de Derivacin.
Caja Metlica
La caja del Tablero deber tener como mnimo las siguientes caractersticas:
-
Debern ser de material incombustible y no higroscpico, en caso de plancha metlica

su espesor debe ser suficiente para asegurar su rigidez mecnica con un mnimo de 1
mm de espesor.
El Tablero Metlico deber tener base aisladora para el montaje de los diferentes
dispositivos.
El ndice de proteccin debe ser mnimo IP=52.
El Tablero metlico debe protegerse con dos capas de pintura, una de antixido y otra
de acabado.
Las dimensiones estarn en funcin a los alimentadores y/o al nmero de circuitos que
se alojan en ella.
El tablero comprende adems las barras, por lo que dependiendo del tipo de
disyuntores, estas pueden estar en el mismo cubical o en una caja separada.
Barras de cobre
Las Barras de Cobre debern tener como mnimo las siguientes caractersticas:
-
Deben estar construidos en cobre Electroltico,

rectangular con los cantos redondeados.
Barra de cobre de energa debern ser debidamente identificadas, pintadas y contener

una proteccin de tipo acrlico transparente para evitar contactos accidentales.
Todos estos elementos debern estar instalados con sus correspondientes accesorios
(aislador epoxico, espagueti de algodn barnizado, riel din barra, bornera tipo poste
(shak) _ para soporte de termomagneticos, separadores de vidrio mnimo de 3mm).
99,9% de pureza, de seccin
Las barras debern tener una capacidad de conduccin adecuada de acuerdo a la

Instruccin Tcnica Nro 3 del Reglamento de Instalaciones Interiores en Baja tensin y
de acuerdo a la Planilla de Carga y al Diagrama unifilar
Caractersticas de los disyuntores
Descripcin
Caractersticas
Tensin de operacin
mayor a 380 V
Frecuencia
50Hz
Tensin de aislacin
690 V
Numero de Polos
1, 2 y 3 (Dependiendo del # de fases)
2 - a - 3 ms
Vida Media
Fijacin
En general los tableros debern ser instalados en los lugares previstos en la ingeniera de
detalle. El manejo de los tableros deber realizarse evitando en todo momento daos o
deformaciones de los mismos. Una vez colocados en su sitio (ver planos de referencia), los
tableros, se debern alinear y nivelar. La apertura y cierre de las puertas se realizar sin
dificultad alguna. Por razones de seguridad debern contar con una puerta externa con llave de
seguridad para evitar que el pblico o personal no calificado tenga acceso a los equipos.
Se debe instalar adecuadamente la barra de neutro y la barra de puesta a tierra en el cubical y
los tableros. La caja debe tener una capacidad mnima de polos normales de acuerdo a las
planillas de carga y al Unifilar indicado en los planos.
Los tableros se derivarn y alambrarn siguiendo exactamente la numeracin de los circuitos
dados en los planos para garantizar el equilibrio cuidadoso de la carga elctrica de las fases
cuando se conecte los circuitos a los automticos. El equilibrio total no podr exceder el 10 %.
La derivacin del tablero se debe ejecutar en forma ordenada y los conductores se derivarn
en escuadra de tal forma que quede clara la trayectoria de todos los conductores y
posteriormente se pueda retirar, arreglar o cambiar cualquiera de las conexiones de uno de los
automticos sin interferir el resto de las conexiones.
En los tableros sin tarjetero renovable se escribir en forma compacta y a mquina, la
identificacin y/o el rea de servicio de cada uno de los circuitos y se pegar en la parte interior
con una lmina contact transparente.
Una vez que se ha terminado la derivacin del tablero se deben revisar la totalidad de las
conexiones y se apretarn los bornes de entrada, tornillos de derivacin en cada uno de los
automticos, tornillos en el barraje neutro y conexin de lnea de tierra.

ITEM
11
12
13
14
15
DESCRIPCIN
TABL. DIST. 10 BIPOLARES
TABL. DIST. 6 CIRCUITOS BIPOLARES
TABL. DIST. 4 CTOS BIPOLARES
UNIDAD
PZA
PZA
PZA
PZA
PZA
TEM N 16: ATERRAMIENTO JAB. 2.4 MTS

UNIDAD: PTO
A.-DEFINICIN
Este tem prev la instalacin de una toma a tierra sistema IT, compuesta por una jabalina para
la conexin a tierra de los equipos sensibles a las sobretensiones estticas, o a fugas de
corriente, como ser equipos de computacin, duchas, Motores, Cajas de distribucin, para
brindar seguridad, tanto para el equipamiento como para los usuarios.
Conductores y Tubo PVC
Varilla de Aterramiento Copperweld
La varilla debe componerse de un ncleo de Acero de Carbono SAE 1010 o 1020, recubierta
con una camada de cobre electrolitico con pureza mnima de 95 %, sin zinc y con una espesura
mnima de 0.254 mm (o 10 mils), y de un tamao normalizado (0.80mts, 120, y 2.40 m).
Adherencia entre cobre y acero, En cuerpos de prueba de 520 mm, fijos por una extremidad
en un torno mecnico, efectuar una incisin helicoidal a lo largo de todo el cuerpo, con un paso
de 6 mm y una profundidad ligeramente superior a la espesura de la camada de cobre. Debe
observarse adherencia perfecta entre el acero y el cobre.
Doblamiento, En un cuerpo de prueba igual a 54 veces el dimetro de la varilla, debe ser
fijado rgidamente en una de sus extremidades en una prensa y la otra extremidad libre debe
ser doblada aplicando una fuerza normal a una distancia de 40 veces el dimetro de la varilla.
La magnitud de la fuerza y la direccin de aplicacin debe ser tal que la varilla queda
permanentemente doblada con un ngulo de 90. No se debe observar fisuras ni escamas de
la camada de cobre.
Traccin
- Utilizar un cuerpo de prueba de distancia de 520 mm.
- Desgastar la camada de cobre hasta una distancia de 130 mm a partir de las
extremidades.
- Aplicar traccin directa al ncleo del acero, de forma esttica y el resultado obtenido debe
ser como mnimo de 50 dN/mm2.
Espesor de la camada de cobre, Debe ser verificado el espesor de la camada de cobre en
diferentes regiones de la muestra. La medicin se debe realizar a travs de un medidor de
espesor.
- Espesor de la camada de cobre, Debe ser verificado el espesor de la camada de
cobre en diferentes regiones de la muestra. La medicin se debe realizar a travs de un
medidor de espesor.
Conectores Para Varillas de Aterramiento
Los conectores de bronze reforzados son propios para la conexin de conductores de cobre
con la varilla de aterramiento.
Cuerpo, el cuerpo del conector de bronce reforzado debe ser de bronce-aluminio aleacin
UNSC 95300, ASTM B 148.
Perno, el perno del conector de Cobre reforzado debe ser bronce silicio
Caractersticas mecnicas
Torque, el perno del conector instalado con el conductor de cobre y la varilla de
aterramiento debe soportar una fuerza mnima de 3 dN m.
Traccin, el conector instalado con el conductor de cobre y la varilla de aterramiento debe
soportar una fuerza de traccin de 150 dN, sin permitir deslizamiento.
Conectores Para Varillas de Aterramiento de compresin
Los conectores de copre reforzados son propios para la conexin de conductores de cobre
con la varilla de aterramiento
Cuerpo, el cuerpo del conector de bronce reforzado.
Caractersticas mecnicas
Traccin, el conector instalado con el conductor de cobre y la varilla de aterramiento debe
soportar una fuerza de traccin de 200 dN, sin permitir deslizamiento.
aprobados por la supervisin. El contratista deber suministrar todos los materiales, equipo y
Se utilizar una jabalina o varilla de aterramiento de largo de acuerdo al tem de referencia x
5/8 de dimetro que ser enterrada en los lugares indicados en el plano de detalle. La parte
superior de la jabalina estar ubicada en una caja de hormign de 0.30 x 0.30 x 0.40 de
profundidad. Para asegurar una mejor distribucin de las corrientes de fuga se deber
enriquecer el suelo con carbn mineral y sal en piedra.
El conductor a ser utilizado para el Aterramiento ser de cobre aislado Nro. 12 AWG. En este
tem se considera la instalacin del conductor, desde el tablero de distribucin, donde llegan los
conductores de tierra de cada uno de los alimentadores de fuerza, hasta la grapa (conector) de
cobre de la jabalina.
Los conductores estarn embutidos en electroducto de PVC, empotrados en las paredes en la
parte interna de la edificacin y enterrados en la parte externa de la misma.
El cable de proteccin estar conectado con la jabalina a travs de una grapa de bronce o en
su caso por soldadura trmica, y ser conectada a una barra en el Tablero de Distribucin.
ITEM
16
DESCRIPCIN
ATERRAMIENTO JAB. 2.4 MTS
UNIDAD
PTO
CIRCUITOS DERIVADOS a)
Los circuitos derivados, se han diseado considerando una mnima concentracin de carga por
circuito y por tablero, para que brinde comodidad de uso y un mximo de flexibilidad en el
servicio.
Los circuitos de iluminacin sern alimentados con conductores Nro. 14 AWG ya que ningn
circuito excede los 2000 W de demanda mxima, por tanto no llega a los 15 A, esta previsin
se toma para evitar una cada de tensin mayor a 3%. Estos conductores sern instalados
embutidos en electroductos de PVC rgidos, con montaje empotrado.
TEM N 17: LUMINARIA FLUORESCENTE 2X40W
TEM N 18: LUMINARIA FLUORESCENTE 2X20W
TEM N 19: LUM. TIPO APLIQUE CFL 1 X 32W
UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
El tem comprende la instalacin de luminarias, conductores, electroductos, la alcuota de
elementos de maniobra necesarios en los casos que un interruptor controla a ms de una
luminaria, de tipo interior para desarrollar las actividades en horario nocturno, de modo que
stas se puedan desarrollar a toda cabalidad, tomando en cuenta los niveles de iluminacin
adecuados al tipo de ambiente y al uso que se destinar ste.
Se considerarn los siguientes materiales
Ductos
Conductores
Luminaria Fluorescente Tipo Ecolum
Las luminarias fluorescentes del tipo Ecolum, debern estar construidas sobre una lmina
metlica de un espesor mnimo de 1 mm, debiendo estar pintada en la parte interior de color
blanco para un mejor rendimiento lumnico de la luminaria, en la parte exterior deber estar
pintada con una capa de pintura de antixido y otra de acabado. Los accesorios como ser:
reactancia, zcalos, arrancador y tubo fluorescente, debern estar bien ajustados para evitar la
cada de stos por causa de la vibracin de la reactancia. Los accesorios deben estar
instalados en el interior de la luminaria, por medio de conectores especiales, de modo que se
pueda hacer la conexin muy rpidamente y adems se debe tener acceso fcil para el
mantenimiento sin necesidad de ninguna herramienta especial
Luminaria Fluorescente Tipo Cuadrado con difusor acrlico.
Las luminarias fluorescentes a ser utilizadas sern del tipo cuadrado, que tendr un difusor de
acrlico transparente. Estas luminarias debern llevar como reflector una lmina pintada de
color blanco para tener un mejor rendimiento de la luminaria y como difusor un acrlico
transparente. Los accesorios deben estar instalados en el interior de la luminaria, por medio de
conectores especiales, de modo que se pueda hacer la conexin muy rpidamente y adems
se debe tener acceso fcil para el mantenimiento sin necesidad de ninguna herramienta
especial
Luminaria Fluorescente Tipo Tubular.
Estas luminarias llevan como reflector una lmina de aluminio de alto brillo o una pelcula
sinttica termo-resistente adherido a la carcasa moldeada en forma tubular. Los accesorios
deben estar instalados en el interior de la luminaria, por medio de conectores especiales, de
modo que se pueda hacer la conexin muy rpidamente y adems se debe tener acceso fcil
para el mantenimiento sin necesidad de ninguna herramienta especial.
Luminaria Fluorescente con Rejilla y Reflector.
Es una Luminaria fluorescente embutida diseada integrando la alta tecnologa en
luminotecnia. Esta luminaria fluorescente embutida ofrece un mnimo grado de
deslumbramiento y un mximo aprovechamiento energtico, con su Difusor Lumnico
Omnidireccional (ODL), compuesto por hojas verticales de aluminio de alta pureza y de seccin
doblemente convexa. Los accesorios deben estar instalados en el interior de la luminaria, por
medio de conectores especiales, de modo que se pueda hacer la conexin muy rpidamente y
adems se debe tener acceso fcil para el mantenimiento sin necesidad de ninguna
herramienta especial.
Luminarias Tipo Plafonera
Las luminarias tipo plafonera, estas luminarias se caracterizan por sus difusores de vidrio
lechoso y el tipo de iluminacin de acuerdo a la referencia. Sus cerraduras deben ser rpidas,
en acero inoxidable, removibles sin necesidad de herramientas. En caso de que la luminaria
est con el sistema incandescente o el de tipo foco ahorrador CFL. Los sockets debern ser de
porcelana del tipo E-27. Este tipo de luminarias se usarn en los ambientes pequeos, como
ser los baos personales o depsitos.
Luminaria Tipo Apliqu CFL 1X32W
Debern estar construidas sobre una base metlica firme, que deber ser adosada firmemente
a la pared, sern del tipo de luminaria con difusor construido en acrlico o una luminaria en
forma de esfera de acrlico. El socket deber ser de porcelana del tipo e-27, stos accesorios,
debern estar bien ajustados para evitar la cada de stos. Los accesorios deben estar
instalados en el interior de la luminaria, por medio de conectores especiales, de modo que se
pueda hacer la conexin muy rpidamente y adems se debe tener acceso fcil para el
mantenimiento sin necesidad de ninguna herramienta especial
Interruptor o elemento de maniobra
El tem comprende tambin la provisin de los interruptores, elementos de maniobra y
conmutadores. Estos sern de primera calidad con capacidad de 10 Amp y 220 Voltios, tipo
empotrado y la caracterstica de diseo debe dar seguridad electromecnica mxima a todos y
cada uno de los elementos a instalarse. Tipo Modular Marca Marisio o Similar

Los circuitos de iluminacin sern alimentados con conductores Nro. 14 AWG ya que ningn
circuito excede los 2000 W de demanda mxima, por tanto no llega a los 15 A, esta previsin
se toma para evitar una cada de tensin mayor a 3%. Estos conductores sern instalados
embutidos en electroductos de PVC rgidos, con montaje empotrado.
El Contratista instalar todos los ductos, tubera incluyendo accesorios, cajas de conexiones,
cajas de acceso, uniones, acoplamientos, codos, curvas, accesorios de expansin, grapas y
soportes para los conductos de los sistemas de alumbrado, tal como lo requieren los planos de
construccin, los reglamentos y cdigos, las listas de materiales y estas especificaciones.
Los planos muestran en lneas generales el recorrido aproximado para los tramos de los
conductos. El Contratista verificar que no haya interferencia con otras instalaciones, antes de
iniciar el tendido de cada conducto. En general, los conductos estn incrustados en pisos,
muros y en los techos ser empotrada en la losa y/o adosados a los muros, segn los detalles
constructivos indicados en los planos.
En cada trecho de canalizacin entre dos cajas, entre extremidades o entre extremidades y
caja, pueden ser previstas, como mximo 2 curvas de 90 grados o su equivalente pero como
mximo de 180 grados. En ningn caso deben ser previstas curvas con deflexin mayor de 90
grados. Tampoco la distancia en stos tramos de canalizacin deber ser mayor a 15 metros.
Las cajas deben ser colocadas en lugares fcilmente accesibles y ser provistos de tapas. Las
cajas que contienen interruptores deben ser cerradas por las placas que completan la
instalacin de los dispositivos; las cajas de salida para alimentacin de aparatos pueden ser
selladas por las placas destinadas a fijacin de los mismos aparatos.
Los conductores deben formar trechos continuos entre las cajas de derivacin, los empalmes o
derivaciones deben estar colocados dentro de las cajas. Conductores empalmados cuyo
aislamiento haya sido daado o recompuesto con cinta aislante u otro material no deben ser
introducidos en los tubos protectores.
El presente tem se medir por punto de luz instalado probado y aceptado. En esta definicin
de punto de luz instalado, se debe considerar, la luminaria propiamente dicha, los
conductores, electroductos y el elemento de maniobra (interruptor o conmutador). Si se tiene
ms de una luminaria operada por un elemento de maniobra, se considerara en el precio
unitario del punto de luz, la alicuota del elemento de maniobra
ITEM
17
18
19
DESCRIPCIN
LUMINARIA FLUORESCENTE 2X40W
LUMINARIA FLUORESCENTE 2X20W
LUM. TIPO APLIQUE CFL 1 X 32W
UNIDAD
PTO
PTO
PTO
CIRCUITOS DERIVADOS b)
Los circuitos derivados, se han diseado considerando una mnima concentracin de carga por
circuito y por tablero, para que brinde comodidad de uso y un mximo de flexibilidad en el
servicio.
Los circuitos de tomacorrientes tendrn conductores Nro. 12 AWG
de acuerdo a
recomendaciones del Reglamento de Instalaciones. Cada circuito no excede el nmero de 15
tomas para evitar una carga muy grande y adems, para tener una cada de tensin menor a
3%.
TEM N 20: TOMACORRIENTES DE EMPOTRAR NORMAL
TEM N 21: TOMACORRIENTE DE EMPOTRAR CON TOMA DE TIERRA
UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
El presente tem comprende la instalacin de tomacorrientes destinados a la alimentacin de
artefactos electrodomsticos y aparatos elctricos de pequea potencia.
Los tomacorrientes se han distribuido de forma que cuando exista necesidad de utilizar algn
artefacto electrodomstico o un aparato de pequea potencia se pueda acceder a la energa
elctrica sin necesidad de utilizar extensores de corriente.
Tomacorrientes de uso General.
Los tomacorrientes de uso general sern dobles, trifilares, polo plano, con una capacidad de 15
A o 20 A a 250 V con terminales de tornillo apropiados para recibir alambres o cable No. 12
THHN/THWN con herrajes, tornillo y placa. Se instalarn en posicin horizontal. Sern marca
Leviton, legrand o de caractersticas superiores y todos sern con polo a tierra.Los
tomacorrientes para salida trifsica sern tripolares para 50 Amperios. Los tomacorrientes de
piso sern sencillos, con tapa metlica niquelada y proteccin plstica del enchufe.
Tomacorrientes para equipos electrnicos, computadores y tomas especiales
Los tomacorrientes para las salidas de equipos electrnicos para computador sern con polo a
tierra aislado y debern ser alambradas segn plano en alambre de cobre aislado color verde
No. 12 para lnea de puesta a tierra y dems colores segn norma vigente y se deber
identificar la toma con polo a tierra aislada mediante un tringulo y grado hospitalario mediante
el punto verde. Sern tipo leviton Ref. 5362 o tipo Pass Seimon PS-8300 o General Electric o
de calidad superior. Para las tomas de equipos especiales se tomarn las tomas tipo Schuko
que tienen la toma de tierra a los costados de acuerdo a los planos de detalle.
Conductores
Ductos
Los tomacorrientes a utilizarse debern ser del tipo placa de empotrar, para enchufes
universales (plano - redondo), con capacidad para 10 A como mnimo. Se montarn en cajas
rectangulares metlicas. Las placas de tomacorrientes debern ser de buena calidad, de modo
que garanticen un buen contacto a modo de evitar el sobrecalentamiento debido al efecto punta
Los circuitos de tomacorrientes tendrn conductores Nro. 12 AWG
de acuerdo a
recomendaciones del Reglamento de Instalaciones. Cada circuito no excede el nmero de 15
tomas para evitar una carga muy grande y adems, para tener una cada de tensin menor a
3%.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
20
TOMACORRIENTES DE EMPOTRAR NORMAL
PTO
21
TOMACORRIENTES DE EMPOTRAR CON TOMA DE TIERRA
PTO
TEM N 22: LUMINARIA NA 70 W C/ POSTE METALICO 7 M

UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin e instalacin de luminarias de descarga en las Canchas
Mltiples, como tambin en los lugares de concurrencia pblica, stos pueden estar Instalados
en Postes, Brazos metlicos o en las Vigas de la Edificacin, y las luminarias pueden ser del
Tipo Sodio Alta Presin (SAP, Na), Haluro Metlico (HQI), Mercurio Alta Presin (Hg), o del tipo
LED, en las vigas del balcn, y de ste modo poder realizar las actividades nocturnas con total
normalidad.

Los materiales utilizados son
Tubo Negro Estructural
Pletina de fierro
Para la construccin de los postes o de los brazos metlicos, los materiales debern cumplir
los siguientes requisitos:
PROPIEDADES FISICAS DE LOS MATERIALES:
- Tipo de Material:
Acero.
- Resistencia a la Traccin:
42 Kg/mm2
- Lmite de Fluencia:
27 Kg/mm2
- Alargamiento:
2.4%
COMPOSICION QUIMICA DE LOS MATERIALES:
- Carbono (C):
0.23%
- Magnesio (Mg):
1.25 %
- Fsforo (P):
0.04%
- Azufre (S):
0.05%
LUMINARIAS
Corresponde a la provisin de luminarias de descarga de Alta Densidad, de uso a la intemperie

y los accesorios necesarios. Las luminarias, constructivamente, deben reunir las siguientes
caractersticas tcnicas.
-
Carcasa de aluminio inyectado especialmente fabricado para soportar las altas

temperaturas que emiten las lmparas de gas de sodio.
Reflector integral de chapa de aluminio, abrillantado y anodizado.
El difusor deber ser de acrlico tipo metacrilato a prueba de shock trmico, o de boro
silicato, con un Ik = 0.8, que deber estar cubierto en sus bordes por una empaquetadura,
y as lograr un cierre hermtico.
Los accesorios deben estar instalados en el interior de la luminaria, por medio de

conectores especiales, de modo que se pueda hacer la conexin muy rpidamente y
adems se debe tener acceso fcil para el mantenimiento sin necesidad de ninguna
herramienta especial.
Para el encendido de las luminarias se deber prever balastos con arrollamiento con
compensacin magntica, adecuados para evitar la radio interferencia, y el ruido debido a
la vibracin del entre hierro.
Las luminarias deben tener las siguientes caractersticas:

Lum Hal Met 250 W
Tensin nominal
220 V.
Frecuencia nominal
50 Hz.
Variacin de la tensin
+/-10%
Factor de potencia
0,95 mnimo
Grado de proteccin polvo-agua (Bloque Optico)
IP66
Grado de proteccin polvo-agua (Bloque elctrico)
IP54
Tipo de luminaria
Semi cut off
Sistema de iluminacin
Haluro Metlico.
Potencia de la luminaria
250 W.
Tipo de carcasa o envolvente de la luminaria
Aluminio inyectado.
Tipo de reflector
Aluminio inyectado, anodizado y
abrillantado.
Tipo de difusor
Acrlico t/metacrilato vidrio al boro
silicato.
Grado proteccin Mecnica del difusor
IK08
Forma de la lmpara
tubular.
Luminancia de la lmpara
20,000 lmenes mnimo
Vida Promedio
28,000 lmenes mnimo
Lum Na AP 70 W
Tensin nominal
Frecuencia nominal
Variacin de la tensin
Factor de potencia
Grado de proteccin (Bloque Optico)
Tipo de luminaria
Sistema de iluminacin
Potencia de la luminaria
Tipo de carcasa o envolvente de la luminaria
220 V.
50 Hz.
+/-10%
0,95 mnimo
IP66
Semi cut off
Sodio alta presin.
70 W.
Aluminio inyectado.
Tipo de reflector
Aluminio inyectado, anodizado

abrillantado.
Acrlico t/metacrilato.
tubular.
6500 lmenes mnimo
12 000 horas mnimo
Tipo de difusor
Forma de la lmpara
Luminancia de la lmpara
Vida promedio
FERRETERIA DE LINEA.
Corresponde a la provisin de Racks, aisladores, conductores, etc. y dems materiales
necesarios para la conexin de los puntos de luz a la red de energa elctrica.
Rack Galvanizado.- Se refiere a la provisin del elemento que soporta a los aisladores de
porcelana. Este rack deber ser construido en acero galvanizado para evitar la corrosin
debido a que su funcionamiento es a la intemperie, de una medida que sea apropiada para
sostener a los aisladores de porcelana de 3.
Aisladores de Porcelana.- Se refiere a la provisin de los elementos que soportan a los
conductores que constituyen la alimentacin principal. Sern de forma tipo rodillo y estar
fabricados de porcelana tipo Epoxi.
Las dimensiones de los aisladores sern de 3 de dimetro, y una altura de 3.
Conductores.- Se refiere a la provisin de los conductores apropiados para realizar la
alimentacin a las luminarias para su funcionamiento adecuado. Los conductores debern
tener las siguientes caractersticas:
Alimentador Principal
Alimentador a las Luminarias
Alambre de Cu aislado # 10 AWG

Cable # 2x14 AWG
En Instalaciones Subterrneas
Ductos
Las medidas que normalmente se utilizar tendrn las siguientes medidas:
-
Ducto Elctrico de PVC de 1

Ducto Elctrico de PVC de 3/4
Ducto Elctrico de PVC de 5/8
Cmara de hormign armado
Las cmaras a ser instaladas debern estar construidas de hormign armado, con medidas
interiores de 45 x 45 x 45 centmetros y con paredes de un espesor de 5 centmetros mnimo,
el hormign deber cumplir con las exigencias del hormign armado cuya resistencia sea de
210 kg/cm2, cuyas especificaciones estn detalladas en el captulo concerniente a hormigones
de ste mismo proyecto.
El fierro que compone la cmara podr ser el fierro de construccin, o tambin se podr utilizar
flejes de acero galvanizado.
POSTES METALICOS.Las columnas o postes metlicos constituyen los soportes de las luminarias que sern
construidas de acuerdo a las dimensiones y medidas indicadas en el plano de poste adjunto.
Materiales.
Las columnas deben construirse de tubos de acero estructural sin costura, de seccin variable,
unidas mediante soldadura. La variacin de los dimetros entre las secciones cilndricas no
ser brusca sino ms bien imperceptible (De acuerdo a los Planos).
Dimensiones
Las dimensiones que constituyen el poste para alumbrado pblico debern estar de acuerdo a
los planos adjuntos. La altura de las columnas deber prever que las luminarias sern
instaladas a 10 metros sobre el nivel del piso.
Todas las dimensiones estn indicadas en los planos de detalle.
Construccin
La fabricacin se har en forma escalonada con tubos de distinto dimetro de acuerdo al
siguiente procedimiento.
Empalme
Para proceder al empalme de un tubo con el posterior, se ajustar el dimetro interior del tubo
mayor al dimetro exterior del tubo de menor dimetro, por el procedimiento de rejuntado en
caliente empleando calibres especiales para el ajuste. La soldadura ser de ptima calidad, a
objeto de garantizar la buena unin de los tubos.
La junta soldada deber ser inspeccionada varias veces a objeto de estar libre de defectos
tales como poros, entallas, fisuras y falta de fusin; sta soldadura deber tener penetracin
total en la raz de todo el permetro.
La terminacin de la soldadura no ser amolada a menos que requiera un ensayo con tintas
penetrantes.
Las columnas irn soldadas nicamente en la unin de los distintos tramos, no se permitirn
empalmes en los sectores intermedios.
La soldadura se efectuar en forma automtica empleando el proceso F.C.A.W. (Soldadura

Mig- Mag), con alambre tubular.
El procedimiento de soldadura, responder al apndice E del cdigo AWSD 1-B1.
Tolerancia en la fabricacin
Los dimetros indicados y acotados en los planos, son los mismos exigidos por el clculo y las
tolerancias son las siguientes:
a) Sobre la longitud del tramo ms uno por ciento (1%).
b) Sobre la longitud total de la columna ms cinco por ciento (5%).
c) Sobre el ngulo del brazo doble ms cinco por ciento (5%).
d) La rectitud de la columna no deber apartares en ms de 3 mm. por metro de
longitud de la columna.
Proteccin superficial.
Las columnas deben ser protegidas en toda su superficie exterior de acuerdo al siguiente
procedimiento:
- Se liberar toda la superficie de xido utilizando lijas adecuadas, obteniendo un grado
de terminacin libre de porosidades.
- Con la superficie limpia, antes de transcurridos cinco minutos deber aplicarse una
mano, a soplete, de, una capa de pintura anticorrosiva y posteriormente el terminado
con pintura al aceite del color escogido.
- Antes de su izado la columna ser retocada en aquellos lugares en los que se observe
deterioro de la pintura.
BRAZOS.
Los brazos metlicos constituyen los soportes de las luminarias que sern construidas de
acuerdo a las dimensiones y medidas indicados en los planos de detalle.
Materiales.
Los brazos deben construirse de tubo de acero estructural, (De acuerdo a los Planos).
Dimensiones
Las dimensiones que constituyen el brazo para iluminacin de ambientes exteriores debern
estar de acuerdo a los planos adjuntos. La altura de instalacin deber estar en la segunda
losa de la edificacin o en el techo del primer piso, para poder tener una altura adecuada para
la iluminacin correcta de los ambientes exteriores.
Construccin
La fabricacin se har doblando un tubo metlico de acero estructural de dimetro de acuerdo
a los planos y al tipo de luminaria a utilizar, con una longitud de acuerdo a los planos formando
un codo para poder soldar un pequeo pedazo de pletina que servir para empotrar el brazo a
la estructura del edificio.
- Se liberar toda la superficie de xido utilizando lijas adecuadas, obteniendo un grado
de terminacin libre de porosidades.
- Con la superficie limpia, antes de transcurridos cinco minutos deber aplicarse una
mano, a soplete, de, una capa de pintura anticorrosiva y posteriormente el terminado
con pintura al aceite del color escogido.
- Antes de su izado el brazo ser retocada en aquellos lugares en los que se observe
deterioro de la pintura.
LUMINARIAS DE DESCARGA (HID).
En ste punto se detalla la forma de instalacin de todos los componentes necesarios para la
correcta iluminacin de los ambientes exteriores a ser iluminados.
Montaje de las luminarias.
El segundo paso a seguir es el de la instalacin de las luminarias en los brazos o postes
metlicos, antes de su colocacin en los lugares definitivos.
Por ser este material muy delicado, en su instalacin deber observarse el mayor cuidado
posible. Las luminarias debern estar con todos sus accesorios completos e instalados en el
momento de su montaje en los postes o brazos. Previo al montaje de la luminaria esta deber
ser sometida a prueba de aislacin elctrica de sus componentes y el funcionamiento de la
lmpara.
El supervisor de obra, tendr a su cargo la verificacin del ajuste y la posicin correcta de la
luminaria, que est de acuerdo con los plazos de diseo, as mismo deber proceder al
chequeo de la inclinacin de 5 con respecto al plano horizontal.
Colocacin de los Brazos.
La instalacin de los brazos y su alineamiento se considera de gran cuidado por lo que se
deber tener el mximo de atencin en su montaje. Se dispondr de una gra de suficiente
capacidad para el izaje de los brazos y el equipo adecuado para la correcta alineacin de los
mismos. El personal requerido para ste tipo de trabajo debe ser calificado.
Los brazos en caso de ser instalados en postes debern ser fijados mediante alambre
galvanizado nro. 16, que deber dar por lo menos 8 vueltas completas alrededor del poste y la
luminaria, luego la luminaria para evitar el giro alrededor del poste, ser totalmente fijado por
medio de vueltas a los alambres cerca a la luminaria, y en caso de que se el poste sea de
madera, se deber asegurar por medio de clavos de 3 , los cuales sern enterrados en el
poste hasta 2/3 de su longitud, y luego deben ser doblados en el sentido contrario al de la
luminaria.
Para la instalacin en una pared de ladrillo o adobe, tendrn un empotramiento, con pernos
adecuados enterrados en el muro por medio de alcayatas, es decir, pedazos de fierro de
construccin soldados a los pernos indicados y asegurados por medio de concreto, estos
pernos alargados con fierro de construccin de 7 cms, soldado al perno y con un travesao
en el extremo del fierro formando una T, de unos 4 cms.
La luminaria instalada en el brazo metlico deber ser asegurada en los pernos.

Para la instalacin en un muro de concreto se deber utilizar rug plugs (Tacos de plstico tipo
Fischer), y ser fijado mediante tornillos de encarne de las medidas adecuadas para una fijacin
correcta.
PLANTADO DE POSTES
correcta iluminacin de la Cancha mltiple.
Excavacin Hueco.
Para el plantado de los postes se deber llevar a cabo la excavacin de un hueco de
profundidad de 1.10 metros.
El dimetro del hueco deber tener una dimensin de 20 cms mayor al dimetro de la base del
poste.
El segundo paso a seguir es el de la instalacin de las luminarias en los postes antes del izado
de stos.
momento de su montaje en los postes. Previo al montaje de la luminaria esta deber ser
sometida a prueba de aislacin elctrica de sus componentes y el funcionamiento de la
lmpara.
chequeo de la inclinacin de 5 con respecto al plano horizontal.
Izaje de los postes.
El izaje y alineamiento de las columnas se considera de gran cuidado por lo que se deber
tener el mximo de atencin en su montaje. Se dispondr de una gra de suficiente capacidad
para el izaje de las columnas y el equipo adecuado para la correcta alineacin de los mismos.
El personal requerido para ste tipo de trabajo debe ser calificado.
Para la sustentacin libre de las columnas antes del vaciado la misma deber estar apuntalada
con materiales de tamao considerable (piedras rodadas).
La columna tendr un empotramiento, cuya profundidad ser de 1.10 metros, en la base se
dispondr de un apoyo para lograr la altura de diseo.
Complementariamente a este paso se debe lograr el perfecto alineamiento bajo el control y
aprobacin del Ingeniero para proceder al vaciado de las fundaciones.
Fundaciones de hormign ciclpeo para postes metlicos.
Comprende la construccin de las fundaciones, para soporte de los postes metlicos de
iluminacin, que sern de hormign ciclpeo en la proporcin de 50 % de piedra desplazadora
y 50 % de hormign de cemento Portland con una resistencia cilndrica de 180 Kg/cm2 .
Luego de que el poste ha sido perfectamente alineado y apuntalado se deber realizar el
mezclado del hormigon con las cantidades necesarias de arena y cemento para obtener la
resistencia cilindrica de 180 kg/cm2. Durante el vaciado se deber utilizar piedra desplazadora
en un 50% y la mezcla en un 50% intercalando en su vaciado ambos agregados, hasta llegar a

llenar el hueco.
Para su terminado se amoldar la parte superior del vaciado en una forma esfrica de modo
que la parte superior quede la curva para que el agua en caso de lluvia pueda fluir a los
costados y as evitar que humedezca al poste permanentemente. El anterior procedimiento se
realiza para que el poste no se oxide en un corto tiempo.
herramientas para ejecutar el tem en cuestin, (El detalle se encuentra en la parte de Obras
Civiles de ste mismo Proyecto).
Cableado y Conexin de Luminarias.
Se refiere a la instalacin de los alimentadores a los postes as como la conexin de las
luminarias a stos alimentadores.
Para el cableado de la alimentacin principal se utilizar el conductor detallado en los planos
de diseo.
Se arrancar con los alimentadores en el poste de ELFEC SA y se continuar por el bastn del
anterior tem para ir instalado en forma subterrnea, y se instalar hasta las cmaras de
inspeccin que estn ubicadas junto a los postes tipo farola conectado al sistema de alumbrado
pblico de la zona, como se indica en los planos.
acuerdo a los planos de detalle. Los conductores que constituyen la alimentacin principal,
sern cables unipolares de cobre electroltico.
Posteriormente se conectar el cable de alimentacin a las luminarias. Para esto se retirar en
un tramo de aproximadamente 1 centmetro el aislamiento del alambre de cobre aislado #
10AWG teniendo el cuidado de no daar el cobre del conductor, luego se proceder a
empalmar el cable 2x14 AWG, posteriormente el conductor se deber recubrir con cinta
aislante para evitar que la humedad pueda causar sulfataciones, etc.
Como medida de seguridad, en el caso de que existan cmaras de inspeccin, se deber
vaciar mezcla pobre de una resistencia aproximada de 100 kg/cm2, y una dosificacin
aproximada de 1:4:6 en cada una de las cmaras de inspeccin como una forma de evitar el
robo de cables elctricos
ITEM
22
DESCRIPCIN
LUMINARIA NA 70 W C/ POSTE METALICO 7 M
UNIDAD
PTO
TEM N 23: LUMINARIA DECORATIVA TIPO PARQUE C/ POSTE Y CAMARA

UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin e instalacin de luminarias Decorativa tipo poste para ser
instalado en los ambientes abiertos y pasillos abiertos, consisten en luminarias que tienen la
forma de un poste, o chupete.
Estas luminarias son usadas para iluminar los pasillos y ambientes abiertos, y as evitar algn
accidente por falta de iluminacin, adems que apoya que las personas puedan estudiar en los
alrededores.
TIPO DE CUERPO
Parte superior: De Aluminio entallado en 2 mm de espesor en la parte superior que sostiene la
luminaria principal.
Parte media: Aluminio fundido torneado en 160mm de dimetro y 2 mm de espesor.
DIFUSOR
Policarbonato de 150mm de dimetro exterior, 3mm de espesor
Proteccin UV, resistente a Impactos Vandlicos, IK-08
DEFLECTOR
Debern evitar la polucin lumnica, entallados en aluminio de 150 mm de dimetro, espesor de
0.7 mm, en nmero de 9 piezas pintadas color blanco.
PROTECCION DEL BLOQUE OPTICO
IP-44 segn IEC 60598
FORMA DE SUJECION
Se realizara mediante pernos entre el soporte medio de aluminio fundido y el platino que se
emperna a la parte superior del poste de 3 de dimetro.
LAMPARAS
Fuente principal: 2 lmparas Dulux L de 55 W color 840 de 4800 lmenes OSRAM o similar.
Fuente secundaria: 1 lmpara dulux L de 36 W de 2900 lmenes, OSRAM o similar (uso
decorativo).
REACTOR
2 reactores del tipo electrnico:
1 reactor de 2 x 55 W 220/240 voltios, factor de potencia 0.95.
1 reactor de 1 x 36 W 220/240 voltios, factor de potencia de 0.95
BASE
Base tipo 2G 11
CONDUCTORES
.- Se refiere a la provisin de los conductores apropiados para realizar la alimentacin a
las luminarias para su funcionamiento adecuado. Los conductores debern tener las
siguientes caractersticas:
Alimentador Luminarias
Alambre de Cu aislado # 10 AWG
Alimentador a las Luminarias
Cable # 2x14 AWG

Ductos
En el presente tem se deber usar el tubo E-40, por su rigidez y mejor resistencia a las
inclemencias del tiempo.
correcta iluminacin del espacio abierto.
El segundo paso a seguir es el de la instalacin de las luminarias en los brazos antes de la
colocacin en el lugar definitivo.
momento de su montaje en los postes. Previo al montaje de la luminaria esta deber ser
sometida a prueba de aislacin elctrica de sus componentes y el funcionamiento de la
lmpara.
chequeo de la inclinacin apropiada con respecto al plano horizontal.
La instalacin de las luminarias y su alineamiento se considera de gran cuidado por lo que se
deber tener el mximo de atencin en su montaje. Se dispondr de una gra de suficiente
capacidad para el izaje de las luminarias y el equipo adecuado para la correcta alineacin de
los mismos. El personal requerido para ste tipo de trabajo debe ser calificado.
Los brazos tendrn un empotramiento, con pernos adecuados y utilizando rug plugs de las
medidas adecuadas para una fijacin correcta.
Cableado y Conexin de Luminarias.
Se refiere a la instalacin de los alimentadores a los postes as como la conexin de las
luminarias a stos alimentadores.
Para el cableado de la alimentacin principal se utilizar el conductor detallado en los planos
de diseo.
acuerdo a los planos de detalle. Los conductores que constituyen la alimentacin principal,
sern cables unipolares de cobre electroltico.
Posteriormente se conectar el cable de alimentacin a las luminarias. Para esto se retirar en
un tramo de aproximadamente 1 centmetro el aislamiento del alambre de cobre aislado #
10AWG teniendo el cuidado de no daar el cobre del conductor, luego se proceder a
empalmar el cable 2x14 AWG, posteriormente el conductor se deber recubrir con cinta
aislante para evitar que la humedad pueda causar sulfataciones, etc.

ITEM
23
DESCRIPCIN
LUMINARIA DECORATIVA TIPO PARQUE C/ POSTE Y
CAMARA
UNIDAD
PTO
ITEM: EL-28.
TEM N 24: CAMARA DE HA (0.45 X 0.45 X 0.45)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin e instalacin Cmaras de Inspeccin Elctrica en los lugares
indicados en los planos de detalle.
Excavaciones
Para los fines de clculo de costos y de acuerdo a la naturaleza y caractersticas del suelo a
excavarse, se establece una clasificacin nica, como terreno regular trabajable con barreta
y cucharn. Una vez que los trabajos relativos al replanteo, aplicables a las excavaciones,
hayan sido aprobados por el Supervisor de Obra se proceder a la excavacin propiamente
dicha.
Las dimensiones de la excavacin de zanjas sern las necesarias y convenientes en cada caso
y se las realizar con los lados aproximadamente verticales en estricta sujecin a las
especificaciones y planos respectivos.
Las excavaciones se efectuarn a mano. Para el caso de excavacin de zanjas para la
instalacin de tuberas, el material excavado ser apilado a un lado de la zanja de manera tal
que no produzca presiones en el lado o pared respectiva, quedando el otro lado libre para la
manipulacin o maniobra de los tubos para ser colocados en la zanja.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificado en los planos constructivos o
indicados por el Director de Obra, el Contratista rellenar el exceso por su cuenta y riesgo,
relleno que ser de material seleccionado a satisfaccin del Supervisor de Obra y aprobado por
l antes y despus de su realizacin.
Cuando la excavacin demandara entibamiento, stos sern proyectados por el Contratista, el
que presentar los proyectos al Supervisor de Obra, para su aprobacin, situacin, que no
exime al Contratista de la responsabilidad total por fallas producidas.
El ancho total de la zanja podr ser el que el Contratista estime oportuno para la ejecucin de
los trabajos, pero en ningn caso menor al ancho de la pala utilizada. No se admitir en modo
alguno disminuir estos valores ni reducir los anchos de zanjas por encima de la zona de
colocacin de la tubera.
Colocacin de la cmara
Todas las reas comprendidas en el trabajo debern nivelarse en forma uniforme, y de acuerdo
a las elevaciones que se indiquen en los planos, es decir que la tapa de la cmara deber
quedar bajo una pieza entera de mosaico en caso de tener ese tipo de acabado.
En caso de tener un acabado con csped se deber prever una elevacin a 5 cm por debajo
del ras del nivel del piso terminado. La superficie final se deber entregar libre de
irregularidades.
Relleno compactado
Comprende todos los trabajos de relleno de las obras de las estructuras y zanjas, as como su
compactacin, transporte de excedentes, siguiendo el procedimiento prescrito en las
especificaciones e instrucciones del Director de Obra.
El material de relleno ser en lo posible el mismo que haya sido extrado, salvo que este no sea
adecuado, debiendo el Contratista proponer otro, previa aprobacin del Director de Obra.
El relleno deber ser colocado en capas de un espesor mximo de 10 cm, las mismas que
deben ser compactadas con golpes de barreta.
Para el relleno de zanjas, una vez colocadas las tuberas, realizadas las juntas de unin y
efectuadas las pruebas de recepcin, el Director de Obra autorizar la iniciacin del relleno que
se realizar de acuerdo a las siguientes recomendaciones.
La zanja ser rellenada hasta una altura de 10 cm por encima de la clave de la tubera, con
pisn a mano, utilizndose material seleccionado proveniente de la misma excavacin, libre de
piedras de un tamao mayor a 3.8 cm (1 ), races y materia orgnica. Este material ser
compactado hasta una densidad del noventa por ciento (90 %) del valor obtenido en el ensayo
Prctor Modificado o, en su defecto hasta una densidad similar a la del terreno natural. Esto
ltimo previa autorizacin del supervisor de obra.
ITEM
24
DESCRIPCIN
CAMARA DE HA (0.45 x 0.45 x 0.45)
UNIDAD
PZA
TEM N 25: ELECTROBOMBA H2O (INSTALACION)

UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin e instalacin de un tablero de distribucin desde el cual se
tomar la energa elctrica para la alimentacin a la electrobomba hidrulica en el lugar
indicado en los planos de referencia.
La bomba para el agua potable se instalar en circuito independiente. La potencia de la
electrobomba es determinada en el estudio hidrulico correspondiente, y que es parte de ste
mismo proyecto.
Para la automatizacin, se ha considerado la instalacin de circuitos de comando constituidos
por los siguientes elementos:
- Interruptor termomagntico de 10 A.
- Controles de nivel superior e inferior.
Los conductores del circuito de control, es decir los que conectan los controles de nivel con el
motor sern Nro. 12 AWG. El interruptor termomagntico ser instalado en una caja plstica o
metlica con esmalte resistente a la humedad.
Este tem no considera la provisin de la electrobomba. Este costo aparece en el anexo
instalacin sanitaria de este mismo proyecto.
ITEM
25
DESCRIPCIN
ELECTROBOMBA H2O (INSTALACION)
UNIDAD
PTO
TEM N 26: DUCHA ELECTRICA INSTALACION

UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
Este tem comprende la instalacin de las duchas elctricas consideradas, adems del tablero
de control individual de cada una, en los lugares indicados en los planos de detalle.
Este tem comprende la instalacin de duchas elctricas en los ambientes que se indican en los
planos.
Como proteccin local y equipo eventual de maniobra se prev la instalacin de un interruptor
termomagntico de 25 A. junto a cada ducha. Esta proteccin deber ser instalada en una caja
plstica o metlica con esmalte resistente a la humedad.
Este tem no considera la provisin de la regadera. Este costo aparece en el anexo instalacin
sanitaria de este mismo proyecto.
ITEM
26
DESCRIPCIN
DUCHA ELECTRICA INSTALACION
UNIDAD
PTO
TEM N 27: ACOMETIDA TELEFNICA

UNIDAD: GLOBAL
A.- DEFINICION
Este tem comprende la instalacin de ductos para la futura acometida telefnica, de modo que
la empresa responsable del servicio telefnico pueda instalar los conductores necesarios sin
ningn contratiempo.
Tubera de entrada
Es la tubera telefnica que permite la entrada del alambre de dispersin de la red hasta la
caja de paso.
La tubera est constituida por un bastn de fierro galvanizado de de dimetro. Este bastn
debe estar provisto de un gancho de sujecin de acuerdo a la Normativa General de
COMTECO.
Caja de Paso
La caja de paso, debe ser metlica de 25 x 15 x 10 cm. El montaje de esta caja, igual que de
la tubera de entrada, ser empotrado.
La distancia mnima entre esta instalacin y la acometida elctrica ser de 0.50 m.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
27
ACOMETIDA TELEFNICA
GLB
ITEM: EL-29.
TEM N 28: TOMA TELEFONICA
UNIDAD: PTO
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin e instalacin de tomas telefnicas en los lugares indicados
en los planos de detalle.
Las tomas telefnicas sern de empotrar, para enchufes de una clavija. Comprende adems,
la tubera, la caja y otros necesarios para su instalacin.
La tubera ser de PVC rgido de 5/8. La caja de conexin o salida sern rectangulares
metlicos.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
28
TOMA TELEFONICA
PTO
TEM N 29: RACK DE 8 NIVELES

UNIDAD: PTO
A.- DESCRIPCION
metlica llamada rack, que es donde se organizan los patch panel para el cableado horizontal
(red LAN) y el cableado vertical (voz) identificando a cada uno de los nodos que van a dar
servicio a pc's o telfonos. Tambin sirven para sostener a los dispositivos de networking
(routers, hubs, switches, etc.)
RACK 8 NIVELES
Las caractersticas del rack debern ser las siguientes:
-
Ancho
estndar para 19
Alto
estndar para 8 unidades
Profundidad
705 mm, aproximado
Apoyos
4 pies de goma
Material
higroscpico y no combustible
Tornillera
Deber estar incluida para cada nivel mnimo 6 tornillos.
El ndice de proteccin debe ser mnimo IP=21. Es decir deber tener la ventilacin
apropiada para evitar el calentamiento de los componentes a ser instalados.
Deber ser colocado en el lugar asignado en los planos de detalle, o en su defecto el lugar
indicado por el supervisor asignado a la obra.
Para su cancelacin deber ser instalado en forma conjunta con los Patch panels, los switchs
y los equipos personales de computacin, por medio de los Patch cords.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
29
RACK DE 8 NIVELES
PTO
TEM N 30: PATCH PANEL DE 24 PUERTOS, 19"

UNIDAD: PZA
A.- DESCRIPCION
Este tem comprende el suministro de un Patch Panel, que es el elemento NO ACTIVO
encargado de recibir todos los cables del cableado estructurado. Sirve como un organizador de
las conexiones de la red, para que los elementos relacionados de la red lan y los equipos de la
conectividad puedan ser fcilmente incorporados al sistema y adems los puertos de conexin
de los equipos activos de la red (switch,router. etc) no tengan algn dao por el constante
trabajo de retirar e introducir en sus puertos.
Patch Panel
Las caractersticas del patch panel debern ser las siguientes:
-
Ancho
estndar 19
Alto
450 mm
Puertos
24 puertos
Categora
5E
Tipo de montaje
para montaje en rack estndar
Deber ser colocado en el lugar correspondiente en el rack de modo que sea cmoda la
instalacin de los patch cords, desde el elemento activo de la red (switch, router, etc), hasta el
Patch Panel, as mismo las salidas a las unidades de computadoras personales debern ser
igualmente fciles de realizar.
Para su cancelacin deber ser instalado en forma conjunta con el rack, los switchs y los
equipos personales de computacin, por medio de los Patch cords necesarios.
ITEM
30
DESCRIPCIN
PATCH PANEL DE 24 PUERTOS, 19"
UNIDAD
PZA
TEM N 31: SWTCH DE 24 PUERTOS + INSTALACION

UNIDAD: PZA
A.- DESCRIPCION
Este tem comprende el suministro de un Patch Panel, que es el elemento ACTIVO utilizado en
redes de rea local (LAN - Local Area Network), una red local es aquella que cuenta con una
interconexin de computadoras relativamente cercanas por medio de cables. La
funcin primordial del Switch es unir varias redes entre s, sin examinar la informacin lo que le
permite trabajar de manera muy veloz, ya que solo evala la direccin de destino, aunque
actualmente se combinan con la tecnologa Router para actuar como filtros y evitar el paso de
tramas de datos daadas
Switch 24 puertos
Las caractersticas del SWTCH debern ser las siguientes:
-
Ancho
para rack de 19
Alto
450 mm
Tipo
10/100
Puertos
24 puertos
Funcin aadida
Class of Service (CoS)
Relacin de ratio
4a1
Categora
5E
Tipo de montaje
para montaje en rack estndar
Deber ser colocado en el lugar correspondiente en el rack de modo que sea cmoda la
instalacin de los patch cords, desde el elemento activo, hasta el Patch Panel.
Para su cancelacin deber ser instalado en forma conjunta con el rack, los Patch panel y los
equipos personales de computacin, por medio de los Patch cords necesarios.
ITEM
30
DESCRIPCIN
SWTCH DE 24 PUERTOS + INSTALACION
TEM N 32: TOMA LAN DE EMPOTRAR, RJ45
UNIDAD
PZA
UNIDAD: PTO
A.- DESCRIPCION
El presente tem comprende la instalacin de tomas de red LAN (Local rea Net) destinados a
la conexin de las computadoras personales, a travs de uno o varios switchs.
Los tomas de Red LAN, se han distribuido de acuerdo a La ubicacin definida en los planos
arquitectnicos, por lo cual se encuentran detallados en los planos de detalle.
Caja del tipo de empotrar de plstico
La caja donde ser fijada la placa de toma telefnica ser de plstico de las medidas 4x4x2.
Toma Telefnica
Los tomas de red LAN sern del tipo sencillo, con una toma RJ45 hembra, y debern ser
conectados con terminales apropiados para recibir cable UTP CAT6A. Los tomas sern
sencillos, con tapa plstica.
Los tomacorrientes a utilizarse debern ser del tipo placa de empotrar, para tomas de red LAN,
con capacidad para y toma. Se montarn en cajas apropiadas metlicas. Las placas de red
LAN RJ45 debern ser de buena calidad, de modo que garanticen un buen contacto a modo de
evitar los malos contactos y as mismo evitar que ingresen en la red interferencias o ruidos.
Para su cancelacin deber ser instalado en forma conjunta con el los cables UTP y los
cablecanales correspondientes.
ITEM
32
DESCRIPCIN
TOMA LAN DE EMPOTRAR, RJ45
UNIDAD
PTO
TEM N 33: ALIMENTACION CABLE UTP CAT 6A

TEM N 34: PATCH CORD 3 METROS
TEM N 35: PATCH CORD 0,5 METROS
TEM N 36: TERMINAL RJ45 MACHO CON CAPUCHON
UNIDAD: M - PZA
A.- DEFINICION
Los anteriores tems se refieren a la instalacin del cableado estructurado en la red LAN en los
ambientes proyectados para el efecto, desde el rack, hasta las tomas individuales RJ45
ubicadas en los lugares sealados en los planos de detalle.
Cable UTP CAT 6A
Cable de categora 6, o Cat 6 (ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1) es un estndar de cables para Gigabit
Ethernet y otros protocolos de redes que es retrocompatible con los estndares de categora
5/5e y categora 3. La categora 6 posee caractersticas y especificaciones para
la diafona (o crosstalk) y ruido. El estndar de cable es utilizable para 10BASE-T, 100BASETXy 1000BASE-TX (Gigabit Ethernet). Alcanza frecuencias de hasta 250 MHz en cada par y
una velocidad de 1Gbps
Terminal RJ45
El RJ45 (Registered Jack). es una interfaz fsica usada para conectar redes de cableado
estructurado. Tiene ocho pines, usados generalmente como extremos de cables de par
trenzado. Se utiliza comnmente en cables de redes Ethernet (8 pines).
Capuchn
Es un capuchn que sirve para proteger a los terminales RJ45 de maltratos indebidos, vienen a
veces en varios colores, para permitir una fcil identificacin del cable UTP. Debe estar
fabricado en caucho, para una buena adaptacin a la terminal.
El procedimiento a seguir ser el siguiente:
Alimentacin Cable UTP CAT 6A
Alimentacin Cable 2xUTP CAT 6A, PVC 3/4
Se refiere al cableado de los cables UTP CAT 6A, desde el rack, hasta los terminales RJ45
empotrados, comprendiendo su conexin a las terminales hembra en cada toma.
El trmino PVC 3/4, se refiere a la instalacin de un alimentador de seal con cable UTP CAT
6A , utilizando como canalizacin un cableducto de PVC de de dimetro, por el que irn dos
cables utp mximo. sta alimentacin se la realizar empotrando el electroducto en el piso o
en la pared, de acuerdo a lo indicado en los planos de detalle del presente proyecto.
Patch cord 3 metros
Patch cord 0,5 metros
Se deber proveer de ste tipo de chicotillos que tendrn la longitud de referencia, estando
constituidos por cable UTP CAT6A y en sus extremos tendrn conectados las terminales RJ45
macho, y adems el conector RJ45 deber estar protegido por un capuchn apropiado para el
mismo.
Terminal RJ45 macho con capuchn
El tem se refieres a la instalacin en los cables UTP CAT6A que son parte del cableado
estructurado, y consiste en conectar los terminales RJ45 en el extremo que llega al Patch
panel.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
33
ALIMENTACION CABLE UTP CAT 6A
34
PATCH CORD 3 METROS
PZA
35
PATCH CORD 0,5 METROS
PZA
36
TERMINAL RJ45 MACHO CON CAPUCHON
PZA
TEM N 37: CABLECANAL DE PVC 40X60 MM

TEM N 38: CABLECANAL DE PVC 50X25 MM
UNIDAD: M
A.- DEFINICION
El presente tem se refiere a la provisin e instalacin de ductos tipo cablecanal, como medio
de transporte y proteccin a la red de cableado estructurado.
Cable canal
Se refiere a los cables canales fabricados de PVC y que se utilizan para transportar cables.
Diseados para lograr una correcta y ordenada distribucin del cableado en uso.
Las caractersticas son las siguientes:
Normas de Certificacin
IEC-61084-1, Norma Boliviana N.B. 1070
Grado de Proteccin
IP-41
Material de Conformacin
PVC Rgido Aislante
Resistencia a la Propagacin de la Llama Autoextinguible segn UL-94 Grado V0
Resistencia de Aislamiento
>100M
Temperatura de Trabajo
-5 a 60 C
Resistencia a la Temperatura
650 C (Mtodo de Hilo Incandescente
material deber estar disponible con antelacin a la ejecucin de los trabajos. No podr ser
instalada ningn Cable Canal que no cuente con la aprobacin del Supervisor de Obra, previa
verificacin del cumplimiento de los requisitos antes descritos.
El tem prev la instalacin del electroducto, que deber ser adosado a la pared por medio de
tornillos y rawplugs (tacos de plstico) del tamao apropiado debiendo quedar los tubos
totalmente rgidos en la pared.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
37
CABLECANAL DE PVC 40X60 MM
38
* NO SE ADMITIRN SOLUCIONES IMPROPIAS O IRREGULARES EN LAS INSTALACIONES.
COMPONENTE HIDROSANITARIO
ARTEFACTOS SANITARIOS
Comprende el suministro e instalacin de artefactos sanitarios incluida su grifera y todos los
accesorios que son necesarios para su funcionamiento, hasta su conexin con el sistema de
agua potable y recolector de aguas residuales.
ITEM N 1: LAVAMANOS C/PEDESTAL Y C/ACC. (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Un sistema sanitario se complementa y puede entrar en uso, con la instalacin de las llaves de
salida de agua y las piezas sanitarias como es el lavamanos. El objetivo de este tem es la
provisin e instalacin de los lavamanos con grifera monocomando de agua caliente y fra, y
todos sus elementos para su funcionamiento, que se indiquen en los planos y detalles del
proyecto y las indicaciones del Supervisor de Obra.
El lavamanos tendr el color especificado por el supervisor con grifera monocomando de agua
caliente y fria completa, desage, sifn metlico, llaves angulares y tubera de ", acople para
el desage, uetas, tacos y tornillos de fijacin, sellantes, silicona; que cumplirn con las
especificaciones de materiales correspondientes.
Los lavamanos sern de cermica vitrificada, de tamao mediano, con pedestal, formando
juego con los inodoros, y sern provistos con los siguientes accesorios adicionales: Jabonera
de pared, llave de paso, sifn metlico, chicotillo niquelado y grifos. Sern de marca reconocida
y primera calidad y debern contar con la aprobacin escrita del supervisor, antes de su
colocacin en obra.
Toda la grifera: vlvulas, llaves, sifones, etc., sern de metal no ferroso, de marca reconocida
y primera calidad.
El sifn ser metlico ms sopapa. El chicotillo para agua fra ser flexible y niquelado
(0.40m.).
Para proceder a la instalacin de piezas sanitarias en los ambientes de baos o reas de
servicio, estos sitios deben considerarse listos, es decir con pisos terminados, cermicas
colocadas, paredes pintadas, muebles instalados.
Se determinar el material necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el
sobrante al final de la jornada ser devuelto a bodega.
Para la conexin de artefactos sanitarios se emplear una cinta tefln que asegure la junta; as
como los empaques propios del fabricante. Se cuidar que al momento de instalar cada
artefacto, el desage correspondiente est limpio en su interior y escurra el agua
perfectamente.
Para proceder con la instalacin, se realizar un replanteo a lpiz en la pared, para centrar
perfectamente el lavamanos en su sitio; dependiendo del modelo, se marcan las perforaciones
para los pernos de fijacin, se taladran y colocan los tacos; se cuidar la altura y nivelacin
correcta. Si va colocado en un mueble se marca el corte del tablero con la plantilla que facilita
el fabricante; si se trata de un mueble fundido tambin se cuidar en dejar el espacio adecuado
para insertar el lavamanos.
Para una conexin correcta del lavamanos a la tubera de desage, se utilizar un acople de
PVC que quedar pegado al tubo de desage; para la conexin de agua, se instalan las llaves
de angulares y tubos de abasto.
Al lavamanos se le ajusta la grifera y el desage con los respectivos empaques, luego se
asegura el artefacto con los tacos y uetas, o con el pedestal si es el caso, o a su vez con un
sello de silicona sobre el mueble; es posible entonces conectar las tuberas de abasto al grifo,
as como el sifn al desage.
Una vez fijo todo el artefacto se somete a varias pruebas de funcionamiento, procediendo a
una inspeccin muy detenida para detectar fugas o defectos de fabricacin; la existencia de
fugas sern motivo de ubicacin y reparacin para proceder a una nueva inspeccin.
Los ajustes de las partes cromadas, doradas, de acrlico u otras de la grifera, se realizarn con
sumo cuidado y preferentemente a mano, con la utilizacin de paos de tela o esponja fina,
para no daar su acabado.
La Supervisin, realizar la aceptacin o rechazo del lavamanos instalado, verificando el
cumplimiento de normas, su correcta instalacin, su buen funcionamiento y las condiciones en
las que se concluye y entrega el tem.
D.- MEDICIN
Este tem se lo medir por piezas ejecutadas y aprobadas por el Supervisor de Obra.
E.- FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado, en un todo, de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio
unitario de la propuesta aceptada como compensacin total por los materiales, mano de obra,
herramientas y equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta
ejecucin del tem, bajo la siguiente designacin:
TEM
1
DESCRIPCIN
LAVAMANOS C/PEDESTAL Y ACCESORIOS (PROV. E
INST.)
UNIDAD
PIEZA
ITEM N 2: LAVAMANOS OVOIDE DE EMPOTRAR C/ACC. (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA.
A.- DEFINICIN
Este tem es la provisin e instalacin de lavamanos ovoide de empotrar, con grifera
monocomando de agua caliente y fra, y/o grifo temporizador de agua fra, segn corresponda,
y todos sus elementos para su correcto funcionamiento, que sea indicado en los planos,
detalles del proyecto y las indicaciones del Supervisor de Obra.
El lavamanos tendr el color especificado por el Supervisor con grifo monocomando de agua
caliente y fra, y/o grifo temporizador de agua fra, segn corresponda, desage, sifn, llaves
angulares y tubera de abasto de ", acople para el desage, uetas, tacos y tornillos de
fijacin, sellantes o silicona; que cumplirn con las especificaciones de materiales
correspondientes.
Los lavamanos sern de cermica vitrificada, de tamao mediano para empotrar, formando
juego con los inodoros y sern provistos con los siguientes accesorios adicionales: Jabonera
de pared, llave de paso, sifn metlico, chicotillo niquelado y grifo monocomando de agua
caliente y fra, y grifo temporizador de agua fra, segn corresponda. Sern de marca
reconocida y primera calidad, debiendo contar con la aprobacin escrita del Supervisor, antes
de su colocacin en obra.
Toda la grifera, vlvulas, llaves, sifones, etc., sern de metal no ferroso, de marca reconocida
y primera calidad.
El sifn ser metlico ms sopapa. El chicotillo para agua fra ser flexible y niquelado
(0.40m.).
perfectamente.
Para proceder con la instalacin, se realizar un replanteo a lpiz en el mesn, que ya tendr el
orificio de empotre; dependiendo del modelo, se prevern los elementos de sujecin y colocado
de tacos; se cuidar la nivelacin correcta y unin con la cermica del mesn. Para una
conexin correcta del lavamanos a la tubera de desage, se utilizar un acople de PVC que
quedar pegado al tubo de desage; para la conexin de agua, se instalarn las llaves de
angulares y tubos de abasto. Se deber tener cuidado en su correcta instalacin al mesn
correspondiente.

Este tem se lo medir por piezas ejecutadas y aprobadas por el Supervisor de Obra.
TEM
2
DESCRIPCIN
LAVAMANOS OVOIDE DE EMPOTRAR, C/ACC. (PROV E
INST.)
UNIDAD
PIEZA
ITEM N 3: INODORO TANQUE BAJO C/ACC. DOBLE DES. (PROV E INST)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
salida de agua o piezas sanitarias como es el inodoro. El objetivo ser la instalacin de los
inodoros de tanque bajo botn doble descarga 3 y 6 litros, y todos los elementos para su
funcionamiento, que se indiquen en los planos y detalles del proyecto, y las indicaciones del
Supervisor de Obra.
B.- MATERIALES
Inodoro tanque bajo de color blanco, que incluye los herrajes completos, botn de doble
descarga (3 y 6 litros) tipo tecla metlica de alta durabilidad, empaque para el desage, anillo
encerado y tornillos de fijacin, buje de goma de conexin, llave de paso, asiento, tapa,
portarrollos de papel y barral fijo cromado L=40cm.
Los inodoros sern autosifonados, fabricados en cermica vitrificada, este tem incluye la
instalacin de una vlvula de descarga para limpieza (tecla). El origen del artefacto ser de
marca reconocida y de primera calidad, debiendo ser aprobado por el supervisor, previa a su
colocacin en obra.
colocadas, paredes pintadas, muebles instalados. Se determinar el material necesario para
una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al final de la jornada ser devuelto
a bodega.
Para la conexin de agua a los artefactos sanitarios se emplear cinta tefln que asegure la
junta, as como los empaques propios del fabricante.
Se cuidar que al momento de instalar cada artefacto, el desage correspondiente est limpio
en su interior y escurra el agua perfectamente.
Para instalar el inodoro, se debe hacer un replanteo a lpiz en el piso para centrar
perfectamente el inodoro en su sitio; se marcan las perforaciones para los pernos de fijacin,
se taladran y colocan los tacos.
Para un acople correcto de la taza del inodoro a la tubera de desage, se utilizar un empaque
de cera que se ajusta a la abertura inferior de la taza y se asienta a presin sobre la boca del
desage en el piso, logrando la posicin nivelada del artefacto en la que se aprietan los pernos
de fijacin.
Al tanque del inodoro se le ajusta la vlvula de entrada de agua con los respectivos empaques,
y luego el tanque se asegura sobre la taza ya colocada; se conecta la llave angular y tubera de
abasto.
Una vez fijo todo el artefacto se somete a una prueba de funcionamiento procediendo a una
inspeccin muy detenida para detectar fugas o defectos de fabricacin y regulacin de la altura
del agua en el tanque; la existencia de fugas sern motivo de ubicacin y reparacin para
proceder a una nueva inspeccin.
Los ajustes de las partes cromadas u otras de la grifera se realizarn con sumo cuidado y
preferentemente a mano, con la utilizacin de paos de tela o esponja fina, para no daar su
acabado.
Los inodoros sern afianzados al piso mediante abrazaderas de conexin al tubo de descarga;
no se permitir su instalacin con mortero pobre.
La Supervisin realizar la aceptacin o rechazo del inodoro instalado, verificando el
cumplimiento de las normas, su correcta instalacin, su buen funcionamiento y las condiciones
en las que se concluye y entrega el tem.
Se medir por pieza correctamente instalada, al
denominacin indicada en la planilla de presupuesto.
ITEM
3
precio unitario de contrato, bajo la
DESCRIPCIN
INODORO TANQUE BAJO C/ACC. DOBLE DES. (PROV E
INST)
UNIDAD
PZA.
ITEM N 4: INODORO TANQUE BAJO P/DISCAPACITADOS (PROV E INST)

UNIDAD: PZA.
A.- DEFINICION
inodoros de tanque bajo especiales para el uso de personas con capacidades limitadas,
incluyendo todos los elementos de apoyo necesarios para brindar la comodidad y seguridad en
el uso; este tem tambin incluye todos sus elementos para su funcionamiento, que se indiquen
en los planos y detalles del proyecto y las indicaciones del Supervisor de Obra.
B.- MATERIALES
Inodoro con color blanco que incluye los herrajes completos, vlvula de descarga y tubera de
abasto de , empaque para el desage, anillo y tornillos de fijacin, buje de goma de
conexin, chicotillo de plstico, asiento, tapa, portarrollos de papel, barras de sujecin y apoyo,
etc..
a bodega.
junta como; as como los empaques propios del fabricante.
de fijacin.
abasto.
acabado.

en las que se concluye y entrega el tem, incluyendo todos elementos necesarios para cumplir
el objetivo de este tipo de artefactos.
Se medir por unidad correctamente instalada, al
ITEM
4
precio unitario de contrato, bajo la
DESCRIPCIN
INODORO TANQUE BAJO P/DISCAPACITADOS (PROV E
INST)
UNIDAD
PZA.
ITEM 5: LAVAPLATOS 1 DEP. 1 FREG. ACERO (PROV E INST)

ITEM 6: LAVAPLATOS 2 DEP. 2 FREG. ACERO (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA.
A.- DEFINICIN
salida de agua o piezas sanitarias como es el fregadero o lavaplatos y cmara desgrasadora.
El objetivo de este tem es la instalacin del lavaplatos de acero inoxidable de 1 fosa + 1
escurridor (1m.), con cmara desgrasadora, grifera cuello de ganso-monocomando (agua
caliente y fra), y dems elementos para su correcto funcionamiento, en los sitios que se
indiquen en planos del proyecto y las indicaciones del Supervisor de Obra.
El lavaplatos ser de acero inoxidable de 1 fosa + 1 escurridor (1m.), con grifera cuello de
ganso-monocomando (agua caliente y fra) de marca reconocida de origen espaol o brasileo.
El material, marca, tamao y color del fregadero de cocina o lavaplatos debe decidirse en
acuerdo con la Supervisin. Este debe contar con la grifera completa, desage, sifn, llaves de
paso y tubos de alimentacin y desage, acople para el desage, sellantes, silicona; que
cumplirn con las correspondientes especificaciones tcnicas de materiales.
Se proveer los siguientes accesorios: chicotillo flexible y rgido niquelados, sifn y sopapa
metlicos codos, tees, llave de paso, niples y cmara desgrasadora, los cuales sern de marca
reconocida y primera calidad, debiendo contar con la aprobacin escrita del Supervisor, antes
de su colocacin en obra.
El sifn ser metlico ms sopapa. El chicotillo para agua fra ser flexible y niquelado (0.40m.)
y el chicotillo para agua caliente ser rgido niquelado (0.40m.)
La cmara desgrasadora ser de material de polietileno 25x35x35cm.
Se cuidar que al momento de instalar cada fregadero, el desage correspondiente est limpio
Para iniciar con la instalacin del fregadero, se realizar un replanteo a lpiz en el mueble o
mesn, se marca el corte y ser cortado con la herramienta adecuada especializada para
conseguir un corte sin fallas.
Para una conexin correcta de la cmara desgrasadora a la tubera de desage, se utilizar un
acople de PVC de 50 mm 2" que debe quedar pegado al tubo de desage.
Al fregadero se le ajusta la grifera y el desage con los respectivos empaques, luego se
asegura el artefacto con un sello de silicona sobre el mueble; es posible entonces conectar las
llaves angulares y tuberas de abasto al grifo, as como el sifn al desage.
Una vez fijo todo el fregadero con su grifera, se somete a una prueba de funcionamiento
procediendo a una inspeccin muy detenida para detectar fugas o defectos de fabricacin; la
existencia de fugas sern motivo de ubicacin y reparacin para proceder a una nueva
inspeccin.
Los ajustes de las partes de acrlico, cromadas, doradas u otras de la grifera, se realizarn con
cuidado, a mano y con la utilizacin de paos de tela o esponja fina, para no daar su acabado.
La Supervisin realizar la aceptacin o rechazo de los accesorios para el lavaplatos y cmara

desgrasadora, verificando el cumplimiento de normas, su correcta instalacin, su buen
funcionamiento y las condiciones en las que se concluye y entrega el rubro.
Este tem ser medido por pieza instalada y correctamente funcionando, verificada y aprobada
TEM
5
6
DESCRIPCIN
LAVAPLATOS 1 DEP. 1 FREG. ACERO (PROV E INST)
UNIDAD
PIEZA
PIEZA
ITEM 7: DUCHA ELECTRICA C/BASE (PROV. E INST)

UNIDAD: PZA.
A.- DEFINICIN
El tem ducha, comprende toda la grifera, regadera elctrica 4 Temperaturas tipo marca
Lorenzetti o similar, base de fibra de vidrio o similar, incluyendo sumidero.
Ducha elctrica 4 temperaturas con grifera completa y sellante (tefln), adems de la base de
0.80m.x0.80m., que cumplan con las especificaciones tcnicas de materiales y aprobacin del
Supervisor de Obra.
Todos los materiales ingresarn en cajas y embalajes originales sellados del fabricante. No se
admitir el ingreso de materiales sueltos, sin ubicacin de su procedencia. Todos los materiales
sern nuevos, sin huellas de uso anterior.
Para su instalacin, con la red de agua potable, se clasificarn y numerarn, dejando en la caja
original, las piezas que se colocarn a la finalizacin de la obra. El constructor proteger
adecuadamente el conjunto de piezas que queda instalado con la red de agua, de los trabajos
de enlucidos, corchado y colocacin de azulejo, para impedir el dao del pistn, eje y cilindro.
La profundidad de la colocacin, estar acorde con la indicacin del fabricante, para permitir la
fijacin posterior, adecuada y justa, de la roseta, volante y tapa rosca, as como de la ducha.
Se debe verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar en la instalacin de
piezas sanitarias.
Como sellante se emplear cinta tefln o similares, previa prueba y aprobacin de la
fiscalizacin.
La ducha que se instale ser anclada fijamente cuidando su correcta alineacin, nivelacin y
presencia esttica.
El constructor dispondr de los cuidados y protecciones requeridas, para evitar daos en pisos,
paredes, muebles y dems elementos del ambiente en el que se instala el artefacto sanitario.
Antes de dar por terminada la instalacin de la ducha se proceder a probar su funcionamiento,
con una inspeccin muy detenida para observar si hay fugas de agua o filtraciones, en cuyo
caso se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva inspeccin. La ubicacin,
las duchas probadas, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Las duchas ya aprobadas se mantendrn con agua a la presin disponible en el sitio, para
detectar fcilmente cualquier desperfecto que se produzca hasta la terminacin de la obra. Se
debe proceder a cerrar los ambientes que tienen la grifera ya instaladas, a la circulacin
normal de los obreros.
La supervisin realizar la aceptacin o rechazo de la ducha instalada, verificando el
las que se concluye y entrega el rubro. Igualmente se verificar el estado del ambiente en el
que se instal el artefacto sanitario: ser perfectamente limpio, sin manchas en pisos, paredes,
muebles puertas, cerraduras y dems elementos del ambiente. El constructor dispondr
realizar la limpieza final y cualquier arreglo por daos causados en la instalacin del artefacto
sanitario.
D.- MEDICIN
E.- FORMA DE PAGO

TEM
7
DESCRIPCIN
DUCHA ELECTRICA C/BASE (PROV. E INST.)
UNIDAD
PIEZA
ITEM N 8: LAVABO INOX EMPO. 1F+1E H=0.13M C/ACC. (PROV. E INST.)

ITEM N 9: LAVABO INOX EMPO. 1F+1E H=0.23M C/ACC. (PROV. E INST.)
ITEM N 11: LAVABO INOX EMPO. 1FOSA C/ACC. (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem corresponde a la provisin e instalacin de los lavabos de acero inoxidable de 1 fosa
(H=0.13m.), 1 fosa + 1 escurridor (H=0.13m.) y 1 fosa + 1 escurridor (H=0.23m.), con grifera
monocomando o cuello de cisne-monocomando y palanca, con accesorios y todos los
elementos necesarios para su correcto funcionamiento, que sea indicado en los planos,
Los lavabos sern de acero inoxidable de 1 fosa (H=0.13m.), 1 fosa + 1 escurridor (H=0.13m.)
y 1 fosa + 1 escurridor (H=0.23m.), con grifera monocomando o cuello de cisne-monocomando
y palanca, con accesorios. Sern de marca reconocida y primera calidad, debiendo contar con
la aprobacin escrita del Supervisor, antes de su colocacin en obra.
y primera calidad.
perfectamente.
conexin correcta del lavabo a la tubera de desage, se utilizar un acople de PVC que
correspondiente.
La Supervisin, realizar la aceptacin o rechazo del lavabo instalado, verificando el
Este tem se lo medir en piezas de lavabo instalado y aprobado por el Supervisor de Obra.
TEM
8
9
11
DESCRIPCIN
LAVABO INOX EMPO. 1F+1E H=0.13M C/ACC. (PROV. E INST.)
LAVABO INOX EMPO. 1F+1E H=0.23M C/ACC. (PROV. E INST.)
LAVABO INOX EMPO. 1FOSA C/ACC. (PROV. E INST.)
UNIDAD
PIEZA
PIEZA
PIEZA
ITEM N 10: LAVARROPA DE CEMENTO DOS FOSAS (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
Se refiere a la provisin e instalacin de lavarropas de mano de cemento con sus accesorios y
el empotramiento de los mismos, de acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de
B.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
La instalacin del lavarropa comprender: la colocacin del artefacto completo del tipo mediano
o con pedestal o empotrado, el sifn de plomo de 1 o 2 pulgada, grifera de una llave o dos
llaves, la conexin del grifo al sistema de agua potable.
TEM
10
DESCRIPCIN
LAVARROPA DE CEMENTO DOS FOSAS (PROV. E INST.)
UNIDAD
PIEZA
INSTALACIN DE TANQUE DE AGUA CISTERNA CAP = 20 M3

Se refiere a todos los trabajos a realizarse para ejecutar la construccin de un tanque de
almacenamiento de agua de 20 m3, el presente tem tambin incluye la provisin de una tapa
metlica de proteccin para el tanque; la construccin del Tanque de Hormign Armado debe
seguir las siguientes especificaciones:
ITEM N 12: EXCAVACIN DE ZANJA PARA ESTRUCTURA
UNIDAD: M3
A.- DEFINICION
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin para la construccin de una estructura
de HA, la ejecucin del presente tem incluyen los trabajos de rotura, de la losa de hormign
existente, la excavacin se realizara hasta las profundidades establecidas en los planos y de
acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
SUPERVISOR.
El CONTRATISTA realizar los trabajos descritos empleando herramientas apropiadas, previa
aprobacin del SUPERVISOR.
Una vez que el replanteo para la construccin de la estructura, haya sido aprobado por el
SUPERVISOR, se podr dar comienzo a las excavaciones correspondientes.
Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en los lugares demarcados.
Los materiales que vayan a ser utilizados posteriormente para rellenar zanjas o excavaciones,
se apilarn convenientemente a los lados de la misma, a una distancia prudencial que no
cause presiones sobre sus paredes.
Los materiales sobrantes de la excavacin sern trasladados y acumulados en los lugares
indicados por el SUPERVISOR, an cuando estuvieran fuera de los lmites de la obra, para su
posterior transporte a los botaderos establecidos, para el efecto, por las autoridades locales.
A medida que progrese la excavacin, se tendr especial cuidado del comportamiento de las
paredes, a fin de evitar deslizamientos. Si esto sucediese no se podr fundar sin antes limpiar
completamente el material que pudiera llegar al fondo de la excavacin.
Cuando las excavaciones demanden la construccin de entibados y apuntalamientos, stos
debern ser proyectados por el CONTRATISTA y revisados y aprobados por el SUPERVISOR.
Esta aprobacin no eximir al CONTRATISTA de las responsabilidades que hubiera lugar en
caso de fallar las mismas.
Cuando las excavaciones requieran achicamiento, el CONTRATISTA dispondr el nmero y
clase de unidades de bombeo necesarias. El agua extrada se evacuar de manera que no
cause ninguna clase de daos a la obra y a terceros.
Se tendr especial cuidado de no remover el fondo de las excavaciones que servirn de base a
la cimentacin y una vez terminadas se las limpiar de toda tierra suelta.
Las zanjas o excavaciones terminadas, debern presentar superficies sin irregularidades y
tanto las paredes como el fondo tendrn las dimensiones indicadas en los planos.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificado en los planos de construccin
o indicados por el SUPERVISOR, el CONTRATISTA realizar el relleno y compactado por su
cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto al SUPERVISOR y aprobado por ste antes y
despus de su realizacin.
Las excavaciones sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el
volumen neto del trabajo ejecutado. Para el cmputo de los volmenes se tomarn las
dimensiones y profundidades indicadas en los planos y/o instrucciones escritas del
SUPERVISOR.
Cualquier volumen adicional que hubiera sido excavado para facilitar su trabajo, o por cualquier
otra causa no justificada y no aprobada debidamente por el SUPERVISOR, correr por cuenta
del CONTRATISTA.
El pago ser realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la
ejecucin del tem. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA
y el SUPERVISOR.
Se cancelar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
12
DESCRIPCIN
EXCAVACIN DE ZANJA P ARA ESTRUCTURA
UNIDAD
M3
ITEM N 13: HA ESTRUCTURAS R= 210 KG/CM2

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la fabricacin, transporte, colocacin, compactacin, proteccin y curado
de hormign armado que ser empleado para los componentes de la estructura, segn las
indicaciones del supervisor de Obra y Planos de Diseo.
Todas las estructuras de hormign armado, deben ser ejecutadas de acuerdo con las
dosificaciones y resistencias establecidas en los planos, formulario de presentacin de
propuestas y en estricta sujecin con las exigencias y requisitos establecidos en la Norma
Boliviana del Hormign Armado CBH-87.
Todos los materiales, herramientas y equipos requeridos para la preparacin y vaciado del
hormign armado sern proporcionados por el CONTRATISTA y aprobados por el
SUPERVISOR.
Materiales como el cemento, arena, grava, agua, deben cumplir con las siguientes
especificaciones:
CEMENTO:
Deber ser del tipo IP, nacional aprobado por el Supervisor de Obra, no se admitir cemento
que haya sufrido alternaciones o deterioro de cualquier naturaleza. El cemento deber ser
almacenado adecuadamente, protegindolo de la humedad, toda bolsa que haya fraguado
parcialmente o contenga terrones ser rechazado.
Bolsas de cemento que estn siendo almacenadas no debern ser apiladas en montones de
ms de 10 bolsas de alto.
ARENA:
Los ridos naturales se clasifican en finos y gruesos. Los ridos gruesos presentan mejores
propiedades de adherencia con la pasta de cemento cuando son triturados, lo que les dota de
aristas (los ridos con superficie redondeada tienen menor adherencia).
La naturaleza de los ridos y su preparacin sern tales, que permitan garantizar la resistencia
adecuada y la durabilidad del hormign.
Los agregados se dividirn en dos grupos:
Arena de 0.02 mm a 7 mm
Grava de 7.00 mm a 30 mm
El agregado fino para el hormign debe ser arena natural de partculas duras, resistentes; no
debe contener sustancias extraas y perjudiciales tales como escorias, arcillas, material
orgnico u otro ms all de los siguientes porcentajes:
Substancias Nocivas
Terrones de Arcilla
Carbn y Lignito
Material que pasa al tamiz N 200
Otras substancias nocivas mica,
lcalis, pizarra partculas blandas y
escamosas
% en peso
mximo
permisible
1
1
5
1
Mtodo de Ensayo
AASHO T-112
AASHO T-113
AASHO T -11
El agregado fino sometido al ensayo de durabilidad con una solucin de sulfato de sodio por el
mtodo AASHO T-104, despus de cinco ciclos de ensayo, no sufrir una prdida de peso
superior al 10 %.
Todo el agregado fino deber estar libre de cantidades perjudiciales de impurezas orgnicas.
Todos los volmenes de agregados finos y gruesos deben ser lavados con chorro de agua
limpia hasta eliminar la tierra y la arcilla que ocasionaran importante disminucin de
impermeabilidad y resistencia fsica de hormigones y concretos.
Los agregados finos sometidos al ensayo calorimtrico segn el mtodo de ensayo AASHO T21 sern rechazados si producen un color ms oscuro que el Standard.
La granulometra del agregado fino en el momento de emplearse, deber ser tal que
sometindolo al ensayo de tamizado segn el mtodo AASHO T-27 su curva representativa
est comprendida entre las siguientes curvas lmites:
Designacin
del Tamiz
N 4
N 16
N 50
N 100
N 200
% de Peso
que pasa
100
95 100
45 - 70
15 30
38
0-5
El agregado fino que no contenga las cantidades mnimas del material que pasa por los
tamices N50 y/o N100, podr ser utilizado siempre y cuando se aada un material fino
inorgnico (filler) parta corregir las deficiencias de la granulometra. La granulometra del
material procedente de los yacimientos debe ser razonablemente uniforme y no sufrir
variaciones que oscilen entre los lmites extremos fijados en la tabla mostrada anteriormente.
Con el objetivo de determinar el grado de uniformidad, se debe realizar la determinacin del
mdulo de fineza sobre muestras representativas de los yacimientos de agregado fino a
emplear.
El agregado fino de cualquier origen con una variacin en el mdulo de fineza para su
aceptacin debe corregir su granulometra o bien variando su dosificacin en la mezcla. El
mdulo de fineza del agregado fino debe ser determinado sumando los porcentajes en peso
retenidos por los tamices N 4,8,16,30,50,100, 200, dicha suma ser dividida entre 100.
Para realizar una verificacin in situ de la calidad del agregado fino se puede emplear el
siguiente procedimiento:
En una jarra de un litro, se vierte la muestra representativa de arena hasta una altura de
aproximadamente 5cm, luego se agrega agua hasta las partes de la altura de la jarra. Se
agita por un minuto y se deja reposar por media hora. Transcurrido el tiempo de reposo si
existe ms de 3mm de sedimento sobre la arena despus de la sedimentacin, dicha arena es
rechazada, no permitindose su uso en ningn tipo de construccin.
La jarra en la que se realice la prueba, deber tener aproximadamente una relacin de 1:2 del
dimetro de la base, a la altura en que se marque un litro, debiendo ser de vidrio y
aproximadamente de forma cilndrica.
Se debe rechazar de forma absoluta las arenas de naturaleza grantica alterada (caolinizacin
de los feldespatos).
GRAVA
La grava es un material extrado de los ros en grandes cantidades y que tiene sus mayores
aplicaciones en la construccin.
El agregado grueso consistir de grava natural o artificial de partculas duras resistentes, sin
pelcula adherida alguna, o tambin se puede utilizar piedra chancada convenientemente en
caso de ser necesario.
El agregado grueso no debe contener sustancias nocivas en cantidades mayores a las
siguientes:
Substancias Nocivas
Fragmentos blandos
Carbn lignito
Terrones de Arcilla
Material que pasa el tamiz N.200
Piezas delgadas o alargadas
(longitud mayor 5 veces al grueso
medio)
% en peso
mximo
permisible
5
1
0,25
1
15
Mtodo de Ensayo
AASHO T- 117
AASHO T- 112
AASHO T- 11
El total de terrones de arcilla, pizarra, carbn y lignito, partculas blandas, material que pasa el
tamiz N 200 y otras sustancias nocivas, en ningn caso debe exceder el 5%.
El agregado grueso tendr un porcentaje de desgaste. Los ngulos no mayor del 40% a 500
revoluciones, segn se determine empleando el mtodo AASHO T-96.
Cuando el agregado grueso sea sometido al ensayo de durabilidad con una solucin de sulfato
de sodio, por el mtodo AASHO T-104, despus de los 5 ciclos de ensayo, no deber acusar
una prdida de peso superior al 15 %.
El agregado grueso deber ser bien graduado entre los lmites especificados:
Designacin
del tamiz
1
3/8
N 4
%
que pasa
100
90 - 100
50 75
20 55
0 - 10
En caso de Hormign Armado, el tamao mximo del agregado no debe exceder a:
de la separacin mnima entre barras

1/5 de la menor distancia entre los lados del encofrado de los elementos
estructurales para los que se emplear el concreto
1/3 del espesor de las losas (para el caso del vaciado de losas)
No debe contener piezas alargadas ni delgadas, debiendo descartarse las que sean de una
longitud mayor que cinco veces su espesor medio, si estas sobrepasan en peso al 15 %.
En general, el tamao mximo de la grava no debe exceder de 1.
La grava debe estar limpia, libre de todo material ptreo descompuesto, sulfuros, yeso o
compuestos ferrosos, que provengan de rocas blandas, friables o porosas.
La grava de origen machacado, no debe contener polvo proveniente de su trituracin ni de otro
origen.
La grava proveniente de ros no debe contener arcilla ni tierra orgnica. Los granos de la grava
deben tener caras limpias, speras de corte vivo no pulimentado y liso.
ACERO CORRUGADO
El acero corrugado debe tener la seccin y tipo que se establecen en los planos, en general
para las barras de acero corrugado, se deber tener en cuenta las siguientes caractersticas:
Las barras de acero no deben tener oxidacin exagerada, ser exento de grasas, aceites,
asfaltos, material plstico, ltex o cualquier pelcula junto al acero.
Las barras no deben presentar defectos superficiales, grietas ni sopladuras. Las barras con
irregularidades, rajaduras, torceduras, cambio de seccin sern desechadas
Se debe almacenar clasificado por tipo, dimetro bajo cubierta y sobre plataformas que estn
separadas del suelo.
Este material a utilizarse en las estructuras, debe satisfacer los requisitos de las
especificaciones proporcionadas por la Norma Boliviana con lmite de fluencia mnima de 4200
[kg/cm2].
En la prueba de doblado en fro no deben aparecer grietas, dicha prueba consiste en doblar las
barras con dimetro de o inferior en fro a 180 sobre una barra con dimetro 3 4 veces
mayor al de la prueba, si es lisa o corrugada respectivamente. Para barras con dimetro mayor
a el ngulo de doblado ser de 90.
La seccin equivalente no ser inferior al 95% de la seccin nominal, en dimetros no mayores
de 25mm; ni al 96% en dimetros superiores.
Se considerar como lmite elstico del acero, el valor de la tensin que produce una
deformacin remanente del 0.2%.
Las caractersticas mecnicas del acero a utilizarse deben estar respaldadas por certificaciones
de laboratorios certificados en el pas.
Las barras corrugadas son las que presentan en el ensayo de adherencia por flexin una
tensin media de adherencia bm y una tensin de rotura de adherencia bu , que cumplen
simultneamente las dos condiciones siguientes:
Dimetros
Dimetros inferiores
a 8mm
Dimetros de 8 a 32
mm, ambos
inclusive
Dimetro superiores
a 32mm
Tensin [MPa]
bm 7
bu 11.5
bm 8
bu 13
bm 4
bu 7
AGUA
El agua a emplearse en la preparacin del hormign, debe ser limpia y estar libre de sustancias
perjudiciales tales como: sales, aceites, cidos, lcalis o materias orgnicas y no contener ms
de 5 [gr/lt] de materiales en suspensin ni ms de 15 [gr/lt].
Si hubiera sospecha de que el agua a emplearse estuviera contaminada con residuos
industriales lcalis, sales u otras sustancias nocivas, el SUPERVISOR podr ordenar su
ensayo por medio de la especificacin AASHO T-26 en cuyo caso el pH debe tener como
valores lmites 5.5 y 9.
El agua a emplearse debe tener la temperatura ambiente si est al aire libre, o ser agua fresca
si est almacenada.
No se debe usar aguas estancadas en charcos o pequeas lagunas, ni aquellas que provengan
de pantanos, cinagas o de tuberas de aguas servidas pblicas o particulares.
No deben emplearse aguas de alta montaa ya que por su gran pureza son agresivas al
hormign.
Tampoco se utilizarn aguas contaminadas con descargas de alcantarillado sanitario.
La temperatura del agua debe ser superior a 5 C.
El SUPERVISOR debe aprobar las fuentes de agua a ser utilizadas.
No se debe utilizar aguas de pozos profundos con elevada salinidad, como son las aguas de
pozos del altiplano o aguas contaminadas por aguas de alcantarillado.
Dosificacin de materiales
-
Se reitera que la dosificacin de materiales para la preparacin del hormign deben

corresponder a la resistencia a compresin proyectada del hormign.
Para la fabricacin del hormign, se recomienda que la dosificacin de los
materiales se efecte en peso.
Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir transformndose
los pesos en volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarn
determinaciones frecuentes del peso especfico aparente del rido suelto y del
contenido de humedad del mismo.
Cuando se emplee cemento envasado, la dosificacin se realizar por nmero de
bolsas de cemento, quedando prohibido el uso de fracciones de bolsa.
La medicin de los ridos en volumen se realizar en recipientes aprobados por el
Supervisor y de preferencia debern ser metlicos e indeformables.
Mezclado
El hormign debe ser mezclado mecnicamente, para lo cual:
-
Transporte
Se utilizarn una o ms hormigoneras de capacidad adecuada y se emplear

personal especializado para su manejo.
Peridicamente se verificar la uniformidad del mezclado.
Los materiales componentes sern introducidos en el orden siguiente:
a) Una parte del agua del mezclado (aproximadamente la mitad).
b) El cemento y la arena simultneamente. Si esto no es posible, se verter una
fraccin del primero y despus la fraccin que proporcionalmente
corresponda de la segunda; repitiendo la operacin hasta completar las
cantidades previstas.
c) La grava.
d) El resto del agua de amasado.
El tiempo de mezclado, contando a partir del momento en que todos los materiales
hayan ingresado al tambor, no ser inferior a noventa segundos para capacidades
tiles de hasta 1m3, pero no menor al necesario para obtener una mezcla uniforme.
No se permitir un mezclado excesivo que haga necesario agregar agua para
mantener la consistencia adecuada.
No se permitir cargar la hormigonera antes de haberse procedido a descargarla
totalmente de la batida anterior.
El hormign debe ser transportado desde la hormigonera hasta el lugar de su colocacin en

condiciones que impidan su segregacin o el comienzo del fraguado. Para ello se
emplearn mtodos y equipo que permitan mantener la homogeneidad del hormign y
evitar la prdida de sus componentes o la introduccin de materias ajenas.
Colocacin
Antes del vaciado del hormign en cualquier seccin, el CONTRATISTA deber requerir la
correspondiente autorizacin escrita del SUPERVISOR.
Salvo el caso que se disponga de una proteccin adecuada y la autorizacin necesaria para
proceder en sentido contrario, no se colocar hormign mientras llueva.
a) El espesor mximo de la capa de hormign no deber exceder de 50cm, exceptuando
las columnas.
b) La velocidad de colocacin debe ser la necesaria para que el hormign en todo
momento se mantenga plstico y ocupe rpidamente los espacios comprendidos entre
las armaduras.
c) No se permitir verter libremente el hormign desde alturas mayores a 1.50 metros. En
caso de alturas mayores, se debe utilizar embudos y conductos cilndricos verticales
que eviten la segregacin del hormign. Se exceptan de esta regla las columnas.
d) Durante la colocacin y compactacin del hormign se debe evitar el desplazamiento de
las armaduras.
e) Las zapatas debern hormigonarse en una operacin continua.
f) Despus de hormigonar las zapatas, preferiblemente se esperarn 12 horas para vaciar
columnas.
g) En losas, la colocacin se har por franjas de ancho tal que al colocar el hormign de la
faja siguiente, en la faja anterior no se haya iniciado el fraguado.
Vibrado
Las vibradoras sern del tipo de inmersin de alta frecuencia y debern ser manejadas por
obreros especializados.
Las vibradoras se introducirn lentamente y en posicin vertical o ligeramente inclinada.
El tiempo de vibracin depender del tipo de hormign y de la potencia del vibrador.
Proteccin y curado
Tan pronto el hormign haya sido colocado se lo proteger de efectos perjudiciales.
El tiempo de curado ser durante siete das consecutivos, a partir del momento en que se
inici el endurecimiento.
El curado se realizar por humedecimiento con agua, mediante riego aplicado directamente
sobre las superficies o sobre arpilleras.
Encofrados y Cimbras
a) Podrn ser de madera, metlicos o de cualquier otro material suficientemente rgido.
b) Deben tener la resistencia y estabilidad necesaria, para lo cual sern convenientemente
arriostrados.
c) En vigas de ms de 6 metros de luz y losas de grandes dimensiones se dispondr de
contra flechas en los encofrados.
d) Previamente a la colocacin del hormign se proceder a la limpieza y humedecimiento
de los encofrados.
e) En todos los ngulos se pondrn filetes triangulares
Remocin de encofrados y cimbras
Los encofrados se retirarn progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones.

Durante el perodo de construccin, sobre las estructuras no apuntaladas, queda prohibido
aplicar cargas, acumular materiales o maquinarias en cantidades que pongan en peligro su
estabilidad.
Los plazos mnimos para el desencofrado sern los siguientes:
Encofrados laterales de vigas y muros:
2 3 das
Encofrados de columnas:
3 7 das
Encofrados debajo de losas, dejando puntales de seguridad:
7 a 14 das
Fondos de vigas, dejando puntales de seguridad:
14 das
Retiro de puntales de seguridad:
Armaduras
a) El doblado de las barras se realizar en fro mediante herramientas adecuadas sin
golpes ni choques, quedando prohibido el corte y doblado en caliente.
b) Antes de proceder al colocado de las armaduras en los encofrados, se limpiarn
adecuadamente, librndolas de polvo, barro, pinturas y todo aquello capaz de disminuir
la adherencia.
c) Todas las armaduras se colocarn en las posiciones precisas y de acuerdo a los
planos. Toda la colocacin de las armaduras debe ser verificada detalladamente por
Ingenieros de experiencia.
d) Se cuidar especialmente que todas las armaduras queden protegidas mediante
recubrimientos mnimos especificados en los planos.
e) En caso de no especificarse los recubrimientos en los planos se adoptarn los
siguientes:
-
Ambientes interiores protegidos:

Elementos expuestos a la atmsfera normal:
Elementos expuestos a la atmsfera hmeda:
Elementos expuestos a la atmsfera corrosiva:
1.0
1.5
2.0
3.0
1.5
2.0
2.5
3.5
cm.
cm.
cm.
cm.
Para sostener y separar la armadura de los encofrados, se emplearn galletas de mortero de

cemento con ataduras metlicas que se fabricarn con la debida anticipacin.
Si fuera absolutamente necesario efectuar empalmes, stos se ubicarn en aquellos lugares
donde las barras tengan menores solicitaciones (puntos de momento nulos).
D.- MEDICIN Y FORMA DE PAGO:
La medicin y pago se realizar por metro cbico de Hormign, bajo la siguiente denominacin
ITEM
DESCRIPCIN
13
HA ESTRUCTURAS R= 210 KG/CM2
ITEM N 14: HC ESTRUCTURAS 50% P.D.
UNIDAD: M3
FORMA DE PAGO
M3
A.- DEFINICION
de hormign ciclpeo. Las mismas que pueden ser empleadas para los diferentes tipos de
estructuras, que se encuentran en los formularios de presentacin de propuestas y/o planos.
B.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO:

Los materiales, herramientas y equipo, que sean necesarios para la ejecucin de este tem,
deben ser provistos por el CONTRATISTA, previa revisin y aprobacin del SUPERVISOR.
Los materiales y suministros en general deben ser certificados por alguna entidad
correspondiente del fabricante, que verifique la calidad exigida de acuerdo a la normativa
vigente en la medida en que se introduzca en el pas la obligatoriedad de la certificacin de
calidad, todos los materiales que se utilice debern contar con su correspondiente certificado.
Se construirn con hormign ciclpeo los elementos indicados en los planos, con las
dimensiones y en los sitios indicados previa verificacin y aprobacin del SUPERVISOR.
La superficie sobre la que se asentar la estructura ser nivelada y limpia, debiendo estar
totalmente libre de cualquier material nocivo o suelto. Con anterioridad a la iniciacin del
vaciado, se proceder a disponer una capa de mortero pobre de dosificacin 1:7 y espesor de
5 cm, la cual servir de superficie de trabajo para vaciar el hormign ciclpeo.
El vaciado se har por capas de 20 cm de espesor, dentro de las cuales se colocarn las
piedras desplazadoras, cuidando que entre piedra y piedra haya suficiente espacio para ser
completamente cubiertas por el hormign.
El hormign ciclpeo se compactar a mano, mediante varillas de fierro, cuidando que las
piedras desplazadoras, se coloquen sin tener ningn contacto con el encofrado y estn a una
distancia mnima de 3 cm. Las piedras deben estar previamente lavadas y humedecidas al
momento de ser colocadas en la obra, debern descansar en toda su superficie de asiento,
cuidando de dar la mxima compacidad posible y que la mezcla de dosificacin 1:3:4 rellene
completamente todos los huecos.
El hormign ciclpeo tendr una resistencia a la compresin simple en probetas cilndricas de
160 Kg/cm2 a los 28 das.
Todos los tipos de hormign sern medidos en metros cbicos, considerando solamente los
volmenes netos ejecutados y corriendo por cuenta del CONTRATISTA cualquier volumen
adicional que hubiera construido al margen de las instrucciones del SUPERVISOR y/o planos
de diseo.
y el SUPERVISOR.
ITEM
14
DESCRIPCIN
HC ESTRUCTURAS 50% P.D.
UNIDAD
M3
ITEM 15: REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABILIZANTE

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al acabado de las superficies de muros y piso de la estructura, de acuerdo
al formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
El mortero de cemento y arena fina a utilizarse debe ser en una dosificacin 1:3 (cemento y
arena), salvo indicacin contraria sealada por el Supervisor de Obra.
El agua a ser utilizada debe cumplir con las caractersticas especificadas en las presentes
especificaciones tcnicas.
Los agregados deben cumplir con las caractersticas especificadas en la descripcin de los
materiales presentados en las presentes especificaciones tcnicas.
Los Productos impermeabilizantes deben ser de marca reconocida.
Se deben limpiar los muros de la estructura a ser impermeabilizados de forma cuidadosa,
removiendo aquellos materiales extraos o residuos de morteros.
La impermeabilizacin de la estructura debe realizarse en las paredes internas y losa inferior
de los mismos.
Revoque grueso de cemento
Despus de ejecutar los trabajos preliminares sealados anteriormente, a continuacin se
humedecern los paramentos para aplicar la capa de revoque grueso, castigando todas las
superficies a revestir con mortero de cemento y arena en proporcin 1:3, nivelando y
enrasando posteriormente con una regla entre maestra y maestra toda la superficie.
Una vez ejecutada la primera capa de revoque grueso ( mnimo 3 mm de espesor) segn lo
sealado anteriormente y despus de que hubiera fraguado dicho revoque se aplicar una
segunda y ltima capa de enlucido con pasta de cemento puro en un espesor de 2 a 3 mm
mediante planchas metlicas, de tal manera de obtener superficies lisas, planas y libres de
ondulaciones, empleando mano de obra especializada y debiendo mantenerse las superficies
hmedas durante siete (7) das para evitar cuarteos o agrietamientos.
El agua a emplearse tanto en la elaboracin del mortero de cemento para el revoque grueso
como de la pasta con cemento puro se mezclar con un aditivo impermeabilizante en las
proporciones indicadas por el fabricante.
A fin de evitar el cuarteo de las superficies revocadas y enlucidas por desecacin, se
recomienda tener estas superficies siempre mojadas y a la sombra.
El revoque impermeabilizante debe realizarse en las paredes internas del tanque enterrado.
La medicin y pago se realizar por metro cuadrado, bajo la siguiente denominacin:
ITEM
15
DESCRIPCIN
REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABILIZANTE
UNIDAD
M2
ITEM N 16: SOLADURA DE PIEDRA CON CONTRAPISO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la base de piedra que debe colocarse en el lugar de emplazamiento del
tanque enterrado una vez realizada la excavacin y nivelacin del terreno, sobre el cual se
construir la estructura.
Sobre la soladura de piedra se vaciara una capa de contrapiso de 5 cm de espesor.
Se realizar con piedra aprobada por el supervisor de obra, el contratista debe proveer todas
las herramientas necesarias para la ejecucin de este componente.
La preparacin del hormign a ser colocado debe regirse a lo especificado en el
correspondiente tem del presente pliego de especificaciones tcnicas.
Una vez realizada las excavaciones se debe proceder a nivelar el terreno sobre el cual se
colocara el zampeado de piedra, sobre el cual se vaciar la capa de contrapiso y
posteriormente la estructura de HA.
D.- MEDICIN
Se medir por metro cuadrado, previa aprobacin del supervisor de obra.
E.- FORMA DE PAGO
La forma de pago se realizar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
16
DESCRIPCIN
SOLADURA DE PIEDRA CON CONTRAPISO
UNIDAD
M2
ITEM N 17: RELLENO SIMPLE Y COMPACTADO

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de rellenado y compactado de zanjas con tierra
seleccionada proveniente de las mismas excavaciones, luego de haberse colocado las tuberas
siguiendo la tecnologa o procedimiento prescrito en estas especificaciones y/o instrucciones
del SUPERVISOR, cuando el material de excavacin no sea adecuado para el relleno en
contacto inmediato con la tubera o se trate del relleno desde los 30 cm. sobre la clave de las
tuberas hasta el nivel del terreno.
El material de relleno ser seleccionado entre el material proveniente de las excavaciones de
las zanjas. Podr ser prstamo de otro lugar que proponga el CONTRATISTA al
SUPERVISOR, quien deber aprobarlo por escrito antes de su colocacin en zanja.
Las herramientas y equipo se ajustarn a las necesidades de un rpido relleno y sern tambin
provistas por el CONTRATISTA, previa aprobacin por parte del SUPERVISOR.
Una vez colocado la cama hasta la clave de las tuberas, se dar aviso al SUPERVISOR quien,
despus de comprobar el eje y pendiente de las tuberas, aprobar el trabajo y autorizar por
escrito la iniciacin del rellenado propiamente dicho, que se lo realizar de acuerdo a las
recomendaciones siguientes:
No se permitir echar piedras grandes hasta que el relleno compactado haya alcanzado una
altura de 80 cm. por encima de la tubera.
No se permitir llenar las zanjas con piedras de dimensiones mayores a 10 [cm.].
Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el CONTRATISTA o en un laboratorio
por l designado. El nmero de pruebas y su ubicacin sern determinadas por el
SUPERVISOR, quedando a cargo del CONTRATISTA el costo de los mismos. En el caso de
no haber llegado al porcentaje requerido, se deber exigir el grado de compactacin indicado.
El resto del relleno se lo realizar empleando el material de la excavacin, colocado en capas
de espesor mximo de 30 cm. para posteriormente ser debidamente compactadas,
protegindose adems en forma adecuada contra el deslave y erosin debido al escurrimiento
pluvial, principalmente en terrenos con fuerte pendiente.
No son aptos para el relleno materiales que contengan materias orgnicas, races, arcilla, o
limos uniformes, y adems todos los materiales cuyo peso especfico en seco sea menos a
1.600 Kg. / m3.
La cantidad total de relleno ser expresada en metros cbicos (m3). Ser el resultado de
MEDICIN de la profundidad de la solera de la tubera restando la cama de apoyo hasta la
clave de la tubera y la altura del relleno con material de prstamo, por el ancho y la longitud de
la zanja, calculando en la obra con exactitud este volumen.
El volumen total de este relleno seleccionado con material proveniente de las mismas
excavaciones, ser cancelado al precio unitario (por metro cbico consignado en el contrato,
precio unitario que comprende todos los costos directos, indirectos y generales emergentes por
la ejecucin hasta la aceptacin
ITEM
17
DESCRIPCIN
RELLENO SIMPLE Y COMPACTADO
UNIDAD
M3
ITEM N 18: CAMARA DE LLAVES P/TANQUE (60X60CM) (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de cmaras donde se instalarn vlvulas, bombas,
purgas y desfogues.
Estos elementos pueden ser parte del sistema a construir y el CONTRATANTE especificar las
caractersticas de las cmaras en dimensiones, tipo de material a emplear y su emplazamiento
definitivo, en los planos de detalle correspondientes.
El CONTRATISTA debe proporcionar los materiales, herramientas y equipos necesarios para la
construccin de cmaras, los cuales sern presentados previamente al SUPERVISOR para su
respectiva aprobacin.
En caso de que el CONTRATISTA no especifique en su propuesta, las caractersticas del
material a emplear, de dosificaciones y calidad de materiales, se sobreentender que la
dosificacin para Hormign Armado ser 1:2:3 con un contenido de 335 Kg por metro cbico de
Hormign y la dosificacin de morteros tendr una relacin 1:4. El acero debe contar con las
especificaciones de ensayos mecnicos en algn laboratorio establecido y certificado en
Bolivia, las cuales sern presentadas al SUPERVISOR.
Para Hormign Ciclpeo se debe aplicar una dosificacin 1:3:3 con un contenido mnimo de
300 [Kg] por metro cbico de hormign y se debe emplear piedra desplazadora en una relacin
del 50 % por metro cbico de Hormign.
En el caso de contar con la autorizacin del SUPERVISOR para utilizar ladrillos, estos deben
ser del tipo gambote o gambote rstico (adobito), de primera calidad, de coccin adecuada
(deben emitir sonidos como de golpe a metal cuando se los golpea), libres de rajaduras y de
forma regular uniforme (lados y aristas bien conformadas).
Los materiales ptreos (piedra boln, piedra manzana, grava, etc.) deben ser aquellos
provenientes de canteras de depsitos cuaternarios o bancos de material en playones de
lechos de ros (es decir piedras, cantos rodados, etc., denominados macho).
En caso de especificarse el uso de tapas metlicas, estas deben estar construidas con plancha
de espesor 1/16 1.6 mm y angulares de 3/4 x 1/8, a lo cual debe integrarse dos bisagras
adecuadas para el peso y tamao de la tapa.
Las cmaras deben ser emplazadas conjuntamente el SUPERVISOR y su construccin ser de
Hormign Armado, Hormign Ciclpeo, Hormign Simple, Mampostera de Piedra o
Mampostera de Ladrillo, de acuerdo a lo establecido en planos de detalle, especificaciones
generales o propuesta del CONTRATISTA.
En el caso de cmaras de Hormign, la base estar constituida por una soladura de piedra,
ladrillo u otro material que cumpla esa funcin, sobre la cual se colocar una capa de hormign
simple y a continuacin se proceder con la ejecucin de los muros laterales, ya sea de
hormign simple, armado, ciclpeo, mampostera de piedra o de ladrillo.
El mortero para mamposteras de piedra o ladrillo debe tener una dosificacin de 1:4, debiendo
mezclarse en las cantidades necesarias para su uso inmediato. Se rechazar todo mortero que
tenga treinta minutos o ms a partir del momento de mezclado.
Los espesores de las paredes laterales deben ajustarse estrictamente a las dimensiones
sealadas en los planos respectivos.
En la parte del fondo, las paredes laterales y el coronamiento de las cmaras, deben aplicarse
revoques con espesor mayor a 1,5 cm, con un mortero de cemento de dosificacin 1:3 y
bruidas con una mezcla de mortero 1:1.
Las cmaras deben estar provistas de tapa de hormign armado o tapas metlicas segn lo
sealado en los planos.
El coronamiento de las cmaras deber conformarse de tal manera que permita colocar y
retirar la tapa de hormign con la facilidad adecuada, sin que sufra atascamientos.
En tapas de Hormign Armado, estas deben construirse con un espesor mnimo de 10
centmetros, con varillas de hierro de 1/2" - colocadas en dos direcciones cada 10 centmetros y con agarrador para el manipuleo correspondiente.
Para el caso de tapas metlicas, estas deben ser fabricadas de acuerdo a las dimensiones
establecidas en los planos. Su sistema de cierre (armella, pasador u otro) debe estar ubicado
en el extremo opuesto a las bisagras y todo el conjunto deber ser protegido con pintura
anticorrosivo en varias capas.
Cualquier modificacin adicional a las presentes especificaciones tcnicas, pueden ser
impartidas por el SUPERVISOR en forma escrita y firmada en formulario existente.
La construccin de cmaras ser medida por pieza totalmente concluida y debidamente
aprobada por el SUPERVISOR, de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de
propuestas.
ejecucin del tem cualitativa y cuantitativamente. La verificacin debe ser realizada en forma
conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
18
CAMARA DE LLAVES P/TANQUE (60X60CM)(PROV. E INST.)
PZA.
ITEM N 19: ACCESORIOS CAMARA DE LLAVES T=20M3 (PROV. E INST.)

UNIDAD: GLB
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la instalacin de equipos y accesorios necesarios en la planta para el
correcto funcionamiento, de acuerdo con las caractersticas sealadas en los planos de detalle,
al formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del supervisor de obra.
Todos los materiales, herramientas y equipo a emplearse en la instalacin de los accesorios
sern proporcionados por el Contratista y utilizados por ste, previa aprobacin del Supervisor.
El presente tem se refiere a la provisin e instalacin de accesorios de PVC, FG Y PEAD en la
entrada y salida del tanque de agua, de acuerdo a lo sealado en los planos de construccin y
de detalle.
Los materiales a emplearse deben ser de calidad y tipo que aseguren la durabilidad y correcto
funcionamiento de las instalaciones. Las piezas sern de fierro galvanizado de 2 de dimetro,
o en su defecto de las medidas mencionadas en los planos constructivos.
Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, estos debern ser verificados por el
Contratista.
Cualquier fuga que se presentara, ser reparada por cuenta y costo del Contratista.
El contratista deber contar con un equipo completo para el atarrajado de roscas en todos los
dimetros requeridos. Todo acople entre tubo y tubo o entre tubo y accesorios debe ser
ejecutado limpiando previamente las limaduras y colocando una lnea plstica (tefln) en el
lado macho de la unin.
Al ejecutar uniones roscadas en pieza de unin, deber garantizarse la penetracin del tubo
en proporciones iguales dentro del acople. La longitud roscada del extremo del tubo deber ser
cuando menos igual al 65% de la longitud de la pieza de acople.
Hasta el montaje de los artefactos sanitarios, todas las extremidades libres de las tuberas,
debern ser tapadas con tapones roscados.
Todo trabajo ser ejecutado por personal especializado y con amplia experiencia.
La provisin e instalacin de accesorios de tanque ser medida de forma global o en la unidad
que se encuentre sealada en el formulario de presentacin de propuestas.
Los trabajos ejecutados en un todo de acuerdo con estas especificaciones, medidos segn lo
previsto en el punto anterior, sern pagados al precio unitario establecido en la propuesta
aceptada, dicho precio ser compensacin total por todos los trabajos, materiales,
herramientas, equipo, transporte, mano de obra y otros gastos directos o indirectos que incidan
en su construccin.
ITEM
19
DESCRIPCIN
ACCESORIOS CAMARA DE LLAVES T=20M3 (PROV. E
INST.)
UNIDAD
GLB.
INSTALACIN DE SISTEMA DE IMPULSIN: TANQUE BAJO TANQUE ELEVADO

ITEM N 20: TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la provisin e instalacin de tuberas para agua potable que tiene como
objeto conectar ambientes con instalaciones de agua o puntos de agua, con la red principal de
abastecimiento desde un tramo que se denomina tubera de acometida de agua potable.
B.- MATERIALES
El material a emplearse, ser de primera calidad, de marca reconocida, con tuberas de PVC,
roscadas o con unin de goma y accesorios de fierro galvanizado (donde se requiera) y PVC,
acorde con las exigencias de calidad de la obra., accesorios que deben incluir en el. Precio
unitario propuesto por el Contratante.
Se deber identificar todo el material o equipo que entren la obra, en funcin de la parte donde
vaya a ser colocado, comprobando el tipo, la clase, la categora y todas las caractersticas
aparentes. Si al hacerlo, se observa que no cumplen con todas las especificaciones del
proyecto, se deben rechazar inmediatamente.
La clase de tubera (presin nominal y tipo de junta) a emplearse, deber ceirse estrictamente
a lo establecido en el formulario de presentacin de propuestas y/o a los planos, pero en
ningn caso se podr utilizar tubera con presin nominal inferior a 9 atmsferas.
Las tuberas y accesorios debern ser del material indicado en planos, cumpliendo con las
especificaciones de las normas ASTM 1785.
No se aceptarn piezas defectuosas, abolladas o en mal estado. Todo el material antes de su
incorporacin en obra, deber merecer la aprobacin del supervisor de obra.
El contratista deber suministrar un equipo completo de cortatubos y de herramientas
necesarias para la instalacin de los tubos y accesorios, as como piezas y herramientas
de banco, soldadoras, bombas y accesorios para las pruebas.
Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamientos de tuberas podrn ser ejecutados
con cortatubos de discos o con sierra mecnica.
UNIONES:
Para tuberas de unin tipo rosca; una vez efectuado el corte, se alisarn los extremos por
medio de lima o esmeril para eliminar las asperezas.
Las uniones se efectuarn por medio de rosca o espiga y campana.
Para el roscado se utilizar la tarraja con el dado y la gua que corresponda al dimetro del
tubo; durante el roscado se cortar la viruta regresando la tarraja un cuarto de vuelta por cada
media vuelta de avance, aplicando el lubricante continuamente; los filetes debern ser precisos
y limpios.
Para la conexin de accesorios y tuberas se emplear un sellante que asegure una junta
estanca como cinta tefln o similares. Se cuidar que al momento de conectar cada tramo de
tubera, ste se encuentre limpio en su interior; se utilizar dos llaves de tubo para ajuste y
aguante.
Las uniones a espiga y campana seguirn el siguiente procedimiento: los extremos a unirse
debern ser limpiados cuidadosamente. Se deber eliminar de este modo cualquier materia
extraa que pudiera existir en la superficie del tubo. La superficie exterior del tubo y la
superficie interior de la campana, debern recibir una distribucin uniforme de pegamento,
luego de la insercin del tubo se deber girar ste 1/4 de pulgada. Se deber verificar la
penetracin del tubo hasta el tope de la campana, midiendo antes de la operacin la longitud
del enchufe.
Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo durante las primeras 24 horas siguientes
a su ejecucin.
No se permitir el doblado de tubos, debiendo lograrse la instalacin por medio de piezas
especiales.
Todas las piezas especiales en caso de existir las mismas, procedern de fbrica por inyeccin
en molde y en ningn caso se autorizar el uso de piezas obtenidas mediante unin de tubos
cortados en sesgo.
Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern cerrarse por medio de tapones
adecuados, quedando prohibido el uso de papel o madera para tal finalidad.
Las uniones entre las piezas, debern hacerse garantizando una penetracin en longitudes
iguales de rosca en las dos piezas y, en todo caso, sern cuando menos el 50% de las
mismas.
Los tubos debern empotrarse a una profundidad tal de permitir un recubrimiento no menor a
0.50 cm de mortero, para la posterior colocacin de azulejos, verificando la profundidad de
vlvulas de corte, y llaves, para la colocacin correcta de la cubierta niquelada de stos
accesorios. Todo defecto que se presente por la inobservancia de sta especificacin, deber
ser subsanada por el contratista a su cargo, incluyendo los trabajos y materiales de albailera
que correspondan.
La medicin se har por unidad de longitud y su pago ser por "metro lineal de tubera PVC";
instalada e identificada por el dimetro que le corresponda, el pago se realizar una vez que el
sistema haya sido probado, que no existan fugas y otras fallas por instalacin o calidad de
materiales.
La instalacin concluida se someter a una prueba de presin no menor a 10 psi, procediendo
a sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de
tuberas con una bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de
prueba mantenindola por un lapso de quince minutos para proceder a inspeccionar la
instalacin. La existencia de fugas sern motivo de ubicacin y reparacin, para proceder a una
nueva prueba, y cuyos costos sern a cargo del constructor. Alcanzada una presin estable de
prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24 horas.
Una vez realizadas las pruebas hidrulicas al sistema construido se debe realizar un acta de
conformidad y aprobacin firmada por el supervisor y contratista
La cancelacin se realizar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
20
DESCRIPCION
TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD
M
TEM N 21: CODO PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)

TEM N 22: TEE PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin e instalacin de todos los accesorios necesarios para la puesta
en funcionamiento del sistema de agua potable, tales como: codos, tee, reducciones, llaves de
paso, uniones universales, niples cruz, etc. sealados en el formulario de presentacin de
propuestas, y los necesarios en el momento de ejecucin de la obra.
B.- MATERIALES
Los accesorios procedern de fbrica por inyeccin de molde, no aceptndose el uso de piezas
especiales obtenidas mediante cortes o unin de tubos cortados en sesgo.
Los extremos de los accesorios no debern presentar bordes afilados o punzo cortantes, tales
que sern adecuadamente pulidos, en funcin a precautelar la seguridad de su manipulacin.
La superficie externa e interna de los accesorios debern encontrarse exentas de impurezas,
acumulacin de polvo u otros contaminantes.
Los accesorios requeridos sern de PVC (polivinilo cloruro), fabricados con certificados de
calidad en conformidad a las normas vigentes, la resistencia de todos los accesorios de PVC
usados deben corresponder a los de la tubera de PVC Esquema 40.
Las vlvulas y los grifos debern ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin,
debiendo ajustarse a las normas ASTM B-62 o ASTM B-584.
Las vlvulas debern ser tipo cortina con vstago desplazable. La rosca deber ser BSO
paralela y ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999.
Los grifos debern ser tipo globo con vstago desplazable (ascendente), con rosca externa
(macho) tipo BSP cnica y ajustarse a las normas (ISO R-7 y DIN 2999. Debern llevar pico
para manguera de 3/4" de dimetro, si as estuviera establecido en los planos o en el formulario
de presentacin de propuestas. Dicho pico deber ser removible.
Las vlvulas y los grifos debern presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa
como internamente, sin porosidad, rugosidades o rebabas o cualquier otro defecto de
fabricacin. No se aceptarn aquellas piezas que presenten seales de haber sido golpeadas,
quemadas, daadas en la rosca o en el vstago y la cabeza de maniobra o cualquier otra
accin que pueda alterar sus propiedades fsicas o mecnicas.
Cada vlvula y grifo deber tener marcas indelebles especificando lo siguiente: marca de
fbrica y dimetro nominal.
El Contratista deber verificar las dimensiones de los accesorios, piezas especiales, etc. De tal
forma que el trabajo de plomera pueda ser ejecutado sin inconvenientes.
Si la llave tiene extremos roscados, se conectar a niples del mismo material de la tubera que
se utiliza; se sellarn con tefln y se ajustar con llave de pico y llave de tubo para aguante. Su
posicin ser perpendicular a la pared y su empotramiento se determinar con respecto al
plomo de la pared terminada.
Para llave de paso con extremos soldados, sern retirados los empaques de caucho y se
prepararn las juntas a soldadura con un lijado fino. La llave se soldar a tramos de tubo de
cobre cortados a medida.
Una vez terminada la instalacin se someter a una prueba de presin no menor a 10 psi,
procediendo a sellar todas las salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la
red de tuberas con una bomba manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin
de prueba mantenindola por un lapso de quince minutos para proceder a inspeccionar la
instalacin. La existencia de fugas sern motivo de ubicacin y reparacin, para proceder a una
La medicin y pago se har por unidad de accesorio instalado, con indicacin del dimetro que
corresponda; verificada en obra y con los planos del proyecto, bajo la siguiente denominacin:
ITEM
21
22
DESCRIPCION
CODO PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)
TEE PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD
pza
pza
ITEM N 23: BOMBA CENTRIFUGA P= 1.5 HP C/ ACC (PROV E INST)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
Comprende el suministro, la instalacin y prueba del equipo de bombeo, destinado al
abastecimiento del tanque de agua elevado. El funcionamiento de la bomba, debe ser
automtico. El tem incluye suministro e instalacin de la bomba, mas accesorios, como ser,
vlvulas, flotador de mercurio, tubera de succin, llaves de paso, y todos los materiales y
trabajos de conexin hidrulica y elctrica, dispositivos de control y seguridad para dejar las
bombas en completo funcionamiento.
Los equipos debern satisfacer los requerimientos sealados en los formularios de
Ser accionada mediante motor elctrico de 220 v, 50 Hz, y su funcionamiento ser
automtico.
Las tuberas y accesorios para la instalacin del equipo debern cumplir con las
especificaciones tcnicas correspondientes.
Todos los materiales y equipos, antes de su incorporacin en obra, debern merecer la
aprobacin de la supervisin
Los equipos debern instalarse ajustndose a las especificaciones del fabricante y a las
instrucciones del supervisor. El contratista deber verificar las dimensiones de las vlvulas y
accesorios, de tal forma que el trabajo de plomera pueda ser ejecutado sin forzar la
disposicin prevista.
Los equipos debern instalarse en el sitio indicado por el supervisor, asegurndolos firmemente
mediante pernos de anclaje a los elementos estructurales, de acuerdo a instrucciones de
fbrica. A tiempo de instalarlos, el Contratista deber garantizar la verticalidad o nivelacin del
eje de la unidad de bombeo.
Las juntas se harn con empaquetaduras de goma de 1/8 de espesor, bien confeccionadas; se
usarn arandelas en los pernos. El contratista colocar en lugar visible una placa mostrando
el esquema de instalacin de cada equipo y dispositivo, as como el modo de operacin.
Concluida la instalacin, el contratista proceder con las pruebas de los equipos, que
consistirn en:
Prueba de funcionamiento continuo durante 6 horas

Funcionamiento discontinuo, simulando las condiciones de operacin automtica,
as como para activar los dispositivos de seguridad.
Funcionamiento con interrupcin del suministro pblico de agua.
Funcionamiento con presiones mximas y mnimas.
Requisito sin el cual los trabajos no sern considerados concluidos.

El Contratista deber garantizar el funcionamiento de los equipos, asumiendo la
responsabilidad por el correcto funcionamiento de los sistemas, debiendo efectuar las
modificaciones o reparaciones del caso sin lugar a compensacin adicional.
Concluidos los trabajos, el Contratista deber proceder a pintar todas las tuberas visibles de
acuerdo a los cdigos internacionales.
Todos los elementos de anclaje recibirn dos capas de pintura anticorrosiva y una capa de
acabado de color negro.
Adicionalmente, deber entregarse el certificado de calidad y manuales de operacin que otorga
el fabricante.
Este tem tambin comprende la estructura de proteccin que debe tener la bomba de agua para
evitar daos o sustraccin posterior.
El tem se medir por unidad instalada a la recepcin satisfactoria de las pruebas.
El trabajo ser pagado al precio unitario del contrato, como toda compensacin, bajo la
siguiente denominacin:
ITEM
23
DESCRIPCIN
BOMBA CENTRIFUGA P= 1.5 HP C/ ACC (PROV E INST)
UNIDAD
PZA
ITEM N 24: ACCESORIOS CAMARA BOMBEO 1.40X1.40 (PROV. E INST.)

UNIDAD: GLB.
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la instalacin de equipos y accesorios necesarios en la planta para el
correcto funcionamiento, de acuerdo con las caractersticas sealadas en los planos de detalle,
al formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del supervisor de obra.
Todos los materiales, herramientas y equipo a emplearse en la instalacin de los accesorios
sern proporcionados por el Contratista y utilizados por ste, previa aprobacin del Supervisor.
El presente tem se refiere a la provisin e instalacin de accesorios de PVC, FG Y PEAD en la
entrada y salida del tanque de agua, de acuerdo a lo sealado en los planos de construccin y
de detalle.
Los materiales a emplearse deben ser de calidad y tipo que aseguren la durabilidad y correcto
funcionamiento de las instalaciones. Las piezas sern de fierro galvanizado de 2 de dimetro,
o en su defecto de las medidas mencionadas en los planos constructivos.
Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, estos debern ser verificados por el
Contratista.
Cualquier fuga que se presentara, ser reparada por cuenta y costo del Contratista.
El contratista deber contar con un equipo completo para el atarrajado de roscas en todos los
dimetros requeridos. Todo acople entre tubo y tubo o entre tubo y accesorios debe ser
ejecutado limpiando previamente las limaduras y colocando una lnea plstica (tefln) en el
lado macho de la unin.
Al ejecutar uniones roscadas en pieza de unin, deber garantizarse la penetracin del tubo
en proporciones iguales dentro del acople. La longitud roscada del extremo del tubo deber ser
cuando menos igual al 65% de la longitud de la pieza de acople.
Hasta el montaje de los artefactos sanitarios, todas las extremidades libres de las tuberas,
debern ser tapadas con tapones roscados.
Todo trabajo ser ejecutado por personal especializado y con amplia experiencia.
La provisin e instalacin de accesorios de tanque ser medida de forma global o en la unidad
que se encuentre sealada en el formulario de presentacin de propuestas.
Los trabajos ejecutados en un todo de acuerdo con estas especificaciones, medidos segn lo
previsto en el punto anterior, sern pagados al precio unitario establecido en la propuesta
aceptada, dicho precio ser compensacin total por todos los trabajos, materiales,
herramientas, equipo, transporte, mano de obra y otros gastos directos o indirectos que incidan
en su construccin.
ITEM
24
DESCRIPCIN
ACCESORIOS CAMARA BOMBEO 1.40X1.40 (PROV. E
INST.)
UNIDAD
GLB.
ITEM N 25: CAMARA DE LLAVES P/BOMBEO TANQUE TIPO 1.4X1.4

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de cmaras donde se instalarn vlvulas, bombas,
purgas y desfogues.
Estos elementos pueden ser parte del sistema a construir y el CONTRATANTE especificar las
caractersticas de las cmaras en dimensiones, tipo de material a emplear y su emplazamiento
definitivo, en los planos de detalle correspondientes.
El CONTRATISTA debe proporcionar los materiales, herramientas y equipos necesarios para la
construccin de cmaras, los cuales sern presentados previamente al SUPERVISOR para su
respectiva aprobacin.
En caso de que el CONTRATISTA no especifique en su propuesta, las caractersticas del
material a emplear, de dosificaciones y calidad de materiales, se sobreentender que la
dosificacin para Hormign Armado ser 1:2:3 con un contenido de 335 Kg por metro cbico de
Hormign y la dosificacin de morteros tendr una relacin 1:4. El acero debe contar con las
especificaciones de ensayos mecnicos en algn laboratorio establecido y certificado en
Bolivia, las cuales sern presentadas al SUPERVISOR.
Para Hormign Ciclpeo se debe aplicar una dosificacin 1:3:3 con un contenido mnimo de
300 [Kg] por metro cbico de hormign y se debe emplear piedra desplazadora en una relacin
del 50 % por metro cbico de Hormign.
En el caso de contar con la autorizacin del SUPERVISOR para utilizar ladrillos, estos deben
ser del tipo gambote o gambote rstico (adobito), de primera calidad, de coccin adecuada
(deben emitir sonidos como de golpe a metal cuando se los golpea), libres de rajaduras y de
forma regular uniforme (lados y aristas bien conformadas).
Los materiales ptreos (piedra boln, piedra manzana, grava, etc.) deben ser aquellos
provenientes de canteras de depsitos cuaternarios o bancos de material en playones de
lechos de ros (es decir piedras, cantos rodados, etc., denominados macho).
En caso de especificarse el uso de tapas metlicas, estas deben estar construidas con plancha
de espesor 1/16 1.6 mm y angulares de 3/4 x 1/8, a lo cual debe integrarse dos bisagras
adecuadas para el peso y tamao de la tapa.
Las cmaras deben ser emplazadas conjuntamente el SUPERVISOR y su construccin ser de
Hormign Armado, Hormign Ciclpeo, Hormign Simple, Mampostera de Piedra o
Mampostera de Ladrillo, de acuerdo a lo establecido en planos de detalle, especificaciones
generales o propuesta del CONTRATISTA.
En el caso de cmaras de Hormign, la base estar constituida por una soladura de piedra,
ladrillo u otro material que cumpla esa funcin, sobre la cual se colocar una capa de hormign
simple y a continuacin se proceder con la ejecucin de los muros laterales, ya sea de
hormign simple, armado, ciclpeo, mampostera de piedra o de ladrillo.
El mortero para mamposteras de piedra o ladrillo debe tener una dosificacin de 1:4, debiendo
mezclarse en las cantidades necesarias para su uso inmediato. Se rechazar todo mortero que
tenga treinta minutos o ms a partir del momento de mezclado.
Los espesores de las paredes laterales deben ajustarse estrictamente a las dimensiones
sealadas en los planos respectivos.
En la parte del fondo, las paredes laterales y el coronamiento de las cmaras, deben aplicarse
revoques con espesor mayor a 1,5 cm, con un mortero de cemento de dosificacin 1:3 y
bruidas con una mezcla de mortero 1:1.
Las cmaras deben estar provistas de tapa de hormign armado o tapas metlicas segn lo
sealado en los planos.
El coronamiento de las cmaras deber conformarse de tal manera que permita colocar y
retirar la tapa de hormign con la facilidad adecuada, sin que sufra atascamientos.
En tapas de Hormign Armado, estas deben construirse con un espesor mnimo de 10
centmetros, con varillas de hierro de 1/2" - colocadas en dos direcciones cada 10 centmetros y con agarrador para el manipuleo correspondiente.
Para el caso de tapas metlicas, estas deben ser fabricadas de acuerdo a las dimensiones
establecidas en los planos. Su sistema de cierre (armella, pasador u otro) debe estar ubicado
en el extremo opuesto a las bisagras y todo el conjunto deber ser protegido con pintura
anticorrosivo en varias capas.
Cualquier modificacin adicional a las presentes especificaciones tcnicas, pueden ser
impartidas por el SUPERVISOR en forma escrita y firmada en formulario existente.
La construccin de cmaras ser medida por pieza totalmente concluida y debidamente
aprobada por el SUPERVISOR, de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de
propuestas.
ITEM
25
DESCRIPCIN
CAMARA DE LLAVES P/BOMBEO TANQUE TIPO 1.4X1.4
UNIDAD
PZA.
ITEM N 26: FLOTADOR ELECTRICO DE NIVEL (PROV E INST)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin e instalacin de un flotador que regula el ingreso de agua de
la red pblica al tanque cisterna.
El flotador deber ser de marca reconocida, de 1 de dimetro.
El contratista deber proveer toda la mano de obra, materiales herramientas y equipo
requeridos para realizar la correcta instalacin del flotador.
La provisin e instalacin del flotador que incluye toda la mano de obra, herramientas y
materiales necesarios para su instalacin de cancelarn bajo la siguiente denominacin:
ITEM
26
DESCRIPCIN
FLOTADOR ELECTRICO DE NIVEL (PROV E INST)
UNIDAD
PZA
ITEM N 27: UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1 1/2" (PROV. E INST.)

ITEM N 28: LLAVE DE PASO DE 1 1/2 (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
instalacin. La existencia de fugas ser motivo de ubicacin y reparacin, para proceder a una
ITEM
27
28
DESCRIPCION
UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1 1/2" (PROV. E INST.)
LLAVE DE PASO DE 1 1/2 (PROV. E INST.)
UNIDAD
PZA
PZA
ITEM N 29: PRUEBA HIDRAULICA

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la ejecucin de las pruebas hidrulicas en las tuberas, accesorios,
vlvulas, piezas especiales, a objeto de verificar y certificar la correcta ejecucin de los
trabajos, de acuerdo a lo sealado en los planos, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones y fiscalizacin del SUPERVISOR.
Todos los materiales, herramientas y equipo para la ejecucin de este tem deben ser provistos
por el CONTRATISTA.
El CONTRATISTA debe disponer de bombas y manmetros en la cantidad necesaria y
condiciones ptimas de funcionamiento durante todo el tiempo que duren las pruebas
hidrulicas.
El CONTRATISTA debe coordinar con el SUPERVISOR la verificacin y fiscalizacin de
funcionamiento del tramo tendido a entregar antes de iniciar las pruebas.
Previa autorizacin del SUPERVISOR se debe rellenar parcialmente las zanjas con tierra
cernida debidamente compactada, dejando libres las juntas y los accesorios de los tubos.
Se debe iniciar la prueba hidrulica slo despus de colocada la carga de tierra mencionada.
El CONTRATISTA debe asegurar en el terreno, los accesorios, codos, tees, vlvulas, etc., de
tal manera que el tendido resista la presin hidrulica sin provocar dificultades.
La prueba hidrulica se debe efectuar con una presin 1.5 veces mayor a la presin nominal
(mxima) de servicio. La presin nominal de servicio es aquella establecida por el fabricante de
acuerdo al tipo y clase de tubera a emplearse.
La prueba se efectuar en tramos no mayores a 400 m, manteniendo la presin de prueba
especificada durante por lo menos seis horas. Al final de este perodo, se inspeccionar el
tendido, a objeto de detectar defectos de ejecucin o materiales inadecuados.
El llenado de la tubera deber efectuarse lentamente y por el punto ms bajo del tramo a
probar, permitiendo la purga de aire por el punto ms alto del mismo.
El agua necesaria para el llenado de la tubera, puede tomarse de la red de servicio, si esto es
posible; en caso contrario debe ser suministrado por el CONTRATISTA corriendo por su cuenta
el costo de la misma.
La bombas y los manmetros con precisin de 0.1 kg/cm2, debidamente calibrados, se deben
instalar en el punto ms bajo y en el extremo libre de la tubera.
Se bloquear el circuito o tramo a probar mediante tapones, abriendo completamente todas las
vlvulas que se encuentran en el tramo, para luego introducir el agua, en ningn caso se
admitir la realizacin de pruebas contra vlvulas o grifos cerrados.
Se debe purgar completamente el aire de la tubera antes de someterla a presin.
En seguida se debe elevar la presin mediante una bomba manual o motobomba, tomando el
agua necesaria de un tanque auxiliar hasta alcanzar en el manmetro la presin de prueba
exigida.
Todos los tubos, juntas, campanas, vlvulas, accesorios, etc. que presentasen fugas, deben
ser cambiados o reacondicionados por cuenta del CONTRATISTA.
Una vez efectuadas las reparaciones se debe realizar la prueba nuevamente hasta que sta
sea satisfactoria, sin pago adicional alguno por las sustituciones o reparaciones y estas nuevas
pruebas.
En ningn caso se aceptarn tramos sin la respectiva prueba.
Bajo ningn pretexto, el CONTRATISTA podr continuar con los trabajos, mientras no complete
totalmente y a satisfaccin de la fiscalizacin realizada por el SUPERVISOR el tramo sometido
a prueba.
El CONTRATISTA es el nico responsable por la ejecucin de las pruebas hidrulicas y por los
daos que pudieran ocasionar las mismas, debiendo tomar medidas de seguridad
especialmente en el caso que la tubera o junta, reventasen.
Luego de la prueba por tramos, el SUPERVISOR podr requerir al CONTRATISTA la ejecucin
de una prueba final, que abarque varios tramos, debiendo dejar libres las partes no ensayadas
anteriormente y que considere necesario constatar.
El tiempo de ensayo no debe ser menor a seis horas. Se debe observar que al cabo de los
primeros 15 minutos de la prueba, no se presente una disminucin de la presin mayor a 0.1
Kg./cm2, en una hora esta presin no deber haber disminuido en ms de 0.3 Kg/cm2 y al final
de la prueba no deber haber una disminucin de la presin en ms de 0.4 kg/cm2.
Una vez corregidas las deficiencias que aparecieran durante la prueba hidrulica, se repite sta
y si no se producen nuevos defectos se procede al relleno de la zanja.
Terminado el relleno debe efectuarse una nueva prueba hidrulica, denominada a zanja tapada
a fin de verificar si no se produjeron roturas durante el relleno de la zanja, que sern acusadas
por prdidas.
Los resultados de las pruebas hidrulicas deben ser certificadas obligatoriamente en el Libro de
rdenes, en forma clara ordenada y tabulada con fechas, horas de ejecucin de las pruebas y
las firmas claras del CONTRATISTA y SUPERVISOR.
Las pruebas hidrulicas a presin sern medidas en metros lineales, tomando en cuenta
nicamente los tramos de tuberas sometidas a las pruebas y aprobadas por el SUPERVISOR.
ITEM
29
DESCRIPCIN
PRUEBA HIDRULICA
ITEM N 30: TANQUE ELEVADO + ACC. CAP. 7500 LTS (PROV. E INST.)
UNIDAD: GLB
UNIDAD
M
A.- DEFINICIN
Se refiere a la Instalacin de un tanque de almacenamiento Tricapa para agua potable. Se trata
de tanques prefabricados plsticos con Tricapa caractersticas de proteccin UV y evitado la
formacin de bacteria y algas, tambin la instalacin de un flotador elctrico en el tanque
cisterna colocados sobre pedestales elevados de HA.
Los materiales de construccin del soporte elevado debe cumplir con las especificaciones
tcnicas para estructuras de HA.
Los materiales para las instalaciones de agua tanto para la alimentacin del tanque como para
la distribucin al interior de las instalaciones habitadas, sern de buena calidad sujetndose a
las especificaciones tcnicas especficas, para la plomera respectiva.
La construccin de la estructura de HA para soportar el tanque elevada debe realizarse a de
acuerdo a la normativa existente para este tipo de construcciones garantizando la calidad del
mismo, como la provisin de los materiales necesarios.
Una vez concluida la estructura de soporte, se proceder a la realizacin de las instalaciones
de plomera correspondiente con la aprobacin del SUPERVISOR, debiendo para este efecto
realizarlas al final de la una prueba de funcionamiento garantizando su funcionamiento.
Al realizar la plomera se debe tener en cuenta una conexin adicional para la red contra de
incendios y que garantice su funcionabilidad muy aparte de la red de distribucin domiciliaria.
Ya concluido toda la instalacin se deber poner un flotador elctrico al tanque cisterna para
automatizar el llenado de los tanques platicos elevados, todo este sistema se contemplara en
otros tems
La medicin de estas obras se realiza tomado en cuenta el acabado de las obras y el
funcionamiento correspondiente.
La medicin de este tem comprende el colocado e instalacin del tanque sobre una base de
HA, en una estructura elevada a 3 m. Del nivel de losa o techo.
unitario de la oferta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, verificando la caracterstica de triple
capa de proteccin, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios
para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos, el flotador elctrico es parte de otro tem
pero que se constituir en el funcionamiento adecuado del sistema del tanque y se pagara por
pieza instalada co funcionamiento inmediato verificado por el SUPERVISOR.
No ser motivo de pago adicional alguno, los gastos que demanden el humedecimiento o
secado del material para alcanzar la humedad apropiada o los medios de proteccin que deben
realizarse para evitar el humedecimiento excesivo por lluvias, por lo que el Contratista deber
considerar estos aspectos en su precio unitario.
ITEM
30
DESCRIPCIN
TANQUE ELEVADO + ACC. CAP. 7500 LTS (PROV. E INST.)
UNIDAD
GLB
INSTALACIN DE RED AGUA FRA

DEFINICIN
Este tem comprende la provisin e instalacin de todo el sistema de abastecimiento y
distribucin domiciliario de agua fra, de acuerdo a los planos respectivos, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra; los trabajos especficos
son detallados a continuacin.
-
Excavacin y/o picado de muros y pisos para la instalacin de tuberas.

Provisin e instalacin de tuberas de abastecimiento y de distribucin.
Provisin e instalacin de accesorios, codos, tees, coplas, niples, uniones universales,
llaves de paso, vlvulas de retencin, reducciones, flotadores y otros.
Anclajes de tuberas horizontales y verticales mediante dispositivos apropiados.
Instalacin de accesorios para el paso de tuberas a travs de tabiques o elementos
estructurales.
Ejecucin de pruebas de aceptacin del sistema (pruebas hidrulicas).
Construccin y/o instalacin de tanques de almacenamiento.
Instalacin de accesorios para tanques.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

Los materiales a emplearse debern ser del tipo y calidad que aseguren la durabilidad y
correcto funcionamiento de las instalaciones.
Adems, debern cumplir con los siguientes requisitos generales: materiales homogneos,
seccin constante, espesor uniforme, dimensiones, pesos y espesores de acuerdo con los
requerimientos sealados en los planos y/o en el formulario de presentacin de propuestas y
estar libres de grietas, abolladuras, aplastamiento y otros.
El Contratista deber suministrar todos los materiales necesarios para efectuar la instalacin
sanitaria y protegerlos contra daos o prdidas. El Contratista estar obligado a reemplazar
cualquier pieza que no se encuentre en perfectas condiciones, sin que puedan ser un
justificativo las causas que hubieran determinado el dao.
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
Las instalaciones del sistema de abastecimiento y distribucin de agua, debern ser ejecutadas
siguiendo el diseo indicado en los planos correspondientes y las instrucciones que en su caso
sean impartidas por el Supervisor de Obra, respetando las especificaciones presentes.
Los trabajos se considerarn concluidos, cuando el resultado de las pruebas de presin sean
satisfactorias, momento desde el cual comenzar a computarse el periodo de conservacin o
de diseo.
Todo el trabajo deber ser ejecutado por personal especializado y con amplia experiencia en el
ramo. Salvo indicaciones contrarias en el formulario de presentacin de propuestas, el
Contratista deber incluir en sus precios todos los materiales necesarios para una adecuada
instalacin que garantice el perfecto funcionamiento del sistema.
Cada batera de artefactos sanitarios deber contar con una llave de paso y Unin Universal
independiente de acuerdo a los planos de diseo sanitario.
Hasta el montaje de los artefactos, todos los extremos libres de las tuberas debern llevar
tapones roscados, quedando prohibido el uso de papel o madera para tal objeto.
Las piezas de conexin a ser utilizadas, debern ser del mismo material de las tuberas y de
caractersticas acordes con las mismas.
A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos conforme a obra ("as built"),
que reflejen las instalaciones ejecutadas.
ITEM N 31: REPLANTEO DE OBRAS - AGUA POTABLE
UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al replanteo de lneas de aduccin, conduccin, impulsin y redes de
distribucin de sistemas de agua potable, redes de alcantarillado, emisarios, de acuerdo con
los planos de construccin, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
SUPERVISOR.
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la realizacin de este tem,
debern ser provistos por el CONTRATISTA y empleados en obra, previa autorizacin del
SUPERVISOR.
El CONTRATISTA solicita al SUPERVISOR, la autorizacin correspondiente con cinco (5) das
de anticipacin, para efectuar el replanteo de la obra. Este replanteo no podr exceder de un
circuito por cuadrilla de trabajadores o de un tramo delimitado por vlvulas de seccionamiento.
El CONTRATISTA debe proceder al replanteo del eje de la zanja con alineaciones rectas,
destacando la ubicacin de accesorios con testigos debidamente marcados con pintura
indeleble y sus signos representativos, corriendo por cuenta del CONTRATISTA la reposicin
de cualquier estaca.
Toda referencia debe quedar fuera del futuro movimiento de tierras.
Los anchos de zanja y profundidades a ser realizados, deben ser consultados y autorizados por
el SUPERVISOR, respetando los sealados en los planos y los criterios empleados en la
elaboracin del Proyecto.
En caso de no ser posible una alineacin rectilnea del eje de la zanja, se efectuar una
desviacin, intercalando curvas amplias, con la misma tubera y dndole deflexiones no
mayores a cinco grados.
Para realizar este trabajo, se debe emplear huinchas, jalones, estacas, pinturas, etc.
El replanteo debe contar con BMs, los mismos que deben estar bien referenciados y ser de
fcil ubicacin.
La informacin del trabajo de replanteo debe ser anotada en planillas.
El replanteo y control de lneas de tuberas debe ser medido en metros lineales.
y el SUPERVISOR.
ITEM
31
DESCRIPCIN
REPLANTEO DE OBRAS - AGUA POTABLE
UNIDAD
M
ITEM N 32: TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1 1/2" (PROV. E INST.)

ITEM N 33: TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1/2" (PROV. E INST.)
UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
acorde con las exigencias de calidad de la obra, accesorios que deben incluir en el Precio
UNIONES:
y limpios.
aguante.
del enchufe.
a su ejecucin.
especiales.
cortados en sesgo.
mismas.
que correspondan.
materiales.
ITEM
DESCRIPCION
UNIDAD
32
33
TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1/2" (PROV E INST)
ITEM N 34: PRUEBA HIDRAULICA

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la ejecucin de las pruebas hidrulicas en las tuberas, accesorios,
vlvulas, piezas especiales, a objeto de verificar y certificar la correcta ejecucin de los
trabajos, de acuerdo a lo sealado en los planos, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones y fiscalizacin del SUPERVISOR.
Todos los materiales, herramientas y equipo para la ejecucin de este tem deben ser provistos
por el CONTRATISTA.
El CONTRATISTA debe disponer de bombas y manmetros en la cantidad necesaria y
condiciones ptimas de funcionamiento durante todo el tiempo que duren las pruebas
hidrulicas.
El CONTRATISTA debe coordinar con el SUPERVISOR la verificacin y fiscalizacin de
funcionamiento del tramo tendido a entregar antes de iniciar las pruebas.
Previa autorizacin del SUPERVISOR se debe rellenar parcialmente las zanjas con tierra
cernida debidamente compactada, dejando libres las juntas y los accesorios de los tubos.
Se debe iniciar la prueba hidrulica slo despus de colocada la carga de tierra mencionada.
El CONTRATISTA debe asegurar en el terreno, los accesorios, codos, tees, vlvulas, etc., de
tal manera que el tendido resista la presin hidrulica sin provocar dificultades.
La prueba hidrulica se debe efectuar con una presin 1.5 veces mayor a la presin nominal
(mxima) de servicio. La presin nominal de servicio es aquella establecida por el fabricante de
acuerdo al tipo y clase de tubera a emplearse.
La prueba se efectuar en tramos no mayores a 400 m, manteniendo la presin de prueba
especificada durante por lo menos seis horas. Al final de este perodo, se inspeccionar el
tendido, a objeto de detectar defectos de ejecucin o materiales inadecuados.
El llenado de la tubera deber efectuarse lentamente y por el punto ms bajo del tramo a
probar, permitiendo la purga de aire por el punto ms alto del mismo.
El agua necesaria para el llenado de la tubera, puede tomarse de la red de servicio, si esto es
posible; en caso contrario debe ser suministrado por el CONTRATISTA corriendo por su cuenta
el costo de la misma.
La bombas y los manmetros con precisin de 0.1 kg/cm2, debidamente calibrados, se deben
instalar en el punto ms bajo y en el extremo libre de la tubera.
Se bloquear el circuito o tramo a probar mediante tapones, abriendo completamente todas las
vlvulas que se encuentran en el tramo, para luego introducir el agua, en ningn caso se
admitir la realizacin de pruebas contra vlvulas o grifos cerrados.
Se debe purgar completamente el aire de la tubera antes de someterla a presin.
En seguida se debe elevar la presin mediante una bomba manual o motobomba, tomando el
agua necesaria de un tanque auxiliar hasta alcanzar en el manmetro la presin de prueba
exigida.
Todos los tubos, juntas, campanas, vlvulas, accesorios, etc. que presentasen fugas, deben
ser cambiados o reacondicionados por cuenta del CONTRATISTA.
Una vez efectuadas las reparaciones se debe realizar la prueba nuevamente hasta que sta
sea satisfactoria, sin pago adicional alguno por las sustituciones o reparaciones y estas nuevas
pruebas.
En ningn caso se aceptarn tramos sin la respectiva prueba.
Bajo ningn pretexto, el CONTRATISTA podr continuar con los trabajos, mientras no complete
totalmente y a satisfaccin de la fiscalizacin realizada por el SUPERVISOR el tramo sometido
a prueba.
El CONTRATISTA es el nico responsable por la ejecucin de las pruebas hidrulicas y por los
daos que pudieran ocasionar las mismas, debiendo tomar medidas de seguridad
especialmente en el caso que la tubera o junta, reventasen.
Luego de la prueba por tramos, el SUPERVISOR podr requerir al CONTRATISTA la ejecucin
de una prueba final, que abarque varios tramos, debiendo dejar libres las partes no ensayadas
anteriormente y que considere necesario constatar.
El tiempo de ensayo no debe ser menor a seis horas. Se debe observar que al cabo de los
primeros 15 minutos de la prueba, no se presente una disminucin de la presin mayor a 0.1
Kg./cm2, en una hora esta presin no deber haber disminuido en ms de 0.3 Kg/cm2 y al final
de la prueba no deber haber una disminucin de la presin en ms de 0.4 kg/cm2.
Una vez corregidas las deficiencias que aparecieran durante la prueba hidrulica, se repite sta
y si no se producen nuevos defectos se procede al relleno de la zanja.
Terminado el relleno debe efectuarse una nueva prueba hidrulica, denominada a zanja tapada
a fin de verificar si no se produjeron roturas durante el relleno de la zanja, que sern acusadas
por prdidas.
Los resultados de las pruebas hidrulicas deben ser certificadas obligatoriamente en el Libro de
rdenes, en forma clara ordenada y tabulada con fechas, horas de ejecucin de las pruebas y
las firmas claras del CONTRATISTA y SUPERVISOR.
Las pruebas hidrulicas a presin sern medidas en metros lineales, tomando en cuenta
nicamente los tramos de tuberas sometidas a las pruebas y aprobadas por el SUPERVISOR.
ITEM
34
DESCRIPCIN
PRUEBA HIDRULICA
ITEM N 35: CODO PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)

ITEM N 36: CODO PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD
M
ITEM N 37: TEE PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)

ITEM N 38: TEE PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
ITEM N 39: REDUCCION PVC DIAM. 11/2" X 1/2" (PROV E INST)
ITEM N 40: LLAVE DE PASO DIAM. 1/2" (PROV E INST)
ITEM N 41: UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
ITEM
35
36
37
38
39
40
41
DESCRIPCION
CODO PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
TEE PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
REDUCCION PVC DIAM. 11/2" X 1/2" (PROV E INST)
LLAVE DE PASO DIAM. 1/2" (PROV E INST)
UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
UNIDAD
PZA
PZA
PZA
PZA
PZA
PZA
PZA
ITEM N 42: FIJADORES DE TUBERIA

UNIDAD: M
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la construccin de anclajes de plancha de platino con pernos,
abrazaderas metalizas, planchas acero, con pernos de fijacin empotrado al HS, a las losas
de H, paredes de H para fijar la tubera de FG, PVC, PEAD en instalaciones mayores a una
piso, en todos los puntos y sectores singularizados, en el formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem, deben
ser provistos por el CONTRATISTA y empleados en la obra, previa autorizacin del
SUPERVISOR.
Los anclajes de acero sern empotrados en los muros del de hormign, debajo de las Losas
de H y donde tenga que ir la tunera y necesite cumplir pendientes o traspasar la tubera de
FG o PCV o PEAD
Los anclajes sern empotrados en las losas de H por rampls o elementos que puedan
cumplir esta funcin, de acuerdo al diseo pueden ser colocados en el caso del alcantarillado
para cumplir las pendientes de diseo y fijadas en el hormign los tubos de agua potable
considerando que no necesitan pendiente como se muestra en las siguientes imgenes.
Antes de las pruebas hidrulicas y en caso de efectuarse correcciones, stas deben correr
por cuenta del CONTRATISTA.
Estos anclajes deben ser ejecutados conforme a las dimensiones indicadas en los
planos de detalle, al filo del enchufe y sin cubrir el plano de unin.

Los anclajes de fijacin sern medidos por una pieza por metro lineal, pudiendo ver el
SUPERVISOR la necesidad de poner la cantidad de piezas por metro lineal cuantificando las
necesidades de la tubera, todo esto ser potestad del SUPERVISOR la aprobacin o rechazo,
tomando en cuenta nicamente las piezas o los volmenes netos ejecutados.
La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo al precio unitario de la propuesta aceptada
que se consigna y aprobada por el SUPERVISOR
ITEM
42
DESCRIPCIN
FIJADORES DE TUBERIA
UNIDAD
M
ITEM N 43: EXCAVACIN 0-2 M TERRENO DURO

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin en terreno duro para la colocacin de
tuberas, ejecutados en la clase de terreno que se encuentre y hasta la profundidad necesaria
utilizando medios mecnicos o manuales. Trabajos que debern sujetarse a estas
especificaciones, a los planos de construccin y a las recomendaciones escritas del
SUPERVISOR. En este tem se incluye cualquier desbroce superficial.
Se entiende por material duro aquel que puede ser excavado directamente con el uso de palas
picotas o barretas, con ayuda de equipo de excavacin especial como ser martillo neumtico u
otro, con un grado de dificultad mayor al normal y clasificado como tal por el SUPERVISOR de
la obra.
No se requieren materiales para la ejecucin de este tem.
El CONTRATISTA deber contar con las herramientas necesarias, palas, picotas, barretas,
carretillas y baldes en nmero suficiente acorde al cronograma de obras propuesto por el
CONTRATISTA
Asimismo, el CONTRATISTA deber proveer y mantener en obra todo el equipo ofertado en su
propuesta (retroexcavadoras, excavadoras, etc) para la ejecucin de este tem, que deber ser
mantenido y reparado en forma adecuada durante el progreso de los trabajos para evitar
retrasos en su cronograma.
Una vez que los trabajos de replanteo aplicables al tem de excavaciones hayan sido
aprobados por el SUPERVISOR, se proceder a la excavacin propiamente dicha.
Al iniciar la excavacin, el CONTRATISTA deber haber hecho investigacin de interferencias
subterrneas, para evitar daos a las tuberas, cables, ductos, cajas, postes otros elementos
o estructuras existentes que estn en el rea de excavacin o prximos a sta.
En principio, toda excavacin podr ejercitarse por proceso mecnico, excepto en los
siguientes casos, donde las excavaciones debern ser manuales a criterio del SUPERVISOR
de Obra.
Proximidad de interferencias.
Regulacin de fondo de zanjas
Relieve topogrfico inseguro para el uso de equipos.
Otros lugares, a criterio del SUPERVISOR de Obra.
Cuando la excavacin en terreno de buena calidad haya alcanzado la cota indicada en los
diseos, se proceder a la regulacin, limpieza y compactacin del fondo de la excavacin. En
caso de presencia de agua, la excavacin deber ampliarse, a criterio del SUPERVISOR de
Obra, para contener un asiento de grava.
Estas operaciones slo podrn ser ejecutadas con excavacin seca o con el agua desplazada
hacia drenes laterales construidos en una faja de 40 cm. de ancho, junto a la entibacin (si la
hubiere).
Las excavaciones de zanjas se harn a cielo abierto, de acuerdo con los planos del proyecto e
indicaciones proporcionadas por el SUPERVISOR, el que podr, durante la excavacin,
introducir las modificaciones que crea necesarias.
Se las realizar con lados verticales segn planos de detalle, de manera que no se remueva
innecesariamente el terreno existente en las vecindades de la zanja. Todo esto con estricta
sujecin a estas especificaciones y planos respectivos.
Las excavaciones de zanjas sern realizadas con maquinaria (retroexcavadora); el material
extrado ser apilado a un lado de la zanja, de manera tal que no produzca presiones en el lado
o pared respectiva, quedando el otro lado libre para la manipulacin y maniobra de la tubera.
En caso de excavarse el terreno o las zanjas por debajo del lmite inferior o de anchos mayores
a lo especificado en los planos constructivos o autorizados por el SUPERVISOR, el
CONTRATISTA rellenar el exceso a su cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto y
aprobado por ste antes de su realizacin.
Durante todo el proceso de excavacin y trabajo, el CONTRATISTA pondr el cuidado
necesario para evitar daos a las estructuras que se hallen en sitios objeto de la excavacin y
tomar las medidas ms aconsejables para mantener en forma operable todos los servicios
domiciliarios existentes, principalmente de agua potable, telfonos, etc.
Los rboles, edificaciones y otros que por efecto del trabajo pudieran verse afectados, sern
protegidos adecuadamente a responsabilidad del CONTRATISTA.
Todos los daos resultantes de la ejecucin de la obras por parte del CONTRATISTA, durante
las excavaciones, incluyendo daos a las fundaciones, estructuras existentes en la zona,
tuberas de agua, alcantarillado, gas, cableados elctricos, telefnicos y cualquier otro, deber
ser reparado a cuenta del CONTRATISTA y a satisfaccin del SUPERVISOR.
Piedras, grava, arena y otros materiales que se encuentren durante la excavacin y que
pudieran ser de utilidad durante el desarrollo del proyecto, podrn ser usados por el
CONTRATISTA en la misma obra.
Las excavaciones se efectuarn hasta la profundidad indicada en los planos y ser adaptada
para poder recibir el tendido de tubera o para permitir la construccin de las cmaras de
inspeccin o pozos de visita, o cualquier otra construccin o instalacin que requiera de
excavacin.
Excavacin para Tuberas
El ancho de la excavacin de zanjas para tuberas no podr ser menor de 0,60 m y deber ser
medido a 0,30 m. por encima del tope de la tubera. La excavacin deber comprender, como
est especificado en los planos del Proyecto en funcin a la profundidad, espacios a ambos
lados de la tubera para la manipulacin de la tubera y el traspaleo.
Las dimensiones de la excavacin irn de acuerdo a las profundidades y en funcin del
dimetro de la tubera que se debe instalar.
Cuando el material que se encuentra para asiento de las tuberas o estructuras no sea apto
para fundacin, se excavar el fondo de la zanja hasta la profundidad requerida y el material
excavado se reemplazar con arena, gravilla u hormign pobre, segn lo requiera el
SUPERVISOR, cuidando que las tuberas se apoyen directamente en una capa no menor de
0,10 m de material arenoso fino, que no contenga piedras mayores de 1cm. Idntico relleno se
har cuando por cualquier motivo se haya excavado ms abajo del asiento definitivo de las
estructuras. Todas las excavaciones sern hechas a cielo abierto y no se permitir hacer
tneles, sino donde stos se especifiquen o cuando el SUPERVISOR lo autorice por escrito.
Los apuntalamientos y soportes que sean necesarios para sostener los lados de la excavacin,
debern ser previstos, erigidos y mantenidos para impedir cualquier movimiento que pudiera de
alguna manera averiar el trabajo, o poner en peligro la seguridad del personal, as como las
estructuras o propiedades adyacentes.
El CONTRATISTA debe mantener siempre las zanjas libres de agua durante el progreso del
trabajo. El agua en las zanjas y en las excavaciones ser desalojada de tal manera que no
ocasione dao alguno a la salud pblica, ni a la propiedad privada o pblica, ni tampoco al
trabajo ya terminado o en progreso.
El CONTRATISTA tomar las medidas necesarias a fin de mantener ininterrumpidamente los
servicios de las casas, para lo cual a sus expensas proteger debidamente y reparar si
sufriesen algn dao las tuberas de agua, cloacas, telfono, gas, etc., sin derecho a
remuneracin especial por este mantenimiento.
Todos los materiales provenientes de excavaciones deben ser colocados de manera de no
obstaculizar el trabajo y permitir el libre acceso a todas las partes de la zanja. Dichos
materiales deben estar arreglados en pilas bien hechas, de manera de incomodar lo menos
posible el trfico y a los propietarios vecinos al trabajo. No se har ningn pago adicional por
razn de entibados o apuntalamientos que se dejen en sitio.
El fondo de la zanja deber quedar firme y en todos los conceptos aceptable, como fundacin
para la tubera o las envolturas de concreto que vaya a soportar.
Cuando el material encontrado para asiento de las tuberas no sea apropiado y con una
consistencia adecuada, se excavar el fondo de la zanja hasta una profundidad mnima de 10
cm. por debajo de la requerida, y se reemplazar el material excavado con una capa de tierra
cernida, arena o gravilla, segn indicaciones del SUPERVISOR.
Los anchos de zanjas para diferentes dimetros y profundidades se detallan en el siguiente
cuadro:
TABLA DE DIMENSIONES MINIMAS DE ZANJA
PROFUNDIDAD DE EXCAVACIN
DIMETRO
De 0 a 2 m
De 2 a 4 m
DE LA
ANCHO DE ZANJA
ANCHO DE ZANJA
TUBERA
SIN
CON
SIN
CON
(mm)
ENTIBADO
ENTIBADO
ENTIBADO
ENTIBADO
<150
0.40
0.60
0.50
0.70
150
0.60
0.70
0.70
0.80
200
0.65
0.75
0.75
0.85
250
0.70
0.80
0.80
0.90
300
0.80
0.90
0.90
1.00
400
0.90
1.00
1.00
1.10
450
0.95
1.05
1.05
1.15
500
1.00
1.10
1.10
1.20
550
1.10
1.20
1.20
1.30
600
1.15
1.25
1.25
1.40
700
1.25
1.35
1.35
1.50
800
1.35
1.45
1.45
1.60
1000
1.60
1.70
1.70
1.85
Norma Boliviana N 688. Ed. Mundy Color, p 34
Los volmenes de excavacin se medirn en metros cbicos (m3) y sern calculados segn los
cortes tpicos, de acuerdo al dimetro de la tubera, cmaras, etc., que se muestran en los
planos respectivos.
Se autorizar a sobrepasar los volmenes de excavacin nicamente cuando el suelo en el
que se trabaja no permita cumplir con las medidas estipuladas. Esta situacin se deber
informar inmediatamente por escrito al SUPERVISOR, porque no se tomarn en cuenta en la
liquidacin los volmenes de excavacin en exceso que no sean autorizados previamente por
l.
En excavacin para tuberas se medirn secciones transversales de la zanja cada 25 metros
entre cmaras, calculndose los volmenes multiplicando la seccin transversal promedio de
dichas secciones entre cmaras por la longitud correspondiente.
Los volmenes totales de excavacin autorizada resultante de la MEDICIN descrita
anteriormente, sern pagados de acuerdo a los precios unitarios consignados en la propuesta
ITEM
43
DESCRIPCIN
EXCAVACIN 0-2 M TERRENO DURO
UNIDAD
M3
ITEM N 44: CAMA DE APOYO CON MATERIAL DE PRSTAMO FINO

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de rellenado cuando exista presencia de rocas en el
terreno natural, que deber ser aprobada por el SUPERVISOR por escrito antes de su
colocacin en zanja. Las herramientas y equipo sern tambin provistas por el CONTRATISTA
y usadas de acuerdo a los diseos y/o instrucciones del SUPERVISOR.
Para la ejecucin de los apoyos o camas de asiento de las tuberas se utilizar Arena o Limo,
que deber ser aprobada por el SUPERVISOR por escrito antes de su colocacin en zanja. Las
herramientas y equipo sern tambin provistas por el CONTRATISTA y usadas de acuerdo a
los diseos y/o instrucciones del SUPERVISOR.
El fondo de la zanja deber ser afinado y terminado siempre a mano, preferiblemente poco
antes de que vaya a realizarse el tendido de tuberas, se deber tener la seguridad de que
dicho fondo se encuentra a nivel seco y firme y en todos los conceptos aceptable como
Cuando el material que se encuentra para asiento de las tuberas no sea apto, se excavar el
fondo de la zanja hasta una profundidad mnima de 10 [cm.] por debajo de la requerida,
reemplazando este material con una capa de arena o limo, detallados, en cada caso en los
planos y/o indicaciones del SUPERVISOR.
Apoyo de Arena o Limo
Los lechos de Arena o Limo se utilizaran en suelos pedregosos donde no exista el abatimiento
del nivel fretico, adems este material permiten proteger a la tubera de las arista de las
piedras, evitando de esta manera la rotura de la tubera por punzonamiento.
La arena o limo es utilizada para nivelar el fondo de la zanja, antes de colocar las tuberas.
Estos materiales permiten que la instalacin de las tuberas sea efectuada en condiciones
favorables.
La cantidad total ser expresada en metros cbicos [m3]. Ser el resultado de la determinacin
del volumen en funcin del ancho de la zanja, de la altura de la cama y de la longitud de la
tubera.
El volumen total de la cama de apoyo determinado con el procedimiento precedente, ser
cancelado al precio unitario (por metro cbico) consignado en el contrato, precio unitario que
comprende todos los costos directos, indirectos y generales emergentes por la ejecucin hasta
la aceptacin y entrega de este tem. La designacin del pago ser:
ITEM
44
DESCRIPCIN
CAMA DE APOYO CON MATERIAL DE PRSTAMO FINO
UNIDAD
M3

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
1.600 Kg. / m3.
ITEM
45
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3
INSTALACIN DE RED DE AGUA CALIENTE

ITEM N 46: PROV. Y TENDIDO DE TUBERIA DE F.G.
UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la provisin, tendido e instalacin de tuberas de Fierro Galvanizado
(F.G.), de acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones y fiscalizacin del SUPERVISOR.
Las tuberas deben ser fabricadas de fierro galvanizado con superficies interior y exterior
completamente lisas, de acuerdo a la Norma ISO-TC-17.
La presin de trabajo admisible debe ser de 30 Kg/cm2 y la de prueba de 45 Kg/cm2.
Las tolerancias en peso y espesor de los tubos deben ajustarse a la norma ISO-R-65.
Estas tuberas sern de extremos roscados (11 hilos por pulgada) segn Norma ISO-R-7.
Las coplas o uniones tendrn una longitud mnima de acuerdo a la Norma ISO-R-50.
Las longitudes de los tubos deben ser de 6 metros.
Los extremos de las tuberas durante el manipuleo deben estar protegidas con tapas cubre
roscas.
Los accesorios como ser: codos, uniones patentes, niples, reducciones, coplas, tees, cruces, a
ser colocadas en las tuberas de FG deben ser tambin de fierro galvanizado con sus extremos
compatibles con las uniones de las tuberas y en conformidad a las Normas ISO pertinentes.
Las deflexiones de las tuberas se lograrn mediante el empleo de codos del mismo material
(45 y 90 grados).
Se debe rechazar todas las piezas y tuberas que presenten exudaciones, burbujas o
filtraciones cuando sean sometidas a pruebas hidrulicas y las que presenten cavidades
porosas con profundidades mayores a 0.1 mm.
Las llaves de paso deben ser de aleacin altamente resistente a la corrosin con rosca interna
(hembra) en ambos lados. En cuanto a su acabado debe presentar superficies lisas y aspecto
uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidades, rugosidades, rebabas o cualquier
otro defecto de fabricacin.
La rosca interna, en ambos lados de las llaves de paso de fundicin de bronce tipo cortina,
debe ser compatible con la de las tuberas.
El CONTRATISTA debe ser el responsable del transporte, manipuleo y almacenamiento de la
tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel
material que presentara daos o que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas.
Si la provisin fuera contraparte de alguna institucin, al efectuar la recepcin y durante el
descarguo, el CONTRATISTA debe revisar las tuberas y sus accesorios cerciorndose de que
el material que recibe se encuentre en buenas condiciones, certificndose este aspecto en el
Libro de rdenes, incluyendo cantidades, dimetro y otros
Los materiales transables deben contar con el Certificado de Buena Calidad otorgado por el
fabricante.
Cortado y tarrajado de las tuberas

Los cortes deben ser ejecutados empleando prensas de banco y corta tubos de discos y deben
ser perpendiculares al eje del tubo. Una vez realizado el corte, los bordes deben ser alisados
con lima o esmeril.
El CONTRATISTA debe contar con un equipo completo para efectuar las roscas (tarrajado) en
todos los dimetros requeridos. El tubo debe sujetarse mediante prensas de banco, (por lo
menos con una longitud de 2m) y durante el proceso de tarrajado se debe utilizar aceite para la
lubricacin del corte.
Forma de Instalacin
Todo acople entre tubos, o entre accesorios y tubos, debe ser ejecutado limpiando previamente
las limaduras y colocando cinta tefln en el lado macho de la unin y utilizando pintura especial
apropiada para este trabajo.
Al ejecutar uniones roscadas en piezas a unir, debe garantizarse la penetracin del tubo en
porciones iguales dentro del acople. La longitud roscada del extremo del tubo debe ser cuando
menos igual al 65% de la longitud de la pieza de acople.
El ajuste de piezas en dimetros mayores a una pulgada debe ser efectuado utilizando llaves
de cadena.
Al fin de la jornada y toda vez que el extremo de una tubera tenga que dejarse al descubierto
por un tiempo mayor a 6 horas, el CONTRATISTA debe, en forma obligatoria, colocar un tapn
metlico roscado para garantizar la limpieza interior del tubo. En ningn caso se permitir la
colocacin de tapones hechizos o de otros materiales no seguros, fcilmente destruibles por
animales o intrusos.
Tendido de Tubera
El tendido se debe efectuar cuidando que la tubera se asiente en todo su largo sobre el fondo
de la zanja. Su colocacin se debe ejecutar de la manera siguiente:
Si el lecho es algo compresible, sobre una cama de tierra cernida, arena o grava de 1/2"
de dimetro y de aproximadamente 10 cm de espesor en todo el ancho, autorizado
previamente por el SUPERVISOR.
En casos especiales, debe consultarse al SUPERVISOR.
Para calzar la tubera debe emplearse slo tierra cernida o arena.

Se recomienda al CONTRATISTA verificar los tubos antes de ser colocados, puesto que no se
reconocer pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.
En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deben utilizarse mtodos apropiados para
no daarlos.
La unin de los tubos entre s se debe efectuar de acuerdo a las especificaciones y
recomendaciones por el fabricante del material.
Para asegurar que los tubos colocados estn siempre limpios, se debe jalar por el interior de
los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material extrao. En caso de interrupcin
o conclusin de la jornada de trabajo, se debe cubrir convenientemente las bocas libres del
tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraos.
El CONTRATISTA debe poner a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y
el personal con amplia experiencia en instalaciones.

ITEM
46
DESCRIPCIN
PROV. Y TENDIDO DE TUBERIA DE F.G.
UNIDAD
M
ITEM N 47: CODO F.G. (PROV. E INST.)

ITEM N 48: TEE F.G. (PROV. E INST.)
ITEM N 49: LLAVE DE PASO CU A. CALIENTE (PROV. E INST.)
ITEM N 50: NIPLE F.G. (PROV. E INST.)
ITEM N 51: VALVULAS ANTIRETORNO AGUA CALIENTE (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA.
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin de Accesorios de fierro Galvanizado (FG.), de acuerdo a los
formularios de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor
Los accesorios debern ser fabricadas de fierro galvanizado con superficie interior y exterior
completamente lisas, de acuerdo a la norma ISO TC 17 y con coeficiente de Hazen
Williams C = 125. la presin de trabajo admisible deber ser de 30 Kg/cm2 y la de prueba de
45 Kg/cm2. Las tolerancias en peso y espesor de las tuberas debern ajustarse a la norma
ISO R 65, la fbrica y marca indicara el ofertante.
Estos accesorios sern de extremos roscados (11 hilos por pulgada) segn norma ISO R 7;
las coplas o uniones tendrn una longitud mnima de acuerdo a la Norma ISO R 50. Las
longitudes de las tuberas debern ser de 6 metros. Los extremos de las tuberas, durante el
manipuleo, debern estar protegidos con tapas cubre roscas.
La proteccin de la superficie tanto exterior como interior de las tuberas y accesorios, deber
tener una capa homognea de zinc que las cubrir completamente y no presentar ningn
poro, por el proceso de la inmersin debern tener un depsito de zinc de 610 gr/m2.
Las coplas sern tambin de fierro galvanizado con sus extremos compatibles con las uniones
de las tuberas y en conformidad a las normas ISO pertinentes.
Las deflexiones de las tuberas se logran mediante el empleo de codos del mismo material (45
y 90 grados).
Se rechazarn todas las piezas y tubera que presenten exudaciones, burbujas o filtraciones
cuando sean sometidas a pruebas hidrulicas y las que presenten cavidades porosas con
profundidades mayores a 0.1 mm.
Las caractersticas del material de FG. Deben ser avaladas mediante un certificado de calidad
emitido en el pas de origen por el fabricante la entidad responsable del control de calidad,
certificndose este aspecto en el Libro de rdenes por el Supervisor.
El Contratista ser el nico responsable del transporte, manipuleo y almacenamiento de la
tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel
material que presentar daos que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas,
sin que se le reconozca pago adicional alguno.
Si la provisin fuera contraparte de alguna institucin, al efectuar la recepcin y durante el
descargo, el Contratista deber revisar las tuberas y sus accesorios cerciorndose de que el
material que recibe se encuentre en buenas condiciones, certificndose este aspecto en el
Libro de rdenes, incluyendo cantidades, dimetros y otros.
Codo Niple Exagonal Unin Universal Tee Copla
Los accesorios (codos, tees, coplas, niples, uniones universales, tapones y reducidos) podrn
ser de Accesorios de fierro galvanizado, estos accesorios sern de fierro galvanizado Standard
ISO I de 11 hilos con rosca interna. Para garantizar la unin roscable.
Debern presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como interna, sin
porosidades, ni rugosidades o rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin.
La seccin deber ser perfectamente circular, estos accesorios debern soportar fluidos a una
presin mnima de 10 kg/cm2., con sus extremos compatibles con las uniones de las tuberas y
en conformidad a las Normas ISO, ASTM y Normas Bolivianas pertinentes, los accesorios
sern fabricados a inyeccin y debern cumplir con la norma tcnica nacional respectiva para
accesorios roscados o a simple presin.
La provisin e instalacin de accesorios de tubera de fierro galvanizado ser medida por pieza
ejecutada y aprobada por el Supervisor.
Si en el formulario de presentacin de propuestas se sealara en forma separada el tem
Accesorios, el mismo se medir en forma global o pieza.
Este tem ejecutado o entregado totalmente de acuerdo a las especificaciones tcnicas,
verificado segn lo sealado y aprobado por el Supervisor, ser cancelado al precio unitario de
la propuesta aceptada.
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin o entrega de los
materiales (incluyendo todos los accesorios, salvo que este tem estuviera sealado de manera
separada en el formulario de presentacin de propuestas).
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
47
CODO F.G. (PROV. E INST.)
PZA.
48
TEE F.G. (PROV. E INST.)
PZA.
49
LLAVE DE PASO CU A. CALIENTE (PROV. E INST.)
PZA.
50
NIPLE F.G. (PROV. E INST.)
PZA.
51
VALVULAS ANTIRETORNO AGUA CALIENTE (PROV. E INST.)
PZA.
ITEM N 52: CALEFON DE 65 GALONES (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la provisin e instalacin de Calefones a gas en los sectores
singularizados en los planos de construccin de sistemas de agua potable para calentar el
agua para el uso en duchas y lavanderas de platos y de acuerdo a lo establecido en el
formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
Los calefones sern a electricidad con capacidad mnima de 150 l/h o mayor, para los cuales
se deber disponer de un punto de electricidad muy prximo.
Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la ejecucin de este tem deben
ser provistos por el CONTRATISTA previa verificacin del SUPERVISOR.
Los calefones a ser instalados deben ser de marca reconocida y calidad probada por el
fabricante o proveedor.
Los calefones pueden ser de distintas capacidades dependiendo de la demanda y la cantidad
de artefactos usados, especificado en el formulario de presentacin de propuestas.
Las uniones, accesorios y las piezas del calefn deben tener las caractersticas de marca
reconocida y calidad probada por el fabricante o proveedor.
La instalacin de los calefones debe ejecutarse estrictamente de acuerdo a lo indicado en los
planos de detalle, recomendaciones del fabricante o proveedor y/o instrucciones del
SUPERVISOR.
El calefn debe ser ubicado a una altura de 1.20 m del piso (colgado) y en un ambiente de fcil
acceso y con una buena ventilacin.
Despus de instalados los calefones, se debe verificar su funcionamiento, debiendo el
CONTRATISTA reparar cualquier falla que pudiera presentarse.
La provisin e instalacin de los calefones debe ser medida por pieza debidamente instalada y
aprobada por el SUPERVISOR.
ITEM
52
DESCRIPCION
CALEFON DE 65 GALONES (PROV. E INST.)
UNIDAD
PZA
ITEM N 53: HS ESTRUCTURAS R=210 KG/CM2

UNIDAD: M3
A.- DEFINICION
en sus diferentes tipos de hormign, como simple, que pueden ser empleadas para las
siguientes partes estructurales de una obra:
Zapatas, columnas, vigas, muros, losas, cscaras y otros elementos, ajustndose

estrictamente al trazado, alineacin, elevaciones y dimensiones sealadas en los
planos y/o instrucciones del SUPERVISOR.
Cimientos y sobrecimientos corridos, cadenas u otros elementos de hormign armado,
cuya funcin principal es la de rigidizar de la estructura o la distribucin de cargas sobre
los elementos de apoyo como muros portantes o cimentaciones.
Construccin de estructuras monolticas con piedra desplazadora de proporcin
indicada en el proyecto con una dosificacin indicada y propia a la actividad.
Todas las estructuras de hormign simple o armado, ya sean en construcciones nuevas,

reconstruccin, readaptacin, modificacin o ampliacin deben ser ejecutadas de acuerdo con
las dosificaciones y resistencias establecidas en los planos, formulario de presentacin de
propuestas y en estricta sujecin con las exigencias y requisitos establecidos en la Norma
Boliviana del Hormign Armado CBH-87.
Todos los materiales, herramientas y equipos requeridos para la preparacin y vaciado del
hormign sern proporcionados por el CONTRATISTA y aprobados por el SUPERVISOR.
Materiales como el cemento, arena, grava, agua, deben cumplir con los requerimientos
necesarios de calidad.
Se pueden emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormign, previa
justificacin y aprobacin expresa efectuada por el SUPERVISOR.
Como el modo de empleo y la dosificacin deben ser de estudio adecuado, debiendo
asegurarse una reparticin uniforme de aditivo, este trabajo debe ser encomendado a personal
calificado y preferentemente cumpliendo las recomendaciones de los fabricantes de los
aditivos.
Los materiales y suministros transables deben contar con el certificado de buena calidad.
Para la elaboracin del hormign se seguirn todos los procedimientos descritos en cada uno
de los materiales a ser empleados.
Las dosificaciones a ser empleadas para cada caso deben ser verificadas por el
SUPERVISOR.
El SUPERVISOR debe fiscalizar que en obra el hormign simple cumpla con las caractersticas
de contenido unitario de cemento, tamao mximo de los agregados, resistencia mecnica y
con sus respectivos ensayos de control.
En general, el hormign debe contener la cantidad de cemento que sea necesaria para obtener
mezclas compactas, con la resistencia especificada en los planos o en el formulario de
presentacin de propuestas. En ningn caso las cantidades de cemento para hormigones de
tipo normal sern menores que:
En general el tamao mximo de los agregados no debe exceder de los 3 [cm]; pero para
lograr una mayor compacidad del hormign y el recubrimiento completo de todas las
armaduras, el tamao mximo de los agregados no debe exceder la menor de las siguientes
medidas:
1/4 de la menor dimensin del elemento estructural que se vace.

La mnima separacin horizontal o vertical libre entre dos barras, o entre dos grupos de
barras paralelas en contacto directo o el mnimo recubrimiento de las barras principales.
La calidad del hormign debe estar definida por el valor de su resistencia caracterstica a la
compresin a la edad de 28 das; los ensayos necesarios para determinar las resistencias de
rotura se realizarn sobre probetas cilndricas normales de 15 cm de dimetro y 30 cm de
altura, en un laboratorio de reconocida capacidad; por lo que el CONTRATISTA debe tener en
obra cuatro probetas de las dimensiones especificadas.
Los ensayos de control a realizarse en obra son los ensayos de Consistencia como el Cono de
Abrams y ensayos de Resistencia; que deben ser cumplidos por el
CONTRATISTA y aprobados por el SUPERVISOR.
Para la realizacin del ensayo de Consistencia el CONTRATISTA deber tener en la obra el
cono standard para la medida de los asentamientos en cada vaciado y cuando as lo requiera
el SUPERVISOR. Como regla general, se emplear hormign con el menor asentamiento
posible que permita un llenado completo de los encofrados, envolviendo perfectamente las
armaduras y asegurando una perfecta adherencia entre las barras y el hormign. La
determinacin de la consistencia del hormign se realizar utilizando el mtodo de ensayo
descrito en la N. B. / UNE 7103.
Para el caso de hormigones que se emplean para la construccin de rampas, bvedas y otras
estructuras inclinadas, los mismos que se muestran a continuacin:
Casos de secciones corrientes 3 7 cm (mximo)

Casos de secciones donde el vaciado sea difcil 10 cm (mximo)
Para los hormigones corrientes, en general se puede admitir los valores aproximados
siguientes:
No se debe permitir el uso de hormigones con asentamiento superior a 16 cm.

La relacin agua-cemento se debe determinar en cada caso basndose en los requisitos de
resistencia y trabajabilidad, pero en ningn caso exceder de los siguientes valores
referenciales:
En la relacin agua-cemento debe tenerse muy en cuenta la humedad propia de los agregados;
para dosificaciones en cemento de 300 400 [Kg/m3] se puede adoptar una dosificacin en
agua con respecto al agregado seco tal que la relacin agua/cemento cumpla con la siguiente
relacin: 0.4<Agua/Cemento<0.6, considerando un valor medio de 0.5.
Se define como resistencia caracterstica la que corresponde a la probabilidad de que el 95%
de los resultados obtenidos superan dicho valor, considerando que los resultados de los
ensayos se distribuyen de acuerdo a una curva estadstica normal.
Los ensayos necesarios para determinar las resistencias de rotura, se realizarn sobre
probetas cilndricas normales de 15 cm de dimetro y 30 cm de altura, en un laboratorio de
reconocida capacidad.
El hormign de obra tendr la resistencia que se establezca en los planos.
Se considera que los hormigones son inadecuados cuando:
a. Los resultados de dos ensayos consecutivos arrojan resistencias individuales inferiores
a las especificadas.
b. El promedio de los resultados de tres ensayos consecutivos sea menor que la
resistencia especificada.
c. La resistencia caracterstica del hormign es inferior a la especificada.
La evaluacin de la calidad y uniformidad de cada clase de hormign colocado en obra se debe
realizar analizando estadsticamente los resultados de por lo menos 32 probetas (16 ensayos)
preparadas y curadas en condiciones normalizadas y ensayadas a los 28 das.
Cada vez que se extraiga hormign para pruebas, se debe preparar como mnimo dos probetas
de la misma muestra y el promedio de sus resistencias se considerar como resultado de un
ensayo siempre que la diferencia entre los resultados no exceda el 15%, caso contrario se
descartarn y el CONTRATISTA debe verificar el procedimiento de preparacin, curado y

ensayo de las probetas.
Las probetas se moldearn en presencia del SUPERVISOR y se conservaran en condiciones
normalizadas de laboratorio.
Al iniciar la obra, en cada uno de los cuatro primeros das del hormigonado, se extraern por lo
menos cuatro muestras en diferentes oportunidades; con cada muestra se deben preparar
cuatro probetas, dos para ensayar a los siete das y dos para ensayar a los 28 das. El
CONTRATISTA podr moldear mayor nmero de probetas para efectuar ensayos a edades
menores a los siete das y as apreciar la resistencia probable de sus hormigones con mayor
anticipacin.
Se determinar la resistencia y caractersticas de cada clase de hormign en funcin de los
resultados de los 16 primeros ensayos (32 probetas). Esta resistencia caracterstica debe ser
igual o mayor a la especificada y adems se deben cumplir las otras dos condiciones
sealadas en el artculo anterior para la resistencia del hormign. En caso de que no se
cumplan las tres condiciones se proceder inmediatamente a modificar la dosificacin y a
repetir el proceso de control antes descrito.
El SUPERVISOR podr exigir la realizacin de un nmero razonable adicional de probetas.
Es obligacin por parte del contratista realizar ajustes y correcciones en la dosificacin, hasta
obtener los resultados que correspondan. En caso de incumplimiento, el Supervisor dispondr
la paralizacin inmediata de los trabajos.
En caso de que los resultados de los ensayos de resistencia no cumplan los requisitos, no se
permitir cargar la estructura hasta que el contratista realice los siguientes ensayos y sus
resultados sean aceptados por el SUPERVISOR.
Ensayos sobre probetas extradas de la estructura en lugares vaciados con hormign de

resistencia inferior a la debida, siempre que su extraccin no afecte la estabilidad y
resistencia de la estructura.
Ensayos complementarios del tipo no destructivo, mediante un procedimiento aceptado
por el SUPERVISOR.
Estos ensayos deben ser ejecutados por un laboratorio de reconocida experiencia y capacidad
y antes de iniciarlos se debe demostrar que el procedimiento empleado puede determinar la
resistencia de la masa de hormign con precisin del mismo orden que los mtodos
convencionales. El nmero de ensayos ser fijado en funcin del volumen e importancia de la
estructura cuestionada, pero en ningn caso ser inferior a treinta y la resistencia caracterstica
se determina de la misma forma que las probetas cilndricas.
En caso de haber optado por ensayos de informacin, si stos resultan desfavorables, el
SUPERVISOR, podr ordenar se realicen pruebas de carga, antes de decidir si la obra es
aceptada, reforzada o demolida.
El hormign simple ser medido en metros cbicos, considerando solamente los volmenes
netos ejecutados y corriendo por cuenta del CONTRATISTA cualquier volumen adicional que
hubiera construido al margen de las instrucciones del SUPERVISOR y/o planos de diseo.
ejecucin del tem. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el
CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
ITEM
53
DESCRIPCIN
HS ESTRUCTURAS R=210 KG/CM2
UNIDAD
M3
ITEM N 54: UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
ITEM
54
DESCRIPCION
UNIDAD
PZA
INSTALACIN DE RED CONTRA INCENDIOS

ITEM N 55: TUBERIA F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
ITEM N 56: CODO F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
ITEM N 57: TEE F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
ITEM N 58: LLAVE DE PASO DIAM. 2" (PROV E INST)
ITEM N 59: CABINA METALICA PARA HIDRANTE
ITEM N 60: MANGUERA CONTRA INCENDIOS DE 25 M
ITEM N 61: NIPLE F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
UNIDAD: M - PZA - ROLLO
A.- DEFINICIN
El sistema de proteccin contra incendios consiste en la instalacin de una red de Incendios
en tubera de Fierro Galvanizado con sus respectivas cajas o cabinas (construidas de acuerdo
a norma) en las que se encontraran las mangueras de DN 1 de 25 m. de longitud, ubicadas en
cada nivel de acuerdo a lo sealado en los planos de diseo y planilla de cantidades, los
hidrantes sern alimentadas desde el tanque elevado.
Las Tuberas usadas en la red contra incendios sern de Fierro Galvanizado, debern cumplir
con las normas ASTM A-53, A-501 y A-589 similares. Es recomendable el uso de la marca
Acindar en tubera y Tupy en accesorios y piezas especiales.
Para la instalacin deber contarse con equipo completo de corta - tubos y de atarrajado de
roscas en los dimetros requeridos, as como las piezas y herramientas de banco, bombas y
accesorios para la prueba hidrulica.
Las tuberas y accesorios se instalarn utilizndose piezas especiales, en caso de presentarse
situaciones que no puedan ser solucionadas con material normalizado, se construirn piezas
soldadas protegidas contra la corrosin de acuerdo a las instrucciones que imparta el
Supervisor de Obra.
Para el atarrajado, el tubo debe ser sujeta en prensas de banco (2 si la longitud es mayor a 2.5
m), debiendo refrigerarse todo el proceso de corte del hilo.
Todo acople de tubos o entre y tubos y accesorios, deber ser ejecutado limpiando
previamente las limaduras y emplendose tefln o pasta de pintura Ltex. El ajuste de las
piezas de dimetros mayores a 2 deber efectuarse utilizndose llaves de cadena.
Si se quiere utilizar, tramos o sectores de tubera con diferentes materiales, se debe considerar
acoples especiales entre ellos, a fin de evitar posibles reacciones qumicas, sobretodo y
fundamentalmente entre el cobre y el fierro galvanizado.
La unin de la tubera de fierro galvanizado y sus accesorios, deber hacerse a travs de un
roscado mnimo de 1,5 cm en longitudes iguales en las dos piezas, se deber utilizar hilo
cubierto con pintura en pasta o sellante especial inocuo a la salud humana, aprobado por el
supervisor de obra.
Todos los Items necesarios para la instalacin de la red contra incendios se cancelara de
acuerdo a lo especificado en la planilla de cantidades y presupuesto debiendo cada uno de
estos tems ser concluido a satisfaccin del supervisor de obra para ser objeto de pago. Se
debe aclarar que cada tem es objeto de pago una vez que se encuentran instalados segn los
planos de diseo y cumple las pruebas de funcionamiento a conformidad del supervisor de
obra.
La instalacin de las llaves de paso comprende los accesorios (niples, uu, etc,) requeridos para
dejar la llave de paso completamente instalada y en perfecto funcionamiento.
B.- MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La medicin y pago se har por unidad de tuberas, accesorios, cabinas, llaves de paso,
mangueras, etc., detallados en la planilla de cantidades, bajo la siguiente denominacin:
ITEM
55
56
57
58
59
60
61
DESCRIPCION
TUBERIA F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
CODO F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
TEE F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
LLAVE DE PASO DIAM. 2" (PROV E INST)
CABINA METALICA PARA HIDRANTE
MANGUERA CONTRA INCENDIOS DE 25 M
NIPLE F.G. DIAM. 2" (PROV E INST)
UNIDAD
M
PZA
PZA
PZA
PZA
ROLLO
PZA
ITEM N 62: EXTINGUIDOR 4 KG. (PROV E INST)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la provisin e instalacin del Extintor porttil, aparato para combatir
amagos de incendio cuyo agente matafuego es el polvo qumico seco a base de amonio,
presurizados y con descarga presurizada, el cual es expulsado por la accin de una presin
interna y / o cartucho o botella impulsora, en estricta sujecin a los planos de construccin y/o
las indicaciones del Supervisor.
El Contratista deber proveer el extintor manual con su carga que tendr un peso total de 4 kg.
Su provisin y la instalacin permitir que su funcionamiento sea eficaz y una vez iniciada la
descarga del agente matafuego, el operario no requiera efectuar instrucciones adicionales para
mantener el caudal mximo.
El material ser de acero bajo carbono soldado, para extintores contra incendio a base de
polvo qumico seco, de las siguientes caractersticas:
Plancha de acero soldable, debe contener, 0,25% de carbono, 0,05% de azufre y 0,05% de
fsforo.
Antes de la manufactura, el material deber tener un coeficiente de alargamiento A superior al
16% y una resistencia de la traccin Rm menor / igual a 580 MPa.
Todas las partes del cuerpo del extintor y las soldadas a l debern ser de materiales
compatibles entre si. Los materiales de aporte deben ser compatibles con el acero para
producir soldaduras con propiedades equivalentes a las especificaciones para materiales base.
El espesor mnimo del recipiente no deber ser inferior a 0.90 mm. El espesor en la zona de
apoyo del recipiente con fondo cncavo, cuando este sea utilizado como apoyo no ser menor
a 1,5 veces el espesor real de los cilindros.
Los extintores llevaran una etiqueta autoadhesiva fijada firmemente a su parte exterior, en un
lugar visible y cuya construccin o modo de fabricacin permita que la literatura sea resistente
a la inclemencia del clima, humedad y las radiaciones infrarrojas y ultravioletas. Y estar fijado
con soportes metlicos en los lugares indicados en los planos.
D.- MEDICIN
Este tem ser medido en piezas, tomando en cuenta nicamente el nmero de piezas
provistas ejecutadas.
E.- FORMA DE PAGO
unitario de la propuesta aceptada, bajo la designacin siguiente:
TEM
62
DESCRIPCIN
EXTINGUIDOR 4 KG. (PROV E INST)
UNIDAD
PIEZA
INSTALACIN DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL

DEFINICIN
Este tem comprende la provisin e instalacin del sistema domiciliario de recoleccin y
disposicin de aguas residuales, cuyos trabajos especficos se detallan a continuacin:
- Excavacin de zanjas para la instalacin de tuberas.
- Instalacin de ramales desde los artefactos a las cmaras interceptoras, cmaras de
inspeccin y/o bajantes.
- Instalacin del sistema (tuberas horizontales) de recoleccin principal de aguas servidas
hasta la conexin a los colectores pblicos.
- Instalacin del sistema de ventilacin, incluyendo sus conexiones con las bajantes y los
accesorios de salida en el remate superior.
- Anclajes de tuberas horizontales y verticales mediante dispositivos apropiados.
- Instalacin de accesorios para el paso de tuberas a travs de tabiques o elementos
estructurales.
- Ejecucin de pruebas hidrulicas y pruebas de aceptacin del sistema.
- Hormigonado de tuberas.
- Limpieza de tuberas, cajas y cmaras.
- Cualquier otra instalacin complementaria y accesorios para el correcto funcionamiento del
sistema de recoleccin de aguas servidas de acuerdo a lo indicado en los planos
correspondientes, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor
de Obra.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Los materiales a emplearse debern ser de calidad y tipo que aseguren la durabilidad y
correcto funcionamiento de las instalaciones.
Adems, debern cumplir con los siguientes requisitos generales: material homogneo, seccin
constante, espesor uniforme, dimensiones, peso y espesores de acuerdo con los
requerimientos sealados en los planos y/o en el formulario de presentacin de propuestas y
estar libres de grietas, abolladuras, aplastamiento y otros.
El Contratista suministrar todos los materiales necesarios para efectuar la instalacin, siendo
su responsabilidad protegerlos contra daos o prdidas.
El Contratista estar obligado a reemplazar cualquier pieza que no se encuentre en perfectas
condiciones, sin que pudieran ser un justificativo las causas que hubieran determinado el dao.
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
Las instalaciones para la evacuacin de aguas servidas, debern ser ejecutadas siguiendo
estrictamente el diseo sealado en los planos, las presentes especificaciones y de acuerdo a
las instrucciones que en su caso sean impartidas por el Supervisor de Obra.
Todas las tuberas del sistema de desage sanitario vertical y horizontal debern ser instaladas
a travs de conductos previstos en la estructura de la obra o empotrados en la tabiquera de tal
manera de evitar en lo posible toda interseccin con elementos estructurales.
En lo posible, todos los huecos que crucen la estructura debern ser previstos con anterioridad
al vaciado.
Toda la tubera horizontal deber ser perfectamente anclada mediante dispositivos especiales.
Las bajantes sern sujetadas mediante abrazaderas desmontables cuando no sean
empotradas a la tabiquera.
El Contratista deber verificar la verticalidad de las bajantes as como la correcta ubicacin de

los accesorios en el sistema siguiendo las pendientes indicadas en los planos respectivos.
La hermeticidad de las juntas deber ser garantizada por el Contratista quien deber repetir
todos los trabajos defectuosos sin lugar a compensacin econmica adicional.
Los trabajos se considerarn concluidos cuando el resultado de las pruebas descritas en el
presente pliego sean satisfactorias, momento en el cual comenzar a computarse el perodo de
conservacin o perodo de diseo del proyecto.
Todos los trabajos debern ser ejecutados por personal especializado y con amplia experiencia
en el ramo.
A la conclusin de la obra, el Contratista deber presentar planos conforme a la obra ("As
Built"), que reflejen las instalaciones ejecutadas.
ITEM N 63: REPLANTEO DE OBRAS ALCANTARILLADO SANITARIO

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem comprende los trabajos de ubicacin, replanteo, trazado, alineamiento y nivelacin
necesarios para la localizacin en general y en detalle de la obra, en estricta sujecin a los
planos de construccin, formulario de presentacin de propuestas y/o indicaciones del
SUPERVISOR.
El CONTRATISTA debe suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios
para la ejecucin de este tem, como ser equipo topogrfico, estacas, pintura, cemento, arena,
estuco, cal, lienzas, alambre de amarre, etc.
La SUPERVISIN proporcionar al CONTRATISTA los puntos de referencia para el trazado y
alineacin del eje de la obra.
El CONTRATISTA debe efectuar el replanteo de todos los tramos y obras a construirse.
La localizacin general, alineamiento, elevaciones y niveles de trabajo, debern estar
debidamente sealizados en el campo, a objeto de permitir el control de parte del
SUPERVISOR, quin debe verificar y aprobar el replanteo efectuado.
Para los colectores se debe tender una lnea de control de pendiente (control vertical) y otra de
control de alineamiento (control horizontal).
Los bancos de nivel y monumentos del levantamiento topogrfico debern ser conservados
cuidadosamente por el Contratista.
La zona de trabajo definida en este caso como la franja objeto del derecho de paso, debe estar
despejada de troncos, malezas, cercas y dems materiales u obstculos.
Previa a la apertura de cualquier frente de trabajo y con anticipacin mnima de 48 horas, el
CONTRATISTA debe presentar al SUPERVISOR la orden de servicio contenida en la planilla
topogrfica para su aprobacin.
Cuando a criterio del SUPERVISOR fuera autorizado el empleo de crucetas, la orden de
servicio contendr la numeracin de las estacas correspondientes al tramo con la indicacin
para cada estaca de todos los elementos necesarios para la ejecucin de todos los servicios, o
sea:
Cota del terreno: a estaca
Cota de solera: a generatriz inferior interna del tubo
Cota en la clave: a generatriz superior externa del tubo

Pendiente: en porcentaje
Dimetro interno ms espesor de la pared del tubo
Altura de la cruceta a ser utilizada
Altura del recubrimiento o encape
Altura del borde superior de la regla en relacin a la estaca
Aprobado el procedimiento topogrfico para la excavacin de la zanja, el CONTRATISTA debe

efectuar los siguientes trabajos:
Ubicacin y marcacin de los ejes horizontales de las cmaras de inspeccin en las
intersecciones de calles.
Los puntos deben ser asegurados con clavos y las distancias medidas desde puntos fijos o
esquinas de vereda si existieran.
Ubicacin del eje de la o de las cmaras intermedias con puntos de referencia asegurados y
colocados segn el prrafo anterior.
Colocacin de marcas con pintura en ambas veredas cada 20 metros, para medicin de
distancias en el eje.
Nivelacin con instrumento cada 20 metros, a partir de los puntos de referencia para el
levantamiento de niveles, distancias y profundidades necesarias para el clculo del volumen de
excavaciones.
Las reglas y crucetas debern ser de madera de buena calidad libre de defectos para evitar
deformaciones por las inclemencias del tiempo.
Las reglas y las cabezas de las crucetas debern pintarse con colores vivos, a fin de que se
distingan unas de otras y sea ms fcil la lnea de visado.
En caso de no existir veredas, las referencias sern establecidas con estacas de madera de 2 x
2 pulgadas de manera que sobresalgan entre 20 a 30 cm sobre el terreno.
Se deja claramente establecido que los colectores deben ser emplazados en el eje de la
calzada, salvo indicacin contraria establecida en los planos y/o indicaciones del
SUPERVISOR.
El replanteo y control topogrfico debe ser medido en metros lineales a lo largo de la red,
previa verificacin y aprobacin por el SUPERVISOR.
ITEM
63
DESCRIPCIN
REPLANTEO DE OBRAS - ALCANTARILLADO SANITARIO
UNIDAD
M
ITEM N 64: EXCAVACIN 0-2 M TERRENO DURO

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
la obra.
CONTRATISTA
de Obra.
hubiere).
excavacin.
cuadro:
DIMETRO
De 0 a 2 m
De 2 a 4 m
DE LA
ANCHO DE ZANJA
ANCHO DE ZANJA
TUBERA
SIN
CON
SIN
CON
(mm)
ENTIBADO
ENTIBADO
ENTIBADO
ENTIBADO
<150
0.40
0.60
0.50
0.70
150
0.60
0.70
0.70
0.80
200
0.65
0.75
0.75
0.85
250
0.70
0.80
0.80
0.90
300
0.80
0.90
0.90
1.00
400
0.90
1.00
1.00
1.10
450
0.95
1.05
1.05
1.15
500
1.00
1.10
1.10
1.20
550
1.10
1.20
1.20
1.30
600
1.15
1.25
1.25
1.40
700
1.25
1.35
1.35
1.50
800
1.35
1.45
1.45
1.60
1000
1.60
1.70
1.70
1.85
planos respectivos.
l.
ITEM
64
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3.

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
favorables.
tubera.
ITEM
65
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
1.600 Kg/m3.
ITEM
66
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3.
ITEM N 67: TUBERIA PVC DIAM. 4" P/DESAGUE (PROV. E INST.)

ITEM N 68: TUBERIA PVC DIAM. 2" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
ITEM N 69: CODO 45 PVC DIAM. 4" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
ITEM N 72: YEE PVC DIAM. 4" X 4" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
ITEM N 73: YEE PVC DIAM. 4" X 2" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
UNIDAD: M - PZA
A.- DEFINICION
El objeto de la instalacin de tubera de desage es captar las aguas que se producen en los
servicios sanitarios, para su posterior evacuacin. Un punto de desage est conformado por una
tubera cuya boca debe estar ubicada en un sitio exacto para acoplarse a un aparato sanitario o
sumidero. Para cumplir este objetivo se requiere tambin la instalacin de accesorios que darn
la continuidad al sistema de tuberas sobre todo en los cambios de direccin, dimetros, etc de las
tuberas.
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de las tuberas de PVC SDR-26 (Norma
Boliviana 1070) su equivalente, que conforman la red de desage sanitario y las tuberas de
ventilacin con sus respectivos accesorios; incluyendo las pruebas hidrulicas para la
verificacin del correcto funcionamiento de su instalacin
B.- MATERIALES
Tuberas de PVC para uso sanitario, codos, tes, reducciones y ms accesorios PVC, limpiador
y soldadura para PVC rgido; que cumplirn con las especificaciones tcnicas de materiales.
El material a emplearse, ser de primera calidad, de marca reconocida, con tuberas de PVC
para uso sanitario o de desage, acorde con las exigencias de calidad de la obra.
Se deber identificar todo el material o equipo que entre en la obra, en funcin de la parte
donde vaya a ser colocado, comprobando el tipo, la clase, la categora y todas las
caractersticas aparentes. Si al hacerlo, se observa que no cumplen con todas las
especificaciones del proyecto, se deben rechazar inmediatamente.
El contratista deber suministrar un equipo completo de cortatubos y herramientas de
atarrajado de roscas en los dimetros requeridos, as como piezas y herramientas de banco,
soldadoras, bombas y accesorios para las pruebas.
La instalacin de tuberas horizontales en cada planta, debe considerar el replanteo previo, a
fin de ubicar exactamente cada toma para desage en el sitio correcto, debiendo verificarse
esta ubicacin con la requerida por el aparato sanitario seleccionado para cada caso. Esta
tubera se instalar con una pendiente recomendada del 2% y mnima del 1% en los sitios
indicados; esta instalacin puede ser con tubera vista por el cielo raso del piso inmediato
inferior, o empotrada en la losa.
La instalacin de las tuberas se emplea para canalizar
realiza normalmente para que trabaje a gravedad (a la
asegurar estas condiciones de funcionamiento es con
ventilacin sanitaria, que permiten la circulacin del aire
desage.
y desalojar las aguas servidas

presin atmosfrica); la forma
la instalacin de las tuberas
dentro del sistema de tuberas
se
de
de
de
Su instalacin puede ser sobrepuesta en ductos verticales de instalaciones o empotrados en

paredes, rigindose a los planos de instalaciones y a las indicaciones de la Supervisin de
Obras.
Las uniones entre tuberas y accesorios debern estar totalmente limpias antes de realizarlas.
Se utilizarn limpiadores, pegamentos o sellantes lquidos garantizados para evitar fugas. Los
empalmes entre tuberas de igual o diferente dimetro, se harn con accesorios que formen un
ngulo de 45 grados en sentido del flujo.
Los accesorios (codos, tees, yees, coplas, tapones, reducciones y otros) debern presentar
una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como interna, sin porosidades, ni
rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin. La seccin deber ser
perfectamente circular.
El sistema deber ser sometido a pruebas por partes y global.
La Supervisin realizar la aprobacin o rechazo de los puntos concluidos, verificando el
cumplimiento de esta especificacin, los resultados de pruebas de los materiales y de la
ejecucin total del trabajo.
En la parte exterior, una vez aprobadas por el Supervisor de Obra las zanjas excavadas, se
proceder al tendido de las tuberas. Los tubos sern bajados al fondo de las zanjas de manera
tal que se eviten golpes, roturas o daos, cuidando de no soltarlos o dejarlos caer dentro de las
zanjas.
El tendido de la tubera se har de acuerdo con los dimetros, pendientes y cotas fijadas en los
planos de construccin y/o instrucciones del Supervisor de Obra, procediendo siempre de
aguas abajo hacia arriba, teniendo cuidado de que los tubos descansen uniformemente en toda
su longitud y que la campana de cada tubo est siempre aguas arriba.
Cualquier cambio, referente a la pendiente, alineacin y otros deber ser previamente
aprobado en forma expresa y escrita en el Libro de rdenes por el Supervisor de Obra.
Los cortes de las tuberas debern ejecutarse en planos de 90 con el eje del tubo; los
extremos debern pulirse eliminndose rebarbas; las uniones debern limpiarse y pegarse
con productos autorizados por el fabricante.
Todas las tuberas debern afianzarse a las losas, vigas, columnas y muros, mediante
abrazaderas de fierro pletina de 1 1/8, de acuerdo a las instrucciones de la supervisin de
obra.
TEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
67
TUBERIA PVC DIAM. 4" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
68
69
CODO 45 PVC DIAM. 4" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
PZA
70
PZA
71
PZA
72
YEE PVC DIAM. 4" X 4" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
PZA
73
YEE PVC DIAM. 4" X 2" P/DESAGUE (PROV. E INST.)
ITEM N 74: CAJA INTERCEPTORA C/REJILLA DE PISO C/SIFON D=4
PZA
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Las Cajas Interceptoras son artefactos sanitarios que tienen el fin de recolectar aguas de
unidades independiente como cocinas, baos, etc., se instalan con el objetivo de facilitar la
limpieza de los artefactos sanitarios como lavamanos, lavaplatos, duchas, excepto los inodoros
y urinarios, debido a que se conectan al sistema de desage sanitario deben contar con un
sistema de cierre hidrulico que evite la salida de olores ftidos propios del funcionamiento de
la instalacin.
La boca de registro es un artefacto que tiene el objetivo de brindar un punto de limpieza a la
red de desage sanitario; la boca de registro ser de 6 de dimetro de PVC; a ser instalado en
los sitios detallados en los planos de diseo.
B.- MATERIALES
Las cajas interceptoras sern de PVC con un dimetro de 4 y 6respectivamente; adems
deben tener una rejilla metlica superior. En ningn caso se aceptar la fabricacin manual de
estas piezas, solo podrn ser provistas por un fabricante o distribuidor autorizado, de acuerdo a
diseo y segn los dimetros requeridos.
La instalacin de las Bocas de registro y Cajas Interceptoras con rejilla de piso en cada planta
de la edificacin, debe considerar el replanteo previo, a fin de ubicar exactamente cada ingreso
en el sitio correcto, debiendo verificarse esta ubicacin con la requerida por los planos de
instalacin sanitaria, y previa aprobacin del Supervisor de Obra.
Las uniones entre tuberas y las bocas y Cajas debern estar totalmente limpias antes de
realizarlas. Se utilizarn limpiadores, pegamentos o sellantes lquidos garantizados para evitar
fugas.
La provisin de las Bocas registro y Caja Interceptoras con rejilla de piso, ser por pieza y de
acuerdo a los requerimientos del formulario de presentacin de propuestas.
ITEM
74
DESCRIPCIN
CAJA INTERCEPTORA C/REJILLA DE PISO C/SIFON D=4
UNIDAD
PZA
ITEM N 75: PRUEBA HIDRULICA PARA TUBERAS PVC DE ALCANTARILLADO

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a las pruebas hidrulicas que deben realizarse para comprobar las
condiciones de los materiales y la correspondencia del trabajo realizado con el diseo de la red
de alcantarillado sanitario de la ciudad.
En este tem se definen los procedimientos que corresponden a las pruebas hidrulicas
necesarias para definir la calidad de la ejecucin de las obras de las redes de tuberas y
bajantes de los sistemas de alcantarillado sanitario.
Los materiales, herramientas y equipo para la realizacin de estas pruebas sern
proporcionados por el CONTRATISTA.
El equipo mnimo para probar un tramo de tubera ser el siguiente:
Un cronmetro.
Un juego de bolas de madera calibrados
Tapones de retencin adaptados para el dimetro de las tuberas por probarse.
Un camin cisterna.
Todo el equipo ser de buena calidad y ser probado antes de proceder a la prueba para
verificar su perfecto estado de funcionamiento.
Las pruebas de filtracin o de determinacin de fugas se harn en toda la extensin de los
colectores instalados y las cmaras de inspeccin, antes del rellenado total de la zanja. Si hay
evidencia de mano de obra defectuosa o si la prueba no resulta satisfactoria, el SUPERVISOR
puede disponer que se hagan pruebas adicionales en parte o en toda la tubera.
Se contara con las pruebas que se necesiten de acuerdo a lo requerido por el SUPERVISOR
contando con las siguientes pruebas:
Prueba de los Espejos
La prueba de espejos se realizar despus de que las juntas hayan fraguado lo suficiente,
efectundose generalmente entre dos cmaras o pozos de visita consecutivos y hasta un
dimetro mximo de 12 pulgadas.
No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado.
No se autorizar realizar el rellenado de la zanja mientras el tramo de alcantarillado no haya
cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Prueba de Bola
Esta prueba se realizar a los 30 das despus de haberse concluido su instalacin.
Se verificar en todos los tramos que la deflexin (ovalizacin) de la tubera instalada no
supere el 5% del dimetro interno del tubo.
Para la verificacin de la deflexin permisible se har pasar una bola de madera compacta o un
"mandril" (cilindro metlico de 0.50 m de largo) de dimetro equivalente al 95 % del dimetro
interno del tubo, la cual deber circular libremente a lo largo del tramo.
Esta prueba consiste en hacer rodar una bola de madera cuyo dimetro, a fin de controlar la
buena ejecucin del emboquillado de los tubos debiendo probarse que escurre al descargar
agua luego de introducir la bola, sta flota y roza la generatriz; si se encuentra sedimentos la
velocidad del agua aumenta y stos son arrastrados; una cuerda debe fijarse a la bola a objeto
de sacar sta en caso de obstculos.
No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado.
No se autorizar realizar el rellenado de la zanja mientras el tramo de alcantarillado no haya
cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Prueba de Hermeticidad
a. Prueba de Filtracin
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn, hasta su
altura total y convenientemente taponado en el buzn aguas abajo. El
tramo permanecer con agua, 24 horas como mnimo para poder realizar
la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones totalmente descubiertas, as mismo no deben
ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones
domiciliarias hasta despus de realizada la prueba.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de
prdida de agua no sobrepasar los 8 cm para lneas de alcantarillado
cuyo material predominante sea el cemento. Para lneas de tubos cuyo
material no absorba agua no se admitir prdida en el tramo probado.
b. Prueba de Infiltracin
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por
intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la parte inferior de
la tubera, o cualquier otro instrumento, que permita obtener la cantidad
infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10 minutos.
Esta cantidad no debe sobrepasar el valor de 8cm para lneas de
alcantarillado cuyo material predominante sea el cemento. Para lneas
cuyo material no absorba agua no se admitir Infiltracin en el tramo
probado.
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible
cuando el nivel de agua subterrnea alcance su posicin normal,
debiendo tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la
zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los
anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
La prueba de humo podr reemplazar a las pruebas hidrulicas, slo en
los casos de lneas de alcantarillado mayores a 800mm (32).
El humo ser introducido dentro de la tubera a una presin no menor de
0.07 kg/cm2 por un soplador que tenga una capacidad por lo menos 500
litros por segundo.
La presin debe ser mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos,

como para demostrar que la lnea est libre de fugas o que todas las
fugas han sido localizadas.
El humo debe ser blanco o gris, no dejar residuo y no ser txico.
No se autorizar realizar la prueba de hermeticidad con relleno
compactado.
No se autorizar realizar el rellenado de la zanja mientras el tramo de
alcantarillado no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.
La tubera se medir en metros lineales debidamente aprobados por el SUPERVISOR,
diferenciados de acuerdo al dimetro correspondiente.
ITEM
75
DESCRIPCIN
PRUEBA HIDRULICA PARA TUBERAS PVC DE
ALCANTARILLADO
UNIDAD
M
ITEM N 76: FIJADORES DE TUBERIA DE DESAGUE

UNIDAD: M
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la construccin de anclajes de plancha de platino con pernos,
abrazaderas metalizas, planchas acero, con pernos de fijacin empotrado al HS, a las Losas
de H, Paredes de H para fijar la tubera de FG, PVC, PEAD en instalaciones mayores a una
piso, en todos los puntos y sectores singularizados, en el formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem, deben
ser provistos por el CONTRATISTA y empleados en la obra, previa autorizacin del
SUPERVISOR.
Los anclajes de acero sern empotrados en los muros del de hormign, debajo de las Losas
de H y donde tenga que ir la tunera y necesite cumplir pendientes o traspasar la tubera de
FG o PCV o PEAD
Los anclajes sern empotrados en las losas de H| por rampls o elementos que puedan
cumplir esta funcin, de acuerdo al diseo pueden ser colocados en el caso del alcantarillado
para cumplir las pendientes de diseo y fijadas en l hormign los tubos de agua potable
considerando que no necesitan pendiente como se muestra en las siguientes imgenes.
Antes de las pruebas hidrulicas y en caso de efectuarse correcciones, stas deben correr
por cuenta del CONTRATISTA.
Estos anclajes deben ser ejecutados conforme a las dimensiones indicadas en los
planos de detalle, al filo del enchufe y sin cubrir el plano de unin.

Los anclajes de fijacin sern medidos por una pieza por metro lineal, pudiendo ver el
SUPERVISOR la necesidad de poner la cantidad de piezas por metro lineal cuantificando las
necesidades de la tubera, todo esto ser potestad del SUPERVISOR la aprobacin o rechazo,
tomando en cuenta nicamente las piezas o los volmenes netos ejecutados.
La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo al precio unitario de la propuesta aceptada
que se consigna y aprobada por el SUPERVISOR
ITEM
76
DESCRIPCIN
FIJADORES DE TUBERIA DE DESAGUE
UNIDAD
M
ITEM N 77: CAMARA INTERCEPTORA DE H VIBRADO (60X60X60) CM

ITEM N 78: CAMARA DESGRASADORA DE PVC SALIDA D=2 (25X35X35) CM
ITEM N 79: CAMARA INTERCEPTORA DE H VIBRADO (40X40X40) CM
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la provisin, instalacin y construccin de diferentes obras
complementarias al tendido de tuberas de alcantarillado sanitario y pluvial y que permiten
efectuar la recoleccin y disposicin de las aguas residuales y cuyos trabajos especficos se
detallan a continuacin:
Excavaciones para construccin de cajas interceptoras, cajas de registro, cmaras de
inspeccin, cmaras desgranadoras, cmaras spticas, pozos absorbentes o de infiltracin.
Construccin de cmaras de inspeccin simples y/o dobles, cmaras de registro, cmaras
interceptoras, sumideros pluviales, etc. Construccin de cmaras spticas y pozos
absorbentes. Provisin y colocacin de rejillas de piso.
Ejecucin de pruebas hidrulicas y pruebas de aceptacin del sistema.
Cualquier otra instalacin complementaria para el correcto funcionamiento del sistema de
recoleccin de aguas servidas y pluviales, de acuerdo a lo indicado en los planos
correspondientes, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de
Obra.
Los materiales a emplearse debern ser suministrados por el Contratista y sern de calidad y
tipo que aseguren la durabilidad y correcto funcionamiento de las instalaciones. Previo a su
empleo en obra, debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
Excavaciones para construccin de cajas interceptoras, cajas de registro, cmaras de
inspeccin, cmaras spticas, pozos absorbentes o de infiltracin, Deber ser localizada, su
procedimiento de excavacin deber ser manual o con equipo segn disponga la supervisin y
tomando en cuenta el rea y profundidad a construir.
Construccin de cmaras de inspeccin simples y/o dobles, cmaras de registro, cmaras
interceptoras, sumideros pluviales, etc. Las mismas sern construidas y ubicadas en el lugar
segn dimensiones en planos y estas cmaras sern construidas de hormign ciclpeo o
mampostera de ladrillo, de acuerdo a lo establecido en los planos y/o formulario de
requerimientos tcnicos.
Construccin de cmaras spticas y pozos absorbentes de forma circular destinados a la
absorcin de aguas servidas, previamente tratadas en cmaras spticas.
Provisin y colocacin de rejillas de piso, sern de bronce de 10 x 10, 15 x 15 20 x 20 cm.,
segn los casos singularizados en los planos y debern contar con dispositivos de campaa
para obtener el efecto de sifonaje de esta manera evitara los malos olores si existiese.
Ejecucin de pruebas hidrulicas y pruebas de aceptacin del sistema, este corre por cuenta
de la empresa constructora a entera satisfaccin del Supervisor.
Cualquier otra instalacin complementaria para el correcto funcionamiento del sistema de
recoleccin de aguas servidas y pluviales, ser de acuerdo a lo indicado en los planos
correspondientes, formulario de requerimientos tcnicos y/o instrucciones del Supervisor de

Obra.
Una vez ejecutada y estabilizada la excavacin y el suelo de fundacin, se replantear la
correcta ubicacin de las cmaras y se determinar sus niveles de acabado.
Para cmaras prefabricadas
a. Realizar un replanteo con los planos adquiridos de acuerdo a detalle de planos
b. Cavar el hueco donde va a instalar dependiendo del dimetro de las cmara contando
con cmaras de registro 40x40x40 y cmaras de intercepcin de 60x60x60
c. Nivelar y compactar el fondo del hueco, en terrenos duos se recomienda colocar una
cama de 3cm de material suelto para lograr un apoyo firme.
d. Una vez introducida la cmara prefabricada se procede a la instalacin de la tubera de
desage.
La cmara tiene paredes ms delgadas en las caras laterales para faclitar esta tarea.
e. Una vez introducida la tubera precedemos a sellar la unin de la tubera con la cmara
prefabricada
f. Si es utilizada para evacuacin de aguas se hace los canales internos, con la pendiente
adecuada
En el caso de recoleccin de agua de pluvial o agua reutilizaba, se deber utilizar las cmaras
prefabricadas con tapa de rejilla para el aprovechamiento del agua pluvial
En el caso de recoleccin de agua cocina en planta baja pobra utilizarse cmara prefabricada
sifonada con tabique opcional, cmara desgranadora.
En caso de que sea de mayor profundidad la cmara se podr utilizar su aumento de cmara
prefabricada para cumplir con los tamaos requeridos por el proyecto
Todo este proceso debe ser aprobado por el SUPERVISOR, verificando la calidad de los
materiales y la correcta colocacin de las cmaras.
Para cmaras de hormign simple
a. Se vaciar la losa de fundacin, generalmente circular, sobre una capa o manto de
material granular. El material y las dimensiones de la losa sern los indicados en los
planos de detalles constructivos.
b. Sobre esta losa se construirn las canaletas con hormign que conducen las aguas del
tubo de llegada al tubo de salida. Las superficies de estas canaletas debern llevar un
acabado de enlucido de cemento para facilitar el escurrimiento de las aguas servidas.
c. Asimismo sobre la losa se vaciarn y ejecutarn las paredes, normalmente cilndricas,
con los materiales especificados en los planos.
d. En paredes de mamposteras de piedra o ladrillo, el colocado de cada hilera deber
ejecutarse sobre una capa de mortero de cemento 1:4 con un espesor no menor a 1 cm.
e. Cuando se emplee hormign, la altura para cada vaciado no deber ser mayor a 50cm,
preferentemente a objeto de asegurar un buen compactado. Si por razones
constructivas deben dejarse juntas de construccin, stas debern ser ubicadas en los
lugares de menor solicitacin.
f. Antes de continuar con el vaciado debern prepararse las superficies de contacto,
lavndolas y retirando los deshechos con cepillos metlicos y aplicando una lechada de
cemento.
g. Cuando se utilicen piedras debern dejarse algunas que sobresalgan para trabar las
juntas.
h. Alcanzado el nivel de la reduccin troncocnica o la losa de reduccin, segn el diseo,
se prepararn los moldes para continuar con el elemento de reduccin sealado en los
planos, asegurndose el correcto alineamiento con las paredes verticales.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
Se deber tener cuidado, antes de efectuar el vaciado, prever la altura de acabado,

dejando el espacio correcto para el montado o vaciado de los elementos que
constituyen el apoyo de la tapa.
La base anular que alojar la tapa estar apoyada sobre la estructura, de tal forma que
quede asegurada contra desplazamientos horizontales y tenga suficiente rea de apoyo
para transmitir, sin ser daada, las cargas hacia la estructura inferior.
La tapa deber ser de hormign armado, de las caractersticas y dimensiones
sealadas en los planos, con imperfecciones dimensionales mnimas, para lo cual
deber utilizarse moldes suficientemente rgidos y verificar continuamente su geometra.
La holgura entre la tapa y el receptculo anular no deber ser mayor a 5 mm y guardar
entre ambos compatibilidad geomtrica. Las piezas mal ajustadas sern rechazadas.
El nivel de acabado de la tapa colocada deber coincidir con la rasante de la calzada.
No se admitirn diferencias de nivel.
Generalmente los tubos de entrada y salida debern mantener una diferencia de nivel
mnima entre s, sin embargo si esta diferencia fuese significativa la misma deber
disimularse con hormign como especie de tobogn para conducir las aguas
apropiadamente desde un nivel a otro.
Si este nivel fuese mayor a 60 cm se deber construir una cmara con cada exterior,
construida de acuerdo a los planos de detalle, teniendo cuidado de todas maneras que
el tubo entre a la cmara en la parte superior para permitir el acceso de las
herramientas de limpieza.
A requerimiento del Supervisor se podrn efectuar pruebas de permeabilidad en estas
unidades, especialmente en los sectores donde el ingreso de agua fretica a los
colectores debe ser restringida y controlada.
Una vez concluida la ejecucin de la cmara, sta deber ser inmediatamente tapada, a
fin de evitar accidentes y el ingreso de material extrao a los colectores. Para asegurar
este aspecto, el Contratista deber prefabricar un nmero suficiente de tapas, debiendo
el Supervisor autorizar el inicio de la construccin de las cmaras en funcin de las
tapas fabricadas.
Rejillas De Piso
Las rejillas de pisos sern de bronce de 10 x 10, 15 x 15 20 x 20 cm., segn los casos
singularizados en los planos y debern contar con dispositivos de campana para obtener el
efecto de sifonaje.
Cajas Interceptoras y Cajas Desgrasadoras (PVC)
Son cajas sifonadas que recolectan las aguas residuales y agua de cocina provenientes de los
artefactos sanitarios con excepcin del inodoro y urinario y que evitan el retorno de gases y
olores. Adicionalmente cumplen la funcin de ser cmaras desgrasadoras separando las
grasas del agua proveniente de la cocina
La provisin de las cmaras interceptoras ser por pieza y de acuerdo a los requerimientos del
formulario de requerimientos tcnicos, pudiendo ser de PVC.
En ningn caso se aceptar la fabricacin manual de estas piezas y solo debern ser provistas
por un fabricante, de acuerdo a diseo y para los dimetros requeridos.
Estas cajas debern llevar una tapa de cierre hermtico del mismo material que el de la caja.
Pozos Absorbentes
El Pozo Absorbente se construir de acuerdo a las dimensiones y especificaciones
establecidas en el plano de clculo siendo este rellenado con bolones de un tamao mnimo de
10 cm.
Las excavaciones de realizaran de manera tal que permita realizar los trabajos necesarios,
verificando taludes y condiciones de seguridad reglamentarias, una vez alcanzada la
profundidad necesaria, se verificar en forma visual el sello de excavacin, dado que, por las
caractersticas del suelo, este puede clasificarse como un terreno arenoso, se contempla una
sub-base compactada de hormign pobre.
Las cajas interceptoras, cajas desgrasadoras cajas de registro, sumideros pluviales y cmaras
de inspeccin y pozos absorbentes sern medidas por pieza instalada y correctamente
funcionando aprobadas y verificadas por el SUPERVISOR.
Los trabajos de cajas de interceptoras, cajas de registro, sumideros pluviales, pozos
absorbentes ejecutados de acuerdo con las Especificaciones Tcnicas indicadas, que cuenten
con la aprobacin del Supervisor y medidos como se especifica, se pagarn al Precio Unitario
de la propuesta aceptada, estipulada por pieza.
El precio y pago del tem respectivo constituirn plena compensacin por toda la mano de obra,
suministros materiales, equipos e imprevistos necesarios para completar la obra
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
77
CAMARA INTERCEPTORA DE H VIBADO (60X60X60) CM
PZA.
78
CAMARA DESGRASADORA DE PVC SALIDA D=2

(25X35X35)CM
PZA.
79
CAMARA INTERCEPTORA DE H VIBRADO (40X40X40) CM
PZA.
ITEM N 80: BAJANTE PLUVIAL DE PVC D=4" (DESAGUE)

UNIDAD: M
A.- DEFINICION
tuberas.
B.- MATERIALES
desage.

se
de
de
de

Obras.
zanjas.
obra.
instalada e identificada por el dimetro que le corresponda. Los accesorios sern medidos por
pieza correctamente instalada identificando su dimetro y caractersticas.
TEM
80
DESCRIPCIN
UNIDAD
M
ITEM N 81: CANALETA CALAMINA PLANA N 28 (PROV E INST) 10X15cm

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la colocacin de canaletas en los lmites inferiores de la cubierta segn
los requerimientos y caractersticas de diseo.
Las canaletas se construirn con Calamina Plana Galvanizada # 28, con soldadura de refuerzo
(Estao), Pletinas detallada en los planos constructivos.
La construccin de las canaletas deber realizarse considerando un desarrollo transversal de
acuerdo a lo solicitado en los detales de los planos constructivos, llegando a darle un mayor
grado de rigidez a la cara frontal, mediante pliegues de diseo geomtrico.
Para uniones de traslape, terminales de la canaleta y los encuentros con las bajantes, debern
ser reforzadas con soldadura tanto interna como externamente y su posterior proteccin con
pintura anticorrosiva.
La fijacin de las canaletas se realizara mediante pletinas de las longitudes requeridas y
detalladas en los planos constructivos, mnimamente cada Metro, previamente pintados con
anticorrosivo.
Antes de aplicar la pintura anticorrosivo, debern limpiarse las superficies respectivas de las
canaletas cuidadosamente con agua acidulada para obtener una mejor adherencia de la
pintura anticorrosiva, luego se proceder al pintado de las mismas a dos manos.
Una vez desarrollado este tem se proceder a su medicin total, tomando en cuenta como
unidad el Metro Lineal.
Se pagara por metro lineal ejecutado, este precio es una compensacin total de todos los
materiales, herramientas, equipo y mano de obra empleados en el desarrollo de dicha
actividad.
ITEM
81
DESCRIPCIN
CANALETA CALAMINA PLANA N 28 (PROV. E INST.)
10X15cm
UNIDAD
M
CAMARA SEPTICA CAP = 10 M3

Se refiere a todos los trabajos a realizarse para ejecutar la construccin de una cmara sptica
de HA, la construccin de la Cmara Sptica de Hormign Armado debe seguir las siguientes
especificaciones:
ITEM N 82: EXCAVACIN DE ZANJA PARA ESTRUCTURA

UNIDAD: M3
A.- DEFINICION
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin para la construccin de una estructura
de HA, la ejecucin del presente tem incluyen los trabajos de rotura, de la losa de hormign
existente, la excavacin se realizara hasta las profundidades establecidas en los planos y de
acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
SUPERVISOR.
El CONTRATISTA realizar los trabajos descritos empleando herramientas apropiadas, previa
aprobacin del SUPERVISOR.
Una vez que el replanteo para la construccin de la estructura, haya sido aprobado por el
SUPERVISOR, se podr dar comienzo a las excavaciones correspondientes.
Se proceder al aflojamiento y extraccin de los materiales en los lugares demarcados.
Los materiales que vayan a ser utilizados posteriormente para rellenar zanjas o excavaciones,
se apilarn convenientemente a los lados de la misma, a una distancia prudencial que no
cause presiones sobre sus paredes.
Los materiales sobrantes de la excavacin sern trasladados y acumulados en los lugares
indicados por el SUPERVISOR, an cuando estuvieran fuera de los lmites de la obra, para su
posterior transporte a los botaderos establecidos, para el efecto, por las autoridades locales.
A medida que progrese la excavacin, se tendr especial cuidado del comportamiento de las
paredes, a fin de evitar deslizamientos. Si esto sucediese no se podr fundar sin antes limpiar
completamente el material que pudiera llegar al fondo de la excavacin.
Cuando las excavaciones demanden la construccin de entibados y apuntalamientos, stos
debern ser proyectados por el CONTRATISTA y revisados y aprobados por el SUPERVISOR.
Esta aprobacin no eximir al CONTRATISTA de las responsabilidades que hubiera lugar en
caso de fallar las mismas.
Cuando las excavaciones requieran achicamiento, el CONTRATISTA dispondr el nmero y
clase de unidades de bombeo necesarias. El agua extrada se evacuar de manera que no
cause ninguna clase de daos a la obra y a terceros.
Se tendr especial cuidado de no remover el fondo de las excavaciones que servirn de base a
la cimentacin y una vez terminadas se las limpiar de toda tierra suelta.
Las zanjas o excavaciones terminadas, debern presentar superficies sin irregularidades y
tanto las paredes como el fondo tendrn las dimensiones indicadas en los planos.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificado en los planos de construccin
o indicados por el SUPERVISOR, el CONTRATISTA realizar el relleno y compactado por su
cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto al SUPERVISOR y aprobado por ste antes y
despus de su realizacin.
Las excavaciones sern medidas en metros cbicos, tomando en cuenta nicamente el
volumen neto del trabajo ejecutado. Para el cmputo de los volmenes se tomarn las
dimensiones y profundidades indicadas en los planos y/o instrucciones escritas del
SUPERVISOR.
Cualquier volumen adicional que hubiera sido excavado para facilitar su trabajo, o por cualquier
otra causa no justificada y no aprobada debidamente por el SUPERVISOR, correr por cuenta
del CONTRATISTA.
y el SUPERVISOR.
Se cancelar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
82
DESCRIPCIN
EXCAVACIN DE ZANJA PARA ESTRUCTURA
UNIDAD
M3
ITEM 83: SOLADURA DE PIEDRA CON CONTRAPISO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la base de piedra que debe colocarse en el lugar de emplazamiento del
tanque enterrado una vez realizada la excavacin y nivelacin del terreno, sobre el cual se
construir la estructura.
Sobre la soladura de piedra se vaciara una capa de contrapiso de 5 cm de espesor.
Se realizar con piedra aprobada por el supervisor de obra, el contratista debe proveer todas
las herramientas necesarias para la ejecucin de este componente.
La preparacin del hormign a ser colocado debe regirse a lo especificado en el
correspondiente tem del presente pliego de especificaciones tcnicas.
Una vez realizada las excavaciones se debe proceder a nivelar el terreno sobre el cual se
colocara el zampeado de piedra, sobre el cual se vaciar la capa de contrapiso y
posteriormente la estructura de HA.
D.- MEDICIN
Se medir por metro cuadrado, previa aprobacin del supervisor de obra.
E.- FORMA DE PAGO
La forma de pago se realizar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
83
DESCRIPCIN
UNIDAD
M2

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
1.600 Kg/m3.
ITEM
84
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3
ITEM N 85: TUBERIA PVC DIAM. 6 P/DESAGUE (PROV. E INST.)

UNIDAD: M
A.- DEFINICION
tuberas.
B.- MATERIALES
desage.

se
de
de
de

Obras.

zanjas.
obra.
instalada e identificada por el dimetro que le corresponda. Los accesorios sern medidos por
pieza correctamente instalada identificando su dimetro y caractersticas.
TEM
85
DESCRIPCIN
TUBERIA PVC DIAM. 6 P/DESAGUE (PROV. E INST.)
UNIDAD
M
ITEM N 86: TANQUE SEPTICO + ACC. CAP. 10.000 LTS. (PROV. E INST.)
UNIDAD: GLB
A.- DEFINICIN
Se refiere a la Instalacin de un tanque sptico para aguas residuales y realizar un pretratamiento. Se trata de tanques prefabricados plsticos con caractersticas definidas por la
empresa de evitar el contacto de la luz para generar la degradacin de las aguas residuales.
Los materiales de construccin deben cumplir con las especificaciones tcnicas para
estructuras enterradas.
Los materiales para las conexiones del colectores de agua residual tanto para la recoleccin y
evacuacin del tanque, sern de buena calidad sujetndose a las especificaciones tcnicas
especficas, para la plomera respectiva.
La excavacin debe realizarse a de acuerdo a la normativa existente para este tipo de
construcciones garantizando la calidad del mismo, como la provisin de los materiales
necesarios.
Una vez concluida la excavacin, se proceder a la realizacin de las instalaciones de plomera
correspondiente y el relleno a nivel del terreno con la aprobacin del SUPERVISOR, debiendo
para este efecto realizarlas al final de la una prueba de funcionamiento garantizando su
funcionamiento.
Al realizar la plomera se debe tener en cuenta una conexin adicional para la limpieza y que
garantice su funcionabilidad.
La medicin de estas obras se realiza tomado en cuenta el acabado de las obras y el
funcionamiento correspondiente.
unitario de la oferta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, verificando la caracterstica de
proteccin, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la
adecuada y correcta ejecucin de los trabajos, se pagara por pieza instalada con
funcionamiento inmediato verificado por el SUERVISOR.
No ser motivo de pago adicional alguno, los gastos que demanden el humedecimiento o
secado del material para alcanzar la humedad apropiada o los medios de proteccin que deben
realizarse para evitar el humedecimiento excesivo por lluvias, por lo que el Contratista deber
considerar estos aspectos en su precio unitario.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
86
TANQUE SPTICO +ACC. CAP. 10.000 LTS (PROV. E INST.)
GLB
ITEM N 87: ACOMETIDA DE ALC. SANITARIO 150X150MM (PROV. E INST.)

UNIDAD: GLOBAL
A.- DEFINICION
Este tem comprende la provisin de tuberas, accesorios y materiales, as como toda la mano
de obra, herramientas y equipos requeridos para el movimiento de tierras y la construccin de
la conexin de la red de alcantarillado a la red de alcantarillado sanitario pblica, incluye la
instalacin de las tuberas y todos los accesorios y actividades requeridas para este fin;
incluyendo la excavacin, relleno y compactado de la zanja.
El contratista deber solicitar a SEMAPA la instalacin de la acometida de alcantarillado y cubrir el
costo total de la acometida, efectuando los pagos por derechos de conexin, rotura y reposicin
del pavimento, etc.
B.- MATERIALES
Las tuberas sern de PVC de DN 150 mm, tal como lo especifica la los planos de diseo. La
unin con el colector se har mediante una pieza ye y una curva de 45.
El tem incluye la construccin de una cmara terminal para la conexin, en caso de ser
necesario y este no se encuentre considerado en la planilla de cmputos mtricos.
Conforme al detalle de los planos, estas cmaras se construirn con una seccin
cuadrada interior libre de 0.80x0.80 m. Estarn conformadas por un radier y paredes de
hormign ciclpeo con 60 % de piedra desplazadora. Las tapas sern de hormign
armado H-21 de 0.05 m de espesor, reforzadas con una malla de fierro de 8 mm cada 0.10
m.
C.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
El Contratista deber disponer en obra de todas las herramientas para excavacin y relleno
compactado de zanjas as como de albailera y plomera que sean requeridas.
El Contratista con la antelacin suficiente para someter a consideracin y aprobacin del
Supervisor de Obra, efectuar el relevamiento del predio existente proponiendo el trazado y la
forma en que se efectuar la conexin.
Este trabajo debe considerar el desage o conexin por servidumbre si el lote as lo requiere.
El tem incluye los trabajos de excavacin y relleno, instalacin de los tubos y accesorios,
debiendo observarse a las instrucciones impartidas por el Supervisor de Obra.
En las cmaras de inspeccin domiciliarias, el radier deber conformar la transicin de las
canaletas de acuerdo a los dimetros de las tuberas y cambios de direccin.
E.- MEDICION Y FORMA DE PAGO
Este tem ser medido de forma global por conexin y piezas de cmaras satisfactoriamente
terminadas, cancelndose a los precios unitarios del contrato, como toda compensacin, bajo
la siguiente denominacin:
ITEM
87
DESCRIPCIN
ACOMETIDA ALC. SANITARIO 150X150MM (PROV. E INST.)
UNIDAD
GLOBAL
ITEM N 88: LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al acarreo de material excavado y que no es repuesto en la excavacin. El
transporte se efectuar entre el lugar de excavacin y el lugar determinado por el
CONTRATISTA y autorizado por la supervisin para su disposicin final con otros escombros
resultantes de la obra. Adems, incluye la limpieza de las vas para su puesta en normal
funcionamiento.
El CONTRATISTA deber disponer de carretillas, palas y volqueta en nmero suficiente y en
buen estado para proceder con la ejecucin de este tem.
Una vez excavado el terreno, el material que quede sin utilizacin y cuyo transporte se
disponga como escombro ser cargado manualmente a las carretillas, las cuales a su vez lo
transportarn a los lugares aprobados por la Supervisin para su acopio.
El material acopiado de esta manera podr ser cargado en volquetas mediante las cuales se lo
dispondr al sitio final.
La cantidad total de retiro de escombros ser expresada en metros cbicos. Ser el resultado
de la medicin del material sobrante de las excavaciones, teniendo como porcentaje de la
misma el costo de la limpieza de las vas.
La ejecucin de este tem se pagar de acuerdo al precio unitario consignado en la propuesta
bajo la denominacin: (Este precio unitario incluye la incidencia del esponjamiento).
ITEM
88
DESCRIPCIN
LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS
UNIDAD
M3
ITEM N 89: CAMARA DE INSPECCION H=0 - 2M.

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
El presente tem se refiere a la ejecucin de obras civiles y todos los trabajos para la provisin,
almacenamiento, mezclado, vibrado, curado del hormign para la construccin de elementos
prefabricados a utilizarse en el montaje de cmaras de inspeccin para el sistema de
alcantarillado sanitario. Las mismas debern permitir el acceso y la comprobacin del
funcionamiento de las tuberas y sern de tipo diferente segn la altura y el material utilizado
para su construccin.
Todos los Materiales, Herramientas y Equipo a usarse en la preparacin del hormign y de la
armadura de los elementos prefabricados sern proporcionados por el CONTRATISTA.
Los elementos prefabricados y aprobados, sern entregados al SUPERVISOR de la Obra en
las proximidades de la misma.
Los elementos prefabricados que se tienen que proveer, en forma total o parcial, son los
siguientes:
Cuerpo de la Cmara (anillas de Ho Ao)

Anilla de ajuste de Hormign Armado (Ho Ao)
Losas de reduccin de Ho Ao
Tapas circulares de Ho Ao.

Los diferentes componentes de obras civiles que conforman las cmaras se rigen a lo
siguiente:
La elaboracin del hormign y su aprobacin, regirn las normas exigida en el Cdigo Boliviano
del Hormign Armado CBH-87
El cemento Prtland deber suministrarse en sus envases originales y ser almacenado en un
recinto bien protegido de la humedad.
El agua utilizada en la preparacin del hormign debe ser limpia, libre de aceites, cidos,
lcalis, sales o materiales extraos.
Los agregados cumplirn con las especificaciones respectivas para concretos y debern
cumplir los requisitos de la norma boliviana CBH-87
La mezcla de hormign ser ejecutada con el fin de obtener la siguiente resistencia
caracterstica a los 28 das y con la siguiente cantidad mnima de cemento por m3 de
hormign.
Hormign tipo H21: Resistencia a la compresin de 210 Kg. /cm3., con no menos de 350
kilogramos de cemento por cada metro cbico.
Armadura de refuerzo: El acero de refuerzo a utilizarse en las estructuras, deber satisfacer los
requisitos de la norma CBH-87 con lmite e fluencia mnimo de 4200 Kg. /cm2 y ser de marca
conocida.
Las barras de acero se cortarn y doblaran de acuerdo a los planos de armadura y segn las
normas correspondientes. El doblado de las barras se har e fro, observando los dimetros de
doblado prescrito por las normas CBH-87.
La armadura deber colocarse de manera que quede asegurada en su posicin correcta,

empleando espaciadores, soportes o cualquier otro medio establecido, de manera que las
barras no se deformen o desplacen durante el hormigonado
La armadura colocada se mantendr limpia hasta que se haya cubierto totalmente de hormign
El alambre de amarre usado para la armadura, deber ser de acero blando de alta resistencia a
la ruptura (alambre N 14)
La distribucin de las armaduras de fierro, as como las dimensiones de las estructuras de
hormign a las que se debe regir el proveedor se encuentran indicadas en plano adjunto.
Todo el fierro que quede expuesto en las tapas y anillas de ajuste ser pintado con dos manos
de pintura anticorrosiva de color negro.
Preparacin del hormign: Para la preparacin del hormign necesariamente se utilizar una
mezcladora de cemento, bajo ninguna circunstancia se aceptar el mezclado del hormign en
forma manual.
El hormign se compactar durante el hormigonado en forma mecnica, mediante el uso de
vibradoras.
Durante el proceso de vaciado de cada uno de los elementos prefabricados
El procedimiento de ejecucin ser realizado de acuerdo a lo indicado en los planos:
Para el alcantarillado sanitario los detalles constructivos se los presenta en planos. Las
cmaras de inspeccin tendrn una base de hormign con las medias caas de las tuberas de
trnsito.
Las cmaras con cada que se muestran en el mismo plano, estn previstas para aquellos
sitios en los que confluirn tuberas de diferente profundidad.
Para todas estas cmaras est prevista la colocacin de tapas de HA.
Las cmaras con cada que se muestran en el mismo plano, estn previstas para aquellos
sitios en los que confluirn tuberas de diferente profundidad.
La medicin de las cmaras de inspeccin incluidas sus anillas de ajuste y tapas sern
medidas por piezas.
El pago por las cmaras de inspeccin se efectuar de acuerdo a los precios unitarios
ofertados en la propuesta aceptada.
Este precio incluir la excavacin, considerada en el tendido de la tubera, ms todos los
gastos directos, indirectos y generales que demande la ejecucin de Este tem para su total y
satisfactoria ejecucin, bajo la designacin
ITEM
89
DESCRIPCIN
CAMARA DE INSPECCION H=0 - 2M.
UNIDAD
PIEZA
INSTALACION DE ACOMETIDA RED AGUA POTABLE
ITEM N 90: EXCAVACION 0-2 M TERRENO DURO

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
la obra.
CONTRATISTA
de Obra.
hubiere).
excavacin.
cuadro:
DIMETRO
De 0 a 2 m
De 2 a 4 m
DE LA
ANCHO DE ZANJA
ANCHO DE ZANJA
TUBERA
SIN
CON
SIN
CON
(mm)
ENTIBADO
ENTIBADO
ENTIBADO
ENTIBADO
<150
0.40
0.60
0.50
0.70
150
0.60
0.70
0.70
0.80
200
0.65
0.75
0.75
0.85
250
0.70
0.80
0.80
0.90
300
0.80
0.90
0.90
1.00
400
0.90
1.00
1.00
1.10
450
0.95
1.05
1.05
1.15
500
1.00
1.10
1.10
1.20
550
1.10
1.20
1.20
1.30
600
1.15
1.25
1.25
1.40
700
1.25
1.35
1.35
1.50
800
1.35
1.45
1.45
1.60
1000
1.60
1.70
1.70
1.85
planos respectivos.
l.
ITEM
90
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3
ITEM N 91: REPLANTEO DE OBRAS - AGUA POTABLE

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al replanteo de lneas de aduccin, conduccin, impulsin y redes de
distribucin de sistemas de agua potable, redes de alcantarillado, emisarios, de acuerdo con
los planos de construccin, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
SUPERVISOR.
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la realizacin de este tem,
debern ser provistos por el CONTRATISTA y empleados en obra, previa autorizacin del
SUPERVISOR.
El CONTRATISTA solicita al SUPERVISOR, la autorizacin correspondiente con cinco (5) das
de anticipacin, para efectuar el replanteo de la obra. Este replanteo no podr exceder de un
circuito por cuadrilla de trabajadores o de un tramo delimitado por vlvulas de seccionamiento.
El CONTRATISTA debe proceder al replanteo del eje de la zanja con alineaciones rectas,
destacando la ubicacin de accesorios con testigos debidamente marcados con pintura
indeleble y sus signos representativos, corriendo por cuenta del CONTRATISTA la reposicin
de cualquier estaca.
Toda referencia debe quedar fuera del futuro movimiento de tierras.
Los anchos de zanja y profundidades a ser realizados, deben ser consultados y autorizados por
el SUPERVISOR, respetando los sealados en los planos y los criterios empleados en la
elaboracin del Proyecto.
En caso de no ser posible una alineacin rectilnea del eje de la zanja, se efectuar una
desviacin, intercalando curvas amplias, con la misma tubera y dndole deflexiones no
mayores a cinco grados.
Para realizar este trabajo, se debe emplear huinchas, jalones, estacas, pinturas, etc.
El replanteo debe contar con BMs, los mismos que deben estar bien referenciados y ser de
fcil ubicacin.
La informacin del trabajo de replanteo debe ser anotada en planillas.
El replanteo y control de lneas de tuberas debe ser medido en metros lineales.
y el SUPERVISOR.
ITEM
91
DESCRIPCIN
UNIDAD
M
UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
favorables.
tubera.
ITEM
92
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
1.600 Kg. / m3.
ITEM
93
DESCRIPCIN
UNIDAD
M3
ITEM N 94: TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1" (PROV. E INST.)

UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
UNIONES:
y limpios.
aguante.
del enchufe.
a su ejecucin.
especiales.
cortados en sesgo.
mismas.
que correspondan.
materiales.
ITEM
94
DESCRIPCION
TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1" (PROV E INST)
UNIDAD
M
ITEM N 95: CODO PVC DIAM. 1" (PROV. E INST.)

ITEM N 96: LLAVE DE PASO DIAM. 1" (PROV. E INST.)
ITEM N 97: UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1" (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
ITEM
95
96
97
DESCRIPCION
CODO PVC DIAM. 1" (PROV E INST)
UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1" (PROV E INST)
UNIDAD
PZA
PZA
PZA
ITEM N 98: ACOMETIDA DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE DE 3X1

UNIDAD: GLB
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos necesarios para conectar agua de la red pblica al
tanque cisterna de almacenamiento de agua potable.
Debe incluir el medidor de agua que es el instrumento que registra el consumo de agua en un
determinado tramo de tubera, o punto de consumo.
El contratista deber solicitar al ente operador del servicio en la zona la instalacin de la
acometida de agua y cubrir el costo total de la acometida, efectuando los pagos por derechos de
conexin, rotura y reposicin del pavimento; etc.
El contratista debe proveer todos los materiales, accesorios, herramientas y equipo para lograr la
conexin de agua de la red pblica a los tanques de almacenamiento y dejar en perfecto estado
de funcionamiento.
La conexin de la acometida sanitaria se realizara de acuerdo a los dimetros determinados en
los planos de instalaciones.
Debe colocarse una caja metlica para proteger el medidor de agua, las dimensiones adecuadas
sern de 450 x 250 x 180 mm. de ancho, alto y profundidad respectivamente con puerta
abisagrada, de acuerdo a las exigencias de la empresa que administra el abastecimiento.
Se debe constatar la posicin del medidor para que el flujo de agua sea en la direccin correcta.
Una vez realizada la conexin del medidor se someter a una prueba de presin no menor a 100
psi, o la recomendacin del fabricante del medidor a instalarse, procediendo a sellar todas las
salidas en el tramo probado mediante tapones; se presurizar la red de tuberas con una bomba
manual o motorizada provista de manmetro, hasta la presin de prueba mantenindola por un
lapso de quince minutos para proceder a inspeccionar la red. la existencia de fugas sern motivo
de ubicacin y reparacin para proceder a una nueva prueba, y dichos costos sern a cargo del
constructor. Alcanzada una presin estable de prueba, se mantendr un tiempo mnimo de 24
horas.
La medicin y pago se realizar de forma global por la conexin realizada, la acometida a ser
instalada ser de 1 de dimetro, se aclara nuevamente que la ejecucin de este tem
comprende todos los trmites de conexin, costos por rotura y reposicin de pavimento, acera,
cordones y todo lo necesario para dejar el rea de instalacin en las mismas o mejores
condiciones en las que se encuentra inicialmente.
ITEM
98
DESCRIPCION
ACOMETIDA DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE DE 3X1
UNIDAD
GLB
SISTEMA DE RIEGO DE JARDINES EXTERIORES

Comprende el suministro de tuberas, accesorios y bombas que forman parte del sistema de
riego en jardines exteriores
ITEM N 99: TUBERA PVC E-40 DIAM. 1/2 (PROV. E INST.)
UNIDAD: M
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
UNIONES:
y limpios.
aguante.
del enchufe.
a su ejecucin.
especiales.
cortados en sesgo.
mismas.
que correspondan.
materiales.
ITEM
99
DESCRIPCION
UNIDAD
M
ITEM 100: REDUCCION PVC DIAM. 1X3/4 (PROV. E INST.)

ITEM 101: TEE PVC DIAM. 1 (PROV. E INST.)
ITEM 102: CODO PVC DIAM. 1 (PROV. E INST.)
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
ITEM
100
101
102
DESCRIPCION
REDUCCION PVC DIAM. 1X3/4 (PROV. E INST.)
TEE PVC DIAM. 1 (PROV. E INST.)
CODO PVC DIAM. 1 (PROV. E INST.)
UNIDAD
PZA
PZA
PZA
ITEM N 103: GRIFO VUELTA EKO DIAM. 1/2 (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem comprende la provisin e instalacin de grifos de riego de de dimetro a ser
instalados en los puntos indicados en los planos de diseo, el objetivo es contar con puntos de
agua que permitan el riego de las reas verdes.
Los grifos debern ser de bronce, de aleacin altamente resistente a la corrosin, debiendo
ajustarse a las normas ASTM B-62 o ASTM B-584.
Los grifos debern presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como
internamente, sin porosidad, rugosidades o rebabas o cualquier otro defecto de fabricacin. No
se aceptarn aquellas piezas que presenten seales de haber sido golpeadas, quemadas,
daadas en la rosca o en el vstago y la cabeza de maniobra o cualquier otra accin que
pueda alterar sus propiedades fsicas o mecnicas.
Cada grifo instalado deber tener marcas indelebles especificando lo siguiente: marca de
La medicin y pago se realizar por la conexin realizada, bajo la siguiente denominacin:
ITEM
103
DESCRIPCION
GRIFO VUELTA EKO DIAM. 1/2 (PROV. E INST.)
UNIDAD
PZA
ITEM N 104: LLAVE DE PASO DIAM. 1/2 (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
B.- MATERIALES
ITEM
104
DESCRIPCION
LLAVE DE PASO DIAM. 1/2 (PROV. E INST.)
UNIDAD
PZA
VIVIENDA PORTERO-ATENCION TUBERCULOSIS BIOSEGURIDAD-MURO PERIMETRAL

Y EXTERIORES
Previo a los trabajos de excavacin, se deber considerar el nivelado total y replanteo general
de cada uno de los componentes que comprenden cada uno de los Centros SAFCI con camas
y sin camas, como lo especifica el componente de Obras Preliminares.
ITEM N 1-VP, ITEM N 1-TB, ITEM N 1-BS, ITEM N 1-MP
UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin y nivelacin con equipo que debern
realizarse en los sectores indicados en planos, mismos trabajos debern ejecutarse antes de
iniciar el tem de fundaciones o zapatas para la construccin de la nueva infraestructura.
El contratista proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la
ejecucin de los trabajos, los mismos que debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
Para este trabajo, el Contratista deber disponer en obra de palas cargadoras, volquetas,
compactadoras pata de cabra o de rodillo y todo el equipo necesario para la ejecucin de esta
actividad.
Se proceder con El control topogrfico y obtencin de los niveles de piso terminados, siendo
estos las referencias para la excavada del terreno y nivelacin del mismo.
A requerimiento del Supervisor de Obra, se efectuarn pruebas de densidad en sitio, corriendo
por cuenta del Contratista los gastos que demanden estas pruebas. Asimismo, en caso de no
satisfacer el grado de compactacin requerido, el Contratista deber repetir el trabajo por su
cuenta y riesgo.
Los trabajos de Excavacin y nivelacin ser
reconocidas por el Supervisor de Obra.
medido en metros cbicos autorizadas
La medicin se efectuar sobre la geometra del espacio nivelado.

en dicho precio.
ITEM
1-VP
1-TB
1-BS
1-MP
DESCRIPCION
UNIDAD
M3

UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este captulo comprende la construccin de la cimentacin contina para muros de albailera
de acuerdo a planos arquitectnicos.
Los cimientos sern de piedra bruta, Para el mortero de H se emplear cemento portland
normal, la dosificacin debe alcanzar a una resistencia de 180 Kg/cm2, el cemento deber
suministrarse en el lugar de su empleo con sus bolsas originales de fbrica y ser almacenado
en un recinto cerrado, protegido de la humedad y la intemperie.
El Supervisor de Obra rechazar el cemento que hubiera sido almacenado por ms de tres
meses a partir del retiro de la fbrica.
El agua que se empleara en la preparacin del mortero de H ser razonablemente limpia y
libre de sustancias perjudiciales, tales como: aceites, sales, cidos, lcalis o materiales
orgnicos. No deben usarse aguas estancadas, la arena o agregado fino a emplearse en el
mortero consistir de arena natural bien limpia, que cumpla con las especificaciones.
No se colocar ningn cimiento sin previa revisin cerciorndose de que el fondo est bien
nivelado y compactado.
Las dimensiones del cimiento sern:
ALTO:
0.4 M
ANCHO:
0.50 M
La piedra ser colocada por capas sobre base del hormign de un espesor de 2 cm., con el fin
de empotrar el sobrecimiento, se dejarn piedras sobresalientes en su eje.
Las piedras estarn completamente lavadas y al momento de ser colocadas humedecerlas a fin
de que no absorban el agua del mortero. Se tomar en cuenta que el mortero est compacto
entre espacios de piedras.
D.- MEDICIN
Los cimientos de Hormign ciclpeo sern medidos en metros cbicos.
E.- FORMA DE PAGO
Los trabajos ejecutados con material aprobado y de acuerdo a las especificaciones detalladas
se cancelarn por m3 y ser compensacin total por materiales, equipo y mano de obra que
incidan en su construccin.
ITEM
2-VP
2-TB
2-BS
2-MP
DESCRIPCION
UNIDAD
M3

H C SOBRECIMIENTOS 50% P.D. R180
UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
El trabajo comprende la construccin de sobrecimientos y escaleras de hormign ciclpeo en
una proporcin de 50% piedra desplazadora y 50% de hormign. La dosificacin debe alcanzar
a una resistencia de 180 Kg/cm2.
Las piedras a utilizarse debern reunir las siguientes caractersticas:
- Estar libre de arcillas, aceites y substancias adheridas o incrustadas
- Pertenecer al grupo de rocas granticas
- Estar libre de defectos que afecten su estructura, sin grietas y compuestos perjudiciales
- Deben estar bien lavadas de dimensiones no menores a 15 cm.
En la preparacin del hormign se emplear nicamente cemento, agregado y agua que
cumplan los requisitos de calidad.
Los encofrados debern construirse con madera que cumpla los requisitos necesarios para
este tipo de trabajo.
El contratista deber disponer de mezcladora de hormign mecnico, de suficiente capacidad
para el trabajo a realizarse y en ptimas condiciones de uso.
Los sobrecimientos se construirn de las dimensiones y en los sitios que indiquen los planos.
El hormign ciclpeo ser vaciado sobre la parte superior de los cimientos.
Los encofrados debern ser rectos estar libres de deformaciones o torceduras y de resistencia
suficiente para contener el hormign ciclpeo y resistir los esfuerzos que ocasiona el vaciado
sin deformarse.
La superficie sobre la que se asentarn los sobrecimientos ser aparejada y limpiada, debiendo
estar totalmente libre de cualquier material nocivo o suelto, con anterioridad a la iniciacin del
vaciado.
El hormign ciclpeo se compactar a mano por capas de 15 cm. dentro de las cuales se
colocarn las piedras desplazadoras en volumen de 50%, compactndose a mano o mediante
herramientas como barretas.
El hormign tendr una resistencia de compresin mnima de 140 kilogramos por cm2 a los 28
das en el caso de los sobrecimientos, bajo las siguientes dimensiones:
ALTO:
ANCHO:
0.20 M
0.15 M
La remocin de los encofrados se podr hacer recin a las 24 horas despus de haberse
efectuado el vaciado procediendo a humedecerlo por un perodo de 3 das consecutivos como
mnimo. No se har ningn vaciado de hormign cuando la temperatura atmosfrica no sea
superior a 8 grados centgrados a la sombra.
D.- MEDICIN
La medicin de este tem se realizara por la unidad de metros cbicos.
E.- FORMA DE PAGO

Los sobrecimientos de hormign ciclpeo se pagarn en metros cbicos, tomndose las
dimensiones indicadas en los planos y conforme a especificaciones tcnicas, siendo
compensacin total por materiales, herramientas, equipo, mano de obra y otros gastos directos
e indirectos que tengan incidencia en su costo.
ITEM
3-VP
3-TB
3-BS
3-MP
DESCRIPCION
H C SOBRECIMIENTOS 50% P.D. R=180
UNIDAD
M3

UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Este trabajo comprende la ejecucin de un aislamiento para la mampostera, para evitar la
ascensin capilar de las aguas del suelo.
La capa aisladora ser ejecutada con los materiales siguientes:
una capa de alquitrn, y cartn asfltico.
El aislamiento se colocaran como junta, ocupando todo el ancho del sobrecimiento sobre la
parte superior del mismo situado a 0.10 mts del nivel de piso acabado.
Primeramente se lavara con agua toda la superficie para evitar que la misma contenga
impurezas que perjudiquen el proceso de colocacin del impermeabilizante
Despus de su secado se proceder al colocado de alquitrn caliente con la utilizacin de una
brocha en toda la superficie longitudinal.
Posteriormente se colocara el cartn Asfltico cortado con un ancho mayor a la seccin del
sobrecimiento donde se aplicara.
Para concluir este proceso y previa colocacin del mortero para la construccin de muro, se
colocara otra capa de alquitrn caliente por encima del cartn Asfltico, el mismo que se
aplicara en toda la superficie longitudinal.
D.- MEDICIN
La medicin de este tem se realizara por la unidad de metro lineal.
E.- FORMA DE PAGO
Todos los trabajos de impermeabilizacin sern pagados por metro lineal tomando en cuenta el
rea neta del trabajo ejecutado, siendo compensacin total por materiales, herramientas,
equipos, mano de obra y otros gastos directos e indirectos que tengan incidencia en su costo.
ITEM
4-VP
4-TB
4-BS
4-MP
DESCRIPCION
UNIDAD
ML.
ITEM N 5-VP, ITEM N 5-TB, ITEM N 5-BS

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem comprende la ejecucin de muros de ladrillo hueco, en la construccin de la
Las dimensiones de los ladrillos huecos y/o cermicos debern ser de dimensiones
su colocacin.
los planos respectivos, a menos que el Supervisor instruya por escrito expresamente otra
cosa.
La medicin de este tem se realizara por la unidad de metro cuadrado.
construccin.
ITEM
5-VP
5-TB
5-BS
DESCRIPCION
UNIDAD
M2
ITEM N 5-MP: MURO DE LADRILLO 18 HUECOS E=12 2 CARAS VISTAS

ITEM N 6-MP: MURO DE LADRILLO 18 HUECOS E=12 1 CARA VISTA
UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem, comprende la construccin de mampostera de ladrillo gambote de 18 huecos y con
caras de acabado fino con mortero de cemento 1:4 un ancho de 12 cm.
Los ladrillos artesanales que se utilizan en la construccin de muros, deben ser de primera
calidad, bien cocidos, emitirn al golpearlos un sonido metlico. Las superficies exteriores de la
pieza debern ser perfectamente planas, de acabado fino y perpendiculares entre s.
Los ladrillos debern ser del tamao denominado gambote de 18 huecos.
Todos los ladrillos debern mojarse abundantemente antes de su colocacin.
Los ladrillos sern colocados en hiladas, perfectamente horizontales y a plomada,
asentndolos sobre una capa de mortero de un espesor mnimo de 1 cm. Este espesor ser lo
ms uniforme posible en todo el muro.
Se cuidar muy especialmente, que los ladrillos tengan una correcta trabazn entre hilada e
hilada y en los cruces entre muro y muro. El mortero ser de una consistencia tal que se
adecue y asegure su trabajabilidad y manipulacin de masa compacta, densa, con aspecto y
coloracin uniforme.
Cuando estos muros cumplan la funcin de antepechos debajo de amplios ventanales, debern
ser sujetados lateralmente con espigas de fierro dispuestas para el efecto con anterioridad,
durante la construccin de las columnas laterales de Ho Ao.
A tiempo de construirse los muros, en los casos en que sea posible, se dejarn las tuberas
para los diferentes tipos de instalaciones, al grado de igualdad de cajas como son las de los
interruptores de luz, tacos de madera, etc. que pudieran requerirse.
D.- MEDICION
Todos los muros de mampostera de ladrillo con mortero de cemento, sern medidos en metros
cuadrados, tomando el rea neta de trabajo ejecutado. Los vanos para puertas y ventanas
solamente se descontarn cuando las reas de los mismos excedan a 1 m. del muro
considerado.
E.- FORMA DE PAGO
El trabajo ejecutado con materiales aprobados y en un todo de acuerdo con estas
especificaciones, medido segn lo previsto en el punto anterior ser pagado por los precios
unitarios establecidos en la propuesta aceptada. Dicho precio ser compensacin total por
todos los trabajos, materiales, herramientas, equipos, transportes y mano de obra que incida en
su construccin.
ITEM
5-MP
6-MP
DESCRIPCION
MURO DE LADRILLO 18 HUECOS E=12 2 CARAS VISTAS
MURO DE LADRILLO 18 HUECOS E=12 1 CARA VISTA
UNIDAD
M2
M2

SOLADURA Y CONTRAPISO DE CEMENTO
UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la preparacin de superficies con soladura de piedra sobre la cual se
colocar posteriormente el contrapiso de cemento, para los ambientes sealados en los planos
de la infraestructura.
SOLADURA
Pertenecer al grupo de rocas granticas.
CONTRAPISO
El hormign para la nivelacin ser fabricado con cemento Portland, arena y grava en
proporcin 1:2:3 (3 de cascajillo).
SOLADURA
En primera instancia se realizara un estudio preliminar con el objetivo de definir los niveles de
acabados en todos los niveles.
Seguidamente se trasladara los niveles respectivos en el interior de todos los ambientes, donde
se colocaran acabados de pisos.
Luego se ejecutaran maestras en forma de hiladas las mismas que no excedern la longitud de
1.60.mts.
CONTRAPISO SOBRE SOLADURA.
Una vez realizado el solado de la superficie respectiva se limpiaran las juntas e intersticios y
sern rellenados con mortero de hormign 1:2:3.
Sobre la piedra de la soladura una vez nivelada se vaciara una capa de hormign de 5 cm,
debiendo mantener una perfecta nivelacin respecto a las cotas de acabados de los
respectivos pisos.
La medicin de este tem se realizara por la unidad de m2
ITEM
6-VP
6-TB
6-BS
DESCRIPCION
SOLADURA Y CONTRAPISO DE CEMENTO
UNIDAD
M2

CUBIERTA CHAPA TRAPEZOIDAL 5V
UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se realizara en las ubicaciones estn determinadas en los planos de cubierta y
detalles respectivos.
El contratista proveer los materiales, las herramientas y los equipos necesarios para ejecutar
los trabajos los mismos que debern ser aprobados por LA SUPERVISION de obra.
Se utilizara chapa galvanizada plegada trapezoidal N 28 accesorios
recomendados y distribuidos por el fabricante, de industria Nacional o Importada.
adecuados,

Se colocar una cubierta de chapa galvanizada plegada trapezoidal N28, sujetada con
dispositivos especiales provistos por el fabricante que garanticen la estanqueidad al paso del
agua, sobre una estructura metlica las cuales sern diseadas y construidas segn diseo,
calculo y detalles de ingeniera.
La estructura metlica llevara dos manos de pintura anticorrosiva y sern luego pintada con
dos manos del color definitivo utilizando pinturas de marcas conocidas y calidad garantizada el
color y acabado sern instruidos y aprobados por LA SUPERVISION de obra.
Se empleara mano de obra especializada.
Debern protegerse las chapas del contacto con los productos que puedan mancharlas, como
la cal, el cemento, el hormign fresco o productos qumicos.
Se debern tener en cuenta las recomendaciones del fabricante, tanto para el almacenaje
como para el transporte y manipuleo.
El montaje de la cubierta se realizar como lo indica el fabricante, poniendo especial cuidado
para no daar las terminaciones y bordes de los mismos en el manipuleo.
La cubierta presentara un acabado
uniforme debidamente alineada y perfectamente
terminada, de agradable percepcin.
La forma de medicin ser por metro cuadrado.
utilidad; y cualquier otro costo necesario para la ejecucin del tem.
ITEM
7-VP
7-TB
7-BS
DESCRIPCIN
UNIDAD
M2

CANALETAS Y BAJANTES CALAMINA PLANA N 28
UNIDAD: ML
A.- DEFINICION
Corresponde a la colocacin de canaletas, bajantes en todos los lmites inferiores de la cubierta
o entre encuentros de cubiertas, segn caractersticas de diseo de la cubierta del proyecto.
Se construirn en calamina galvanizada plana N28.
Se utilizar pedazos de calamina y alambre galvanizado para la sujecin de las bajantes hacia
la pared con el respectivo tornillo de sujecin de las abrazaderas para las bajantes
Para las canaletas se utilizara los respectivos ganchos de platinos sujetos a la cubierta.
La construccin de las canaletas deber realizarse considerando que su desarrollo transversal
ser de 0.50mts
La construccin de bajantes se ejecutara con un desarrollo transversal de 0.36 mts.
La construccin de los ganchos de sujecin para las canaletas beber ser de platino de 1x1/8
Pintura anticorrosiva para las canaletas y bajantes.
Una vez concluido el pintado del anticorrosivo se proceder al pintado final con pintura al aceite
de dos a tres capaz.
Este tem se medir por la unidad de metro lineal con relacin a la cantidad ejecutada.
En este tem se pagar al precio convenido por los ml reales computados en obra incluyendo
todo el material que constituye el trabajo realizado.
ITEM
8-VP
8-TB
8-BS
DESCRIPCION
CANALETAS Y BAJANTES CALAMINA PLANA N 28
UNIDAD
ML
ITEM N 9-VP, ITEM N 9-TB, ITEM N 9-BS: REVOQUE INTERIOR DE YESO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
El trabajo comprendido en este captulo se refiere al acabado de las superficies de tabiques y
muros de ladrillo en los ambientes interiores de la obra todo de acuerdo a las especificaciones.
B.- MATERIALES, HERRAMIENTAS, EQUIPO
El yeso a utilizarse ser de primera calidad y pulido fino, no contendr tierra ni impurezas de
ninguna clase. Con anterioridad a cualquier suministro de yeso a la obra, el Contratista
presentar al SUPERVISOR una muestra de este material para su aprobacin.
El Contratista debe colocar las tuberas, cajas, etc. para las instalaciones elctrica y sanitaria
antes de proceder al revoque. Solo se aceptarn pequeas picadas de correccin y estas no
tendrn incidencia en el costo unitario.
Se colocarn maestras a distancias no mayores de dos metros, estas maestras debern ser
perfectamente niveladas entre si a fin de asegurar el logro de una superficie uniforme y pareja
en toda su extensin.
El espesor de la primera capa de revoque ser el necesario para alcanzar el nivel determinado
por las maestras. Sobre la primera capa ejecutada como se tiene indicado se colocar una
segunda y ltima capa de enlucido. Esta ltima capa ser alisada prolijamente mediante
planchas metlicas a fin de obtener una superficie completamente tersa, plana y libre de
ondulaciones.
En general las superficies de muros en el interior del edificio sern revocadas como se tiene
arriba indicado excepto aquellas para las cuales los planos o detalles de obra indiquen la
colaboracin de revestimientos de otros materiales. Las intersecciones de muros con cielo
rasos sern terminadas en ngulo arista viva, de igual manera que los ngulos interiores
entre muros.
Las aristas en las columnas, si es el caso, debern ser terminadas con corte de 45 de 2 cms.
de cara.
Los revoques sern medidos por metro cuadrado de superficie neta bien ejecutada.
Los trabajos ejecutados con materiales apropiados y de acuerdo con las especificaciones
tcnicas, medidos de acuerdo al punto anterior, sern pagados de acuerdo al precio unitario de
la propuesta aceptada. Estos pagos sern la compensacin total de la ejecucin de este tem
incluyendo mano de obra, andamios, materiales, etc.
No se aceptar incidencia en el costo por ningn motivo.
ITEM
9-VP
9-TB
9-BS
DESCRIPCION
UNIDAD
M2
ITEM N 10-VP, ITEM N 10-TB, ITEM N 10-BS: REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere al acabado de las superficies de muros de ladrillo, columnas, vigas y otros
en el interior de los ambientes; en los muros indicados en los planos, y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
salvo indicacin contraria sealada en los planos.
barro adherido, escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias orgnicas. El Contratista
deber lavar los agregados a su costo, a objeto de cumplir con las condiciones anteriores.
marca reconocida.
enlucido con pasta de cemento puro en un espesor de 2 a 3 mm. mediante planchas metlicas,
trabajos.
ITEM
DESCRIPCION
UNIDAD
10-VP
10-TB
M2
10-BS
ITEM N 11-VP, ITEM N 11-TB, ITEM N 11-BS: REVOQUE EXTERIOR DE CEMENTO
UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al acabado de las superficies de los bordillos de jardinera en el exterior de
las construcciones, de acuerdo al formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones
del Supervisor de Obra.
salvo indicacin contraria sealada en el formulario de presentacin de propuestas y/o en los
planos.
anteriores.
marca reconocida.
enlucido con pasta de cemento puro en un espesor de 2 a 3mm., mediante planchas metlicas,
trabajos.
ITEM
DESCRIPCIN
11-VP
11-TB
11-BS
UNIDAD
M2
UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este trabajo se refiere a la colocacin de cermica en los muros de las reas hmedas, sobre
revoque interior de cemento perfectamente nivelado, en los lugares indicados en los planos.
El mortero que se utilizar para la colocacin de las cermicas ser cemento - arena en
proporcin de 1:3 La arena deber ser cernida.
Se emplear cermica de color, tamao y diseo que apruebe el supervisor, con caractersticas
de cermica de medio trfico (PEI de 3.4) calidad reconocida como primera calidad dentro la
lnea y la fbrica.
cm.
para piso con su certificacin de PEI de 5.00 y obtener de la Supervisin de la Obra la
autorizacin para el uso del material. Esta autorizacin no exime al Contratista sobre la calidad
del producto que no debe contar con fallas de fbrica, de transporte y de colocacin.
La altura de colocacin de las cermicas es de:
Descripcin
Alto de colocacin
ambiente
1.60 mts
Antes de colocar la cermica deber ser empapado en agua completamente hasta su

saturacin, las hiladas debern estar perfectamente alineadas.
Se verificar que la base este perfectamente limpia y en plomada.
Las juntas debern tener un espesor uniforme en plomada las verticales y a nivel.
En las esquinas tanto interiores como exteriores donde sea necesario, recortar las cermicas,
se efectuar esta tarea con el mayor cuidado y esmero, para alcanzar el tamao necesario.
Todas las piezas con aristas imperfectas sern rechazadas.
Para las juntas entre cermica y cermica se utilizar cemento blanco de calidad reconocida.
La cantidad de revestimiento de cermica ser pagada al precio unitario convenido. Dicho pago
ser compensacin total por todos los materiales, herramientas, transporte y mano de obra que
se utilicen en la realizacin del trabajo.
ITEM
12-VP
12-TB
12-BS
DESCRIPCION
UNIDAD
M2

ITEM N 14-VP, ITEM N 14-TB, ITEM N 14-BS: PISO CERAMICA NACIONAL ESMALTADA

UNIDAD: M2 - ML
A.- DEFINICION
Se refiere a la provisin y colocacin de pisos de cermica nacional sin esmalte y piso
cermica esmaltada sobre el contrapiso, as como tambin el zcalo cermico para los
ambientes de la infraestructura, considerando los lugares indicados en los planos o indicados
por la supervisin de obra.
Se emplear piso cermico de color, tamao y diseo que apruebe el supervisor, con
caractersticas de cermica de alto trfico calidad reconocida como primera calidad dentro la
lnea y la fbrica.
No se aceptara cermica con un PEI de 3.4, ya que este no se encuentra contemplado como
cermica de Alto trafico
cm y estas pueden estar propuestas segn el formulario de presentacin de los proponentes
para piso con su certificacin de PEI y obtener de la Supervisin de la Obra la autorizacin
Se colocarn sobre contrapisos ejecutados, en las reas indicadas en los planos de acabados.
La superficie que recibir la cermica debe picarse y lavarse a fin de remover todo el material
extrao u hormign suelto.
El trnsito sobre el piso slo se permitir despus de 5 das de colocados. El Contratista debe
tomar las previsiones para que los pisos colocados, no sufran deterioro por otros trabajos.
Previamente a su colocacin, las piezas se escogern desechando las que presenten defectos
o irregularidades de fabricacin.
El mortero para su colocacin sobre los contrapisos especificados, ser de cemento y arena
fina en proporcin 1:3. Y/ o caso contrario se utilizara pegante de marca reconocida.
Antes de colocar los pisos se nivelar el piso, de acuerdo a las cotas de proyecto, utilizando
maestras colocadas a distancias no mayores a 4 mt.
En el caso de existir rejillas, sumideros de piso para evacuacin de agua se darn pendientes
de 0.5 a 1%.
La consistencia debe ser blanda de manera que la mezcla pueda distribuirse uniformemente
abajo y subir entre las juntas de las piezas (1 mm) con la sola presin de la mano.
Las piezas se alinearn mediante lienzas extendidas en ambas direcciones y se colocarn
perfectamente niveladas.
En caso necesario, las piezas se cortarn empleando herramientas especiales y en ningn
caso se aceptarn rellenos en el piso con materiales que no sean el propio revestimiento de
cermica.
Durante la operacin de colocacin se tendr el cuidado de limpiar, con trapos secos y limpios,
todo residuo de mezcla depositado sobre las piezas.
Terminada la colocacin del piso en un ambiente, se sellarn las juntas con lechada de
cemento gris o blanco, segn el color del piso. Queda prohibido el uso de colorantes que
destruirn irremediablemente la calidad del piso.
La limpieza de estos pisos se efectuar mediante solucin de cido clorhdrico diluido en agua
(1 litro de cido por cada 50 mt. de piso), despus de 24 horas de colocar la lechada, para
evitar que las cermicas se manchen con residuo de mezcla.
Media hora despus de tratado el piso con cido, se lavar con abundante agua limpia y
frotando al mismo tiempo con un cepillo, operacin que se repetir hasta que desaparezcan
completamente los cristales blancos de cloruros.
Se protegern hasta su entrega a fin de evitar salpicaduras de pinturas, barnices u otros
Materiales.
Antes de la entrega, los pisos se embebern con diesel hasta su saturacin y se lustrarn
hasta obtener un brillo adecuado.
Los zcalos se colocarn alinendolos y aplomndolos con los muros correspondientes. Su
colocacin se efectuar siguiendo las indicaciones anteriores en las partes pertinentes, siendo
de importancia el indicar que previo el colocado se debe picar en lnea horizontal todos los
excedentes del revoque de yeso.
Los pisos se medirn por metro cuadrado de superficie ejecutada.
Los zcalos se medirn por metro lineal debidamente ejecutado.
El precio incluir el costo de todos los materiales, mano de obra, herramientas, maquinaria y
equipo necesarios para la realizacin de los trabajos descritos.
ITEM
13-VP
13-TB
13-BS
14-VP
14-TB
14-BS
16-VP
16-TB
16-BS
DESCRIPCION
UNIDAD
M2
M2
ZOCALO DE CERAMICA NACIONAL ESMALTADA
ML

UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de cordones de acera de hormign ciclpeo, de acuerdo
a las dimensiones establecidas en los planos de detalle, formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Las piedras a utilizarse sern de buena calidad, libres de arcillas, estructura interna
homognea y durable. Estarn libres de defectos que alteren su estructura, sin grietas y sin
planos de fractura o desintegracin. No debern contener compuestos orgnicos perjudiciales
a las rocas.
El agua ser razonablemente limpia y libre de sustancias perjudiciales. No se permitir el uso
de aguas estancadas provenientes de pequeas lagunas o aqullas que provengan de
pantanos o cinagas. El agua que sea apta para el consumo domstico podr emplearse sin
necesidad de ensayos previos.
El cemento y los ridos debern cumplir los requisitos de buena calidad establecidos para los
hormigones. Los encofrados debern ser rectos, estar libres de deformaciones o torceduras y
de resistencia suficiente para contener el hormign y resistir los esfuerzos que ocasione el
vaciado sin deformarse.
Efectuada la excavacin de acuerdo a las dimensiones establecidas en los planos y nivelado y
compactado debidamente el fondo de la excavacin, se colocarn los encofrados de madera o
metlicos o los que determine el supervisor de acabado fino, controlando cuidadosamente su
verticalidad y su perfecto ensamble antes del vaciado de la mezcla.
Previamente al vaciado del hormign se humedecer los encofrados, a fin de que no absorban
el agua presente en el hormign.
El hormign a emplearse en los cordones de aceras de hormign deber tener una dosificacin
1: 2: 3, la misma que se aplicar en un 60% y la piedra desplazadora en otro 40 %.
El hormign se compactar a mano mediante barretas o varillas de acero, cuidando que las
piedras desplazadoras queden colocadas en el centro del cuerpo del cordn y que no tengan
ningn contacto con el encofrado, salvo indicacin contraria del Supervisor de Obra.
Las dimensiones de los cordones debern ajustarse estrictamente a las medidas indicadas en
los planos respectivos o de acuerdo a instrucciones del Supervisor de Obra.
La arista superior que quedar descubierta, deber rebajarse con un radio de1 cm.
La cara superior y lateral del cordn que quedarn a la vista, debern llevar un acabado de
enlucido o bruido con mortero de cemento y arena fina de dosificacin 1: 2 de 2 a3 mm., de
espesor. Los cordones ciclpeos debern llevar juntas de dilatacin cada 3 metros, las mismas
que debern ser rellenadas una vez acabadas con asfalto y arena fina.
En todos los sectores donde sea necesaria la construccin de sumideros, los cordones
debern ser armados con 4 fierros de 10 mm. De dimetro, dos en la parte superior y dos en la
parte inferior, con estribos de 6mm. De dimetro cada 15 cm.
Los cordones de aceras sern medidos en metros lineales, tomando en cuenta las dimensiones
indicadas en los planos, a menos que el Supervisor de Obra instruya por escrito expresamente
otra cosa, corriendo por cuenta del Contratista cualquier volumen adicional que hubiera
ejecutado.
trabajos.
ITEM
15-VP
15-TB
15-BS
15-MP
DESCRIPCIN
UNIDAD
ML.
ITEM N 18-VP, 17-TB, 18-BS: PINTURA EXTERIOR LATEX

ITEM N 19-VP, 18-TB, 19-BS: PINTURA INTERIOR LATEX
UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la aplicacin de pintura Ltex lavable en las vigas, columnas, jambas,
botaguas, cielos rasos, muros, cielos falsos interiores, y exteriores de la infraestructura del
presente proyecto. As como tambin el barnizado de muros con ladrillo visto.
La pintura a utilizarse ser Ltex de marca reconocida, suministrada en el envase original de
fbrica. No se permitir emplear pintura preparada en la obra.
Los colores y tonalidades de todas las pinturas a emplearse sern los que indique el
Supervisor.
El contratista someter una muestra de todos los materiales que se propone emplear a la
aprobacin del Supervisor, con anterioridad a la iniciacin de cualquier trabajo de pintura.
Los barnices tendrn la caracterstica de ser transparentes, ser de calidad y marca garantizada
por un certificado de fbrica y se empleara el diluyente especificado por el fabricante.
Con anterioridad a la aplicacin de la pintura, se corregir todas las irregularidades que
pudieran presentar el revoque de cemento lijando prolijamente la superficie y enmasillado
donde fuera necesario.
Se aplicar una primera mano de pintura y cuando esta se encuentre totalmente seca, se
aplicar una segunda mano de pintura. Si esta resultare insuficiente se dar una tercera mano
final.
Para la aplicacin de los barnices, se limpiaran previamente todos los paos de ladrillo visto
retirando todas las incrustaciones de material ajeno. Posteriormente se aplicara una primera
mano de barniz sobre los muros de ladrillo visto, una vez se encuentre totalmente seca se
proceder a la aplicacin de la segunda mano.
En caso de encontrar irregularidades en la aplicacin de las pinturas y barnices, el supervisor
de obra podr ordenar la correccin de estas. Costo que correr por parte del contratista.
La pintura y el barniz se medirn en metros cuadrados, tomando en cuenta el rea neta.
La pintura y barnices ejecutados con materiales aprobados, de acuerdo a especificaciones ya
sealadas y medida segn el punto anterior, ser pagada segn el precio unitario de la
propuesta aceptada para el tem. Se sobre entiende que el precio unitario comprende:
materiales, mano de obra, herramientas, beneficios sociales, gastos generales, utilidades, etc.
ITEM
18-VP
17-TB
18-BS
19-VP
18-TB
19-BS
DESCRIPCION
UNIDAD
M2
M2
ITEM N 20-VP, 19-TB: CARPINTERIA DE ALUMINIO C/VIDRIO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Comprende la fabricacin de ventanas con perfiles de aluminio anodizado o en color natural,
de acuerdo a los tipos de perfiles y diseo establecido en los planos de detalle y/o
instrucciones del Supervisor de Obra, para conformar el marco y las ventanas corredizas.
Incluyendo el aprovisionamiento e instalacin de vidrio 3mm. En ventanas.
Se utilizarn perfiles laminados de aluminio anodizado en color natural, mate u otro color
sealado en los planos de detalle.
Los perfiles debern tener sus caras perfectamente planas, de color uniforme, aristas rectas
que pueden ser vivas o redondeadas. Los perfiles que soporten cargas admitirn una
tensin de trabajo de 1120 kg/cm2
Los perfiles laminados elegidos tendrn los siguientes espesores mnimos de paredes:
Estructurales:
mm
Marcos:
mm
Contra vidrios:
1.5 mm
Tubulares:
2.5 mm
Todos los elementos de fijacin como grapas, tornillos de encarne, tuercas, arandelas,
compases de seguridad, cremonas, etc. sern de aluminio, acero inoxidable no magntico o
acero protegido con una capa de cadmio electroltico.
Los perfiles de aluminio sern de doble contacto, de tal modo que ofrezcan una cmara de
expansin o cualquier otro sistema que impida la penetracin de polvo u otros elementos al
interior de los locales.
El vidrio utilizado ser doble incoloro de 3 mm.
El Contratista, antes de realizar la fabricacin de los elementos, deber verificar
cuidadosamente las dimensiones reales en obra y en especial aqullas que estn referidas a
los niveles de pisos terminados.
En el proceso de fabricacin deber emplearse el equipo y herramienta adecuada, as como
mano de obra calificada, que garantice un trabajo satisfactorio.
A fin de garantizar una perfecta conservacin durante su armado, colocacin en obra y posible
almacenamiento, se aplicarn a las superficies expuestas, papeles adhesivos o barnices que
puedan quitarse posteriormente sin daarlas.
En ningn caso se pondr en contacto una superficie de aluminio con otra superficie de
aluminio o de fierro. En todos los casos deber haber una pieza intermedia de material aislante
usado para sellos o en su defecto una hoja de polivinilo de 50 micrones de espesor en toda la
superficie de contacto.
Las superficies de aluminio que queden en contacto con la albailera recibirn antes de su
colocacin en obra 2 manos de pintura bituminosa o una capa de pintura impermeable para
aluminio.
La obturacin de juntas entre albailera y carpintera, se efectuar empleando mastiques de
reconocida calidad, que mantengan sus caractersticas durante el transcurso del tiempo.

La carpintera de aluminio se medir en metros cuadrados, incluyendo los marcos, vidrios
respectivos y tomando en cuenta nicamente las superficies netas ejecutadas.
Este tem se pagara una vez ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser
pagado a los precios unitarios de la propuesta aceptada.
Dichos precios sern compensacin total por los materiales (incluyendo la provisin y la
instalacin de todos los accesorios y elementos de cierre tales como picaportes, cremonas,
bisagras, etc.), mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la
adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
20-VP
19-TB
DESCRIPCION
CARPINTERIA DE ALUMINIO C/VIDRIO
UNIDAD
M2
ITEM No. 22-VP, 20-TB, 21-BS: MESON HA CON REVESTIMIENTO CERAMICA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Estos revestimientos se colocarn en los mesones en las dimensiones y alturas
correspondientes que estn determinadas en los planos, cartillas y detalles respectivos adems
de los ambientes indicados y autorizados por LA SUPERVISION de obra.
Este tem tambin comprende los muretes de soporte para los mesones.
El granito a usar podr ser de procedencia Nacional o Importada, de buena calidad y de
superficie homognea el espesor a usar ser mnimo de 10 mm, de colores claros, las
dimensiones, texturas y tonos se regirn de acuerdo a instrucciones de LA SUPERVISION de
obra
La ejecucin de los revestimientos se llevar a cabo una vez concluidas las instalaciones de
obras hidrosanitarias, electromecnicas, etc., siendo de exclusiva responsabilidad de EL
CONTRATISTA los deterioros que se produzcan como consecuencia de las tareas de acabado
final.
La superficie que recibir el revestimiento deber estar debidamente revocada e
impermeabilizada segn exigencias del fabricante, debe ser lisa y pareja, libre de residuos de
pintura, grasa, suciedad u otra sustancia extraa.
Para el mortero de asiento se usara cemento cola aditivo, impermeable y flexible de industria
Nacional, utilizando la tcnica de colocado de doble encolado, debiendo garantizarse la
correcta sujecin del revestimiento al muro correspondiente.
Los revestimientos presentarn superficies regulares
alineaciones y niveles que se indiquen en los planos.
dispuestas
segn
pendientes,
La SUPERVISION de obra podr rechazar todos aquellos revestimientos que a su juicio no se

encuentren de acuerdo con las condiciones establecidas en estas especificaciones.
El CONTRATISTA deber presentar muestra de los materiales que utilizar. Para cada tipo de
uso, presentar 3 piezas como mnimo.
Las piezas aprobadas, dentro de sus diferentes tipos, sern consideradas como patrones de
calidad, color y textura de los materiales.
Las juntas o rejuntes entre piezas se realizaran de acuerdo a recomendaciones del fabricante
del cemento cola a utilizar y aprobado por LA SUPERVISION de obra, tanto en dimensiones
como en color.
Se utilizara personal calificado para la ejecucin.
Todos los revestimientos se entregaran debidamente alineados en los niveles requeridos en los
planos respectivos, Sin manchas u otros defectos y en condiciones adecuadas y aptas para su
utilizacin.
Se rechazarn todas las piezas que una vez colocada, al golpearlas tengan un sonido hueco,
desportilladuras, rajaduras u otros defectos que perjudique la calidad y esttica del
revestimiento y su colocacin, debiendo EL CONTRATISTA cambiar las piezas hasta que stas
sean aprobadas por LA SUPERVISION de obra.

Los mesones revestidos sern medidos en metros cuadrados acabados.
ITEM
22-VP
20-TB
21-BS
DESCRIPCIN
MESON DE HA CON REVESTIMIENTO CERAMICA
UNIDAD
M2
ITEM N 20-BS: PUERTA METALICA CORREDERA C/MALLA OLIMPICA

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Comprende la construccin la reja metlica con tubos 20 x 40, puerta metlica 3m reja tubos 20
x 40 y la puerta de malla olmpica comprende: Marcos de Tubera FG de 2 de dimensiones
variables. De ancho, protegido con malla olmpica de separacin de 50x50 mm de alambre N
10, con travesaos de tubera de 1 1/2, con picaportes y seguros.
El contratista deber prever los medios convenientes para la ejecucin del tem.
Marcos de Caeras con rodamientos que garanticen su fcil maniobra.
Las caeras sern galvanizadas en dimetros de 2 para los marcos y los transversales con 1
1/2.
El armado de las piezas se las realizara segn dimensiones establecidas en planos y la
colocacin de las caeras se realizara segn diseo, previa aprobacin del supervisor de obra.
Se podrn hacer modificaciones si fuera necesario con la aprobacin del supervisor de obra.
Malla Olmpica
La malla olmpica ser de 50 x 50 mm tejida con alambre galvanizado N 10
Fierro Liso
Se utiliza fierro liso de 1/4 en los bordes del marco de las puertas para soldar la malla; toda la
soldadura ser elctrica mediante electrodos punto rojo exenta de carbn.
Pintura
La pintura a utilizarse ser de marca garantizada, impermeable y con protector solar, que
cumpla con la solicitud de intemperie, aprobada por el Supervisor de obra
Se realizara la ejecucin de bastidores de caera galvanizada de 2, y los elementos
diagonales que dan rigidez a las puestas con caera de 1 y las bisagras sern realizadas
con caera de 2 1/2 de dimetro. Las partes de unin de caera deben ser caladas o
amoldados en funcin de que son piezas de seccin circular, las mismas que deben ser
soldadas en todo su permetro de unin en forma correcta del tipo costura, sin residuos de
carbn.
Conformados los marcos que de la puerta se colocara la malla olmpica con un entramado de
50x50 mm, tejida en alambre galvanizado N 10, debidamente tensionada en sus dos sentidos
superficiales y soldados con fierro liso de 1/4 en todos sus puntos de contacto.
Quincallera como, picaportes, pasadores, debern ser confeccionados y ejecutados en la
forma ms cuidadosa de tal modo que estos elementos tengan un excelente aspecto.
Todas las rebarbas de soldadura sern esmeriladas correctamente mediante amoladora.
Pintura
Concluidos estos trabajos se retiran los excedentes de los materiales como escombros, para
proceder con la pintura de todo el conjunto del vallado, es decir en todas sus partes hasta tres
capas de pintura en toda la superficie.

Las Puertas de malla olmpica se medirn bajo la unidad de metro cuadrado con todos los
elementos que se especifica en el pliego de especificacin tcnica.
en dicho precio.
ITEM
20-BS
DESCRIPCIN
PUERTA METALICA CORREDERA C/MALLA OLIMPICA
UNIDAD
M2
ITEM N 23-VP, 21-TB, 22-BS: HA VIGA DE ENCADENADO R=210 KG/CM2

ITEM N 24-VP, 22-TB, 23-BS, 7-MP: HA COLUMNAS R=210KG/CM2
ITEM N 25-VP, 23-TB, 24-BS, 8-MP: HA ZAPATAS R=210KG/CM2
UNIDAD: M3
A.- DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de hormign armado para la construccin de:
a).- Zapatas de Hormign Armado
b).- Vigas de Hormign Armado
c).- Columnas de Hormign Armado
d).- Losas de hormign Armado o con complemento
e).- Otras estructuras en general de hormign de acuerdo a planos y detalles constructivos
(sobre cimientos de Ho Ao).
Todos los materiales, herramientas y equipo a usarse en la preparacin del hormign ser
proporcionados por el Contratista y usados por este, previa aprobacin del Supervisor.
Cemento
Como norma general se emplear el Cemento Portland del tipo normal, de calidad aprobada.
Cuando se justifique debidamente la necesidad de su empleo, se podrn emplear cementos de
tipos especiales, siempre que cumplan las caractersticas y calidad requeridos para el uso a
que se destinan y se los emplee de acuerdo a normas internacionales y previamente
autorizados y justificados por el Supervisor de Obras.
El cemento se deber almacenar en condiciones que lo mantengan fuera de la intemperie y la
humedad. El almacenamiento debe organizarse en forma sistemtica, de manera de evitar que
ciertas bolsas se usen con mucho retraso y sufran un envejecimiento excesivo. En lo general
no se debern almacenar ms de 10 bolsas una encima de la otra.
Un cemento que por alguna razn haya fraguado parcialmente o contenga terrones, grumos,
costras, etc. ser rechazado automticamente y retirado del lugar de la obra.
Agregados
Los agregados se dividirn en dos grupos separados:
Arenas de 0,02 mm a 7,00 mm
Gravas de 7,00 mm a 30,00 mm.
La granulometra de los agregados se determinar en laboratorio y las correspondientes curvas
granulomtricas debern ser aprobadas por el Supervisor de Obras.
Los agregados debern estar dentro de los requerimientos de ASTM C33, en cuanto a
gradacin.
Para los agregados gruesos ( gravas ) se permitir las siguientes gradaciones:
a) 1 a tamiz N 4 para zapatas, fundaciones de muros y contra - pisos segn la aprobacin
del Supervisor de Obras.
b) a tamiz N 4 para todos los trabajos estructurales, vale decir, columnas, vigas y losas;
con 38 a tamiz N 4 para chapas de desgaste.
El agregado fino consistir en arena formada por partculas duras, lavadas al mximo para
quitarles toda materia orgnica. La gradacin permitida ser la que esta comprendida entre las
mallas tamiz N 4 a tamiz N 200.
Los agregados empleados debern ser limpios y estar exentos de materiales tales como
escorias, cartn yeso, pedazos de madera, hojas y materiales orgnicas.
La grava debe estar exenta de arcilla o barro adherido; un mximo de 0,25 % en peso podr
ser admitido.
El contenido de arcilla en la arena se determinar mediante pruebas preliminares de

decantacin, quedando desechadas las arenas que contengan ms de 4% de peso.
Se emplear agregados de procedencia natural o productos obtenidos por el chancado.
Para la grava se realizarn ensayos de abrasin y quedarn descartados aquellos materiales
para los cuales en el ensayo de Los Angeles , el desgaste fuera mayor a 15% despus de
minuto y mayor a un 50% despus de 1 minuto.
En lo que se refiere a la forma geomtrica, se evitar el uso de gravas en forma de lminas
agudas.
Al menos el 50% en peso, del rido grueso (grava) ser de tamao inferior a la menor de las
dimensiones siguientes:
a).- Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes, si es que
dichas aberturas tamizan el vertido del hormign o de la distancia libre entre armadura y el
parmetro ms prximo.
b).- La cuarta parte del ancho, espesor o dimensin mnima de la pieza que se hormigona.
c).- Un tercio de la anchura libre de los nervios de los entrepisos.
d).- un medio del espesor mnimo de la losa superior en los entrepisos.
Agua para la mezcla
Debe ser limpia y no debe contener ms de 5 gr/lt de materiales en suspensin, ni ms de 35
gr/lt de materiales solubles que sean nocivos al hormign.
Toda agua de calidad dudosa ser sometida al anlisis respectivo antes que el Supervisor
autorice su utilizacin.
La temperatura del agua para la preparacin del hormign ser superior a 5C.
Aditivos
En caso de que el Contratista desee emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del
Hormign, deber justificar plenamente su empleo y recabar orden escrita del Supervisor de
Obra.
Como el modo de empleo y la dosificacin deben ser objeto de un estudio adecuado debiendo
asegurarse una reparticin uniforme del aditivo, este trabajo deber ser encomendado a
personal calificado.
Caractersticas del Hormign
En general las mezclas del Hormign sern diseadas con el fin de obtener las resistencias a
los 28 das especificadas en los planos de construccin, pero que ningn caso las cantidades
de cemento. Y resistencias para hormigones normales sern menores a las indicadas en el
siguiente cuadro:
TIPO DE HORMIGON CANTIDAD MINIMA RESISTENCIA CILINDRICA
M3
Permanente
KG
F
E
D
C
B
A
Con control
Sin control
Permanente
KG/CM2
KG/CM2
100
242
300
300
200
350
230
400
270
40
100
180
-
APLICACIN DE CEMENTO
A LOS 28 DIAS
HORMIGON POBRE
HORMIGON CICLOPEO ( 1:3:4 )
PEQUEAS ESTRUCTURAS
ESTRUCTURAS CORRIENTES
ESTRUCTURAS ESPECIALES
ESTRUCTURAS EN MEDIO AGRESIVO
Estructuras corrientes: losas, vigas, columnas, zapatas, etc.

Estructuras especiales: depsitos de agua, cisternas, prefabricados etc.
Salvo disposiciones expresas, el contenido de cemento no podr exceder de 450 kg/m3.
Las proporciones en que intervendrn los diversos materiales para formar el hormign, ser
tales que la mezcla resultante llegue fcilmente a todas las esquinas o ngulos. Para lograr
esto se recomienda que en el ensayo del cono de revenimiento el asentamiento no sobrepase
los siguientes lmites:
En secciones gruesas 7,50 cm
En secciones delgadas 10,0 cm
Los mtodos para medir materiales, sern tales que las proporciones puedan ser comprobadas
con precisin y verificadas fcilmente en cualquier etapa del trabajo. Se recomienda
dosificacin por peso con 1% de margen de error, y si lo autoriza el Supervisor de Obras,
algn otro mtodo.
La relacin agua cemento, para una resistencia dada del concreto no exceder los valores en
la tabla siguiente, en la que se incluye la humedad superficial de los agregados.
RESISTENCIA CILINDRICA
KG/CM2 A LA COMPRESION
A LOS 28 DIAS
175,00
210,00
245,00
280,00
RELACION AGUA CEMENTO

EN PESO
0,642
0,576
0,510
0,443
Se puede usar relacin agua cemento mayores a las dadas en la tabla anterior siempre que
la relacin entre resistencia y relacin agua cemento para los materiales que se usen haya
sido establecida previamente por datos de ensayos dignos de confianza y aprobados por el
Supervisor.
Antes de comenzar la preparacin y vaciado del concreto, todo el equipo necesario tanto para
el mezclado como para el transporte debe estar limpio, los encofrados y las partes de
mampostera que estarn en contacto con el hormign debern ser convenientemente
humedecidas.
Para el hormign mezclado en obra se usar una mezcladora de tipo aprobado. La mezcladora
se har girar a la velocidad recomendada por el fabricante por un tiempo de por lo menos un
minuto y medio despus de que todos los materiales estn en el tambor.
Se permitir mezclado a mano, solo para estructuras con volmenes menores a 2 metros
cbicos, previa autorizacin del Supervisor, en cuyo caso se mezclar en seco los agregados
con el cemento hasta que la mezcla adquiera un color uniforme, luego se ir gradualmente
aadiendo el agua hasta obtener para la mezcla una consistencia uniforme todo ello sobre una
plataforma impermeable.
Ensayos de Control
Durante la ejecucin de la obra se realizar ensayos de control, para verificar la calidad y
uniforme del hormign.
Ensayos de Consistencia
Con el cono de asentamiento, se realizar dos ensayos, el promedio de los dos resultados
deber estar comprendido dentro de los lmites especificados, si no sucediera as, se tomarn
pruebas para verificar la resistencia del hormign y se observar al encargado de la
elaboracin para que se corrija esta situacin. Este ensayo se realizar varias veces a lo largo
del da.
La persistencia en la falta de cumplimiento de la consistencia, ser motivo suficiente para que
el Supervisor o el Jefe de Zona paralicen los trabajos.
Ensayos de resistencia
El juzgamiento de la calidad y uniformidad de cada clase de hormign colocado en obra se
realizar analizando estadsticamente los resultados de por lo menos 16 probetas (8 ensayos)
preparadas y curadas en condiciones normalizadas y ensayadas a los 28 das.
Encofrados
El Contratista, podr usar encofrados de madera o metlicos segn su coleccin, excepto
donde este indicado de otra forma.
Todos los encofrados estn sujetos a revisin y aprobacin antes de ser usados.
Para superficies expuestas, se usar madera laminada de 5/8 de espesor o similar, o madera
mara de 1 debidamente cepillada.
Revestir el encofrado con aceite mineral antes de colocar el acero de refuerzo.
Revestir los amarres del encofrado con grasas.
Construccin del Encofrado
Los encofrados debern ser fuertes, rectos, fijos y sujetados adecuadamente.
Las juntas de los encofrados deben tener el entrape que permita el escurrimiento del mortero.
Los encofrados pueden volverse a usar solamente si guardan su forma original y no estn
daados. Todo elemento de la estructura debe tener un acceso fcil y seguro para la etapa de
colocacin del Hormign sin que esto signifique un costo adicional al presupuesto.Se proveer
un chanfle de una pulgada en todas las esquinas y orillas exteriores.
Para vigas de 6 m o mayores el encofrado deber ser colocado con una contra - flecha
conveniente.
Apuntalamiento
Las vigas sern apuntaladas convenientemente y el apuntalamiento aprobado por el Supervisor
antes del vaciado. No se permitir puntales empalmados en una proporcin mayor del 30%.
Los pisos y losas sern apuntalados con la aprobacin del Supervisor. No se permitir puntales
empalmados (Dos piezas) en una proporcin mayor del 50%.
Los encofrados para pisos y losas debern mantener un pendiente adecuada y uniforme hacia
los puntos de drenaje.
Desarme de Encofrados
Extraer los encofrados con cuidado evitando vibraciones o cualquier movimiento mecnico que
pueda daar la superficie del hormign.
El tiempo mnimo para desarme del encofrado despus de la colocacin del Hormign es:
-
Zapatas, 48 horas
Paredes laterales de vigas, 3 a 7 das
Columnas, 3 a 7 das
Bajo losas, 14 das, mantener apuntalamiento
Fondo de vigas, 14 das, mantener apuntalamiento
Se dejarn puntales de seguridad que se podrn retirar a los 28 das.

D.- MEDICIN
La cantidad total del Hormign que interviene en la ejecucin (hasta la conclusin de la
estructura) ser expresada en metros cbicos cantidad que tomar en cuenta slo aquellas
partes que hayan merecido aprobacin por parte del Supervisor.
La medicin se efectuar considerando los volmenes netos, descontando superposicin
segn el siguiente orden :
1 Columnas
2 Vigas ( medida entre bordes de Columnas)
3 Losas ( medidas entre bordes de vigas )
E.- FORMA DE PAGO

La cantidad total de Hormign determinada en la seccin anterior ser cancelada al precio
unitario de la propuesta aceptada, precio que por lo dems comprender todos los materiales
utilizados en la mezcla, transporte, colocacin, construccin de encofrados, colocacin y
provisin del material para juntas de dilatacin, equipos, herramientas, mano de obra y todos
los indirectos y generales emergentes por la produccin hasta la entrega y aceptacin de este
tem.
En caso de especificarse Hormign Armado en el formulario de presentacin de
propuestas, adems de lo indicado anteriormente el precio unitario de la propuesta aceptada
incluir el precio del acero.
ITEM
23-VP
21-TB
22-BS
24-VP
22-TB,
23-BS
7-MP
25-VP
23-TB
24-BS
8-MP
DESCRIPCIN
UNIDAD
HA VIGA DE ENCADENADO R=210 KG/CM2
M3
HA COLUMNAS R=210KG/CM2
M3
HA ZAPATAS R=210KG/CM2
M3
ITEM N 17-VP, 17-BS: CIELO FALSO CON MADERAMEN

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere al acabado de las superficies inferiores de las losas de cubierta, entrepisos
de losas, entramados de cubierta, entrepisos de envigados de madera, aleros y otros
singularizados en los planos y de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra .
El yeso a utilizarse ser de primera calidad y de molido fino, de color blanco blanco rosado y
no deber contener terrones ni impurezas de ninguna naturaleza. Con anterioridad al
suministro de cualquier partida de yeso, el Contratista presentar al Supervisor de Obra una
muestra de este material para su aprobacin.
La madera a emplearse deber ser dura, de buena calidad, sin ojos ni astilladuras, bien
estacionada, pudiendo ser sta de laurel, cedro, pino, almendrillo u otra similar.
El tipo de madera machihembrada a emplearse ser de acuerdo a lo establecido en el
formulario de presentacin de propuestas en anchos de 3 o 4 pulgadas, segn determine el
Supervisor de Obra.
anteriores.
Este tipo de acabado se efectuar bajo cubiertas con tijerales, entrepisos de envigados y bajo
cubiertas con estructura simple conformada por cabios o vigas.
El sistema de ejecucin de los cielos falsos ser mediante bastidores ejecutados con madera
de 2" x 2 " y 2" x 3", dependiendo de la separacin de los elementos principales o estructura
resistente (tijerales o envigados), asegurados a stos mediante dos pares de clavos de 2 1/2",
de acuerdo al detalle sealado en los planos respectivos.
Las luces de los bastidores no debern exceder de cuadrados de 50 x 50 cm. y sobre estos
bastidores se clavar la malla de alambre tejido de 3/4 ", colocando la paja y mezcla de barro y
yeso por encima de ella, procedindose luego a la ejecucin del revoque grueso e
inmediatamente despus al enlucido final con yeso puro mediante planchas metlicas, a fin de
obtener superficies completamente lisas, planas y libres de ondulaciones, empleando mano de
obra especializada.
Los cielos falsos inclinados debern seguir la misma pendiente de la cubierta.
Las aristas entre cielos falsos y muros interiores debern tener juntas rehundidas a fin de evitar
fisuras por cambios de temperatura.
Cuando se especifique en el formulario de presentacin de propuestas, cielos falsos con

aislante, los mismos se ejecutarn de acuerdo a lo sealado anteriormente, pero en vez de
utilizar la paja con mezcla de barro y yeso encima de la malla, se colocar un aislante, trmico,
que podr ser de aisloplast (plastoform) similar de una (1) pulgada de espesor lo
especificado en los planos, procedindose luego a efectuar el planchado de yeso por la parte
inferior.
D.- MEDICIN
Los cielos rasos, falsos y aleros sern medidos en metros cuadrados, tomando en cuenta
nicamente las superficies netas ejecutadas.
En el caso de que se considere de manera independiente en el formulario de presentacin de
propuestas el revoque de ondas de cubierta en los aleros, el mismo ser medido en metros
lineales.
E.- FORMA DE PAGO
trabajos.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
17-VP
17-BS
CIELO FALSO CON MADERAMEN
M2
ITEM N 21-VP: PUERTA MADERA (TABLERO 2 VIDRIADO, QUINC Y MARCO 2x4)

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Las presentes especificaciones se refieren a la ejecucin y colocado de Puertas Tipo Tablero
de madera con marcos, en los lugares indicados ya determinados en planos, en la cantidad
que se especifica en los cmputos mtricos y en la construccin del presente proyecto.
Se emplear madera roble o lo que el supervisor indicara, de primera calidad y segn
caractersticas referidas, se har una seleccin cuidadosa de tal manera que las condiciones
normales de uso no produzcan variaciones en las dimensiones ni agrietamientos.
Las bisagras a utilizarse sern de acuerdo con el espesor de la puerta se pondrn en tres
puntos de la puerta
Picaportes en las puertas de doble hoja
La chapa ser elegida previa consulta al Supervisor
Las herramientas y equipos sern provistas por el Contratista, a lo que fuera necesario.
Sobre los marcos de la puerta, estos tendrn por lo menos 5 cm de orejeras que se empotraran
al ladrillo, debern estar en plomada escuadra y bien fijas adems que se deber tener
cuidado con el empotramiento de no romper mucho el muro de ladrillo visto.
Las puertas no llevaran clavos en su construccin las superficies debern quedar tersas y
aptas para recibir el barniz.
El armazn de estas puertas deber ser construido de acuerdo a las siguientes caractersticas.
La estructura principal deber ser resistente a fin de que no se produzcan deformaciones en las
estructuras y que las chapas no produzcan ondulaciones.
La unin de la puerta con el marco se realizar mediante tres bisagras de 4" (pulgadas).
El colocado de la puerta al marco se deber verificar que la puerta quede bien alineada al
marco en todos sus lados con aberturas mximo de 1 cm tambin se deber tener especial
cuidado en la sujecin con muros y marcos entre s a fin de evitar vibraciones que las afecten.
Antes de aplicar el acabado se masillar y lijar prolijamente todas las piezas con el fin de
obtener aristas netas y vivas para luego pasar al pintado o al barnizado de los marcos y
puertas. Previo al pintado o barnizado se dar el juego necesario con el propsito de evitar
trabazones. Estando la hoja abierta deber permanecer inmvil a cualquier posicin de su
recorrido.
Para la colocacin de la quincallera se deber tener el cuidado de ensamblar bien la chapa
que quede bien centrada y alineada con el orificio del otro extremo del marco. Respecto a la
calidad de la chapa, el Supervisor deber aprobar el material antes de la colocacin.
Las puertas tipo tablero sern medidas por metro cuadrado.
La carpintera de madera construida y colocada con materiales aprobados y de acuerdo con las
presentes especificaciones, sern pagados al precio unitario de la propuesta aceptada.
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
21-VP
PUERTA MADERA (TABLERO 2 VIDRIADO, QUINC Y MARCO

2x4)
M2
ITEM N 24-TB: LAVABO INOX EMPO. 1FOSA C/ACC. (PROV. E INST.)

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem corresponde a la provisin e instalacin de los lavabos de acero inoxidable de 1 fosa
(H=0.13m.), con grifera cuello de cisne-monocomando y palanca, con accesorios y todos los
elementos necesarios para su correcto funcionamiento, que sea indicado en los planos,
Los lavabos sern de acero inoxidable de 1 fosa (H=0.13m.), con grifera cuello de cisnemonocomando y palanca, con accesorios. Sern de marca reconocida y primera calidad,
debiendo contar con la aprobacin escrita del Supervisor, antes de su colocacin en obra.
y primera calidad.
perfectamente.
conexin correcta del lavabo a la tubera de desage, se utilizar un acople de PVC que
correspondiente.
La Supervisin, realizar la aceptacin o rechazo del lavabo instalado, verificando el
Este tem se lo medir en piezas de lavabo instalado y aprobado por el Supervisor de Obra.
TEM
DESCRIPCIN
24-TB
LAVABO INOX EMPO. 1 FOSA C/ACC. (PROV. E INST.)
ITEM N 30-VP, 25-BS: PROV. Y COLOCADO DE LAVANDERIA 2 FOSAS
UNIDAD
PIEZA
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de lavandera y sus accesorios, de acuerdo a la
ubicacin y cantidad establecida en los planos de detalle, formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
La lavandera sern las prefabricadas de una fosa, es decir ser una lavandera prefabricada
de una empresa reconocida y debern contar con la aprobacin del Supervisor de Obra antes
de su instalacin.
Contempla tambin la colocacin de un grifo las sopapas, el sifn correspondiente y por ultimo
dos filas de cermica en la pared.
La utilizacin de la lavandera ser prefabricada con la sopapa, grifo, sifn. Revestimiento de
pared y pedestal donde se apoye la lavandera.
El Contratista deber suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para
la ejecucin de los trabajos. Sin embargo estar obligado a presentar muestras al Supervisor
de Obra para su aprobacin respectiva.
Primeramente se obtendr la lavandera de una empresa reconocida, seguidamente se
proceder a la colocacin sobre los muros pequeos de ladrillo gambote estos con su
respectivo revoque de cemento, se asentar sobre ellos una vez fraguado como un elemento
simplemente apoyado, utilizando un poco de mezcla fina para su adherencia.
Luego del colocado se proceder a al revestimiento de cermica a lo largo de la lavandera,
aprox. 40 cm de altura, para esto se utilizar cermica nacional con cemento cola, para luego
ser afinado y pastinado con cemento blanco.
Una vez colocada la cermica, se proceder a la colocacin del sifn en s de 2 de PVC,
seguidamente las sopapas metlicas con sus tapas, y por ltimo los grifos de marca
reconocida, asegurando su rosca con tefln, previa aceptacin y control del supervisor de obra.
Los artefactos y accesorios sanitarios y de lavandera sern medidos por pieza instalada
correctamente.
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo las presentes especificaciones, medido segn lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
ITEM
30-VP
25-BS
DESCRIPCIN
PROV. Y COLOCADO DE LAVANDERIA 2 FOSAS
UNIDAD
PZA
ITEM N 26-VP: PROV. Y COLOCADO DE LAVAMANOS

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
salida de agua y las piezas sanitarias como es el lavamanos. El objetivo de este tem es la
provisin e instalacin de los lavamanos y todos sus elementos para su funcionamiento, que se
indiquen en los planos y detalles del proyecto y las indicaciones del Supervisor de Obra.
B.- MATERIALES
El lavamanos tendr el color especificado por el supervisor de obra, con grifera completa,
desage, sifn, llaves angulares y tubera de abasto de , acople para el desage, uetas,
tacos y tornillos de fijacin, sellantes, silicona; que cumplirn con las especificaciones de
materiales correspondientes.
Los lavamanos sern de cermica vitrificada, de tamao mediano, con pedestal, formando
juego con los inodoros, y sern provistos con los siguientes accesorios adicionales: Jabonera
de pared, sifn, chicotillo y grifos. Sern de marca reconocida y primera calidad y debern
contar con la aprobacin escrita del supervisor, antes de su colocacin en obra.
Toda la grifera: vlvulas, llaves, etc., sern de metal no ferroso, de marca reconocida y primera
calidad.
perfectamente.
Para proceder con la instalacin, se realizar un replanteo a lpiz en la pared, para centrar
perfectamente el lavamanos en su sitio; dependiendo del modelo, se marcan las perforaciones
para los pernos de fijacin, se taladran y colocan los tacos; se cuidar la altura y nivelacin
correcta. Si va colocado en un mueble se marca el corte del tablero con la plantilla que facilita
el fabricante; si se trata de un mueble fundido tambin se cuidar en dejar el espacio adecuado
para insertar el lavamanos.
Para una conexin correcta del lavamanos a la tubera de desage, se utilizar un acople de
PVC que quedar pegado al tubo de desage; para la conexin de agua, se instalan las llaves
de angulares y tubos de abasto.
Al lavamanos se le ajusta la grifera y el desage con los respectivos empaques, luego se
asegura el artefacto con los tacos y uetas, o con el pedestal si es el caso, o a su vez con un
sello de silicona sobre el mueble; es posible entonces conectar las tuberas de abasto al grifo,
as como el sifn al desage.

Se medir por pieza correctamente instalada, al precio unitario de contrato, bajo la
ITEM
26-VP
DESCRIPCIN
PROV. Y COLOCADO DE LAVAMANOS
UNIDAD
PZA.
ITEM N 27-VP: PROV. Y COLOCADO DE DUCHAS

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
El tem ducha, comprende toda la grifera, regadera elctrica tipo marca Lorenzeti o similar,
base de fibra de vidrio o similar, incluyendo sumidero.
B.- MATERIALES
Ducha con grifera completa y sellante (tefln); que cumpla con las especificaciones tcnicas
de materiales.
Todos los materiales ingresarn en cajas y embalajes originales sellados del fabricante. No se
admitir el ingreso de materiales sueltos, sin ubicacin de su procedencia. Todos los materiales
sern nuevos, sin huellas de uso anterior.
Para su instalacin, con la red de agua potable, se clasificarn y numerarn, dejando en la caja
original, las piezas que se colocarn a la finalizacin de la obra. El constructor proteger
adecuadamente el conjunto de piezas que queda instalado con la red de agua, de los trabajos
de enlucidos, corchado y colocacin de azulejo, para impedir el dao del pistn, eje y cilindro.
La profundidad de la colocacin, estar acorde con la indicacin del fabricante, para permitir la
fijacin posterior, adecuada y justa, de la roseta, volante y tapa rosca, as como de la ducha.
Se debe verificar que la mano de obra sea la adecuada para trabajar en la instalacin de
piezas sanitarias.
Como sellante se emplear cinta tefln o similares, previa prueba y aprobacin de la
supervisin.
La ducha que se instale ser anclada fijamente cuidando su correcta alineacin, nivelacin y
presencia esttica.
El constructor dispondr de los cuidados y protecciones requeridas, para evitar daos en pisos,
paredes, muebles y dems elementos del ambiente en el que se instala el artefacto sanitario.
Antes de dar por terminada la instalacin de la ducha se proceder a probar su funcionamiento,
con una inspeccin muy detenida para observar si hay fugas de agua o filtraciones, en cuyo
caso se har la reparacin correspondiente y se realizar una nueva inspeccin. La ubicacin,
las duchas probadas, sus novedades y resultados se anotarn en el libro de obra.
Las duchas ya aprobadas se mantendrn con agua a la presin disponible en el sitio, para
detectar fcilmente cualquier desperfecto que se produzca hasta la terminacin de la obra. Se
debe proceder a cerrar los ambientes que tienen la grifera ya instaladas, a la circulacin
normal de los obreros.
La supervisin realizar la aceptacin o rechazo de la ducha instalada, verificando el
las que se concluye y entrega el rubro. Igualmente se verificar el estado del ambiente en el
que se instal el artefacto sanitario: ser perfectamente limpio, sin manchas en pisos, paredes,
muebles puertas, cerraduras y dems elementos del ambiente. El constructor dispondr
realizar la limpieza final y cualquier arreglo por daos causados en la instalacin del artefacto
sanitario.
Se medir por pieza correctamente instalada, al precio unitario de contrato, bajo la siguiente
denominacin:
ITEM
27-VP
DESCRIPCIN
PROV. Y COLOCADO DE DUCHAS
ITEM N 28-VP: PROV. Y COLOCADO DE INODOROS CON TANQUE BAJO
UNIDAD
PZA.
UNIDAD: PZA
A.- DEFINICION
inodoros de tanque bajo y todos sus elementos para su funcionamiento, que se indiquen en los
planos y detalles del proyecto y las indicaciones del Supervisor de Obra.
B.- MATERIALES
Inodoro con color especificado por la Supervisin que incluye los herrajes completos, vlvula
de descarga y tubera de abasto de , empaque para el desage, anillo y tornillos de fijacin,
buje de goma de conexin, chicotillo de plstico, asiento, tapa y portarrollos de papel.
Los inodoros sern autosifonados, fabricados en cermica vitrificada, de tanque bajo, con
vlvulas de descarga tipo botn. El origen del artefacto ser de marca reconocida y de primera
calidad, debiendo ser aprobado por el supervisor, previa a su colocacin en obra.
a bodega.
junta como; as como los empaques propios del fabricante.
de fijacin.
abasto.
acabado.
en las que se concluye y entrega el tem.

ITEM
28-VP
DESCRIPCIN
PROV. Y COLOCADO DE INODOROS CON TANQUE BAJO
UNIDAD
PZA
ITEM N 29-VP: PROV. Y COLOCADO DE LAVAPLATOS 1 DEP. ACERO

UNIDAD: PZA
A.- DEFINICIN
salida de agua o piezas sanitarias como es el fregadero o lavaplatos. El objetivo de este tem
es la instalacin del fregadero, con su grifera completa y dems elementos para su correcto
funcionamiento, en los sitios que se indiquen en planos del proyecto y las indicaciones del
Supervisor de Obra.
B.- MATERIALES
El lavaplatos ser de acero inoxidable, de dos fosas, un grifo y dos fregaderos, de marca
reconocida, de origen espaol o brasileo.
El material del lavaplatos debe ser acero inoxidable, tamao grande. Este debe contar con la
grifera completa, desage, sifn, llaves angulares y tubos de abasto, acople para el desage,
sellantes, silicona; que cumplirn con las correspondientes especificaciones tcnicas de
materiales.
Para proceder a la instalacin de fregaderos en las cocinas, reas de servicio y los ambientes
indicados, estos sitios deben considerarse listos, es decir con pisos terminados, cermicas
colocadas, paredes pintadas, muebles instalados o fundidos. Se determinar el material
necesario para una jornada de trabajo y se solicitar en bodega, el sobrante al final de la
jornada ser devuelto a bodega. Para la conexin de la grifera del fregadero se emplear cinta
tefln que asegure la junta; as como los empaques propios del fabricante.
Se cuidar que al momento de instalar cada fregadero, el desage correspondiente est limpio
Para iniciar con la instalacin del fregadero, se realizar un replanteo a lpiz en el mueble, se
marca el corte del tablero, y ser cortado con la herramienta adecuada especializada para
conseguir un corte sin fallas.
Para una conexin correcta del fregadero a la tubera de desage, se utilizar un acople de
PVC de 38 mm 1 que debe quedar pegado al tubo de desage.
Al fregadero se le ajusta la grifera y el desage con los respectivos empaques, luego se
asegura el artefacto con un sello de silicona sobre el mueble; es posible entonces conectar las
llaves angulares y tuberas de abasto al grifo, as como el sifn al desage.
Una vez fijo todo el fregadero con su grifera, se somete a una prueba de funcionamiento
procediendo a una inspeccin muy detenida para detectar fugas o defectos de fabricacin; la
existencia de fugas sern motivo de ubicacin y reparacin para proceder a una nueva
inspeccin.
Los ajustes de las partes de acrlico, cromadas, doradas u otras de la grifera, se realizarn con
cuidado, a mano y con la utilizacin de paos de tela o esponja fina, para no daar su acabado.
La Supervisin realizar la aceptacin o rechazo del fregadero y grifera, verificando el
las que se concluye y entrega el rubro.
ITEM
DESCRIPCIN
29-VP
PROV. Y COLOCADO DE LAVAPLATOS 1 DEP. ACERO
ITEM N 26-BS: REJILLA DE PISO (ANCHO 20 CM)
UNIDAD
PZA
UNIDAD: ML
A.- DEFINICION
Comprende la construccin de protectores metlicos para las ventilaciones y rejillas de piso, los
mismos que sern fabricados en fierro liso redondo de acuerdo a planos de detalles. Para los
ambientes del presente proyecto
Los materiales que se utilizarn en la construccin son, electrodos, fierro liso de 3/8 angular de
1 1/16 gasolina, lija, y pintura al leo.
El doblado deber ajustarse a las dimensiones y formas indicadas en el plano de detalles.
El doblado deber realizarse en fro, sin golpes, quedando prohibidos las soldaduras y el
doblado en caliente.
Las barras dobladas no podrn enderezarse.
En el momento del colocado la seccin de empotramiento deber estar limpia, libre de sarro,
aceite y otros materiales dainos.
El fierro con xido se podr utilizar, siempre que se limpie previamente con una escobilla de
acero.
Se deber con anticipacin verificar las lneas, secciones longitudinales (largos) y niveles para
evitar que un error pueda inutilizar una pieza de herrera.
La Supervisin podr realizar la revisin de estas estructuras o protectores metlicos en los
talleres antes de proceder al pintado y a posibles observaciones se deber modificar las
fallas existentes.
No se trabajaran piezas de metal que hayan sido previamente enderezadas o que Presenten
defectos.
Las uniones, cortes, sern ejecutadas en estricta regla de arte y con mtodos que no alteren
las partes adyacentes
Las uniones se realizarn por soldadura a tope y sern lo suficientemente slidas para resistir
los esfuerzos consecuentes a su transporte, colocacin y operacin.
Los restos y rebajas de soldadura se repasarn de modo de no perjudicar su aspecto esttico.
PINTURA
Las dimensiones de las piezas sern las que indiquen los planos de estos detalles y estas
sern pintadas con una mano de antioxido antes de que salgan del taller, que ser a base de
minio o cromato de Zinc, de marca industrial reconocida y deber suministrarse en el envase
original de fbrica.
En todos los casos se pintara cuando las superficies se encuentren totalmente limpias.
Previa la aplicacin de la pintura en el protector se limpiar las superficies prolijamente,
aplicando dos manos de esta pintura.
EMPOTRAMIENTO Y COLOCADO
El colocado de estos protectores se realizara con pernos asegurados a los muros de cada lado.
La medicin de este tem se realizar por la unidad de metro lineal en el caso de las rejas de
ventilacin y por Metro Lineal las rejillas de piso.
Los trabajos ejecutados con material aprobado y de acuerdo a las especificaciones detalladas
en este pliego se cancelarn por la unidad de ML y ser compensacin total por materiales,
equipo y mano de obra que incidan en su construccin.
ITEM
26-BS
DESCRIPCION
REJILLA DE PISO ANCHO 20CM
ITEM N 9-MP: PUERTA METALICA 3M REJA TUBOS 20x40 (PROV. E INST.)

ITEM N 13-MP: REJA METALICA TUBOS 20x40 (PROV E INST)
UNIDAD
ML
UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin y colocacin de puertas de reja metlicas de acuerdo a
las dimensiones y formas especificadas en los planos.
El Contratista suministrar el siguiente material: lminas de plegar para cortinas, angular de
1X1 angular en U para rieles, tubulares circular de 2de dimetro, tubular de 1 1/2 ramplus
de 3/8.
Las puertas sern ejecutadas de acuerdo a las dimensiones y especificaciones de los planos,
teniendo cuidado en su construccin, los materiales a usarse debern ser de primera calidad y
aprobadas por el Supervisor de Obra.
La ejecucin se regir estrictamente a los planos de detalles y a las instrucciones escritas por
el Supervisor de Obra.
A tiempo de colocar las puertas metlicas en los vanos destinados a los mismos, se sujetarn
con grapas fijadas fuertemente a las jambas de las columnas o donde estn empotradas,
empleando soldadura de arco de primera calidad en su acabado, debiendo lijarse prolijamente
todas las superficies, las mismas que posteriormente deben ser pintadas con anticorrosivo.
Luego de la realizacin de la construccin de las puertas se debe pintar con pintura
anticorrosivo para luego pintar con pintura al leo sobre metal, el color se determinara de
acuerdo al supervisor de obra.
D.- MEDICIN
La medicin de puerta metlica 3m reja tubos 20x40 (prov. e inst.), y la reja metlica tubos 20x
40 (Prov. e Inst.), sern medidas por m2.
E.- FORMA DE PAGO
Los trabajos ejecutados conformes estas Especificaciones Tcnicas, la ejecucin de la puertas
sern pagadas por m2, siendo compensacin total por materiales, herramientas, equipo, mano
de obra y otros gastos directos e indirectos que tengan incidencia en su costo
El pago se efectuar bajo la siguiente denominacin:
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD
9-MP
PUERTA METALICA 3M REJA TUBOS 20x40 (PROV. E

INST.)
M2
13-MP
REJA METALICA TUBOS 20x40 (PROV E INST)
M2
ITEM N 10-MP: BOTAGUAS DE LADRILLO DECORATIVO

UNIDAD: ML
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de botaguas de ladrillo (cermico) en el muro perimetral
hacia la fachada, de acuerdo a las dimensiones y diseo determinados en los planos de
construccin, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de
Obra.
El acabado de los botaguas de ladrillo podr ser de ladrillo visto con mortero de cemento, de
acuerdo a lo especificado en los planos y/o en el formulario de presentacin de propuestas.
Los botaguas sern de las dimensiones sealadas en el formulario de presentacin de
propuestas.
Se podr aceptar tolerancias mayores, siempre y cuando estn debidamente justificadas en
forma escrita por el Supervisor de Obra.
Los botaguas sern de buena calidad y toda partida deber merecer la aprobacin del
Supervisor de Obra. Debern estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido metlico, tener
un color uniforme y estarn libres de cualquier rajadura o desportilladura.(botaguas de ladrillo
cermico, etc).
El mortero se preparar con cemento y arena fina en la proporcin 1:5 con un contenido
mnimo de cemento por metro cbico de mortero.
Los botaguas se mojarn abundantemente antes de su colocacin.
La altura de las botaguas estar determinada en los planos de diseo y/o formulario de
presentacin de propuestas y se colocarn desde el nivel interior de los muros.
Las botaguas de ladrillo tendrn acabado de juntas vistas entre ladrillo y ladrillo, el cual deber
ser ejecutado en forma meticulosa y con un emboquillado a media caa, debiendo obtenerse
lneas de juntas paralelas.
D.- MEDICIN
Los botaguas se medirn en metros lineales, tomando en cuenta nicamente las longitudes
netas ejecutadas.
E.- FORMA DE PAGO
y otros gastos necesarios para la adecuada y correcta ejecucin del trabajo
ITEM
10-MP
DESCRIPCIN
BOTAGUAS DE LADRILO DECORATIVO
UNIDAD
ML
ITEM N 11-MP: DESCOSTRE Y ROTURA DE ACERAS

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem comprende el picado de aceras ya existentes y que requieran ser repuestas, de las
reas indicadas en los planos o por el Supervisor de Obra.
El Contratista suministrar todas las herramientas, equipo y elementos necesarios para
ejecutar la rotura y descostre de los pisos sealados en los planos, el traslado y almacenaje del
material recuperable y el traslado de escombros resultantes de la ejecucin de los trabajos
hasta los lugares determinados por el Supervisor de Obra.
C.-PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN
Los mtodos que deber utilizar el Contratista sern aquellos que l considere ms
convenientes para la ejecucin de los trabajos especificados.
Se proceder al picado manual bajo la aprobacin del supervisor de obra asignado.
Posteriormente se proceder con la limpieza y retiro de los desechos o escombros para el
posterior vaciado del nuevo solado y contrapiso.
D.- MEDICIN
Las cantidades de Rotura y picado de los pisos existentes de Cemento sern medidas en
metros cuadrados.
En esta medicin se incluir nicamente aquellos trabajos que sean aceptados por el
Supervisor de Obra y que tengan las dimensiones indicadas por el mismo o reformadas con
autorizacin escrita del Supervisor de Obra.
E.- FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido segn
lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.
Dicho precio unitario ser compensacin total por los materiales empleados en la fabricacin,
mezcla, transporte, colocacin, construccin de encofrados, mano de obra, herramientas,
trabajos.
ITEM
11-MP
DESCRIPCIN
DESCOSTRE Y ROTURA DE ACERAS
UNIDAD
M2
ITEM N 12-MP: PISO CEMENTO ENLUCIDO FINO C/ SOLADURA Y CONTRAPISO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de piso de cemento con acabado fino sobre soladura de
piedra y su respectivo contrapiso de cemento, los cuales sern ejecutados de acuerdo a planos
especificados.
Las piedras a utilizarse en la soladura sern de buena calidad estructura interna homognea y
durable, sin grietas y planos de fractura.
El agua ser potable y libre de sustancias perjudiciales. No se permitir aguas estancadas o
aquellas que provengan de cinagas.
El cemento utilizado ser Prtland tipo I y los ridos deben cumplir las normas de buena
calidad establecidos para los hormigones segn las especificaciones para el tem de
hormigones.
Tamao mximo del agregado utilizado en este tem ser de 1 .
Gradacin
2
1 1/2
1
3/8
% que pasa
100
90 100
20 55
0 15
0-5

Antes del solado se deber rellenar y compactar en forma manual el rea a ser ejecutada. La
soladura tendr un espesor de 15 cm. totalmente nivelado en la cara superior para
posteriormente proceder con el vaciado y frotachado de una capa de hormign simple e = 7
cm., dejando las juntas acanaladas en los bordes del rea repuesta. El ancho de estas juntas
no debern exceder los 5 mm.
Una vez ejecutado el contrapiso se proceder al acabado que se efectuar con una lechada
de cemento puro, alisada conplancha metlica, con un rayado especial o se harn juntas
rehundidas segn detalle y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
El hormign deber tener una resistencia cilndrica no menor a 230 kg/cm2 a los 28 das, como
mxima tolerancia en este tem se podrn aceptar resistencias menores hasta un 5% con un
reajuste de costo otras resistencias menores sern rechazadas.
D.- MEDICIN
Las aceras de pisos de cemento, se medirn en metros cuadrados, tomando en cuenta
nicamente las superficies netas ejecutadas.
E.- FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido segn
lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado a los precios unitarios de la
propuesta aceptada.
Dichos precios sern compensacin total por los materiales, mano de obra. Herramientas.
Equipo y otros gastos que sean necesarios para una adecuada y correcta ejecucin de los
trabajos.
ITEM
12-MP
DESCRIPCIN
PISO CEMENTO ENLUCIDO FINO C/
SOLADURA Y CONTRAPISO
UNIDAD
M2
ITEM N 14-MP: PREPARACION Y NIVELACION DE TERRENO

UNIDAD: GLB
A.- DEFINICION
Consiste en rellenar con tierra vegetal los lugares indicados en los planos del proyecto o de
acuerdo a instrucciones escritas del Supervisor de Obra.
Los materiales, herramientas y equipo a ser empleados en la ejecucin de este tem, debe
responder, en todo, a lo indicado en las especificaciones tcnicas para relleno y compactado,
descritas en detalle y provistas por el contratista. El material a ser empleado ser de entera
responsabilidad del contratista en cuanto a estar libre de impurezas, limo y suciedad.
Todo relleno deber realizarse en los lugares que indique el proyecto o en otros con
aprobacin previa del Supervisor de Obra. El relleno ser de material procedente de los lugares
que indique el Supervisor de Obra.
La medicin del presente tem se la realizar el global del rea ejecutada y aprobado por el
Supervisor. Este pago se lo realizar a los precios de la propuesta aceptada y significar la
completa compensacin por trabajos, materiales, equipo, y todos los gastos que demanden la
buena ejecucin del mismo.
ITEM
14-MP
DESCRIPCIN
PREPARACION Y NIVELACION DE TERRENO
UNIDAD
GLB.
ITEM N 16-MP: TEPEADO

UNIDAD: M2
A.- DEFINICION
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de pasto sobre las superficies indicadas en el
proyecto o indicados por la supervisin de obra.
Los materiales a utilizar principalmente son: el pasto, que tendr que ser de buena calidad y
aprobado por el supervisor de obra. Lama y tierra natural, que cumplirn con la calidad
requerida para dicha actividad y ser aprobada por la supervisin.
Las herramientas a utilizarse sern de tipo manual, debern Ser provistas por el contratista y
estarn a entera responsabilidad del contratista
Primero se remueve al superficie a trabajar, se procede a una limpieza y nivelacin del terreno
manual, para empezar con las capas de material orgnico, posteriormente se colocara la lama
y luego el tepe. Una vez concluido con este procedimiento se regara con abundante agua.
La ejecucin de este tem se coordinar con el supervisor de obra con fines de cuidado y
proteccin a la implementacin del tepe ya que el mismo requiere cuidado despus de su
colocado.
La medicin del presente tem se la realizar por metro cuadrado de rea ejecutada y aprobado
por el Supervisor. Este pago se lo realizar a los precios de la propuesta aceptada y significar
la completa compensacin por trabajos, materiales, equipo, y todos los gastos que demanden
la buena ejecucin del mismo.
ITEM
16 - MP
DESCRIPCIN
TEPEADO
UNIDAD
M2
2. PERSONAL TCNICO CLAVE REQUERIDO

El personal clave mnimo requerido para la ejecucin de obra, es:
PERSONAL TCNICO CLAVE REQUERIDO
CARGO SIMILAR (*)
N
FORMACIN
CARGO A DESEMPEAR
ING.CIVIL
1
ING. CIVIL
ING. CIVIL
ING. CIVIL
ING. CIVIL
SUPERINTENDENTE
RESIDENTE
ESPECIALISTA DE OBRA
ESTRUCTURAL
SANITARIO
ELCTRICO
CARGO
SUPERINTENDENTE DE OBRA, GERENTE DE OBRA, DIRECTOR DE OBRA, RESIDENTE DE

OBRA
FISCAL DE OBRA
SUPERVISOR DE OBRA
DIRECTOR DE OBRA, RESIDENTE DE OBRA
FISCAL DE OBRA
SUPERVISOR DE OBRA

OBRA, EN CONSTRUCCIONES DE ESTRUCTURAS DE HA
FISCAL DE OBRA, EN CONSTRUCCIONES DE ESTRUCTURAS DE HA
SUPERVISOR DE OBRA, EN CONSTRUCCIONES DE ESTRUCTURAS DE HA

OBRA, EN INSTALACIONES SANITARIAS EN CONSTRUCCION DE EDIDFICIOS
FISCAL DE OBRA, EN INSTALACIONES SANITARIAS EN CONSTRUCCION DE EDIFICIOS
SUPERVISOR DE OBRA, EN INSTALACIONES SANITARIAS EN CONSTRUCCION DE

EDIFICIOS

OBRA, EN INSTALACIONES ELCTRICAS EN CONSTRUCCION DE EDIDFICIOS
FISCAL DE OBRA, EN INSTALACIONES ELCTRICAS EN CONSTRUCCION DE EDIFICIOS
SUPERVISOR DE OBRA, EN INSTALACIONES ELCTRICAS EN CONSTRUCCION DE

EDIFICIOS
(*) El convocante debe definir como Cargo Similar, actividades y responsabilidades para desarrollar en la obra que se licita. Se debe
considerar similar la experiencia en; Fiscalizacin, Supervisin y Construccin, con relacin a la responsabilidad de los cargos que
se requieren para la ejecucin de la obra. Estos cargos similares permiten acreditar la experiencia especfica
(TODOS LOS PROFESIONALES DEBERAN CONTAR CON TITULO EN PROVISION NACIONAL Y LA INSCRIPCION AL COLEGIO RESPECTIVO)
3. EQUIPO MNIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCIN DE OBRA

Para la ejecucin de la obra, el proponente debe garantizar la disponibilidad de los siguientes
equipos:
PERMANENTE
N
UNIDAD
CANTIDAD
MEZCLADORA 360 Lts. (SE DISMINUYE

1 EN CANTIDAD EN CASO DE EMPLEAR
HORMIGON PREMEZCLADO)
PZA
2 VIBRADORA DE INMERSION
PZA
3 SIERRA CIRCULAR
PZA
4 NIVEL AUTOMATICO
PZA
PZA
6 CISTERNA
PZA
7 CAMIONETA
PZA
UNIDAD
CANTIDAD
1 RETROEXCAVADORA
PZA
2 VOLQUETA
PZA
3 EXCAVADORA
PZA
4 BOMBA DE AGUA 3
PZA
5 ESTACION TOTAL
PZA
6 EQUIPO DE SOLDAR
PZA
MIXER (PASA A SER PERMANENTE EN

7 CASO DE EMPLEAR HORMIGON
PREMEZCLADO)
PZA
DESCRIPCIN
VIBRO COMPACTADORA MANUAL (Tipo

Canguro)
POTENCIA
CAPACIDAD
0.5 HP
500 w
10 m3
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N
DESCRIPCIN
POTENCIA
CAPACIDAD
8 M3
4 HP
INDICAR
El equipo a requerimiento es aquel necesario para la ejecucin de alguna actividad especfica; por lo que no se requiere
su permanencia y disponibilidad permanente en la obra.
Para la firma del contrato el proponente adjudicado, presentar un Certificado de Garanta de operatividad y adecuado
rendimiento del equipo y maquinaria ofertado por todo el plazo de construccin de la obra.
4. VOLMENES DE OBRA
Se establecen los siguientes volmenes de obra, a los cuales los proponentes debern incluir
los precios correspondientes, para la determinacin del Presupuesto por tem y Presupuesto
General:
COMPONENTE ESTRUCTURAL
N
Descripcin
UND.
CANT.
EXCAVACION TERRENO SEMI DURO
377,04
SOLADURA DE PIEDRA MANZANA
225,77
HORMIGON POBRE E=7 CM
15,8
115,17
25,71
HA VIGAS R=210KG/CM2
53,64
HA RAMPA R=210KG/CM2
5,87
HA ESCALERA R=210KG/CM2
HA LOSA C/VIGUETAS IN SITU 2 DIREC R=210KG/CM2
774,37
10
CUBIERTA DE POLICARBONATO C/ESTEREOESTRUCTURA
61,82
>
OBRAS PRELIMINARES
INSTALACION DE FAENAS
REPLANTEO Y TRABAJO TOPOGRAFICO
DEMOLICION
>
MAMPOSTERIAS
TABIQUE DRIWALL CEMENTICIO E=10CM
26,37
711
MURO LADRILLO GAMBOTE RUSTICO E=18 CM
705
>
CONTRAPISOS
CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO
581
CONTRAPISO DE CEMENTO SOBRE LOSA
420
>
REVOQUES Y ACABADOS
1.230,00
10
598
11
520
12
598
13
REVESTIMIENTO DE ALUMINIO COMPUESTO
70
14
LETREROS SEALETICA HOSPITALARIA
30
15
REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABILIZANTE (GRADAS)
12
16
PROTECTOR PARA GOLPES DE CAMILLA
ML
75
>
PISOS
17
110
18
768,41
19
PISO VINIL
95
20
CORDON P/ACERA DE HORMIGON 20X40
ML
27
>
ZOCALOS
21
ML
23
22
ZOCALO CERAMICA ANTI DESLIZANTE
ML
35
>
REVESTIMIENTOS PELDAOS DESCANSOS
COMPONENTE ARQUITECTONICO
GLB
GLB
M
1,00
92,96
23
BORDES DE GOMA PARA ESCALERAS
ML
29,45
>
CIELOS
24
CIELO RASO DE CEMENTO SOBRE LOSA
21
25
CIELO FALSO CON PERFILERIA DE ALUMINIO
24
26
CIELO RASO DE YESO
739
>
CUBIERTAS
27
ML
20
>
PINTURAS
28
520
29
PINTURA AL ACEITE EN MUROS
520
30
PINTURA AL ACEITE CIELOS RASOS
784
31
1.230,00
>
CARPINTERIA EN ALUMINIO
32
CARPINTERIA DE ALUMINIO C/ VIDRIO
78
33
VIDRIO TEMPLADO REFLECTIVO DE 10 MM
245
>
PUERTAS
34
Puerta Tipo 01
PZA
19
35
Puerta Tipo 02
PZA
36
Puerta Tipo 03
PZA
23
37
Puerta Tipo 04
PZA
38
Puerta Tipo 05
PZA
39
Puerta Tipo 06
PZA
40
Puerta Tipo 07
PZA
41
Puerta Tipo 08
PZA
42
PUERTA TIPO 09
PZA
>
CARPINTERIA METALICA
43
BARANDA METALICA DE TUBO REDONDO D=2"CROMADO
ML
50
>
MESONES
44
MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (LAVAMANOS)
12,5
45
MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (TRABAJO)
1,9
46
MESON DE HA CON REVEST. DE GRANITO (ATENCION)
29,2
>
CIMIENTOS
47
EXCAVACION 0-2 M TERRENO SEMI DURO
72,8
48
HC CIMIENTOS 50% P.D. "R180"
56,1
49
HC SOBRECIMIENTOS 50% P.D. "R180"
9,35
50
ML
216
51
PISO ANTIDESLIZANTE GOMA PATRO
28
>
OBRAS DE ACABADO
52
LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA
650
53
RETIRO DE ESCOMBROS CON CARGUIO
30
COMPONENTE ELECTRICO
1
ACOMETIDA 3X4 AWG
PTO
MEDIDOR ELECTRON 10-100 AMP (PROV, INST Y ELFEC)
PTO
GENERADOR 75 KVA, 380/220 V.
PTO
TABL. DIST. 9 BIPOLARES + 1 TRIPOLAR
PZA
1
15
1
45
ALIMENTACION MONOFASICA 2X8 AWG
45
65
ALIMENTACION MONOFASICA 2X10+1X12 AWG (A DUCHAS)
30
10
25
11
TABL. DIST. 10 BIPOLARES
PZA
12
TABL. DIST. 6 CIRCUITOS BIPOLARES
PZA
13
TABL. DIST. 4 CTOS. BIPOLARES
PZA
14
PZA
15
PZA
16
ATERRAMIENTO JAB. 2.4 MTS
PTO
17
LUMINARIA FLUORESCENTE 2X40 W
PTO
105
18
LUMINARIA FLUORESCENTE 2X20 W
PTO
33
19
LUM TIPO APLIQUE CFL 1X32W
PTO
23
20
TOMACORRIENTES DE EMPOTRAR NORMAL
PTO
15
21
TOMACORRIENTE DE EMPOTRAR CON TOMA DE TIERRA
PTO
152
22
LUMINARIA NA 70 W C/ POSTE METALICO 7 M
PTO
23
LUMINARIA DECORATIVA TIPO PARQUE C/ POSTE Y CAMARA
PTO
24
CAMARA DE HA (0,45 X 0,45 X 0,45)
PZA
25
ELECTROBOMBA H20 (INSTALACION)
PTO
26
DUCHA ELECTRICA INSTALACION
PTO
27
ACOMETIDA TELEFONICA
GLB
28
TOMA TELEFONICA
PTO
29
RACK DE 8 NIVELES
PTO
30
PATCH PANEL DE 24 PUERTOS, 19"
PZA
31
SWTCH DE 24 PUERTOS + INSTALACION
PZA
32
TOMA LAN DE EMPOTRAR, RJ45
PTO
15
33
ALIMENTACION CABLE UTP CAT 6A
34
PATCH CORD 3 METROS
PZA
15
35
PATCH CORD 0,5 METROS
PZA
15
36
TERMINAL RJ45 MACHO CON CAPUCHON
PZA
30
37
CABLECANAL DE PVC 40X60MM
50
38
50
300
COMPONENTE HIDROSANITARIO
A
INSTALACION DE ARTEFACTOS SANITARIOS
LAVAMANOS C/PEDESTAL Y C/ACC (PROV E INST)
PZA
12
LAVAMANOS OVOIDE DE EMPOTRAR C/ACC (PROV E INST)
PZA
INODORO TANQUE BAJO C/ACC DOBLE DES. (PROV E INST)
PZA
19
INODORO TANQUE BAJO P/DISCAPACITADOS (PROV E INST)
PZA
PZA
PZA
DUCHA ELECTRICA C/BASE (PROV E INST)
PZA
LAVABO INOX EMPO. 1 F+1E H=0,13M. C/ACC (PROV E INST)
PZA
LAVABO INOX EMPO. 1 F+1E H=0,23M. C/ACC (PROV E INST)
PZA
10
LAVARROPA DE CEMENTO DOS FOSAS (PROV E INST)
PZA
11
LAVABO INOX EMPO. 1 FOSA C/ACC (PROV E INST)
PZA
11
INSTALACION DE TANQUE DE AGUA CISTERNA CAP= 20 M3
12
EXCAVACION DE ZANJA PARA ESTRUCTURA
72
13
HA ESTRUCTURAS R=210KG/CM2
3,05
14
HC ESTRUCTURAS 50% P.D.
24,02
15
REVOQUE DE MORTERO IMPERMEABILIZANTE
40,33
16
10,89
17
12,24
18
CAMARA DE LLAVES P/TANQUE (60x60cm) (PROV E INST)
PZA
19
ACCESORIOS CAMARA DE LLAVES T=20M3 (PROV. E INST.)
GLB
INSTALACION DE SISTEMA DE IMPULSION: TANQUE BAJO - TANQUE ELEVADO
20
21
PZA
22
PZA
23
BOMBA CENTRIFUGA P=1.5 HP C/ACC (PROV E INST)
PZA
24
ACCESORIOS CAMARA BOMBEO 1.40x1.40 (PROV E INST)
GLB
25
CAMARA DE LLAVES P/BOMBEO TANQUE TIPO 1.4X1.4
PZA
26
FLOTADOR ELECTRICO DE NIVEL (PROV E INST)
PZA
27
UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1 1/2" (PROV E INST)
PZA
28
LLAVE DE PASO DE 1 1/2" (PROV. E INST.)
PZA
29
PRUEBA HIDRAULICA
30
TANQUE ELEVADO + ACC. CAP. 7500 LTS (PROV E INST)
GLB
INSTALACION DE RED AGUA FRIA
31
32
96
33
213
34
PRUEBA HIDRAULICA
309
35
PZA
12
36
CODO PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
PZA
67
37
PZA
24
38
TEE PVC DIAM. 1/2" (PROV E INST)
PZA
47
39
REDUCCION PVC DIAM. 1 1/2" X 1/2" (PROV E INST)
PZA
19
40
PZA
31
41
PZA
31
42
FIJADORES DE TUBERIA
309
43
EXCAVACION 0-2 M TERRENO DURO
4,08
44
0,68
45
3,4
INSTALACION DE RED AGUA CALIENTE
46
PROV. Y TENDIDO DE TUBERIA F.G. 1/2"
27
47
CODO FG 1/2" (PROV E INST)
PZA
48
TEE FG 1/2" (PROV E INST)
PZA
49
LLAVE DE PASO CU 1/2 A. CALIENTE (PROV E INST)
PZA
50
NIPLE FG 1/2" (PROV E INST)
PZA
51
VALVULAS ANTIRETORNO AGUA CALIENTE (PROV E INST)
PZA
52
CALEFON DE 65 GALONES (PROV. E INST.)
PZA
53
HS ESTRUCTURAS R=210KG/CM2
54
PZA
INSTALACION DE RED CONTRA INCENDIOS
55
TUBERIA FG DIAM. 2" (PROV E INST)
12
12
1
520,86
0,06
56
CODO FG DIAM. 2" (PROV E INST)
PZA
57
TEE FG DIAM. 2" (PROV E INST)
PZA
58
PZA
59
CABINA METALICA PARA HIDRANTE
PZA
60
MANGUERA CONTRA INCENDIOS DE 25 M
ROLLO
61
NIPLE FG DIAM. 2" (PROV E INST)
PZA
62
EXTINGUIDOR 4 KG. (PROV E INST)
PZA
INSTALACION DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL
63
REPLANTEO DE OBRAS - ALCANTARILLADO SANITARIO
64
65
2,96
66
13,52
67
TUBERIA PVC DIAM. 4" P/DESAGUE (PROV E INST)
259,8
68
122,2
69
CODO 45 PVC DIAM. 4" P/DESAGUE (PROV E INST)
PZA
70
PZA
59
71
PZA
51
72
YEE PVC DIAM. 4" X 4" P/DESAGUE (PROV E INST)
PZA
15
73
YEE PVC DIAM. 4" X 2" P/DESAGUE (PROV E INST)
PZA
22
74
CAJA INTERCEPTORA C/REJILLA DE PISO C/SIFON D=4" (PROV E INST)
PZA
36
75
PRUEBA HIDRAULICA PARA TUBERIAS PVC ALCANTARILLADO
382
76
FIJADORES DE TUBERIA DE DESAGUE
290
77
CAMARA INTERCEPTORA DE H VIBRADO (60X60X60)
PZA
35
78
CAMARA DESGRASADORA DE PVC SALIDA D=2" 25X35X35cm
PZA
34
79
CANALETA CALAMINA PLANA N28 (PROV E INST)10X15cm
40
80
CAMARA INTERCEPTORA DE H VIBRADO (40X40X40)
PZA
11
81
BAJANTE PLUVIAL DE PVC D=4" (DESAGUE)
70
INSTALACION DE CAMARA SEPTICA 10M3
82
EXCAVACION DE ZANJA PARA ESTRUCTURA
42,88
83
84
4,8
85
86
TANQUE SEPTICO + ACC. CAP. 10.000 LTS (PROV E INST)
GLB
INSTALACION DE ACOMETIDA DE ALCANTARILLADO SANITARIO
87
ACOMETIDA ALC. SANITARIO 150X150MM (PROV. E INST.)
GLB
88
LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS
89
CAMARA DE INSPECCION H=0 - 2M.
PZA
INSTALACION DE ACOMETIDA RED AGUA POTABLE
90
91
92
0,2
93
94
TUBERIA PVC E-40 DIAM. 1" (PROV E INST)
95
PZA
96
PZA
97
UNION UNIVERSAL PVC DIAM. 1" (PROV E INST)
PZA
98
ACOMETIDA DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE DE 3"x1"
PZA
382
16,48
1,2
5
INSTALACION DE RIEGO JARDINES EXTERIORES
99
100
REDUCCION PVC DIAM. 1" X 3/4" (PROV E INST)
PZA
101
TEE PVC DIAM. 1" (PROV E INST)
PZA
102
PZA
103
GRIFO 1/2 VUELTA EKO DIAM. 1/2" (PROV E INST)
PZA
104
PZA
12
VIVIENDA PORTERO
1 -VP
7,05
2 -VP
4,70
3 -VP
HC SOBRECIMIENTOS 50% P.D. "R180"
2,10
4 -VP
ML
24,80
5 -VP
62,50
6 -VP
38,30
7 -VP
28,30
8 -VP
ML
13,20
9 -VP
80,80
10 -VP
16,50
11 -VP
38,30
12 -VP
16,50
13 -VP
17,50
14 -VP
20,80
15 -VP
ML
17,50
16 -VP
ML
28,80
17 -VP
20,80
18 -VP
38,30
19 -VP
80,80
20 -VP
5,10
21 -VP
PUERTA MADERA (TABLERO 2" VIDRIADO, QUINC Y MARCO 2"X4")
5,02
22 -VP
MESON H A CON REVESTIMIENTO CERAMICA
0,80
23 -VP
1,50
24 -VP
1,50
25 -VP
1,30
26 -VP
PROV. Y COLOCADO DE LAVAMANOS
PZA
1,00
27 -VP
PROV. Y COLOCADO DE DUCHAS
PZA
1,00
28 -VP
PROV. Y COLOCADO DE INODOROS CON TANQUE BAJO
PZA
1,00
29 -VP
PROV. Y COLOCADO DE LAVAPLATOS 1 DEP. ACERO
PZA
1,00
30 -VP
PZA
1,00
AMBIENTES DE TUBERCULOSIS
1 -TB
2,46
2 -TB
2,46
3 -TB
HC SOBRECIMIENTOS 50% PD
0,51
4 -TB
ML
11,35
5 -TB
25,56
6 -TB
18,00
7 -TB
11,60
8 -TB
ML
9,70
9 -TB
24,87
10 -TB
8,41
11 -TB
25,56
12 -TB
8,41
13 -TB
10,00
14 -TB
8,00
15 -TB
ML
8,60
16 -TB
ML
10,80
17 -TB
25,56
18 -TB
8,41
19 -TB
2,25
20 -TB
2,20
21 -TB
1,00
22 -TB
0,65
23 -TB
1,00
24 -TB
LAVABO INOX EMPO. 1 FOSA C/ACC (PROV E INST)
PZA
1,00
AMBIENTES CASETA BIOSEGURIDAD Y DE APOYO

1 -BS
6,90
2 -BS
6,90
3 -BS
1,50
4 -BS
ML
25,70
5 -BS
67,22
6 -BS
50,20
7 -BS
36,40
8 -BS
ML
21,70
9 -BS
22,08
10 -BS
14,81
11 -BS
15,34
12 -BS
22,68
13 -BS
23,60
14 -BS
26,60
15 -BS
ML
17,50
16 -BS
ML
21,60
17 -BS
26,60
18 -BS
15,34
19 -BS
30,15
20 -BS
PUERTA METALICA CORREDERA C/ MALLA OLIMPICA
24,50
21 -BS
1,13
22 -BS
2,30
23 -BS
1,00
24 -BS
1,50
25 -BS
PZA
1,00
26 -BS
REJILLA DE PISO (ANCHO 20 CM)
ML
13,20
MURO PERIMETRAL Y EXTERIORES

1 -MP
9,38
2 -MP
9,38
3 -MP
1,40
4 -MP
ML
118,98
5 -MP
188,53
6 -MP
84,44
7 -MP
4,96
8 -MP
7,75
9 -MP
10 MP
11 MP
12 MP
13 MP
14 MP
15 MP
16 MP
PUERTA METALICA 3M REJA TUBOS 20x40 (PROV. E INST.)
13,00
BOTAGUAS DE LADRILLO DECORATIVO
ML
106,98
DESCOSTRE Y ROTURA DE ACERAS
50,00
PISO CEMENTO ENLUCIDO FINO C/SOLAD Y CONTRAPISO
93,30
REJA METALICA TUBOS 20x40 (PROV E INST)
6,00
PREPARACION Y NIVELACION DE TERRENO
GLB
1,00
ML
150,42
TEPEADO
50,00
ANEXO
TABLA DE VALORACIN DE EXPERIENCIA PARA OBRAS CON PLAZO DE EJECUCIN MENOR A
TRES AOS
LICITACIN PBLICA
NACIONAL
LICITACIN PBLICA
INTERNACIONAL
Formulario A-3 Experiencia General
Una Vez
Dos veces
Formulario A-4 Experiencia Especfica
0.5 veces
EXPERIENCIA REQUERIDA
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE (Monto respecto al Valor de la Propuesta)
Una vez
EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE (Monto respecto al Valor de la

Propuesta)
Formulario Hoja de Vida, del Gerente, Superintendente, Director de Obra o
Residente de Obra (Formulario A-5)
Experiencia General
Una vez
Experiencia Especifica
0.5 veces
Dos veces
Una vez
Experiencia General
Tres aos
Cinco aos
Experiencia Especfica
Dos aos
Tres aos
FORMULARIO HOJA DE VIDA DE L(OS) ESPECIALISTA(S) ASIGNADO(S),

(Formulario A-6).
El personal clave deber tener formacin acadmica acreditada en el ramo que requiera la entidad convocante
TABLA DE VALORACIN DE EXPERIENCIA PARA OBRAS CON PLAZO DE EJECUCIN MAYOR

O IGUAL A TRES AOS
LICITACIN PBLICA
NACIONAL
LICITACIN PBLICA
INTERNACIONAL
Formulario A-3 Experiencia General
Una Vez
Dos veces
Formulario A-4 Experiencia Especfica
0.5 veces
Una vez
Experiencia General
Una vez
Dos veces
Experiencia Especifica
0.5 veces
Una vez
EXPERIENCIA REQUERIDA
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE (Monto respecto al Valor de la Propuesta)
EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE (Monto respecto al Valor de la

Propuesta)
Formulario Hoja de Vida del Gerente, Superintendente, Director de Obra o
Residente de Obra (Formulario A-5)
FORMULARIO HOJA DE VIDA DE L(OS) ESPECIALISTA(S) ASIGNADO(S),

(Formulario A-6).
Experiencia General
Cinco aos
Siete aos
Experiencia Especfica
Tres aos
Cinco aos
OBRAS SIMILARES
a. Obras Viales. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Carreteras y caminos, independientes del tipo de rodadura.
Mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
Tneles, puentes y viaductos comprendidos en la construccin, mantenimiento y mejoramiento
de carreteras y caminos.
Construcciones aeroportuarias, portuarias y ferroviarias.
Avenidas y calles en las que el proponente certifique la construccin de: Drenaje, capas sub
base o base y pavimento de cualquier tipo.
Muros de contencin, obras de drenaje y de arte, comprendidas en la construccin,
mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
b. Obras Viales Urbanas. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Enlosetados
Empedrados
Adoquinados
Cunetas, aceras y cordones
Pavimentos rgidos y flexibles en vas urbanas.
c. Obras de Saneamiento Bsico y Riego. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Redes de agua potable
Redes de alcantarillado sanitario y pluvial
Obras civiles para redes en general
Plantas de tratamiento
Obras de riego, y micro riego
Drenaje fluvial cerrado o abierto
Rellenos sanitarios
d. Obras Hidrulicas. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Diques, presas y represas
Tneles de trasbase
Canales
Embovedados
Regulacin de ros
Puertos fluviales
Mantenimiento y reparacin de obras hidrulicas
Defensivos
e. Edificaciones. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Edificios
Hospitales
Centros de salud
Centros educativos
Centros sociales y comerciales
Instalaciones deportivas y recreativas
Terminales
Viviendas de inters social, unifamiliares y multifamiliares
Galpones y hangares
Remodelaciones y restauraciones
f. Instalacin de redes de gas.
g. Obras especiales. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
Montaje de Sub-estaciones
Tendido de lneas elctricas
Tendido de ductos y poliductos
Tendido de lneas telefnicas
Puentes y Viaductos.
Tneles.- Independiente del tipo de revestimiento
Perforacin de pozos.
Nota: Cada entidad pblica podr complementar o mejorar el presente Anexo de acuerdo a
su criterio tcnico.
EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA
Nombre del
Objeto del
Contratante
Contrato
N / Persona y
(Obras en
Direccin de
General)
Contacto
Ubicacin
[NOMBRE DELA EMPRESA]

Monto Perodo de
Monto en
%
Nombre
final del ejecucin
$u$
participacin
Profesional
Total en
del
contrato (Fecha de
(Llenado de
en
Responsable
tiempo
Socio(s)
en Bs.
inicio y
uso
Asociacin
(****)
(***)
(*)
finalizacin)
alternativo)
(**)
1
2
3
4
5
N
TOTAL FACTURADO EN DLARES AMERICANOS
(Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
*
Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra.
**
Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su
participacin.
***
Si el contrato lo ejecut asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
****
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempe el cargo de Superintendente/ Residente o Director de
Obras o su equivalente. Se puede nombrar a ms de un profesional, si as correspondiese.
*****
El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dlares Americanos.

NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva de cada una de las obras detalladas, en original o
fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
EXPERIENCIA ESPECFICA DE LA EMPRESA

[NOMBRE DE LA EMPRESA]
Nombre del
Contratante Objeto del
/ Persona y Contrato
N
Direccin
(Obra
de
similar)
Contacto
Ubicacin
Monto
final del
contrato
en Bs.
(*)
Perodo de
ejecucin
(Fecha de
inicio y
finalizacin)
Total en
tiempo
Monto en
%
Nombre
$u$
participacin
Profesional
del
(Llenado
en
Responsable
Socio(s)
de uso
Asociacin
(****)
(***)
alternativo)
(**)
1
2
3
4
5
N
TOTAL FACTURADO EN DLARES AMERICANOS
(Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
*
Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra.
**
Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su
participacin.
***
Si el contrato lo ejecut asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
****
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempe el cargo de Superintendente/ Residente o
Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a ms de un profesional, si as correspondiese.
*****
El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dlares Americanos.

NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el
proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva de cada una de las obras
detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
HOJA DE VIDA DEL GERENTE, SUPERINTENDENTE, DIRECTOR DE OBRA O RESIDENTE DE

OBRA (lo que corresponda)
DATOS GENERALES
Paterno
Materno
Nmero
Lugar de Expedicin
Nombre(s)
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
EXPERIENCIA GENERAL
N
EMPRESA /
ENTIDAD
OBJETO DE LA
OBRA
MONTO DE LA
OBRA (Bs.)
CARGO
MONTO DE LA
OBRA (Bs.)
CARGO
FECHA (Da/Mes/Ao)
DESDE
HASTA
TOTAL
TIEMPO
1
2
3
4
EXPERIENCIA ESPECFICA
OBJETO DE LA
EMPRESA /
OBRA
ENTIDAD
(Criterio de Obra
Similar)
FECHA (Da/Mes/Ao)
DESDE
TOTAL
TIEMPO
HASTA
1
2
3
4
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad]
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra], nicamente con la
empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de [Objeto de la
Contratacin] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma
espaol.
El Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta con esta propuesta.
De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin y rechazo de la
presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida
por la entidad contratante.
(Firma del Profesional Propuesto)

(Nombre completo del Profesional Propuesto)
HOJA DE VIDA DEL(LOS) ESPECIALISTA(S) ASIGNADO(S)

(Llenar un formulario por cada especialista propuesto, cuando corresponda)
DATOS GENERALES
Paterno
Materno
Nmero
Lugar de Expedicin
Nombre(s)
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
FORMACIN ACADMICA
UNIVERSIDAD / INSTITUCIN
GRADO ACADMICO
EXPERIENCIA GENERAL
N
EMPRESA /
ENTIDAD
OBJETO DE LA OBRA
(Obra Similar)
MONTO DE
LA OBRA
(Bs.)
CARGO
MONTO DE
LA OBRA
(Bs.)
CARGO
FECHA (Da/Mes/Ao)
DESDE
HASTA
TOTAL EN
TIEMPO
1
2
3
N
EXPERIENCIA ESPECFICA
N
EMPRESA /
ENTIDAD
OBJETO DE LA OBRA
(Obra Similar)
FECHA (Da/Mes/Ao)
DESDE
HASTA
TOTAL EN
TIEMPO
1
2
3
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad]
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra], nicamente con la
empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de [Objeto de la
Contratacin] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma
espaol.
El Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se presenta con esta propuesta.
De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la descalificacin y rechazo de la
presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida
por la entidad contratante.
(Firma del Profesional Propuesto)

(Nombre completo del Profesional Propuesto)
EQUIPO MNIMO COMPROMETIDO PARA LA OBRA

PERMANENTE
N
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
POTENCIA
CAPACIDAD
UNIDAD
CANTIDAD
POTENCIA
CAPACIDAD
1
2
3
N
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N
DESCRIPCIN
1
2
3
N
(La entidad podr adicionar una columna, si se requieren otro tipo de caractersticas tcnicas.)
En caso de adjudicacin el proponente adjudicado presentar certificados de garanta de operatividad y adecuado rendimiento del
equipo y maquinaria ofertado, firmado por el Representante Legal y un profesional del rea.
CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE LA OBRA

El proponente deber presentar un cronograma de barras Gantt o similar.
DURACIN
N
NOMBRE DE LAACTIVIDAD
(DAS)
DIAGRAMA DE BARRAS (DAS,

SEMANAS O MESES) (*)
1
2
3
..
k
PLAZO TOTAL DE EJECUCIN:
El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar y debe sealar de manera clara la Ruta Crtica de la
obra
(**) La entidad convocante podr establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptar la ms
conveniente.
CRONOGRAMA DE MOVILIZACIN DE EQUIPO

El proponente deber presentar un cronograma de barras Gantt o similar, el cual debe ser coherente
con el cronograma de ejecucin de la obra
NOMBRE DE LAACTIVIDAD Y EQUIPO A

REQUERIMIENTO
DURACIN
(DAS)
DIAGRAMA DE BARRAS (DAS,

SEMANAS O MESES) (*)
1
2
3
..
N
El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar.
(*) La entidad convocante podr establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptar la ms
conveniente.
PRESUPUESTO POR TEMS Y GENERAL DE LA OBRA

(En Bolivianos)
tem
Descripcin
Unidad
Cantidad
Precio Unitario
(Numeral)
Precio Unitario (Literal)
Precio Total
(Numeral)
1
2
3
4
5
N
PRECIO TOTAL (Numeral)
PRECIO TOTAL (Literal)
(La entidad podr adicionar una columna, si se requieren otro tipo de caractersticas tcnicas.)
NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios unitarios que los
sealados en el anlisis de precios unitarios
ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

DATOS GENERALES
Proyecto
Actividad
Cantidad
Unidad
Moneda
1.
:
:
:
:
:
MATERIALES
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO
TOTAL
1
2
N
TOTAL MATERIALES
2.
MANO DE OBRA
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO
TOTAL
1
2
N
SUBTOTAL MANO DE OBRA
CARGAS SOCIALES = (% DEL SUBTOTAL DE MANO DE OBRA) (55% al 71.18%)
IMPUESTOS IVA MANO DE OBRA = (% DE SUMA DE SUBTOTAL DE MANO DE OBRA + CARGAS
SOCIALES)
TOTAL MANO DE OBRA
3.
EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS

DESCRIPCIN
1
2
N
*
4.
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO
TOTAL
HERRAMIENTAS = (% DEL TOTAL DE MANO DE OBRA)

TOTAL EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
COSTO
TOTAL
GASTOS GENERALES = % DE 1 + 2 + 3
TOTAL GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
*
5.
UTILIDAD
COSTO
TOTAL
UTILIDAD = % DE 1 + 2 + 3 + 4
TOTAL UTILIDAD
6.
IMPUESTOS
COSTO
TOTAL
*
IMPUESTOS IT = % DE 1 + 2 + 3 + 4 + 5
TOTAL IMPUESTOS
TOTAL PRECIO UNITARIO (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6)
TOTAL PRECIO UNITARIO ADOPTADO (Con dos (2) decimales)
(*) El proponente debern sealar los porcentajes pertinentes a cada rubro
NOTA.- El Proponente declara que el presente Formulario ha sido llenado de acuerdo con las especificaciones tcnicas, aplicando las
leyes sociales y tributarias vigentes.
PRECIOS UNITARIOS ELEMENTALES

1.
MATERIALES
N
DESCRIPCIN
UNIDAD
PRECIO UNITARIO
DESCRIPCIN
UNIDAD
PRECIO UNITARIO
UNIDAD
PRECIO UNITARIO
1
2
3
N
2.
MANO DE OBRA
N
1
2
3
3.
MAQUINARIA Y EQUIPO (*)

N
DESCRIPCIN
1
2
3
N
* Solo del equipo y maquinaria consignado en los anlisis de precios unitarios.
El presente Formulario es una declaracin jurada que asegura que lo sealado en cada rubro como Costo Directo (Sin que este afectado
por alguna incidencia), corresponde a los Anlisis de Precios Unitarios.
CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
N
Descripcin
Anticipo
Primer Desembolso
Segundo Desembolso
ltimo Desembolso
Mes / Semana
Parcial
Total
ANEXO 1
ASPECTOS DE LA PROPUESTA TCNICA
Deber contener:
a) Organigrama o detalle del personal clave para la ejecucin de la obra, el cual no solamente
incluir al personal clave.
b) Mtodos constructivos, detallando las tcnicas constructivas a utilizar para la ejecucin de
la obra, segn el tipo de obra.
c)
Nmero de frentes de trabajo a utilizar, describiendo la forma de encarar la ejecucin de la

obra y el personal a utilizar por frente de trabajo haciendo uso del personal mnimo
requerida para la obra.
d) Propuesta econmica de precios unitarios, en conformidad a los cuadros de tems

requeridos por la entidad convocante, con el detalle de caractersticas tcnicas y calidad de
los materiales.
e) Cronograma y Plazo de ejecucin relativo a la metodologa aplicada por el contratista,
Debiendo ser esta aceptada y/o reformulada al inicio de obra con la aprobacin del
supervisor de obras.
Los proponentes deben presentar los siguientes documentos de la propuesta econmica:
o
Presupuesto por tem y Presupuesto General de la Obra, para todas las actividades a
ejecutar, describiendo unidades y cantidades conforme a los Volmenes de Obra
requeridos.
Anlisis de Precios Unitarios, conteniendo todos los tems de manera coherente con
las especificaciones tcnicas requeridas por la entidad convocante, y cumpliendo las
leyes sociales y tributarias vigentes.
Precios unitarios elementales:

La cotizacin y ratificacin de precios elementales es obligatoria y deber ser idntica para
todos los elementos registrados en los anlisis de precios unitarios de la propuesta
econmica.
La variacin del precio de los elementos presentados, con respecto al Anlisis de Precios
Unitarios, dar lugar a la descalificacin inmediata de la propuesta.
ANEXO 2
MODELO CARTA
Cochabamba, _____
de _____________ 2014
Seores
GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE COCHABAMBA
Presente.REF:
ACEPTACION DE INVITACION,
MANIFESTANDO PLENA CONFORMIDAD Y
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES GENERALES Y ESPECIFICACIONES TECNICAS
PARA LA CONSTRUCCION CENTRO DE SALUD CERRO VERDE D.6
A nombre de (nombre de la empresa o asociacin accidental) a la cual represento, remito la

presente propuesta, por un monto (monto numeral y literal expresado en bolivianos), con un
plazo de validez de 90 das calendario; expresando mi conformidad y compromiso de cumplimiento de
las condiciones y especificaciones tcnicas y declarando los siguientes puntos:
I.
De las Condiciones del Proceso
a) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N 1178, de Administracin y Control

Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.
b) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratacin.
c) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas en
el Artculo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratacin
d) Declaro y garantizo haber examinado las condiciones generales y especificaciones tcnicas,
aceptando sin reservas todas las estipulaciones en dichos documentos y la adhesin al texto del
contrato.
e) Declaro respetar el desempeo de los servidores pblicos asignados, por la entidad convocante, al
proceso de contratacin y no incurrir en relacionamiento que no sea a travs de medio escrito,
salvo en los actos de carcter pblico.
f) Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la informacin que requieran para
verificar la documentacin que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la
entidad convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta.
g) Comprometo mi inscripcin en el Registro nico de Proveedores del estado (RUPE), una vez
presentada mi propuesta a la Entidad Convocante (Excepto aquellos proponentes que ya se
encuentren inscritos en el RUPE).
h) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE del Gobierno Autnomo Municipal de
Cochabamba, cualquier tipo de presin o intento de extorsin de parte de los servidores
pblicos de la entidad convocante o de otras personas, para que se asuman las acciones legales
y administrativas ante las instancias correspondientes.
i) Acepto a sola firma de este documento que todos los documentos presentados se tienen por
suscritos.
II. De la Presentacin de Documentos
En caso de ser adjudicado, para la formalizacin de la contratacin, me comprometo a presentar la
siguiente documentacin, en original o fotocopia legalizada, salvo aquella documentacin cuya
informacin se encuentre consignada en el Certificado del RUPE, aceptando que el incumplimiento es
causal de descalificacin de la propuesta.
a) Certificado del RUPE que respalde la informacin declarada en su propuesta.
b) Documento de constitucin de la empresa, excepto aquellas empresas que se encuentran inscritas
en el Registro de Comercio.
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
Matrcula de Comercio actualizada, excepto para proponentes cuya normativa legal inherente a su
constitucin as lo prevea.
Poder General amplio y suficiente del Representante Legal del proponente con facultades para
presentar propuestas y suscribir contratos, inscrito en el Registro de Comercio, sta inscripcin
podr exceptuarse para otros proponentes cuya normativa legal inherente a su constitucin as lo
prevea. Aquellas Empresas Unipersonales que no acrediten a un Representante Legal, no debern
presentar este Poder.
Certificado de Inscripcin en el Padrn Nacional de Contribuyentes (NIT).
Declaracin Jurada del Pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas, con el sello del Banco,
excepto las empresas de reciente creacin.
Certificado de Solvencia Fiscal, emitido por la Contralora General del Estado (CGE).
Certificado de No Adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo y al
Sistema Integral de Pensiones.
Garanta de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato, con las caractersticas de renovable, irrevocable y de ejecucin inmediata; emitida a
nombre del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.
Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de Contrato de Obras, conforme lo establecido
en el inciso c), del Artculo 21 de las NB-SABS.
Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica de la Empresa.
Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica del Personal Clave.
Testimonio de Contrato de Asociacin Accidental. (si corresponde)
La certificacin de Garanta de operatividad y adecuado rendimiento del equipo y maquinaria
ofertado por todo el plazo de construccin de la obra.
Ttulos en Provisin Nacional y registro en el colegio respectivo, del personal tcnico
clave propuesto.
(Firma y nombre del proponente)

(Identificarse si es empresa nacional, asociacin accidental u otra)

C.S. Sennfeld Espe Tec

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

C.S. Sennfeld Espe Tec

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

CONDICIONES GENERALES Y ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

Obra ajustado a la fecha de la Orden de Proceder, acompaado del Cronograma Mensual

UBICACIN DEL PROYECTO

El proyecto CONSTRUCCIN CENTRO DE SALUD SENNFELD D.6, ubicado en el Distrito N 6,

(12) maestros Albailes.

Adicionalmente, se deber considerar para actividades en horario nocturno a requerimiento del

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

Programa detallado de construccin

El desarrollo de los tems planteados, estarn ejecutados de manera coordinada entre

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

El Supervisor de Obra en funcin de la importancia de la estructura podr solicitar al

Planos As-built "tal como fueron construidas"

El Contratista ser responsable de preparar y suministrar al Contratante planos

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

El CONTRATISTA deber otorgar al SUPERVISOR de la Obra todas las facilidades para

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

1.2. DESCRIPCIN TCNICA DE LOS COMPONENTES DE LA OBRA:

Programa detallado de construccin.

Con anterioridad al inicio de los trabajos el Contratista deber presentar un programa de

Proteccin del personal

En cumplimiento a la normativa vigente relacionada con la higiene, seguridad ocupacional y

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

Proteccin y reparacin de las instalaciones existentes

El Contratista ser el responsable de proteger todas las instalaciones e infraestructura

El suministro y la colocacin de un letrero en la Obra ser tambin una prestacin incluida en el

Plano de obras tal como fueron construidas (AS BUILT)

El Contratista ser responsable de preparar y suministrar al Contratante planos generales y

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

ITEM N 2: SOLADURA DE PIEDRA MANZANA

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

ITEM N 3: HORMIGON POBRE E=7 CM

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

B.- MATERIALES PARA LA PREPARACION DEL HORMIGON

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

La impermeabilidad del hormign de las cmaras y estanques, ser verificada durante la

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

COLOCACION DEL HORMIGON EN LAS ZONAS DE CIMENTACION

Muros de contencin en general

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

HORMIGONADO DE CONSTRUCCIONES CERRADAS

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

y/o segn indicaciones del supervisor de obras.

Encofrados laterales de vigas y muros :

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

En caso de que este tipo de juntas de trabajo exigieran el empleo de cintas de

INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN

Luego del hormigonado, las estructuras debern mantenerse hmedas constantemente y

Desigualdades bruscas: 3.0 mm (tres mm)