ARQUITECSUR S.

PLAN DE EMRGENCIAS

AO 2014
REV000

1. OBJETO: Establecer una metodologa para una operacin conjunta,

obligaciones y medidas correspondientes, que permitan una rpida accin de
respuesta ante una emergencia, accidente y/o incidente; y mitigar los impactos
generados e investigar los siniestros.
2. CAMPO DE APLICACIN: Este plan de emergencia est destinado
exclusivamente en caso de incendio del establecimiento.
3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS:
Incendio: Es la combustin no deseada de uno o varios materiales.
Plan de Emergencias: es el documento escrito que recoge el conjunto de
medidas de prevencin y proteccin previstas e implantadas, as como la
secuencia de actuaciones a realizar ante la aparicin de un siniestro.
Rol de incendios: Asignacin de tareas al personal ante un caso de incendio.
4. Referencias:
-

Captulo 18 Anexo VII ley 19587 dec 351/79

Investigacin de Incendios

Cuadro de Proteccin contra Incendios

Utilizacin de Extintores

5. Responsabilidades:
Gerente Arquitecto: Sera responsable aprobar el plan, de brindar todos los
recursos necesarios para la ejecucin del mismo. (insumos, capacitaciones,
simulacros)
Es el encargado de activar el plan en caso de emergencia.
Todo el personal: Desempear con eficiencia y eficacia el rol que se le ha
delegado ante una emergencia.
Informar inmediatamente la ocurrencia de emergencias, incidentes o
accidentes.
Debe conocer, observar, e implementar todo lo establecido en este
documento.

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

AO 2014
REV000

6. Descripcin:
La empresa Arquitecsur s.a lleva adelante importantes proyectos de arquitectura de la
Patagonia, para proteger los mismos y prevenir incendios, cuentan con los recursos y
medios necesarios para la proteccin contra incendios. Posee un rol de incendio, el
cual se pone en prctica una vez por ao a travs de simulacros y la respectiva
capacitacin del personal.

6.1 Descripcin de la empresa y su entorno: En las Tablas adjuntas y en los

planos que se referencian, se resumen la situacin, las caractersticas
constructivas y las actividades que realiza Arquitecsur s.a.

DESCRIPCION DE LA EMPRESA Y SU ENTORNO (1)

Razn social: ARQUITECSUR S.A
Direccin: los jazmines 477
Localidad: Caleta Olivia
Provincia: Santa Cruz
DATOS DE
IDENTIFICACION(1) Cdigo Postal:9011
Tel:999-99999
Fax:990-9090
Email: Arquitecsursa@gmail.com
2.1 Construccin: Vivienda Familiar planta baja ladrillo
cermico
Acceso de Peatones
Uno a nivel suelo: oficina de recepcin
Un acceso mediante escalera exterior
2.2 Accesos
en la primera planta
ENTORNO Y
exteriores
Acceso de Vehculos: Doble acceso al
ACCESOS(2)
estacionamiento de vehculos sobre
calle orqudeas 225
Unidad de Bomberos ms prxima: 4ta
2.3 Ayuda
Margaritas esq gladiolos
Exterior
Distancia y Tiempo aproximado de
llegada: 10 cuadras- 15 minutos

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

AO 2014
REV000

DESCRIPCION DE LA EMPRESA Y SU ENTORNO (2)

Superficie Total Construida: 300m2
Nmero de plantas sobre el nivel suelo:
Planta Baja: Oficinas
Nmero de plantas bajo el nivel suelo: Ninguna
3.1 Dimensiones
Nmero de Sectores: 2
del Edificio
Superficie de cada sector: Oficina de Proyectos
CARACTERISTICAS
(160m2) Oficina de RRHH- Administracin
CONTRUCTIVAS
(140m2)
DEL EDIFICIO(3)
Altura: 4,5mts
Pilares: hormign armado
Vigas: hormign armado
3.2 Elementos
Viguetas: hormign aligerado
Estructurales
Ladrillo: portante techo y ceramico hueco
pared

DESCRIPCION DE LA EMPRESA Y SU ENTORNO (3)

ACTIVIDAD(4)
PROCESO(5)

EQUIPOS E
INSTALACIONES(6)

Actividades administrativas, confeccin de proyectos de edificios.

Esta referido bsicamente a la confeccin de proyectos e
impresiones de los mismos
Tensin elctrica: 220 v monofsica con tablero
con proteccin diferencial.
6.1 Instalacin
Transformadores: Ninguno
elctrica
Tableros: Cuadro general de distribucin en
planta baja, con acceso desde el vestbulo de
Recepcin.
Instalacin de ventilacin forzada para
6.2 Ventilacin
renovacin de aire general de todo el edificio.
6.3 Calefaccin

aire acondicionado central

DESCRIPCION DE LA EMPRESA Y SU ENTORNO (4)

Actividad
Superficie
Sector
Sector de
160m2
Proyectos
ACTIVIDAD Y
Sector de
OCUPACION (7)
RRHH140m2
Administracin
Totales:

300m2

N de Trabajadores
5
7
12 personas en oficinas (6 personas
ms posibles clientes)

ARQUITECSUR S.A

CONDICIONES
DE
EVACUACION
(8)

PLAN DE EMRGENCIAS

Vas de Evacuacin
Horizontales: 1

AO 2014
REV000

Descripcin: Una salida de emergencia de

1,20 metros de ancho

6.2 RECURSOS EXISTENTES: En la tabla siguiente se detallan los recursos

disponibles en ARQUITECSUR S.A para la prevencin y actuacin en
situaciones de emergencia.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

RECURSO
Detectores de Incendio/central de alarma
Pulsador de Alarma
Extintores de Polvo ABC
Bocas de Incendio Equipadas
Equipos de Iluminacin de Emergencia
Telefona
Puertas cortafuego
Vias de Evacuacion
Punto de Concentracion exterior
Botiquines

DOTACION
2
1
5
2
3
1
2
1
1
1

6.3 IDENTIFICACION DE LAS SITUACIONES DE EMERGENCIA

Aunque la carga de fuego se han considerado como tales los exigidos por la
Ley
EMERGENCIA

LOCALIZACION

Centro de
Trabajo

Incendio

NIVEL DE
RIESGO

CONSECUENCIAS
POTENCIALES
Heridos
Daos Materiales
Daos al
Tolerable MA(Contaminacin
atmosfrica,
generacin de
residuos)

6.4 ORGANIZACIN DE LA EMERGENCIA

6.4.1 ORGANIGRAMA

OBSERVACIONES

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

AO 2014
REV000

JEFE DE
EMERGENCIA

CENTRO
CONTROL

JEFE DE
INTERVENCION

EQUIPO
PRIMERA
INTERVENCION
(EI)

EQUIPO DE
SEGUNDA
INTERVENCION
(ESI)

EQUIPO DE
ALARMA Y
EVACUACION

CUALQUIER
PERSONA

6.4.2 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES EN SITUACION DE EMERGENCIA

Las funciones y responsabilidades de los diferentes escalones del organigrama
funcional se describen en las tablas siguientes:
DECLARACION
TIPO DE
EMERGENCIA

COMUNICACIN
DE LA
EMERGENCIA

INTERVENCION

EVACUACION

AYUDA
EXTERIOR

FIN DE
EMERGENCIA

Declara

Ordena

Dirige

Declara

Ordena

Declara

Comunica

Comunica

Comunica

Equipo de
Intervencin

Interviene
en primera
Instancia

Anuncia y
dirige
Declara
evacuacin
del
accidentado

Equipo de
Segunda
Intervencin

Interviene
en 2da
Instancia

DETECCION

Jefe de
Emergencia e
Intervencin
Centro de
Control

CONFIRMACION
ACTIVACION

Ordena
Confirmacin

Comunica

ARQUITECSUR S.A

Cualquier
Persona

Puede
Detectar

PLAN DE EMRGENCIAS

Confirma

AO 2014
REV000
Acciones
auxiliares de
Apoyo

6.5 PROCEDIMIENTO DE ACTUACION :

El procedimiento de actuacin en situaciones de emergencia se
esquematiza en el diagrama de flujo de la figura siguiente. En el
procedimiento se consideran dos situaciones bsicas de emergencia:
Conato de emergencia: Situacin de emergencia controlable con los
recursos existentes en ARQUITECSUR S.A (EI).
Emergencia: Situacin de emergencia que no resulta controlable con los
recursos existentes en ARQUITECSUR SA y que requiere por tanto de Ayuda
Externa (ESI), pudiendo suponer la evacuacin parcial o total del personal
presente en las instalaciones.
6.5.1 PROCEDIMIENTO GENERAL

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

AO 2014
REV000

6.5.2 SITUACIONES EXCEPCIONALES:

En la siguiente tabla se resumen las pautas de actuacin a introducir en el

procedimiento general de actuacin, cuando se considera la actividad ARQUITECSUR
SA fuera del horario normal de trabajo o se encuentran ausentes del Centro de trabajo
figuras fundamentales de la organizacin de emergencia ( Jefe de Emergencia o Jefe de
Intervencin)

EN HORARIO DE TRABAJO

Hay
Personal
Trabajando
FUERA DE
HORAS
(Festivos y
Vacaciones)

El Centro
est
cerrado

Funcionamiento de la organizacin de
conformidad con el organigrama general de la
emergencia.
En ausencia del Jefe de Emergencia e
Intervencin,
ocupar su lugar, hasta la llegada de este, la persona de
mayor rango jerrquico en la cadena de mando.
El trabajador de mayor categora profesional que se
encuentre en el Centro, asumir, de forma provisional,
las funciones del Jefe de Emergencia e Intervencin.
Tomar las decisiones necesarias de conformidad con
el
PEI e intentar localizar al Jefe de Emergencia e
Intervencin va telefnica y, si no resultara posible,
continuar llamando en el orden establecido en el
listado de la cadena de mando hasta localizar a un
responsable.
En ausencia del Jefe de Emergencia e Intervencin
ocupar su lugar, hasta la llegada de este, la persona de
mayor rango jerrquico en la cadena de mando que
pueda acudir al Centro.
Si nicamente se encuentra trabajando personal de
contratas (limpieza, etc ) , comunicarn la
emergencia al Servicio de Seguridad y ellos a Bomberos
*109
El Servicio de Seguridad de las Oficinas intentar
localizar al Jefe de Emergencia e Intervencin va
telefnica y, si no resultara posible, continuarn
llamando en el orden establecido en el listado de la
cadena de mando hasta localizar a un responsable.
En ausencia del Jefe de Emergencia e Intervencin
ocupar su lugar, hasta la llegada de este, la persona de
mayor rango jerrquico en la cadena de mando que
pueda acudir al Centro.

ARQUITECSUR S.A

AO 2014
REV000

PLAN DE EMRGENCIAS

6.5.3 CANALES DE COMUNICACIN

En el siguiente esquema se esquematiza el procedimiento de comunicacin interna y

externa a seguir en situaciones de emergencia:
PERSONA QUE DETECTA
LA EMERGENCIA

VERBAL

EQUIPO DE PRIMERA
INTERVENCION
VERBAL O
TELEFONICA

CENTRO DE
CONTROL
JEFE DE EMERGENCIA

SIRENA DE ALARMA

TELEFONO EXTERIOR

EQUIPOS DE ESI, EAE

AYUDA EXTERIOR

LISTADO TELEFONICO
AYUDA EXTERNA
BOMBEROS SECCIONAL 4TA
POLICIA SECCIONAL 4TA
HOSPITAL ZONAL
RAMS SEGURIDAD

TELEFONO
*109
*112
*107
*280

CADENA DE MANDO
ORDEN

PERSONAL DE
OFICINAS

EXTENSION
TELEFONICA

TELEFONO
DEL
DOMICILIO

1
2
3
4
5

Alberto Cassella
Marcelo Tinelli
Moria Casan
Susana Gimnez
Alejandro Fantino

320
325
328
330
340

222-222-22
333-333-33
444-444-44
555-555-55
666-666-66

TELEFONO
MOVIL

15000000
15111111
15222222
15333333
15444444

ARQUITECSUR S.A

6
7
8
9
10
11
12

PLAN DE EMRGENCIAS

Angus Young
Brian May
Brian Johnson
Antonio Gassalla
Carla Peterson
Araceli Gonzlez
Adrin Suar

345
347
349
353
357
359
362

777-777-77
888-888-88
999-999-99
123-123-12
456-456-45
789-789-78
321-321-32

AO 2014
REV000

15555555
15666666
15777777
15888888
15999999
15123123
15456456

6.6 FICHAS DE INTERVENCION

Reverso (en todos los casos)

REV. 1
14-08-2014
Asegurar que los accesos a los matafuegos no se
encuentren obstruidos.
Mantener despejadas salidas, pasillos y, si las hubiera,
salidas de emergencia.
No fumar ni hacer fuego en los escritorios de trabajo.
Hacerlo nicamente en los lugares destinados para tal
fin.
Usar cenicero. Apagar siempre all las colillas de los
cigarrillos, nunca tirar las colillas en los cestos de
residuos, ventanas, etc.
Al retirarse verificar que la llave de gas y hornallas de
la cocina se encuentran cerradas.

FICHA DE INTERVENCION PARA EL PERSONAL DE OFICINAS

PREVENTIVAS

No sobrecargue las tomas de corriente. Ante cualquier

duda consulte con el Responsable de Mantenimiento.

6.6.1 Equipo De Intervencin (EI)

Anverso
FICHA DE INTERVENCION PARA EL PERSONAL DE OFICINAS

En Todos los casos

Si descubre un Incendio

Si descubre un accidente

REV. 1
14-08-2014

Comunicar cualquier siniestro al Centro de Control,bien de

forma verbal, activando el pulsador de alarma ms cercano o
mediante el telfono interno.
Ejecutar las rdenes dadas por el Jefe de Emergencia e
Intervencin.
NO CORRER RIESGOS INNECESARIOS.

Utilizar los extintores para controlar y/o sofocar el

incendio, SIN CORRER RIESGOS INTILES Y SLO
SI CONOCE EL FUNCIONAMIENTO DE ESTOS.

Si no considera posible la extincin, ABANDONAR

EL LUGAR, confinando en lo posible el foco (Cerrar
las puertas y ventanas).

Utilizar SIEMPRE los extintores de CO2 cuando haya

fuego elctrico o se incendien equipos de alto coste.
Los extintores de polvo ABC (6 kg) duran entre 12 y 16
segundos.
NUNCA UTILIZAR AGUA EN LA EXTINCIN DE
EQUIPOS EN TENSIN

Tranquilizar al herido si est consciente le aydar

inmediatamente con los medios disponibles.

No mover al herido si sospecha un dao grave y

DESCONOCE CMO HACERLO. nicamente si hay

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

un riesgo inminente, mover al herido trasladndolo a

una situacin segura.
Si se trata de un dao leve que requiere asistencia y
no dispone de medios en el Centro, comunicar con el
Centro de Control para el traslado del herido a las
dependencias del HOSPITAL ZONAL*107
SI EL DAO ES GRAVE O SOSPECHA QUE PUEDA
SERLO, comunicar INMEDIATAMENTE con el
Centro de Control para solicitar Ayuda Externa al
Hospital Zonal *107 y garantizar su evacuacin.

FICHA DE INTERVENCION PARA EL PERSONAL DE OFICINAS

Si suena la alarma

Si se ordena EVACUAR el
edificio

POST-EMERGENCIA

AO 2014
REV000

REV. 1
14-08-2014

Esperar instrucciones del Centro de Control

Estar preparado por si resulta necesario evacuar la
planta o el edificio

Desconectar, SIEMPRE QUE PUEDA, los equipos

elctricos (Fotocopiadora, ordenador, horno, etc) y
los equipos que utilicen gases inflamables dejndolos
en SITUACIN SEGURA.
Abandonar el edificio RPIDAMENTE PERO SIN
CORRER. La sealizacin de emergencia, le recordar
hacia donde debe dirigirse.
Durante la evacuacin NO RETROCEDAR a recoger
objetos personales ni a buscar a otras personas y se
dirigir hacia el PUNTO DE REUNIN situado en el
ESTACIONAMIENTO DE VEHCULOS.
Los trabajadores designados y, en su ausencia, los
Jefes de Departamento dirigirn las operaciones de
evacuacin del personal de su ZONA DE INFLUENCIA
hacia el punto de reunin y contabilizarn en este
punto el personal evacuado.
Si se generan ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES
(Contaminacin atmosfricas, Residuos, Vertidos, etc)
o son necesarias actividades de CONTROL REACTIVO
(Investigacin de accidentes, etc) se seguirn las
sistemticas definidas al respecto en los
procedimientos del Sistema de Gestin

6.6.2 Centro de Control

Anverso
FICHA DE INTERVENCION PARA EL CENTRO DE CONTROL

REV. 1
14-08-2014

ACCIONES

Si se ordena EVACUAR una

planta

Comunicar INMEDIATAMENTE al Jefe de Emergencia

e Intervencin cualquier situacin de emergencia
recibida en el Centro de Control
Ejecutar las rdenes dadas por el Jefe de Emergencia
e Intervencin
Avisar al personal del Centro de la evacuacin
parcial o total del mismo
Garantizar las comunicaciones internas y externas

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

Si suena la ALARMA

POST-EMERGENCIA

AO 2014
REV000

del personal involucrado en la emergencia

Avisar a los Servicios de Ayuda Externa utilizando
SIEMPRE el protocolo redactado al efecto
Recibir a los Servicios de Ayuda Externa teniendo
SIEMPRE a su disposicin una copia del Plan de
Emergencia CON PLANOS.
Impedir la entrada al Centro de personal ajeno o no
necesario
Si fuera necesario para los Servicios de Ayuda
Externa, realizar las acciones oportunas para
despejar de vehculos del Centro el aparcamiento.
NO CORRER RIESGOS INNECESARIOS.
Esperar instrucciones del Jefe de Emergencia e
Intervencin
Preprese por si es necesario evacuar la planta o el
edificio
Si se generan ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES
(Contaminacin atmosfricas, Residuos, Vertidos, etc)
o son necesarias actividades de CONTROL
REACTIVO (Investigacin de accidentes, etc) se
seguirn las sistemticas definidas al respecto en los
procedimientos del Sistema de Gestin Integrada

7. DISTRIBUCION Y ARCHIVO

El presente Plan de Emergencia se distribuir en copia controlada a:

La relacin de personal de ARQUITECSUR SA que figura en la tabla de Cadena
de mando
Al Puesto de Recepcin (Centro de Control)
A los Servicios de Seguridad de RAMS
A la Unidad de Bomberos 4ta (nicamente los Planos del Anexo).
Adems, todo el personal de ARQUITECSUR SA, incluidas las contratas y
personal de limpieza, dispondrn de las fichas de intervencin actualizadas
La persona encargada de Calidad, Medio Ambiente y Prevencin archivar el
original del presente documento.

8. ANEXOS: PLANOS

ARQUITECSUR S.A

PLAN DE EMRGENCIAS

AO 2014
REV000