La lectura es un proceso que se va desarrollando paso a paso dnde influyen distintas
habilidades que el nio debe ir adquiriendo. Los procesos psicolgicos que influyen en el desarrollo de la lectura son los procesos perceptivos que permiten recoger la informacin, luego el procesamiento lxico el que identifica las unidades lingsticas y asociar el concepto para continuar con el procesamiento sintctico el que proporciona informacin a las palabras mediante la unin con otras unidades y finalmente con el semntico que se encarga de extraer el mensaje logrando la comprensin. Es importante el que nio logre desarrollar ptimamente cada uno de estos procesos para que logre una buena lectura de acuerdo a su edad.
Respecto a la escritura podemos decir que es un proceso donde interviene a lo menos cuatro procesos de acuerdo al autor que expone el tema. Los procesos psicolgicos que permiten desarrollar la escritura son: la planificacin del mensaje dnde se decide qu se desea escribir, la construccin de las estructura sintcticas, la seleccin de palabras y el proceso motor que permite el movimiento de mano para generar la escritura. El nio debe ser capaz de realizar estos procesos para lograr la escritura de acuerdo a la etapa en la que ste se encuentre.
El presente trabajo profundiza lo antes mencionado e integra algunas dificultades y su origen respecto a la lectura y la escritura.
PROCESOS PSICOLOGICOS DE LA LECTURA Y ESCRITURA
LECTURA La lectura es un proceso inferencial, constructivo, complejo, caracterizado por su automatizacin y en el que se puede hablar de la existencia de dos etapas (la identificacin/ reconocimiento de las palabras, donde se incluye procesos de identificacin de letras y/o palabras, pronunciacin y acceso al significado de las palabras) y cuatro fases (el fase de descodificacin y reconocimiento, fase de acceso al significado, fase de comprensin de proposiciones y fase de comprensin del texto). La lectura slo es posible cuando funcionan adecuadamente un buen nmero de operaciones mentales. Los procesos psicolgicos que intervienen en la lectura son:
Los procesos perceptivos: Para procesar un mensaje, este debe ser previamente recogido y analizado por nuestros sentidos. Para ello, los mecanismos perceptivos extraen la informacin grfica presente en la pgina y la almacena durante un tiempo muy breve en un almacn sensorial llamado memoria icnica. Luego, una parte de esta informacin, la ms relevante, pasa a una memoria ms duradera llamada memoria a corto plazo, ah se analiza y reconoce como determinada unidad lingstica. La cuestin ms investigada y discutida de este proceso es si reconocemos las palabras globalmente o tenemos que identificar previamente sus letras componentes.
Procesamiento lxico: Una vez identificadas las unidades lingsticas, se debe encontrar el concepto con el que se asocia esa unidad lingstica. Para realizar este proceso tenemos dos vas: una que conecta directamente los signos grficos con el significado y otra que transforma los signos grficos en sonidos y utiliza esos sonidos para llegar al significado, tal como ocurre en el lenguaje oral.
Procesamiento sintctico: Las palabras aisladas apenas proporcionan informacin, ya que tienen que agruparse en unidades mayores tales como las frases o las oraciones en las que se encuentran los mensajes. Para realizar este agrupamiento, el lector dispone de unas claves sintcticas que indican cmo pueden relacionarse las palabras del castellano y hace uso de este conocimiento para determinar las estructuras particulares que encuentra.
Procesamiento semntico: Despus de que ha establecido la relacin entre los distintos componentes de la oracin, el lector pasa ya al ltimo proceso, consistente en extraer el mensaje de la oracin para integrarlo con sus conocimientos. Slo cuando ha integrado la informacin en la memoria se puede decir que ha terminado el proceso de comprensin.
Para conseguir una lectura normal, es necesario que todos estos mdulos funcionen de manera correcta. Si alguno de estos componentes deja de funcionar o no llega a funcionar como debiera se producirn alteraciones en la lectura. No obstante, por este carcter modular del sistema de lectura, el hecho de que un componente est deteriorado no impide que el resto pueda seguir funcionando normalmente. En consecuencia, los trastornos de lectura sern diferentes en funcin de cual sea el componente que no est funcionando. Esto implica, que por el tipo de fallos que cada sujeto comete se puede predecir qu componente tiene alterado.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE DE LA LECTURA DISLEXIA Dislexia es la dificultad especfica para la lectura. Una primera definicin sencilla de la dislexia es la que nos dice que es el problema para aprender a leer que presentan nios cuyo coeficiente intelectual es normal y no aparecen otros problemas fsicos o psicolgicos que puedan explicar las dichas dificultades. Segn M.Thomson "es una grave dificultad con la forma escrita del lenguaje, que es independiente de cualquier causa intelectual, cultural y emocional. Se caracteriza porque las adquisiciones del individuo en el mbito de la lectura, la escritura y el deletreo, estn muy por debajo del nivel esperado en funcin de su inteligencia y de su edad cronolgica. Es un problema de ndole cognitivo, que afecta a aquellas habilidades lingsticas asociadas con la modalidad escrita, particularmente el paso de la modalidad escrita, particularmente el paso de la codificacin visual a la verbal, la memoria a corto plazo, la percepcin de orden y la secuenciacin. Dependiendo de si aparece antes o despus de haber adquirido la lectura se clasifican en: ADQUIRIDAS: Son sujetos que habiendo adquirido un determinado nivel lector, pierden en mayor o menor grado, algunas de las habilidades lectoras que posean, como consecuencia de una lesin cerebral, sea sta del tipo que sea. El rasgo principal y ms importante de las lesiones cerebrales es que raramente destruyen todas las capacidades lingsticas, ya que lo normal es que se alteren ciertas habilidades pero permanezcan en funcionamiento el resto DISLEXIAS.
EVOLUTIVAS: Son sujetos que sin ninguna razn aparente presentan dificultades especiales en el aprendizaje de la lectura. Es un desorden que se manifiesta en la dificultad de aprender a leer a pesar de una instruccin convencional, inteligencia adecuada y oportunidades socioculturales. Dependiendo del mdulo daado se clasifican en: Dislexias centrales (adquiridas): Dislexia fonolgica: Esta daada la ruta fonolgica. El sujeto puede leer las palabras familiares, pero leer con dificultad o no podr hacerlo con las palabras desconocidas o pseudopalabras. La dificultad no se debe ni a problemas articulatorios ni a problemas perceptivos (son capaces de identificar las letras que componen las pseudopalabras). Estos dos datos nos ayudan a distinguirlos de otros trastornos.
Los dislxicos fonolgicos no constituyen un grupo homogneo, ya que la ruta fonolgica est compuesta por tres subprocesos cada uno de los cuales podra estar alterado, a saber:
o Anlisis grafmico: agrupamiento de las letras en grafemas. o Asignacin de fonemas: asignar los fonemas correspondientes a los grafemas. o Combinacin de fonemas: combinar los fonemas en una pronunciacin conjunta. Los dislxicos fonolgicos cometen una serie de errores tpicos: El ms frecuente, lexicalizacin; cuando confunden pseudopalabras o palabras desconocidas con palabras ortogrficamente correctas. Los errores derivativos consisten en leer la raz de la palabra correctamente e inventar el resto, o tambin, en cambiar las palabras funcin.
Dislexia superficial: Est daada la ruta visual. Los sujetos leen las palabras regulares, sean o no familiares, e incluso pseudopalabras, pero seran incapaces de leer las palabras que no se ajustan a las leyes de conversin grafema- fonema, palabras irregulares. Cometen errores tpicos de "regularizacin". Leen palabras irregulares como si se ajustaran a las leyes de conversin grafema-fonema. No distinguen homfonos. Dado que la ruta visual se compone de varios mdulos los problemas pueden aparecer en cualquiera de ellos: o Lxico visual. No puede acceder al significado mediante la lectura pero si oralmente, ya que su sistema semntico est intacto. No tendr problemas de denominacin ya que su lxico fonolgico est bien. o Sistema semntico. Problemas para comprender palabras escritas y orales, ya que el sistema semntico es comn. o Lxico fonolgico. Comprenden palabras irregulares ya que su sistema semntico est intacto, pero al leer, las regularizan. Acceden al significado por la representacin ortogrfica y no por su pronunciacin. o Dislexia semntica: Lesin en la conexin entre el lxico visual y el sistema semntico. El sujeto puede leer palabras a travs de la conexin entre la ruta visual y el lxico fonolgico, pero no recupera su significado.
Dislexia profunda: El trastorno abarca ambas rutas, producindose los sntomas caractersticos de ambas lesiones. Lo ms caracterstico de esta lesin son los errores semnticos; consisten en decir una palabra por otra con la que no guarda ninguna relacin visual, aunque s semntica. Dislexias perifricas. Movimientos oculares: Los pacientes dislxicos muestran un dficit en el comportamiento oculomotor (mayor nmero de fijaciones, mayor duracin de la fijaciones, mayor nmero de regresiones), sin embargo, diversos resultados apoyan la hiptesis de que esta deficiencia sea el resultado de la dificultad para ejecutar la tarea y no la causa de sta. Aunque en porcentajes mnimos de sujetos el trastorno lector puede estar producido por alteracin de los movimientos oculares.
Anlisis visual: Este subproceso s parece responsable de algunos trastornos de lectura. Lo caracterstico de estos dficits es que los sujetos tengan dificultades para identificar letras y palabras, pero no para identificar otras clases de estmulos incluso ms complejos (lo que descarta que el problema sea perceptivo). La causa de este tipo de dficit est en que los sujetos no tienen una buena representacin de la palabra, y aunque su percepcin est intacta no consiguen identificarla (Vellutino, 1987). Se denominan dislexias "perifricas" en contraposicin a las dislexias "centrales" que se producen por problemas en las vas que conectan los signos grficos con el significado (Shallice y Warrington, 1980). Se han distinguido tres categoras: Dislexia atencional: reconocen letras aisladas y palabras globalmente, pero no letras dentro de palabras. Dislexia visual: errores de tipo global, produciendo palabras ms frecuentes. A veces, pueden nombrar las letras de las palabras que no pueden leer. Dislexia letra a letra: para leer una palabra tienen que nombrar todas las letras que la componen antes.
Dislexias evolutivas: Segn el mal funcionamiento de alguna de las rutas de acceso al lxico pueden ser: Dislexia fonolgica: o Inadecuado funcionamiento de la va indirecta o ruta fonolgica. o Grandes dificultades en la lectura de no-palabras. o Emisin de errores visuales. o Dificultades para leer palabras funcionales. o Prdida selectiva de la capacidad para manejar la relacin letra-sonido. Dislexia superficial: o Mal funcionamiento de la va directa o ruta lxica. o NO tienen especiales dificultades para leer palabras regulares ajustadas a las reglas de asociacin grafema-fonema. o Serios problemas con palabras irregulares, tendiendo a regularizarlas. Dislexia profunda: o Presencia de errores semnticos acompaados de errores visuales. o Sustituciones de palabras funcionales y errores derivativos. o Dificultades para leer no-palabras y palabras abstractas. o Incapacidad para obtener la fonologa de una palabra en base a su ortografa
ESCRITURA La mayora de los investigadores coinciden en que al menos son necesarios cuatro procesos cognitivos, para poder transformar una idea, pensamiento, etc., en signos grficos. Son: - Planificacin del mensaje: Antes de escribir, el escritor tiene que decidir qu va a escribir y con qu finalidad. Esto es, que tiene que seleccionar de su memoria y/o del ambiente externo la informacin que va a transmitir y la forma como la va a decir de acuerdo con los objetivos que se hayan planteado. - Construccin de las estructuras sintcticas: La planificacin se hace a un nivel conceptual, puesto que de hecho el mensaje se puede transmitir de formas muy variadas (mediante mmica, dibujo, escultura, etc.). Cuando se transmite a travs de la escritura hay que utilizar construcciones lingsticas, esto es, estructuras en las que encajar las palabras de contenido (sustantivos, verbos y adjetivos) que transmiten el mensaje. - Seleccin de las palabras: A partir de las variables sintcticas y semnticas especificadas hasta este momento el escritor busca en su almacn lxico las palabras que mejor encajan en la estructura ya construida para expresar el mensaje ya planificado. - Procesos motores: En funcin del tipo de escritura que se vaya a realizar (a mano, a mquina, etc.) y del tipo de letra (cursiva o script, mayscula o minscula, etc.) se activan los programas motores que se encargarn de producir los correspondientes significados grficos. Por supuesto, la participacin de estos procesos depende del tipo de escritura, ya que si se trata de rellenar un formulario, cubrir una ficha con los datos personales o escribir al dictado bastar con los procesos inferiores de seleccin de palabras y proceso motores. Los proceso superiores de planificacin del mensaje y construccin de la estructura sintctica slo intervienen en la escritura creativa, o lo que Vygotsky (1973) llama productiva, es decir, cuando se trata de transformar una representacin conceptual que el escritor tiene en su mente (por ejemplo, una idea) en una representacin grfica.
DIFICULTADES DE APRENDIZAJE DE LA ESCRITURA. DISGRAFIA Es un trastorno de la escritura. Existen varios tipos de disgrafas, dependiendo del mdulo que se encuentre daado. Por otro lado, teniendo en cuenta si la disgrafa ocurri antes o despus de adquirir la capacidad escritora se clasifican en disgrafa evolutiva (antes de adquirirla) y disgrafa adquirida (se pierde la capacidad escritora despus de haberla adquirido). La disgrafa es un trastorno de tipo funcional que afecta a la calidad de la escritura del sujeto, en el trazado o la grafa. El nio presenta un nivel de escritura significativamente inferior al esperado por su edad y curso escolar, y ello influye negativamente en sus aprendizajes escolares. Los problemas ms frecuentes observados son: la inversin de slabas; la omisin de letras, etc.
Tipos de disgrafias Disgrafas centrales: DISGRAFA SUPERFICIAL: Dificultad para escribir palabras irregulares, errores ortorficos y una buena escritura de pseudopalabras. DISGRAFA FONOLGICA: Dificultad para escribir pseudopalabras, errores derivativos y lexicalizaciones. DISGRAFA DE ACCESO SEMNTICO: Puede escribir tanto las palabras irregulares como las pseudopalabras. No comprende el significado de las palabras que escribe. DISGRAFA PROFUNDA: Incapacidad para escribir pseudopalabras. Cometen errores semnticos en la escritura. Hay una mayor dificultad para escribir palabras funcionales que palabras de contenido. Mayor dificultad para escribir palabras abstractas que concretas. Disgrafas perifricas: Ocurren cuando la lesin afecta a los estadios posteriores al nivel del grafema. La lesin se puede encontrar a nivel de los algrafos o puede que los pacientes pierdan los programas motores que controlan la formacin de las letras (disgrafa aprxica). Tambin pueden ocurrir problemas de escritura por dificultades perceptivas (disgrafa aferente). Disortografa: Alteracin en la ortografa que afecta a la palabra. No hay relacin con el nivel mental, ni con trastornos ni con el mtodo de enseanza. Suele estar acompaado de otras alteraciones como discalculia, disgrafa etc.
Conclusiones
La lectura y la escritura son habilidades primordiales para todo ser humano. Se dice en la actualidad que los alumnos presentan muchos problemas en el aula para el aprendizaje de la lectoescritura. Como futuros psicopedagogos podemos solucionarlos si estamos bien preparados e informados; conocemos tericamente hablando todos los procesos de la lectura y escritura que intervienen en el aprendizaje, las dificultades que se presentan en cada uno de ellos y sabemos aplicarlos en la prctica, en forma competente, en nuestros alumnos. Debido a la situacin anteriormente planteada, aprendimos a travs de este informe, los procesos psicolgicos de la lectura y escritura que pueden aplicarse para la enseanza de la lectoescritura. Describimos los procesos que intervienen en la lectura que son: los procesos perceptivos, procesamiento lxico, procesamiento sintctico y procesamiento semntico. As como los procesos cognitivos de la escritura que son: planificacin del mensaje, construccin de las estructuras sintcticas, seleccin de las palabras y procesos motores. Adems que logramos reconocer y nombrar las dificultades de aprendizaje de la lectura y de la escritura. Estimamos, como conclusin grupal, que estos contenidos son primordiales para nuestra formacin profesional y para el desarrollo de estrategias para la lectoescritura en nuestro rol de psicopedagogos.
UNIVERSIDAD DE TARAPAC FACULTAD DE EDUCACION Y HUMANIDADES PSICOPEDAGOGA
Integrantes: Melissa Briones Andrea Ramrez Carla Tejada Carmen Zamora
Profesora : Alicia Lobos
Asignatura: Estrategias psicopedaggicas para la lecto-escritura