UNIVERSIDAD CATLICA DE LA SANTSIMA CONCEPCIN

FACULTAD DE EDUCACIN
PEDAGOGA EN EDUCACIN MEDIA EN LENGUAJE Y COMUNICACIN

El recurso de
las nubes

Alumna : Camila Palma Briones

Asignatura: Literatura Universal

Introduccin
Veremos un campo en donde la lingstica tendr el dominio de los grandes y pequeos rasgos
descritos por el autor en donde el estilo de la obra tomar una importancia en cuanto sus propios
rasgos escritos para poder embellecer o establecer todo lo contrario. Con ello nos referimos a la
estilstica, y su uso artstico o esttico del lenguaje en el que est descrita la obra. Pues tiene todo un
encanto propio de la poca en la que fue escrita y su tipo de esttica es baada por sutiles matices ya
sea por las diferentes ocupaciones de los recursos literarios o las mismas figuras que se pueden
apreciar dentro de la estilstica. Este resulta un tema bastante interesante de poder analizar, por la
misma razn del tiempo en la cual fue concebida, no es como las nuevas literaturas de hoy, en
donde la estilstica es percibida de otra manera mucho ms reconocida por las personas, si no que
resulta todo un nuevo mundo de cuestionamientos y descubrimientos que nos incorpora a reconocer
el transcurso del tiempo y ver si realmente ha logrado avanzar en esta lnea contempornea.
Los objetivos de este trabajo radican en lograr una cercana determinacin hacia la estilstica que
refiere el autor, por lo cual se desarrollaran los diversos componentes que forman parte de ella como
tal, ya sea por medio de las figuras literarias que aparezcan en la obra, como relaciones de esta
misma.

Estructura

Esta obra literaria de Aristfanes, es como bien se puede apreciar una comedia en todo su esplendor,
en donde los personajes involucrados sobre ponen sus muy diferentes ideas de la realidad del
mundo que les rodea, en ello se aprecia una clara forma de vida en donde la moral es el eje central
de esta comedia, puesto que los mismos personajes son quienes adoptan diversos problemas
morales, esto puede apreciarse dentro de la obra por parte de sus personajes es ver aquel
razonamiento justo referente a todas las buenas costumbres y enseanzas, a una correcta moral y
sumisin dentro de la sociedad, siendo todo lo correcto. Y en su contraparte, jugando su parte
como la tentacin a la cual el ser humano es remitido cada da, el razonamiento injusto; donde el
poder dar vuelta la realidad de los hechos a conveniencia propia es un habito normal, la cual no
necesita de una vergenza, ni mucho menos de un juicio moral. Recurriendo a los valores nfimos
de una persona de esos tiempos y la religin misma a la cual fielmente acogan en sus vidas. En
donde el personaje de Scrates es un artfice de las palabras el cual ensea una tica a nivel terico
y prctico. Siendo este mismo el fin de sus burlas. Siendo un habitual recurrente el recurso de la
irona.

Recursos literarios

En el transcurso de la obra se pueden apreciar claramente diferentes recursos literarios que sobre
salen a grandes luces por sobre los dems frases en el texto, Es as como gran parte de ellas hace
referencia al epteto y la metfora, siendo las de mayor recurrencia dentro de esta comedia literaria,
y claro est an habiendo otros ejemplos de algunos recursos literarios ms.

Frase u dilogo
Scrates: Llegars a ser un molino de palabras, un

Recurso literario acudido

Comparacin:
Consiste
en

verdadero cascabel, fino como la flor de la harina

relacionar algn trmino real con

Estrepsades: Dame antes una torta de miel, porque al

otro ya sea imaginario con el que

entrar ah, siento tanto miedo como si bajase a la

guarda una semejanza.

cueva de Trofonio
El justo: Qu grato perfume de virtud exhalan tus

Epteto:

palabras, cultivador de la ms slida y elevada

adjetivos los que caracterizan al

filosofa!...

sustantivo

Estrepsades: para qu mira al cielo su trasero?

alabanza o denostar a alguien u

El discpulo: es que aprende astronoma por su

algo.

se

trata

para

de

lograr

aadir

una

parte

Scrates: nunca podra investigar con acierto las

cosas celestes si no suspendiese mi alma y mezclase

mis pensamientos con el aire que se les parece.

-Estrepsades: Ay de m! Por qu has encendido una

Personificacin: Es la accin de

lmpara tan bebedora?

atribuir caractersticas humanas a

El discpulo: poco a una salamandra le hizo perder un

seres inanimados o animales.

Metfora: Es la identificacin

gran pensamiento

entre dos elementos, que pueden

Estrepsades: me ha arruinado la enfermedad de los

ser diferentes, de manera que

caballos, cuya voracidad es espantosa.

logran sustituir algn elemento

Estrepsades: el cielo es un horno que nos rodea, y

real.

que nosotros somos los carbones.

Figuras estilsticas

Luego del los primeros dilogos dentro de esta, entre ellas se pueden apreciar por la forma de
discurso en las que fueron expresadas, diferentes figuras estilsticas los que son utilizados durante la
obra a favor de un seuelo a su propia lectura, dejando en claro el mismo lenguaje utilizado por
Aristfanes con respecto al resto de sus obras, como su influencia de los diversos escritores
anteriores a l. Dentro de los cuales podemos apreciar la aparicin de algunos como;

a) Apostrofe o invocacin la cual se ve expresada cuando se presume una conversacin hacia

un ser inanimado. En este caso una personificacin como se puede apreciar en la frase;
Por qu has encendido una lmpara tan bebedora?

b) Hiprbole o exageracin expresada en aquellas situaciones donde los personajes se ven

truncados en problemas, como en la misma situacin al referirse de la enfermedad de los
caballos

c) Sentencia, siendo uno con el trasfondo ms importante, puesto que la obra en s trata sobre
la moral y buenas costumbres, sobre aquel elegir del ser humano y su decisin de seguir y
afrontar, o de persuadir y negar los problemas.

El discurso predominante

El discurso que con ms reiteracin se logra apreciar en el transcurso de la obra es la burla a la

misma moral, aquel lazo en el cual sucumbe Estrepsades vacilando entre su conducta apropiada y
la que desesperadamente aparece a medida que se ve envuelto en aquellos problemas econmicos.
Claro est que la obra se rene ante un personaje al cual podemos denominar anti-hroe puesto
que sus cualidades son lo contrarias a lo representado por las diferentes obras y autores de aquella
poca. Sobre todo al poder experimentar una completa apropiacin de su vida y sus actos, siendo

los dioses solo nombrados para jurar (cualidad que an es vista en nuestros tiempos), pero no ms
que aquello, ya que ninguno era presentado como un personaje que lograse predominar dentro de la
vida del humano. Es as como se denota dentro de la obra un trama envuelto en las decisiones del
ser propio y a la moral a la cual se ve enfrentado con cada opcin que elige seguir.

Conclusin
Es as como se puede apreciar una variada utilizacin de las figuras literarias en un libro donde el
tema predominante es la stira y burla sobre un hroe el cual es representado por un campesino y
con claras diferencias puesto que es ingenuo, un ataque a la moral y buenas costumbres las cuales
eran lo primordial en la vida de aquellos tiempos. Es as como la utilizacin de los mismas figuras
es dirigida al mismo tema principal, y an cuando es una comedia se puede clasificar hacia una
forma de crtica sobre los mismos valores humanos ante la corrupcin, valores donde no hay una
presencia de un Dios como tal, alejados de toda vida premonitora y predestinada por los orculos,
sino una completa responsabilidad en la toma de decisiones, una revolucin donde se hace un

llamado a la propia voluntad del hombre por manejar su vida, y como esta puede ser fcilmente
corrompida por las mismos actos producidos.

Revisin bibliogrfica
a) Juan Carlos Gmez Alonso, La estilstica de Amado Alonso como una teora del lenguaje
literario, Universidad de Murcia 2002: En este libro se relata mediante las mltiples
audiciones y estudios que fueron reunidos, la visin de la estilstica de Amado Alonso,
quien hace una descripcin de los diferentes anlisis que lograron conocerse a travs de los
tiempos, y en conjunto, mostrar aquellas diferencias que lograron un avance hasta llegar a
nuestros das viendo cada una de estas artes involucradas en las diversas literaturas.
b) Manuel Muoz Corts, Estudio de estilstica textual, Universidad de Murcia: Se enmarca en
el contexto de la obra como tal en su forma escrita, en aquel texto que promueve lo que el
escritor quiere decir con respecto a lo que el lector leer. Una inclusin importante si es
querido acercarnos al contexto estilstico que se desea analizar de la obra.

Bibliografa provisoria
La estilstica de Amado Alonso como una teora del lenguaje literario
Estudios de estilstica textual
Estilstica, un estudio sobre Quevedo