Grupo XV Tercera División. Número 36.

diciembre de 2009 - Año II

periodicolatercera@hotmail.com

BERROGUI LUIS JIMÉNEZ

HUARTE
P. AZAGRESA

GONZÁLEZ
IZARRA

LUIS ERRO ‘TXIKI’ ACAZ

VALTIERRANO 2º DEL IRUÑA

EL ENTRENADOR
2 en resumen Diciembre de 2009

32 29 16-17

10 11

PROMESAS (Se acabó noviembre) 5 OBERENA (Copa Federación) 20

IZARRA (Miguel González hace balance) 6
ALUVIÓN (El peor de una década) 8 P. AZAGRESA (L. Jiménez, cara nueva) 22
AOIZ (Zubillaga, siete años en Tercera) 9
CIRBONERO (Galera, el goleador) 10
CORTES (Por fin una victoria) 11
CHANTREA (Patxi Santos, un seguro) 12
I. HUARTE (Berrogui ante las lesiones) 13
IRUÑA (Txiki Acaz, un ilustre) 14
LOURDES (Lourdes, sinónimo de gol) 15
MEDICINA (La temida rodilla) 16-17
MURCHANTE (Vázque, un tipo genial)18
MUTILVERA (El sevillano, lesionado) 19
PAMPLONA (Noviembre negro) 21
P. SPORT (No termina de carburar) 23
RIVER EGA (Aitor Aldeondo, de Primera)24
S. JUAN (Intratable a domicilio) 25
TUDELANO (Su bestia negra) 26
VALLE EGÜÉS (Siete veces imbatido) 27
VALTIERRANO (Erro ante un reto) 28
ZARRAMONZA (De Azagra a Arróniz) 29
LAGUNAK FEM (María Goñi, portera)30
OPINIÓN 31
FEDERACIÓN NAVARRA 32
 3
Octubre de 2009 carta abierta

Martes 22, segundo

diciembre partido de veteranos
2009 Internacional de ADANO también asistirá a la Importante cita. El encuen-
Organizaciones de Padres de misma como beneficiario del tro se disputará en las instala-
Número 36 Niños con Cáncer (ICCCPO) no acto solidario. Si quieren ayu- ciones de Tajonar el día 22 de
tiene nada más que visitar la dar o colaborar, este es un buen diciembre, en vísperas de
El periódico LaTercera orga- página web de la misma: momento para intentarlo. Navidad, a las 19.00 horas en el
nizó la pasada campaña, coinci- www.adano.es o ponerse en La selección de veteranos de campo de hierba artificial. Con
diendo con la Gala del Fútbol contacto con la organización en Tercera que se enfrente a la de este acto LaTercera desea que
Navarro de Popular TV, un el teléfono948 172178. Osasuna será elegida por este se instaure este encuentro
Director: encuentro de veteranos de Días antes del encuentro se periódico. Si alguno quiere todos los años en beneficio soli-
Fermín Astrain Escola Tercera División que enfrentó celebrará una rueda de prensa mandar sugerencias, el correo dario para alguna organización
en Mutilnova al conjunto de en la que estarán todos los del periódico está a su disposi- como ADANO.
Deposito Legal: veteranos de Osasuna. El organizadores del evento: ción: periodicolatercera@hot- Todo el que quiera acudir al
NA 3255/2008 encuentro resultó vibrante y LaTercera y Osasuna mail.com. Las únicas condicio- estadio de Tajonar para ver
espectacular, con ocasiones en Veteranos; y los colaboradores nes que se tienen que dar para dicho encuentro podrá acudir
ambas porterías y con un juego del evento: Club Atlético la selección son las siguiente: sin problemas ya que la entrada
fluido que habría sorprendido a Osasuna, que prestará sus ins- 1. Que el jugador ya no esté será gratuita a todo el público.
más de un equipo de Tercera. talaciones para el evento, y la en activo en Tercera. Sí puede Si la temporada pasada fue un
Esta temporada, tal y como Federación Navarra, quien se estar en otras categorías infe- éxito en Mutilva, hagamos
ya se ha publicado en este encargará del material de la riores o en otros torneos. entre todos que este año sea
medio, LaTercera vuelve a selección de veteranos. Así 2. Que ronden los 35 años o mucho más atractivo para
organizar este mismo partido. mismo, un responsable de mayores. todos.
El segundo encuentro de vete-
Textos:Fermín Astrain. ranos de Tercera División será
el día 22 de diciembre a las
19.00 horas en las instalaciones
de Tajonar. Al coincidir que ese
semana comienza la festividad
de Navidad y aprovechando el
parón liguero tanto en Primera
como en Segunda B y Tercera,
este periódico ha querido volver
El periódico no se hace a juntar a los protagonistas del
responsable de los opiniones primer choque disputado la
vertidas por sus temporada pasada.
colaboradores Si aquel choque sirvió para
homenajear a un ex jugador de
la Tercera División, Mikel
Juvera, esta edición servirá
para prestar apoyo a ADANO.
La Asociación De Ayuda a los
Publicación mensual Niños Oncológicos.
• Contribuir a mejorar la
imprimida en Zeroa calidad de vida de los niños con
Multimedia. cáncer y sus familias.
10.000 ejemplaraes Los objetivos de esta organi-
zación que nació en 1989 por
distribuidos en todos iniciativa del doctor Javier
los campos de Tercera, Molina Garicano, responsable
en estacdios de del servicio de onco-hemato-
logía pediátrica del Hospital
Preferente y en puntos Virgen del Camino, es:
esratégicos de Estella, Dotar de ayuda a través de
profesionales del área psicoso-
Tafalla, Pamplona y cial al niño y su familia para
Ribera que puedan hacer frente a la
nueva situación y adaptarse de
la mejor manera posible a la
enfermedad y sus consecuen-
cias.
Correo de contacto contenidos: • Facilitar la comunicación y
periodicolatercera@hotmail.com apoyo mutuo entre los afecta-
dos por esta enfermedad.
• Establecer una coordina-
ción permanente con los equi-
pos médicos implicados con el
fin de garantizar una atención
Correo de publicidad: integral.
periodicolatercera@hotmail.com • Colaborar con los responsa-
bles sociosanitarios y educati-
vos para que proporcionen una
atención de calidad a los niños
enfermos y sus familias.
• Informar a la sociedad de la
existencia e incidencia del cán-
cer infantil y los conflictos y
problemas que genera.
Si alguien quiere más infor-
mación acerca de la ONG inte-
grada en la Federación
Española de Padres de Niños
con Cáncer y la Confederación
4 publicidad Diciembre de 2009
Diciembre de 2009
DOS PARTIDOS EN CASA ANTES DE TERMINAR LA PRIMERA VUELTA
Se acaba noviembre, un
alivio para el Promesas
Los de Merino únicamente han sacado tres empates en los cuatro partidos jugados en el mes
Se fue el mes de noviembre sin
ninguna victoria para el
Promesas de Miguel Merino. En
las cuatro jornadas que se han
disputado en dicho mes, los roji-
llos sólo han sido capaces de
sumar tres puntos. Tres empates
que han valido para que
Osasuna continuara en mitad de
la tabla y sin apuros. Sin embar-
go, este paso atrás con respecto a
la trayectoria anterior ha provo-
cado que el Promesas se haya
quedado algo descolgado de los
puestos de privilegio a los que se
había asomado justo hace cuatro
jornadas.
La máxima igualdad que
caracteriza a este grupo provoca
que Osasuna Promesas, undéci-
mo con 20 puntos, esté a la
misma distancia del cuarto clasi-
ficado y del decimosexto. Es
decir, está a cuatro puntos del
Montañeros, que ahora jugaría
la fase de ascenso a Segunda; y a
cuatro, también, del Izarra, en
puestos de promoción por el
descenso.
El mes de noviembre, mes
que nos ocupa, el Promesas ha
visto cómo perdía posiciones en
la tabla. Pero, sobre todo, ha
visto lo complicada que es real-
mente la Segunda División B.
Todo lo que hay que sufrir para
lograr un empate. Incluso lo
valioso que puede llegar a ser
una igualada. Las tablas firma-
das en casa ante Compostela y
Lugo han cortado la buena tra-
yectoria que llevaban los pupilos
segunda b 5
PROMESAS
de Miguel Merino en casa, que
datos ha logrado 12 y hasta dichos
empates había logrado diez de
Noviembre los 18 puntos posibles. Sumaba,
Montañeros-Promesas (2-0) además, dos victorias consecuti-
Promesas-Compostela (0-0) vas. Aunque ahora ya son cuatro
Celta B-Promesas (2-2) los encuentros que los rojillos no
Promesas-Lugo (1-1) pierden en casa, 12 puntos de 24
es justo la mitad, algo pobre
realmente.
Para el mes de diciembre,
3 antes del parón, los de Merino
tienen una buena oportunidad
para lograr alguna victoria más
en casa ante su público ya que
puntos ha logrado el
disputarán dos de los tres cho-
Promesas en las cuatro ques en Tajonar. No serán dos
jornadas del mes de rivales fáciles ni mucho menos.
noviembre, tres empates El primero será el Eibar, líder
indiscutible, el fin de semana del
13. El segundo será, el fin de
Pontevedra-Promesas semana siguiente, el Izarra en un
Promesas-Eibar partido de rivalidad que los este-
lleses jugarán sobremotivados.
Promesas-Izarra El año pasado, el Promesas
Barakaldo-Promesas logró 48 puntos para certificar
una salvación en el grupo catalán
que estaba en 42. Sin embargo,
en este grupo, la permanencia
4 resultó algo más cara. Con 46
puntos se salvó el Sestao. Sólo
quedan cuatro jornadas para el
choques restan para el final final de la primera vuelta, y el
de la primera vuelta, dos Promesas está a tres puntos de
de ellos en casa lograr la mitad de los puntos, a
priori necesario, para mantener-
se un año más en Segunda B. No
obstante, todos los puntos que
20 los de Merino sean capaces de
lograr ahora, supondrán un plus
de tranquilidad para afrontar la
segunda mitad de temporada. La
puntos lleva el Promesas, asignatura pendiente, mejorar
algo que el año pasado no lejos de Pamplona, que no gana
logró hasta la jornada 19 desde el 29 de septiembre (en
Miranda por 1-3).
 6 segunda b
NO SE QUEJA DE LESIONES NI DE ARBITRAJES, ES LO QUE HAY
“Hay que ser menos pardillos y
terminar con once los partidos”
El balance de Miguel hasta la fecha es positivo, aunque sabe que queda mucho camino por recorrer
Parece haber pasado ya la racha
negativa para el Izarra. Lesiones y
sanciones, arbitrajes aparte, se
han alejado de una vez del con-
junto estellés. En las últimas
fechas, Ziganda, Palacios y
Larráyoz han tenido que jugar en
el centro de la zaga por las ausen-
cias de Leache y Etxarri -lesiona-
dos- y Casado y Dela Chica -san-
cionados- Frente a la
Ponferradina mismo, jugadores
importantes como Satrústegui,
Conget o Ederra estaban sancio-
nados. Desde luego, analizando
todo esto, el mérito del Izarra esta
temporada casi se eleva a la con-
dición de heroicidad. Su entrena-
dor, Miguel González, es uno de
los principales protagonistas.
P. ¿Qué sabor de boca se
queda tras ganar a uno de los
cocos, la Ponferradina?
R. Parece que nos tenían mucho
respeto. David Malo no subió casi
e la primera parte y dejaron a cua-
tro defensas quietos atrás. Es ver-
dad que en la segunda parte se les
puso el partido de cara. Sin
embargo, supimos empatar a
balón parado y se volvieron locos.
Sacó a cinco delanteros y se partió
el equipo. Nosotros logramos
defender bien y conseguimos la
victoria. Además fue en el último
minuto, como más se saborea. Ya
estamos otra vez en la pelea.
P. ¿Ya se ha acabado la mala
racha del Izarra?
R. Vamos a sufrir todo el año y
vamos a estar en la pelea con seis
o siete equipos. Sin embargo, yo
C.D. IZARRA
creo que la mala racha en cuanto
a lesiones y sanciones ya la hemos
pasado. De la Chica, Casado,
Etxarri, Leache, Ederra,
Satrústegui, Conget, Guembe,
Rández... han sido muchas lesio-
nes y muchas bajas.
P. ¿Estáis pagando la novata-
da?
R. Nos hemos concienciado en no
decir nada a los árbitros. Si te
quejas parece que pierdes por el
árbitro. Si no lo haces, pareces
tonto. Vamos a dejarles en paz y
que arbitren en conciencia. Es
verdad que hay cosas que al
Alavés, Eibar o Ponferradina no
se atreven a hacer y a nosotros sí,
pero tenemos que contar con eso.
Llevamos ya 14 jornadas y tene-
mos que haber aprendido la lec-
ción. No podemos ser tan pardi-
llos de terminar muchos partidos
con diez. Al final de temporada,
espero que los árbitros nos den
todo lo que nos quitan y punto.
P. ¿Qué pasó en la Copa?
R. Lo cierto es que no podemos
afrontar otra competición más
que nos descentre de la liga o que
nos provoque lesiones. No pode-
mos permitirnos el lujo de jugar
ocho partidos en un mes en vez de
cuatro. Con lo que suponen sus
respectivos desplazamientos.
Tenemos que centrarnos exclusi-
vamente en la liga y la Copa la
dejamos un poco de lado. Ya qui-
simos renunciar al principio y no
nos dejaron.
P. Al final es un equipo ama-
teur.
R. Claro, nosotros nos vamos el
sábado a La Coruña, llegamos a
las 10 de la noche y volvemos el
lunes a de madrugada. Justo para
ir a trabajar. Ves a otros equipos
Miguel González, entrenador del Izarra. / F. A.
que hacen carrera después de los
partidos, que tienen baño y masa-
je al día siguiente, que hacen dos
sesiones de entrenamiento al
día... Ese es otro mundo. No tiene
nada que ver con lo que vivimos
aquí.
P. ¿Habrá una gran diferen-
cia con respecto al Alavés,
por ejemplo?
R. Equipos así tienen 42 emple-
ados en el club. Uno te recibe, el
otro te presenta a los servicios
médicos, otro está con la directi-
va... Nosotros tenemos que
hacer de todo. Ellos son cinco o
seis en el cuerpo técnico: ojea-
dor, primer y segundo entrena-
dor, preparador físico, de porte-
ros... Nosotros tenemos que
apañarnos para conseguir infor-
mes de uno y de otro y conseguir
Diciembre de 2009
vídeos de todas partes. Aquí tra-
baja todo el mundo y no hay
mucho tiempo para preparar los
partidos.
P. Para los jugadores tam-
bién tiene que ser muy duro.
R. Ellos son los principales artis-
tas de esto. Hay que tener un
reconocimiento con ellos y hay
que apoyarlos al máximo. Aquí
somos todos una familia y ves que
por ahí son profesionales. El otro
día, el público de Merkatondoa
nos llevó en volandas. Así tiene
que ser, tenemos que apoyar
todos al equipo para que consiga-
mos la salvación.
P. Al final, tu labor no es sólo
la de entrenar con gente no
profesional.
R. Tengo que hacer de psicólogo.
Tengo que motivar a la gente para
que cada partido eche el resto.
Aquí todos trabajamos y tenemos
otras preocupaciones. Les digo
que no hay que defraudar a toda
la gente que viene a vernos.
También les comento que hay
cuatro ojeadores siguiéndonos
todos los días y que todavía algu-
no es joven para salir a ganarse la
vida con el fútbol...
P. Mucho esfuerzo pero tam-
bién tiene su recompensa,
¿no?
R. Sí, es una categoría muy boni-
ta. No tiene nada que ver con la
Tercera. Creo que hay más salto
de la Tercera a la Segunda B, que
de Segunda B a Primera. Ir a
Palencia y ver el estadio casi
lleno, que te silban... te sientes
más jugador y más entrenador.
Que te ofrezcan hasta fruta en el
descanso, que te cuiden de la
manera que lo hacen... Es dura,
pero a la vez muy atractiva.
Diciembre de 2009 publicidad 7

CON LATERCERA Y PUNTO RADIO

ESTARÁS AL TANTO DE TODO LO
QUE PASE EN LA
TERCERA DIVISIÓN.

Y EN POPULAR TV,
TU PARTIDO CADA FIN
DE SEMANA
¿TE LO VAS A PERDER?
¡YA NO TIENES EXCUSA!
 8 tercera
SIGUE FUERA DE DESCENSO PERO ESTÁ IGUALADO AL PENÚLTIMO
El peor arranque de una
década en Tercera
El Aluvión está protagonizando el peor comienzo de su historia en la máxima categoría navarra
El Aluvión está atravesando el
peor momento desde que ascen-
dió a Tercera División, allá por el
año 2000. Está protagonizando
el peor arranque de su historia
con tan sólo tras victorias y tres
empates en catorce jornadas de
liga disputadas. Si bien es cierto
que el conjunto de Cascante ya
arrastra problemas desde la
pasada campaña.
Si el año pasado el Aluvión
era de los conjuntos más golea-
dos de Tercera División, esta
temporada las cosas no han
variado mucho. Es más, además
de ser uno de los cinco equipos
que más goles encaja, es el sépti-
mo que menos anota. Un equipo
que siempre se ha caracterizado
por su poderío ofensivo y por su
capacidad anotadora está pade-
ciendo este año el problema del
gol.
No era normal que la pasada
campaña el conjunto cascantino
hubiera recibido 80 goles en 42
jornadas. Con casi una media de
dos tantos por partido, se erigió
en el conjunto más goleado del
grupo XV de Tercera División. A
pesar de ello, el Aluvión fue el
séptimo que más dianas anotó
en la portería contrario. Hecho
que le sirvió para mantener la
categoría al final de la campaña.
No sin apuros.
No obstante, este año, como
ya se ha comentado, a las dolen-
cias del año pasado hay que
sumarles las de esta temporada.
Que es, básicamente, que su
C.D. ALUVIÓN
el dato
El aluvión es 17º con 12 puntos a
favor. Lleva 12 goles anotados y 19
recibidos. Tres victorias y tres
empates es lo único que ha sacado
en 14 encuentros de liga jugados
Temporada 2000/01
Jorn. 14 era 12º con 18 puntos
20 G.F. - 25 G.C.
Temporada 2001/02
Jorn. 14 era 5º con 24 puntos
22 G.F. - 17 G.C.
Temporada 2002/03
Jorn. 14 era 16º con 14 puntos
13 G.F. - 14 G.C.
datos
ALUVIÓN
Temporada 2003/04
Jorn. 14 era 2º con 28 puntos
24 G.F. - 23 G.C.
Temporada 2004/05
Jorn. 14 era 15º con 16 puntos
11 G.F. - 19 G.C.
Temporada 2005/06
Jorn. 14 era 13º con 17 puntos
17 G.F. - 21 G.C.
Temporada 2006/07
Jorn. 14 era 9º con 20 puntos
19 G.F. - 21 G.C.
Temporada 2007/08
Jorn. 14 era 10º con 21 puntos
20 G.F. - 12 G.C.
Temporada 2008/09
Jorn. 14 era 7º con 24 puntos
21 G.F. - 20 G.C.
Diciembre de 2009
delantera no está tan fina como
otros años y la renta anotador ha
bajado sustancialmente. Si la
campaña pasada la media de
tantos anotados por partido era
de 1,26, la de este año es bien
distinta: 0,85 por encuentro.
En diez años de historia en
Tercera División, sólo una tem-
porada llevaba menos goles a
favor a estas alturas de la tempo-
rada. Fue en la campaña
2004/05, que culminó con la
mejor clasificación del conjunto
cascantino en Tercera. Sin
embargo, en ese tramo de la liga,
los de Cascante eran decimo-
quintos con 16 puntos y con once
dianas a favor. Uno menos que
los que lleva en estos momentos.
Nunca antes el Aluvión había
sumado tan pocos puntos en
catorce jornadas de liga. En la
campaña 2002/03, sumaron 14
puntos -dos más que ahora- y
llevaban una renta de goles más
favorable (13 a favor por 14 en
contra).
No tendrá fácil salir del aguje-
ro el Aluvión, pero ya puede
comenzar a resolver sus proble-
mas antes de que Valtierrano,
Peña Azagresa y Cortes aprieten
con fuerza el acelerador y sor-
prendan a un Aluvión en plena
crisis. Los dos primeros equipos
citados ya han cambiado susti-
tuido al técnico, mientras que el
último ha reforzado su plantilla
con tres jugadores. La directiva
del Aluvión deberá estudiar cuál
es la mejor manera de reaccionar
cuanto antes. De lo contrario,
espera otro año de mucho sufri-
miento en la localidad ribera
Diciembre de 2009
C.D. AOIZ
Iñaki Zubillaga dejó de ser aquel
chaval prometedor que salía de las
categorías inferiores del Burladés.
Aunque la apariencia física es casi
la misma, Zubi ya ha cumplido 25
años y cumple su primera tempora-
da en el Aoiz, tercer equipo con el
que juega en Tercera División.
Categoría en la que ya suma siete
temporada de forma ininterrumpi-
da. Las lesiones no le están dejando
tener mucha continuidad, pero él
está deseando poder demostrar su
valía a la gente de Aoiz.
P. Te marchaste del club que
te vio nacer, Burladés, y tuvis-
te que dejar Oberena. ¿De cuál
te ha costado más irte?
R. De Oberena. De Burlada me fui
voluntariamente. En Oberena vino
un nuevo entrenador que no conta-
ba conmigo y punto, no hay nada
más. Doler tampoco me ha dolido
irme de ninguno de los dos, el fút-
bol es así. Sí que agradezco a
Mendívil que me llevara a Oberena
después de haberme pegado todo el
año lesionado en Burlada.
P. ¿Te duele no haber demos-
trado más para quedarte en
Oberena?
R. Siempre puedes dar algo más
creo. Sin embargo, yo estoy orgullo-
so con lo que he aportado en
Oberena. He tenido de todo.
Siempre que he estado disponible
he jugado o he ido convocado, así
que estoy tranquilo.
P. Ya conoces tres equipos de
Tercera a tus 25 años...
R. La verdad es que he tenido suer-
te. He estado muy bien en los tres
equipos. Son tres clubes en los que
me han tratado de forma increíble.
“Es imposible
Aquí en Aoiz estoy muy bien, con el
míster, con la gente. Todo el
mundo sabe lo que es Aoiz: buena
relación, integración fácil...
Además, el entrenador está con-
fiando en mí. Lo que pasa es que no
pasar apuros con he podido jugar tres semanas
seguidas. No he tenido continuidad
por una cosa o por otra. He tenido
lesiones que no me han dejado
tener continuidad. Estoy esperan-
do que se acabe la mala racha y
este espíritu” poder demostrar todo lo que valgo.
P. Es que ya no eres un chaval.
R. Cuando yo tenía 18 años y la
gente de 25 me decía que estaban
mayores yo les miraba raro. Ahora
Iñaki Zubillaga con la camiseta de Oberena, equipo al que defendió la pasada campaña. / CEDIDA
tercera 9
interrogatorio
Jugador más serio:
El capi, Xabi Cestau
Jugador más divertido
Abel, aunque con Tuma y con Bati
también te meas.
Cómo te definirías en una palabra:
Polivalente en los puestos de ataque
y con buen toque de balón
Y a tu entrenador:
Como un enfermo del fútbol y muy
trabajador
Una fecha:
Cuando ganamos en Murchante con
el Burladés con goles míos y de
Villoslada. Estábamos muy necesita-
dos y fue un momento de euforia.
Un deseo:
Ganar estos tres partidos que nos
vienen ante rivales directos. No se
puede plantear nada a largo plazo
me doy cuenta de que cada día
cuesta más recuperarse. De todas
formas, ya no hay excusas, llevo
siete años en Tercera y cada día hay
que demostrar lo que vales.
P. Trabajas en Elizondo, vives
en Burlada y entrenas en Aoiz.
¿No se te hace complicado?
R. La verdad es que no. A Elizondo
tengo 45 minutos de buena carrete-
ra y se hace cómodo. A entrenar a
Aoiz voy con ganas. Voy motivado y
con ganas de entrenar. Otra histo-
ria sería si fuera a disgusto. Hasta
ahora, los viajes no me importan.
P. Y eso que el equipo no anda
muy bien últimamente.
R. Empezamos muy bien, pero lle-
vamos cuatro partidos flojos. A
pesar de los últimos resultados
somos un equipo complicado de
batir. Nuestras características es
que somos un equipo que defiende
bien. Arriba tenemos calidad así
que la situación va a cambiar. Estoy
convencido que con el espíritu que
tiene este equipo, no vamos a pasar
apuros. De todas formas, vienen
ahora tres partidos que hay que
ganar y poder mirar todo, otra vez,
con más tranquilidad. He estado en
situaciones iguales o peores y la
experiencia dice que hay que estar
tranquilos.
P. ¿Piensas en volver a
Burlada algún día?
R. Me gustaría volver. No me
importa que sea en Preferente.
Pero antes tenía ganas de vivir
alguna experiencia más como la
que estoy viviendo.
10 tercera
GALERA SORPRENDIDO POR EL AMBIENTE TAN BUENO DE ESTE AÑO
“No he vivido nada igual a
lo del día del Tudelano”
El delantero ribero vio el partido en la grada pero se quedó alucinado de la de público que había
“El día que me vestí la camiseta
del Cirbonero por primera vez,
Ángel me preguntó qué sentía.
Yo no supe contestarle -comen-
ta Mario Galera-. Él me dijo que
la primera vez que se la puso
se...”. Imagínense lo que viene
detrás. Este es el sentimiento
que este año está llevando al
conjunto ribero a estar donde
está, entre los mejores de la
categoría. Mario Galera, uno de
sus delanteros, y máximo arti-
llero del equipo, se muestra ilu-
sionado pero cauto.
P. ¿Qué ha cambiado en el
Cirbonero de este año al
pasado?
R. El año pasado había buen
grupo y estuvimos arriba pero
nos costó enlazar con los cuatro
primeros. Este año, con un par
de incorporaciones y con los
juveniles que han subido,
hemos logrado hacer un equipo
aún mejor. Tenemos mucha ilu-
sión y bajamos a entrenar con
muchas ganas. Sin embargo, la
calve puede estar en que este
año tenemos la suerte más de
cara que la temporada pasada.
Había partidos que se nos esca-
paban que este año no se nos
están yendo.
P. ¿Algo más que suerte
habrá?
R. Por supuesto. Este año esta-
mos metiendo goles y la defen-
sa está perfecta. Y estamos en la
misma línea de juego que el año
pasado. Con unos buenos resul-
tados y con un poco de suerte,
luego todo va rodado.
P. El ambiente en el pueblo
esta temporada tendrá que
ser sensacional, ¿no?
R. Es una gozado. No había
visto nada igual a lo que vi el
día del Tudelano en casa. Nos
enfrentábamos primero contra
segundo y un derbi ribero. La
gente que había allí me pareció
increíble. Y ver cómo apoyaba
el público al equipo... La pena
es que estaba lesionado y no
pude estar en el campo.
P. Las estadísticas dicen
que jugaréis la fase de
ascenso...
R. Las estadísticas se rompen
A. CIRBONERO
Mario Galera junto a Javi, un aficionado del Cirbonero en el campo San Juan de Cintruénigo. / CEDIDA
datos
Mario Galera Belloso
Nacido el 25/06/1985
Historial: Catejón -juveniles-,
Alesves y Cirbonero segundo año
Hitos: La temporada pasada
firmó once goles en su primera
campaña en Tercera. Este año
quiere mejorar la cifra
Diciembre de 2009
interrogatorio
Jugador más serio:
Javier Francés
Jugador más divertido
Está reñido entre Borja Arrondo y
Kubala
Cómo te definirías en una palabra:
Me llaman Toro así que... Yo creo
que fuerza y garra
Y a tu entrenador:
Serio y flexible a la vez
Y a tu equipo:
Perfecto
Una fecha:
El primer día que me vestí la
camista del Cirbonero. Fue en Cortes
en un amistoso
Un deseo:
Quedar entre los cuatro primeros
a estas alturas teníamos
muchos menos puntos. Claro
que es factible, eso seguro.
P. ¿Se nota el trabajo de un
entrenador durante años?
R. El trabajo que ha hecho
Ángel con este equipo es inne-
gable. Este año nos conocemos
todos mejor y eso también
puede influir. Este equipo ha
tenido pocas incorporaciones
en los últimos años y todos nos
conocemos muy bien. Ángel ha
logrado un equipo muy bueno.
P. El año pasado se quejaba
de plantilla corta. ¿Y este
año?
R. En principio, este año tam-
bién contábamos con una plan-
tilla corta. Pero nos estamos
encontrando con varias bajas
estas últimas jornadas y se
están sacando los partidos ade-
lante, así que no parece que se
noten mucho las bajas. La
gente que ha subido del
Regional y del Juvenil están
muchas veces. Tenemos mucha jugando igual que los que
ilusión por jugar pero no tene-
mos miras. No terminamos de
somos de la primera plantilla.
Eso es bueno porque te hace
creérnoslo. Estamos con mucha tener más ganas por recuperar-
tranquilidad y calma. Hasta te y entrenar bien para recupe-
ahora hemos ido partido a par- rar el sitio. Ahora estás lesiona-
tido y hemos visto que hemos do y ves la banqueta cerca si no
ido sacando partidos. Todos los te pones las pilas. Pero es
años se cuela alguno entre los bueno eso. Nadie es indispen-
cinco o seis primeros. Este año, sable, pero es bueno verlo y
por qué no vamos a ser noso- padecerlo en carnes propias.
tros? Cuando estás fuera y ves que
P. ¿Se puede entonces hay otro que lo hace igual que
jugar la fase de ascenso? tú o mejor y que no eres indis-
R. El año pasado ya estuvimos pensable, aún trabajas más si
cerca de los puestos de cabeza y cabe.
Diciembre de 2009 tercera 11

C.D. CORTES
EMPATE SIN GOLES EN TAFALLA Y VICTORIA EN CASA AL LOURDES

El Cortes reacciona
Dos buenos resultados muestran confianza al club ribero, que cuenta con nuevas incorporaciones
EL ENTRENADOR
El conjunto de Pedro Cerdán
parece haber reaccionado en las
últimas fechas. Por fin ha logra-
do su primera victoria de la
temporada y ha logrado engan-
charse a un grupo de equipos
que ya empezaba a ver de lejos.
Aunque el objetivo todavía está
lejos, con el empate en Tafalla y
la victoria en casa ante el
Lourdes, los puestos de salva-
ción se han acercado a cinco
puntos. Aún hay vida en Cortes

y, por tanto, esperanza.
Los últimos resultados del
conjunto ribero han dado algo
de respiro en una situación
complicada. El empate sin goles
en Tafalla -sólo el San Juan
había logrado arañar un empate
hasta el momento de San
Francisco- dio alas a un colista
que no había ganado un solo
partido hasta la jornada 13. Fue
justo tras el choque de Tafalla
cuando los de Pedro Cerdán
consiguieron la primera victo-
ria de la temporada y lograron,
así, enlazar dos resultados posi-
tivos. El Lourdes fue la víctima.
Un conjunto con rivalidad terri-
torial. Uno de los tantos derbis
riberos que se viven última-
mente en esta Tercera División.
El Cortes se impuso al Lourdes
de Paco Romea por 2-1 en el
estadio San Francisco de Javier,
ante la afición cortesina.
“Teníamos que tener dos o
tres victorias más en el casille-
ro. Pero por una cosa o por otra,
no hemos podido conseguir la
victoria hasta la jornada 13. No
hemos tenido la suerte de cara
en momentos puntuales y
hemos sufrido muchas bajas”,
aseguró el preparador del
Cortes. La temporada no está
siendo nada fácil para un
El CD Cortes, el día de su presentación. / CEDIDA
Cortes que llegó como invitado
a última hora tras el ascenso a
Segunda B del Izarra.
Conscientes eran en el pueblo
que el equipo iba a sufrir en
esta categoría y que les costaría
arrancar. Lo que no sabían era
que iban a padecer hasta la jor-
nada 13 para ver una victoria de
su equipo. Un plantel que sólo
ha logrado un punto de los siete
que tiene fuera de su estadio. El
resto, tres empates y una victo-
ria, lo consiguieron en casa ante
su público. Lo realmente curio-
so es que dos de esas tablas, las
firmaron con dos de los favori-
tos a alzarse con el título de liga
esta temporada, Tudelano y
Peña Sport. Los tudelanos se
llevaron la primera sorpresa de
la temporada en la tercera jor-
nada de liga al empatar a dos
goles en Cortes. Los últimos,
hace poco, cuando el equipo de
Cerdán logró mantener su
puerta a cero en el estadio San
Francisco de Tafalla -segundo
equipo que lo ha logrado hasta
la fecha-.
“Tal y como lo estábamos
haciendo últimamente, es nor-
mal que hayamos conseguido el
punto de Tafalla y la victoria en
casa ante un Lourdes muy com-
plicado. Lo raro es que no lleve-
mos más puntos. Sin embargo,
hay que quedarse en que esta-
mos en la pelea a pesar de no
haber ganado hasta la jornada
13. Si ahora nos acompañan los
resultados, podremos estar
luchando con esos equipos que
ahora tienen 12 y 13 puntos.
Quiero llegar a enero a un par-
tido o dos de los puestos de sal-
vación. A partir de ahí jugár-
nosla”, aseguró Pedro Cerdán,
optimista de cara a los próxi-
mos enfrentamientos de su
equipo. “Espero que sea la pri-
mera de una racha de victo-
rias”, comentó.
Refuerzos. El conjunto ribero
ha decidido buscar en el merca-
do de invierno -como común-
mente se le llama- jugadores
que pudieran reforzar la planti-
lla viendo la situación en la que
estaba inmerso el equipo. Así
pues, Eduardo Cárcar -defensa
procedente del Mallén-, Sergio
Magdalena -centrocampista
procedente de La Muela-, y
Javier Navarra -del Tauste- se
“
Espero que
ésta sea la
primera victoria
de muchas, lo
estábamos
haciendo bien”
Pedro Cerdán
han incorporado a las filas de
equipo ribero para ayudar a un
equipo que ha sufrido mucho
con las lesiones. “Hemos hecho
un cambio de cromos con estos
tres futbolistas porque ha habi-
do días que hemos tenido nueve
o diez bajas y hemos tenido que
viajar a Pamplona con cinco
juveniles que han tenido que
jugar. Aunque lo han hecho
muy bien, son partidos en los
que se necesita veteranía y justo
no le teníamos. Hemos sufrido
mucho y, al menos, estos chava-
les nos están viniendo muy
bien”, aseguró Pedro Cerdán,
técnico del Cortes. El Cortes ha
apostado por reforzar la planti-
lla antes que destituir al entre-
nador, la solución fácil pero no
necesariamente la mejor.
 12 tercera
REGENTA UN BAR EN LA ROCHA Y ES PREPARADOR DE PORTEROS
“Yo sé que no soy tan decisivo
como otros porteros”
Santos prefiere mantener a ralla la defensa a tener varias intervenciones de mérito en un partido
Patxi Santos vive su segunda etapa
en la Chantrea después de haber
jugado en Segunda B con el Peralta
y haber militado en la Mutilvera en
tercera División. Ahora disfruta
más del fútbol a la vez que regenta
un bar en la Rochapea en el
Parque de los Enamorados. Allí, en
el Erdi, Santos charla de fútbol con
nosotros.
P. Los resultados de la
Chantrea este año son opues-
tos a los del año pasado. ¿Qué
ha cambiado?
R. Ha sido muy importante la apor-
tación de los juveniles. Están jugan-
do desde el inicio y nos han dado
ilusión y buen fútbol. Aparte de eso,
este año hemos cambiado el plante-
amiento de algunos partidos. La
pasada campaña el equipo de casa
nos ganaba a la contra, y eso no
podía ser. Este año preparamos
más los partidos en función del
rival. De todas formas yo no le doy
mucha importancia a ese tipo de
cosas. No hemos cambiado muchas
cosas, lo que pasa es que unas veces
te salen las cosas y otras veces no.
El otro día ganamos 5-0 al
Pamplona y aquello fue increíble.
Cada vez que llegas, la metes...
P. ¿Cuál es el objetivo este
año?.
R. El de siempre. Sacar juveniles y
acoplarlos al equipo. Ya han subido
varios y, si se puede, a lo largo de la
temporada se subirán más. Sin
embargo, hay que ser ambiciosos.
Es complicado estar entre los cua-
tro primeros, pero si podemos estar
quintos o cuartos, ¿por qué no lo
vamos a intentar? Si no estamos
ahí, pelearemos igual. No hay obje-
tivos claros, sólo tenemos que ser
ambiciosos.
P. Ha calado el discurso del
entrenador por lo que veo...
R. Llevamos cinco años con él,
hablamos mucho y sabemos cómo
piensa. Nos hace participar mucho,
nos escucha y se da cuenta de todo
enseguida. Claro que hay que ser
ambicioso. Yo les digo en el vestua-
rio que todos los años hay algún
equipo que se destapa, como el San
Juan. Este año podemos ser noso-
tros, ¿por qué no? No es tan desca-
bellado.
P. ¿Echas de menos jugar en
equipos con metas mayores?
R. Sí lo echo en falta. De todas for-
CHANTREA
Patxi Santos en la puerta del bar Erdi, en la Rochapea, negocio que regenta. / F. A.
mas, ya me he hecho a la filosofía
de la Chantrea. Se me vienen a la
cabeza los mejores recuerdos que
he vivido en el fútbol y me vienen
momentos del Aoiz y de la
Chantrea. Curiosamente en dos
equipos que no estaban hechos
para estar arriba. Siempre hay más
chispa y más competitividad en
esos equipos con metas más ambi-
ciosas, pero yo he disfrutado más
en Aoiz y en la Chantrea.
P. Un portero con 28 años
están en lo mejor, ¿no crees?
R. Yo me veo mejor que nunca. Con
17 años estás físicamente y con
muchas ganas, pero yo me veo
mejor ahora. Tienes una base de
datos en la cabeza que te hace resol-
ver mejor las situaciones.
P. ¿En qué has cambiado
desde tu salida de Osasuna?
R. En Osasuna me enseñaron lo
interrogatorio
Jugador más serio:
Iosu Solana
Jugador más divertido
Raúl Martínez
Cómo te definirías en una palabra:
Veterano y con mucho que aportatr
Una fecha:
El Campeonato de España.
Recuerdo que al celebrarlo salimos
al campo cada uno por su cuenta.
No sabíamos qué hacer
Un deseo:
Jugar y aportar todo lo que pueda
para que este equipo haga un buen
año
que era el fútbol. Fuera de Osasuna, y Vicuña. Nemes nos metía mucha
sobre todo, he aprendido compañe- chicha. Vicuña transmitía viven-
rismo. Antes era más individualis- cias, experiencia, era el contrapun-
ta. Ahora tengo mucha más calma y to. El duro trabajo era durante la
disfruto mucho más de los aciertos semana porque en el partido no te
y no me preocupo tanto por los llegaban muchas veces. Eso sí, te
errores. Curiosamente, ahora me miraban con lupa porque las pocas
estoy tecnificando. Vamos a Bilbao situaciones que tenías, había que
para aprender métodos de entrena- resolverlas bien. Cuando me tocó
miento para los chavales y todo va subir al Promesas me cerraron la
encaminado a la técnica. Es una puerta dos porteros como Almunia
pasada lo que ha avanzado todo. y Elía. Tenía la puerta cerradísima.
Ahora vas a Lezama y ves a chava- P. De aquella selección campe-
les jóvenes que no han jugado a fút- ona de España no ha salido
bol pero que tienen en ordenador ningún jugador. Es curioso.
lleno de datos y de métodos de tra- R. Sólo Gorka Iráizoz y era el más
bajo. El Athletic ha fichado a Llopis, tapado de todos. No ha salido nin-
que es uno de los mejores entrena- guno más, pero era un grupo muy
dores de porteros que hay ahora homogéneo. Aún hay mucha gente
mismo. jugando en Tercera. Estaban
P. ¿En Osasuna, qué aprendis- Fernández de Arcaya, los Murillo,
te? Israel, Vigil, Azparren -que tam-
R. Allí coincidí con Nemes Esparza bién ha vivido del fútbol-... Gorka
Diciembre de 2009
tuvo la suerte de que le salió un par-
tido impresionante contra
Cataluña en la sub 17 y el Athletic
vio que podía hacerle buen portero.
Ha sabido aprovechar su oportuni-
dad. La gran esperanza de aquella
generación era Sancet.
P. ¿Qué pasó con él?
R. Era un chaval que tuvo mala
suerte. Sufrió muchas lesiones. La
Real Sociedad se comprometía a
ficharlo si iba dos meses allí a que le
vieran. Sin embargo, ya se estaba
jugando hasta la salud, porque
tenía la espalda echa polvo. Fue
una pena porque era muy bueno.
Es verdad que en nuestra genera-
ción no hay un Raúl García, un
Monreal, unos Flaño...
P. Y con 28 años, ¿por qué se
sigue jugando en Tercera?
R. Por dinero, desde luego, no. Por
reconocimiento tampoco. Que ven-
gan a verte 50 personas es algo que
entristece mucho. Sin embargo,
cuando sales al campo todavía te
sigues sintiendo futbolista. La pre-
sión te la pones tú, no hace falta
tener que cuidarse tanto... Tengo
todavía ese gusanillo del fútbol
P. Has pensado en la retirada
R. El fútbol me encanta. No puedo
vivir sin él. No quiero cerrar la
puerta a ningún chaval de la
Chantrea, pero me gustaría seguir
en este club todo lo que pueda. Eso
está hablado con el club. Sé que
luego no voy a ser primer entrena-
dor, pero sí que me gustaría prepa-
rar a los porteros.
P. ¿Cada vez se da mayor reco-
nocimiento al entrenador de
porteros?
R. Es fundamental. Yo me estoy
sacando en primer nivel de entre-
nador. Tenemos que ganar una
guerra que es la de poder sentarnos
en el banquillo los entrenadores de
porteros como tales. Aquí en la
Chantrea se le da mucha importan-
cia a los porteros. Tenemos un
coordinador de porteros y luego
estamos cinco entrenadores de por-
teros. Tenemos todo informatiza-
do, además.
P. Se dice que los porteros tie-
nen un grado de locura...
R. No estoy de acuerdo. Tenemos
algo especial sí. Hay que tener dote
de mando, pero no estamos locos.
Hay que interactuar y mandar
mucho a la defensa. Con los años te
das cuenta de que cuanto más
hablas con ellos, menos veces te
rematan. Yo no soy tan decisivo
como otros porteros, pero me gusta
tener en tensión a la defensa y así
evitar tener que parar.
Diciembre de 2009
NO IMPORTARÍA VOLVER A TRABAJAR EN CATEGORÍAS INFERIORES
“El día que me fui de Osasuna
fue el momento más triste”
Rubén Berrogui lleva tres años en Huarte, dos como primer entrenador, pero adora el fútbol base
El extraño caso de las lesiones en
Huarte es algo que casi nadie logra
entender. Su míster, Rubén
Berrogui, ya no sabe a qué acha-
carlo. Sobre todo cuando muy
pocas son musculares. “Quitando
cuatro o cinco, el resto de la planti-
lla ha estado lesionado en este últi-
mo año”, aseguró el técnico del
Huarte.
P. ¿Cómo se puede sobrevivir
con tanta lesión?
R. La verdad es que no lo sé. Con
todas las bajas que hemos sufrido,
pensaba que íbamos a estar peor,
desde luego. El otro día en Mutilva
tuve 8 bajas. Y eso que este año no
estamos teniendo muchas bajas
por sanción.
P. El año pasado ya te queja-
bas. Este año continúan.
R. Yo creía que no podíamos supe-
rar lo del año pasado, pero me
equivoqué. Aitor ha tenido una dis-
tensión de ligamentos de la rodilla.
Gorka ha estado cuatro semanas
fuera por el tobillo -justo le llaman
para decirle que sigue maltrecho-,
Eloy tiene el cruzado roto desde
que jugaba en la Chantrea, un por-
tero con la muñeca mal, Unzué,
Puñal... Urdaci ha estado siete
meses sin jugar. Siempre hay algu-
no lesionado.
P. ¿Habéis analizado de
dónde viene tanta lesión?
R. No sabemos a qué achacarlo.
Muy pocas son lesiones muscula-
res que vendrían asociadas a la
carga de trabajo. El resto son de
rodilla, tobillo... No sabemos de
qué pueden ser.
P. Partíais como favoritos a
meteros en la fase en algunas
ITAROA HUARTE
interrogatorio
Jugador más serio:
Ander Ernaga
Jugador más divertido
Iván Ciganda
Cómo te definirías en una palabra:
Demasiado exigente conmigo mismo
y con los demás
Y a tu equipo:
Ilusionado
Una fecha:
El día que gané el torneo de Tajonar
con la Ikastola y el día que me lla-
maron para fichar por Osasuna
quinielas.
R. La temporada que hicimos el
año pasado nos está perjudicando.
Desde fuera nos han metido en la
cabeza que teníamos que estar
arriba y nos ha hecho mucho daño.
Si perdemos nuestra identidad, no
haremos nada. Hay que ir partido
a partido y olvidarnos de estar arri-
ba. Además, todo el mundo dice
que hemos fichado bien. Lo cierto
es que hemos traído tres jugadores
de equipos descendidos y a
Barbarin, que no jugaba mucho en
la Chantrea.
P. ¿Qué ha cambiado del año
pasado a este?
R. Se nos han ido Arguisuelas,
Iriguibel e Ibero que eran buenos
jugadores y además apretaban
mucho. Los Gorka Alonso y com-
pañía nos aportan otras cosas.
Quizás no aprieten tanto como
ellos, pero aportan otro tipo de
juego. Una pena que al final no
pudiéramos convencer a Pablo
Eransus para que viniera.
P. También hay quejas para
los árbitros...
R. La verdad es que no me quejo de
Rubén Berrogui, en las instalaciones de Areta en Huarte. / F. A. ellos. Hemos tenido un par de
tercera 13
actuaciones que te dejan ko. Creo
que estamos pagando la actitud
que tuvimos el año pasado. Quizás
fuimos demasiado agresivos y este
año lo estamos pagando.
P. ¿Quiénes van a estar este
año arriba?
R. Tudelano, Peña Sport y
Mutilvera van a estar por encima
del resto. Luego van a estar
Cirbonero, San Juan y Valle de
Egüés. El Iruña también estará
arriba, aunque creo que tiene peor
equipo que el año pasado.
P. ¿Y vosotros?
R. Me gustaría quedar entre los
ocho primeros. Mejorar lo del año
pasado. Me gustaría que pasara lo
contrario al año pasado. Comenzar
regular y terminar bien. Los últi-
mos diez partidos de la temporada
pasad fueron para olvidar.
P. ¿Eres joven pero llevas
muchos años en los banqui-
llo?
R. Estuve ocho años en Osasuna.
Me encanta el fútbol base. No me
importaría en absoluto volver a
entrenar a chavales. Yo recuerdo
que el día que me tuve que ir de
Osasuna fue el momento más tris-
te de mi vida. No había nadie en
las oficinas y me sentí muy solo. Y
eso que ya tenía 27 ó 28 años.
Ahora llevo tres años en Huarte y
creo que es muy complicado que
siga mucho tiempo más. Al final
estar mucho tiempo en un sitio no
es bueno ni para ti ni para el equi-
po.
P. Por último, ¿se hizo duro
estar yendo a Zaragoza todo
el año pasado?
R. Mucho. Aquello fue una putada.
Aparte de los cerca de 5.000 euros
que nos dejamos; tanto viaje a
Zaragoza y tanto fin de semana
perdido, el final de temporada se
nos hizo muy largo.
14 tercera
AYUDANTE DE GOGORZENA EN EL IRUÑA, DONDE SE SIENTE GENIAL
“Agradezco mucho a Martín que
me hizo debutar en Osasuna”
‘Txiki’ Acaz ha vuelto a casa como segundo entrenador después de jugar 162 partidos en Segunda
David Acaz, ‘Txiki’, dejó el fútbol la
temporada pasada para echar una
mano a Josu Uribe al frente de los
que hasta ese momento habían
sido sus compañeros en el Eibar.
Motivos personales le obligaron a
retirarse antes de lo previsto, pero
ahora no se plantea el volver a
jugar. Su gran sueño ahora es el de
entrenar, algo que le apasiona.
Actualmente es ayudante de
Alfonso Gogorzena en el Iruña.
P. ¿Cómo sucedió el cambio
de jugar a segundo entrena-
dor?
R. Fue un poco raro. Todo fue nor-
mal hasta noviembre, pero mi hija
empezó con problemas de salud y
estuve tres meses sin ir a entrenar
a Eibar con permiso del club.
Hasta entonces iba y venía todos
los días en coche. Cuando pasó
todo, mi cabeza ya no estaba para
jugar y coincidió que hubo cambio
de entrenador y llegó Josu Uribe.
Me ofrecieron echarle una mano y
acepté. A nivel persona fue todo
un acierto y una experiencia posi-
tiva. A nivel deportivo, no tanto, ya
que descendimos. Fue todo muy
rápido. Me pena que no fui yo
quién eligiera el momento de mi
retirada, pero eran causas de fuer-
za mayor y la familia es lo primero.
P. ¿Estabas harto de tanto
moverte?
R. La verdad es que sí. Por eso me
fui de Las Palmas. Tenía otro año
más de contrato y me ofrecieron
tres más, pero pedí la rescisión de
contrato para ir a Eibar y estar en
casa. Mi mujer tenía que venir a
Pamplona una vez al mes por
tema de trabajo y se estaba hacien-
C. D. IRUÑA
‘Txiki’ Acaz el día de la presentación del Iruña. / F. A.
do algo duro. Al final, lo primero
es la familia.
P. ¿Te habías pensado el tema
de entrenar antes de tu reti-
rada?
R. Mi idea había sido siempre la de
entrenar. Tengo el carnet de entre-
nador desde 2002. Es lo que quie-
ro hacer y es mi pasión. En Eibar
cogí experiencia. Este año me
hubiera gustado haber cogido un
equipo, pero terminamos tarde la
temporada en Eibar y, por respeto
a ellos, no hablé nada con nadie.
Luego me llamaron del Iruña y
acepté. Desde luego ha sido todo
un acierto. Hay un vestuario ejem-
plar y me llevo muy bien con
Alfonso.
P. ¿Para jugar no te llamó
nadie?
R. El Iruña no. Otros equipos sí,
pero si no es algo excepcional, no
vuelvo a jugar. Lo tengo decidido
al 95 por ciento.
P. ¿Te gustaría volver algún
día a Osasuna ahora que hay
todo ex jugadores en
Tajonar?
R. Me llamaron para coger un
equipo de categorías inferiores.
Sin embargo, como te he dicho,
interrogatorio
Jugador más serio:
Xabi Madoz, por decir alguno
Jugador más divertido
Te puedo decir 20. Entre Magaña y
David Pérez
Cómo definirías a tu entrenador:
Trabajador, meticuloso y muy tra-
bajador
Una fecha:
15-06-97. Mi debut de Osasuna
Eibar en Ipurúa. Aunque también
guardo buenos recuerdos de
Leganés, Elche y Las Palmas
Un deseo:
Que cada jugador mejore individ-
ualmente. Nuestro objetivo no es
meternos imperiosamente en la fase
por respeto al Eibar esperé hasta
última hora y Osasuna no podía
esperarme. Claro que me gustaría.
El mejor día de mi vida es el debut
con Osasuna en Eibar. Lo tengo
grabado en mi memoria. Martín
me hizo debutar con Osasuna.
Jugué tres partidos de Liga y tres
de Copa y marqué un gol en Jaén.
En su momento no apostaron por
mí y no le di más vueltas. Yo sé que
no pude hacer más. Ojalá hubiera
estado toda la vida en el equipo de
mi tierra y al que quiero. Pero no
pudo ser. Ahora volvería encanta-
do. Sólo tengo palabras de agrade-
cimiento al club y hacia Martín.
P. No te rendiste cuando
saliste de Osasuna.
R. Estuve cuatro años en
Calahorra y yo tenía claro que
quería vivir de esto. Al final lo con-
seguí. Fiché por el Leganés el año
que vinieron todos los argentinos.
El 10 de agosto nos quedamos
siete jugadores de plantilla y traje-
ron a 15 argentinos. Paradójica-
Diciembre de 2009
mente fui el quem más partidos
jugué (40) y marqué cuatro goles.
Aquel año nos eliminó de la Copa
del Rey el Madrid de Beckham,
Ronaldo, Roberto Carlos... ¡3-4 en
la prórroga! Pasar de Calahorra a
eso fue espectacular. Ese día me
marcó Roberto Carlos, tengo su
camiseta en casa. Tengo el partido
grabado y de vez en cuando lo veo.
P. Tuvo que ser raro aquel
año, ¿no?
R. Fue muy movido. Imagínate 16
argentinos en un vestuario...
Todos iban por su lado. Hacían la
guerra por su cuenta. Habían sali-
do de un país en crisis para ganar-
se la vida y cada uno miraba sólo
por sí mismo. No había unión. Al
final descendimos, claro.
P. ¿Y luego Elche y Las
Palmas?
R. En Elche me sentí futbolista por
primera vez. Me hicieron presen-
tación oficial, había diez periodis-
tas y varias cámaras de televisión.
El estadio era impresionante. Al
ser una ciudad pequeña, como
Pamplona, todo el mundo te
conocía. El primer año jugué todo
y, el segundo, me rompí el peroné
y estuve tres meses de baja. En Las
Palmas fue espectacular. Eso es
otro mundo. La Unión es para
ellos todo. Nos trataban como a
reyes. Es el lugar que mejor me
han tratado y que más cariño me
han dado.
P. ¿Qué diferencia de cuando
jugabas en Oberena en tie-
rra?
R. Cuando estaba en Oberena para
rato me podía imaginar yo todo
eso. Allí coincidí con Almunia,
Tiko, Puñal, Iban Pérez, Sergio
Astrain, Patxi Larraza... Muchos
dicen que era el mejor equipo que
han visto en Oberena. Sin embar-
go, quedamos
Diciembre de 2009 tercera 15

C.D. LOURDES
CINCO DE LOS CATORCE ENCUENTROS HA TERMINADO EN GOLEADA

Lourdes, sinónimo de gol

El conjunto ribero es el tercer equipo que más tantos anota y también el tercero que más recibe

En tiempos del Dream Team de

Johan Cruyff se acuñó una frase
que hacía referencia a Romario,
aquel pequeño “jugador de dibu-
jos animados”, como lo bautizó
Jorge Valdano. No diga gol, diga
Romario. Lo cierto es que
Romario da Souza Faria llevaba
el gol en la sangre y en la cabeza.
De hecho, el 21 de mayo de 2007
celebró su tanto número 1.000.
Una marca sólo a la altura de
astros como Pelé o el propio
Romario.
Pues bien, aunque el Lourdes
no sea el mismísimo Dream
Team. Y aunque no tenga un
goleador que se asemeje en abso-
luto a Romario, el conjunto ribe-
ro también es sinónimo de gol.
Todos aquellos seguidores del
club tudelano que no se hayan
perdido un solo encuentro en
algo más del primer tercio de liga
(14 jornadas disputadas), habrán
llegado a ver hasta 49 dianas.
Una media de 3,5 goles en cada
partido disputado por el
Lourdes. Una media sólo supera-
da por el Valtierrano (52 tantos).
Aunque distribuidos de forma
bien distinta, ya que los de El CD Lourdes el día de su presentación en el Luis Asarta de Tudela. / PLAZA NUEVA
Valtierra han recibido 37 dianas.
El Lourdes ha anotado 26 de los equipos que no va a pasar do apuros para mantener la cate-
goles en 14 choques. Lo que le
convierte en el tercer equipo que
datos apuros y que puede dar alguna
sorpresa a final de temporada, el
goría. De hecho, a estas altura,
en la temporada 2006/07, esta-
más anota -igualado con Valle de Oberena-Lourdes (4-0) Lourdes ocupe la octava posición ban ocupando una cómoda sépti-
Egüés-, por detrás de Tudelano
(31) y Mutilvera (27). Sin embar-
go, los de Paco Romea también
Lourdes-Zarramonza (5-0)
Peña Sport-Lourdes (5-0)
Lourdes-Murchante (6-3)
7 a seis puntos de la Mutilvera
(cuarta clasificada) y a nueve del
antepenúltimo (Peña Azagresa).
ma plaza. Si los de Paco Romea
son capaces de solventar los
errores que les cuestan tantos
están entre los que más tantos partidos han terminado Este puede ser el año en que el goles en contra, el Lourdes podrá
reciben. En concreto, el Lourdes Lourdes-Aoiz (5-1) equipo ribero de un salto en la estar peleando a final e tempora-
es también el tercer equipo que con cuatro o más goles , clasificación. Salto que es el da por un objetivo más ambicio-
Lourdes-Cirbonero (2-2)
más dianas encaja. Un total de cinco de los cuales han sido sueño de muchos seguidores del so que el de mantener la cate-
Lourdes-Valle de Egüés (3-3)
23 goles. Tres menos de los ano- victorias por goleadas conjunto tudelano. Desde que goría. Meta absolutamente
tados. retornó a la máxima categoría sobresaliente para un equipo que
Este hecho supone que, aun- del fútbol navarro, los del barrio ha estado siempre eclipsado por
que el conjunto de Tudela es uno de la capital ribera no han pasa- un histórico como el Tudelano.
16 medicina deportiva
EL PASADO CURSO FUERON VARIOS LOS CASOS GRAVES EN TERCERA
La temida rodilla
Las graves lesiones de esta articulación van asociadas de forma inevitable a la práctica del fútbol
LUCAS ARBELOA
La rodilla es la articulación que
más sufre en fútbol. El año pasa-
do fueron numerosos los jugado-
res de 3ª que tuvieron problemas
en la rodilla y fueron unos cuan-
tos los que desgraciadamente
sufrieron lesiones de gravedad.
Las lesiones de rodilla supo-
nen hasta un 20% del total de las
lesiones en el fútbol. Las lesiones
más frecuentes se producen por
sobrecarga y sobreuso de la arti-
culación produciéndose tendini-
tis, apofisitis y condropatías, que
suponen un 40% de las pato-
logías. Menos frecuentes, aunque
de mayor gravedad, son las lesio-
nes de ligamentos que suponen
un 9% del total y las de menisco
pueden llegar al 7%.
Anatómicamente la rodilla
está formada por cuatro huesos
(fémur, tibia, peroné y rótula)
sostenidos por fuertes ligamen-
tos, una cápsula articular y un
grupo de músculos que atravie-
san y fijan la articulación. Entre
la tibia y el fémur se sitúan los
meniscos, lateral y medial, for-
mados por fibrocartílago, y se
encargan de proteger a los huesos
del desgaste por fricción. La esta-
bilidad lateral se consigue princi-
palmente con los ligamentos
colaterales: el ligamento colateral
medial (lateral interno), que une
el fémur y la tibia; y el ligamento
colateral lateral (lateral externo),
que une el fémur con el peroné.
Además aportan estabilidad un
pequeño grupo de ligamentos lla-
mados oblicuos y arcuatos. La
estabilidad interna se consigue
con los ligamentos cruzados
anterior y posterior, que unen el
fémur con la tibia. Reciben este
nombre según su anclaje en la
tibia, ya que el primero es más
Una imagen de una rodilla. / CEDIDA
anterior y el segundo se une por
detrás de este.
Los músculos de la pierna
también aportan protección y
estabilidad a la articulación.
Anteriormente, el cuádriceps se
une a la rótula y prosigue su tra-
yecto a través del tendón rotulia-
no hasta la tibia. La sujeción pos-
terior la aportan los músculos
gastrocnemio, soleo y complejo
plantaris. La estabilidad interna
la aportan los músculos aducto-
res y un grupo de tres músculos,
el gracilis, el sartorio y el semi-
tendinoso. Lateralmente la rodi-
lla se hace estable a través de la
sujeción de los músculos poplí-
teo, ileotibial y bíceps femoral.
Las lesiones ligamentosas tie-
nen lugar en deportes, como el
fútbol, en los que se requieren
continuas aceleraciones y decele-
raciones, giros y saltos. Las lesio-
nes de los ligamentos de la rodilla
se producen al forzar el giro de la
rodilla con el pie apoyado y fijado
en el suelo. Dependiendo de la
dirección del giro, varían los liga-
mentos lesionados. La lesión del
ligamento cruzado anterior tam-
bién se lesiona frecuentemente
cuando, en el intento de golpear
el balón, se dispara al aire. El
ligamento cruzado posterior se
lesiona en patadas al suelo y
cuando hay traumatismos con la
rodilla flexionada. El ligamento
cruzado anterior es el que más
frecuentemente se lesiona. La
lesión del cruzado posterior es
más rara y además es muy infre-
cuente su tratamiento quirúrgico.
Dentro de las lesiones de la
rodilla la más popular y a la vez la
más temida, es la famosa triada o,
“the unhappy triad” como es
conocida en el mundo anglo-
sajón. Esta lesión incluye a las
principales estructuras de la rodi-
lla como son los ligamentos y los
meniscos, pudiendo producirse
algún pequeño trastorno en los
huesos que componen la articula-
ción.
En esta lesión se produce la
rotura total o parcial del ligamen-
to cruzado anterior, del ligamen-
to lateral interno (ligamento cola-
teral medial) y del menisco inter-
no de la misma rodilla. Además
se pueden asociar otros trastor-
nos debido al giro de la rodilla. La
triada se produce fundamental-
mente en dos deportes: el fútbol y
el esquí. Esto se debe a que la
lesión se produce cuando la rodi-
lla se ve sometida a una fuerza
lateral de fuera hacia adentro, lo
que se llama un valgus forzado,
cuando el pie se encuentra fijo en
el suelo. No es necesaria una gran
fuerza, ya que con el propio peso
del deportista se puede producir
la lesión, ni tampoco la presencia
de un traumatismo porque el
propio giro de la rodilla lesiona
las estructuras.
El tratamiento de las lesiones
ligamentosas en los deportistas
es en la mayoría de los casos
quirúrgico. Frecuentemente en
las lesiones completas del cruza-
do anterior se emplean injertos
del propio paciente, de tendones
de cadáveres o de prótesis sintéti-
cas, para sustituir el ligamento
dañado. El tratamiento quirúrgi-
LA TRIADA
Diciembre de 2009
co de las roturas completas del
cruzado posterior es infrecuente,
si no existen otras lesiones aso-
ciadas, y se recomienda trata-
miento conservador y rehabilita-
dor. El tratamiento se completa
con largas sesiones de tratamien-
to rehabilitador y fisioterápico.
Otras lesiones frecuentes son
los esguinces de la articulación,
por sobreesfuerzo de los ligamen-
tos que sujetan la rodilla.
También es frecuente, asociada a
lesiones ligamentosas o no, la
patología de los meniscos articu-
lares de la rodilla. Son almohadi-
llas fibrocartilaginosas que prote-
gen a fémur y tibia del rozamien-
to articular y evitan el desgaste de
los huesos articulares. El trata-
miento de los esguinces es fisio-
terápico y el de las patologías
meniscales es frecuentemente
quirúrgico aunque, mediante la
técnica artroscópica, sin necesi-
dad de abrir la articulación.
Parece que este año están res-
petando las lesiones de rodilla a
los futbolistas de tercera división
y esperemos que todo siga por
este cauce el resto de la tempora-
da. Toquemos madera.
Rotura del ligamento
lateral LLI
Rotura del ligamento
cruzado anterior LCA
Rotura de meniscos
Diciembre de 2009 medicina deportiva 17

EN ALGUNOS CASOS EL DEPORTISTA TARDA UN AÑO EN VOLVER

Periodo de recuperación
Los tiempos son muy dispares según la gravedad de la lesión, pero pueden llegan a ser largos

Todas las temporadas y práctica-

mente todos los equipos tienen
en sus filas algún jugador que
padece alguna dolencia en la
rodilla. Es algo muy común en el
fútbol. Esguinces de rodilla, pro-
blemas de menisco, roturas de
ligamentos...
La pasada campaña, la palma
se la llevó el Izarra, que tenía en
plantilla a dos jugadores que
sufrieron graves lesiones de rodi-
lla que les obligó a pasar por
quirófano. Zabaleta y Ezkurra no
sólo se perdieron lo que restaba
de temporada sino que todavía
les queda un periodo de recupe-
ración durante esta temporada.
La lesión de rodilla es una de
las más temidas por el deportista
y, sobre todo, por el futbolista.
Generalmente suele ser una
lesión que se suele producir el
propio jugador en una jugada ais-
lada y sin necesidad de haber nin-
guna contusión. Únicamente una
extraña torsión de la rodilla con
el pie clavado en el césped suele
ser letal para los ligamentos de la
rodilla. Las lesiones de rodilla
suelen ser temidas por varias
razones. La primera de ellas es el
largo periodo de recuperación
que puede alejar al futbolista de
los terrenos de juego incluso un
año. La segunda, la lesión de la
rodilla puede tener difícil opera-
ción y la recuperación puede no
ser del todo perfecta para la prác-
tica del fútbol. Y la tercera es un
factor psicológico. Son muchos
los jugadores que por miedo o
por cualquier otra causa no vuel-
ven a ser los mismos que antes de
la lesión. La soledad durante el
periodo de recuperación puede
dañar mucho la moral del juga-
dor, que en muchas ocasiones ve
cómo no avanza en exceso.
Uno de los problemas es que
no existe una prevención real de
las dolencias de rodilla debido a
que la lesión se produce por una
torsión de la articulación. Eso sí,
la musculatura del tren inferior a
la altura de la misma es muy
importante a la hora de aminorar
los riesgos. Un jugador que cuen-
ta con mucha masa muscular en
la zona que rodea a la rodilla,
tiene menos riesgo de lesión.
Igualmente, los futbolistas que
tienen las piernas más arqueadas
cuenta con menos riesgo de tener
graves problemas en la dicha arti-
culación.
Por último, mucho se ha habla-
do si los campos de hierba artifi-
cial son perjudiciales para las
rodillas de los futbolistas o no. Este esquema sobre la rodilla de una persona explica todas las lesiones más frecuentes para el futbolista. Generalmente, los proble-
Según un estudio de la UEFA en mas de meniscos, ligamentos cruzados anteriores y ligamentos laterales internos suelen ser los más frecuentes. Las lesiones en las
hierba artificial hay más posibili- rótulas suelen ser más habituales en edades más tempranas asociadas al crecimiento, aunque también hay casos en Tercera División
dades de sufrir lesiones en los como el del jugador del Aoiz Iosu Imízcoz. Raras veces se ve una lesión del cruzado posterior, que también reviste mucha gravedad.
ligamentos, pero en ambas super- La temible triada consiste en la rotura de meniscos, uno de los ligamentos laterales y otro ligamento cruzado. Con lo que hay dife-
ficies el número de lesiones de rente gravedad también en una triada, ya que se puede romper más de un menisco, o más de un ligamento interno o más de un liga-
rodilla es más o menos idéntico. mento cruzado o la mezcla de los tres. INFOGRAFÍA / LATERCERA
18 tercera
Un tipo tranquilo
Vázquez ha demostrado como jugador y entrenador ser una persona honrada y trabajora
Sergio Vázquez es uno de esos
tipos que da gusto encontrarte
en un campo de fútbol. Tanto en
el campo, en su época de futbo-
lista -no tan lejana-, como en los
banquillos. Muy poca gente, por
no decir nadie, tendrá algo que
reprochar a un trabajador como
él. Como jugador le tocó vivir
momentos dulces. Incluso con
el propio Murchante. Sin
embargo, como entrenador le
está tocando la parte más cruda
del fútbol. La labor más oscura y
menos agradecida de todas.
Unido a la clasificación del
club y a la pasada temporada
vivida, no hace muchas fechas
fue protagonista de un triste
incidente del que prefiere no
hablar. Lo cierto es que entre los
que conocen al preparador,
choca mucho la versión del cole-
giado en aquel acontecimiento.
Él confía en que se haga justicia
y los que le conocemos, aunque
sólo sea del mundo del fútbol,
confiamos en que así sea.
Incidentes extradeportivos
aparte, esta es la segunda cam-
paña de Sergio Vázquez al fren-
te del Murchante. Y también le
va a tocar sufrir como la ante-
rior. “El club sabía al principio
que íbamos a sufrir. Lo que pasa
es que venimos de salvarnos en
la última jornada y eso es muy
duro. El objetivo este año llegar
a falta de dos o tres jornadas
con los deberes hechos y así
estar más tranquilos”, aseguró
el técnico del Murchante, que
cuenta con la plena confianza de
la directiva del club.
No cabe duda de que el
Murchante es un equipo que
este año va a pasar apuros. Ha
C.D. MURCHANTE
visto reducido ligeramente su
presupuesto y tiene que tirar de
chavales juveniles para sacar el
equipo adelante. Y la juventud
puede pasar factura a final de
año. “Estoy encantado con lo
que tengo. Los chavales jóvenes
lo están haciendo muy bien y se
está entrenando con mucha ilu-
sión. Estoy más que satisfecho
del trabajo que estamos reali-
zando. Sin embargo, es verdad
que nos falta esa pizca de expe-
riencia a la hora de definir las
jugadas. Esa sangre fría que hay
que tener. Arriba tenemos gente
joven que le falta partidos en
Tercera. Pero con eso es con lo
que hay que tirar”, aseveró
Vázquez.
Sin embargo, el trabajo
defensivo del equipo está siendo
espectacular. “Sólo ha habido
dos partidos en los que hemos
estado mal. El primero fue
en Cintruénigo -2-0 per-
dieron- y el segundo,
contra el Lourdes
(6-3). El resto de
encuentros
hemos dado la
cara y, si
hemos per-
dido, lo
h e m o s
hecho por
la mínima.
Eso es
trabajo
colectivo
y en
equi-
p o .
Lo que
tenemos
que intentar
ahora es que
todo el equipo
ayude también
ofensivamente.
Tenemos nuestras
Diciembre de 2009
el dato datos
Murchante-P. Azagresa (1-0)
0,69 Pamplona-Murchante (1-0)
Murchante-Chantrea (0-1)
Cirbonero-Murchante (2-0)
goles de media
Murchante-Oberena (1-1)
llevaría encajados el
Zarramonza-Murchante (1-0)
Murchante de no
Murchante-Mutilvera (2-1)
haber sucedido el
River Ega-Murchante (0-0)
accidente del día
Murchante-Peña Sport (0-1)
de Lourdes (6-3)
Lourdes-Murchante (6-3)
Murchante-Valtierrano (2-0)
Aluvión-Murchante (1-0)
Iruña-Murchante (0-0)
Murchante-San Juan (0-0)
oportunidades y llegamos, pero
nos cuesta definir. Así que tene-
mos que echar una mano
todos”, comentó Vázquez.
Lo cierto es que quitando el
día del Lourdes, el Murchante
sólo ha recibido nueve tantos en
trece encuentros. Ha sido capaz
de vencer a la Mutilvera, empa-
tar al San Juan y al Iruña. E
incluso, de haber podido empa-
tar a la Peña Sport si no hubiera
anotado el conjunto de Tafalla
en el minuto 98 de partido.
“Sabemos que podemos com-
petir con los de arriba. Hemos
hecho buenos partidos y
hemos sacado buenos resul-
tados, pero nuestra verdade-
ra liga son los equipos de
abajo. Ahí hay poca dife-
rencia entre nosotros y los
enfrentamientos directos
van a ser cruciales. Esos son
los que valen doble”, culminó el
técnico del Murchante.
Ahora sólo queda esperar el
recurso de la sanción y seguir
sumando, aunque sólo sea de
uno en uno, para llegar a cum-
plir el ansiado objetivo.
Diciembre de 2009
GRAVE LESIÓN EN VALTIERRA SE ROMPIÓ EL LIGAMENTO CRUZADO
“Hay cachondeo en el equipo
con eso de que soy del Sevilla”
El joven andaluz cumple su segunda temporada en Pamplona tras toda la vida en el club hispalense
Javier González, estudiante de
enfermería, afrontaba su segunda
temporada en Pamplona cuando se
lesionó de gravedad de la rodilla en
Valtierra. “Quizás no tenía que
haber metido la pierna en el minu-
to 70 y ganando 4-2”, repite en
varias ocasiones. Sin embargo,
ahora lo único que le preocupa es
que se recuperarse totalmente de la
rotura del ligamento cruzado ante-
rior de la rodilla.
P. ¿Cómo sucedió la lesión?
R. Fue en Valtierra. Íbamos ganan-
do 4-2 y metí la pierna para tapar
un disparo. En ese momento se me
fue la pierna de apoyo y noté un
crujido. En cuanto salió el fisio me
dijo que no le gustaba cómo salía la
prueba del cajón anterior.
P.¿Qué piensas en ese
momento?
R. Piensas lo peor. Sólo se me viene
a la cabeza la puta jugada.
P. Y en frío, ¿qué piensas?
R. Pienso que he tenido mala suer-
te. Poco a poco fui entrando en el
equipo y pensaba que podía tener
un hueco. Y cuando menos te lo
esperas, te viene esto. Quizás no
tenía que haber metido la pierna en
esa jugada. Íbamos ganando 4-2 en
el minuto 70 de partido...
P. ¿Te siente solo en una
lesión de este tipo?
R. La verdad es que se hace muy
duro ver a tus compañeros entre-
nar y tú sólo bicicleta en el gimna-
sio. Sin embargo, la semana
siguiente a la lesión vinieron mis
padres. Tengo a mi hermana aquí
también. Y, además, en Mutilva
todo el mundo está muy pendiente
U. MUTILVERA
Javier González posa para la foto junto a un viejo tocadiscos. / F.A.
datos
Javier González del Pozo
Nacido el 08/02/1988 en Sevilla
Historial: Desde los 12 años en el
Sevilla. Ardoi y Mutilvera
Hitos: Campeones de Andalucía
en categoría cadete y terceros de
España. Llegó a jugar en Tercera
División en el Sevilla C
de mí. El preparador está todo el
día conmigo y se preocupa mucho.
Así que solo no me puedo sentir.
P. Porque tú eres de Sevilla y a
tu familia la tienes allí.
R. Sí, yo vine a estudiar Medicina a
Pamplona. Estoy en segundo ya. De
momento me van bien las cosas. Es
verdad que tengo a mi hermana en
Pamplona.
P. Allí en Sevilla, ¿dónde
jugaste?
R. Estuve desde los 12 años en el
Sevilla. Allí llegué a jugar en
Tercera con el Sevilla C. He coinci-
dido con Capel y con José Carlos,
interrogatorio
Jugador más serio:
Iván Claver
Jugador más divertido
Carlos Jáuregui
Cómo te definirías en una palabra:
Disciplinado
Y a tu equipo:
Ordenado
Una fecha:
Cuando fuimos campeones de
Andalucía en cadetes y quedamos
terceros de España. Me expulsaron
en la semifinal contra el Madrid de
los Mata, Bueno...
Un deseo:
Recuperarme bien y entrar en la fase
que el otro día metió dos goles en
Copa.
P. Serás del Sevilla, entonces.
R. Sí, soy del Sevilla.
P. ¿Y cómo llevas la rivalidad
que hay entre Osasuna y
Sevilla en Pamplona?
R. Yo sé en cuanto vine a Pamplona
que dijera lo que dijera no iba a
entrar bien. Tanto si soy del Betis
como si soy del Sevilla. Pero lo llevo
muy bien. No he tenido nunca
ningún problema. En el vestuario
hay mucho cachondeo con eso. La
suerte que tengo es que el Sevilla va
bien. En cuanto no está tan bien, no
veas el cachondeo que van a tener
conmigo...
P.¿Y cómo empezaste a jugar
en el Ardoi?
R.Miguel Díaz de Cerio, que jugaba
en el Ardoi, es el novio de mi her-
mana. A través de él entré en el
Ardoi. Allí me trataron muy bien.
Les estoy muy agradecido. Una
pena que luego pasara lo que pasó.
tercera 19
De todas formas, conmigo se porta-
ron muy bien.
P.¿Y en sólo un año has pasa-
do de luchar por el descenso
luchar por jugar la fase de
ascenso?
R.No es muy distinto. Allí se com-
petía por no bajar y aquí también se
compite mucho, aunque con otros
objetivos distintos. Lo feo en el fút-
bol es que no se luche por ningún
objetivo.
P.¿Tienes intención de seguir
aquí mucho tiempo?
R.La verdad es que, de momento,
sólo he venido a estudiar. Luego ya
veremos dónde voy. A ver qué plaza
saco con el Mir y eso. De momento,
no me planteo nada de eso.
P.Has notado mucho cambio
de Sevilla a Pamplona?
R.Frío, mucho frío. No he encon-
trado mucho cambio tampoco. Es
una ciudad más pequeña. Pero es
casi es mejor que sea más pequeña.
P.¿En cuanto al ambiente que
te has encontrado en los ves-
tuarios?
R.En los dos que he estado me han
tratado muy bien. En Zizur estuve
muy a gusto y fueron muy cercanos
conmigo. En Mutilva también lo
están siendo.
P.¿Y en la práctica del fútbol?
R.Se me ha caído el mito del fútbol
del norte. Siempre se ha dicho que
es un fútbol más fuerte, pero no es
así. En Sevilla había más leña y era
más físico que aquí. Allí hay más
dinero y quizás más nivel. Aquello
es distinto.
P.¿Y de entrenar en un filial a
entrenar aquí?
R.Allí entrenábamos cuatro días
más de dos horas. Había mucha
exigencia, aunque Sola y Ubasos
también son muy exigentes.
20 tercera
ELIMINÓ AL CD IZARRA
Oberena en
la Copa
Federación
Mikel Pagola volvió a Oberena, donde
jugó en Tercera, como visitante
después de casi una década
Oportunidad que ni pintada para
los juveniles de Oberena. Supieron
aprovecharla, además. Sobre todo
el baztandarra Luis Iturriría, que
pronto se hará un hueco en el pri-
mer equipo manguiverde.
Tras vencer los de Arrosadia a
Zarramonza y Valle de Egüés en
pretemporada y quedar campeo-
nes de la fase de Navarra, el
emparejamiento siguiente era
frente al Izarra, que se ´dirimirían
los días 12 y 19 de noviembre. En
Estella, el resultado fue de empa-
te a cero, aunque las mejores
oportunidades fueron del conjun-
to local. A la vuelta, surgió la sor-
presa. Cierto es que el conjunto de
Miguel González no parecía tener
muchas ganas por pasar de elimi-
natoria. Sin embargo, no menos
cierto es que Patxi Bronte alineó a
ocho juveniles en aquel encuen-
tro.
Los manguiverdes comenza-
ron perdiendo por dos goles a
cero. Obra los tantos de Josetxo
Lapujalde, casi inédito hasta la
fecha por lesión, y de Xabier
Asurmendi, un ex oberenista de
pro. No obstante, los locales
supieron darle la vuelta a la torti-
lla y doblegaron a los de Estella
por tres goles a dos en un partido
épico de los juveniles. Primer fue
Adrián Miranda el que acortó dis-
tancias. Después vino el espectá-
culo de Luis Iturriría, que anotó
dos tantos de falta que dejaron al
público boquiabierto.
Así pues, Oberena se coló en
los dieciseisavos de final de la
Copa Federación. El Alavés era
quien le esperaba. Patxi Bronte
continuó apostando por los juve-
niles y por los menos habituales
en liga para disputar la eliminato-
ria ante un ilustre venido a menos
y, no hay que olvidar, un equipo
profesional. El Glorioso Alavés
que jugara una final de Copa de la
UEFA frente al Liverpool milita
ahora en Segunda B, en el mismo
grupo que el Izarra.
Diciembre de 2009
C. D. OBERENA
resultados
Liguilla
Oberena quedó campeón de la
fase navarra tras vencer a Valle
de Egüés y Zarramonza
Oberena-Valle de Egüés (1-0)
Zarramonza-Oberena (0-1)
Primera eliminatoria
Izarra-Oberena (0-0)
Oberena-Izarra (3-2)
1/16 de final
Oberena-Alavés (0-1)
8
juveniles alineó Patxi
Bronte frente al Izarra en
una competición que ha
servido para ver chavales
2
golazos de falta anotó ante
el Izarra el juvenil
baztandarra Luis Iturriría
En el encuentro de ida, los de
Bronte cayeron a última hora por
la mínima tras un gol de falta ano-
tado por Luis Miguel Carrión.
Vuelta a casa. Mikel Pagola, el
estirado portero de Villava, volvió
a la que fue su casa durante una
temporada y ante quienes le die-
ron la oportunidad de debutar en
Tercera División. El guardameta
del Alavés lució el brazalete de
capitán en su retorno a las instala-
ciones manguiverdes. Muy pocos
quedan en el club de aquellos que
vieron cómo Pagola se ganó a
pulso un hueco en Osasuna
Promesas hace casi una década
ya.
Diciembre de 2009 tercera 21

PAMPLONA C. F.
DOS PUNTOS ÚNICAMENTE LOGRADOS DE LOS ÚLTIMOS QUINCE

Noviembre negro
Ha recibido once goles en los últimos cinco encuentros y tan sólo tres en los nueve anteriores

datos
Cero goles
Había una película española titu- Murchante
lada noviembre. Los protagonis- Valle de Egüés
tas eran actores de teatro que Aoiz
actuaban en la calle. Pues bien, Tudelano
este film bien se podría llamar
Peña Azagresa
noviembre negro y los actores
sería la plantilla del Pamplona. Zarramonza
Desde el 31 de octubre, el franji- Un gol
verde sólo ha conseguido un Aluvión
punto, el logrado en Oberena. San Juan
Dos puntos de doce disputados Huarte
han devuelto al Pamplona a su Oberena
realidad. Es un equipo recién
Dos goles
ascendido que tiene que pelear
por no descender esta tempora- Iruña
da. Lo que ocurre es que el inicio Tres goles
había sido tan esperanzador, que Cirbonero
muchos ya veían al Pamplona Cinco goles
luchando por otros objetivos. Chantrea
En el seno del club han sido
siempre muy cautos y conscien-
tes de sus limitaciones. Cierto es
que el inicio ha sido espectacular
y que sólo habían recibido tres
goles en nueve partidos. Pero la
situación puede dar la vuelta
3
enseguida. Como así ha ocurrido. tantos había recibido
En cinco encuentros el hasta la jornada nueve
Pamplona ha recibido once el Pamplona
goles. Después de vencer al todo-
poderoso Tudelano en Noáin, los
de Iban Lumbreras no han vuel-
to a ganar un solo encuentro.
Además, el equipo continúa con
escasez de gol. Es el segundo
menos goleador de la liga. Es
11
Ibon Zurbano el máximo anota- ha encajado en las últimas
dor de un equipo que sólo ha cinco fechas del calendario
anotado siete dianas en lo que se
lleva disputado de liga. Tan sólo
el mismo equipo
uno más que el último clasifica-
do, el Cortes.
A pesar de que la situación ha
dado la vuelta, los futbolistas del
Pamplona saben dónde han esta-
6
do los errores y cuál es el camino partidos ha mantenido la
a seguir. Uno de sus porteros,
portería imbatida, sólo la
Iñaki Otondo, lo dejaba claro.
“No hay que darle más vueltas. Peña Sport le supera
Han sido cinco goles el día de la
Chantrea en un partido malo y
otro nos hicieron en el último pecto a choques con la meta
minuto. Hemos mantenido una imbatida. Un total de seis equi-
línea defensiva muy buena y pos han sido incapaces de anotar
tenemos que seguir así. Tenemos un sólo gol a los guardameta del
que estar al 100% porque ya Pamplona. Y, lo que es más
hemos viste que por pequeños curioso, únicamente tres equipos
despistes nos hacen goles”, ase- de los 14 a los que se ha enfrenta-
guró Iñaki Otondo, portero del do el conjunto franjiverde han
Pamplona. sido capaces de anotar dos o más
De hecho, únicamente hay dos goles: Iruña (0-2), Cirbonero (3.-
equipos en la categoría que 1) y Chantrea (0-5). Eso sí, la
hayan mantenido la puerta a capacidad ofensiva del conjunto
cero en más ocasiones que el de Lumbreras es algo baja. Por
Pamplona, Peña Sport (ocho) y eso, los únicos dos goles que ha
Valle de Egüés (siete). Los de anotado el Pamplona en los últi-
Iban Lumbreras están a la altura mos seis partidos ha provocado
de Cirbonero y Tudelano con res- que sólo logra tres puntos.
22 tercera
HA FIRMADO CONTRATO HASTA FINALES DE ESTA TEMPORADA
“Trabajo, trabajo y trabajo,
ese es el único truco”
Para Luis Jiménez esta situación no le es desconocida, ya la vivió en Ribaforada y Cascante
Luis Jiménez, nuevo técnico en
Azagra, ha dado nuevas esperan-
zas a la Peña Azagresa después
de sacar siete puntos en los tres
primeros partidos que se sentó
en el banquillo azagrés. Su equi-
po fue capaz de vencer en casa al
líder, Cirbonero; empatar a dos
goles en Oberena después de
ponérsele el encuentro muy
complicado (2-0 al descanso) y
de vencer en casa a un rival
directo como es el Zarramonza.
La situación de la Peña
Azagresa es delicada, parecida a
la de la pasada temporada. Por
ello, la directiva decidió dar un
cambio de rumbo a la nave y con-
tratar a Luis Jiiménez, un entre-
nador con mucha experiencia en
la categoría. No en vano, ya ha
entrenado al Ribaforada,
P. AZAGRESA
Tudelano, Murchante y Aluvión
en Tercera. Y lo que es más
importante. Con mucha expe-
riencia, también, en estas lides. Y
es que la situación en la que se
encuentra ahora el equipo no es
desconocida para él en absoluto.
De hecho ya es la tercera vez que
se hace cargo de un equipo a
mitad de temporada y en proble-
mas. “Primero fue en Ribaforada
y después en cascante. En ambos
logré mantener la categoría y
espero lograrlo en Azagra tam-
bién”, aseguró el técnico ara-
gonés.
A pesar de haber nacido en
Tarazona, Luis Jiménez se siente
muy cómodo en Navarra. “Me
gusta más el ambiente de la
Tercera navarra. Se vive más y
los desplazamientos son más
cortos. Son conceptos muy dis-
tintos. Me la conozco muy bien.
Sin duda, me siento muy próxi-
mo a Navarra”, afirmó el técnico.
Luis Jiménez, nuevo entrenador de la Peña Azagresa. / F. A.
El preparador aragonés sólo
ha firmado para lo que resta de
temporada en Azagra, aunque
por lo visto hasta la fecha, podría
plantearse un proyecto deportivo
allí. “Hay un esquema deportivo
muy interesante en Azagra y me
han acogido muy bien. El
Ayuntamiento también está vol-
cado y no me importaría conti-
nuar algún año más. Sin embar-
go, de momento sólo he firmado
hasta final de temporada y mi
objetivo no es otro que el de sal-
var al equipo. Para eso hay que ir
día a día. Primero salvarnos y
luego ya veremos el futuro.”, ase-
veró Luis Jiménez.
No hay truco. La Peña
Azagresa continúa en una zona
complicada a pesar del buen pie
con el que ha entrado Luis
Jiménez. Y es que el técnico no
tiene la receta mágica para lograr
la permanencia, aunque sus
números parecen decir lo contra-
rio. “El único truco que hay para
conseguir los objetivos es el de
trabajo, trabajo y trabajo. Hay
que ser honrado con uno mismo
y darlo todo. Tenemos que ser un
equipo al que le cueste ganarnos.
No podemos ser un equipo
facilón. Si nos meten un gol no
podemos bajar los brazos.
Tenemos que seguir peleando y
luchando. No podemos dar un
partido por perdido. Es verdad
que hay equipos que nos llevan
ventaja, pero quedan muchos
puntos. Lo que tenemos que
hacer es no regalar nada, que
nadie nos pase por encima. Si
conseguimos eso, tenemos tiem-
po de sobra”, confirmó Jiménez.
Hasta la fecha, los resultados
obtenidos en estas primeras jor-
nadas no le han quitado la razón.
“Es normal que a un cambio de
entrenador el equipo reaccione.
No he podido trabajar mucho.
Sobre todo hay que incidir en el
aspecto psicológico. Les he
comentado que quedan muchos
puntos y muchas jornadas para
salir de ahí abajo. Tenemos que
ser un grupo, una piña. El equipo
que tenemos no es tan malo
como decía la clasificación.
Tenemos que creérnoslo y tener
ilusión”, comentó el técnico.
“Hasta la fecha, -prosiguió-
hemos entrenado todos los días
16 ó 17 jugadores. Eso está bien.
Tenemos que mantener este
nivel de entrenamientos todos
los días y no perder la ilusión. Es
importante el compromiso y el
trabajo. Sólo así saldremos de
ahí abajo. Yo he venido a traba-
jar”, certificó Luis Jiménez.
Y es que todo el mundo en
Azagra tiene que hacer un
esfuerzo. “Yo tengo 119 kilóme-
tros hasta Pamplona para ver a
los rivales. Me veo cada fin de
semana uno, al menos. Es un
sacrificio que tengo que hacer
porque hay que conocer a los
Diciembre de 2009
rivales. Los jugadores también
tienen que responder y hasta le
fecha lo están haciendo”, senten-
ció el preparador aragonés. En
ese sentido, el club también está
intentando hacer un esfuerzo. Y
es que Jiménez quiere reforzar el
equipo con un par de incorpora-
ciones. “Sabemos que es difícil,
pero estamos intentando traer
dos o tres jugadores. No más,
porque tampoco hacen falta”,
certificó.
Buena y exigente afición.
Luis Jiménez ya sabe que la afi-
ción de Azagra no da la espalda
al equipo, pero también conoce
de su exigencia. “Eso no me pre-
ocupa. En Cascante también era
muy exigente y sé que ahora se
me añora. Yo sé que soy honrado
con mi trabajo y eso es lo único
que realmente me importa”, ase-
guró el entrenador. “Allí en
Cascante -continuó- cogí al equi-
po en una situación similar y el
último año casi nos metemos en
la fase de ascenso. Luego me fui
por diversas circunstancias y
alguno me echa de menos”,
comentó Luis Jiménez.
El objetivo ahora es bien dis-
tinto al último que se planteó en
Cascante, pero el estilo debe ser
el mismo según el preparador
aragonés: “La forma de entrenar
es la misma. Lo único que puede
variar es la motivación del futbo-
lista. Cuando estás arriba no
hace falta motivar al futbolista.
Sin embargo, cuando estás abajo
es más complicado”, aseguró el
nuevo entrenador de la Peña
Azagresa.
Por último, el técnico de
Tarazona demostró ser un gran
conocedor de la categoría y quiso
analizar el grupo. “Siempre hay
dos o tres equipos que despuntan
y luego un grupo de equipos que
les siguen. Del puesto 14 al 20
hay varios equipos muy parejos.
La diferencia es mínima. La Peña
Sport y el Tudelano seguirán
arriba, ahora se ha metido el
Cirbonero, la Mutilvera... Y por
abajo la clave estará en el trabajo
y en la ilusión. El que mantenga
la tensión hasta el final y no pier-
da la capacidad de sufrimiento y
la ilusión será el que se lleve el
gato al agua. La suerte hay que
trabajarla y buscarla. Sola no te
va a venir, eso lo tengo muy
claro”, concluyó el entrenador de
Tarazona y actual preparador de
la Peña Azagresa.
Diciembre de 2009 tercera 23

PEÑA SPORT
CAMPAÑA PASADA TENÍA CUATRO PUNTOS MÁS A ESTAS ALTURAS

No termina de carburar
El conjnto de Lerga ha recibido casi un 36% menos de goles pero ha anotado un 25% menos

TEMPORADA 2008/09 TEMPORADA 2009/10

a favor en contra datos datos a favor en contra

Más goles a Más goles en 1. 32 puntos 1. 32 puntos Menos goles Menos goles a
2. Líder de la clasificación 2. Líder de la clasificación
favor (30) contra (14) 3. Dos empates en casa ante el 3. Dos empates en casa ante el en contra (9) favor (24)
Valle de Egüés y Cirbonero Valle de Egüés y Cirbonero
4. Dos derrotas fuera ante Pea 4. Dos derrotas fuera ante Pea
Más puntos en Azagresa e Izarra Azagresa e Izarra Menos puntos
casa (17) 5. En casa, invicto 5. En casa, invicto en casa (14)

Más puntos a Menos puntos

domicilio (15) 14 9 a domicilio (14)
goles encajados en 14 tantos ha encajado, cinco
Líder con 32 jornadas de liga llevaba el menos que la temporada Tercero con 28
puntos equipo de Javier Lerga pasada a estas alturas puntos

30 24
dianas llevaba dianas ha materializado el
a Peña Sport era un equipo eminente- materializadas el conjunto o se sabe muy bien si por exigencias

L mente ofensivo. Llevaba el peso del

partido y jugaba con mucha verticali-
dad. No tenía miedo a tener el máximo tiem-
po posible la pelota sabiendo que, en alguna
llegada, cualquier delantero podía anotar
gol. Los de Tafalla sabían de sus espectacu-
lares condiciones de sus delanteros y confia-
ban en que una genialidad de alguno de ellos
terminara por desnivelar la balanza. Tanto
que, incluso atrás, se permitían el lujo de lle-
var tantos goles encajados como partidos
disputados. Tampoco era normal que el líder
llevara una media de un gol por partido en
contra. Eso sí, sus 2,1 dianas por choque
anotados eran un seguro de vida. En San
Francisco, el conjunto de Lerga había hecho
un fortín, aunque hubiera empatado con
Cirbonero y Valle de Egüés.
de Tafalla, a una media de
2,14 por partido
4 7
puntos había cedido en el
Estadio San Francisco en
dos empates
conjunto de Tafalla, a una
media de 1,71 por partido
puntos ha perdido en casa:
dos empates (Cortes y San
Juan) y una derrota (Huarte)
N del guión o por escarmiento en pro-
pias carnes, pero el conjunto de
Tafalla ha apretado mucho más en defensa y
ha logrado rebajar en casi 36% la media de
goles encajados. De 14 a 9 en otras 14 jorna-
das. Lo cierto es que, el año pasado, los de
Lerga tardaron en ajustar la zaga. Esta
campaña, la Peña Sport está siendo un equi-
po más serio atrás y mucho más sobrio, pero
arriba se ha quedado algo coja tras la mar-
cha de Dani Ederra y Sergio Galán. A pesar
de que la filosofía de juego no es muy distin-
ta, muchas cosas han cambiado en Tafalla.
Dos fundamentalmente: Se recibe y se ano-
tan menos tantos que en la pasada cam-
paña; y que San Francisco ya no es un fortín
(dos empates y una derrota en siee jornadas
en casa).
24 tercera Diciembre de 2009

C. D.RIVER EGA
NI LAS LESIONES RETIRAN A UN JUGADOR DE PRIMERA DIVISIÓN

“Es duro jugar en el Lopera y al

día siguiente en tierra”
Aitor Aldeondo está a punto de cumplir los 35 años pero se mantiene con la misma ilusión

datos
Aitor Aldeondo no es sólo uno Aitor Aldeondo Sarasa
de los jugadores más veteranos 25/01/75 Andosilla
de la categoría. Sino que tam- Equipos:
bién es uno de los que más ilu- Real Sociedad (8 años)
sión tiene por jugar en Tercera y Córdoba
poder ayudar a al equipo de su Eibar
pueblo que le vio salir hace 20 Hospitalet
Oviedo
años a la Real Sociedad, donde Logroñés
llegó a jugar en Primera y en la River Ega
UEFA, anotando en ambas com- Historial:
peticiones y en la Copa del Rey. 45 partidos en Primera y 8 goles.
Es todo un ilustre que no se Ha anotado en UEFA, Liga y Copa
cansa de jugar a fútbol. del Rey.

P. Acabaste la temporada
lesionado y esta has empe-
zado igual. ¿No te minan la
moral las lesiones?
R. No, moral no me quitan
nada. Tengo algo más de pru-
dencia y lógica, eso sí. Ya no
están las rodillas como antes,
tengo mucho desgaste. El año
pasado acabé mal y le he dado la
vuelta. En un momento pensé
que lo tenía que dejar. Seguiré
mientras pueda.
P. Es calve la ilusión, ¿no?
R. He conocido compañeros que
por bajar a Segunda ya no
tenían ilusión por jugar y no
querían seguir. La ilusión es
algo que nunca se me ha quita-
do. El bajar de categorías te
hace ver el fútbol de otra mane-
ra y valorar más otras cosas.
Nunca me he llevado desilusión.
P. ¿Cuántos partidos dispu-
tados en Primera División?
R. Nunca llevé la cuenta. Yo
para los números no valgo. Yo
quería jugar a fútbol y divertir-
me. Creo que jugué unos 45 y
metí siete u ocho goles. Lo que
sí se me queda es que metí gol
en las tres competiciones: Liga,
UEFA y Copa del Rey.
P. ¿Qué momentos guardas
de entonces?
R. El tener enfrente a Rivaldo,
Suker, Seedorf, Mijatovic,
Redondo... En ese momento no
te das cuenta de lo que estás
viviendo. Eso lo ves más tarde.
P. Era como ver cumplido
un sueño, supongo.
R. De pequeño no piensas que
vas a llegar. Con diez años sólo
piensas en divertirte. Con 16 ó
17 años, cuando estaba con la
Real y Krauss me subió a varios
entrenamientos del primer
equipo, uno ya ve que está cerca
y que puede llegar. Es entonces
cuando empiezas a pensar en
eso, antes no.
P. En ese momento, ¿el fút-
bol se ve de otra manera?
R. Supone mucho sacrificio.
Eres diferente a tus amigos que
salen y hacen otra vida a la tuya.
Sin embargo eso está ya com-
pensado. Me llevé muchas
alegrías. Esos momentos no me
los puede quitar nadie.
P. ¿Qué no te pueden qui-
tar?
R. Marcar en Praga en mi pri-
mer partido de la UEFA, anotar
dos goles al Milan en un amisto-
so. Llegar al Bernabeu y ver
aquellas gradas que parecía el
Coliseum y estabas contra los
leones. Estás como en un sueño.
No te das cuenta hasta ahora.
Entonces era un trabajo para
mí.
P. También habrás vivido
momentos menos buenos...
R. Éstaba en el campo cuando
mataron a Aitor Zabaleta, por
ejemplo. Luego hubo una anéc-
dota que se quedó en nada, pero
se podía haber preparado una...
Me cambiaron y le pegué una
patada a un botellín y le di sin
querer al linier. Hubo un jaleo...
Sin embargo, era el último par-
tido en Mallorca y quedamos
terceros. Eso fue lo importante.
P. ¿Guardas algún álbum
con fotos?
R. Yo no guardaba muchas
cosas. Una vez vino un hombre
de Pamplona a San Sebastián y
nos dio unos libros con recortes.
Mi madre también guardaba. Lo
tengo todo guardado, pero no
miro mucho. Supongo que hasta
que no deje el fútbol no lo
miraré. Sólo si viene alguna visi-
Aitor Aldeondo con la camiseta de la Real Sociedad, con quin jugó en Primer. / CEDIDA
ta y me lo piden los saco. Yo lo fútbol. Sabiendo que un día va a
interrogatorio tengo todo en la cabeza. llegar el momento de dar el
P. ¿Es mucho cambio el paso. Mientras siga siendo útil
jugar en Primera y ahora seguiré, pero dando paso a los
Jugador más serio:
en Tercera? jóvenes. Ojalá salgan más cha-
Pocos, no lo sé. Quizás falte algo más
R. Es duro sobre todo en los vales como Gurpegui, por ejem-
de seriedad en el equipo. El entre-
comienzos. Ahora no. Era raro plo.
nador es el más serio.
jugar un miércoles Copa del Rey P. Este año el River no está
Jugador más divertido
en el Ruiz de Lopera y el sábado en su mejor momento.
‘Pocho’, mi primo.
ir a jugar a Amorebieta a tierra. R. Estamos como en una nube.
Cómo definirías a tu entrenador:
Me fastidiaba pero tenía que Lo que tenemos que hacer es
Joven y con ganas de aprender.
hacerlo. Era un cambio total sumar puntos cuanto antes y no
Y a tu equipo:
pero tenía toda la ilusión. pasar apuros. El espíritu del
Buen grupo, aunque creo que falta
Nunca he entendido que no River hay que conocerlo.
algo de seriedad
hubiera ilusión. P. ¿No hay mucha juventud
Una fecha:
P. Al final has acabado en el en el equipo como para
Cuando ganamos el primer partido
de la UEFA en Praga con la Real por
River, ¿como en casa en conocer ese espíritu?
2-4. Allí metí gol. ningún lado? R. Hay chavales de 18 y 19 años
Un objetivo:
R. Empecé aquí con diez años. que me dicen: “Abuelo vete a
Aguantar lo que puedan mis rodillas
Aquí tenía la posibilidad de casa”. Pero yo seguiré mientras
para ayudar al equipo. Y, por jugar con mi hermano, estar con pueda aportar algo. Y ahora
supuesto, dejar al River en Tercera la familia y los amigos. Yo lo que creo que tengo que inculcar este
quiero es divertirme jugando a espíritu del River Ega.
Diciembre de 2009
CUATRO VICTORIAS Y DOS EMPATES EN SEIS PARTIDOS JUGADOS
Intratable a domicilio
El conjunto de Ibero ha logrado, hasta la fecha, 14 de los 18 puntos posibles lejos de su campo
Aunque ya muchos pensaban que
este año el San Juan no estaría
entre los primeros de la categoría
como las dos últimas campañas, el
conjunto de Alfredo Ibero está
demostrando todo lo contrario.
No sólo está luchando por estar
arriba sino que está codeándose
con los mejores por una plaza en
puestos de ascenso. Las bajas
importantes de Úriz, Noé,
A. D. SAN JUAN
Mendióroz, Víctor Acín, Aritz
Santos, Javier Rives (que ya se
perdió media temporada la pasa-
da campaña) y una lista de hasta
diez jugadores que comenzaron el
pasado curso, no han mermado en
absoluto al conjunto de la
Agrupación Deportiva San Juan.
De hecho, los de Alfredo Ibero
están mostrándose intratables
lejos de su estadio. No han perdi-
do ningún partido en lo que se
lleva disputado de temporada. 15
puntos de los 21 posibles son los
que atesora el equipo del barrio
pamplonés. Es, de facto, el único
el dato conjunto que no ha perdido ni un
solo encuentro a domicilio esta
temporada. Ni tan siquiera el
4 Cirbonero, que también se está
mostrando muy fuerte lejos de su
estadio, ha sido capaz de guardar a
cero el casillero de las derrotas.
encuentros ha mantenido En casa, las cosas cambian. El
la puerta a imbatida en los San Juan sólo ha logrado diez
siete encuentros que ha puntos de los 21 posibles. Una
disputado fuera de su cifra que choca radicalmente con
estadio los números que está registrando
fuera de casa. Sólo ha sido capaz
de vencer en su estadio a Aluvión,
tercera 25
datos
Peña Azagresa-San Juan (0-1)
Chantrea-San Juan (0-1)
Oberena-San Juan (1-1)
Mutilvera-San Juan (1-2)
Peña Sport-San Juan (0-0)
Valtierrano-San Juan (2-7)
Murchante-San Juan (0-0)
4
goles en contra y doce a
favor es el balance del San
Juan en los siete partidos
disputados hasta la fecha
15
puntos de los 21 posibles ha
sacado lejos del campo
de San Juan
River Ega y Pamplona, mientras
que ha caído derrotado con
Zarramonza, Lourdes y
Valtierrano. Eso sí, en la primera
jornada de liga cosechó un valioso
empate frente al Tudelano, uno de
los máximos favoritos a la conse-
cución del título de liga. En su
estadio sólo ha anotado nueve dia-
nas en siete encuentros mientras
que ha recibido diez en los mismos
partidos. Fuera de casa las estadís-
ticas cambian radicalmente. Sólo
han recibido cuatro y han anotado
doce en siete choques de liga.
Este curioso dato ya se dio en
diversas fases del campeonato
pasado. El San Juan de Ibero se
mostraba más seguro y solvente
lejos de su estadio que frente a su
afición, donde cosechaba peores
resultados que a domicilio.
26 tercera Diciembre de 2009

C. D. TUDELANO
ESTA CAMPAÑA LOS DE UBASOS EMPATARON A DOS TRAS UN 2-0

Mutilvera, la bestia negra

El Tudelano sólo ha logrado vencer a los del Valle de Aranguren una vez en nueve temporadas

El Tudelano tiene su particular

bestia negra en la Mutilvera.
Desde que el conjunto del Valle de
Aranguren ascendiera a Tercera
División, allá por el 2001, el con-
junto ribero sólo ha sido capaz de
doblegar al equipo de la Cuenca
de Pamplona en dos ocasiones.
Una en el estadio Elola de Tudela
y otra en Mutilva Baja.
Desde luego, el balance para
un equipo como el Tudelano,
acostumbrado en los últimos años
a estar arriba y a perder pocos
partidos, comienza a ser preocu-
pante. Y es que la Mutilvera tiene
cogida la medida absolutamente
al conjunto que dirige José Mari
Lumbreras. La última victoria del
Tudelano en un encuentro que
enfrentó a ambos conjuntos data
de la jornada 29 de la temporada
2003-2004. Más de cinco años
sin ganar a los del Valle de
Aranguren en ninguno de los dos
estadios.
Del estadio Elola, los del Valle
se han llevado cuatro empates y
cuatro victorias en los nueve cho-
ques que se han disputado en
Tudela. Este año, no iba a ser La Mutilvera ha logrado puntuar en todas las visitas que ha hecho al Elola -salvo en una- en la última década. / CEDIDA
menos. Tras comenzar ganando
por 2-0 en casa en el minuto diez de Aranguren sean el talón de
de partido, los de Lumbreras se datos Briñas datos Aquiles de los riberos. De los 17
dejaron empatar a dos goles por enfrentamientos en partidos ofi-
una Mutilvera que un año más Chechu Beinzobas ciales desde la temporada
2008-09 Jda. 22 2008-09 Jda. 22
aspira a estar entre los tres mejo- Vázquez Heredia 2001/02, el Tudelano únicamente
Mutilvera-Tudelano (1-1) Tudelano-Mutilvera (0-0)
res del campeonato. ha vencido en dos ocasiones
Aquel 1 de marzo de 2004 en el 2007-08 Jda. 13 2007-08 Jda. 13 (2001/02 -en el antiguo campo
que venció por última vez el Mutilvera-Tudelano (2-0) Tudelano-Mutilvera (1-2) del Valle de Aranguren- y
Tudelano, jugaron por el conjunto 2006-07 Jda. 13 Chcarro Roncal 2006-07 Jda. 13 2003/04 -en el José Antonio
blanquillo Briñas, Vázquez, Mario Mutilvera-Tudelano (1-1) Plou Royo Tudelano-Mutilvera (0-2) Elola). En siete ocasiones ambos
Bienzobas, Chechu, Heredia, 2005-06 Jda. 16 2005-06 Jda. 16 conjuntos firmaron tablas en el
Chocarro, Plou (Josele, m.90); Mutilvera-Tudelano (1-0) Tudelano-Mutilvera (0-1) marcador, mientras que en ocho
Royo, Flamarique (Santi Alonso, partidos, fue la Mutilvera quien
2004-05 Jda. 15 Flamarique 2004-05 Jda. 15
m.35), Royo, Roncal y Felipe salió triunfador. Sin duda, los del
(Porrón, m.75). Por la Mutilvera Mutilvera-Tudelano (1-0) Tudelano-Mutilvera (0-0) Valle tienen la estadística de su
2003-04 Jda. 29 Felipe 2003-04 Jda. 29
lo hicieron Iosu, Jokin, Mugueta, lado y parecen haber cogido muy
Induráin, Romero, Azpilicueta Mutilvera-Tudelano (1-1) TUDELANO Tudelano-Mutilvera (1-0) bien la medida del equipo de
(Aldaz, m.10), Ayechu, Díaz de 2002-03 Jda. 24 2002-03 Jda. 24 Tudela.
Cerio, Pacheta, Xabi y Barbero Mutilvera-Tudelano (0-0) 2003-04 Jda. 29 Tudelano-Mutilvera (1-1)
(Dani, m.78). Curiosamente, el 2001-02 Jda. 28 Tudelano-Mutilvera (1-0) 2001-02 Jda. 28 Los goles. Ya no es sólo que los
delantero de la Mutilvera en de Mutilva hayan logrado unos
Mutilvera-Tudelano (1-2) MUTILVERA Tudelano-Mutilvera (0-1)
aquella ocasión, Pacheta, milita resultados realmente sorprenden-
en las filas tudelanas en la actuali- Pacheta tes frente a los riberos. Sino que
dad. además, confirmando lo incómo-
El Tudelano terminó la tempo-
rada en sexta posición justo por
debajo de la Mutilvera, precisa-
01/02 Xabi
Díaz de Cerio

mente. Los riberos concluyeron el
campeonato con 59 puntos, mien-
tras que los del Valle, entrenados
en aquel entonces por Alfonso
Gogorzena, concluyeron quintos
con 67 puntos.
El balance total de los choques
que han medido a los dos equipo
es muy favorable a la Mutilvera.
Tanto que hace que los del Valle
Barbero
4 do que se sienten los tudelanos
ante ese equipo, el Tudelano úni-
camente ha marcado 10 tantos en
es la única temporada que victorias visitantes y otros los 17 partidos en los que se han
el Tudelano ha logrado tantos empates en nueve medido. Aunque la marca de los
Ayechu Azpuilicueta
vencer en Mutilva Baja enfrentamientos en el Elola del Valle no es mucho mayor, sí
que mejora sustancialmente: 17
goles en otros tantos encuentros.
Romero Jokin Este año, se ha protagonizado un
partido en el que ha habido cuatro
Induráin Mugueta
goles, pero eso es lo más improba-
I. Ochoa ble en uno de estos choques, cuya
media de tantos es de 1,58 dianas.
Diciembre de 2009
PEÑA SPORT ES EL ÚNICO EQUIPO QUE LE SUPERA EN ESTA FACETA
Puerta a cero, la clave
En siete de los catorce partidos disputados hasta la fecha el Valle de Egüés no ha recibido un gol
Parece que el Valle de Egüés
comienza a ser el de otras tempo-
radas. Pero las apariencias, apa-
riencias son. Y es que el año
pasado a estas alturas de tempo-
rada, los del Valle sumaban tan
sólo dos puntos menos que los
que poseen en este momento.
Las victorias -siete- han sido las
mismas y sólo varían dos empa-
tes por dos derrotas. Los goles a
favor son parejos (24 la campaña
anterior, 26 en esta); mientras
que los goles en contra tampoco
difieren mucho (15 dianas la
pasada temporada, por 13 en
esta). El Valle de Egüés, con 14
partidos disputados, el año pasa-
do era octavo mientras que este
es quinto. Cierto es que la cam-
paña anterior los de Leandro -
entrenador en aquel momento-
ya había descansado y alguno de
sus rivales no lo habían hecho.
C. D. VALLE EGÜÉS
Lo cierto es que, a pesar de
que el inicio fue esperanzador, el
Valle de Egüés quedó octavo con
60 puntos, a 13 del cuarto clasifi-
cado, la Mutilvera. No menos
cierto es que las sensaciones
están siendo distintas esta tem-
porada. El equipo ha terminado
la mitad de los encuentros dispu-
tados imbatido. Es decir, siete
choques ha concluido sin que le
anoten un solo gol. Una marca
sólo superada por la Peña Sport,
con ocho. Desde luego es un
registro importante y realmente
indicativo de la mejoría de este
equipo.
Un equipo que aspira a jugar
la fase de ascenso debe cimentar-
se desde los pilares de la defensa
y la portería. Aunque la meta
estaba bien cubierta también la
temporada pasada y la defensa
no ha sufrido grandes retoques,
sí que se ha notado la llegada de
Ander Martínez, un verdadero
porterazo, y de San Martín. Pero
datos
Valle Egüés-Huarte (1-0)
Pamplona-Valle Egüés (0-0)
Cirbonero-Valle Egüés (0-3)
Zarramonza-Valle Egüés(0-3)
River Ega-Valle Egüés (0-1)
Valle Egüés-Valtierrano (2-0)
Aluvión-Valle Egüés (0-1)
7 do pronto de la pelea por el cuar-
encuentros ha terminado el
Valle de Egüés con la
portería imbatida
sobre todo, la mano de Txutxo
Ilizarbe es lo que más se ha nota-
do. Y es que a este equipo quizás
le faltara algo de chispa y de
agresividad perdida en los últi-
mos tiempos.
El cerrojo que esta temporada
le está echando a la portería el
Valle de Egüés puede ser el prin-
cipio de la resurrección de un
club plagado de buenos futbolis-
tas y con una importante masa
social detrás. Desde luego, si el
año pasado se descolgó demasia-
to puesto, esta campaña puede
no resultar así. Aunque va a estar
muy cara esa cuarta plaza, ansia-
da por Cirbonero, San Juan,
Iruña, Lourdes, Huarte...
Siempre contando con que
Mutilvera, Peña Sport y
Tudelano no fallen y ocupen las
tres primeras plazas, como pare-
ce lógico que suceda.
Ya sólo le queda a este equipo
recuperar al 100% a dos juzgado-
tercera 27
res que le hicieron grande. Eder
Torrades y Hugo Beorlegui no
son los mismos -por diversas cir-
cunstancias- a los que colabora-
ron a dejar campeón al de Valle
de Egüés en la campaña 2004-
05. La lesión de pubis que le
mantuvo alejado media tempo-
rada de los terrenos de juego a
Beorlegui parece estar pasándole
factura. A pesar de que ya ha
vuelto a anotar, no se ve al
mismo jugador con chispa de
antes.
A pesar de que sólo dos equi-
pos han anotado más goles que
los de Ilizarbe, la cifra puede
resultar algo engañosa, ya que
ocho de ellos fueron anotados en
un mismo partido. Si se cuenta
que en 13 encuentros, el Valle de
Egüés ha anotado 18 tantos -qui-
tando la goleada de la Peña
Azagresa- aún recobra más
importancia el hecho de guardar
a cero la portería durante siete
encuentros.
28 tercera Diciembre de 2009

C. A. VALTIERRANO
SEGUNDO CLUB QUE DESTITUYE A SU ENTRENADOR ESTA CAMPAÑA

Uno que viene...

es claro. Arriba este equipo tiene
cosas, pero en el aspecto defen-
sivo y en el competitivo hay que
trabajar mucho. Es un plantel al
“Alguno ya me ha preguntado si que le cuesta mucho defender.
soy masoca o qué. La verdad es Hay que ser más duros y dispu-
que el año pasado me tocó sufrir tar más los encuentros. No
con la Peña Azagresa y este año puede ser que nos metan tantos
también me va a tocar”. Éstas goles y que bajemos los brazos
eran las palabras de Luis Erro al tan pronto”, analizó Luis Erro.
preguntarle acerca de su nuevo Sabe que el trabajo va a ser
reto. “Pensaba -proseguía- duro y que no es empresa senci-
haber estado más tiempo sin lla, pero a Luis se le vio muy ilu-
entrenar y tranquilo, pero me sionado por poder lograr el obje-
picaron un poco y ya ves, aquí tivo propuesto por el club. “Lo
estoy de nuevo. El año pasado primordial ahora mismo es qui-
salvamos a la Peña en su primer tar esa sangría de goles que lle-
año en Tercera, a ver si logramos vamos en contra. Hay que estar
lo mismo este año en Valtierra”, bien defensivamente y luego ya
aseguró Erro. tendremos opciones. Tenemos
El joven entrenador navarro tiempo de sobra. Pero si no
se ha sentado en los banquillos mejoramos atrás, no vamos a
de Izarra y Peña Azagresa en tener muchas oportunidades. En
Tercera División con resultados Tercera no”, aseguró el técnico.
bien dispares. Fue el técnico del Luis Erro incidió durante
Izarra que descendió a todo el discurso en el aspecto
Preferente, pero la campaña defensivo. El trabajo más serio
pasada logró mantener la cate- que se ha planteado para estos
goría con un recién ascendido y dos tercios de campeonato que
uno de los clubes más humildes le restan es en el aspecto defen-
cifra de goles a favor igual es un
síntoma de que se ataca con
mucha gente. Hay que lograr un
equilibrio fundamental entre
ataque y defensa. No podemos
irnos arriba alegremente y dejar
espacios atrás. Lo primero que
tenemos que lograr es que no
nos hagan gol y estar vivos los
90 minutos”, incidió el nuevo
preparador del Valtierrano.
Parecía claro cuál era el mal
de este equipo. Aunque José
Luis Dachary ya era consciente
del problema, no ha sido capaz
de reconducir la situación.
Ahora será Luis Erro el encarga-
do de dar un giro a la situación y
cambiar la mentalidad del equi-
po, si no quieren verse al final de
temporada en Preferente. Para
ello, el trabajo psicológico va a
ser igual de importante que el
táctico o técnico. “La primera
vez que entré al vestuario les dije
que se olvidaran de las últimas
cuatro jornadas, de las goleadas.
Si no lo hacen estaremos acaba-
dos. Hay mucho tiempo todavía.
Hay que acordarse de los prime-

LUIS ERRO de la Tercera División navarra.

“Les he visto en un par de
ocasiones y creo que el problema
sivo. “No es cuestión de los de
atrás. Es cuestión de todo el
equipo. Que llevemos una buena
ros partidos y de las victorias y
ver que podemos competir y
ganar partidos”, concluyó Erro.

...uno que se va
José Luis Dachary no aguantó
más de 12 jornadas al frente del
Valtierrano. Fue despedido por
la directiva tras lograr sólo tres
victorias en dichas 12 jornadas
-tras conseguir nueve puntos de
los 36 posibles-.
Dachary ya comenzó la tem-
porada sin crédito ilimitado.
Había personas en el entorno
del club que no confiaban en
que el técnico pudiera lograr la
permanencia del conjunto ribe-
ro. A pesar de ser el entrenador
que logró el ascenso a Tercera
División, nunca supo acoplar el
juego alegre del Valtierrano a la
categoría. En Tercera División
generalmente no vence el que
más alegre juega sino el que
mejor defiende. Y ahí le duele al
Valtierrano. Un equipo que ha
sido capaz de vencer en su feudo
a toda una Peña Sport y a
Oberena (3-1) y de sacar los tres
puntos del Luis Asarta de
Tudela, pero que ha encajado 35
dianas en doce jornadas. Casi 3
por partido. Una media casi
datos imposible de soportar.
Desde el comienzo de tempo-
12 jornadas ha aguantado rada Dachary sabía lo que había
José Luis Dachary al frente en el equipo y no supo recondu-
del valtierrano en Tercera cir la situación por una cosa o
por otra. No logró imprimir ese
División en la primera
carácter defensivo al equipo. A
temporada del club en la pesar de estar convencido de
máxima categoría del fút- que la permanencia pasaba por
bol navarro. El conjunto eso. En ese sentido, Dachary
ribero logró el ascenso la tenía las cosas claras, pero no ha
temporada pasada con logrado convertir a su equipo.
Dachary como técnico También hay que tener en
cuenta que el Valtierrano sólo ha
realizado cinco incorporaciones
9 y que ha confiado en el mismo
plantel que logró el ascenso la
temporada pasada. Ha confiado
puntos de los 36 posibles es en gente del pueblo y con esos
lo que ha logrado el mimbres es complicado mante-
ner al equipo en Tercera. De
Valtierrano con dachary hecho, la temporada pasada, el
sentado en el banquillo equipo tenía ya la misma dolen-
cia. Ya recibía muchos goles.
Desde luego, las tres últimas
35 goleadas que ha recibido el equi-
po (6-0 en Paternáin, 1-5 el
Aluvión y 2-7 el San Juan) han
goles en contra en 12 terminado por sentenciar a José
jornadas supone recibr
casi tres goles por partido
Luis Dachary, técnico que será
recordado en Valtierra por
lograr el ascenso a Tercera.
J. L. DACHARY
Diciembre de 2009
LA CRISIS ECONÓMICA HA AFECTADO DE LLENO A LA PEÑA SPORT
De Azagra a Arróniz
El conjunto tafallés ha logrado hacer un bloque muy compensado con la mitad de presupuesto
Son muchos los equipos de
Tierra Estella que militan últi-
mamente en Tercera División.
Incluyendo al Izarra, que ahora
está en Segunda B. Tantos, que
es casi imposible que se nutran
todos de los futbolistas de la zona
como para mantener la cate-
goría. El Idoya ya sufrió el año
pasado en sus carnes el descenso
a Preferente.
Y es que River Ega, Peña
Azagresa y Zarramonza andan
todos los años tras la búsqueda
de jugadores de la zona para
reforzar el equipo. Y la vaca no
da tanta leche. Así pues, es nor-
mal que veamos hechos como el
que se ha dado esta temporada.
Que hasta seis jugadores de un
equipo se vayan a otro de la
mano del entrenador. Iñaki
Vicente, segundo de Luis Erro en
Azagra la temporada pasada, se
hizo cargo esta temporada del
Zarramonza de Arróniz. Y allí se
llevó a seis de los pupilos que
tuvo en Azagra la pasada cam-
paña. Raúl Santos, Sergio
Ilardia, Miguel Ulzurrun, Mikel
Fernández, Álvaro Torres y
Andrés Casas.
El mercado de jugadores es
tan reducido en esa zona que al
final hay que buscar los refuerzos
donde se pueda y donde se
conozca. Vicente conocía muy
bien a sus jugdaores en Azagra y
apostó por ellos para reforzar el
conjunto de Arróniz. Al final,
todo entrenador busca futbolis-
tas de su confianza a la hora de
afrontar nuevos retos deportivos.
Sin embargo, los riesgos tam-
bién son importantes. El haber
atraído a varios jugadores de la
Peña Azagresa no es algo que
haya sentado muy bien en el
seno del club azagrés. Si ya de
por sí es complicado reforzar la
plantilla, perder a seis jugadores
de golpe es un mazazo importan-
te. El hecho es totalmente lícito y
comprensible, pero también es
entendible el problema que se le
planteó a final de temporada a la
Peña Azagresa que veía cómo
perdía casi un tercio del equipo.
Otro de los grandes riesgos que
ha corrido, y sigue corriendo,
Iñaki Vicente al llevarse a todos
estos futbolistas a Arróniz es que
son hombres de su confianza. Y
si alguno de ellos no funciona en
el pueblo o las cosas no marchan
del todo bien, el máximo respon-
sable de su fichaje será el propio
entrenador. Algo que ya vivió el
tercera 29
C.D. ZARRAMONZA
año pasado precisa-
mente en Azagra álvaro torres miguel ulzurrun
Luis Erro.
De momento, las 1. Sí, me convenció rápido. 1. Me convenció rápido.
cosas están saliendo 2. Me atrajo tanto por Llevábamos con él toda la tem-
casi perfectas a un estar con Iñaki como por porada y nos convenció rápida-
Zarramonza que los compañeros que mente.
está en mitad
de la tabla y venían. Yo soy de 2. Como entrenador ya le
que ha con- Logroño y también conocíamos y sabíamos que
seguido está más cerca. había buen equipo en Arróniz.
más de un 3. Muy bien. El 3. Muy buena. La directiva y la
tercio de presi y la directiva gente del pueblo están muy
los puntos se han portado muy volcados y apoyan en todo
que nece- bien. Y el público momento.
sitan para
mantener- también nos ha 4. Yo lo viví desde la grada con
se en acogido muy bien. todos. Fue bueno el reencuen-
Tercera. Si 4. Malo por el tro, la verdad. Hubo alguna
continúa a resultado. Pero que otra cosilla, pero fue tran-
este ritmo, los el reencuentro quilo. No hubo roces.
de Arróniz no con excom- 5. Es normal, nos ha traído
parece que pañeros Iñaki. Es normal que nos exi-
vayan a pasar
apuros y la muy bien, jan algo más que a los del
estrategia aunque el pueblo. Hay que dar un poco
llevada a ambiente más de nivel al venir de fuera.
c a b o fuera Pero no hay problema, se da y
p o r algo se acabó.
Iñaki tenso. Es
normal
Vicente
no habrá que la
gente
sergio ilardia
sido falli-
da. apriete y 1. ¿Rápido? -se ríe-. No, pero
El caso que tenga ganas. no me costó mucho.
de Meri es 5. Sí, al final nos 2. Soy del pueblo y el proyecto
distinto al exigen algo más. era bonito. Contaban conmigo
resto. Es un Él ha apostado por nosotros y y me deicidí. Vi que había buen
jugador del planteamiento.
pueblo que seguro que nos miran con lupa,
pero es normal. Ahora que no 3. La acogida fue buena, ya
dejó la Peña
en enero por estamos sacando muchos había jugado aquí de chavalillo.
no tener
muchas opor-
raúl santos resultados es importante que la
gente no se ponga nerviosa.
4. Juntarte con compañeros es
bonito siempre. Nos llevamos
tunidades y que ya fue tentado algo de desilusión al terminar
por el club de Arróniz para ter- 1. Sí, muy rápido. Es muy
el partido. El ambiente no era
minar la temporada pasada con amigo mío y no tardó mucho
tenso. Fueron a tope y estaban
ellos. 2. Loque más me sedujo es la
oportunidad que se le plantea-
datos más motivados y nosotros no.
5. No creo. No es un pueblo que
ba a él. Tan joven entrenando a Raúl Santos, Álvaro Torres
preguntas un Tercera. A un amigo no se ‘Buchi’, Miguel Ulzurrun,
se fijen en esas cosas. En otros
sitios igual sí se les mira mal.
le puede negar un favor. Sergio Ilardia, Mikel
Aquí no he notado nada. Son
Además, siendo de Estella, Fernández ‘Meri’, Andrés
1. ¿Te convenció rápido consciente de dónde estamos.
estoy más cerca de casa. Casas son los seis
Iñaki para ir a Arróniz?
3. Muy bien. Conocíamos a futbolistas que dejaron la
muchos de la plantilla y hay Peña Azagresa para jugar
2. ¿Qué es lo que más te
atrajo del proyecto?
muy buen rollo en Arróniz junto a su meri
4. Fue bueno. Con los excom- entrenador Iñaki Vicente
pañeros muy bien. Guardo 1. Yo ya me había marchado a
3. ¿Qué tal fue la acogida
muy buena relación con casi mitad de temporada.
en el pueblo?
4. ¿Y el reencuentro en
Azagra?
todos. El público, en general,
correcto. Aunque en lo deporti-
vo nos fue mal.
6 2. Soy del pueblo y aunque me
llamaron ya el año pasado,
decidí estar parado.
5. Es más fácil que haya suspi- jugadores, más el técnico, 3. Al ser del pueblo...
cacias y malos pensamientos. 4. A alguno ya le chillaban,
5. ¿Sois conscientes de del Zarramonza militaron la
Pero lo que vale uno, lo debe temporada pasada en la pero a mí nadie me dijo nada.
que os pueden exigir más
demostrar sobre el campo y Peña Azagresa (Al ser de casa la úiltima pre-
que a los de Arróniz?
sobre eso le han de juzgar. gunta no se hizo)
30 superliga
ES VETERANA ES UNA DE LAS JUGADORAS EMBLEMA DEL LAGUNAK
“Una vez nos ofrecieron
posar para Interviú”
María Goñi comenta que si no hacen algo sonado o ganan títulos nunca salen en los medios
“No hay mejor recompensa que la
de disfrutar de lo que haces. No
queda otra que darlo todo y ser
exigente con nosotras mismas. Si
no nos gustara lo que hacemos,
no lo haríamos”. Así de sincera se
mostraba María Goñi contestan-
do a las palabras de su entrena-
dor. “Es un grupo muy trabaja-
dor”, comentó Gastaminza a este
mismo periódico.
P. Tenéis opciones de ser
terceras. ¿Cuál es el objetivo
real de este equipo?
R. Realmente es clasificarnos
para la Copa de la Reina. Pero
queremos entrar en el primer
grupo para pelear por la liga. Es
difícil, pero yo juego a fútbol por-
que me gusta y quiero enfrentar-
me a los mejores. En el primer
grupo es donde nos medimos con
el Espanyol, Rayo, Atlético...
P. ¿Se puede realmente?
R. Estamos a un nivel parecido de
la Real o del Athletic. El
Transportes Alcaine de Zaragoza
se nos escapa un poco por presu-
puesto. Ellas tienen varias argen-
tinas y portuguesas. Pero es ver-
dad que su forma de jugar tam-
bién nos beneficia. (El Lagunak
ha sido el único conjunto capaz
de vencer al Transportes Alcaine,
hasta la fecha). Sin embargo, se
clasifican los dos primeros y los
dos mejores terceros y en el otro
grupo parecen que puede haber
ventaja porque son un equipo
menos y a nosotras nos van a qui-
tar los puntos conseguidos contra
la última clasificada. Se tienen
que dar unas carambolas, pero lo
vamos a intentar.
P. Aunque no se entre en el
primer grupo, si quedáis ter-
ceras, ¿el objetivo estará
cumplido?
R. Para mí no. Me daría mucha
rabia no poder jugar contra las
mejores. Habría que buscar otro
objetivo y jugar otra liga, pero me
daría mucha rabia.
P. Hablas de otros equipo.
¿Se nota la diferencia en la
afluencia de gente con res-
pecto a otros equipos?
R. La verdad es que no. Cuando el
Athletic quedó campeón de liga,
llenaron San Mamés, pero ya no
ha vuelto a suceder. Ya no hay
tanta diferencia.
P. ¿Por qué no tiene tanto
tirón el fútbol femenino?
R. Creo que el fútbol es el depor-
te más machista que hay.
Siempre se nos compara. La
gente que va a ver a Osasuna, le
perdona todo. Aunque no sepan
de fútbol, saben que juguen bien
o mal, van a volver a bajar al
campo. A nosotras nos exigen
que juguemos bien y que gane-
mos. Cuando les decimos que nos
hemos mantenido -que para
nosotros es la leche-, alguno pone
cara rara y nos pregunta:
“¿Sólo?”. Hemos jugado tres fina-
les de Copa de la Reina y parece
que tenemos que estar siempre
ahí. Es como el Itxako, como este
año no gane algo, se van a olvidar
de ellas. Parece que si no ganas
nada, no sales en los periódicos.
Tienes que hacer algo sonado
para que se te vea.
P. ¿Habéis pensado alguna
vez en hacer algo especial
para ganar notoriedad?
R. Una vez nos llamaron de
Interviú para que posáramos
todo el equipo, pero ni nos lo
planteamos. Fue divertido el
hecho, pero sin más.
P. ¿Qué quejas tenéis?
R. Nosotras sólo hemos pedido
que se nos trate como un equipo
más. Que tengamos nuestro ves-
tuario y nuestro campo para
entrenar. Y que podamos compa-
ginar nuestra vida personal con el
fútbol, que es lo que nos gusta.
P. ¿Qué les dirías a aquellos
que no han bajado a veros?
R. La gente que ha bajado se ha
enganchado. Sé que es difícil por
el horario, tampoco hay una
grada para los días de invierno, ni
una cafetería. En el club no hay
muchos medios. Siempre se
puede hacer algo más. Tenemos
que hacer todos un esfuerzo.
P. Siempre ha habido
muchos prejuicios sobre el
fútbol femenino.
R. El prejuicio empieza con siete
años cuando se te ocurre empezar
a jugar al fútbol. Desde esa edad
ya eres rara, diferente o especial.
Simplemente somos mujeres que
compartimos la misma afición:
jugar a fútbol. Nos gusta el depor-
te y dejamos de lado mucha vida
social por jugar. Estamos enamo-
radas del fútbol. Hasta las ocho
somos personas normales. A par-
tir de las ocho somos mujeres fut-
LAGUNAK
María Goñi saca un balón ante la capitana del Athletic. / CEDIDA
bolistas.
P. ¿Ha bajado el nivel este
año con respecto al año
pasado en Superliga?
R. Al meter más equipos ha caído
el nivel. Han querido potenciar el
fútbol femenino y se han equivo-
cado. ¿Por qué van a tener que
sacar equipo femenino aquellos
clubes grandes sin tradición en el
fútbol femenino? Ha costado
mucho tiempo hacer una liga
competitiva y ahora se han equi-
vocado.
P. No estás de acuerdo, por
tanto, en obligar a sacar
femenino a clubes potentes
de Primera División.
R. Por supuesto que no. Estoy en
contra. Nosotras hemos peleado
mucho por estar aquí y el club
también lo ha hecho.
P. ¿No crees que daría algo
más de notoriedad en los
medios de comunicación?
R. No lo creo. Ya hay clubes con
nombre: el Atlético, el Athletic, la
Real, el Espanyol, el Rayo... En
otros deportes no pasa eso. ¿Por
qué en fútbol sí?
P. ¿Qué opinas de que en la
foto de todos los internacio-
nales de la selección no
hubiera ninguna mujer?
R. Sin más. Es otro detalle más.
Cuando salió, mi padre me dijo
que yo tenía que estar allí.
Tampoco sé si hubiera ido, pero
son detalles.
P. Porque tú has sido inter-
nacional...
R. Sí, pero mi sueño nunca ha
sido jugar en la selección. Mi
sueño era jugar a fútbol desde
pequeña. Es bonito jugar con las
mejores y entrenar en unas insta-
laciones espectaculares.
P. Tienes compañeras que
Diciembre de 2009
interrogatorio
Jugadora más seria:
Nekane Cuetos
Jugador más divertido
Nines
Cómo te definirías:
Me llaman Mamá Goñi
Y a tu equipo:
Sacrificio y familia
Y a tu entrenador:
Ilusión y trabajo
Una fecha:
No tengo ninguna en especial. Me
acuerdo de los logros y de los
pequeños momentos
Un deseo:
Jugar la Copa de la Reyna
están triunfando fuera.
¿Qué sientes cuando ves
eso?
R. Yo tuve mi momento. Cuando
eres más joven sí que te tira más
el irte a jugar fuera. Me llamaron
varios equipos pero yo dije que si
salía, me iba a ir a jugar al mejor
equipo. En aquel momento fui al
Levante. Allí gané Liga y Copa.
Me volví por los estudios. Estoy
muy satisfecha de ello. La verdad
es que prefería estar en Lagunak.
Aquí disfrutas más de las victo-
rias porque cuestan más. Allí
parecía todo muy fácil. El estar en
casa también vale mucho.
P. ¿Has pensado en retirar-
te?
R. Cada vez se ve más cerca. Yo
me planteo año a año. Mi cuerpo
no está muy castigado y la ilusión
es la misma. Sé que María me
retirará, pero aún es muy joven...
Diciembre de 2009
Opinión
Alberto Sanz (Punto Radio)
omo una brisa de
C
aire nuevo ha llegado
el Cirbonero este año
a la tercera. El conjunto
está logrando sacar el
máximo partido a todas sus
fortalezas y consiguiendo evitar que los riva-
les ahonden en sus debilidades. El trabajo de
toda la plantilla y del cuerpo técnico está
siendo muy bueno. Es cierto que la dinámica
del equipo ayuda, que cuando todo va bien, ir
a entrenar cuesta menos, correr a por un
balón a final del partido es menos ingrato
por el estado anímico y porque el estado de
forma del equipo te dice que no es imposible
lograr marcar gol.
Obviamente no todo es así de sencillo,
hay que saber mantener la intensidad y
el trabajo durante la semana, que no
haya relajación de verse arriba, así
como que los jugadores no se presionen
demasiado por las expectativas tan
esperanzadoras que han creado. Desde
aquí hay que dar la enhorabuena al
Cirbonero por este inicio de liga, aun no
han conseguido nada, pero seguro que
con trabajo e ilusión este año pueden
hacer algo importante. Además, hay
que dar, como he dicho antes, también
la enhorabuena por poner esa cara
nueva de equipos que luchan por la pro-
moción de ascenso.
Gonzalo Velasco
Y hablando de ese objetivo hay que
hablar indudablemente de la Peña
Sport, un fijo en esta fase, y que seguro
que va a estar, pero que esta temporada
le está costando ser tan sólido como la
campaña pasada. Sin lugar a dudas,
estoy convencido que todo esto le va a
venir muy bien a los hombres de Javier
Lerga, porque el equipo está obligado a
crecer, a mejorar, y eso va a hacer que
cada uno saque lo mejor, pero sobre
todo, que logre estar en su momento
dulce a final de temporada, es decir,
cuando se disputan las cosas importan-
tes.
Desde fuera puede parecer que el
conjunto de Tafalla no es tan poderoso
como la temporada pasada, sin embar-
go, mi opinión es que esto les va a venir,
mejor, les va a hacer ser más fuertes, y
sobre todo, tengo ese presentimiento de
que este año pueden acabar siendo equi-
po de 2ªB, en donde la temporada pasa-
da, seguro, tendremos al menos tres
equipos.
Si al Cirbonero hay que darle las gra-
cias y la enhorabuena esta temporada,
a la Peña Sport yo le mando muchos
ánimos, que seguro que este año sí. Por
supuesto sin querer menospreciar al
resto de equipos.
opinión 31
(Popular TV)
o m o
Csabrán
mucho
s
se
está dispu-
tando la
Copa Federación. Un torneo
que no sirve más que para
hacer taquilla si alguno de
nuestros equipos tiene la
suerte de enfrentarse a algún
conjunto “interesante” de
nuestro país. Por lo demás
son gastos e incomodidades
al jugarse entre semana
para unas plantillas, las
navarras, que trabajan y se
tiene que pedir más días de
fiesta.
Pero mirando el aspecto
positivo me gustaría desta-
car la actitud de Oberena,
más en concreto de su entre-
nador, Patxi Bronte. El con-
junto manguiverde eliminó
al Izarra y le cayó en suerte
el Alavés. Es cierto que es un
“Glorioso” venido a menos,
pero un buen dulce para un
conjunto como Oberena. Y he
aquí lo destacable. Bronte
decidió que jugarían en esta
competición los chavales
más jóvenes, muchos subidos
del juvenil. Así se eliminó al
equipo estellica y así se
aguantó el tipo ante el
Alavés. Todo un premio para
una cantera que sigue
nutriendo al primer equipo y
que el técnico ha querido
reconocer, no sólo subiendo
a varios chicos esta cam-
paña, sino también con esta
bonita eliminatoria para
unos jóvenes que apenas lle-
gan a los veinte años. Todo
un acierto por parte de
Bronte para seguir mante-
niendo la ilusión a los chava-
les de que el primer equipo
está cerca y que, en cualquier
momento, no dudará en
echar mano de ellos. Y eso
que aún queda el partido de
vuelta en un campo mítico
como en Mendizorroza. El
Olentzero y los Reyes Magos
se adelantan para algu-
nos…Antes de que se me olvi-
de, ¡Feliz Navidad a todos y
Próspero Año Nuevo!
32
ACUERDO CON LA FEDERACIÓN PARA LA ATENCIÓN DE FUTBOLISTAS
El Centro médico asistencial
La Ribera, a su servicio
LaTercera relata qué pasos seguir para ser atendidos por uno de sus especialistas en Tudela
En Tudela, el Centro Médico
Asistencial La Ribera tiene un
acuerdo con la Federación Navarra
de Fútbol por el cual, el centro
debe atender a todos los futbolistas
federados lesionados de la zona,
unos 2.500. Aunque los domingos
está cerrado y es el servicio de
Urgencias del Hospital Reina Sofía
de Tudela al que se tiene que acu-
dir ante cualquier percance,
automáticamente el informe se
pasa al Centro médico. Allí se hace
todo tipo de diagnósticos y de tra-
tamiento rehabilitador al poseer
un gran número de especialistas.
Eso sí, las operaciones se derivan a
la Seguridad Social, donde se están
realizando con gran celeridad.
¿Cómo hay que actuar en caso
de lesión? En cuanto un jugador se
produce un percance, debe infor-
mar a la Federación Navarra,
quien se pondrá en contacto lo más
rápido posible con el Centro La
Ribera. Justo en cuanto la
Federación recibe el fax, se le tras-
lada a los especialistas del centro
para que estos llamen al futbolista
lesionado. Allí en el centro serán
diagnosticados y tratados por el
traumatólogo. Siempre será el
especialista el que diagnostique al
jugador, nunca un médico de
medicina general.
El Centro se compromete a
atender al lesionado a una celeri-
dad importante. En una gran
mayoría de los casos, al día
siguiente de la lesión el jugador es
recibido por el traumatólogo.
Desde la petición de una resonan-
cia, por ejemplo, hasta la entrega
de los resultados nunca pasan más
de seis o siete días. Eso sí, la norma
fundamental es que los clubes tie-
nen que remitir el parte de lesiones
a la Federación para que sea ella
fnf
especialidades
1. Traumatología
2. Gabinete médico
3. Oftalmología
4. Enermedades alérgicas y
Asma bronquial
5. Otorrinolaringología
6. Dermatologíay Venereología
7. Cirugía estética
8. Nutrición humana y
Dietética
9. Urología
10. Obstetricia y Ginecología
11. Psicología
Psicología y Logopedia
Proctología
quien tramite el expediente al
Centro.
La baja. Cuando un jugador esté
en tratamiento médico o rehabilita-
dor no podrá jugar ese domingo.
So pena de que recaiga alguna san-
ción al jugador y al club. Para poder
jugar ese fin de semana el deportis-
ta lesionado, debe recoger el alta y
dejar el tratamiento rehabilitador.
Nunca podrá estar recibiendo el
tratamiento y jugando a la vez, ya
que si está en rehabilitación, el fut-
bolista permanece de baja.
El Centro Médico. La Ribera
cuenta con las mejores instalacio-
nes para la atención y rehabilita-
ción del deportista. De ahí que este
año se haya rebajado, por ejemplo,
a tres meses una lesión de ligamen-
to cruzado y meniscos estimada en
unos seis meses. Se ha reducido el
periodo de recuperación a la mitad
gracias, en gran parte, a una maqui-
naria muy avanzada que posee el
Centro. Cierto es que la cirugía hoy
en día está muy avanzada y las ope-
raciones no son las mismas de hace
años. Pero no menos cierto es que
Diciembre de 2009
Centro Médico Asistencial LaRibera. Abajo, el láser cañón y una sala de máquinas para rehabilitación.
gracias a máquinas como el láser
cañón han acortado el periodo de
recuperación. El láser cañón es uno
de los aparatos más avanzados que
existen en el centro. De hecho, será
único en Navarra para este tipo de
tratamientos. El objetivo del láser
es reducir el dolor al mínimo de tal
manera que el jugador lesionado
pueda hacer las torsiones de la arti-
culación que se requieren para la
rehabilitación. Al reducir el dolor, el
futbolista puede doblar la articula-
ción con más facilidad y el trabajo
de rehabilitación es menor.
Además, el láser produce una elas-
tificación de los tensores que hace
que el futbolista siente la zona ope-
rada menos tensa y la torsión de la
rodilla, por ejemplo, sea mayor y
más fácil. Algo fundamental para
los ejercicios de rehabilitación de la
rodilla.
Ante cualquier duda que pueda
surgir, el Centro Médico Asistencial
La Ribera está a su servicio para
atenderla. El teléfono de contacto
es el 948 410000.