T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 1 de 12
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADOR, CONGELADOR Y REFRIGERADOR-CONGELADOR.
PE N1/17/2
Elaborado por Revisado por Aprobado por Nombre: Sergio Barrera Prez Cristian Baeza Jimnez Ronnie Hernndez Osorio Cargo: Profesional Departamento Tcnico de Productos Profesional Departamento Tcnico de Productos Jefe Departamento Tcnico de Productos Firma: Fecha: 01.07.2013
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 2 de 12
1. OBJETIVO Establecer un procedimiento de ensayos de Desempeo y Etiquetado de Eficiencia Energtica para Refrigeradores, Congeladores y Refrigeradores-Congeladores. Este procedimiento no reemplaza la normativa vigente IEC 62552:2007-12 (ISO 15502/2005), as como tampoco el protocolo PE N 1/17/2, sino que busca ser un complemento para ambos estableciendo y fijando algunos criterios que la norma el protocolo no sealen.
2. ALCANCE Este procedimiento de ensayos es aplicable en los ensayos de Eficiencia de los Refrigeradores, Congeladores y Refrigeradores-Congeladores, de acuerdo al Alcance y Campo de Aplicacin del Protocolo vigente PE N1/17/2.
3. DEFINICIONES Son aplicables definiciones sealadas en la clusula 3 de la norma IEC 62552:2007-12.
Volumen Bruto (Punto 3.5.5) Volumen limitado por las paredes interiores del aparato de refrigeracin, o de un comportamiento con puerta exterior, sin accesorios interiores, estando las puertas tapas cerradas.
Volumen til (Punto 3.5.6) Parte del volumen bruto de cualquier compartimiento que queda tras deducir el volumen de los componentes y espacios reconocidos como inservibles para la conservacin de alimentos.
4. REFERENCIAS NORMATIVAS
IEC 62552:2007-12 Artefactos de refrigeracin domsticos - Caractersticas y mtodos de ensayo. Norma anulada y reemplazada: ISO 15502/2005: Artefactos de refrigeracin domsticos - Caractersticas y mtodos de ensayo. NCh 3000 Of.2006: Eficiencia energtica Refrigeradores, congeladores y refrigeradores- congeladores de uso domstico Clasificacin y etiquetado Estudio: Ensayos Inter-Laboratorios de Eficiencia Energtica para Refrigeradores, Universidad de Concepcin, Instituto de Investigaciones Tecnolgicas-LCPN-ME, 2012.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 3 de 12 5. PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS Todos los Laboratorios de Ensayo que apliquen el Protocolo PE N 1/17/2, deben incluir todas las indicaciones dadas en el presente procedimiento para los siguientes tems:
1.- Clasificacin: Clusula 4 2.- Determinacin de Volmenes: Clusula 7 3.- Condiciones Generales de Ensayo: Clusula 8 4.- Ensayo de las temperaturas de almacenamiento: Clusula 13 5.- Ensayo de Consumo de Energa: Clusula 15 6.- Ensayo de Congelamiento: Clusula 17 7.- Eficiencia Energtica Clasificacin y Etiquetado
Una vez recepcionada la muestra y desempacada, se debe esperar el tiempo recomendado por el fabricante antes de conectarla al suministro elctrico. Las condiciones de ensayo sern las indicadas en la Clusula 8 de la norma IEC 62552:2007-12, adems se deber considerar como valor de ensayo 220 1% V~ y 50 1% Hz.
5.1 CLASIFICACIN (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, Clusula 4) Los Laboratorios de Ensayos deben verificar la Clase Climtica declarada por el fabricante, o en su defecto determinarla.
5.2 DETERMINACIN DE VOLMENES (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, Clusula 7)
Generalidades (Punto 7.2.1) Los volmenes medidos/calculados/determinados se deben expresar en litros en el nmero entero ms prximo. El valor medido conforme a la Clusula 7 para el volumen bruto no debe ser menor que el calor nominal en ms del 3% o 1 L, segn cual valor sea mayor (Referencia Anexo E, IEC 62552:2007-12).
Determinacin del Volumen til Total (Punto 7.2.3) El volumen til total debe ser la suma de los volmenes tiles de todos los compartimientos, incluyendo la(s) seccin(es) de dos estrellas, si procede. Para determinar los volmenes tiles, se deducir del volumen bruto calculado al apartado 7.2.2, el volumen total de los accesorios y de los espacios considerados inutilizables para la conservacin de los alimentos.
Cuando sea posible calcular/determinar el volumen til directamente. Tener siempre presente que en la determinacin del volumen til se consideran los espacios/volmenes que estn destinados a la conservacin de los alimentos.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 4 de 12 Cuando los volmenes del compartimiento bodega y del compartimiento de conservacin de alimentos frescos son ajustables el uno respecto del otro por el usuario, este requisito se aplica ajustando el comportamiento bodega a su mnimo volumen. (Referencia Anexo E IEC 62552:2007- 12).
En el informe de ensayo se deber incluir toda la informacin del clculo de volumen, esta deber contar como mnimo con: descripcin instrumental usado (marca, modelo, tipo, ltima calibracin, etc.), fotos y/o esquemas (interiores, puerta, recipientes, estantes, caja de luz, termostato, parte refrigerador, parte congelador, etc.) clculo del volumen (bruto y til) incluyendo frmulas.
5.3 CONDICIONES GENERALES DE ENSAYO (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, Clusula 8)
Temperaturas Ambientes (Punto 8.2) La temperatura ambiente debe medirse en dos puntos, Ta1 y Ta2, localizados en la lnea central horizontal y vertical de los lados del aparato de refrigeracin y a una distancia de 350 mm desde el aparato de refrigeracin (vase la figura 3).
Las temperaturas Ta1 y Ta2 son el valor medio de todas las temperaturas que se miden integradas en el tiempo, y es el valor utilizado para los ensayos. Las temperaturas ambiente se miden utilizando cilindros de latn o cobre (vase el apartado 8.7) a cada lado de los dos puntos de medicin.
Las temperaturas ambientes deben mantenerse constantes dentro de un intervalo de 0.5K, tanto durante los periodos requeridos para obtener las condiciones estables, como durante los ensayos.
El gradiente vertical de la temperatura ambiente se mide con 2 sensores y debajo de la plataforma y otro sensor a una altura de 2 m, no debe exceder 1 K/m, medido en el mismo eje vertical.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 5 de 12 Humedad (Punto 8.3) Salvo especificacin contraria, la humedad relativa no debe superar el 75%. Se requiere de a lo menos una calibracin anual del medidor de humedad.
Paquetes de Ensayo (Punto 8.5) Dimensiones y Tolerancias (Punto 8.5.1) Los paquetes de ensayo usados en los ensayos deben tener forma de paraleleppedos rectangulares. Su tamao antes de la congelacin y su masa, embalaje incluido, deben ser conformes a la tabla 3: Dimensiones y masa de los paquetes de ensayo.
Debe existir un sistema de control estricto de calidad para los paquetes de ensayo que permita asegurar su uso antes del ensayo y su reemplazo en caso de detectar problemas. Este sistema debe permitir detectar paquetes con irregularidades de tamao, deformaciones, agujeros o grietas visibles en su envoltura, cambios en su composicin, etc.; as como tambin detectar la falta o necesidad de ellos. Este control de calidad debe estar inserto dentro del Sistema de Calidad del Laboratorio de Ensayo, en particular en el procedimiento de aseguramiento de resultados.
Los paquetes de ensayos debern contar con un Certificado/Informe de ensayo de la composicin qumica de los paquetes de ensayo que cumpla con lo indicado en la norma IEC 62552:2007-12 en el punto 8.5.2 a) y b), este servicio debe ser contratado a un organismo reconocido en el mbito qumico en Chile o en el extranjero.
Se debe mantener un stock de paquetes de todas las dimensiones y masas (tabla 3, punto 8.5.1), de modo de asegurar los planes de carga requeridos y considerando el uso simultneo de todas las cmaras y puestos disponibles. Se debe asegurar por sobre todo el stock suficiente de los paquetes de mayor tamao y peso (1 kg), pues la norma indica en el captulo de plan de carga, que se debe cargar partiendo por estos paquetes.
Instrumentos de Medicin (Punto 8.7) Sondas de Temperatura (Punto 8.7.1) Conforme al apartado 8.5.3 y 8.8, las temperaturas deben medirse con sondas de temperatura, cuyos sensores se insertan tanto en paquetes M como en el centro de cilindros slidos hechos de latn o cobre cubierto de estao que tienen una masa de 25 g 5% y una superficie externa mnima (dimetro = altura = aproximadamente 15,2 mm). Los cilindros deben mantenerse limpios para mantener un bajo coeficiente de emisividad.
Todas las temperaturas que se deben medir deben registrarse durante todo el perodo de ejecucin del ensayo. Las conexiones desde los instrumentos de medicin deben disponerse para evitar la entrada de aire en el compartimento de conservacin de alimentos.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 6 de 12
El sistema de medicin de temperatura debe tener una incertidumbre de medicin total no mayor a 0.5 K. El sistema de medicin incluye los sensores usados y el instrumental para adquirir los datos. Se debe indicar la incertidumbre de medicin de temperatura en el informe de ensayo.
Se requiere de un calendario de calibraciones que permita asegurar que el sistema de medicin de temperatura cumpla con el requisito impuesto por la norma, es decir a lo menos una calibracin semestral de los equipos de temperatura en conjunto con los sensores de temperatura, a lo menos que incluya los siguientes intervalos de temperatura y puntos:
Para temperaturas interiores a medir: -20C a 8 C: -18C, -12C, -6C, 5C, 8C
Para temperaturas ambientes a medir: 10C a 45 C: 10C, 16C, 25C, 32C, 43C
Los errores estimados de las calibraciones debern ser consideradas en el sistema de medicin de temperatura.
Humedad (Punto 8.7.2) La humedad relativa debe medirse y registrarse en un punto representativo. La precisin de los instrumentos utilizados debe ser tal que el resultado, expresado en temperatura de punto de roco, debe tener una incertidumbre de medicin total no mayor que 0,3 K.
Medidores de Energa (Watt-hour meters) (Punto 8.7.3) La medicin de energa debe medirse directamente con un medidor de energa (Watt-hour meter), los medidores de energa deben permitir una lectura de hasta 0,001 kWh y tener una exactitud de 1% del consumo de energa total medido durante el periodo de ensayo (es decir, 1% de la lectura).
En el informe de ensayo deben identificarse los instrumentos utilizados para la medicin de energa, como mnimo se debe informar marca, modelo, ltima calibracin, etc. As mismo se debe indicar la incertidumbre de la medicin de energa en el informe de ensayo.
Para el instrumento medidor de energa usado para el desarrollo de este ensayo, se requiere de a lo menos una calibracin anual. La calibracin debe realizarse en el intervalo utilizado en las mediciones.
Compartimiento de Conservacin de Alimentos Frescos y Compartimento Bodega (Punto 8.8.1) Las temperaturas t1m, t2m y t3m (vase el apartado 3.6.2) y tc1m, tc2m, tc3m (vase el apartado 3.6.4), deben medirse utilizando cilindros de latn o cobre, excepto en el ensayo de congelamiento de los congeladores, donde deben medirse en paquetes M suspendidos y localizados en los puntos de toma de medida de la temperatura. Los paquetes M deben estar separados de toda superficie de conduccin de calor con un espacio de aire de, al menos, 25 mm. Se deben registrar las temperaturas instantneas de los paquetes M, t1, t2 y t3, y tc1, tc2 y tc3.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 7 de 12 Las temperaturas de conservacin t ma , y t cma , son la media aritmtica de las temperaturas medias t 1m , t 2m , y t 3m , y t c1m , t c2m , y t c3m respectivamente.
t ma = media aritmtica de t 1m , t 2m , y t 3m
t cma = media aritmtica de t c1m , t c2m , y t c3m
t im = temperatura integrada promedio de t i
t cim = temperatura integrada promedio de t ci
Los puntos de medida de temperatura, deben situarse como indican las figuras 14 y 15, a media distancia entre la pared interior trasera del aparato y la pared interior de la puesta cerrada.
Determinacin de las Condiciones de Funcionamiento Estables (Punto 8.9) Se considera que existen condiciones de funcionamiento estables cuando el aparato de refrigeracin se ha dejado funcionando durante un tiempo mnimo conforme a las instrucciones del fabricante sin ningn ajuste de la(las) regulacin(es) del control de temperatura durante ese tiempo, y cuando las temperaturas de conservacin y los valores de consumo de energa durante dos perodos de, al menos, 24 h ambos comprendiendo un nmero completo de ciclos de funcionamiento coinciden dentro de un intervalo de 0,5 K y 3% respectivamente.
Como parte del informe de ensayo deben incluirse un grfico con los ciclos de funcionamiento y los tiempos asociados, as como el grfico del control de temperaturas que asegure que se cumple con 0,5 K.
Si un ciclo de funcionamiento nico es ms largo de 48 h, se deben comparan los valores de las temperaturas de conservacin y consumo de energa de las primeras 24 h de dos ciclos de funcionamiento sucesivos. Cuando se de este caso, se debe incluir en el informe de ensayo un grfico o registro de estas variables, donde se indique en forma clara que se cumple con este requerimiento.
3.6.18 ciclo de funcionamiento: (Sistemas diseados para funcionar continuamente) periodo de 24 h en condiciones de funcionamiento estables.
3.6.19 ciclo de funcionamiento: (otros aparatos de refrigeracin) periodo entre dos paradas sucesivas del sistema de refrigeracin, o parte del sistema, en condiciones de funcionamiento estables.
Duracin del ensayo (Punto 8.10) La duracin del ensayo despus de que las condiciones de funcionamiento estables hayan sido alcanzadas, debe empezar con el inicio de un ciclo de funcionamiento. Debe ser al menos de 24 h y debe comprender un nmero entero de ciclos.
Si un ciclo de funcionamiento comienza pero no est completamente terminado al final del perodo de 24 h, el ensayo se debe continuar hasta el final de ese ciclo de funcionamiento. Si un ciclo de funcionamiento no ha terminado al final de un perodo de 48 h, el ensayo debe terminarse a las 48
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 8 de 12 h, excepto para los congeladores y refrigeradores congeladores en los que no hay intercambio de aire entre el compartimento congelador de alimentos y otros compartimentos, en cuyo caso el ensayo debe terminar despus de 72 h. Se debe entregar en conjunto al informe de ensayo, toda evidencia respecto de los ciclos de trabajo y la duracin del ensayo (puede tomarse como referencia la figura 1 de la IEC 62552:2007-12). Para trazabilidad se debe tener los puntos de inicio y termino de los ciclos.
5.4 ENSAYO DE TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, Clusula 13)
Plan de carga (Clusula 13.3) El aparato de refrigeracin debe cargarse como para el ensayo de la temperatura de conservacin, debe adjuntarse al informe de ensayo un plan de carga donde se identifique en forma clara la ubicacin de cada uno de los paquetes, y destacando la ubicacin de cada paquete M, el esquema debe ser por capa con una vista desde arriba de cada una de ellas indicando donde est el lado frontal del congelador, y cul es el orden de llenado por capa. La informacin se puede entregar en forma de esquema y/o en fotos.
La disposicin de los paquetes de carga, paquetes M y sensores de temperatura, segn corresponda, en el plan de carga usado debe quedar lo ms claro posible, adems de indicar el plan de carga trazable con las figuras indicadas en la norma IEC 62552:2007-12.
Se debe registrar adems cuantos paquetes de cada tipo (1000gr, 500gr, 250gr y 125gr) fueron usados en el plan de carga, para cada compartimiento del artefacto bajo prueba.
Sobre cada superficie horizontal de aparato destinada a la conservacin, se debe formar el mayor nmero posible de pilas de paquetes de ensayo de 1 kg, de base 100 mm por 200 mm.
La cantidad de paquetes M a cargar en un compartimiento congelador, para el ensayo de Consumo de Energa, se determinar de acuerdo a su volumen til y los criterios sealados en el punto 13.3.1. (Ver ejemplo de plan de carga para un Congelador de 3 cajones)
5.5 ENSAYO DE CONSUMO DE ENERGA (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, Clusula 15) Para el ensayo de consumo de energa, se debe considerar la nota 2 del protocolo de ensayo de SEC, PE N 1/17/2.
La medicin de energa debe medirse directamente con un medidor de energa (Watt-hour meter). Se debe registrar la energa consumida durante el ensayo.
El ensayo de consumo de energa, se debe efectuar con el termstato del compartimiento refrigerador en la posicin que lo entrega el fabricante o recomendada por el fabricante,
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 9 de 12 entregando los valores medidos de los parmetros correspondientes. En caso de ser necesario se debe efectuar el ajuste del termstato para dar cumplimiento a lo requerido por la norma, se debe incluir la fotografa de la nueva posicin del termstato (para registrar el nuevo punto de trabajo) y los valores obtenidos tras el ajuste y procesos que sean aplicables, segn se detalla y requiere en norma ISO 15502:2005. La temperatura se debe medir y registrar cada 30 segundos.
Se debe incluir en el informe de ensayo el grfico y registros del o los ciclos de estabilizacin del artefacto bajo prueba, como proceso previo al ensayo como durante el mismo.
Cuando se cumplen simultneamente todas las condiciones de temperatura de conservacin de acuerdo a la tabla 2, el valor medido durante el periodo de ensayo del apartado 8.9 que da el consumo de energa ms bajo es el valor registrado (Punto 15.3.1.2). La determinacin de ciclos de trabajo es necesaria para la correcta aplicacin de la norma.
El valor del consumo de energa como resultado del ensayo de consumo de energa debe determinarse por interpolacin de los resultados de dos ensayos. Uno que da una temperatura ms caliente y otro que da una temperatura ms fra que la temperatura objetivo por ejemplo: t*** = -18 C, para la condicin a t** = -12 C, para la condicin b tma = +5 C, para la condicin c tcma = +12 C, para la condicin d Lo anterior de acuerdo a la tabla 5 (Punto 15.3.4.1). Debe indicarse en el informe de ensayo cul fue la condicin usada. La nica excepcin a lo indicado en el prrafo anterior es en aparatos sin control de temperatura.
Para efectos de revisin de la informacin, el laboratorio debe indicar en el informe de ensayo, los puntos de inicio y final que se consideraron para la medicin de energa.
Se debe asegurar una vez instalados los sensores de temperatura que las puertas del artefacto bajo prueba queden cerradas completamente, se debe registrar que materiales y elementos se usan para este propsito e incluir fotos de dicha condicin en el informe de ensayo.
Se aconseja que los cables de los sensores de temperatura vayan por el lado de apertura de la puerta.
5.6 ENSAYO DE CONGELAMINIENTO (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, Clusula 17) Tiene por objetivo verificar la capacidad de congelacin de los congeladores de alimentos y de los compartimientos congeladores de alimentos.
El aparato de refrigeracin vacio deber ajustarse y ponerse en marcha, al menos, 24 horas hasta alcanzar el equilibrio.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 10 de 12
5.7 EFICIENCIA ENERGTICA CLASIFICACIN Y ETIQUETADO (Tabla A, Captulo II, PE N 1/17/2, NCh3000 Of.2006))
En cuanto a la aplicacin de la norma chilena NCh3000 of 2006, se debe partir de lo indicado en el protocolo de SEC PE N1/17/2. Para determinar el ndice de Eficiencia Energtica y la Clase, se deben usar los valores medidos de: volumen til del compartimiento refrigerador, volumen til del compartimiento congelador, consumo de energa medido y luego llevado a 24hrs. A partir de estos valores pueden darse los siguientes casos de clculo:
1.- Si el fabricante est declarando un producto de clase de EE A a G, se debe aplicar el punto A.2 del Anexo A. 2.- Si el fabricante esta declarando un producto de clase de EE A+ o A++, se debe aplicar el punto A.1 del Anexo A. 3.- Si el fabricante no declara la clase de EE, deben aplicarse los dos clculos anteriores, en caso de obtenerse dos resultados diferentes, se debe ocupar la clase de menor eficiencia energtica.
6. INCERTIDUMBRE DEL ENSAYO
De acuerdo a lo indicado en el punto 5.4.6.2 de la norma NCh-ISO 17025:2005:
Los laboratorios de ensayo deben tener y deben aplicar procedimientos para estimar la incertidumbre de la medicin. En algunos casos la naturaleza del mtodo de ensayo puede excluir un clculo riguroso, metrolgicamente y estadsticamente valido, de la incertidumbre de la medicin. En estos casos el laboratorio debe, por lo menos tratar de identificar todos los componentes de la incertidumbre y hacer una estimacin razonable, y debe asegurarse de que la forma de informar el resultado no d una impresin equivocada de la incertidumbre. Una estimacin razonable se debe basar en el conocimiento del desempeo del mtodo y en el alcance de la medicin y debe hacer uso, por ejemplo, de la experiencia adquirida y de los datos de validaciones anteriores.
Debern en que para cada uno de los ensayos estimar la incertidumbre de las mediciones, la incertidumbre debe ser calculada de acuerdo a lo estipulado en la Gua ISO de la Expresin de la Incertidumbre en la Medicin 1995 (GUM). En la direccin http://estudiole.blogspot.com/ podrn encontrar algunos documentos que podrn usar como referencia si es necesario.
7. INFORME DE ENSAYOS
El Informe de Ensayos deber contener, adems de lo exigido en la norma ISO/IEC 17025, lo siguiente:
Descripcin del procedimiento aplicado para cada ensayo.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 11 de 12 Detalle de t ma , t 1m , t 2m , t 3m , T ambiente, consumo de energa en 24 hrs, grficos de ciclos de estabilizacin previos y durante la prueba. Descripcin del clculo completo del ndice de clase del artefacto, adems de la identificacin de la clase climtica, segn se indica en NCh3000 Of.2006 Condiciones ambientales y de alimentacin durante el ensayo. Fecha de cada una de las mediciones. Listado de instrumentos, equipos, dispositivos u otros utilizados durante cada ensayo, e indicar los certificados de calibracin. Descripcin de las incertidumbres consideradas. Clculo lo ms detallado posible de las incertidumbre de cada medicin y la incertidumbre final del ensayo.
Como registro auditable, debern mantener en un archivo en Excel, todos los registros de temperaturas ambientales, de los sensores de temperatura en los compartimientos, variables elctricas, ciclos de funcionamiento, tiempos de estabilizacin y todo otro utilizado en el proceso de ensayo del artefacto bajo prueba.
DEPARTAMENTO TCNICO DE PRODUCTOS
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS DE EFICIENCIA ENERGTICA DE REFRIGERADORES.
Versin: 00 P-DTP-EREF-00
Fecha Emisin:
T TO OD DA A C CO OP PI IA A I IM MP PR RE ES SA A D DE E E ES ST TE E D DO OC CU UM ME EN NT TO O E ES S C CO ON NS SI ID DE ER RA AD DA A C CO OM MO O C CO OP PI IA A N NO O C CO ON NT TR RO OL LA AD DA A Pgina 12 de 12
Ejemplo de plan de carga para un Congelador de 3 cajones: Paquete 0.5 Kg (25mm x 100mm x 200mm) Paquete 1 Kg (50mm x 100mm x 200mm) Paquete 0.5 Kg (50mm x 100mm x 100mm) Paquete 0.5 Kg (50mm x 100mm x 100mm) Paquete 0.250 Kg (50mm x 50mm x 100mm) F r e n t e
A t r a s Capa 4 F r e n t e
A t r a s Capa 3 F r e n t e
A t r a s F r e n t e
A t r a s Capa 2 Capa 1 F r e n t e
A t r a s Capa 2 F r e n t e
A t r a s Capa 1 A t r a s Capa 2 F r e n t e
A t r a s Capa 1 F r e n t e
Paquete 0.125 Kg (20mm x 50mm x 100mm) CAJON 1 CAJON 2 CAJON 3
Cuando se llenen los compartimientos, el orden en todos los casos ser descendente, siguiendo las siguientes indicaciones:
1.- El orden a seguir para el llenado de los cajones es: cajn 3, cajn 2 y cajn 1. 2.- Para el cajn 3 el orden de llenado con los paquetes es capa 4, capa 3, capa 2 y capa 1 3.- Para los cajones 2 y 1 se debe comenzar colocando los paquetes de la capa 2 y despus de la capa 1 4.-Para cada capa debe seguirse el siguiente orden: comenzar colocando los paquetes desde el fondo hasta llegar a la parte frontal. 5.- Se deber tomar y anexar una foto por cada capa colocada, indicando adems la ubicacin del o los paquetes M utilizados (una vez sacada la foto y por medio de una flecha indicadora sobre el o los paquetes en el registro correspondiente).