El Instituto de Criminologa y la mala vida

entre 1907 y 1913

[The Institute of Criminology and the ala !ida "et#een 190$%1911&

Mariana Dovio
(Universidad de Buenos Aires CONICET)
marianadovio@yahoo.com.ar










'esumen
E o!"e#ivo de es#e #ra!a"o es descri!ir #res
his#orias c$nicas de os de#enidos %uis
Cas#ruccio& Caye#ano 'an#os (odino y
Ae"andro )u*ia& +roducidas desde e
Ins#i#u#o de Criminoo*$a de a )eni#enciar$a
Naciona de Buenos Aires en#re ,-./ y ,-,0
+u!icadas en a revis#a Archivos de Psiquiatra,
Criminologa, Medicina Legal y Ciencias Afines. A
#rav1s de as mismas se a!ordaron as+ec#os
2ue +ueden reacionarse con a noci3n de
4maa vida.5 )or ea en#endemos conduc#as
consideradas +ei*rosas u!icadas en una 6ona
in#ermedia en#re a ocura y e dei#o 2ue
a+areci3 i*ada a ca#e*or$as de a corrien#e
+sico+a#o3*ica crimina iniciada en Ar*en#ina
+or 7os1 In*enieros. )ara ese +ro+3si#o&
descri!iremos e con#e8#o his#3rico de
sur*imien#o de a noci3n de 4maa vida5 en
es#e +er$odo& as+ec#os de a cues#i3n
+eni#enciaria y modeos #e3ricos so!re e #ema
2ue con9uyeron. Adem:s& +resen#aremos a
revis#a Archivos& a )eni#enciar$a Naciona& as
9unciones de Ins#i#u#o de Criminoo*$a y&
9inamen#e& as his#orias c$nicas.

(ala"ras )lave; 4Maa vida5 +risi3n
+sico+a#oo*$a crimina medicina

*"stra)t
The aim o9 #his +a+er is #o descri!e #hree
medica records o9 #he de#ainees %uis
Cas#ruccio& Caye#ano 'an#os (odino and
Ae"andro )u*ia #ha# <ere +roduced in #he
Ins#i#u#e o9 Criminoo*y a# #he Na#iona
)eni#en#iary in Buenos Aires !e#<een ,-./
and ,-,0 and +u!ished in #he "ourna Archivos
de Psiquiatra, Criminologa, Medicina Legal y
Ciencias Afines. In #hose records some as+ec#s
can !e rea#ed <i#h #he no#ion o9 4maa vida5
#ha# incuded !ehaviors considered dan*erous
!e#<een #he crime and #he madness and <as
in=ed <i#h ca#e*ories o9 #he crimina
+sycho+a#hoo*ica disci+ine #ha# <as
ini#ia#ed in Ar*en#ina !y 7os1 In*enieros. >or
#ha# +ur+ose <e <i descri!e #he his#orica
con#e8# o9 #he emer*ence o9 #he no#ion o9
4maa vida5 in #his +eriod& as+ec#s o9 +rison
and #heore#ica modes #ha# conver*ed on #he
su!"ec#. In addi#ion& <e <i re9er #o #he
"ourna Archives& #he Na#iona )eni#en#iary& #he
9unc#ions o9 #he Ins#i#u#e o9 Criminoo*y& and&
9inay& #he medica records.


+ey #ords; 4Maa ?ida5 +rison crimina
+sycho+a#hoo*y @ medicine


Aeci!ido; ,BC,DC,D
Evauaci3n; D-CBC,0
Ace+#ado; ,0CEC,0
Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NH B D.,0; ++. -0@,,/. I''N; ,EI0@/.B-
h##+;CC+u!icaciones.99yh.unc.edu.arCinde8.+h+Canuariohis#oria

94 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
El Instituto de Criminologa y la mala vida
entre 1907 y 1913


+ar#ir de +resen#e #ra!a"o nues#ro +ro+3si#o es descri!ir #res his#orias
c$nicas +roducidas en e Ins#i#u#o de Criminoo*$a
,
de a )eni#enciar$a
Naciona 2ue 9ueron +u!icadas en a revis#a Archivos de Psiquiatra,
Criminologa, Medicina Legal y Ciencias Afines (en adean#e Archivos). A
#rav1s de es#udio de as mismas nues#ro o!"e#o de an:isis ser: a
noci3n de a 4maa vida5 en e con#e8#o carceario. )or ea en#endemos
com+or#amien#os considerados +ei*rosos 2ue se u!icaron en#re a ocura y e dei#o.
%a emer*encia de re+resen#aciones sociaes en #orno a a 4maa vida5 en Buenos
Aires a +rinci+ios de si*o JJ es#uvo de#erminada +or condiciones his#3ricas de
con#e8#o econ3mico& socia y cu#ura. %os +ro!emas sociaes 2ue sur*ieron +or
en#onces se condensaron a +ar#ir de a amada 4cues#i3n socia5
D
con a 2ue se desi*n3
#ensiones 2ue se *eneraron en#re a or*ani6aci3n "ur$dica y a +rocamaci3n de
i*uadad de derechos con ra$ces en a Aevouci3n >rancesa y as desi*uadades
econ3micas y sociaes reaes. En aras de una +osi!e resouci3n #ra!a"aron *ru+os
ius#rados y a ciencia& en#endida como neu#ra y avaora#iva& a+areci3 como un
ins#rumen#o 9undamen#a.
0
Con su au8iio se ea!or3 una conce+ci3n de individuo
4norma5 +ara e Es#ado Naci3n 2ue se cons#ru$a& #raducido en a 9i*ura de un
ciudadano hones#o& #ra!a"ador y educado. %a 4cues#i3n socia5 a!arc3 un nKmero
variado de +ro!emas como e aumen#o de acohoismo& a +ros#i#uci3n& a
criminaidad ur!ana
B
y a 4maa vida5. %os dos K#imos a+arecieron como correa#os
inse+ara!es 2ue desi*naron e cam+o de a desviaci3n socia.
Tendremos en cuen#a a*unos de os as+ec#os saien#es de as condiciones de
a+arici3n de a 4maa vida5 como ca#e*or$a de an:isis socia en es#e con#e8#o his#3rico;
En +rimer u*ar& en e +er$odo 2ue re#omamos& Buenos Aires se vio a#ravesada +or
a incor+oraci3n a un modeo de +roducci3n ca+i#ais#a con una moderni6aci3n
crecien#e de su a+ara#o a*ro e8+or#ador y +or e auvi3n inmi*ra#orio 2ue im+ic3 un
im+or#an#e aumen#o demo*r:9ico. Una de as condiciones 2ue deimi#aron a

,
Ac#uamen#e si*ue en 9uncionamien#o e Ins#i#u#o de Criminoo*$a& man#iene e mismo nom!re y
de+ende de a Direcci3n (enera de 'ervicio )eni#enciario >edera. Es de9inido como e or*anismo #1cnico
crimino3*ico de 2ue de+enden #1cnicamen#e #odos os servicios crimino3*icos de 'ervicio )eni#enciario
>edera. 'u o!"e#ivo es 9i"ar +o$#icas de #ra#amien#o& reai6ar es#udios cien#$9icos& #1cnicos y crimino3*icos&
dia*ramando e im+emen#ando su a+icaci3n direccionada a o*ro de os 9ines de Ae*amen#o (enera de
)rocesados y de a %ey de E"ecuci3n de a )ena )riva#iva de a %i!er#ad DB.LL..

D
DONME%OT& 7.& La invencin de lo social. Ensayo sore la declinacin de las !asiones !olticas& Buenos Aires&
D../& +. 0B.
0
MUAI%%O& '.& El discurso de "oucault. Estado, locura y anormalidad en la construccin del individuo moderno,
Buenos Aires& ,--L& +. IB.
B
CAIMAAI& %.& La ciudad y el crimen. #elito y vida cotidiana en $uenos Aires, %&&'( %)*', Buenos Aires& D..-&
+. ,D.
A
-I N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
emer*encia de es#a ca#e*or$a 9ueron as din:micas +ro+ias de mercado a!ora de a
econom$a a*roe8+or#adora. En es#e sen#ido& 4a mayor +ar#e de os #ra!a"adores 2ue
arri!aron +roven$an de Euro+a. Aun2ue a mayor$a de os inmi*ran#es en#rados a +a$s
en#re ,EE. y ,-,B decara!an en su #ar"e#a 2ue desea!an ser a*ricu#ores& s3o una
+e2ueGa +ar#e se a9inc3 en e cam+o (y a su ve6& de es#a +e2ueGa +ar#e& s3o e 0.O
e*3 a ser +ro+ie#ario) y e res#o se asen#3 en Buenos Aires y a 6ona de i#ora +ara a
reai6aci3n de ac#ividades de sec#or #erciario& en em+eos +recarios o es#acionaes.5
I

Es#a +o!aci3n m3vi& 2ue circua!a sin des#ino 9i"o +or a ciudad& 9ue iden#i9icada con
una 4maa vida5. %a 4!uena vida5 es#uvo cons#i#uida& en #1rminos sim!3icos& +or e
#ra!a"ador a!ne*ado y sumiso (so!re #odo 2ue no #uviera ideas anar2uis#as o
sociais#as +ensadas como e8#ran"eras y +ei*rosas +or a ei#e diri*en#e).
'e*Kn Aicardo 'ava#ore& 4*ran nKmero de os #ra!a"adores ocasionaes& 9rus#rados
+or e +roon*ado desem+eo o cam!ios incesan#es de ocu+aciones& saarios y u*ares
de residencia& o+#a!an +or a!andonar e mercado de #ra!a"o (P)& 1s#os& se*Kn os
crimin3o*os& corr$an e ries*o de en*rosar as 9ias de a maa vida.5
L
Desde e cam+o
crimino3*ico hu!o in#er1s +or o*rar 2ue os 4mavivien#es5 se in#e*raran a mercado
a!ora dado 2ue a 9a#a de disci+ina en e #ra!a"o se con9undi3 con e dei#o.
En se*undo u*ar& as condiciones de sur*imien#o de una noci3n de 4maa vida5 en
Buenos Aires +ueden vincuarse a os e9ec#os 2ue #uvieron a inmi*raci3n y a
ur!ani6aci3n en as condiciones de vida de os #ra!a"adores. (uidi##a Crea66o ha
seGaado 2ue 4en#re ,EE. y ,-,B (aGo de K#imo censo dis+oni!e has#a ,-0.) a
+o!aci3n ar*en#ina aumen#3 de D.B-D.... ha!i#an#es a /.EEI.....5
/
%a +o!aci3n
e8#ran"era se es#a!eci3 en su mayor$a en as ciudades de i#ora& o 2ue 9avoreci3 e
+roceso de ur!ani6aci3n en ciudades como Buenos Aires 2ue en +oco #iem+o du+ic3
e nKmero de ha!i#an#es.
%os servicios de saud y asis#enciaes se vieron sa#urados como e9ec#o de *ran
aumen#o de ha!i#an#es. %a vivienda +as3 a ser un +ro!ema de!ido a as inadecuadas
condiciones de in9raes#ruc#ura e hi*iene +ara as cases m:s des9avorecidas
sociamen#e. Crecieron os 4conven#ios5& edi9icios an#i*uos con ha!i#aciones +ara
com+ar#ir& sin u6 ni a*ua corrien#e. Es#os es+acios evocaron re+resen#aciones de
49ocos in9ecciosos5 de!ido a 2ue es#as +recarias condiciones de vida se iden#i9icaron
con a +osi!e +ro+a*aci3n de en9ermedades 9$sicas con#a*iosas& y& #am!i1n de 4vicios5
y dei#o como +a#oo*$as sociaes.
En #ercer u*ar& as condiciones de una cons#rucci3n oca de 4maa vida5 #am!i1n se
reacionaron con 2ue a +o!aci3n ur!ana +as3 a ser un o!"e#o de +reocu+aci3n so!re a

I
MUAI%%O& '.& 4%a cues#i3n socia en Buenos Aires. %a condici3n #r:*ica de os su"e#os5 (++. DE@I,)& en '.
MUAI%%O (coord.)& +u,etos a la incertidumre. -ransformaciones sociales y construccin de su,etividad en la
$uenos Aires actual& Buenos Aires& D..0& +. 0,.
L
'A%?ATOAE& A.& +ualternos, derechos y ,usticia !enal. Ensayos de historia social y cultural argentina %&.)/
%)*'& Buenos Aires& D.,.& +. D-..
/
CAEAMMO& (.& El !ositivismo criminolgico italiano en la Argentina& Buenos Aires& D../& +. D/.
96 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
2ue se es#a!ecieron dis+osi#ivos +ara su vi*iancia y con#ro. En eos se ar#icuaron
a*encias +oiciaes y +ersona cien#$9ico. Una de as 9ormas de con#ro 9ue a #rav1s de
diversas #ecnoo*$as de iden#i9icaci3n de individuos considerados +ei*rosos. Desde
9ines de si*o JIJ& como ha es#udiado Mercedes (arc$a >errari& 4#an#o a 9o#o*ra9$a de
iden#i9icaci3n como a an#ro+ome#r$a y dac#iosco+ia se desarroaron en es#recha
vincuaci3n a des+ie*ue de ins#i#uciones disci+inarias y os nuevos sa!eres so!re e
crimina.5
E
Desde ,EE, a Comisar$a de )es2uisas de a Ca+i#a comen63 a 9o#o*ra9iar
sis#em:#icamen#e a os adrones conocidos de a ciudad 2ue 9ueron reunidos en
4(aer$as de adrones5 e8+ues#os en comisar$as. En ,EE- se cre3 en a )oic$a de a
Ca+i#a una O9icina An#ro+om1#rica a +ar#ir de a cua e con#ro so!re a iden#i9icaci3n
es#uvo a car*o de m1dicos. %a an#ro+ome#r$a re2uer$a de inversiones en e2ui+amien#o
y de un u*ar +ara reai6ar mensuraciones. En o+osici3n& e sis#ema ideado +or 7uan
?uce#ich de hueas dac#iares re2uer$a +oca ca+aci#aci3n& !a"os cos#os +ara su
ins#aaci3n y era m:s r:+ido e +roceso de iden#i9icaci3n. Es#os sis#emas cons#i#uyeron
9ormas de con#ro socia y de iden#i9icaci3n a mismo #iem+o.
En cuar#o u*ar& e sur*imien#o de a 4maa vida5 como ca#e*or$a de an:isis socia
9orm3 +ar#e un +roceso sociocu#ura en e 2ue se e8+andieron diversas e8+resiones de
miedos coec#ivos de a ei#e diri*en#e en discursos +eriod$s#icos& +o$#icos y i!ros
#es#imoniaes. Qs#os 9ueron e9ec#os de a an*us#ia +or reconocer a o#ro en e marco de
una 4sociedad de iden#idades 9uidas5R como carac#eri63 %ia Caimari a comunidad
+or#eGa de es#e #iem+o en a 2ue os a6os in#er+ersonaes de una comunidad +e2ueGa
en e 2ue sus ha!i#an#es se conoc$an& de"aron +aso a anonima#o con a #rans9ormaci3n
de Buenos Aires en una *ran ciudad. En #orno a crimen sur*i3 un 4di9uso con"un#o de
ansiedades en as 2ue se me6c3 e medio& a con9usi3n y e +:nico5&
-
so!re #odo an#e a
o#redad inmi*ran#e 2ue e*a!a a a ciudad. %ia Caimari ha es#udiado discursos
+ro9anos 2ue se re9ieren a 9oe#ines& diarios y revis#as de am+ia circuaci3n hacia 9ines
de si*o JIJ y mediados de JJ. 'e en#iende +or +ro9anos& os 2ue a di9erencia de os
e8+er#os& no +rovienen de +ro9esionaes 2ue conoc$an de +rimera mano a ma#eria 2ue
es#udia!an y 4ac#ua!an 9uera de as ins#i#uciones sacro como es+acios donde
#radicionamen#e se con9i*uran ca#e*or$as cien#$9icas.5
,.
En#re eos& Universidades y
Cen#ros Cien#$9icos. En es#e sen#ido& a revis#a de a 2ue nos ocu+amos +uede ser
carac#eri6ada como un discurso e8+er#o.





E
(AACSA >EAAAAI& M.& 4O9recer su iden#idad. Un !aance de as #rans9ormaciones en a iden#i9icaci3n
individua en #orno a Cen#enario5 (++. D.I@DDI)& en (. BATTICUOAE y '. (ATO% (com+s.& -res momentos
de la cultura argentina0 %&%'(%)%'( .'%'& Buenos Aires& D.,0& +. D.I.
-
CAIMAAI& %.& La ciudad y el crimen1 o!.cit, +. ,..
,.
CAIMAAI& %.& 4)resen#aci3n5 (++. -@D,)& en %. CAIMAAI (com+.)& La ley de los !rofanos. #elito, ,usticia y
cultura en $uenos Aires 2%&3'(%)*'4, Buenos Aires& D../& +. I.
-/ N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
(resenta)i,n 'evista Archivos

%a revis#a Archivos, en a 2ue a+arecieron as his#orias c$nicas 2ue descri!imos m:s
adean#e& se encuen#ra u!icada den#ro de os discursos e8+er#os 2ue circuaron so!re
+ro!emas sociaes& as cues#iones de a aienaci3n men#a& e dei#o y a 4maa vida5.
>ue 9undada en Buenos Aires en ,-.D +or 7os1 In*enieros
,,
y >rancisco de ?ey*a.
,D
En
a misma a+arecieron novedades re9eridas a cam+o +eni#enciario& m1dico@e*a y
+si2ui:#rico a +ar#ir de #ra!a"os acad1micos de +ro9esores de universidades nacionaes
y e8#ran"eras& +royec#os e*isa#ivos& 9aos "udiciaes y +ericias +si2ui:#ricas.
Ae+resen#3 una de as revis#as m:s reconocidas y de am+ia circuaci3n en e +a$s y en
e e8#ran"ero duran#e a e#a+a anai6ada. )ar#ici+aron ar#icuis#as +rovenien#es de
diversos :m!i#os& en#re eos& m1dicos y a!o*ados 2ue com!ina!an 9unciones en
de+endencias +K!icas con #areas acad1micas en universidades o sociedades cien#$9icas.
Cons#i#uy3& adem:s& un es+acio en e 2ue se di9undieron +os#uados de a
+sico+a#oo*$a crimina& de a 2ue In*enieros 9ue +ionero y +or medio de a cua a
criminoo*$a de nues#ro +a$s 9ue reconocida in#ernacionamen#e& es+eciamen#e en
+a$ses euro+eos como I#aia& >rancia y Es+aGa.
Aes+ec#o de diseGo y a 9orma de +resen#aci3n de a +u!icaci3n& +odemos
+un#uai6ar 2ue con#3 con #res *randes secciones; ,) Ar#$cuos& D) ?ariedades&
documen#os& e#c. y 0) An:isis de i!ros y revis#as. A 9inai6ar cada nKmero& se*uido de
as reseGas se +u!ica!a un $nde8 !i!io*r:9ico. Duran#e e +er$odo 2ue es#uvo !a"o a
direcci3n de 7os1 In*enieros (en#re ,-.D y ,-,0) se +u!icaron I-D ar#$cuos.
'e +od$a acceder a a revis#a suscri!i1ndose o com+r:ndoa en es+acios acad1micos&
como a >acu#ad de Medicina. En a con#ra#a+a de a revis#a a+areci3 e +recio 2ue 9ue
e mismo duran#e os +rimeros doce aGos& en e e8#erior una i!ra es#erina e e"em+ar&
en nues#ro +a$s& , aGo U,. mCn& un #rimes#re U0 mCn y un e"em+ar ,& D. mCn.
(ran +ar#e de a in9ormaci3n 2ue a revis#a em+e3 (so!re #odo +ara a descri+ci3n
de casos criminaes y de aienaci3n men#a) +roven$a de 9uen#es +oiciaes (e 'ervicio
de O!servaci3n de Aienados y e De+ar#amen#o de Con#raven#ores& Comisar$as) y de
hos+i#aes (so!re #odo de Fos+i#a 'an Ao2ue& e Fos+i#a de Aienadas& e Fos+i#a de

,,
7os1 In*enieros naci3 e DB de a!ri de ,E// en )aermo& I#aia& a os ocho aGos de edad& emi*r3 hacia
Am1rica de 'ur. 'e *radu3 de 2u$mico y 9armac1u#ico a os vein#e aGos y en Doc#or en Medicina a os
vein#i#r1s aGos y en ,-.0 +u!ic3 su #esis de doc#orado 4'imuaci3n de a %ocura5. %a ac#ividad in#eec#ua
de In*enieros en#re ,E-- y ,-,, es#uvo cen#rada en a inves#i*aci3n crimino3*ica y sus +rimeros ensayos
+enais#as 9ueron +u!icados en a Aevis#a 4Criminoo*$a Moderna5 diri*ida +or )ie#ro (ori& a mismo
#iem+o +u!ic3 en a 4Aevis#a de Derecho& Fis#oria y %e#ras5 sus ensayos iniciaes so!re socioo*$a
ar*en#ina y su cr$#ica a 4Mu#i#udes Ar*en#inas5 de 7os1 Aamos Me"$a. Tuvo& adem:s& una ac#iva
+ar#ici+aci3n en e diseGo de +o$#icas +K!icas so!re a cues#i3n de a deincuencia. 'u #rayec#oria
comen63 en os -. como +eri#o den#ro de +oder "udicia& desde ,-.D has#a ,-,D 9ue direc#or de 'ervicio
de O!servaci3n de Aienados de a )oic$a y en ,-./ asumi3 como direc#or de Ins#i#u#o de Criminoo*$a
de a )eni#enciar$a Naciona. TEAVN& O.& Vida 5ntelectual en $uenos Aires a fin de siglo %&&'(%)%'. #erivados
de la cultura cientfica& Buenos Aires& D...& ++. DE-@D-..

98 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
as Mercedes& e Fos+i#a 4Mechor Aomero5) y consu#orios +rivados. Adem:s
a+arecieron +roducciones de escueas (Escuea Norma de Doores& de Mercedes)&
+risiones (+or e"em+o a )eni#enciar$a Naciona) y asios de menores (como e
Correcciona de menores varones de Buenos Aires). Tam!i1n se nu#r$a de da#os
+rovenien#es de in9ormes "udiciaes +ericiaes y sen#encias.
En#re os 2ue coa!oraron en a revis#a encon#ramos a +ro9esores y acad1micos de a
Universidad de Buenos Aires
,0
y de universidades e8#ran"eras&
,B
m1dicos de diversos
hos+i#aes&
,I
de sanidad mii#ar&
,L
de a c:rce de encausados&
,/
de #ri!unaes&
,E
de
cam+o educa#ivo.
,-
)or o#ro ado& encon#ramos coa!oradores +rovenien#es de :m!i#o
+o$#ico& como ser 7er3nimo de Barco y Aui6 Moreno& di+u#ados nacionaes y de
cam+o de derecho. En#re eos a "ueces de crimen
D.
y de 9uero civi (e". Ernes#o
Wuesada)& +romo#ores 9iscaes (e". 'ou6a (3me6 de Bah$a& Brasi& ?era Ao!us#iano)&
miem!ros de :m!i#o educa#ivo.
D,
Adem:s +ar#ici+aron desde a 9uer6a +oicia&
DD
e
:m!i#o +eni#enciario naciona
D0
y e8#ran"ero (e". Arau"o& direc#or de a )eni#enciar$a de
Bah$a en Brasi). A*unos coa!oradores es#a!an a car*o de a direcci3n de
de+endencias de Es#ado& )au (roussac (direc#or de a Bi!io#eca Naciona)& >oren#ino
Ame*hino (direc#or de Museo Naciona) o eran direc#ores de +u!icaciones +eri3dicas
en e +a$s (como 7uio M1nde6& direc#or de Ar*en#ina M1dica) o en e e8#ran"ero (como
Evaris#o Moraes& direc#or de Boe#$n Crimina Bra6iero& A!o*ado E. direc#or de
Cr3nica M1dica de M1"ico). Aun2ue a 9ormaci3n de os coa!oradores 9ue variada& a
mayor +ar#e de 2uienes escri!ieron +roven$an de cam+o m1dico.

ala vida y -risi,n. 'eformismo y modelo )orre))ional. (si)o-atologa )riminal
de /os0 Ingenieros y mala vida

%a revis#a Archivos 9ue edi#ada +or os #aeres *r:9icos de a 6evista 7acional en ,-.D&
a +ar#ir de enero de ,-.0 +or a +u!icaci3n +emana M8dica& +res#i*iosa revis#a de a
1+oca& y& desde ,-./& +or os Taeres (r:9icos de a )eni#enciaria Naciona.

,0
)or e"em+o Au*us#o Bun*e& +ro9esor de +a#oo*$a in#erna y )iGeiro de +sicoo*$a e8+erimen#a.
,B
Como Mi*ue de Unamuno& rec#or de a Universidad de 'aamanca y AvendaGo %e3nidas& +ro9esor de
Medicina %e*a en %ima.
,I
%ucas Ayarra*ay de Fos+i#a de Aienadas& Caros Ben$#e6 de Fos+i#a 'an Ao2ue& Aodr$*ue6 >erm$n
de Fos+i#a 'an#a Mar$a& 7ones A. de Fos+icio de as Mercedes.
,L
Como Vn*e (odoy& A*udo Avia& Aam3n 7im1ne6.
,/
)or e"em+o C. Arena6a& 7uan Aa99o.
,E
Como& +or e"em+o 7uan AcuGa& A!a Carreras& De9ino )acheco.
,-
Ta 9ue e caso de 'i8#o (1naro& m1dico de Conse"o de Educaci3n.
D.
En#re eos& Eduardo >rench& (on6:e6 Aoura& Ernes#o Madero& Aavirie*o.
D,
?$c#or Mercan#e direc#or de a Escuea Norma de Doores& Aodo9o 'ene# de a Norma de Mercedes y
%eo+odo %u*ones 2ue 9uera ins+ec#or *enera de EnseGan6a media.
DD
7os1 (re*orio Aossi& Comisario de Inves#i*aciones de a )oic$a de a Ciudad de Buenos Aires y 7uan
?uce#ich& direc#or de a O9icina de Iden#i9icaci3n de a )a#a.
D0
Aosendo >ra*a y An#onio Bav1 en #an#o direc#ores de a )eni#enciaria Naciona y miem!ros de
Ins#i#u#o de Criminoo*$a 2ue 9unciona!a den#ro de a an#erior como Euse!io (3me6& Vn*e Ta!orda y
Foracio Areco.
-- N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
E nacimien#o de a )eni#enciar$a Naciona& desde a 2ue 9uncion3 e Ins#i#u#o de
Criminoo*$a& ocurri3 en un momen#o de #ransici3n y #ensi3n de +aradi*mas so!re a
cues#i3n de cas#i*o. A+arecieron dis#ancias en#re o 2ue eran as #eor$as di9undidas& as
+r:c#icas a in#erior de as +risiones y a e*isaci3n +ena. En Ar*en#ina se di9undi3 e
re9ormismo +ena ius#rado euro+eo de si*o J?III con e8+onen#es como C1sar
Beccaria. )or o#ro ado& #am!i1n se desarro3 e modeo correcciona a +ar#ir de a
divu*aci3n de +osi#ivismo crimino3*ico con as o!ras de C1sar %om!roso. Am!as
corrien#es com+ar#ieron e o!"e#ivo socia de re*eneraci3n de os individuos a +ar#ir de
a +rivaci3n de a i!er#ad& +ero +resen#aron diversas ideas so!re o 2ue cons#i#u$a a
sociedad& a ey& e cas#i*o y as es#ra#e*ias de #ra#amien#o de a desviaci3n socia.
Desde e re9ormismo& e dei#o 9ue considerado un hecho an#i"ur$dico 2ue rom+$a
con una ey es#a!ecida a +ar#ir de un +ac#o socia +revio. %a +ena de!$a man#ener
+ro+orcionaidad con a *ravedad de hecho come#ido. A +ar#ir de a re9orma +ena
2ue encarn3 Beccaria& se +re#end$a 4es#a!ecer un reacondicionamien#o de o 2ue era
una maa econom$a de +oder.5
DB
>ren#e a as +enas cruees y #erri!es +ro+ias de un
Es#ado a!sou#o se !usc3 4deshacer ese en9ren#amien#o 9$sico de so!erano con e
condenado5&
DI
voviendo a cas#i*o menos ar!i#rario& o 2ue se visum!r3 en a
re*uaci3n ma#em:#ica de as +enas.
A di9erencia de es#a conce+ci3n& desde e modeo correcciona se consider3 2ue a
sociedad cons#i#u$a un cuer+o socia en anao*$a con un cuer+o !io3*ico. %a sociedad
no era vis#a como +roduc#o de un con#ra#o socia sino como una reaidad or*:nica 2ue
de!$a cum+ir con cier#as condiciones +ara 9uncionar sanamen#e. E dei#o se de9ini3 en
#1rminos de conduc#as 2ue a#en#a!an con#ra a saud de cuer+o socia. 'e o+er3 un
des+a6amien#o de!ido a 2ue se +res#3 a#enci3n a deincuen#e. Desde es#a +ers+ec#iva&
a #rans*resi3n era e9ec#o de a na#urae6a deic#iva de cier#os individuos.
E modeo correcciona se di9erenci3 de a #eor$a c:sica de a +ena enunciada +or
Beccaria se*Kn a cua a +ena de!$a ser +ro+orciona a dei#o. Desde e modeo
correcciona& en cam!io& e o!"e#o cen#ra 9ue a 9orma de ser de deincuen#e 2ue
a+areci3 es#udiada desde diversas #eor$as 2ue +roven$an 9undamen#amen#e de a
+r:c#ica hos+i#aaria y +eni#enciaria. En#re eas +odemos dis#in*uir a #eor$a
!ioo*icis#a de 9en3meno deic#ivo a +ar#ir de os avances de i#aiano C1sar %om!roso
+or a 2ue se es#a!ece 2ue hay individuos 2ue dein2uen +or causas con*1ni#as 2ue se
+ueden reconocer a +ar#ir de ras*os 9$sicos y +s$2uicos e8#ernos& amadas 4a#:vicas5.
DL

Es#a #eor$a #uvo una *ran in9uencia en a con9i*uraci3n de a corrien#e +osi#ivis#a
crimino3*ica en nues#ro +a$s.

DB
BAUEAA& M.& 4Comen#ario so!re e i!ro De os dei#os y de as +enas +or un a!o*ado de as
+rovincias5 (++. ,,I@,DI)& 6evista 9#elito y +ociedad: ,& ,--D& +. ,,I.
DI
>OUCAU%T& M.& Vigilar y castigar. 7acimiento de la !risin& Buenos Aires& D..D& +. //.
DL
(A%EAA& (.& 4%a escuea crimino3*ica i#aiana. De#erminismo y +a#oo*$a de dei#o5 (++. ,0,@,0E)& en
(. ?A%%E7O y M. MIAANDA (com+s.)& Polticas del cuer!o. Estrategias modernas de normali;acin del
individuo y la sociedad& Buenos Aires& D../& +. LI.
100 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
Uno de os es#udiosos caves de modeo correcciona ha sido Miche >oucau#. 'in
em!ar*o& han sur*ido +ers+ec#ivas cr$#icas res+ec#o de es#e en9o2ue. En#re eos se
encuen#ra David (arand. Es#e au#or ha reconocido 2ue os es#udios de >oucau#
o9recen una descri+ci3n de a micro9$sica de +oder +ena y de as maneras en 2ue
medidas +enaes a#ra+an a os individuos su"e#:ndoos a +rocesos de disci+ina&
normai6aci3n y cas#i*o. )ara (arand e cas#i*o es m:s 2ue un mero ins#rumen#o
+o$#ico de con#ro& +or eo +ro+one 4no reducir e 9en3meno de cas#i*o a a cues#i3n
de "ue*os de +oder o meras es#ra#e*ias de con#ro.5 E cas#i*o& desde es#a +ers+ec#iva
cr$#ica& incuyendo a a +ena +riva#iva de a i!er#ad& es un *enerador de reaciones y
sensi!iidades cu#uraes. 4%os +a#rones cu#uraes de a sociedad se inser#an en sus
ins#i#uciones +enaes de manera 2ue e cas#i*o se vueve encarnaci3n +r:c#ica de
a*unos #emas sim!3icos& cons#eaciones de si*ni9icados y 9ormas de sen#ir 2ue
cons#i#uyen a cu#ura en *enera.5
D/


(si)o-atologa de /os0 Ingenieros y mala vida

En Ar*en#ina 7os1 In*enieros 9ue uno de os +rinci+aes 9undadores de modeo
+sico+a#o3*ico crimina 2ue #uvo en cuen#a e +a+e de o socia y de a +si2uis +ara e
es#udio de a e#ioo*$a deic#iva. Muchos de sus #ra!a"os so!re e #ema 9ueron
di9undidos a +ar#ir de a revis#a Archivos. No o!s#an#e a ori*inaidad de In*enieros& a
%om!roso e 9ue reconocido e m1ri#o de ha!er sido e +rimero en demos#rar a
4anormaidad5 de deincuen#e a +ar#ir de os ras*os 4a#:vicos5. Desde es#a
+ers+ec#iva& se +an#e3 2ue a causaidad deic#iva es#a!a en a +si2uis de individuo.
7os1 In*enieros ide3 una casi9icaci3n de anoma$as (voi#ivas& in#eec#uaes o a9ec#ivas)
y un +ro*rama de re9orma +ara os deincuen#es in#e*rado +or una e#ioo*$a crimina
(+ara a de#erminaci3n de as causas de ac#o an#isocia en carac#er$s#icas !io3*icas y
de medio)& una c$nica crimino3*ica (de es#udio y casi9icaci3n de deincuen#es) y una
#era+1u#ica crimina (in#e*rada +or medidas individuaes de +ro9ia8is individua).
In*enieros incuy3 den#ro de su #eor$a no s3o a os individuos considerados
criminaes o aienados sino a un cam+o m:s am+io in#e*rado +or a de*eneraci3n.
En#re eos& con#raven#ores o 2uienes no se ada+#a!an a cier#as convenciones sociaes.
Consider3 a dei#o como un hecho an#isocia& incuyendo a os 2ue ha!$an come#ido
una ie*aidad& +ero su +ro*rama y #a8onom$as se e8#endieron en a +r:c#ica hacia a
6ona de a 4maa vida5& in#e*rada +or individuos considerados +ei*rosos& 2ue se
es#a!eci3 2ue #endr$an +redis+osiciones hacia e dei#o& 2ue +od$an ser moraes&
+sico3*icas o a9ec#ivas o de una com!inaci3n en#re eas.
Aun2ue en es#a o+or#unidad nos ocu+aremos de a cons#rucci3n de a 4maa vida5
en e con#e8#o +eni#enciario de Ins#i#u#o de Criminoo*$a& de!emos acarar 2ue e
marco ins#i#uciona de +roducci3n y +royecci3n de es#a ca#e*or$a e8cedi3 es#e :m!i#o.

D/
(AA%AND& D.& Castigo y sociedad moderna. <n estudio de teora social& Madrid& D..L& +. D-..
,., N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
En o#ro avance de inves#i*aci3n hemos re#omado a ea!oraci3n de a 4maa vida5 a
+ar#ir de as his#orias c$nicas +roducidas desde e 'ervicio de O!servaci3n de
Aienados de a )oic$a de Buenos Aires en#re ,-.D y ,-,,.
DE
Es#e 'ervicio ar#icu3 e
dis+osi#ivo m1dico con e +oicia ya 2ue 9ue un *a!ine#e +si2ui:#rico 2ue es#udia!a
individuos de#enidos +or a +oic$a +or +resen#ar un +ei*ro +ara s$ mismos o +ara os
dem:s +or con#ravenciones menores. Es decir& 2ue 4desde a ins#i#uci3n +oicia se
recor#3 un universo de com+or#amien#os& su"e#os e in9ormaciones induda!emen#e
dis#in#o a dis+oni!e en un ins#i#u#o +ena.5
D-
Desde es#e servicio se ea!oraron
#a8onom$as so!re diversos +ersona"es 2ue se consideraron in#e*ran#es de a 4maa
vida5 como va*a!undos& inver#idos se8uaes& +ros#i#u#as y un9ardos (amados as$
2uienes come#$an +e2ueGos ro!os en es+acios ur!anos). Es#as cons#rucciones se
u!icaron den#ro de a es+aciaidad ur!ana como ocai6aci3n es+ec$9ica de +roducci3n
de a 4maa vida5.
A di9erencia de es#e servicio& desde e Ins#i#u#o de Criminoo*$a a 4maa vida5
es#uvo direc#amen#e vincuada a a cues#i3n de a deincuencia +revis#a +or e C3di*o
)ena& dado 2ue os su"e#os o!servados se encon#ra!an en un +roceso +ena +or un
dei#o +revis#o en e mismo o condenados. Adem:s& desde a +risi3n& a 4maa vida5
con9i*ur3 momen#os +revios a desenace de un dia*n3s#ico de aienaci3n men#a.

(resenta)i,n (eniten)iara 1a)ional. El Instituto de Criminologa )omo la"oratorio
so)ial%)riminol,gi)o en Archivos y la mala vida

An#es de es#a!ecer cu:es 9ueron as 9unciones de Ins#i#u#o de Criminoo*$a&
+resen#aremos !revemen#e a )eni#enciar$a Naciona. 'u cons#rucci3n 9ue dis+ues#a
+or e *o!ernador de a +rovincia de Buenos Aires& Emiio Cas#ro en ,EL-. E +rimero
de a*os#o de ,E/D se iniciaron os #ra!a"os !a"o a direcci3n de ar2ui#ec#o Eu*enio
Bun*e y e DD de mayo de ,E// comen63 a 9uncionar. Fas#a ese aGo ha!$an 9uncionado
en Buenos Aires a C:rce )K!ica u!icada 9ren#e a a )a6a de Mayo y a C:rce
Correcciona de !arrio de 'an Temo. En ,EE. a )eni#enciar$a ad2uiri3 e ran*o de
)eni#enciar$a Naciona #ras decararse a ciudad de Buenos Aires como ca+i#a 9edera
de a Ae+K!ica.
0.
E re9eren#e +rinci+a +ara su cons#rucci3n ar2ui#ec#3nica 9ue e
modeo indus#ria de )en#onvie a +ar#ir de una es#ruc#ura radia con cinco +a!eones
de cedas individuaes. E re*amen#o si*ui3 e modeo de Au!urn en e sen#ido de 2ue
se sos#uvo un manda#o de #ra!a"o coec#ivo y siencioso en os #aeres. 'in em!ar*o&

DE
DO?IO& M.& 4%a noci3n de a maa vida en a Aevis#a Archivos de Psiquiatra, Criminologa, Medicina Legal
y Ciencias Afines, Buenos Aires (,-.D@,-,0) en reaci3n a Fi*ienismo ar*en#ino5& 7uevo Mundo Mundos
7uevos XEn $neaY& De!a#es& )aris& >rancia& D.,D. )ues#o en $nea e DI se+#iem!re D.,D& consu#ado e ,L
oc#u!re D.,D. UA% ; h##+;CCnuevomundo.revues.or*CL0-L, R DOI ; ,..B...Cnuevomundo.L0-L,
D-
CAEAMMO& (.& El !ositivismo criminolgico1 o!. cit.& +. ,/,.
0.
DAAOWUI& A.& Voces del encierro Mu,eres y ,venes encarceladas en la Argentina. <na investigacin socio/
,urdica& Buenos Aires& D..L& +. 0/.
102 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
4e siencio con9i*ur3 un +ro!ema +ara os adminis#radores +or vover di9$ci su
+ues#a en +r:c#ica y +or2ue +rovoca!a #ris#e6a y meanco$a en#re os de#enidos.5
0,

%a )eni#enciar$a 9ue a m:s 9amosa +or su in9raes#ruc#ura den#ro de os LI
es#a!ecimien#os carcearios censados en e +a$s en ,-.L. >ue una 4c:rce modeo5
donde se ao"a!an a momen#o de censo& a+ro8imadamen#e& e ,.O de #o#a de a
+o!aci3n carcearia de #odo e +a$s. E Censo ha!$a arro"ado un #o#a de E..,, +ersonas
de#enidas y a+ro8imadamen#e -.. es#a!an en a )eni#enciar$a. Es#e censo no
com+rendi3 a +rocesados ni a +enados mii#ares e8ce+#uados +or Decre#o de )oder
E"ecu#ivo& ni a de#enidos +or sim+es con#ravenciones u 3rdenes de +oic$a ocaes&
incuy3 a es#a!ecimien#os carcearios +ero #am!i1n a a2ueos 2ue e"erc$an e o9icio de
#aes& aun2ue no hu!ieran sido cons#ruidos a #aes 9ines.
0D

Es#a +risi3n 9orm3 +ar#e de os s$m!oos de a 4modernidad +uni#iva5
00
en a 2ue
con9uyeron e modeo de a 4c:rce 9:!rica5
0B
y a 4c:rce a!ora#orio5& es decir& e
modeo disci+inario nor#eamericano cuya +rinci+a +remisa era a re*eneraci3n a
#rav1s a disci+ina de #ra!a"o y e modeo +osi#ivis#a euro+eo !asado en e es#udio
cien#$9ico de crimina y casi9icaci3n se*Kn su +ei*rosidad.
0I

)or un ado& a +risi3n 9ue descri+#a en a +u!icaci3n Archivos en #1rminos de un
4a!ora#orio socia5& a i*ua 2ue comisar$as& de+3si#os de con#raven#ores& escueas y
re9orma#orios. %u*ares de +roducci3n de sa!er y de des+ie*ue de es#ra#e*ias de
su"eci3n 2ue #en$an como 9inaidad a +reservaci3n de orden.
0L
Tam!i1n se +usieron en
marcha +r:c#icas +si2ui:#ricas a +ar#ir de Ins#i#u#o de Criminoo*$a en a )eni#enciar$a
Naciona. )or o#ro ado& a +risi3n como acon#ecimien#o ins#i#uciona& e8#ra@discursivo
y discursivo
0/
9ue descri+#a en Archivos en su ma#eriaidad a #rav1s de +anos
ar2ui#ec#3nicos de c:rcees 9undadas en %a#inoam1rica y Ar*en#ina.
0E
Con9uyeron
#ra!a"os de #i+o cuan#i#a#ivo (como censos)
0-
con 9aos "udiciaes
B.
y #ra!a"os c$nicos.
%as +ro!em:#icas carcearias a+arecieron a!ordadas desde +ers+ec#ivas he#ero*1neas&
#an#o "ur$dico@e*aes a #rav1s de a e*isaci3n de 9ondo&
B,
como +eni#enciar$as a +ar#ir

0,
CAIMAAI& %.& A!enas un delincuente& Buenos Aires& D..B& +. I,.
0D
BA%%?Q& A.& 4E +rimer Censo Carceario de a Ae+K!ica Ar*en#ina. 'us resu#ados *eneraes5 (++. I0-@
ILL)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa y Ciencias Afines, AGo ?II& ,-.E& +. ILL.
00
CAIMAAI& %.& A!enas un delincuenteP o!. cit.& +. BI.
0B
'A%?ATOAE& A.& +ualternos, derechos y ,usticia !enal. Ensayos de historia social y cultural argentina %&.)/
%)*'& Buenos Aires& D.,.& +. D-..
0I
CAIMAAI& %.& 4Cas#i*ar civii6adamen#e. Aas*os de a moderni6aci3n +uni#iva en a Ar*en#ina
(,ED/C,-0.) (++. ,B,@,L/)& en '. (ATO% y (. ZE''%EA (com+s.)& Violencias, delitos y ,usticias en la Argentina,
Buenos Aires& D..D& +. ,B,.
0L
CA'TE%& A.& El =rden Psiqui>trico. La edad de oro del Alienismo& Buenos Aires& D..-.
0/
>OUCAU%T& M.& La arqueologa del saer& Buenos Aires& D..D& +. DB.
0E
C%AAO'& A.& 4Dic#amen so!re or*ani6aci3n carcearia5 (++. D0.@D0I) Archivos de Psiquiatra, Criminologa
y Ciencias Afines, AGo JII& ,-,0& +. D0I.
0-
BA%%?Q& A.& 4E +rimer CensoP5 o+. ci#& +. IB0.
B.
UAIBUAO& 7.& 4Deirio 'is#ema#i6ado +ro*resivo5 (++. I-@/,)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa y
Ciencias Afines, AGo ?I& ,-./& +. /L.
B,
DE% BAACO& 7.& 4Es#a!ecimien#os +enaes5 (++. -E@,D.)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa y Ciencias
Afines, AGo ?II& ,-.E& +. -E.
,.0 N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
de sis#ema de +enas y re*amen#os&
BD
descri+ci3n de +r:c#icas carcearias reacionadas
a cum+imien#o de +enas& asis#encia m1dica
B0
y +sico3*ica en a +risi3n& has#a as
9unciones de os ceadores y e 9uncionamien#o de os #aeres +eni#enciarios.
En ,-.I An#onio Bav1& direc#or de a )eni#enciar$a Naciona& soici#3 a )oder
E"ecu#ivo Naciona 2ue creara una o9icina #1cnica en a )eni#enciar$a +ara e es#udio
cien#$9ico de os +enados. As$ naci3 o 2ue se convir#i3 en e Ins#i#u#o de Criminoo*$a&
9undado en ,-./ +or 7os1 In*enieros. >uncion3 has#a e 0. de se+#iem!re de ,-00
cuando se sancion3 a ey ,,.E00 de Or*ani6aci3n Carcearia con a 2ue desa+areci3&
siendo a!sor!idas sus ac#ividades +or a Direcci3n (enera de Ins#i#u#os )enaes. 7os1
In*enieros 9ue desi*nado direc#or de a de+endencia desde ,-./ has#a ,-,,& cuando o
sus#i#uy3 Fevio >ern:nde6.
E Ins#i#u#o de Criminoo*$a cons#i#uy3 una de as +rinci+aes 9uen#es de
in9ormaci3n de a revis#a Archivos. A +ar#ir de sus in9ormes so!re cues#iones carcearias
e his#orias c$nicas& 2ue suman m:s de ,/& es +osi!e es#udiar re+resen#aciones so!re a
4maa vida5. >ue cai9icado como una 4secci3n es+ecia de +sicoo*$a e8+erimen#a5 y
una 4o9icina de +oic$a cien#$9ica5,
BB
en#re o#ros. En +rinci+io es#uvo des#inado a
a2ueos de#enidos dia*nos#icados como aienados den#ro de a +risi3n. Aun2ue
e8cedi3 es#e cri#erio ya 2ue se es#a!eci3 a o!servaci3n +ermanen#e de #odos os
de#enidos 2ue +resen#a!an;

a) 4'$n#omas5 de a#eraci3n men#a
!) E+ie+sia
c) Acohoismo cr3nico
d) Toda o#ra +er#ur!aci3n 9isio@+sico3*ica.

Es#a enumeraci3n im+ica!a 2ue +r:c#icamen#e cua2uiera de os de#enidos +od$a
ser e8aminado si mani9es#a!a s$n#omas& ya no de ocura& sino de un am+io cam+o de
4anoma$as5. Ceadores y *uardianes coa!oraron en a de#ecci3n de as mismas&
ano#ando ac#ividades y com+or#amien#os co#idianos de os de#enidos.
%as 9unciones de Ins#i#u#o de Criminoo*$a #am!i1n incuyeron a redacci3n de un
!oe#$n m1dico@+sico3*ico so!re cada uno de os +enados considerando as+ec#os
c$nicos y socio3*icos. De!$a #ener en cuen#a an#eceden#es& +ar#e de +roceso& a
condena e incuir a 9o#o*ra9$a. %a !uena o maa conduc#a de de#enido era re*is#rada
cada seis meses +or os m1dicos.
E o!"e#ivo +rinci+a 2ue a+arec$a en es#os documen#os c$nicos era es#a!ecer e

BD
BA%%?Q& A.& 4)a#rona#o de e8carceados5 (++. ,E.@,E/)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa y Ciencias
Afines, AGo ?II& ,-.E& +. IB,.
B0
BA%%?Q& A.& 4Inau*uraci3n de Fos+i#a )eni#enciario5 (++. LB@LI)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa y
Ciencias Afines, AGo ?II& ,-.E& +. LB.
BB
%OMBAO'O& (.& 4Ins#i#uciones Americanas. %a )eni#enciar$a Naciona de Buenos Aires5 (++. D0,@D0L)&
Archivos de Psiquiatra, Criminologa y Ciencias Afines AGo ?I& ,-./& +. D0/.
104 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
es#ado 4+resen#e5 de as 9unciones +s$2uicas a +ar#ir de un m1#odo de o!servaci3n
c$nico 2ue im+ica!a& en#re o#ras cosas& visi#as re+e#idas a e8aminado e in#erro*a#orios
a #es#i*os (como 9amiiares cercanos y vecinos). )resen#aron a +ar#icuaridad de unir&
en un mismo #e8#o& dia*n3s#icos m1dico@c$nicos y documen#os "udiciaes +rovenien#es
de os in9ormes de 9isca o de "ue6 en a*unos casos.
)or o#ro ado& e Ins#i#u#o de!$a con9eccionar un e8amen m1dico@e*a en #odos os
casos de suicidio en#re de#enidos con in9orme de#aado. Asimismo& #en$a a car*o
ac#ividades de cor#e acad1mico& como a or*ani6aci3n de una Bi!io#eca in#ernaciona
de Criminoo*$a y Ciencias Cone8as& reuniendo so!re #odo a !i!io#eca ar*en#ina.
Tam!i1n +re+ar3 e +rimer Museo de Criminoo*$a de Am1rica de 'ur. )or K#imo&
#uvo como 9unci3n in9ormar a a Direcci3n de a )eni#enciaria en #odo o rea#ivo a
#ra#amien#o& educaci3n mora e in#eec#ua so!re e #ra!a"o de os +enados.
E Ins#i#u#o de Criminoo*$a #am!i1n es#uvo vincuado con hos+i#aes +si2ui:#ricos&
como e Fos+i#a de as Mercedes& donde eran derivados a*unos de os dia*nos#icados
como aienados. 'e 9undaron y 9uncionaron ane8os den#ro de Fos+i#aes 2ue ac#ua!an
en e dominio de in#ervenci3n de os 4deincuen#es aienados5. Uno de os an#eceden#es
9ue e )a!e3n 4%ucio Me1nde65 9undado en 9e!rero de ,E-E& des#inado a a
Asis#encia de a2ueos de#enidos 2ue +resen#a!an a#eraciones men#aes. Tam!i1n
9uncion3 e 'ervicio de Aienados Deincuen#es como ane8o de Fos+icio de as
Mercedes
BI
a 2ue 9ueron derivados a*unos de os dia*nos#icados como aienados en e
Ins#i#u#o de Criminoo*$a. Es#os da#os revean a u!icaci3n es#ra#1*ica de es#a
de+endencia #eniendo en cuen#a 2ue si e dia*n3s#ico de a his#oria c$nica era a
aienaci3n men#a ser$a derivado a Fos+icio de as Mercedes& y& si era de a#a
+ei*rosidad crimina a )residio de Ushuaia.
%a 4maa vida5 a+areci3 cons#ruida desde e :m!i#o +eni#enciario de Ins#i#u#o de
Criminoo*$a a +ar#ir de diversos as+ec#os. En +rimer u*ar& se u#ii63 +ara indicar una
serie de 9ac#ores 2ue se consideraron 4+ei*rosos5 den#ro de a +risi3n. En#re eos& +or
e"em+o& a in#roducci3n de o!"e#os +rohi!idos como as armas !ancas o e acoho&
BL

eemen#os 2ue se considera!an 2ue aimen#a!an e 4vicio5 y a 4maa vida5. Tam!i1n
a+un#a!a a as visi#as 2ue +od$an im+icar a*Kn con#ac#o con a vida de dei#o y
con#aminar de es#a 9orma e amado 4#ra#amien#o carceario5 de ins#auraci3n de
h:!i#os de #ra!a"o y vida 4hones#a5.
En se*undo u*ar& sirvi3 +ara descri!ir a 4vida +asada5& i*ada a dei#o o a ocura&
de 2ui1nes se encon#ra!an de#enidos en +risi3n. Es decir& 2ue 9uncion3 +ara cai9icar
es#ios de vida de 9orma re#ros+ec#iva& como ocurri3 en as his#orias c$nicas de
Ins#i#u#o de Criminoo*$a. Es#o im+ic3 es#a!ecer si e de#enido #en$a an#eceden#es o
in#ernamien#os +si2ui:#ricos& con#ravenciones +oiciaes& an#eceden#es de vioencia en

BI
>EANVNDEM& F.& 4E 'ervicio de Aienados deincuen#es5 (++. -/@,.L)& Archivos de Psiquiatra,
Criminologa y Ciencias Afines& AGo ?I& ,-.-& +. ,.D.
BL
TABOADA& F.& 4Candes#inismo en as +risiones5 (++. L-L@/D,)& Archivos de Psiquiatra y Criminologa y
Ciencias afines& AGo ?II& ,-.E& +. L-L.
,.I N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
e !arrio o e ho*ar 9amiiar. Adem:s& a averi*uaci3n de cu: era su en#orno& #ra!a"o o
medio de vida& en 2u1 es+acios circua!a re*uarmen#e y con 2ui1nes se reaciona!a
an#es de in*resar a a +risi3n. Averi*uaciones 2ue 9ueron +ar#e de )rimer Censo
Carceario en Ar*en#ina en ,-.L.
En #ercer u*ar& a 4maa vida5 9ue i*ada& en e :m!i#o +eni#enciario& a des3rdenes&
9aencias o insu9iciencias de #i+o emociona y a9ec#ivo. De es#a 9orma& diversas
dimensiones 9ueron inde8adas a un voca!uario +sico+a#o3*ico como 9ue e caso de
ocura mora. Tam!i1n hi6o re9erencia a una inca+acidad o dese2uii!rio +ara #ener
#ra!a"o es#a!e. En es#e K#imo as+ec#o nos de#endremos en #res his#orias c$nicas
+roducidas en e Ins#i#u#o.

2istorias Clni)as del Instituto de Criminologa

Una ve6 +ues#o e cuer+o de de#enido a dis+osici3n de m1dico de Ins#i#u#o se
+roced$a a su e8aminaci3n y os resu#ados se +asma!an en as his#orias c$nicas de os
su"e#os. %as sin*uaridades som:#icas eran individuai6adas es2uem:#icamen#e y
casi9icadas& es#a!eci1ndose una reaci3n direc#a en#re a escri#ura y e cuer+o. %a
cues#i3n de a 4maa vida5 a+areci3 en e caso de es#as his#orias c$nicas a!ordada de
9orma re#ros+ec#iva& ya 2ue se indicaron h:!i#os& cos#um!res y con#ac#os con e mundo
de vicio y e dei#o de os de#enidos an#es de in*resar a a +risi3n& 9ormando +ar#e de a
vida 4+asada5 de de#enido.
E Ins#i#u#o de Criminoo*$a im+us3 a *eneraci3n& re*is#ro sis#ema#i6ado y
homo*1neo de #i+o c$nico de os individuos 2ue +or a$ +asa!an. En e caso de
Ins#i#u#o& se si*ui3 e m1#odo de es#udio +ro+ues#o +or 7os1 In*enieros en su
casi9icaci3n +sico+a#o3*ica; una secci3n es#uvo encar*ada de a e#ioo*$a& o#ra de a
c$nica y una K#ima de a #era+1u#ica de os de#enidos. A di9erencia de *a!ine#e
+oicia& e Ins#i#u#o o9reci3 ri!e#es +ro+ios +or es#ar encavado den#ro de una
Ins#i#uci3n #o#a. Es#o da!a a +osi!iidad de una o!servaci3n +ermanen#e& a
omnidisci+inariedad
B/
im+ica!a a!arcar a #o#aidad de a vida de os de#enidos&
desde sus h:!i#os m:s +rivados& como ir a !aGo& has#a a manera de comer& caminar&
moverse e in#erac#uar con o#ros de#enidos.
En es#as his#orias c$nicas se +rodu"o e encuen#ro en#re e deincuen#e como o!"e#o
de es#udio y e +si2uia#ra crimin3o*o. E con#e8#o de a en#revis#a& se*Kn %ia Caimari&
49ue e8+resiva de una asime#r$a ins#i#uciona +or e cua se evidencia!a a dis#ancia
en#re os +ro9esionaes de case media 2ue hac$an as +re*un#as y os su"e#os +o!res o
semia9a!e#i6ados 2ue res+ond$an. Es#o era visi!e has#a +or a 9orma de ves#irse; os
m1dicos con am!os !ancos e ins#rumen#os de medici3n y os +enados con uni9orme.5
BE

['o!re 2u1 individuos se reai6a!an es#as his#orias c$nicas\ En +rinci+io& a mayor$a

B/
>OUCAU%T& M.& Vigilar y Castigar, Buenos Aires& D..D& +. D0E.
BE
CAIMAAI& %.& A!enas un delincuenteP o!. cit.& +. I,.
106 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
de os in#erro*ados eran de#enidos +or dei#os& en *enera& *raves. Fomicidios
+asionaes& envenenamien#os y esiones *raves in#e*raron a n3mina de ie*aidades. E
*rueso de a +o!aci3n carcearia de en#onces 9ueron os "ornaeros& ca#e*or$a 2ue
a!arc3 a os 2ue #en$an ocu+aciones #em+oraes y con !a"a es+eciai6aci3n. 4E +er9i
de recuso +romedio 9ue e de un hom!re de ,E a 0. aGos& so#ero& ar*en#ino& es+aGo o
i#aiano de#enido +or cr$menes con#ra a +ro+iedad +rivada.5
B-

%as his#orias c$nicas de Ins#i#u#o +resen#aron una or*ani6aci3n 2ue incuy3 e
mo#ivo de de#enci3n& de inicio de +roceso +ena y condena. A eo e se*u$an os
an#eceden#es& dia*n3s#ico y #era+1u#ica. Tam!i1n a+arecieron en a revis#a in9ormes
m1dico@e*aes diri*idos a os "ueces 2ue +resen#aron es#e mismo es2uema. A+areci3
un recorrido !io*r:9ico +or a vida de os e8aminados y& en a descri+ci3n& a
u#ii6aci3n de a 4maa vida5 como +ar#e de a ima*en de un es#io de vida considerado
desordenado en #1rminos moraes. 'in3nimo en a*unos casos de una e8is#encia
4am!ua#oria5 con e vicio y e dei#o.
En cuan#o a diseGo de a his#oria c$nica reai6ada en e Ins#i#u#o de Criminoo*$a
+odemos es#a!ecer 2ue con#3 con #res *randes secciones;
En +rimer u*ar& un a+ar#ado so!re as+ec#os noso3*icos y mor9o3*icos de
de#enido. En e mismo se es#udiaron an#eceden#es m1dicos de os 9amiiares direc#os
(+adre& madre& hermanos y +od$a incuir o#ros 9amiiares si se con#a!an con da#os). En
es+ecia& se +res#3 a#enci3n a +a+e de a herencia de*enera#iva. )or e"em+o& se
es#ima!a 2ue ha!$a mayor +ro+orci3n de en9ermedades nerviosas y #o8ico@in9ecciosas
en#re aienados de*enerados 2ue en#re os 2ue no o eran.
En es#a +ar#e de a his#oria c$nica es donde +uede o!servarse a in9uencia de as
#eor$as so!re a de*eneraci3n. Qs#as se di9undieron en Euro+a desde e si*o J?III y
o9recieron ar*umen#os de #i+o cien#$9icos so!re os 2ue se cons#ruyeron me#:9oras en
as 2ue se +an#earon +araeismos en#re a de*eneraci3n (como 9en3meno !io3*ico
i*ado a a muer#e y a en9ermedad) y a decadencia socia. E es+aGo Aicardo Cam+os
Mar$n ha es#a!ecido ra6ones de 18i#o de es#as #eor$as& as$ como de su *ran di9usi3n en
+a$ses euro+eos. En#re 1s#as se encuen#ra 2ue resumieron miedos y an*us#ias desde
9ines de si*o J?III y +rinci+ios de si*o JIJ en Euro+a cuando e o+#imismo
i!recam!is#a comen63 a chocar con crisis econ3micas y amena6as revoucionarias&
I.

es+ec$9icamen#e en >rancia& donde +rimero reci!i3 una sis#ema#i6aci3n a +ar#ir de
aienis#a (us#ave More. Dos aGos des+u1s de a a+arici3n de i!ro de Dar<in El
=rigen de las Es!ecies& More dio a conocer su #eor$a de a de*eneraci3n en ,EI/. En su
o!ra aer#a!a so!re e aumen#o de dei#os con#ra a +ro+iedad& as en9ermedades
men#aes y os suicidios en#re a +o!aci3n. 'u #esis 9undamen#a 9ue 2ue os #ras#ornos
+s$2uicos cons#i#u$an e8+resi3n de a cons#i#uci3n anorma de or*anismo de os
individuos. Uno de os men#ores in#eec#uaes de 7os1 In*enieros& ?aen#$n Ma*nam&

B-
5d.
I.
CAM)O' MAASN& A.R MAATSNEM )QAEM& 7. y FUEATA' (AACSA@A%E7O& A.& Los ilegales de la
naturale;a. Medicina y #egeneracionismo en la Es!a?a de la 6estauracin 2%&3@/%).A4& Madrid& D...& +. ,,.
,./ N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
9ue re+resen#an#e de es#as #eor$as a es#a!ecer 2ue e 4de*enerado5 +od$a +resen#ar
es#i*mas 9$sicos +ero #am!i1n moraes como re#raso in#eec#ua o a9ec#ivo e
inada+#aci3n socia.
A mismo #iem+o& es#as #eor$as res+ondieron a a in2uie#ud de a medicina
+osi#ivis#a +or encon#rar as causas de a aienaci3n men#a. 'e +odr$an es#a!ecer
mecanismos +ara +revenir a misma si se +od$an conocer sus causas y dia*nos#icar
a2ueos casos de aienaci3n 4en +o#encia5. Desde una conce+ci3n soma#icis#a es#ric#a
remi#$a a en9ermedad a un sus#ra#o 9$sico anorma y 4+ermi#$a e8+icar a c$nica
+ro#ei9orme y asis#em:#ica de a en9ermedad men#a a #rav1s de a #endencia a
dese2uii!rio 2ue #en$a e #erreno or*:nico donde sur*$a.5
I,

En se*undo u*ar& en a his#oria c$nica se reai63 un de#aado an:isis de de#enido
desde e +un#o de vis#a m1dico y an#ro+o3*ico 2ue se in#e*r3 +or mediciones y
de#ecci3n de es#i*mas a#:vicos +rovenien#es de a #eor$a de C1sar %om!roso.
In*enieros ha!$a cri#icado e conce+#o de crimina na#o y es#a!eci3 2ue e es#udio
mor9o3*ico no era e es#udio es+ec$9ico dado 2ue s3o serv$a +ara de#erminar e *rado
de de*eneraci3n. I*uamen#e& e es#udio m1dico !io3*ico de cuer+o de os de#enidos
en es#as his#orias #uvo un im+or#an#e +a+e de!ido a 2ue ocu+3 a menos un #ercio o a
mi#ad de su e8#ensi3n y en e dia*n3s#ico se es#a!ec$a si e de#enido #en$a es#i*mas
de*enera#ivos.
En #ercer u*ar& se es#udi3 a +ersonaidad y se indic3 si e +acien#e +adec$a de una
+a#oo*$a men#a se*Kn a casi9icaci3n o9recida +or In*enieros. E individuo 9ron#eri6o
o de 4maa vida5 9ue iden#i9icado con 2uien #en$a una 9a#a de e2uii!rio en a +ar#e
voi#iva y a9ec#iva de su +si2uis. Tam!i1n 9ue vincuado a 2uienes con#a!an con
di9icu#ades +ara in#e*rarse a un modeo de mercado de #ra!a"o asaariado.
En as +:*inas 2ue si*uen nos ocu+amos de #res re+resen#aciones 2ue sur*ieron en
es#as his#orias c$nicas i*adas a a 4maa vida5. )or un ado& a noci3n de locura moral
en dos de sus ace+ciones& como a9ec#aci3n en a es9era a9ec#iva y como 4am!ici3n5 +or
e dinero como cues#i3n +a#o3*ica. )or o#ro ado& a u#ii6aci3n de #1rmino 4maa
vida5 y e 9en3meno de a simuaci3n.

La locura moral !ara definir la 9mala vida: Castruccio(Bodino

Uno de os +rimeros de#enidos o!servados en e Ins#i#u#o de Criminoo*$a& a
mediados de ,-./& 9ue %uis Cas#ruccio& +ro#a*onis#a de uno de os casos c1e!res de a
criminoo*$a aienis#a& a 2ui1n %uis Mar$a Dra*o ha!$a es#udiado en su o!ra Comres de
!resa. Cas#ruccio 9ue condenado a +ena de muer#e +or e homicidio +or
envenenamien#o de Bouchon Cons#an#in& +ena 2ue 9uera conmu#ada +or +residio +or
#iem+o inde#erminado. In*enieros& 2ue +ar#ici+3 como +eri#o en a con9ecci3n de

I,
FUEATA' (AACSA@A%E7O& A.& El delincuente y su !atologa. Medicina, crimen y sociedad en el !ositivismo
argentino, Madrid& ,--,& +. ,0.
108 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
in9orme m1dicoCe*a& descri!i3 a Cas#ruccio como un individuo 2ue& aun2ue de
or$*enes humides y em+eado en un o9icio de sirvien#e& ha!$a o*rado #ener una
rea#iva ins#rucci3n. Con#rariamen#e a os e9ec#os correc#ivos 2ue desde e dis+osi#ivo
aienis#a y correcciona se e asi*na!a a a educaci3n& en Cas#ruccio se consider3 ha!$a
+rovocado una serie #ras#ornos. E +rinci+a ha!$a sido des+er#ar a 4am!ici3n5 +or e
dinero a #rav1s de medios 2ue In*enieros cai9ic3 de 4#orcidos5.
A +ar#ir de a cues#i3n de dinero 9ue +osi!e ar#icuar& en #1rminos sim!3icos& a
ocura como una de as 9ormas de ar#i9iciaidad de a ur!e y& a mismo #iem+o& de
dis*re*aci3n de a +ersonaidad individua.
ID
%a am!ici3n +or e dinero 9ue
re+resen#ada& a ado de o#ras cues#iones& como e acoho y a diversi3n noc#urna&
como una manera de corru+ci3n mora 2ue o9rec$a a ciudad. En e caso de Cas#ruccio&
a am!ici3n es#a!a en a !ase de su dia*n3s#ico de 4ausencia #o#a de sen#ido mora5.
%a de!iidad de es+$ri#u 2ue es#o im+ica!a im+ed$a 2ue #uviera as 9uer6as necesarias
+ara evar adean#e una vida de 4ahorro y ascenso econ3mico +ro*resivo5. 'in
em!ar*o& es#a inca+acidad +ara man#enerse en un #ra!a"o es#a!e& no e ha!$an
im+edido 2ue se 4diera cuen#a5& se*Kn rea#3 In*enieros& 2ue s3o os +erseveran#es se
enri2uec$an y 2ue 1 #en$a una inca+acidad +ara hacero +or o 2ue ha!$a o+#ado +or
una vida de dei#o. En es#e caso& a inada+#aci3n a un #ra!a"o asaariado +ro+io de
r1*imen ca+i#ais#a sur*i3 como una de as causas +rinci+aes de su recorrido +or e
camino de una 4maa vida5 y e dei#o.
En e in9orme 2ue a+areci3 en Archivos& In*enieros narr3 as escenas +revias y
+os#eriores a homicidio de Cons#an#in& "e9e de Cas#ruccio& 2uien era su mayordomo&
dando cuen#a de os +asos de se*undo +ara evaro a ca!o; desde a +u!icaci3n de
avisos en e diario La Prensa soici#ando mucamos& convenceros a #rav1s de !uenos
#ra#os +ara 2ue 9irmaran una +3i6a de se*uro de vida a su 9avor& has#a a es#ra#e*ia
+ara conse*uir ars1nico (9asi9icando una rece#a m1dica) y as modaidades con as 2ue
envenen3 a su v$c#ima (e suminis#r3 cier#a can#idad en e ca91 con eche& de 9orma
*radua duran#e varios d$as en as comidas). En #odo es#e recorrido y& des+u1s de ser
"u6*ado& s3o e +esa!a& se*Kn In*enieros& a +1rdida de dinero. Decar3 Cas#ruccio
4Boucho#& dec$a& ya es#: muer#o y nada sien#e& en #an#o 2ue yo +a*u1 a +3i6a y he
+erdido D0. +esos& incuyendo en eos os *as#os de m1dico y en#ierro.5
I0

E de9ensor de Cas#ruccio ae*3 2ue +adec$a de ocura mora& #1rmino
+sico+a#o3*ico 2ue recu!ri3 conduc#as i*adas a a 4maa vida5. %a ocura mora 9ue
de9inida +or +rimera ve6 +or e +si2uia#ra 7. Co<es )richard (,/EI@,EBE) 2uien a
carac#eri63 +or a +1rdida de sen#imien#os moraes sin 2ue as 9acu#ades de a
in#ei*encia se vieran a#eradas. 'u reevancia es#uvo dada +or2ue 9ue u#ii6ada como
un ins#rumen#o #e3rico +or +ar#e de +si2uia#ras y m1dicos e*is#as a a hora de
es#a!ecer a res+onsa!iidad y 9ue un +un#o cen#ra de en9ren#amien#o en#re m1dicos y


ID
?EMMETTI& F.& La locura en la Argentina& Buenos Aires& ,-EI& +. ,EI.
I0
IN(ENIEAO'& 7.& 4E envenenador %uis Cas#ruccio5 (++. 0@D-)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa
Medicina Legal y Ciencias Afines& AGo ?III& ,-.-& +. ,/.
,.- N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
ma*is#rados de a "us#icia.
IB
E dia*n3s#ico de ocura mora era di9$ci +or2ue e deirio
es#a!a ausen#e de a sin#oma#oo*$a y e su"e#o 2ue a +adec$a man#en$a #odas as
a+ariencias de +er9ec#a in#e*ridad men#a. Es#a ca#e*or$a 9ue reacionada con a
de*eneraci3n como un caso de anoma$a 2ue con#ri!u$a a a soma#i6aci3n de os
com+or#amien#os.
7os1 In*enieros en su casi9icaci3n +sico+a#o3*ica reacion3 a 9i*ura de crimina
na#o o de*enerado incorre*i!e con a ocura mora. %a de9ini3& en #1rminos
+sico3*icos& como e +redominio iimi#ado de e*o$smo y de9iciencia de sen#ido de
de!er. Cons#i#uy3 un desorden cuyos s$n#omas s3o se mos#ra!an en e es#ado de os
sen#imien#os& a9ec#os& humor& h:!i#os y en e e"ercicio de 9acu#ades men#aes en #an#o
+oderes ac#ivos y moraes de a men#e sin 2ue hu!iera iusi3n o aucinaci3n
+erce+#i!es.
En e +er$odo re#omado& a ocura mora no 9ue una ca#e*or$a con#em+ada den#ro
de C3di*o )ena como causa de inim+u#a!iidad. Es#a noci3n sirvi3 +ara mos#rar a
di9$ci reaci3n en#re as nuevas conce+ciones cien#$9icas y a e*isaci3n +ena vi*en#e
!asada en e derecho +ena c:sico. 'e*Kn (uidi##a Crea66o a in9uencia de
+osi#ivismo crimino3*ico en e #erreno e*isa#ivo 9ue secundaria has#a a a+ro!aci3n
de C3di*o )ena de ,-D,. Dos de os an#eceden#es donde se rece+#aron a*unas ideas
de es#a corrien#e 9ueron e +royec#o de ,E-, y e de ,-,/. E +royec#o de ,E-, 9ue e
+rimero ea!orado ue*o de a rece+ci3n en nues#ro +a$s de +osi#ivismo crimino3*ico.
Incuy3 innovaciones de reieve como a i!er#ad condiciona& a de+or#aci3n& a
+osi!iidad de recuir a aienados +ei*rosos y menores de ,B aGos +or orden "udicia.

4Es#as in#roducciones no se de!ieron e8cusivamen#e a un nuevo modeo
#e3rico sino a una necesidad de racionai6ar dis+osiciones vi*en#es y de
coherencia in#erna con os o!"e#ivos de a Comisi3n de +royec#o. Es#a
re9orma& aun2ue en su a+ariencia o9icia 9ue +osi#ivis#a& man#uvo una
orien#aci3n i!era en sus 9ormuaciones. E vacio e*a en #orno a aienados
no im+u#a!es 9ue uno de os ca!aos de !a#aa de +osi#ivismo
crimino3*ico y de os m1dicos& indicado insis#en#emen#e +or 7os1
In*enieros.5
II


Tam+oco hu!o unanimidad den#ro de am!ien#e m1dico +si2ui:#rico +ara
considerar a ocura mora como una ca#e*or$a 2ue im+icara aienaci3n. De es#a 9orma&
9ue una noci3n 9ron#eri6a den#ro de am!ien#e m1dico e*a 2ue de+endi3 de
a+icaciones concre#as en os casos "udiciaes en os 2ue se +resen#a!a como causa de
irres+onsa!iidad +ena. En muchos casos& 9ue vincuado a individuos de 4maa vida5
2ue in#en#a!an es2uivar as e8i*encias de #ra!a"ar y +rocura!an ascender socia y

IB
CAM)O' MAASN& A.R MAATSNEM )QAEM& 7. y FUEATA' (AACSA@A%E7O& A.& Los ilegales de la
naturale;a. Medicina1 o!. cit.& +. B..
II
CAEAMMO& (.& El !ositivismo criminolgico italiano1 o!. cit.& +. /,.
110 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
ma#eriamen#e a mar*en de as re*as de mercado de #ra!a"o ca+i#ais#a.
En e caso de Cas#ruccio a ocura mora remi#i3 a a am!ici3n desmedida +or e
dinero sin medir 9ines em+eados. )or su +ar#e& os m1dicos de #ri!unaes es#a!ecieron
2ue

4'i a cruedad& a 9a#a de arre+en#imien#o& a ausencia a!sou#a de sen#ido
mora& aun2ue vaya a+are"ada con a in#e*ridad in#eec#ua com+e#a y e
c:cuo 9r$o +ara come#er ac#os criminaes& +remedi#ados 2ue redunden en
su +ro+io +rovecho& cons#i#uye a ocura mora& en#onces +odr: ace+#arse :
(sic) Cas#ruccio como oco mora& +ero en e caso +resen#e +odemos creer&
si*uiendo a %om!roso& 2ue se con9unden con os deincuen#es na#os.5
IL


E8+resi3n 2ue +roviene de %om!roso 2uien consider3 a crimina na#o 4como un
en9ermo men#a& ae"ado de hom!re norma (P) como un sava"e 2ue so!revivi3 a
muer#e de a sociedad a a +er#enec$a. Cons#a#ar en9ermedades y anoma$as en os
deincuen#es o ev3 a sos#ener 2ue os ras*os som:#icos eran #es#i*os 9iees de a
ca+acidad deic#iva de un individuo.5
I/

>ue den#ro de *ru+o de 4ocos moraes5 2ue e 7ue6 de a causa u!ic3 a Cas#ruccio a
2ui1n 4de!$a incuirse a +roceso con sus 9acu#ades in#eec#uaes $n#e*ras y& +or #an#o&
con i!er#ad mora !as#an#e +ara es#a!ecer una res+onsa!iidad com+e#a +or e dei#o
+or e cua se e +rocesa!a.5
IE
'e*Kn os m1dicos no s3o era un de*enerado con*1ni#o&
sino un semioco& aKn an#es de come#er e dei#o. Qs#e 9ue cai9icado como un #erreno de
#i+o m3r!ido 2ue +re+ara!a e 9orecimien#o de una 9orma c$nica !ien de9inida de
ocura. Aun2ue a9ec#ado en sus 9unciones +s$2uicas& #en$a& se*Kn os m1dicos
com+rensi3n de sus com+or#amien#os. )or o #an#o& era im+u#a!e se*Kn os cri#erios
de C3di*o )ena +or2ue su caso no encuadra!a en e ar#$cuo E, inciso +rimero 2ue
es#a!eci3 a inim+u#a!iidad de 2ue 4E 2ue ha come#ido e hecho en es#ado de ocura&
sonam!uismo& im!eciidad a!sou#a o !eode6 com+e#a 1 (sic) invoun#aria.5
Cas#ruccio& una ve6 condenado& 9ue o!servado +or os m1dicos de Ins#i#u#o de
Criminoo*$a& en#re eos In*enieros& en e #aer de im+ren#a donde #ra!a"a!a y a
escuea de a )eni#enciar$a Naciona. A res+ec#o des#acaron en e in9orme 2ue ha!a!a
y se re$a soo mien#ras #ra!a"a!a y 2ue cre$a ha!er inven#ado una m:2uina +ara
me"orar a caidad de sonido& de a 2ue os m1dicos #en$an 9o#os.
E L de a*os#o de ,-./ se +as3 no#a a a Direcci3n de a +risi3n +ara 2ue 9uera
enviado a +a!e3n de Aienados de Fos+icio de as Mercedes con e dia*n3s#ico de
4deirio +oimor9o cr3nico aucina#orio5& ue*o de ha!er +asado m:s de D. aGos en a

IL
M](ICA& M.& 4Cuer+os marcados deincuen#es y +ros#i#u#as como !anco. %a di9usi3n de as #eor$as
om!rosianas en Aosario a 9ines de si*o JIJ y +rinci+ios de JJ5 (++. ,/@DI)& en B. DV?I%O e# a.
(coords.)& -erritorio, Memoria y relato en la construccin de las identidades colectivas, Aosario& D..B& +. D,.
I/
IN(ENIEAO'& 7.& 4E envenenadorP5& o+. ci#.& +. ,,.
IE
5d.
,,, N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
)eni#enciar$a Naciona. %a noci3n de ocura mora como 9orma de a9ec#aci3n de a +ar#e
voi#iva y emociona de de#enido sirvieron en es#a his#oria c$nica +ara u!icaro den#ro
de un cam+o di9uso 2ue en*o!3 a 4maa vida5 en #an#o conduc#as 9ron#eri6as con a
ocura.
O#ro de os casos cai9icados de 4ocura mora5 9ue e de 4(odino5 (conocido como
4)e#iso Ore"udo5)& uno de os m:s resonan#es de a 1+oca con am+ia re+ercusi3n en
medios +o$#icos y +eriod$s#icos.
I-
Manue (odino& de ,L aGos& 9ue de#enido y acusado
de sie#e #en#a#ivas de homicidios& cua#ro homicidios y sie#e incendios in#encionaes.
(odino e8+ic3 a os m1dicos 2ue reai6aron a +ericia 2ue a causa 4im+een#e5 de sus
ac#os homicidas 4era Knicamen#e e deseo de ma#ar o 2ue o eva!a a e9ec#uaros&
sin#iendo +acer en eos& 2ue ee*$a a niGos 2ue #en$an caras de 6on6os y 2ue no #en$an
9uer6as. O#ras veces& dice& 2ue sen#$a como es+ecie de 9ue*o en e cuer+o y 2ue& +ara
camaro& ma#a!a a os niGos5.
L.

A+ar#e de su #es#imonio& uno de os 9ac#ores 2ue e +eda*o*o Mercan#e #om3 en
cuen#a en su in9orme so!re (odino& 9ue a incidencia 2ue so!re su cuer+o y
+ersonaidad ha!$a #enido e acohoismo de su +adre. 4Es induda!e 2ue en a 1+oca
en 2ue 9ue (P) en*endrado& su +adre a!usa!a de as !e!idas acoh3icas y es#o ha sido&
sin duda a*una& a causa de a de#enci3n de su desarroo cere!ra.5
L,
'in em!ar*o& os
m1dicos a car*o de a +ericia (Ne*ri y %ucero) es#a!ecieron 2ue sus +adres eran sanos
y o 2ue +od$a servir de +un#o de +ar#ida de su de!iidad cor+ora era a en#eri#is
(in9amaci3n de in#es#ino de*ado) 2ue ha!$a su9rido desde +e2ueGo. Fe#ero*eneidad
de 9ac#ores& de dis#in#os nivees 2ue a+arecieron como modos de e8+icar a conduc#a
de (odino.
'e*Kn Mercan#e a ca+acidad +ara ra6onar de acusado era 4a de un #i+o norma
(...) 2ue dis#in*ue os hechos !uenos de os maos +ero su inca+acidad radica!a en no
sen#iros& careciendo de emoci3n a9ec#iva5.
LD
Aun2ue (odino 9ue dia*nos#icado como
un 4de*enerado5 en e +ronunciamien#o de 9isca& ad2uiri3 sin*uar reevancia
sin*uar a cues#i3n de 4sen#ido mora5 como un eemen#o de a +ersonaidad 2ue se
4ad2uir$a5.

4)or2ue e crimina& cuya *radaci3n +sico3*ica es in9ini#a& eva su a#a2ue
!ien medi#ado con#ra e +r3"imo a causa de 2ue e 9a#a o 2ue comKnmen#e se
ama sen#ido mora& +ero sa!emos 2ue es#o no es o#ra cosa 2ue e +roduc#o
de a cu#ura y e #ra!a"o de hom!re so!re s$ mismo& su some#imien#o&
des+u1s de si*os de vivir en sociedad. %ue*o& e su"e#o 2ue carece de sen#ido

I-
'CAAMANE%%A& E.& 7i Bringos 7i indios, Buenos Aires& D..D& +. /I.
L.
CO%%& 7.& 4E caso (odino5 (++. LB0@LL.)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa Medicina Legal y Ciencias
Afines& AGo JII& ,-,0& +. LI,.
L,
5d., +. LID.
LD
5d.& +. LB-.
112 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
mora no +uede ser oco& sino re#ardado.5
L0


'i #enemos en cuen#a 2ue (odino 9ue vis#o como 4cuerdo5 +or e 9isca& a
de9iciencia de su conduc#a a+areci3 im+u#ada a una inca+acidad; 4No hay esi3n en
sus c1uas cor#icaes& sino 9a#a de desarroo& de a*iidad& de evouci3n.5 Es#a 9a#a de
ca+acidad se re9iri3 a a 9orma de dis#ri!uci3n de 9unciones& com+or#amien#os y
or*ani6aciones neuro3*icas y +sico3*icas.
LB
'e es#a!eci3 2ue e sen#ido mora 4no es
ocura& o 2ue im+icar$a un es#ado de in9erioridad en reaci3n a su +ro+ia
conservaci3n.5 Tam!i1n se es#a!eci3 2ue en es#os casos no es#a!a a9ec#ada a +ar#e
9isio3*ica 4siendo e oco mora un su"e#o a 2ue s3o e 9a#an os sen#imien#os
a#ruis#as& sociaes& no es#: a9ec#ada su 9isioo*$a.5
LI

E com+or#amien#o de (odino era di9$ci de con#roar se*Kn sus vecinos y #es#i*os&
vioen#o en sus maneras& #en$a maos #ra#os con os niGos con os 2ue se reaciona!a.
Todos es#os da#os ayudaron en a cons#rucci3n de una serie de in9racciones
in9raiminares y +arae*aes 2ue e8+ica!an como (odino se +arec$an a su crimen aKn
an#es de ha!ero come#ido.
LL
Con"un#o de com!inaciones com+e"as& #an#o am!ien#aes&
sociaes como or*:nicas conver#$an a (odino en un individuo 4+ei*roso5. In#e*ran#e
de as 9ias de a 4maa vida5 2ue no se ha!$an +odido ada+#ar a a vida de as 4!uenas
cos#um!res5 se*Kn os m1dicos. Dec$a Mercan#e 4Fu!i1rase& #a ve6 +revenido a
mons#ruosidad de os cr$menes& si as #endencias de (odino hu!ieran encon#rado
menos miseria socia y 9isio3*ica 2ue as 9avoreciera [a educaci3n +uede crear
sen#imien#os sociaes a 2uien no os #iene\ Creo 2ue si o& +or o menos& a#enuar a
vioencia de os +erver#idos.5
L/

7or*e Co& e 9isca de caso& es#a!eci3 2ue 4desde e +un#o de vis#a +uro (...) de a
+r:c#ica m1dica& 1s#os no son en9ermos medicaes (en#endiendo +or #aes os 2ue #en$an
dia*nos#icada una a9ecci3n or*:nica)5
LE
y o 2ue o+era!a como +un#o de dis#inci3n era
2ue& aun2ue sanos de cuer+o y sin 4ideas deiran#es o aucinaciones o de!ii#amien#o
de as 9acu#ades men#aes5 eran& sin em!ar*o& +erversos& amoraes& an#isociaes +ara
2uienes a sociedad era una 9uen#e de e8+o#aciones mK#i+es e in9ini#as. )ar#e de as
caamidades de as coec#ividades.5
L-
A i*ua 2ue en e caso an#erior& se recu!ri3 o
codi9ic3 !a"o e #1rmino de 4ocura mora5 una conduc#a 2ue im+ica!a una se+araci3n
en#re una es9era in#eec#ua no a9ec#ada y una a9ec#iva o emociona +er#ur!ada& 2ue
serv$a como +un#o de +ar#ida +ara descri!ir com+or#amien#os considerados desviados
o criminaes.

L0
5d.& +. LL-.
LB
>OUCAU%T& M.& El Poder Psiqui>trico& Buenos Aires& D..I& +. DB,.
LI
CO%%& 7.& 4E caso (odinoP5 o+. ci#.& +. LL-.
LL
>OUCAU%T& M.& Do Pierre 6iviere haiendo degollado a mi madre, mi hermana y mi hermano. <n caso de
!arricidio del siglo E5E !resentado !or Michel "oucault& Barceona& ,-/L& +. DB.
L/
CO%%& 7.& 4E caso (odinoP5& o+. ci#.& +. LB-.
LE
5d.& +. L/..
L-
5d.& +. L/..
,,0 N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
Co consider3 2ue a ocura mora no +od$a ser considerada una en9ermedad
men#a +or2ue a misma no #en$a !ase 9isio3*ica y no en#ra!a den#ro de a +revisi3n
e*isa#iva de 4es#ado de ocura5 +revis#o +or e C3di*o )ena. En cam!io& e "ue6 de
ins#rucci3n& Oro consider3 2ue as anoma$as de sen#imien#os& en#re as 2ue se
encon#ra!a a ocura mora& +od$an +rovocar #ras#ornos in#ensos en #oda a
+ersonaidad& de a$ 2ue os a9ec#ados eran en9ermos men#aes.
%a 4maa vida5 9ue inde8ada en es#os dos casos resonan#es (Cas#ruccio y (odino)
+or e #1rmino +sico+a#o3*ico de 4ocura mora5. %os des3rdenes a9ec#ivos& o
an#isocia a+arec$a a mismo #iem+o como e e9ec#o de una vida a#ravesada +or e
a!andono& as 9a#as emocionaes y ma#eriaes +ara a su+ervivencia. >ue& en#onces& en
e cam+o de as +asiones y os dese2uii!rios a9ec#ivos donde se o!serv3
+rinci+amen#e y se iden#i9icaron conduc#as de una 4maa vida5. En am!os casos se
es#a!eci3 a res+onsa!iidad de os acusados +or o 2ue e dia*n3s#ico de una ocura
mora #eGida +or a 4maa vida5 sirvi3 +ara e*i#imar su "u6*amien#o como cu+a!es.

9Mala vida: en la !risin en relacin a la simulacin.

)or o#ro ado& a u#ii6aci3n de a noci3n de a 4maa vida5 a+areci3 +or +rimera ve6
u#ii6ada de 9orma e8+$ci#a en Archivos en e caso de Ae"andro )u*ia3 acusado y
condenado +or circuar !ie#es 9asos& esiones& dis+aro con arma de 9ue*o y homicidio.
7os1 In*enieros& como +eri#o de a causa& rea#3 a 9orma en 2ue ha!$a recons#ruido
a his#oria de vida de )u*ia recorriendo una serie de ins#i#uciones +or as 2ue ha!$a
#ransi#ado.
%a reco+iaci3n de da#os incuy3 os !rindados +or 7os1 Aossi de a Comisar$a de
Inves#i*aciones de a Ciudad de Buenos Aires& os an#eceden#es c$nicos de su
+ermanencia en e Fos+i#a de as Mercedes a+or#ados +or e doc#or Fevio >ern:nde6&
documen#os "ur$dicos !rindados +or e 7ue6 de Ins#rucci3n Doc#or >r$as y de sen#encia&
Doc#or Madero. Adem:s& os in9ormes de os doc#ores de #ri!unaes& Dra*o y
Fern:nde6 re9eridos a su conduc#a en a )eni#enciar$a Naciona +or An#onio Bav1.
Aas#reo !urocr:#icoCadminis#ra#ivo de su #rayec#oria de vida y recorrido +or
dis+osi#ivos 2ue im+icaron a +ues#a en marcha de +r:c#icas #an#o +uni#ivas como
#era+1u#icas.
/.

%a +ericia comen6a!a es#a!eciendo

4Ae"andro )u*ia naci3 en N:+oes& e DD de a*os#o de ,EL-& #iene en a
9echa 0E aGos. Aeci!i3 ins#rucci3n eemen#a y se cri3 !a"o os aus+icios de
un +adre acohois#a cr3nico en un am!ien#e sumamen#e +ro+icio a a maa
vida en#re ho*a6anes y camorris#asR de eo conserva ras*os #$+icos en su
car:c#er y su men#aidad. Nunca a+rendi3 ni e"erci3 un o9icio de#erminado&

/.
> OUCAU%T& M.& Los Anormales& Buenos Aires& D..E& +. B,.
114 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
ocu+:ndose en #ra!a"os diversos 2ue no re2uieren educaci3n +ro9esionaR
ha sido "ornaero y de+endien#e de casas de comercio (P) %e*3 a +a$s en
,E-/ y : (sic) +oco de incor+orarse a nues#ro medio socia se vincu3 con
*en#e de maa vida& iniciando una 9o"a de ac#ividad crimina arm3nica con
sus an#eceden#es.5
/,


%a 4maa vida5 en es#e caso se vincu3 a as +ersonas con as 2ue se reaciona!a
)u*ia como va*a!undos y deincuen#es y con a 9a#a de ada+#aci3n a un #ra!a"o
es#a!e. %a ociosidad marc3 a 9ron#era en#re e honrado #ra!a"ador y e o!rero
im+revisi!e y vicioso 2ue +od$a en*rosar as 9ias de a 4maa vida5. %os in#en#os +or
a de9inici3n de a misma #am!i1n demos#raron e miedo de a ei#e diri*en#e +or a
or*ani6aci3n inci+ien#e de os o!reros 2ue en es#os momen#os reai6a!an
mani9es#aciones y hue*as.
%a 6ona de 4maa vida5 incuy3 a as ac#uaciones men#aes conscien#es +ero
anormaes de esa serie de individuos 2ue

4no son ni ocos ni criminaes& en e sen#ido ri*uroso de a +aa!ra& 2ue
esca+an a a c:rce y a manicomio y 2ue a sociedad #oera !ien o ma&
a+ic:ndoe as sanciones de aisamien#o socia& de des+recio o de
rid$cuo. Me re9iero (rea#3 e m1dico cordo!1s Ducceschi en +rimera
+ersona) a e"1rci#o de e8#rava*an#es& de9icien#es& u#rau#o+is#as& inmoraes&
+erver#idos& a os a#orran#es& a os +ro8ene#as& a as +ros#i#u#as +or
vocaci3n& des+erdicios de a vida socia& n:u9ra*os de a e8is#encia (P)5
/D


)u*ia 9ue condenado a ,I aGos de +risi3n +or homicidio& +ero des+u1s de un
in#en#o de suicidio (caso 2ue reca$a den#ro de as 9unciones de Ins#i#u#o de
Criminoo*$a)& 9ue #rasadado a )a!e3n de Aienados de Fos+icio de Mercedes. A$
es mani9es#3 a os m1dicos

4de una manera *ro#esca 2ue e su"e#o : (sic) 2uien ha!$a muer#o se e
+resen#a!a #odas as noches ves#ido con un chaeco a cuadros +ara decire
2ue nunca m:s sadr$a de Fos+icio. %a #ran2uiidad con 2ue hacia es#a
re9erencia& sin sor+resa ni sus#o : (sic) +esar de 2ue es corrien#e 2ue os
a+arecidos +rodu6can siem+re #emor en os aienados aucinados& nos hi6o
com+render 2ue )u*ia re+resen#a!a una comedia& con o!"e#o a sus#raerse
: (sic) a acci3n de a "us#icia (P) E #iem+o se encar*3 de con9irmar es#a
creenciaR ac#uamen#e descu!ier#o en su su+ercher$a& no in#en#a en a!sou#o

/,
IN(ENIEAO'& 7.& 4%ocura& 'imuaci3n y Criminaidad5 (++. B@DL)& Archivos de Psiquiatra, Criminologa
Medicina Legal y Ciencias Afines& Ano ?II& ,-.E& +. B.
/D
DUCCE'CFI& A.& 4%a +si2uia#r$a5 (++. ,DB@,0.)& Archivos de Criminologa Psiquiatra y Ciencias Afines& AGo
?& ,-.L& ++. ,DB@,0..
,,I N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
es2uivar su res+onsa!iidad y 2uiere vover : (sic) a )eni#enciar$a +ara 2ue
con#inKe su causa.5
/0


%ue*o de ser e8aminado )u*ia +or Fevio >ern:nde6& m1dico de Ins#i#u#o de
Criminoo*$a& o dia*nos#icaron como no aienado y simulador de a ocura. En es#os
casos& a simuaci3n se es#im3 un hecho de es+ec$9ico in#er1s +ara e m1dico e*is#a y
crimin3o*o. En es+ecia& +or2ue 9ue anai6ada como un medio de 4ucha +or a vida5
2ue os individuos acusados o +rocesados +or un dei#o em+ea!an cuando !usca!an
eudir a re+resi3n +ena& ae*ando a*una de as causas de irres+onsa!iidad
reconocidas +or e C3di*o )ena.
/B
Tam!i1n 9ue codi9icada +or In*enieros& +ara
desindar e #1rmino de a simuaci3n en *enera& como 4soresimulacin5 es#ra#e*ia
+ues#a en marcha con#ra e am!ien#e "ur$dico& 2ue asumi3 diversidad de 9ormas de
e8+resi3n como a*i#aci3n man$aca o con9usi3n men#a.
En e :m!i#o +eni#enciario& a simuaci3n ad2uiri3 carac#er$s#icas +ar#icuares. A
di9erencia de a simuaci3n en os es+acios a!ier#os 2ue +od$a ser +ara o!#ener dinero a
+ar#ir de a caridad (como en a simuaci3n de 9aas 9$sicas +ara mendi*ar)& en e caso
de a +risi3n 9ue i*ado a a simuaci3n de a ocura. Es#o #en$a como o!"e#o evi#ar ser
condenado como res+onsa!e y ser inim+u#a!e. Una de as misiones de m1dico
e*is#a 9ue descu!rir an#e os #ri!unaes a 2uienes +re#end$an o!#ener !ene9icios o
eudir res+onsa!iidades median#e a simuaci3n. A ser a ocura un e8imen#e de a
+ena& numerosos condenados simua!an& se*Kn 7os1 In*enieros& dese2uii!rios
men#aes +ara esca+ar de a acci3n de a "us#icia.
En es#e sen#ido& e Ins#i#u#o de Criminoo*$a man#uvo v$ncuos con a "us#icia +ena a
+ar#ir de a +roducci3n de in9ormes m1dico@e*aes diri*idos a os "ueces soici#ando a
in#ernaci3n de de#enidos en hos+i#aes +si2ui:#ricos en os casos dia*nos#icados como
aienados. O !ien& seGaando errores come#idos res+ec#o de de#enidos. 'o!re eos se
+u!icaron diversos casos& #an#o de de#enidos 2ue ha!$an reci!ido un dia*n3s#ico de
aienados cuando no o es#a!an& como de individuos 2ue ha!$an sido de#enidos y
+adec$an una en9ermedad men#a sin ha!er sido dia*nos#icados. Ae*:ndose os
+ei*ros 2ue 1s#os im+ica!an en #1rminos de 4de9ensa socia5.
Aes+ec#o a o an#erior& e m1dico 7uio No*u1s rea#3;

4En a +r:c#ica de sie#e aGos 2ue evo como m1dico de a )risi3n Naciona&
he +odido com+ro!ar 2ue os deincuen#es en es#ado de aienaci3n 2ue han
come#ido dei#os& han sido condenados sin #ener en cuen#a su es#ado
men#aR recuerdo un caso 2ue con s3o ha!er e$do e +ar#e +oicia& o
hu!iera de#erminado e reconocimien#o +si2ui:#rico& hu!i1rase ahorrado
una condena a +eni#enciar$a; 'e #ra#a!a de un !uen hom!re 2ue

/0
IN(ENIEAO'& 7.& 4%ocura& 'imuaci3n y CriminaidadP5 o+. ci#.& +. ,0.
/B
IN(ENIEAO'& 7.& Criminologa& Buenos Aires& ,-I/& +. I..
116 | Mariana Dovio

Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
desem+eGa!a as 9unciones de *uarda en una es#aci3n de 9errocarri& 2ue
con#inuamen#e hur#a!a de va*3n de as encomiendas #oda case de o!"e#os
y comes#i!es& o 2ue 9ue no#ado +or sus su+eriores y denunciado a a
)oic$aR +rac#ic3 1s#a un re*is#ro en as dos +ie6as ocu+adas +or e
deincuen#e y cu: ser$a e asom!ro de encon#rarse en ea innumera!es
o!"e#os de #oda case& m:s !ien di*nos de uno de esos amacenes y #iendas
de cam+aGa& 2ue de una +ie6a de un +o!re +e3n. Es#e su"e#o es un
+ara$#ico *enera y su hur#o #iene #odos os carac#eres de un +roduc#o
mor!oso.5
/I


Toda a serie de errores "udiciaes 2ue In*enieros com+i3 en su o!ra Criminologa&
unos aGos des+u1s& sirvieron +ara indicar a necesidad de un sa!er +si2ui:#rico en e
cam+o "ur$dicoC+eni#enciario. En es+ecia& se o9reci3 una res+ues#a de #in#e cien#$9ico
2ue resa#a!a insu9iciencias de r1*imen e*a +ena ancado en a idea de i!re
a!edr$o. %os m1dicos& en#onces& no s3o a+arec$an coa!orando en a cons#rucci3n de
dia*n3s#icos con nuevos cri#erios& sino #am!i1n 4evi#ando5 errores 2ue #en$an e9ec#os
en a reaidad (como e de#enimien#o o +ues#a en i!er#ad de un individuo).

'efle4i,n final

%as his#orias c$nicas de Ins#i#u#o de Criminoo*$a se u!icaron den#ro de
+aradi*ma o modeo correcciona y de modeo iniciado +or 7os1 In*enieros rea#ivo a
a +sico+a#oo*$a crimina. En es#e sen#ido& su +roducci3n ad2uiere reevancia dado
2ue +uede ser conce!ida como a +rovenien#e de un 4a!ora#orio m1dico
crimino3*ico5 2ue cons#ruy3 desde sus ca#e*or$as una noci3n es+ec$9ica de 4maa
vida5 e+oca. %a misma remi#i3 a a mar*inaidad socia y a os e9ec#os de os
dese2uii!rios emocionaes y sociaes de os individuos. Eo de!e ser vincuado
adem:s con e momen#o his#3rico de Buenos Aires +or en#onces de *ran
#rans9ormaci3n socia y econ3mica +or a in#roducci3n a r1*imen ca+i#ais#a mundia.
Ae#omando a %ia Caimari consideramos 2ue a casi9icaci3n +sico+a#o3*ica +as3 de
ser una manera de ordenar a os deincuen#es se*Kn causas or*:nicas a ser una
herramien#a +roduc#ora de dia*n3s#icos de criminaidad de acuerdo con cri#erios
moraes y econ3micos de a2ueo considerado ace+#a!e.
A #rav1s de recorrido de a vida y os an#eceden#es de os de#enidos desde e
Ins#i#u#o de Criminoo*$a se cons#ruy3 a noci3n de a 4maa vida5& #ra#:ndose de
mos#rar 2ue a criminaidad e8is#$a an#es de cons#i#uirse como criminaidad.
/L
Adem:s
2ue os si*nos 2ue re+resen#a!an a 4maa vida5 eran aKn asimia!es a a criminaidad&
se dio en #1rminos de sus condiciones de +osi!iidad. 'u de#ecci3n 9ue como si*no de

/I
NO(UQ'& 7.& 4Necesidad de 2ue os m1dicos de as +risiones +osean conocimien#os +r:c#icos en
+si2uia#r$a5 (++. 0DB@0D-)& Archivos de Criminologa Psiquiatra y Ciencias Afines:, AGo JII& ,-,0& +. 0DB.
/L
>OUCAU%T& M.& Los AnormalesP o!. cit.& +. 0D.
,,/ N E Ins#i#u#o de Criminoo*$a y a 4maa vida5 en#re ,-./ y ,-,0


Anuario de a Escuea de Fis#oria Virtual AGo B NHB D.,0; ++. -0@,,/. II'N ,EI0@/.B-
anoma$a men#a o +er#ur!aci3n +sico3*ica. En e cam+o +eni#enciario +resen#3
ma#ices sin*uares a +ar#ir de ca#e*or$as es+ec$9icas como a ocura mora y a
simuaci3n. %a 4maa vida5 a+areci3 como un :m!i#o de anormaidad 2ue +ermi#i3
2ue se desarroaran mecanismos de in#ervenci3n desde de+endencias es#a#aes 2ue
e8cedieron e marco es#ric#amen#e "ur$dico +ena.
En a in#ersecci3n de Ins#i#u#o de Criminoo*$a en#re e +oder y e sa!er
+eni#enciario y e +oder y e sa!er m1dico y "udicia& se 9orm3 una sin*uar +roducci3n
de discursos re9eridos a a 4maa vida5 como con"un#o de si*nos y e#a+as +revias a a
aienaci3n men#a. En e cruce en#re es#os dos sa!eres y +r:c#icas se cons#ruy3 una
noci3n de a 4maa vida5 2ue 9ue recu!ier#a de #1rminos +sico+a#o3*icos como
simulacin y locura moral e in#roducida en a +r:c#ica de os "ueces& sirvi3 no s3o +ara a
e*i#imaci3n de os dia*n3s#icos de os in9ormes m1dico@e*aes& sino #am!i1n +ara a
resouci3n de 9aos y sen#encias.
>inamen#e& se +uede es#a!ecer 2ue #an#o a simuaci3n como a ocura mora
u#ii6adas +or os m1dicos +si2uia#ras en his#orias c$nicas& en muchos casos& sirvi3
+ara "us#i9icar a am+iaci3n de a noci3n de ocura hacia o#ras 9i*uras 2ue no es#a!an
incuidas en nues#ro C3di*o )ena. Es decir& o+er3 como un dis+osi#ivo +ara
dia*nos#icar y reai6ar +ron3s#icos res+ec#o de crimina ins#i#ucionai6ado.