El poder de la oracin Bill Nelson El tenor irlands, alto, hermoso, jade faltndole el aire.

Slo era consciente escasamente de su lecho en un hospital de Milwaukee y de la enfermera cuya cara ansiosa oscilaba, entrando en su visin y saliendo de ella. Mientras la polio le oprima los pulmones debilitados ms apretadamente con cada respiracin laboriosa, Marvin Moran pens desesperadamente en su joven esposa y sus dos hijos pequeos, y en la hipoteca no pagada de su casa. Eses no era el momento de morir! Slo unos das antes, haba estado de viaje, cantando por el Medio Oeste, fatigado, pero feliz porque su carrera estaba progresando tambin. En el coche, camino a casa, sinti fiebre. Pens que no era nada para preocuparse. Pero unas pocas horas ms tarde iba a saber la noticia aplastante: padeca polio. Mis piernas haban quedado inmviles, recuerda. La polio espinal haba hecho lo suyo. La polio lumbar comenz a dejar fuera de combate la parte superior de mi cuerpo. Pude sentir la parlisis que dominaba los nervios de mi cuerpo mientras se acercaba ms a la cabeza. Cada ocasin que Marvin Moran luchaba por una respiracin dolorosa ms, la cavidad de su estmago padeca un espasmo. Haba llegado la crisis. El silencio en el cuarto era interrumpido nicamente por el sonido de aspiracin que indicaba la aproximacin del fin de la existencia del cantante. Supe que estaba muriendo, dijo despus Moran. Haba estado luchando durante un da y medio para respirar. Me encontraba tan agotado que ya no poda pelear ms. Entonces lleg al instante ms increble de su vida. Moran, escasamente consciente, murmur una oracin sencilla: Dios perdone mis pecados. Comenzaron as ocurrir cosas de inmediato. Tan pronto como dej todo en manos de Dios, dijo Moran, me sent rodeado y acunado por la animacin. Pude sentir la presencia de Dios. Tuve sbitamente una visin. Vi a mi profesor de vocalizacin de muchos aos antes. Estaba ensendome a respirar en forma adecuada, utilizando mi diafragma. Estaba mostrndome la forma de hacer inhalaciones breves de trampa, como las hace un bateador inmediatamente antes de golpear la pelota. Dej de jadear de manera tan profunda para inspirar, y us la respiracin de trampa. Para mi asombro, comenz a funcionar. Qu sensacin tan maravillosa! Empec a respirar bastante bien. Los espasmos se aliviaron. Haba aprendido el secreto del poder relajado, y eso me mantena vivo. Las dos semanas siguientes fueron un infierno en vida. La crisis tard en pasar catorce das. Mas los mdicos se encontraban asombrados de que la polio llegara al bulbo cerebral, para detenerse de modo tan repentino a tan slo una respiracin de la muerte. Ya era seguro de que el cantante de Milwaukee sobrevivira. Un Moran agradecido dijo a sus amigos: Mi reparacin de la polio muestra el poder tremendo de la oracin. Es verdad que la fe puede mover montaas. Ahora lo aguardaba un reto estremecedor. Principi el proceso laborioso, frustradoramente lento, de recobrar el empleo de su cuerpo semiparalizado. Los mdicos coincidieron en que nunca podra caminar o cantar otra vez. Pero yo estaba convencido de que lo hara., dijo Moran. Siguieron largas y tediosas horas de foniatra y fisioterapia. Con el tiempo, le pusieron abrazaderas para que

pudiera sentarse en la cama. Luego progres hasta una silla de ruedas y a la movilidad. Recuerdo cmo me sentaba en mi silla de ruedas e iba tras el escenario en el Hospital de Rehabilitacin de Veteranos y practicaba mi canto. Mi voz, nasal por los efectos de la polio, era horrible. Pero persist. Un ao solamente despus de la batalla de Marvin Moran con la muerte, lleg cojeando hasta el pentgono en el Estadio del Condado de Milwaukee y cant Cuando los ojos irlandeses estn sonriendo. El pblico que llen en toda su capacidad el coliseo, respondi con una ovacin estruendosa. Despus cant el himno nacional y cuarenta mil voces se unieron a la suya. Aunque un brazo colgaba inmvil a su lado, nadie lo not; y esa noche de agosto de 1954, comenz una nueva carrera para Marvin Moran. Durante los diez aos siguientes, la voz melodiosa de Moran se convirti en una parte amada de los juegos de los bravos en casa. Cant en el juego de estrellas en 1955 y en las Series Mundiales de 1957 y 1958. Ms de catorce millones de espectadores le escucharon antes de que dejara el club en 1964. Ador cada momento, dice. Esos das sern recuerdos felices para m. Hoy Marvin Moran se encarga de programas financieros en la Northwestern Mutual Life Insurance Company. Cumple compromisos innumerables de canto, dirigiendo frecuentemente el canto de himnos en todo Wisconsin los domingos por la noche. Moran dice en relacin con su experiencia al borde de la muerte: Dios tena un plan especial para m. Estoy agradecido de que me haya dado esta oportunidad de hablar a la gente del poder maravilloso de la oracin.