15/06/13

Bases y condiciones

Escritores 2013
Inicio Institucional Finalistas Contacto Blog
Ingresar

Registrarse

Subir una obra

Bases y Condiciones
Bases resumidas de Premio Ita de Cuento Digital 2013 organizado por Grupo Alejandra

Recepcin de Obras: desde el 1 de mayo de 2013 hasta 15 de julio de 2013. Las obras debern ser cargadas en www.premioitau.org

Podrn concursar en slo una de las categoras: Escritores 18-40 aos; Sub 17 (14 a 17 aos); "Clientes" y "Colaboradores".

Cada autor podr presentar un solo cuento, de tema libre. El cuento deber ser original e indito tanto en medios grficos como virtuales (blogs, Facebook, webs, etc.), y no podr haber sido presentado en otro concurso pendiente de resolucin o cuyo autor tenga cedidos o prometidos a terceros los derechos de edicin y/o reproduccin.

Los cuentos presentados no debern exceder los 8.000 caracteres con espacios ni los 10 MB de peso.

Recursos: Se admitirn hasta 10 hipervnculos que remitan a pginas externas y tantos hipervnculos internos como el autor desee. Los autores debern ser propietarios de los recursos digitales, o stos debern ser de uso libre. Su inclusin no es obligatoria.

Obras colectivas: Podrn presentarse obras colectivas (en las que intervengan al menos dos personas).

Comit de lectura y jurado de premiacin: Un comit de lectura se encargar de seleccionar alrededor de 30 cuentos finalistas para ser evaluados por el jurado de premiacin, compuesto por cinco prestigiosos escritores de proyeccin internacional, que ser el encargado de definir a los ganadores y antologados.
www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones 1/8

15/06/13

Bases y condiciones

Premios:

Categora Escritores de 18-40 aos: Primer premio ($10.000.), segundo premio ($5.000) y tercer premio ($3.000), o su equivalente en guaranes o pesos uruguayos. Antologa digital: Estar conformada por los 3 ganadores, y entre 7 y 9 autores seleccionados por el Jurado de premiacin. Los antologados recibirn, cada uno, una Tablet PC, excepto los premiados en efectivo. Categoras Sub 17 (14 a 17 aos), Clientes y Colaboradores: Una Tablet PC para cada uno de los ganadores (6 en categora Sub 17, y hasta 3 en Clientes y Colaboradores). Publicacin en la Antologa digital.

Dictamen: Se dar a conocer en noviembre de 2013.

Bases del Premio Ita de Cuento Digital 2013 organizado por Grupo Alejandra

ITA invita a participar de la edicin 2013 del Premio Ita de Cuento Digital (en adelante PREMIO) organizado por Grupo Alejandra (en adelante GA y, en conjunto con ITA, ORGANIZADORES)

1. OBJETIVOS DEL PREMIO.

Crearunespaciodeestmuloparalosescritoresjvenesenlenguaespaola. Difundiryotorgarvisibilidadalasnuevasproduccionesnarrativas,valorandolaintegracindelacalidadliterariaconel empleodelosrecursosdigitales. Utilizarlasnuevastecnologasdelacomunicacinparapromocionarlalecturaytransformarelaccesoalaliteratura.

2. PARTICIPANTES/AUTORES.

Los participantes (en adelante AUTOR o AUTORES) podrn ser todos aquellos escritores en lengua espaola que califiquen en la categora que se inscriban. Cuando haya un requisito de edad, el mismo se considerar a la fecha de cierre efectivo de inscripcin al concurso.

3. CATEGORAS.

Las categoras son mutuamente excluyentes. La participacin en una categora anula la presentacin en las dems.

Escritores1840aos.
www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones 2/8

15/06/13

Bases y condiciones

Sub17(14a17aos). Clientes:aquellosclientesdebancoItaysussubsidiariasenArgentina,ParaguayoUruguay(enconjuntoAPU).Se definencomoclientesaquellosqueposeanunatarjetadecrditoodedbitoIta,seantitularesoadicionalesdelacuenta vinculadaadichatarjeta.Seconsiderantambinclienteslosquetenganunainversinounprstamoenelbanco.Nose consideranclienteslosautorizadosaoperarencuentasdeterceros.

Sin excepcin, para las categoras hasta aqu descriptas, se excluye la participacin de toda persona vinculada por dependencia y/o contrato laboral con ITA y/o a los miembros del jurado, el comit de lectura y GA, incluyendo sus familiares directos en lnea ascendente o descendente, hermanos y cnyuges.

Colaboradores.Sedefinencomocolaboradoresaquellosqueestnenrelacindedependenciadelbancoosus organizacionesvinculadas,yaseaenmodalidaddetiempocompleto,parcial,ocontratoportiempodeterminado,enAPU. Estacategoraincluyefamiliarescercanos,siendoaquellosquetenganalgunodelossiguientesvnculos:ascendienteo descendientedirectohastadosgeneraciones,cnyugeyhermanos.Aestoseagregacualquierfamiliaroparejaque puedademostrarcompartirlaviviendaconelcolaboradorporlomenosdurantelosltimostresmesespreviosala presentacinalconcurso.Losfamiliaresmenoresdeedadpuedenparticiparapartirdelos14aos.

Los menores de edad, en caso de ser finalistas, debern presentar una autorizacin de sus padres o un encargado adulto, o demostrar estar emancipados.

4. RECEPCIN DE OBRAS.

4.1. Requisitos de admisin.

Cada escritor podr participar en forma individual como mximo con un (1) relato original e indito de tema libre. Se considera indito si cumple con los siguientes requisitos: No haber sido publicado en ningn formato, sea en papel o virtual (inclusive blogs, Facebook y dems). No haber sido premiado ni presentado a otro premio pendiente de resolucin. No haber resultado premiado en efectivo en ninguna de las ediciones anteriores del PREMIO.

No haber sido cedido o prometido a terceros los derechos de edicin y/o reproduccin en cualquier forma. No constituir una copia (modificada o no) o plagio de otras obras, de diferentes AUTORES o del mismo AUTOR participante. Se debern respetar todos los derechos de copyright (ver anexo).

4.2. Formato, peso y extensin.

Losrelatospresentadosnodebernexcederlos8.000caracteresconespaciosnisuperarlos10MBdepeso. Losrelatosdebensubirseenformatoprocesadordetexto,pudiendoademssubirseenformatopdf.Paraeltopedepeso setomarencuentaelarchivomsliviano.

4.3. Recursos.

www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones

3/8

15/06/13

Bases y condiciones

Seadmitenvideos,ilustraciones,sonidosyotrosrecursos,sinlmites,msalldeltopedepesoestablecido. Seadmitenhasta10hipervnculosqueremitanapginasexternasalcuento,ytantoshipervnculosinternoscomose deseen. Elrelatodebesostenersenarrativamentesinqueseanecesarioiraloshipervnculosparacomprenderlo. Sevalorarespecialmenteaquelloshipervnculosenquesuusoenriquezcayhastaaltereelrelato,siempreycuandoel textosepuedaentendersinsupresencia. Elempleoderecursosdigitalesnoesunrequisito. Sielrelatodigitalincluyeimgenes,sonido,multimediaocualquierotrorecursodigital,elAUTORdeberposeerlos derechos,oincluiralostitularesdelosderechoscomoautores(debiendoellostambinregistrarse),oserlosmismosde licencialibre.

4.4. Obras colectivas.

Seadmitenobrascolectivas,pudiendounAUTORpresentarunaobraindividualyparticipar,asuvez,deunaobra colectiva. Quienseinscribacomoprimerrepresentantedeunaobracolectivanopodrpresentarunaobraindividual. SeconsideraobracolectivaaquellaenlaqueparticipanalmenosdosAUTORES.SepuedeinscribircomoAUTORESa quienesapliquenilustraciones,programacin,videos,msica,yotrosrecursos,ancuandonohayanescritolostextosde laobra.

Las obras participantes que no cumplan los requisitos previstos en estas bases sern excluidas y descartadas, aunque el AUTOR haya completado exitosamente la inscripcin.

5. CONVOCATORIA GENERAL.

Desdeel1demayohastael15dejuliode2013inclusiveserealizarlainscripcinenelsitiowww.premioitau.org(de ahoraenmsSITIO). Paraparticipar,elAUTORdebecompletarlosdatospersonalesysubirexitosamentesurelatoenelSITIO.Alcompletarel procesorecibirunemailconfirmatorio.EnelSITIOpodrencontrarmsinformacinycontactosparacualquierconsulta. Antesdelafechadecierredelaconvocatoria,elAUTORpodrintroducirmodificacionesatodosloscampossubidos, inclusiveelrelatoens.Despusdelcierrenopodrintroducirmodificaciones. LasfechasdeconvocatoriapodrnalterarsepordecisindeITA,siendosuficienteavisolacomunicacinenelSITIO. ElAUTORpodrpresentarseconsunombreyapellido,oconseudnimo.Losjuradosslovernesteltimo,cuandoel campoestuviesecargado.Encasoderesultarantologadaunaobraconseudnimo,suAUTORserconsultadopara determinarsiprefiereutilizarsunombreyapellido.

6. COMIT DE LECTURA.

El comit de lectura (en adelante COMIT) estar conformado por los escritores, periodistas, crticos y estudiosos de las letras y las nuevas tecnologas que se informen en el SITIO. Estos elegirn los relatos que sern evaluados por el jurado (en adelante JURADO). Los ORGANIZADORES podrn difundir el ttulo de la obra y el seudnimo del AUTOR, o el nombre y apellido en caso de no existir seudnimo, de estos relatos.

CategoraEscritores1840aos:ElCOMITelegiralrededorde30(treinta)relatosparaserevaluadosporelJURADO. AlmenosdebehaberdosrelatosdecadaunodelospasesAPU. CategoraSub17(14a17aos):ElCOMITelegirhasta6(seis)relatos,paraserpublicadosenlaantologa.Almenos debehaberunrelatodecadaunodelospasesAPU. Categora"Clientes":ElCOMITelegirhasta6(seis)relatos,cuyaeventualpublicacinenlaantologaserevaluada porelJURADO.AlmenosdebehaberunrelatodecadaunodelospasesAPU. Categora"Colaboradores":ElCOMITelegir1(un)relatoganadorporpas,yelegirunodeelloscuyaeventual publicacinenlaantologaserevaluadaporelJURADO.

www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones

4/8

15/06/13

Bases y condiciones

7. JURADO.

El JURADO estar constituido por cinco escritores de reconocida trayectoria, que sern informados en el SITIO. ITA se reserva el derecho de modificar la composicin del COMIT o JURADO, sin expresin de causa, con tan slo modificar sus nombres en el SITIO.

Categora Escritores 18-40 aos: El JURADO seleccionar entre un mnimo de 10 (diez) y un mximo de 12 (doce) textos finalistas, los cuales pasarn a formar parte de una antologa en formato digital. Al menos debe haber un relato de cada uno de los pases APU. Los finalistas no podrn ser declarados desiertos. Entre los finalistas, el JURADO podr otorgar una serie de menciones:

Segundavuelta:Unoomshipervnculosredefinenlahistoria. Diversidadderecursos:Combinacinderecursosdemaneracreativa:foto,dibujo,video,audio,dilogo,efectos especiales,ruidos,etc. Futurismo:Latecnologajuegafuertecomotemtica. Universointertextual:Loshipervnculosremitanatextos,creadosporelAUTOR,quearmanununiversocircundanteal cuentocentral. Interactividad:Elrelatosemodificaopersonalizaenlainteraccinconellector. Imagen:Fijaoenmovimiento. Sonido:Musical,efectoespecialograbacinhablada. Originalidad:Usonovedosoderecursosdigitales.

Las menciones podrn ser declaradas desiertas en caso de que ningn relato amerite dicha premiacin. Cada relato no podr recibir ms de una mencin. El JURADO podr declarar menciones no encuadradas en las descripciones anteriores. Las decisiones del JURADO sern por mayora simple, sus resoluciones debern ser fundadas por escrito y sern inapelables. Las mismas constarn en un acta coordinada por los ORGANIZADORES.

Categora Sub 17 (14 a 17 aos): El JURADO no interviene en esta decisin, a cargo del COMIT, y la categora estar claramente diferenciada del resto en la publicacin.

Categora "Clientes": El JURADO seleccionar entre un mnimo de 1 (uno) y un mximo de 3 (tres) textos finalistas, que pasarn a formar parte de la antologa en formato digital.

Categora "Colaboradores": El JURADO evaluar si incluir o no en la antologa el relato seleccionado por el COMIT.

8. PUBLICACIN.
LaantologaestardisponibleenInternetypodrserdescargadaenformagratuitadurantedos(2)aosenformatoE PUByPDF. UnavezfinalizadoelprocesodeseleccinypremiacinacargodelJURADO,sepublicarnlosrelatosparadescarga gratuitaenInternet,yseinvitaravotaralpblicoloscuentosquelesgustan.Pasadountiemponomenora3meses,en fechaadefinirporlosORGANIZADORES,secerrarlavotacinylaobramsvotadasedeclararelcuentofavoritodel pblico,debiendocontarconalmenos100votosfavorables.

9. PREMIOS.

www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones

5/8

15/06/13

Bases y condiciones

Categora Escritores 18-40 aos: El JURADO decidir quines son los 3 ganadores del premio en efectivo ($10.000, $5.000 y $3.000, o su equivalente en guaranes o pesos uruguayos) y los restantes finalistas se harn acreedores a una tablet PC. Adems, sus relatos se publicarn en la antologa de cuento digital. Para las obras colectivas, el premio ser el mismo que para las individuales, ya que los premios son por obra y no por AUTOR. Los premiados debern cumplir con la legislacin de un pas APU para el efectivo cobro del premio, lo cual podra incluir la presentacin de una factura propia por prestacin de un servicio, o de un tercero que lo represente. Categora Sub 17 (14 a 17 aos): El AUTOR de cada obra publicada en la antologa se har acreedor a una Tablet PC.

Categora "Clientes": El AUTOR de cada obra publicada en la antologa se har acreedor a una Tablet PC. El ganador de un pas APU, en caso de no estar representado en la antologa, tambin se har acreedor a una tablet PC.

Categora "Colaboradores": El ganador de cada pas APU se har acreedor a una Tablet PC.

10. DECISIN DEL JURADO.

LadecisindelJURADOsedaraconocerennoviembrede2013,juntoalapublicacindelaAntologaItadeCuento Digital2013. PorelslohechodeparticiparconlapresentacindesusobrasenestePREMIO,elAUTORprestaconformidad,encaso deresultarsuobrafinalista,paraqueseapublicadaydifundidaencualquiersoportedigitalquedeterminenlos ORGANIZADORES.Estaautorizacinesportiempoindefinido.ElAUTORpodrrevocardichaautorizacinapartirdeque hayantranscurrido24mesesdesdelapublicacindigital,nosiendoposiblehacerloantes.ITAdeberdarcursoaeste pedidodentrodelos6(seis)mesesdehabersidoformulado.

11. PROPIEDAD INTELECTUAL.

LosAUTORESdelasobrasseleccionadasconservarnelDerechodePropiedadIntelectualdeacuerdoalasleyes vigentes. Porelslohechodeparticipar,elAUTORaceptaquelosORGANIZADOREStienenelderechodepublicardigitalmente lasobraspremiadas,mencionadasy/ofinalistas,enlostrminosdescriptosenelpunto10,sinqueelloimpliqueel derechodepagodehonorariosy/oimportealgunopordichoconcepto,anoserporloyaexplicitadoenelpunto9. LosAUTORESdebenhacerporsucuentalostrmitespertinentesparalaproteccindesusderechos.Mientraslos ORGANIZADOREStienenlaintencindeprotegertodaslasobraspresentadas,noseresponsabilizanporcualquier adjudicacinquetercerospuedanhacersesobrelasmismas.

12. RECAUDOS E IMPREVISTOS.

LosORGANIZADORESseresguardanelderechodeampliarlosintegrantesdelCOMITy/ocerrarelPREMIOantesdela fechaprevista,silacantidaddeobrasinscriptasexcedieralacantidadde1.200(mildoscientas)sumadastodaslas categoras. TodacuestinnoprevistaenestasbasesserresueltaporITA,GA,oelJURADO,enesteordenderelacin.Por ejemplo,GApodrexpedirseentemasqueITAnoseexpida.Lasdecisionesserninapelables.LosORGANIZADORES nopodrninterferirnimodificarlasdecisionesdelCOMITydelJURADOenloreferentealasobrasseleccionadaso descartadas,ypremiadas,conexcepcindeobrasquenocumplanconlaspresentesbases.Esdecir,siunaobrano cumpleconlasbases(porejemplo,superaeltopedecaracteresadmitidos,onoesindita),lamismapuedeser rechazadaporlosORGANIZADORES,ansihubiesesidopremiadaporelJURADO. Encasodeexistircontroversiajudicial,losAUTORESeITAsesometernalajurisdiccindelosTribunalescon competenciaenloCivilyComercialFederalconasientoenlaCiudadAutnomadeBuenosAires,RepblicaArgentina.

www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones

6/8

15/06/13

Bases y condiciones

13. ACEPTACIN.

ElsimplehechodeparticiparenelpresentePREMIOimplicaelconocimientoyaceptacindelaspresentesbasesy condiciones. DadoquelaparticipacinenelPREMIOnoimplicacostomonetarioalgunoparaelAUTOR,yquelasobrasquedanbajo lapropiedadintelectualdesusAUTORES,porelsolohechodeparticiparlosAUTORESaceptanquenotienenderechoa reclamoalgunoencasoquesuobranofuesepremiada,oencasodenoestardeacuerdoconlasdecisionesdel JURADO,odelCOMIT,odelosORGANIZADORES. ElnocumplimientoporpartedeunAUTORdelatotalidaddelosrequisitoseinformacinrequeridaenlosartculos anterioresdelaspresentesbasesinvalidarlapresentacinenelPREMIOsinderechoareclamoalguno. Lasobrasnoganadoraspermanecernenlaplataforma,alosefectosdeeventualesauditorassobreelprocesode seleccindelasobras,sinqueestoafectelosderechosdesusAUTORES,ysinquepuedanseraccedidaslibrementepor elpblico.UnavezanunciadaslasdecisionesdelCOMITydelJURADO,unAUTORpodrsolicitarlabajadelregistro usandoelformulariodecontactodelsitio. ParaconsultasverPreguntasFrecuentesyBlogdelSITIOwww.premioitau.orgydeGA: www.elgrupoalejandria.blogspot.com

ANEXO: Buenas Prcticas en Derecho de Autor El presente anexo tiene como objetivo orientar a escritores en cuanto a sus derechos y los de terceros, con la intencin de que puedan proteger sus creaciones y, al mismo tiempo, no infrinjan derechos de otros. Ante cualquier duda, se sugiere consultar a un asesor letrado. No se brindar asesoramiento a interesados sobre lo que aqu se transcribe, ni se atender cualquier otra consulta sobre el tema. Hay dos tipos de derechos de autor:
Patrimoniales:referidoalaprovechamientoeconmicodelaobra,elcualpuedesercedidoaterceros. Morales:referidoaquefigureelautorenlareproduccindesuobra,aquelamismasepubliquetalycomofueconcebida, entreotrosderechos.

Es suficiente haber escrito una obra, no siendo el registro de la misma obligatorio. Sin embargo, es conveniente hacerlo para que conste la fecha de creacin y la autora.

I. Publicacin de notas.

Cualquier obra literaria o cientfica, es propiedad de su autor. para evitar inconvenientes, se sugiere pedir al autor una autorizacin escrita y expresa antes de publicar una nota, mencionando el autor al publicarse el texto. Las noticias o artculos informativos pueden ser reproducidos sin autorizacin, pero cuando se trata de notas ms elaboradas, que representan una investigacin o un trabajo intelectual de su autor, requiere autorizacin, o ser citada (ver a continuacin).}

II. Derecho de cita.

Se pueden publicar, con fines didcticos o cientficos, comentarios, crticas o notas referentes a obras, incluyendo hasta 1000 palabras de obras literarias o cientficas u 8 compases en las musicales, y slo las partes indispensables a ese efecto. Incluye obras docentes, de enseanza, colecciones, antologas y semejantes. La cita debe transcribir la obra y mencionar su autor para que pueda ser consultada, indicando adems el pasaje utilizado, nmero de pgina, editorial y ao de publicacin. No se incluyen en este derecho ilustraciones ni fragmentos de obras cinematogrficas.
www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones 7/8

15/06/13

Bases y condiciones

III. Uso de fotografas.

Las fotografas son tambin consideradas obras, por lo que deben solicitarse las mismas autorizaciones. Las fotografas propias, si incluyen personas claramente individualizables, requierenconsentimiento expreso para difundir su imagen en el contexto en el que tendr lugar la difusin, para preservar el derecho a la intimidad. Lo mismo ocurre con fotografas de obras protegidas por derechos de autor (pictricas, arquitectnicas etc.). Las fotografas de bancos de imgenes tambin requieren autorizacin de uso.

IV. Uso de marcas.

Adems de registrar el ttulo de una obra como derecho de autor, se puede registrar como marca. Si en una obra se utilizan marcas registradas con fines de difusin, es conveniente contar con la autorizacin pertinente, an cuando es poco comn que una empresa inicie acciones legales contra un artista o escritor que no la difame.

V. Publicacin de nombres de lugares, bares, museos etc.

Se pueden utilizar nombres de lugares, restaurantes, bares etc. en tanto no sedenigre a los mismos, ni se procure desviar su clientela, o beneficiar a sus competidores. Descargar pdf

Indice
Bases y condiciones Contacto Preguntas Frecuentes Links Poltica de privacidad Trminos y condiciones Facebook Twitter

www.premioitau.org/sitios/escritores-2013/bases-y-condiciones

8/8