Cristoval Curiel Velasco

Ensayo de las caractersticas y la importancia de la catalogacin temtica y catalogacin descriptiva. Segn la concepcin que dieron varios autores como; Cutter; Atherton y Wymar, sobre la catalogacin de un documento, Garrido concibi el concepto de Catalogar como: un proceso global que obliga a ejercer una serie de operaciones, que unas son identificativas, otras analticas y otras de ordenacin y localizacin documental, y que terminan, con la confeccin del producto: el asiento bibliogrfico. Dentro de ese proceso global que es la Catalogacin, existen dos tipos de operaciones: una que est encaminada a describir los documentos y constituyen la llamada Descripcin Bibliogrfica y una segunda, que tiene como misin, el establecimiento de los Puntos de Acceso al documento y que permitirn, posteriormente, su recuperacin. Existen dos entidades de informacin que permiten describir y representar los documentos, estas son: la catalogacin descriptiva y la catalogacin temtica. La primera est encaminada a especificar las particularidades fsicas del documento, la segunda, la catalogacin temtica, se distingue de la anterior porque analiza y representa con unas cuantas palabras claves, el contenido de la obra. Ambas desarrollan procesos complejos, pero interesantes que, desde luego, son tiles a las comunidades para identificar un documento de otro. Ahora bien a rasgos muy generales se entiende por Catalogacin Descriptiva, el conjunto de operaciones que se realizan sobre el documento con el fin de describirlo y establecer los puntos de acceso que determinan los nombres (autoras) de los responsables del contenido intelectual o artstico de la obra. Por otra parte la ALA define a la Catalogacin Descriptiva como aquella fase del proceso de catalogacin que atae a la identificacin y descripcin de los libros. Cutter ya en el siglo XIX, realiz buena contribucin Catalogacin Descriptiva al desarrollar su teora de autoras. Resumiendo esto; dos son las caractersticas principales de la Catalogacin Descriptiva:

Cristoval Curiel Velasco

Descripcin de los documentos, es decir, Descripcin Bibliogrfica y el Establecimiento de los Puntos de Acceso a la Descripcin por autor personal, corporativo o por titulo, tanto principal como secundarios.

Hablbamos en un principio sobre la Catalogacin Temtica (tambin llamada Catalogacin Semntica o Catalogacin por Materias) y esta se define como: el anlisis del contenido intelectual para determinar los asuntos que aborda el documento a diferencia de la clasificacin que maneja nmeros, la catalogacin temtica usa una serie de representaciones verbales o cadenas lingsticas que se llaman encabezamientos de materia y son las palabras que designan el contenido intelectual. Estos encabezamientos facilitan al usuario encontrar lo que busca y es importante manejar los temas por medio de un mismo trmino, para ello el biblioteclogo tiene que realizar un anlisis del contenido y determinar una forma lingstica nica para cada uno basndose en el control de vocabulario que maneja principios como: el usuario como elemento principal (como el usuario busca las cosas que es el factor ms importante para determinar los encabezamientos de pagina), termino nico (para mostrar lo que la biblioteca tiene sobre una materia), termino comn (una materia no podr ser representada por distintas formas deber elegirse el ms comn para los usuarios), encabezamiento especifico (especificar el tema), establecimiento de referencia (se debern establecer una serie de referencias o envos que permitan la utilizacin de un trmino nico, pero tambin el poder buscar por los diversos sinnimos de un trmino as como por los trminos relacionados).

Cristoval Curiel Velasco

Cuadro comparativo entre Catalogacin Descriptiva y Catalogacin Temtica. Tpico Objetivos Describir fsicamente un documento y establecer puntos de acceso con el Catalogacin Descriptiva autor y titulo del as acceso como a la la y control facilitacin ptimo Diferencias Encamina a conocer o encontrar un documento o ttulo en especfico de un autor en particular. nicamente describe el ttulo o la descripcin bibliogrfica de un libro. Conoce de un sobre libro el o

informacin a un usuario para un almacenamiento en de recuperacin herramientas bibliogrfico. Saber analizar sobre el contenido intelectual para determinar los diversas

contenido en general documento y no slo su descripcin bibliogrfica.

Catalogacin Temtica

asuntos que aborda el documento, es decir saber identificar un libro o documento cuando el usuario requiera de l.