MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 6 de 71

Fecha de Elaboracin:

DEFINICIN DEL MANUAL

El manual de higiene y seguridad es un documento que establece las condiciones de higiene y seguridad, as mismo la metodologa que debe de emplearse en un rea de trabajo, para que las instalaciones, el mobiliario, equipo y los recursos materiales y tcnicos sean los apropiados para evitar accidentes y proporcionar un ambiente de trabajo cmodo y seguro para los empleados y as evitar prdidas materiales o humanas. Recopila una serie de normas y principios de higiene y seguridad generalmente aceptados en el mbito social y comercial, as como reglas adaptadas a las necesidades especficas de la empresa; para que puedan ser observadas por todo el personal, con el afn de asegurar una convivencia saludable.

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 7 de 71

Fecha de Elaboracin:

JUSTIFICACIN DEL MANUAL

Este manual responde a la necesidad de contar con una gua para estandarizar las prcticas de higiene y seguridad de los colaboradores, as como promover que las mismas formen parte de la cultura organizacional de la empresa. Se quiere con este educar a todo el personal a que estn enterados de que pueden hacer en caso se tenga un accidente, por lo cual se les estar haciendo de su conocimiento la existencia de este manual y estar completamente seguros que todos los incidentes estn considerados para evitar el dao parcial o total de la vida de un colaborador de la organizacin. Por tal razn es necesario desarrollar las medidas de seguridad en las empresas, con la finalidad de guiar y proteger la integridad de cada uno de los empleados que constituyen el alma de la empresa. El vigilar que el ambiente de trabajo sea estable, agradable y seguro aumenta el desempeo de los participantes de las empresas, a la vez que evita prdidas por algn desastre a ocurrir o empleados suspendidos por accidentes, por tal razn se presentan un grupo de normas y

recomendaciones que ayudarn a que la MANUAL DE HIGIENEpersonas dentro seguridad de las Y SEGURIDAD del trabajo sea superior.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 8 de 71

OBJTEVOS DEL MANUAL

a) GENERAL: Establecer normas de higiene y seguridad dentro de la empresa para que el colaborador este protegido dentro de la misma. b) ESPECIFICOS: Hacer conciencia en los colaboradores de lo importante que son las normas de higiene y seguridad dentro de la misma. Reducir los accidentes dentro de la organizacin Contribuir con la mejora continua de la empresa por medio de una excelente limpieza. Instruir a los colaboradores a sentirse ms seguro de cmo actuar al momento de un suceso.

MANUAL la empresa que vele Crear un comit de seguridad dentro de DE HIGIENE Y SEGURIDADpor

capacitar y revisar las normas de seguridad. Ensear a los colaboradores lesionado.

Fecha de al momento que hacer Elaboracin:

de tener algn

Pgina 9 de 71

Conocer de una manera funcional la estructura orgnica de la empresa. Capacitar a todos los colaboradores de como deben de reaccionar en caso de una emergencia. Acondicionar las instalaciones de la empresa para minimizar las consecuencias de un accidente o siniestro.

MBITO DE APLICACIN

Este manual es de inters y observacin general para todo el personal de la organizacin ya que contempla las indicaciones y precauciones necesarias para su seguridad e higiene dentro de la empresa.

De tal manera que es fundamental que cada empleado tengaSEGURIDAD MANUAL DE HIGIENE Y a disposicin una copia del presente manual, que respete las normas mientras est dentro sin excepcin.
Fecha aplicable a toda la organizacin de las instalaciones de la empresa, siendo de Elaboracin:

Pgina 10 de 71

Por lo cual es de suma importancia que los colaboradores de la empresa lo conozcan a fondo, para saber las medidas de accin qu deben tomar

BENEFICIOS DEL MANUAL

Este manual conlleva muchos beneficios paral los colaboradores como para la organizacin pues si el empleado se siente protegido har mejor su trabajo, entre los cuales podemos mencionar.

10

MANUAL DE HIGIENE Y garanticen Servir de gua para tomar las medidas pertinentes que SEGURIDAD la

integridad fsica de los colaboradores.

Fecha de Elaboracin:

Pgina 11 de 71

Regular las diferencias en los hbitos del personal para promover un ambiente saludable que proteja al elemento humano y los productos elaborados.

Propiciar que los colaboradores se sientan cmodos y puedan desarrollar sus actividades en forma ptima.

Dar seguridad tanto al empleado en sus labores como a los visitantes de la empresa.

ANTECEDENTES HISTORICOS

BASE LEGAL Registro Mercantil de la Repblica de Guatemala, C. A. Patente de Comercio de Sociedad Superintendncia de Administracin Tributaria

11

Ministerio de Salud

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 12 de 71

Direccin General Regulacin, Vigilancia y Control de la Salud

Fecha de Elaboracin:

Control de repostera, panadera, confites, alimentos, preparados, lcteos y derivados Licencia Sanitaria No. Fecha de inscripcin OBJETIVOS DE LA EMPRESA

VISIN MISIN VALORES FUNDAMENTALES:

Respeto en el trato propio y hacia las dems persona

Honestidad en un ambiente de confianza y armona entre colaboradores,

proveedores y clientes
Responsabilidad en nuestras obligaciones y deberes

12

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 13 de 71

Fecha de Elaboracin:

Trabajo en equipo lo hacemos mejor y mas rpido

La satisfaccin del cliente lograr que todo cliente salga mas contento de

cmo entr
Mejora Continua para alcanzar la excelencia

ORGANIGRAMA GENERAL DE LA EMPRESA

BASE LEGAL DEL MANUAL

Esta constituido por leyes regidas en el pas sobre higiene y seguridad en el trabajo, las cuales se encuentran plasmadas en el capitulo uno, artculo uno del Reglamento General sobre Higiene y Seguridad en el Reglamento del Ministerio de Trabajo y Previsin Social.

Tiene por objeto regular las condiciones generales de higiene y seguridad en que debern ejecutar sus labores los trabajadores de patronos, con el fin de proteger su vida, su salud y su integridad corporal. Segn capitulo IV, Articulo 10 Todo lugar de trabajo deber contar con una Organizacin de Seguridad.

13

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 14 de 71

Fecha de Elaboracin:

14

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 15 de 71

Fecha de Elaboracin:

Qu es un DESASTRE? Un desastre es un suceso, natural o causado por el hombre de tal severidad y magnitud que normalmente resulta en muertes, lesiones y daos a la propiedad y que no puede ser manejado mediante los procedimientos y recursos rutinarios. Requiere la respuesta inmediata, coordinada y efectiva de la empresa. As mismo algunas veces ayuda mltiples organizaciones del gobierno y del sector privado son utilizadas para satisfacer las necesidades mdicas, logsticas y emocionales, y para acelerar la recuperacin de los empleados y personas afectadas. Naturaleza De Los Desastres: La naturaleza de los desastres y de los incidentes crticos podra intensificar las reacciones de las personas afectadas por el evento. El mbito del evento, las prdidas o las lesiones personales y los estmulos traumticos afectan las reacciones. Reacciones Fisiolgicas

Fatiga Sntomas de estado de choque Nusea, Vmito Dolores de cabeza Respiracin profusa Temblores motores finos

15

Escalofros Movimientos faciales involuntarios Crujir de dientes Dolores musculares Mareos

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 16 de 71

Fecha de Elaboracin:

Reacciones Cognitivas

Prdida de la memoria. Problemas concentrndose y estar distrado. Anomia. Atencin reducida. Dificultad para tomar decisiones. Dificultad haciendo clculos. Confundir asuntos triviales con asuntos de importancia.

Reacciones Emocionales

Ansiedad Sentirse abrumado, anonadado Pena, afliccin Identificacin con las vctimas Depresin Anticipar daos a s Irritabilidad

Reacciones de Conducta

Llorar con facilidad

16

Abuso de substancias qumicas Cambios en la manera de caminar Conducta ritualstica Vigilancia extrema No desear apartarse de la escena

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 17 de 71

Fecha de Elaboracin:

Aunque stas pueden ser reacciones normales al evento, las personas que proveen los servicios de seguridad, en casos de desastre deben reconocer cundo las reacciones son lo suficientemente severas como para referir a un individuo un profesional de salud mental. PRECAUCIONES ANTES DEL DESASTRE: Esta etapa ........ incluye las actividades de reduccin de los efectos del desastre ya sean nicamente dentro del permetro donde se encuentra la empresa o bien a nivel nacional o mundial y se subdivide en las fases de: Previsin: Es determinar el riesgo con base en las posibles amenazas y las condiciones de vulnerabilidad de una comunidad. Prevencin: Es tomar todas las medidas necesarias y posibles para evitar que ocurra el evento.

Mitigacin:

17

Es tomar las medidas (infraestructura y provisiones alimenticias y mdicas) MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD necesarias y posibles para disminuir los efectos del desastre.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 18 de 71

Preparacin: Es disponer de los recursos y procedimientos para realizar una adecuada respuesta. Alerta: Es la declaracin formal de ocurrencia cercana o inminente, esta dada en funcin del tiempo estimado desde que este se avisa hasta que el evento catastrfico ocurra si es dentro del permetro de la empresa, es utilizado por las personas a cargo de precaucin de desastres y en otro de los casos siendo a nivel nacional este tipo de alerta la da el INSTITUTO NACIONAL DE SISMOLOGIA, VULCANOLOGA, METEOROLOGA E HIDROLOGIA -INSIVUMEH-.

Siguiendo los grados de alerta dados por -INSIVUMEH- se ha tratado de unificar todo tipo de amenaza. Entonces se han adoptado cuatro grados de alerta, de la siguiente manera:

18

BLANCA: Aparece una manifestacin de riesgo en DE HIGIENEAmenaza puede MANUAL el que la Y SEGURIDAD desencadenarse en un tiempo relativamente largo. Meses o ms.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 19 de 71

AMARILLA: Aumenta la probabilidad que el evento catastrfico ocurra. Semana o meses. NARANJA: Las condiciones de desequilibrio de la amenaza aumentan y la probabilidad de ocurrencia del evento catastrfico se espera que ocurra en das o semanas. ROJA: Las manifestaciones del fenmeno o los pronsticos de las entidades o instrumentos que vigilan el posible evento, indican que es inminente que este ocurra. Horas o das; o el evento catastrfico ha ocurrido en forma intempestiva.

Lo principal de cada grado de alerta es el QUE HACER cuando se d el aviso de cada una de ellas. Esto debe estar en los planes particulares de acuerdo a la Amenaza y a cada regin. Para las actividades de las entidades operativas o de socorro en las fases de alerta se toma solo la amarilla y la naranja. La blanca es prcticamente permanente en la mayor parte del territorio guatemalteco y la roja corresponde a la siguiente etapa o sea del impacto. En las etapas amarilla y naranja las principales acciones son las siguientes: 1. Alistamiento de equipo y personas 2. Verificacin de planes 3. Verificacin del estado del material y equipo.

19

4. Reuniones peridicas y ejercicios simulados. DE HIGIENE Y SEGURIDAD MANUAL 5. Ejercicios de las redes de comunicaciones de emergencia.
Fecha 6. Verificacin de los sistemas de alarma. de Elaboracin:

Pgina 20 de 71

7. Verificacin de los planes de evacuacin, rutas, albergues. 8. Instrucciones y recomendaciones a la poblacin.

DURANTE EL DESASTRE: ATENCIN Respuesta: Es el conjunto de acciones que se desarrollan hasta superar la condicin crtica del evento, para la atencin de lesionados y la de afectados.

DESPUS RECUPERACIN

DEL

DESASTRE:

20

Rehabilitacin:

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Perodo de transicin en el cual se restablecen los servicios y Pgina 21 de 71 lneas vitales

Fecha de Elaboracin:

indispensables para el personal de . Reconstruccin: Se caracteriza por las acciones que se realizan con el fin de reparar la infraestructura afectada y restaurar el sistema de produccin con miras a revitalizar la economa y lograr alcanzar o superar el nivel de desarrollo previo al desastre dentro y fuera de la empresa .

........ EN CASO DE EMERGENCIA Qu hacer en caso de emergencia de incendios.

Est siempre alerta prevencin.

la mejor manera de evitar los incendios, es la

21

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 22 de 71

Fecha de Elaboracin:

Procurar no almacenar productos inflamables.

Cuide que los cables de lmparas aparatos elctricos y motores de maquinarias se encuentren en perfectas condiciones. Modere y vigil el uso de parrillas elctricas ya que el sistema puede sobrecalentarse.

No hacer demasiadas conexiones en contactos mltiples, para evitar la sobre carga de los circuitos elctricos. Redistribuir los aparatos o interruptores debe tener siempre su tapa debidamente aislada.

22

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 23 de 71

Fecha de Elaboracin:

Por ningn motivo moje sus instalaciones elctricas. Recuerde que el agua es buen conductor de la electricidad.

Antes de salir de la empresa revise que los aparatos elctricos estn apagados o perfectamente desconectados; las llaves de la estufa cerradas y los pilotos se mantengan encendidos.

Despus de usar cerillos o fumar un cigarro, asegurarse de que han quedado apagados.

23

Revisar peridicamente que los MANUAL DE HIGIENE Y mangueras y tanques, tuberas, SEGURIDAD accesorios del gas estn en buenas condiciones; colocar agua con
Fecha de Elaboracin: jabn en las uniones para verificar que no existan fugas. En caso de

Pgina 24 de 71

encontrar alguna, reportarla.

No sustituir los fusibles por alambre o monedas, ni usar cordones elctricos daados o parchados.

Tener a la mano los telfonos de los Bomberos, Cruz Roja y Brigadas de Rescate

o Bomberos Voluntarios

122

24

o Bomberos Municipales o Ambulancia I.G.S.S o Cruz Roja o CONRED

o

123 MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Fecha de Elaboracin:

128 125 119

Pgina 25 de 71 l

Polica Nacional y Civil

110/120

Mantener siempre en buen estado las instalaciones de gas, conexiones flexibles.

agua, y electricidad. En lo posible, usar

Plan de emergencia de ........ en caso de terremoto

25

Este Manual contiene

informacin y procedimientos de seguridad que se MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD llevar las acciones siguientes.
Pgina 26 de 71

deben hacer cuando ocurra un terremoto, lugar seguro para prevenir accidentes.

Fecha de y clientes Debiendo mantener la calma los trabajadores,Elaboracin: ubicndolos en un

Tomando en cuenta la evacuacin por medio de la sealizacin de salidas de emergencia.

Precauciones contra los terremotos Qu se debe hacer? Para prevenir desastres mayores en caso de que ocurra un terremoto se deben llevar a cabo las siguientes acciones:

Los calentadores de agua y los tanques de gas se mantendrn asegurados con cintas de metal o cadenas a las paredes. Las lneas de gas deben ser de un material flexible y de tubos de cobre, que no se rompan durante el sismo.

El mobiliario de las oficinas se ubicar de manera que permanezca estable durante un terremoto. Los anaqueles de libros y alacenas pesadas se atornillarn a las paredes. Los objetos pesados se situarn en las tablillas ms bajas o se atornillarn a ellas.

26

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Se mantendrn cerradas las puertas de los gabinetes y Pgina 27 de 71 armarios, de

Fecha de Elaboracin:

manera que su contenido no se derrame durante la sacudida del terremoto. Se asegurarn los enseres sobre ruedas y se almacenarn lquidos inflamables, como pinturas y otros productos limpiadores, fuera de los edificios.

Se almacenar una frazada, un radio, bateras, linternas de mano, equipo de primeros auxilios y extintor de incendios en un zafacn soterrado ubicado en el rea de las banderas, frente al Centro de Acceso a la Informacin.

Se planificarn y se llevarn a cabo simulacros anualmente,

Durante el Terremoto:

Conservar la calma. Pensar con claridad es lo ms importante en esos momentos. No se deje dominar por el pnico. Un fuerte temblor durar menos de un minuto, probablemente 30 segundos.

Evaluar su situacin. Si est dentro de un edificio, permanezca ah, a menos que haya cerca una salida libre y est seguro que no corre peligro afuera. Si est fuera, permanezca all.

Avisar a las personas a su alrededor que se cubran. Cudese de los objetos que puedan caer. Refugiarse debajo de un escritorio, mesa de madera u otro mueble fuerte si est en una oficina. Si no hay muebles, dirjase a la esquina de una oficina pequea o pasillo.

27

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 28 de 71

Fecha de Elaboracin:

Colocarse en cuclillas o sentado, agarrado del mueble, cubrindose la cabeza y el rostro. Los marcos de las puertas no son necesariamente los lugares ms seguros por el movimiento de abre y cierra de stas y el hecho de que no sean tan fuertes como se esperaba.

Evitar acercase a paredes, ventanas, anaqueles, escaleras y al centro de salones grandes. Refugiarse en un lugar seguro, no corra hacia la salida. Buscar un lugar seguro. Si es una persona con impedimentos en silla de ruedas, ponga el freno a las ruedas.

Despus de un terremoto:

Despus de un terremoto las personas deben prepararse para recibir ms sacudidas debido a las ondas de choque que siguen al primer terremoto. Su intensidad puede ser moderada, pero an as causa daos.

Si llegara una unidad de emergencia (la) enfermero (a) verificar si hay heridos. No se movern las personas con heridas graves a menos que estn en peligro. Se ofrecer primeros auxilios y se dar atencin a las reacciones emocionales al evento.

Se verificar si hay escapes de gas. Si se detecta alguno, se proceder a cerrar la vlvula del tanque de gas o el metro, de inmediato. Se cerrarn las llaves de paso del agua y se desconectar electricidad. la

Se tomarn precauciones con los cristales rotos. Use un radio porttil o de su auto para obtener informacin.

28

No se utilizar el telfono a menos que sea una HIGIENE Y SEGURIDAD MANUAL DE emergencia. No se encendern fsforos o cigarrillos. Si el incendio es pequeo se intentar apagarlo.
Fecha de Elaboracin: Si hay fuego o el peligro de que surja uno, se llamar a los bomberos.

Pgina 29 de 71

No se tocarn las lneas del tendido elctrico derribadas o los enseres elctricos daados. Se limpiarn derrames de medicamentos y lquidos inflamables.

Se verificar que las tuberas de agua estn intactas antes de usar el inodoro (el tanque de almacenamiento del inodoro puede que sea su nica fuente de agua potable por varios das; una fuente alterna de agua potable lo es el tanque del calentador de agua).

Se inspeccionarn con precaucin los gabinetes, estando atentos a objetos que puedan caer sbitamente de los tablilleros. Las vas de acceso se limpiarn de escombros. El acceso/trfico a las mismas se controlar hasta tanto se determine la seguridad de stas.

Precauciones de ........ contra inundaciones

Estar consciente de las condiciones climticas que podran provocar una inundacin. Escuchar radio o emisiones televisivas para obtener informacin de emergencia y evacuar inmediatamente si as lo dicen.

29

Reunir

provisiones

de

emergencia para HIGIENE Y SEGURIDAD construir: plywood, MANUAL DE

Fecha de Elaboracin:

revestimiento de plstico, madera, martillo, clavos, sierra, palanca, palas y sacos de arena.

Pgina 30 de 71

Adquirir radios de alerta meteorolgica. Organizar un plan de evacuacin y establezca un punto de encuentro de emergencia en caso de que su familia se separe. Aprenda a cortar todos los servicios. Asegure los estantes y maquinaria a las paredes cercanas. Levantar los componentes del sistema elctrico. Considere instalar vlvulas de retencin en sus caeras para prevenir obstrucciones producidas por el agua de la inundacin.

Durante la inundacin:

Nunca camine o conduzca a travs de las aguas que corren de la inundacin. An seis pulgadas de agua movindose son peligrosas. Evite las aguas crecientes, los drenajes pluviales y los alcantarillados. Desplcese hacia terrenos ms altos. Tenga cuidado con serpientes y animales pequeos que podran buscar refugio. Para los pilotos estacionar los automviles en reas elevadas. Aljese de los cables de alta tensin y de los cables elctricos cados.

Precauciones de ........ contra tornados

Los tornados pueden desatarse sin previo aviso. Por tal motivo es importante estar atento a los cambios del tiempo y hacer uso tanto de la informacin difundida

30

como de su propia intuicin y de su experiencia para as saber cundo buscar MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD un refugio.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 31 de 71

Alerta de tornado

Una alerta de tornado significa simplemente que las condiciones estn dadas para que se desate un tornado. En tal caso, debera estar alerta en cuanto a los cambios del tiempo y tomar precauciones para protegerse a s mismo y a su propiedad. Durante una alerta de tornado:

No salir por ningn motivo fuera de la empresa. Traslade el mobiliario que este al aire libre hacia dentro de la empresa. Los pilotos estacionarse en algn paqueo bajo techo. Tenga listo su kit de emergencia.

........ PRIMEROS AUXILIOS De uso necesario para una determinada maniobra asistencial ante un enfermo o lesionado durante un desastre, es necesario tener un buen conocimiento de la compleja maquinaria denominada cuerpo humano que, como mquina que est compuesta de diferentes rganos, sistemas y aparatos. Conociendo convenientemente su funcionamiento, ayudar a comprender el sistema de "reparacin" y utilizaremos o la forma de tratar, movilizar o transportar a un lesionado.

31

En esta gua de primeros auxilios se estudian con DE HIGIENE Y SEGURIDAD MANUAL sencillez slo los sistemas vitales (consciencia, respiracin y circulacin) con unas nociones bsicas
Fecha de Elaboracin: sobre traumatismos y otras lesiones que afectan al cuerpo humano. Adems

Pgina 32 de 71

se estudia el manejo de heridos y lesionados. Conocimientos suficientes para conseguir el objetivo: procurar no agravar el estado de la persona enferma o lesionada hasta que los equipos asistenciales completen nuestra labor Estos conocimientos bien asimilados son la base del siguiente escaln: el Socorrismo, donde estas personas, los socorristas, aprenden otras tcnicas ms amplias encaminadas a procurar mantener con vida a la persona afectada hasta que un facultativo complete la labor. No obstante, en este manual, pese a su sencillez, se han incluido, de modo elemental, tcnicas y pautas de los socorristas ya que va dedicado a personas y colectivos que por su trabajo o cometido, seguramente, sern los primeros en entrar en contacto con las posibles vctimas. Primer escaln de la enseanza asistencial es totalmente imprescindible conocer el cuerpo humano; la localizacin de los rganos y de los vasos sanguneos Por tanto, las distintas etapas del socorrismo deben estar basadas en la aplicacin de las diversas tcnicas de resucitacin: ms importantes; los ritmos habituales del pulso y respiracin, as como la localizacin de los distintos puntos donde tomar los pulsos, contener hemorragias, localizar la zona exacta de masaje cardaco, etc.

Aparato respiratorio

32

Para que el cuerpo utilice la energa que obtiene de los SEGURIDAD es MANUAL DE HIGIENE Y alimentos necesario el oxgeno, que se encuentra en el aire mezclado con otros
Fecha de estructuras gases .El aparato respiratorio es el conjunto de Elaboracin: cuya funcin es la

Pgina 33 de 71

de

abastecer

de al

oxgeno cerebro,

al

organismo, la

principalmente

mediante

incorporacin de aire rico en oxgeno y la expulsin de aire enrarecido por el anhdrido carbnico. Consta de dos partes: las vas reas, con las fosas nasales y los conductos, y los pulmones.

Obstruccin de las vas respiratorias Entre las diversas causas que pueden producir dificultad respiratoria (disnea) e incluso la parada respiratoria (apnea), las ms comunes suelen ser las obstrucciones de las vas areas o respiratorias. Primeros auxilios en pacientes con dificultad respiratoria por

obstruccin: Para mantener la permeabilidad de la va area es necesario que no exista nada en los conductos respiratorios que obstaculice el paso del aire: Paciente consciente con obstruccin incompleta:

Animarle a toser. No golpear en la espalda. Si es un nio, colocar boca abajo y golpear entre los

omoplatos. Paciente consciente con obstruccin completa:

Maniobra de desobstruccin o de Heimlich.

33

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 34 de 71

Fecha de Elaboracin:

Paciente inconsciente con obstruccin completa:

Aplicar

dos

insuflaciones

maniobra

de

Heimlich con el paciente en decbito supino y con la cabeza ladeada. Primeros auxilios por intoxicacin por humo o inhalacin txica

Situarla en un lugar alejado de peligro donde pueda Controlar las constantes vitales. Asegurar la permeabilidad de las vas areas. Si no respira, realizaremos la respiracin artificial

respirar aire fresco.

RCP.

Lesiones en la piel y en el sistema Muscular: La piel puede resultar lesionada por mltiples causas dando lugar a varios tipos de lesin en funcin de la fuerza agresora y la profundidad de la lesin:

Heridas. Traumatismos. Quemaduras y causticaciones. El sol

Contusiones.

34

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 35 de 71

Fecha de Elaboracin:

Herida Es toda prdida de continuidad en la piel, secundaria a un traumatismo. Como consecuencia de la agresin de este tejido existe riesgo de infeccin y posibilidad de lesiones en rganos o tejidos adyacentes: msculos, nervios, vasos sanguneos, etc. Las heridas pueden ser graves en funcin de una o varias de estas caractersticas: Profundidad, Extensin, Suciedad evidente, cuerpos extraos o signos de infeccin. Primeros auxilios en caso de heridas leves: Cohibir la hemorragia (en su caso).

Localizacin,

Desinfeccin del material de curas. Desinfeccin de las manos del socorrista. Limpieza de la herida con agua oxigenada

o con agua y jabn, del centro a la periferia. Si la herida es profunda, utilizar suero fisiolgico para su limpieza. sangrar, colocar un vendaje compresivo (gasas sujetas con venda no muy apretada).

Recomendar NO UTILIZAR alcohol,

la

vacunacin directamente yodo,

contra sobre polvos

el la o

ttanos.

herida:

algodn,

pomadas con antibiticos. Primeros auxilios en caso de heridas graves

35

Efectuar

la

evaluacin DE HIGIENE Y SEGURIDAD MANUAL inicial de la

Pgina 36 de 71

vctima.

Fecha de Elaboracin: Controlar la hemorragia y prevenir la

aparicin del shock.

Cubrir la herida con un apsito estril y

procurar el traslado en la posicin adecuada, controlando las constantes vitales.

NO extraer cuerpos extraos enclavados.

Fijarlos para evitar que se muevan durante el traslado y causen nuevos daos en su interior.

Casos con heridas especiales Existen casos especiales de heridas como

Neumotrax abierto o herida perforante en el trax: es la presencia de aire en la cavidad pleural, producida por la entrada de aire desde el exterior (herida torcica), y provoca un dolor intenso y dificultad respiratoria.

Primeros auxilios en caso de heridas perforantes en trax

Taponamiento oclusivo parcial (un lado sin cerrar). Traslado urgente en posicin semisentado. NO EXTRAER cuerpos extraos alojados (inmovilizarlos). Vigilar peridicamente las constantes vitales.

36

NO dar de beber a la vctima.

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 37 de 71

Fecha de Elaboracin:

Heridas perforantes en abdomen: cuyas complicaciones ms frecuentes suelen ser:

Hemorragia interna: prevenir el shock Perforacin del tubo digestivo Salida de asas intestinales

hipovolmico.

Primeros auxilios en caso de heridas abdominales:

Cubrirla con un apsito Estril (humedecido) Traslado urgente en posicin decbito supino NO extraer cuerpos NO reintroducir contenido intestinal

extraos alojados.

(cubrirlo con apsito estril hmedo).

NO dar nada de comer ni de beber. Vigilar con frecuencia las constantes

vitales. Amputaciones traumticas: Son la prdida de algn miembro, o parte de l, como consecuencia de un traumatismo. En estos casos suele actuar un acto reflejo de constriccin de los vasos sanguneos producido por la depresin, retrasando que la persona muera desangrada aunque exista

37

inevitablemente abundante prdida de sangre. Pero esto no Y SEGURIDADas; MANUAL DE HIGIENE siempre es debe preverse el shock hipovolmico.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 38 de 71

Primeros auxilios en caso de amputaciones traumticas:

En la zona de amputacin debe controlarse la La parte amputada:

hemorragia (torniquete, si procede).

o o o

Se cubrir con apsitos estriles. Se colocar dentro de una bolsa de plstico. Se colocar dentro de otra bolsa de plstico o

recipiente con hielo en su interior. Contusin Es la lesin producida por la fuerza vulnerante mecnica que se produce sin romper la piel y puede producir magulladuras o aplastamientos u ocultar otras graves lesiones internas. Se clasifican por su importancia en:

Contusin simple: es la agresin en su grado mnimo provocando un enrojecimiento de la piel, sin mayores complicaciones. Ejemplo una bofetada.

38

Primeros auxilios en caso de contusiones MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Inmovilizar la zona afectada y elevarla.

Fecha de Elaboracin:

Pgina 39 de 71

Aplicar fro local mediante compresas de agua fra o hielo

(envuelto en un pao o bolsa para que no toque directamente en la piel) para conseguir vasoconstriccin o cerramiento de los

vasos

sanguneos

y congelacin

(anestesia)

de

las

terminaciones nerviosas del dolor. No pinchar los hematomas. Valorar por personal facultativo, ya que suelen

ocultar bajo ellas, en ocasiones, lesiones importantes internas que pueden pasar desapercibidas. Quemadura Es toda lesin producida por el calor en cualquiera de sus formas. Los factores que determinan la gravedad de una quemadura son:

Profundidad: condiciona la cicatrizacin. Extensin: el peligro de muerte es directamente proporcional a la superficie quemada.

Localizacin: cara, manos, orificios naturales, genitales, etc. Edad: nios y ancianos. Riesgos de infeccin: se produce siempre por la prdida de la piel.

Primeros auxilios en caso de quemaduras:

39

Valorar el estado general de la vctima (evaluacin inicial)SEGURIDAD MANUAL DE HIGIENE Y y asegurar las constantes vitales.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 40 de 71

Enfriar la quemadura inmediatamente, poniendo la zona afectada bajo un chorro de agua fra, por lo menos durante 10 minutos o incluso ms, si no desaparece el dolor. En caso de quemaduras qumicas, ampliar el intervalo a 15 20 minutos bajo el chorro de agua abundante.

Cubrir la zona afectada con apsitos estriles o en su defecto muy limpio (sbanas, fundas de almohadas, etc. y humedecidos).

NO aplicar cremas, pomadas o cualquier otro medicamento o producto.

NO quitar, como norma general, la ropa a la vctima, sobre todo si est adherida a la piel. Solamente quitaremos la ropa en caso de que est impregnada en productos custicos o hirvientes.

NO dar nada de beber. Si tiene sed, humedecer sus labios.

40

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

NO pinchar las ampollas.

Fecha de Elaboracin:

Pgina 41 de 71

Si la persona est ardiendo, impedir que corra. Apagar las llamas cubrindola con una manta o similar, o hacindola rodar en el suelo.

Si la quemadura es extensa, prevenir la aparicin del shock.

Causticacin: es la impregnacin de la piel con sustancias corrosivas como cidos, productos qumicos. Su tratamiento es similar al de las quemaduras:

Retirar la ropa impregnada. Arrastrar el corrosivo con agua

abundante.

Tratar despus como el resto de las

quemaduras: cubrir y trasladar.

Si la causticacin se produce en los ojos:

41

Lavar con agua abundante HIGIENE Y un MANUAL DE durante SEGURIDAD

Fecha Cubrir ambos ojos. de Elaboracin:

mnimo de 20 minutos.

Pgina 42 de 71

Traslado urgente a un centro especializado Lesiones producidas por la electricidad La electricidad provoca quemaduras, pero tambin suele producir graves lesiones en el sistema nervioso, inhibiendo o "interfiriendo" el sistema nervioso vegetativo, provocando la parada respiratoria y la cardiaca, de persistir la corriente. La humedad de suelos y paredes y la resistencia interna determinan la intensidad que circular por el cuerpo

Es importante conocer si la corriente es en baja o en alta tensin: en la baja es necesario tocar el conductor para hacer contacto y en la alta (ms de 1000V), antes de llegar a tocar salta espontneamente un arco elctrico y establece el contacto. Como norma general, seguiremos estas pautas:

Desconectar la corriente antes de tocar a la vctima.

42

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Pgina 43 de 71 Si esto no es posible, aislarnos con palos, cuerdas, etc. sin

Fecha de Elaboracin:

tocar a la vctima directamente.

Comprobar las constantes vitales e iniciar. Si es necesario, incluso durante varias horas, por lo que habr que prever turnos. Cubrir la zona afectada (orificios de entrada y salida). Trasladar al hospital aunque las lesiones sean mnimas: pueden aparecer alteraciones tardas. Si la separacin de bordes es importante, la herida necesitar sutura por un facultativo. Si no es as, pincelar con un antisptico y dejar al aire

IMPLEMENTOS NECESARIOS PARA PRIMEROS AUXILIOS

Botiqun El botiqun debe contener los siguientes medicamentos en el botiqun en

caso de emergencia que se presente.

Material de curas, pastillas para estreimiento, diarrea, acidez gstrica, tratamiento de infecciones, dolor, fiebre, alergias, mareo, proteccin, purificacin del agua, sedante, relajante, quemaduras, proteccin solar, sobre exposicin solar y dermatitis alrgica, picaduras, repelentes, termmetro, yodo.

43

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 44 de 71

Fecha de Elaboracin:

Contenido mnimo del botiqun de ........ (propuesto)

- Vendas 5 m. x 5 cm, vendas 5 m. x 10 cm. Vendaje triangular, Compresas oculares. Compresas de gas estril pequeas. Compresas de gasa grandes 50 x 10, Vendas. Tiras adhesivas, Algodn, Tijeras, pinzas, Imperdibles, Entablillado. Alcohol de 90, Jeringas estriles de un solo uso. Smart (cinta de goma), Termmetro, bicarbonato, Compresa fra instantnea Tubo de vaselina, Tintura de yodo (Betadine) Mercurocromo, tintura de mertiolato o similar, Agua oxigenada (*), Benzalc o solucin antisptica similar, (*) El agua oxigenada crea problemas en los botiquines porttiles. - Otros como jabn antisptico. Hemosttico, tpico. Analgsico, solucin tpica Solucin lavado ocular Licor amoniacal aromtico o similar Torniquete Magnesia. No se recomienda pero: Pomada quemaduras

44

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 45 de 71

Fecha de Elaboracin:

Sealizacin reglas y normas de higiene y seguridad de ........

Son muy importantes las medidas de seguridad destinadas a proteger la salud de los trabajadores y visitantes, minimizar fuentes de peligro y evitar accidentes con potencial impacto, tanto interno como externo, donde se desarrolla.

Prohibido fumar: en las reas donde se encuentre poca ventilacin.

Prohibido pasar a los peatones, a

lugares restringidos donde solo se

permite al ingreso del personal autorizado.

45

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 46 de 71

Fecha de Elaboracin:

Colores y seales de seguridad La funcin de los colores y las seales de seguridad es atraer la atencin sobre lugares, objetos o situaciones que puedan provocar accidentes u originar riesgos a la salud, as como indicar la ubicacin de dispositivos o equipos que tengan importancia desde el punto de vista de la seguridad. La normalizacin de seales y colores de seguridad sirve para evitar, en la medida de lo posible, el uso de palabras en la sealizacin de seguridad. Esto es necesario debido al comercio internacional as como a la aparicin de grupos de trabajo que no tienen un lenguaje en comn o que se trasladan de un establecimiento a otro.

Alarmas

Primer y ltimo tramo de escaleras

Salidas de emergencia

Equipo de proteccin personal

Definiciones generales Color de seguridad: A los fines de la seguridad color de caractersticas especficas al que se le asigna un significado definido.

46

Smbolo de seguridad: Representacin grfica que DE utiliza en las seales de MANUAL se HIGIENE Y SEGURIDAD seguridad.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 47 de 71

Seal de seguridad: Aquella que, mediante la combinacin de una forma geomtrica, de un color y de un smbolo, da una indicacin concreta relacionada con la seguridad.

La seal de seguridad puede incluir un texto (palabras, letras o cifras) destinado a aclarar sus significado y alcance. Seal suplementaria: Aquella que tiene solamente un texto, destinado a completar, si fuese necesario, la informacin suministrada por una seal de seguridad. Aplicacin de los colores La aplicacin de los colores de seguridad se hace directamente sobre los objetos, partes de edificios, elementos de mquinas, equipos o dispositivos, los colores aplicables son los siguientes:

El color rojo El color rojo denota parada o prohibicin e identifica adems los elementos contra incendio. Se usa para indicar dispositivos de parada de emergencia o dispositivos relacionados con la seguridad cuyo uso est prohibido en circunstancias normales, por ejemplo:

Botones de alarma.

47

MANUAL DE HIGIENE Botones, pulsador o palancas de parada de emergencia.Y SEGURIDAD

Botones o palanca que accionen sistema de seguridad contra incendio (rociadores, inyeccin de gas
Fecha de Elaboracin: extintor, etc.).

Pgina 48 de 71

Tambin se usa para sealar la ubicacin de equipos contra incendio como por ejemplo: Extintores. Baldes o recipientes para arena o polvo extintor.

El color amarillo Se usar solo o combinado con bandas de color negro, de igual ancho, inclinadas 45 respecto de la horizontal para indicar precaucin o advertir sobre riesgos en: Partes de mquinas que puedan golpear, cortar, electrocutar o daar de cualquier otro modo; adems se usar para enfatizar dichos riesgos en caso de quitarse las protecciones o tapas y tambin para indicar los lmites de carrera de partes mviles. Interior o bordes de puertas o tapas que deben permanecer

habitualmente cerradas, por ejemplo de: tapas de cajas de llaves, fusibles o conexiones elctricas, contacto del marco de las puertas cerradas (puerta de la caja de escalera y de la antecmara del ascensor contra incendio), de tapas de piso o de inspeccin.

48

MANUAL ejemplo: Y SEGURIDAD Desniveles que puedan originar cadas, porDE HIGIENE primer y ltimo

tramo de escalera, bordes de plataformas y fosas. Barreras o vallas, barandas,

Fecha de postes, partes pilares, Elaboracin:

Pgina 49 de 71

salientes de

instalaciones o artefacto que se prolonguen dentro de las reas de pasajes normales y que puedan ser chocados o golpeados.

El color verde El color verde denota condicin segura. Se usa en elementos de seguridad general, excepto incendio, por ejemplo en: Puertas de acceso a salas de primeros auxilios. Puertas o salidas de emergencia. Botiquines. Armarios con elementos de seguridad.

Armarios con elementos de proteccin personal. Duchas de seguridad.

El color azul El color azul denota obligacin. Se aplica sobre aquellas partes de artefactos cuya remocin o accionamiento implique la obligacin de proceder con precaucin, por ejemplo:

49

Tapas de tableros elctricos. Tapas de cajas de engranajes.

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 50 de 71

Cajas de comando de aparejos y mquinas.

Fecha de Elaboracin:

Utilizacin de equipos de proteccin personal.

Seales de obligatoriedad El color de fondo debe ser azul. El smbolo de seguridad debe ser blanco y estar ubicado en el centro. El color azul debe cubrir, como mnimo, el 50 % del rea de la seal. Seales de obligatoriedad: Proteccin obligatoria de la vista

Proteccin obligatoria de la cabeza

Proteccin obligatoria del odo.

Proteccin obligatoria de las vas respiratorias

50

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Proteccin obligatoria de los pies

Fecha de Elaboracin:

Pgina 51 de 71

Proteccin obligatoria de las manos

Proteccin obligatoria del cuerpo

Proteccin obligatoria de la cara.

Forma geomtrica de las seales de seguridad Seales de prohibicin La forma de las seales de prohibicin es la indicada en la figura 1. El color del fondo debe ser blanco. La corona circular y la barra transversal rojas. El smbolo de seguridad debe ser negro, estar ubicado en el centro. El color rojo debe cubrir, como mnimo, el 35 % del rea de la seal.

51

Seales de prohibicin: Prohibido fumar fuego

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Fecha de Elaboracin:

Prohibido

fumar

Pgina 52 de 71 y encender

Agua no potable

Prohibido el paso a los peatones

Prohibido apagar con agua personas no autorizadas

Entrada

prohibida

No tocar manutencin

Prohibido

los

vehculos

de

Seales de advertencia La forma de las seales de advertencia es la indicada en la figura 2. El color del fondo debe ser amarillo. La banda triangular debe ser negra.

52

El smbolo de seguridad debe ser negro y estar HIGIENE Y SEGURIDAD El MANUAL DE ubicado en el centro. color amarillo debe cubrir como mnimo el 50 % del rea.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 53 de 71

Riesgo elctrico

Peligro en general

Cada a distinto nivel

Riesgo de tropezar

Seales informativas Se utilizan en equipos de seguridad en general, rutas de escape. La forma de las seales informativas deben ser s o rectangulares, segn convenga a la ubicacin del smbolo de seguridad o el texto. El smbolo de seguridad debe ser blanco. El color del fondo debe ser verde. El color verde debe cubrir como mnimo, el 50 % del rea.

Seales informativas

53

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 54 de 71

Fecha de Elaboracin:

Direccin que debe seguirse (seal indicativa adicional a las siguientes

Va / Salida de socorro

Primeros auxilios Lavado de ojos

Ducha de seguridad

54

Medidas de las seales

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Pgina 55 de 71 Las seales deben ser tan grandes como sea posible y su tamao deber se
Fecha de Elaboracin:

congruente con el ligar en que se colocan o el tamao de los objetos, dispositivos o materiales a los cuales fija. En todos los casos el smbolo debe ser identificado desde una distancia segura. SEALIZACIN DE EQUIPOS EXTINTORES

Para sealizar la ubicacin de un extintor se debe colocar una chapa baliza. Esta es una superficie con franjas inclinadas en 45 respecto de la horizontal blancas y rojas de 10 cm. de ancho. La parte superior de la chapa deber estar ubicada a 1,20 a 1,50 metros respecto del nivel de piso. Se debe indicar en la parte superior derecha de la chapa baliza las letras correspondientes a los tipos de fuego para los cuales es apto el extintor ubicado. Las letras deben ser rojas en fondo blanco El tamao de la letra debe ser suficientemente grande como para ser vista desde una distancia de 5 metros.

55

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 56 de 71

Fecha de Elaboracin:

CLASIFICACION Y USO Para cada tipo de fuego hay que utilizar el tipo de extintor mas adecuado.

CLASE A

USO

EXTINTOR Agua, espuma, de

Combaten fuegos que contienen materiales

orgnicos slidos y forman brasas. Como la madera, papel, plsticos, tejidos, etc. Acta por enfriamiento del material y remojando el material para evitar que vuelva a encenderse. B

polvo ABC, halon

Se utilizan en los incendios provocados por Espuma, y slidos fcilmente

de

polvo

lquidos

inflamables: ABC, halon, CO2

aguarrs, alcohol, grasa, cera, gasolina, etc. Impiden la reaccin qumica en cadena. C Son los recomendados para incendios Agua, de polvo ABC,

provocados por equipos electrices. Como los halon electrodomsticos, interruptores, cajas de fusibles y herramientas elctricas. Los de Dixido de Carbono hay que usarlos con poca presin, por que con mucha potencia pueden esparcir el fuego. Impiden la conduccin de la corriente elctrica. D Para ser utilizados que en incendios a que Polvo especial, arena

intervienen

metales

arden

mucha

temperatura y necesitan mucho oxigeno para su combustin y que con el agua o qumicos reaccionan violentamente. Enfran el material por debajo de su temperatura de combustin.

56

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 57 de 71

Fecha de Elaboracin:

Hay que usar cada tipo de extintor del modo oportuno: Agua: Sirve sobre todo para enfriar, sobre combustible incendiado es mejor, por lo tanto utilizarla de manera que se reparta sobre la mayor superficie posible. Adems el agua hay que utilizarla tambin sobre los materiales todava no incendiados, a fin de evitar que se incendien.

Espuma: Tiene accin sofocante; se debe esparcir sobre el combustible de la manera menos violenta posible.

Polvo: Sofoca y enfra a la vez, ste se hecha sobre el fuego dirigindolo hacia el nacimiento de las llamas.

Halon: Detiene el incendio por medios qumicos; puede ser utilizado fuegos elctricos de hasta 100 kw.

en

Cuando ataque un incendio preste atencin a las normas siguientes:

No se acerque demasiado y pngase de modo que pueda saltar hacia detrs, un pie delante y uno atrs.

Recuerde que la capacidad de un extintor

57

MANUAL DE extintor SEGURIDAD No es infinita. Despus de 5 a 20 segundos, ElHIGIENE Yestar vaco Pgina 58 de 71

Fecha de Elaboracin:

Sealizacin de las clases de fuego en los equipos extintores Para identificar en un extintor la clase o clases de fuego para la cual es apto el mismo se utilizan las siguientes figuras: Para extintor apto para fuegos de clase A (tipo a base de agua)

Para extintores aptos para fuegos de clase A y B (tipos a base de espuma y agua con espuma)

Para extintores aptos para fuegos de clases B y C (tipos a dixido de carbono o polvo BC)

Para extintor apto para fuegos de clase A B y C (tipos a base de polvos qumicos o halgenos)

58

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 59 de 71

Fecha de Elaboracin:

MAPA DE SEGURIDAD ........

59

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

Extintor Salida de Entrada Servicio Emergencia medico

Seal de

Fecha de Elaboracin:

Pgina 60 de 71 Peligro en Salida

obligatoriedad

general

OBLIGACIONES RESPONSABLES DE LA HIGIENE Y SEGURIDAD DE ........

Todo patrono o representante de la empresa, debe poner en prctica en el lugar de trabajo, las medidas adecuadas de seguridad e higiene para proteger la vida, la salud y la integridad corporal de sus trabajadores, segn el Ministerio de Trabajo y Previsin Social del Departamento de Higiene de Seguridad Ocupacional.

Mantener en buen estado de conservacin, funcionamiento y uso, la maquinaria, instalaciones y tiles Promover la capacitacin de su personal en materia de higiene y seguridad en el trabajo. Facilitar la creacin y funcionamiento de las Organizaciones de Seguridad que recomienda las autoridades respectivas. Someter a exmenes mdicos a los trabajadores para constatar su estado de salud y su aptitud para el trabajo antes de aceptarlo en su

60

empresa y una vez aceptadas peridicamente paraY control de su MANUAL DE HIGIENE SEGURIDAD salud; y sus normas relativas a exmenes mdicos de los trabajadores.

Colocar y mantener en lugares Fecha de Elaboracin: visibles, avisos, carteles, etc.., sobre higiene y seguridad.

Pgina 61 de 71

DIRECTORIO DE EMERGENCIAS Bomberos Voluntarios Bomberos Municipales Ambulancia I.G.S.S Cruz Roja CONRED Polica Nacional y Civil 122 123 128 125 119 110/120 HOSPITALES LISTADO POR ZONA DE UBICACION APROFAM 9 C 0-57 Z-1 l

61

Guatemala - Guatemala, Guatemala Celular: (502) 22791124,(502) 22329438

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 62 de 71

Fecha de Elaboracin:

CENTRO DE ASISTENCIA MDICA 15 C 1-14 Z-1 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s): (502) 22380385 HOSPITAL ANGELES 2 AV 14-74 Z-1 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s): (502) 22300488 Celular: (502) 22510743

HOSPITAL CENTRO MDICO LATINO 5 C 5-48 Z-1 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s): (502) 22320311 SANATORIO MONTE MARIA 12 C A 0-51 Z-1 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 22210147 Fax: (502) 22323713 HOSPITAL LOS ALAMOS 6 AV 3-20 Z-2 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s): (502) 22850423

62

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD

BOSQUE MORALES EDGAR GUILLERMO 3 C 5-60 Z-2 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 22560816 CENTRO MDICO INTEGRAL 7 Av 2-13 Z-1 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 22201337,(502) 22303386
Fecha de Elaboracin:

Pgina 63 de 71

CENTRO MDICO MORAZN 6 Av 1-29 Z-1 Guatemala - Guatemala, Guatemala Celular: (502) 22534727,(502) 22325443 CENTRO MDICO QUIRRGICO TULAM-Z Secc I Mz H L 11 Z-4 Mix Cond T.Tulamzu Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 24379799 CENTRO CLNICO ARRIAGA 1 C 10-59 Z-7 Col Nueva Montserrat Guatemala - Guatemala, Guatemala Celular: (502) 55231332

63

CENTRO CLINICO REFORMA Av Reforma 11-20 Z-9 Guatemala - Guatemala, Guatemala

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 64 de 71

Fecha de Elaboracin:

Telfono(s) : (502) 23859892,(502) 23616161 CENTRO MDICO 6 AV 3-47 Z-10 Guatemala - Guatemala, Guatemala Celular: (502) 22794949

CLINICA MDICA DE DIAGNOSTICO 6 Av 3-08 Z-10 Nv 2 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 23626095

CASA DEL ADULTO MAYOR VRGEN DEL ROCO 12 AV A 13-75 Z-10 COL OAKLAND Guatemala - Guatemala, Guatemala Celular: (502) 23680761,(502) 23634318 CENTRO MDICO BETHESDA 10 Av 14-45 Z-10

64

Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 23373273

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 65 de 71

Fecha de Elaboracin:

SANATORIO LOS PINOS 24 C 15-75 Z-13 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 23320606 Fax: (502) 23321044

SANATORIO EL PILAR 3 C 10-71 Z-15 COL TECUN UMAN Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 24200000 Fax : (502) 23693249

CENTRO MDICO MILITAR FINCA EL PALOMAR ACATAN SANTA ROSITA Z-16 Guatemala - Guatemala, Guatemala Telfono(s) : (502) 22232300,(502) 22562260 Fax : (502) 22232306,(502) 22562406

65

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 66 de 71

Fecha de Elaboracin:

TEMINOLOGA TCNICA

Accidente de trabajo: Es toda lesin medicoquirrgica o perturbacin

psquica o funcional, permanente o transitoria , inmediata o posterior, o muerte, producida por la accin repentina de una causa exterior que pueda sobrevenir durante el trabajo, en ejercicio de este o como consecuencia del mismo; y toda lesin interna determinada por un violento esfuerzo, producida en la misma circunstancia.

Accidente: Accin o suceso eventual que altera el orden regular de las

cosas de modo involuntario del cual resulta dao para las personas o las cosas.

66

Actividad: Es el conjunto de acciones que llevan a cabo a descubrir las MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD metas de un programa de operacin que consiste en la ejecucin de ciertos procesos o tareas.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 67 de 71

Anomia: Un estado, una situacin donde las personas no se reconocen, no se aman, no se saludan, se repelen; donde no se acepta en el fondo, en lo ms profundo, que hay normas, situaciones y modos de convivir.

Asfixia: La asfixia se produce cuando deja de afluir oxigeno a los pulmones, por una obstruccin en la garganta o trquea, habitualmente por la ingestin de lquidos o slidos. Es posible evitar la misma eliminando la obstruccin de la garganta con los dedos, o en caso de que el objeto est en la trquea mediante la Maniobra de Heimlich.

Botiqun: Conjunto de medicamentos ms indispensables, en los lugares donde no hay farmacia. Donde se guardan medicinas para casos de urgencia.

Capacitacin: Proceso de trasladar conocimiento, habilidades y experiencias a determinado individuo o grupo de individuos, con el propsito de mejorar sus conocimientos, habilidades sobre un tema especifico, as como la forma de hacer diferentes actividades.

Condiciones ambientales de trabajo: Son las circunstancias fsicas

que cobijan al empleado en cuanto ocupa un cargo en la organizacin. Es el ambiente fsico que rodea al empleado mientras desempea su cargo. Los tres tems ms importantes en este aspecto son: iluminacin, condiciones atmosfricas (temperatura) y ruido. Otros

67

agentes

contaminantes industriales)

pueden ser DE HIGIENE Y SEGURIDAD MANUAL qumicos (intoxicaciones, y biolgicos (agentes

Pgina 68 de 71

dermatosis

biolgicos,

Fecha de microorganismos patgenos, entre otros. Elaboracin:

Confiabilidad: Mtodo de medicin cualitativa que sugiere que los mismos datos deben ser observados cada vez que se realiza una observacin del mismo fenmeno. Grado en que una prueba proporcione resultados consistentes.

Control: Etapa de proceso administrativo que consiste en la aplicacin de diferentes tcnicas correcta.

en la

que permitan verificar que las

actividades y metas que se ha planeado se logren de la manera

Contusin: Es la lesin producida por la fuerza vulnerante mecnica que se produce sin romper la piel y puede producir magulladuras o aplastamientos u ocultar otras graves lesiones internas.

Disnea: Es una experiencia subjetiva de malestar ocasionado por la respiracin que engloba sensaciones cualitativas distintas que varan en intensidad. Esta experiencia se origina a partir de interacciones entre factores que fisiolgicos, pueden a psicolgicos, su vez sociales y ambientales fisiolgica mltiples, inducir respuesta

comportamientos secundarios.

Emergencia: Es una situacin que aparece cuando surge un suceso inesperado que causa daos en las personas, bienes, los servicios o el medio ambiente.

68

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 69 de 71

Fecha de Elaboracin:

Hemorragia: Flujo de sangre por rotura de vasos sanguneos. Salida de sangre fuera de su normal continente que es el sistema cardiovascular. Es una situacin que provoca una prdida de sangre, la cual puede ser interna (cuando la sangre gotea desde los vasos sanguneos en el interior del cuerpo); por un orificio natural del cuerpo (como la vagina, boca o recto); o externa a travs de una ruptura de la piel.

Higiene y seguridad industrial: Conjunto de conocimientos

cientficos y tecnolgicos, organizados y aplicados a la identificacin, evaluacin y control de los factores de riesgos ambientales que pueden ocasionar enfermedades en los trabajadores.

Higiene: Conjunto de normas y procedimientos tendientes a la

proteccin de la integridad fsica y mental del trabajador, preservndolo de los riesgos de salud inherentes a las tareas del cargo y al ambiente fsico donde se ejecuta.

Hipovolemico: es una afeccin de emergencia en la cual la prdida severa de sangre y lquido hace que el corazn sea incapaz de bombear suficiente sangre al cuerpo. Este tipo de shock puede hacer que muchos rganos dejen de funcionar.

Lesin: Dao causado por una herida, golpe o enfermedad

ocasionando a los trabajadores.

Manual: Instrumento administrativo que contiene en forma ordenada y sistemtica informacin sobre objetivos, polticas, atribuciones, organizacin y procedimientos de los ranos de una institucin; s como las instrucciones o acuerdos que se consideren necesarios para

69

la ejecucin del trabajo asignado al MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD de personal, teniendo como marco referencia los objetivos de la institucin.

Fecha de Elaboracin:

Pgina 70 de 71

Mitigacin: El propsito de la mitigacin es la reduccin de la vulnerabilidad, es decir la atenuacin de los daos potenciales sobre la vida y los bienes causados por un evento de carcter.

Normas bsicas de seguridad: Son un conjunto de medidas

destinadas a proteger la salud de todos, prevenir accidentes y promover el cuidado del material de los laboratorios. Son un conjunto de prcticas de sentido comn: el elemento clave es la actitud responsable y la concientizacin de todos: personal y patrono.

Permeabilidad: La permeabilidad es la capacidad de un material para permitir que un fluido lo atraviese sin alterar su estructura interna. Se afirma que un material es permeable si deja pasar a travs de l una cantidad apreciable de fluido en un tiempo dado, e impermeable si la cantidad de fluido es despreciable.

Prevencin: Busca reducir la incidencia de la enfermedad de origen

laboral en forma eficaz y eficiente a travs de una serie de actividades de tipo educativo y de control y seguimiento mdico.

Primeros auxilios. Medidas teraputicas urgentes que se aplican a las vctimas de accidentes o enfermedades repentinas hasta disponer de tratamiento especializado. El propsito de los primeros auxilios es aliviar el dolor y la ansiedad del herido o enfermo y evitar el

70

agravamiento de su estado. En casos extremos son necesarios para MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD evitar la muerte hasta que se consigue asistencia mdica.
Fecha de Elaboracin:

Pgina 71 de 71

RCP Reanimacin cardiopulmonar: La reanimacin cardiopulmonar (RCP), o reanimacin cardiorrespiratoria (RCR), o en ingls Cardiopulmonar y resucitacin (CPR), es un conjunto de maniobras destinadas a asegurar la oxigenacin de los rganos cuando la circulacin de la sangre de una persona se detiene (paro cardiocirculatorio).

Rehabilitacin: La rehabilitacin es la especialidad mdica que engloba el conjunto de procedimientos mdicos, psicolgicos, sociales, dirigidos a ayudar a una persona a alcanzar el ms completo potencial fsico (vase fisioterapia), psicolgico, social, laboral y educacional.

Seguridad programas

Industrial: de

Conocimientos y

tcnicas a los

destinadas trabajadores

a y

prevenir accidentes de trabajo, investigar los accidentes y establecer educacin capacitacin empleadores en los sitios de trabajo.

Seguridad laboral: La seguridad y la salud pblica que se ocupa de proteger la salud de los trabajadores, controlando el entorno del trabajo para reducir o eliminar riesgos. Los accidentes laborales o las condiciones de trabajo poco seguras pueden provocar enfermedades y lesiones temporales o permanentes e incluso causar la muerte.

Sealizar: Colocar seales indicadores

en las empresas, en las

carreteras y otras vas de comunicacin para evitar accidentes.

71

Torniquete: Es una maniobra encaminada DE detener Y SEGURIDAD MANUAL a HIGIENE temporalmente una hemorragia aguda, que no puede ser contenida por el sistema
Fecha de todos los convencional, mediante la compresinde Elaboracin: vasos sanguneos

Pgina 72 de 71

en una zona circular prxima. Es til en amputaciones traumticas de las extremidades o partes de estas, aplastamientos o hemorragias cuantiosas, cuando han fracasado las medidas convencionales para su control, pero implica un riesgo severo.

72

MANUAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD Pgina 73 de 71

Fecha de Elaboracin:

73