1

1. Interfaz de usuario (3D y 2D) 2. Registro/impresin de estudios

1. 2. 3. 4.

Creacin del paciente Adquisicin de datos Preview y posicionamiento (con proteccin radiolgica) Pantalla principal

Herramienta brillo/contraste Mxima intensidad de proyeccin o modo radiografa: esquina superior derecha Zoom pantalla : ubicacin esquina superior de imagen

Con software TruPan desactivado: Rotacin de la imagen: esquina inferior derecha (restablecer posicin inicial Ratn botn derecho cuadro de men restablecer rotacin volumen)

Modificacin de lneas de contorno maxilar

Listado de pacientes 2. Imagen panormica : Implantologa Datos del estudio//tracking de movimiento 3. Corte sagital: Pantalla de cefalometra 4. Corte coronal : Pantalla MPRl 1. Corte axial: Pantalla ATM

Es necesario ajustar la imagen en el corte axial, pese a venir preconfigurado: le recomendamos que ajuste los puntos de color azul (pinchando ratn y arrastrando) con el fin de definir el campo de estudio. Toda modificacin que efecte en esta pantalla se reflejar en la imagen principal panormica. El punto principal se recomienda ubicarlo entre los dos incisivos, y los puntos ltimos en la zona ms prxima a los molares.

En todo momento podr ajustar la imagen utilizando los iconos abajo indicados, que van cambiando a medida que mueva el ratn sobre la imagen.

Herramienta brillo/contraste Rotacin de la imagen: esquina inferior derecha (restablecer posicin inicial Ratn botn derecho cuadro de men restablecer rotacin volumen) Mxima intensidad de proyeccin o modo radiografa: esquina superior derecha Modificacin de lneas de contorno maxilar Zoom pantalla : ubicacin esquina superior de imagen

-Teclear dos veces sobre Corte Axial (o bien mediante men Pantalla/Pantalla ATM) 5

Ajuste contraste Movimiento del navegador para posicionarlo sobre el rea a estudiar

Representacin en 3D de la imagen

Cambio de perspectiva de la imagen (giro 90 )

Pinchar y arrastrar ratn ubicacin en el rea de inters, eje central Pinchar y arrastrar ratn mover el ngulo de visin, expandirlo o contraerlo modificacin se registra en los cortes sagitales

Cortes sagitales de la vista axial superior. La numeracin en positivo o negativo nos indica el ngulo de visin Plano medio sagital

negativo

positivo

Desplegando el men ratn botn derecho podr en todo momento acceder a varios comandos:

[Link]

[Link] en unidades Hounsfield ( para su eliminacin total o parcial situarse sobre las medidas con Ratn botn derecho y borrar las que se deseen)

Para que la medicin sea fiable, la desviacin tpica (SD) no debe superar el valor 100. Es mejor trabajar con reas pequeas y nunca abarcar densidades muy diferentes.

Tabla unidades Hounsfield

2-Medicin de distancias
Para efectuar una medicin ptima recomendamos posicionar la imagen del paciente. Sobre el corte sagital Posicinese y opere con el icono de oscilacin de la imagen,colocando el plano oclusal paralelo a la grfica

Las distintas mediciones aparecern en su pantalla con las numeraciones que corresponden a cada una (medicin 1, 2, 3....9) indicando la medicin en curva y en 3D (18 mediciones en total) Para su eliminacin total o parcial situarse sobre las medidas con Ratn botn derecho y borrar las que se deseen)
Nota: si desea dejar de visualizar de dejar de medir, recuerde desactivar del men la opcin de medida, en caso contrario le aparecer constantemente

3-Ajuste de filtro : ajustamos la imagen segn nuestro criterio 4-Restablecer ventana/nivel : para recuperar la imagen principal previa a nuestras modificaciones 5-Restablecer todas las ventanas/niveles 6-Seleccionar Mtodo Panormico 7-Guardar este estudio 8-Cargar estudio diferente 9-Guardar como JPEG + 10- Abrir carpeta de salida 11-Eliminar datos fuera de exploracin central

Podemos acceder o bien a travs del men principal o tecleando dos veces sobre la imagen panormica.
Lista de estudios

1. 2. 3. 4.

Imagen PAN Corte axial 3D Cortes

El punto de confluencia de los dos navegadores lateral e inferior determinan el rea de los cortes axiales que visualizamos en pantalla 4

Anchura del corte

1
NAVEGADORES PRINCIPALES

Anchura del flat pannel

NAVEGADOR CORTE AXIAL (grosor) Corte medio sagital

Grosor de corte
Men en PAN Estadstica unidades Hounsfield (repaso) Distancia (repaso) Ajuste filtro (repaso) Restablecer ventana/nivel (repaso) Restablecer todas ventanas/niveles Guardar como JPEG Abrir carpeta de salida Calcular conducto nervioso Superponer conducto nervioso F2 Eliminar clculo conducto nervioso

Posicionamiento de navegadores Marcado del dentario: corte axial o cortes axiales pantalla inferior Botn ratn derecho (como mnimo, marcar puntos de salida/entrada) Confirmar puntos o editar los detectados

10

Canal detectado

NAVEGADORES: APLICACIONES
Modificacin del grosor (ratn drcho pulsado) Movimiento del navegador (ratn pulsado) MIP (visualizacin modo MIP o radiografa)

Modificacin del grosor corte axial (ratn drcho pulsado) Movimiento del navegador MIP

Herramienta brillo/contraste Rotacin de la imagen: esquina inferior derecha (restablecer posicin inicial Ratn botn derecho cuadro de men restablecer rotacin volumen) Mxima intensidad de proyeccin o modo radiografa: esquina superior derecha Modificacin de lneas de contorno maxilar Zoom pantalla : ubicacin esquina superior de imagen

11

Herramienta brillo/contraste Rotacin de la imagen: esquina inferior derecha (restablecer posicin inicial Ratn botn derecho cuadro de men restablecer rotacin volumen) Mxima intensidad de proyeccin o modo radiografa: esquina superior derecha Modificacin de lneas de contorno maxilar Zoom pantalla : ubicacin esquina superior de imagen

1-Seleccin en la imagen PAN (lneas roja y verde) la imagen a representar en 3D 2-Movimiento en 3D de la imagen con ratn pulsado

Seleccin en PAN del corte Medidas en positivo/negativo Presentacin de la imagen (7x3, 5x2, 3x1) Identificacin de colores/posicionamiento Movimiento de imagen zoom/contraste/ubicacin Modificacin de las distancias entre cortes

12

Movimiento contorno mandibular/maxilar Oscilacin de la imagen Ajuste contraste Teclear dos veces sobre pantalla, o bien a travs del men Pantalla/Pantalla de cefalometra

Opciones de men (ratn)

Para apreciar las vas areas, pinchamos sobre esta ventana el botn derecho del ratn

Movimiento contorno mandibular/maxilar Oscilacin de la imagen Ajuste contraste Teclear dos veces sobre pantalla, o bien mediante el men Pantalla/Pantalla MPR

13

Cuadro corte axial Cuadro corte sagital Cuadro corte coronal

Imagen obtenida con las funciones Irregular y Explorar del men.

Men en MPR Irregular Lnea Estadstica en HU Distancia Explorar Velocidad de exploracin Ajustar filtro Restablecer ventana Restablecer todas las ventanas/niveles Guardar como JPEG Abrir carpeta de salida Restablecer rotacin de volumen

14

1. Irregular : dibujo a mano alzada de la zona de inters. Reproduccin de la imagen en pantalla inferior dcha. Detectar el ngulo de visin (punto rojo/amarillo)

2. Lnea: visin desde perspectiva seleccionada. Reproduccin de la imagen en pantalla inf. derecha

5. Explorar : detectar zona de inters y visualizar imagen en 3D. En combinacin con punto Velocidad de exploracin

6. Restablecer rotacin de volumen : modificar ngulo de estudio y visualizar zona de inters en 3D

1. Utilizar los accesorios de panormica: horquilla de mordida 2. Posicione al paciente en L 3. Ajuste de paciente usando los botones de alineamiento (subida/bajada) 4. Ubique al paciente de manera que el plano oclusal tenga un ngulo de 10 con respecto a la linea horizontal [Link] del men ppal File Nuevo Paciente. En la pantalla teclee ok para iniciar el escaneo del paciente, sobre la IMAGEN PAN [Link] los pasos recomendados en la gua rpida para efectuar una Preview o imagen previa para corregir postura del paciente (sentado en L, labios cerrados sobre horquilla, lengua sobre el velo del paladar) [Link] la imagen del Preview es correcta Teclee el botn de captura para iniciar el scanner (movimiento de de rotacin sobre la posicin inicial) [Link] OK y presione el botn de Scann en la Caja de Control. Una seal acstica indica su inicio, as como la luz ON se enciende durante el tiempo de exposicin [Link] imagen PAN dura unos 20 seg y la imagen reconstruida aparece en menos de un minuto 10. Sigua los pasos para retirada del paciente expresados en la gua rpida

15

Centro Nemo Murcia Avda. Juan Carlos I, 60 30007 - Murcia Tlf. 968100547