Ao... 4 N ...

38 ($12)

Tres Lomas... Julio 2012

Jorge Gomila

La esencia la tens ac, en el pueblo...

Sandra Daz

Todo lo fui haciendo muy despacio, con honestidad, trabajando siempre.

Gregorio Graca Feitas

Informe Especial
Celebraciones y ritos que nos hacen sentir mejor

La msica lo es todo

20 de Junio en el Monumento a la Bandera

Sumario...
Jorge Gomila La esencia la tens ac, en el pueblo Informe Especial Celebraciones y ritos que nos hacen sentir mejor Olga Acquaroli 20 de Junio en Rosario Gregorio Graca Feitas La msica lo es todo... Sandra Daz Todo lo fui haciendo muy despacio, con honestidad, trabajando siempre...
Odontologa

4 11 16 20
26 22 24 9 28

Columnas

Los caminos de la Odontologa Sebastin Garca Rey Fotografa Imgenes que hablan Graciela Prez Cabriada Viajes Argentina: La ruta 40 Alma Inquieta Psicoanlisis Has actuado conforme a tu deseo? Beatriz Morero Artistas populares El genio del bandonen Oscar Pagella

Beatrz Morero

Cristian Morn

Nicols Balladares

Para Contactarnos (Publicidad, correo de Lectores, sugerencias, etc...)

esloquehayrevista@gmail.com

esloquehayrevista.wordpress.com

Celular: 02392 15515327

Jorge Gomila Races Treslomenses

La esencia la tens ac, en el pueblo

Jorge Gomila es Ingeniero en Electrnica, recibido en la Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional de La Plata. Miembro de una

tradicional familia treslomense. En pareja con Ana Parrotta, con un puesto importante en una empresa en Capital. Pero por sobre todo, un gran tipo y amigo, que no olvida sus races.

Cmo era tu familia? Tenas una relacin especial con tus abuelos? Mi familia original tiene 4 integrantes: mi pap Cacho, mi mam Olga, mi hermana Maringeles y yo. Pero tambin tenamos al lado a mi to, Negro, hermano de mi pap, y a mis abuelos paternos. En lneas generales, cada uno tena su casa: adelante, mi to y mis abuelos, que tenan la rotisera; me acuerdo de estar jugando ah de chico, del hotel. La familia Gomila, cuando lleg mi bisabuelo, haba creado el hotel, que tena tambin restaurant, cine, eran muchos hermanos, mi abuelo era uno de los ms chicos. Como toda familia grande, cuando empiezan a faltar los grandes, comienzan las divisiones de bienes: a l le qued una parte del hotel, le compr una parte a su cuada (el hermano haba fallecido), entonces a mi familia ms pequea le qued la parte que an hoy est, en donde desde el 94 estuvo el boliche La Estacin, durante 14 aos. Y toda la parte de atrs, donde siguen habiendo piezas. Cuando nac la rotisera ya funcionaba. El hotel lo atendan mis

abuelos y mis padres; y la rotisera, mi to. Los sbados y domingos se vendan los pollos al spiedo, que mi pap los haca y el to atenda. Mi abuelo cocinaba mucho, era mallorqun y le gustaba mucho. En el hotel, a l y una hermana les toc la cocina, y para m era el mejor cocinero de la familia. Cada vez que cocinaba l, se notaba la diferencia. Haca todo, comida elaborada, las carneadas, condimentaba, le fascinaba, pasaba horas, era la noche y estaba con la luz prendida. Con mi abuelo Bartolo era muy unido; l era muy tranquilo, siempre me regalaba cosas. Mi pap siempre me cuenta que lo atacaba cuando cobraba la jubilacin, tens plata, abuelo?. Yo no me acuerdo de esa parte. Not con el tiempo, ms en la adolescencia, que mi to, tal vez por ser soltero, tena conmigo y mi hermana una adoracin distinta. Por el contacto cotidiano. A la distancia, se recuerda bien esa infancia de pueblo? Creo que es como todo en la

vida, que cuando no lo tens lo valors. Tengo muy presentes muchos momentos, muchas cosas. No slo de la familia, sino de los amigos. Tengo el deseo de que cuando tenga hijos les pase lo mismo, que sea tan sano lo que vivan como lo que me toc vivir a m. Me gust no olvidarme de cmo fui criado, de las cosas mas, de las races. El otro da haca un trabajo y hablaba de las races, sobre como para cambiar algo primero uno deba conocerse a s mismo. Me acuerdo momentos con los amigos, en la casa de Tula (Cristian Morn) con Gastn (Garca, Sergio (Esteban), Jos (Belot), el Ruso (Nelson Hernndez), un montn de chicos amigos, momentos buenos. La escuela primaria, de la casa. Lo recuerdo desde el punto de vista positivo, que fue bueno y no olvidar de dnde vens, lo que ayuda muchas veces a tomar las decisiones. A m me ayud mucho en la vida tener presente de dnde vens: en las ciudades, a la par de las grandes opor-

Jorge Gomila Races Treslomenses

tunidades estn las grandes tentaciones, y las races ayudan a decidir. Fuiste muy responsable siempre en lo escolar. Era una obligacin, o surga naturalmente? Te lo has preguntado? Lo he pensado de grande, hace unos aos lo analic. En lneas generales, como fui en el colegio soy ahora en la faz laboral. Tambin uno va aprendiendo que no todo es importante y urgente, no significa que lo hecho es todo correcto. De grande uno trata de poner en la balanza cunta energa hay que ponerle a las cosas, la vida es mucho ms que el trabajo. He cometido el error, al principio, de poner todo en el trabajo, desde que comenc y por muchos aos. Despus vas aprendiendo que no es as. En mi familia de clase media, donde no sobr ni falt, mi nica preocupacin era el colegio. Comenc a trabajar cuando fue a estudiar a La Plata, pero durante todo ese tiempo de infancia y adolescencia no trabaj. Fue difcil el ir a estudiar afuera? Cost desprenderse de la familia? S. Mucho. No lo demostraba, pero en ciertos momentos Me acuerdo que me fui un 28 de Enero del 94, saliendo en un colectivo Liniers desde el club Unin, con Jos Belot, Toti Pocchiola, Cachito (Diego Hernndez) y su mam Graciela. Mis viejos se quedaron ac, y cuando llegu el domingo a La Plata, fue dursimo. Todo nuevo, casa, casi no haba salido de Tres Lomas. Una vez a Buenos Aires, La Plata cuando me fui a inscribir, y poco ms. Era un cambio grande, lejos de la casa y la familia, empezar la facultad y un trabajo. De golpe, pareca que te sacaban todo el sostn y te encontrabas con un montn de variables. Vas pensando, de Tres Lomas a la facultad, como si fueras en menores condiciones. Y no es as, tengo que agradecer a todos los profesores que tuve, no desenton, lo mismo que mis compaeros. No desentonamos. Todo lo que hicimos fue bueno. Y hablamos de la dcada del 90, donde el acceso a la informacin era muy distinta a la que hoy tienen los chicos, que pueden conseguirla si lo desean. Lo cierto es que hice Ingeniero en Electrnica. En 4 de la Tcnica supe qu estudiar, y en 3 de la Facultad tuve una especie de conflicto, empec a cuestionarme, ser esto para m? Hice una bsqueda en mi cabeza sin decir nada, y no encontr. Segu. Debo reconocer que mi orgullo, o no dar el brazo a torcer, y termin. Hoy creo que no me equivoqu. Cost conseguir trabajo? Fui a 4 o 5 entrevistas antes de conseguir, estuve en la media. Entr justo antes de la crisis de 2001, despus s se hizo muy difcil y no haba trabajo. Empec a buscar a mediados del 2000, cuando termin de cursar. Evalu eso, para hacer luego la tesis. Haba mucha demanda de trabajo. Las empresas buscan un perfil adecuado para el puesto. No basta con haber estudiado. Entr donde hoy estoy, Italtel, el 14 de Diciembre de 2000. La empresa siempre se dedic a hacer centrales telefnicas, es del grupo Telecom. Se haba ganado una gran licitacin sobre banda ancha, el inicio de Arnet. Se buscaban nuevos profesionales, contratos por un ao. Fui a varios ciclos de entrevistas con tanos. Me dije que era el momento de arriesgar y aprender, de hacer lo mo. Pero cuando fui a firmar el

Jorge Gomila Races Treslomenses

contrato, me dijeron que en vez de hacer el contrato por un ao, iba a entrar en planta permanente. Mejor, imposible. Aprend mucho, no saba nada. Era aprender todo sobre redes, es muy tcnico. Hoy, lo que hago es totalmente diferente. Soy director tcnico, responsable de toda el rea tcnica de la empresa. Dentro del grupo Cisco, Italtel es el segundo asociado. Es una empresa importante. En algn momento sentiste que la responsabilidad te superaba, desde lo mental? Tuve una transicin que me pareca iba a ser muy complicada, ser jefe de mis compaeros de trabajo, con gran diversidad de edades. Pensaba cmo hacer para que todo funcione. Por momentos pensaba mucho en esto. Mi jefe, que a todos nos dice doctor, una vez me dijo Doctor Gomila, eran ms fcil los routers que la gente, no?. El jefe tiene el estilo que te va corriendo, y te das cuenta y no te das cuenta. Evala mucho, nunca me dijo qu hacer y qu no hacer. Te da la responsabilidad y la libertad, pero sabs que no es ilimitada, encontrar lo que cada uno debe hacer. Ah aparece lo de las races que hablbamos antes. En las grandes ciudades, con gente con ganas de tener oportunidades, ascender, conflictos de intereses, no funciona la relacin jefe subordinado de la forma mandataria, menos en estos tiempos. Hay una conjugacin de dilogo, de trabajo en equipo; suena trillado pero es real. Tens la decisin final, y tuya la responsabilidad. Te sents, evalus, y de las soluciones uno decide por cul ir, y es responsable de eso. Las personas aportan, vale su opinin, pero vos sos el responsable. Te gustara volver en algn momento? Siempre con Ana lo evaluamos. Creo que a todos nos pasa, en gran parte, que tenemos esa cuestin de no querer estar en Buenos Aires y volver al pueblo; pero en funcin de la carrera que elegiste no le encontrs la vuelta. Hoy, con la edad que tenemos, no estamos en un lugar como para patear el tablero y arrancar de cero. Ests en la mitad del ro, si toms la vida productiva de la persona. Y hay que pensar en la familia, tal vez desde una visin conservadora. En un gran porcentaje, la gente de pueblo quiere volver, ms si su trabajo se lo permite. Creo que los que nacimos en el pueblo tenemos mucha mayor ventaja que los que nacieron en la ciudad; s que despus se sufre cuando los hijos se van a estudiar, y deben hacerlo. Y no slo la universidad, seguir perfeccionndote, de no ser as te queds, te supera. Hay que actualizarse, todo va cambiando, en todas las disciplinas. Pero volviendo, creo que tenemos un valor distinto: mucha gente que ocupa puestos importantes en empresas son del interior. Yo menciono a Tres Lomas constantemente, y me encuentro a diario con gente del pueblo. Aunque no furamos amigos, siempre hay un saludo afectuoso. Tens ms aos de vivir afuera de Tres Lomas que en el pueblo? Igual te sents treslomense? El otro da lo pensaba, hace casi exactamente la misma cantidad de tiempo que viv en Tres Lomas que la que he vivido afuera. Pero me sigo sintiendo del pueblo. A veces digo, voy a la casa de mis viejos, pero para m mi casa es sta, y all (en Capital) es el departamento. Tal vez el da que tenga hijos sea otra historia. A Ana le pasa lo mismo. Fin de semana largo que aparezca, venimos para Tres Lomas. Ni lo pensamos, es as. Creo que el pueblo no te lo pods olvidar nunca. Proyect el video de Tres Lomas en el trabajo, el que hizo el chico de Beneitez, y a donde voy hablo del pueblo. Creo que las cosas ms importantes pasaron ac, en el pueblo, las que nos marcaron. La esencia la tens ac, en el pueblo, y no la hizo slo la escuela, tambin las amistades, la familia. Y eso no se cambia, es impagable.

Corredor y Martillero Pblico Juan Bautista Alberdi y San Martn Tel: 02392-15-44-0320

Nelson J. Donari

Pampa Inmobiliaria
VENTA CAMPO EN LA PAMPA *2.500 has. en el sudeste pampeano. Departamento Hucal. 200 km al sur de Santa Rosa. 2000 has. de monte, resto limpias. Mejoras. Disponibilidad y calidad de agua. Receptividad 400 a 500 vacas. Cra, recra y posible engorde.Casa principal. Galpn. Luz por generador. VENTA DE QUINTA EN TRES LOMAS *Para desarrollo inmobiliario. Quinta 6 has. sobre ruta provincial. Gas de red. Luz trifsica. 220 mts lineales de frente a ruta.

ODONTOLOGA... DR. SEBASTIN GARCA REY

Los caminos de la Odontologa

En mi consultorio escucho a menudo cosas como: no puedo comer bien con mi prtesis; si bostezo, hablo o grito la misma se me cae; Ay, doctor, me faltan los dientes y se me hunde el labio, sufro de mal aliento, las encas me sangran y duelen, anoche no dorm del dolor de muela. Estas y otras expresiones similares se suceden frecuentemente da a da en mi prctica odontolgica. Las halitosis (mal aliento) son causadas en un 90 % por trastornos dentarios; la falta de piezas dentarias acenta las arrugas del rostro. Los abortos espontneos, infartos, desgarros y contracturas musculares guardan relacin con enfermedades bucales frecuentes. Hasta la disfuncin erctil, la acidez y la gastritis tienen connotaciones odontolgicas, que no son causantes de estas enfermedades pero s influyen en su agravamiento. Contracturas de los msculos cervicales, dolor de odos y de cabeza, el mal descanso por la noche; todo esto puede tener su origen en la boca. Por medio de este espacio pretendo desandar los caminos de la odontologa y de la salud en general, para entender qu relacin guardan estas enfermedades con la boca. Tambin me voy a referir a los trastornos ms comunes, como sangrado de encas, calculo dental (sarro), caries, sensibilidad dentaria, etc. Dr. Sebastin Garca Rey Odontlogo M. P. 13408 Todas estas enfermedades pueden curarse, en algunos casos controlarse, y lo que es ms importante, prevenirse. Lo ms importante para prevenir o curar es el aseo, por ello realizar una breve resea de la higiene bucal. Los cepillos dentales recomendados son los de cerda suave; desterremos el mito que los cepillos duros limpian mejor. Estos slo provocan desgastes excesivos de nuestras piezas dentarias y lastiman las encas. Los individuos con ortodoncia, puentes, implantes o prtesis de acrlico o cromo-cobalto, deben consultar con su odontlogo porque existen cepillos y accesorios para cada caso. Como complemento del cepillado (ojo, no lo remplaza!) tenemos el hilo dental y los colutorios o enjuagues bucales. Espero que les guste esta nueva propuesta. Me despido hasta la prxima edicin, en la que hablaremos de la higiene oral con ms detalles. Les dejo una frase para la reflexin; la libertad y la salud se asemejan: su verdadero valor se conoce cuando nos faltan.

En salud, seguimos avanzando. Por eso, cada vez son ms los profesionales que atienden en nuestro Hospital Municipal Dr. Domingo V. Girotti.
Dra. Ethel Sallaberry oncloga Dra. Gabriela Laborde reumatloga / generalista Dra. Marcela Egaa dermatloga Dra. Leticia Martn - generalista Dra. Carolina Cuello endocrinloga Dra. Patricia Taborda neumonloga Dr. Hctor Fernndez urologo Dr. Antonio Lucas mamografas Dr. Martn Dasseville ciruga general Dr. Christian Snchez ciruga general Dra. Paola Van Zandwegue ciruga general

Celebraciones y ritos que nos hacen sentir mejor

pueblo que canta siempre tendr futuro

20 de Junio

11

La comunidad educativa de la escuela N 1 Manuel Belgrano, de Tres Lomas realiz un festejo en la noche, en el primer minuto del da 20 de Junio, da de la Bandera Argentina, da del aniversario de la muerte del General Belgrano, siendo adems este ao el Bicentenario de la creacin de la misma (Febrero de 1812). Para tal fin cont con la actuacin del Coro Municipal de Tres Lomas dirigido por la Profesora Gabriela Rufinatti. Ellos entonaron junto al pblico el Himno Nacional Argentino y luego la meloda y letra de Vctor Heredia Sube, sube, sube. Emotivo acto. Sentimiento de alegra y entusiasmo sent esa noche.

Podra afirmar que he participado de la fiesta del da de la Bandera, como alumna, como profesora, como directora, como madre, como ciudadana, por lo menos cuarenta y dos veces en mis cuarenta y siete aos. A diferencia de dichas ocasiones, esta ltima ceremonia ha sido nica y por lo mismo, inolvidable para m. Ser porque fue la primera vez que lo festejamos de este modo especial, cantando en el primer minuto del 20 de Junio, de noche?, ser porque estoy ms vieja y cada festividad, cada ritual, patritico, ciudadano o personal ya se me vuelve como una experiencia que me hace vivir mejor?, ser que los rituales son necesarios, importan-

tes, para vivenciar el sentimiento de identidad personal y/o social?, ser porque este festejo recuerda a los antecesores, muertos, por sus actos, con alegra? Intento algunas respuestas: las experiencias personales de construccin de la identidad, las ceremonias y rituales que llevan adelante los seres humanos en diferentes situaciones, se nos vuelven necesarias; es decir, es determinante cumplir un ritual o ceremonia para sentirse incluido socialmente, para sentirse parte de esa sociedad o grupo al cual pertenecemos. Por ejemplo, cuando los chicos y los grandes se ponen las camisetas del club del pueblo o del pas, al que adhieren, por el que sienten una inexplicable

Celebraciones y ritos que nos hacen sentir mejor

20 de Junio
pasin, y la muestran y la sienten no ya como una simple vestimenta, sino casi como parte de ellos mismos, sumando a eso canciones propias y amuletos para que la energa positiva asista a su club y al juego. Es decir, entonces, que los rituales son parte importante, esencial de la convivencia social y tienen un efecto vital en cada sujeto humano y en cada sociedad que lo contiene. Tambin cuando los adultos prendemos una vela, ya con sentimientos religiosos pidiendo a algn santo o ya sea requiriendo buena onda, para que los hijos, sobrinos, nietos, amigos salgan bien en los exmenes universitarios o terciarios, o tambin para que nos asista cuando andamos en algn crucero mdico del cual se esperan resultados; el ser humano necesita pedir del mismo modo, cumpliendo siempre

12

los mismos pasos; rito protector que impresiona dar la fuerza para sostenernos en situaciones en las que nos parece que algo sobre natural, fuera de nosotros es lo que nos puede salvar, pensamiento mgico que achica lo difcil de la vida misma. Ceremonias, rituales, festejos, formas de acompaar el vivir cotidiano, que nos van moldeando el sentir, actos que rememoran la historia que nos antecede y nos marca el camino, nos representa; festejos que van dando sentido a la vida de cada persona, y tambin rituales por la muerte, tan necesarios como los de la historia de cada sociedad y de la vida de cada ser. Estando en Capital Federal me llega la trgica noticia de que el hijo de una amiga haba fallecido en un accidente de auto. No poda venir a acompaarla en ese dolor innombrable, tampoco daba para llamar por telfono, la angustia sin palabras que apacige tanto dolor tambin me haba invadido; slo se

me ocurri prender una vela para amortiguar tanta tristeza ante la muerte injusta, ante la imposibilidad de acompaar en esta tragedia a una amiga. Un ritual que no cambia la realidad pero ayuda a soportarla. Por eso la Escuela N 1 Manuel Belgrano nos permiti conmemorar el da de la Bandera a todos los que nos sentimos convocados a festejar esa fecha patria, cantando a primera hora, y nos hizo sentir que esa fiesta patria volviera a vibrar en cada uno de nosotros, a sentirnos parte de este pas, de este pueblo, abrigados, unidos, contentos por la identidad que genera ese smbolo Argentino. Y vamos todos: sube, sube, sube, bandera del amor, pequeo corazn, que brilla como el sol, que canta como el mar. Canta como el viento, peinador de trigo, canta como el ro, canta pueblo mo, si pueblo que canta siempre tendr futuro!.

Olga Acquaroli El 20 de Junio en Rosario, en el Monumento a la Bandera

Rosario y sus contrariedades

Invitacin inesperada, viaje placentero compartido con compaeras muy piolas. Rosario nos aguarda con su ro leonino y las brumas orilleras para celebrar el Bicentenario de la ensea nacional. En esta histrica ciudad las contrariedades son fuertes: imgenes de villas y basurales a la entrada, casonas seoriales con bellas molduras, conviven con altsimas torres propias del primer mundo. La noche nos ha sorprendido; muchos vehculos recorren sus avenidas oscurecidas por los aosos palos borrachos, pero el frente del hotel est muy bien iluminado. El 20 de Junio lleg, y previo desayuno, vamos al encuentro del pueblo en el bellsimo Monumento a la Bandera; nico en el mundo por sus caractersticas y tamao. El tiempo nos acompaa, no hace

13

fro ni viento, y el sol arropa nuestros cuerpos. Poco a poco el lugar se va colmando y las contrariedades vuelven a repetirse. Nios uniformados, otros con guardapolvos blancos llegan al evento acompaados por docentes, mientras unos pocos, respetuosos, venden la revista Angel de Lata que hacen los chicos de la calle. Tambin estn aquellos que portando un enorme canastn ofrecen pancitos para recaudar fondos y lle-

varlos al comedor. Muchos argentinos de distintas provincias y sectores sociales se han acercado a compartir este acto, se los ve contentos. Aqu estn los treslomenses que forman parte del proyecto Alta en el Cielo; sacan fotos, saludan, y envuelven al monumento con los colores celeste y blanco. Y las contrariedades vuelven a repetirse. A un lado del monumento estn las organizaciones sociales Kolina y La Cmpora, con las

Olga Acquaroli El 20 de Junio en Rosario, en el Monumento a la Bandera

La Rural rosarina tambin estuvo de fiesta, haba concurso de asadores en estaca, guitarreada, danzas, pruebas de destreza y los infaltables kioscos de pilcheros. El da llega a su fin, y el broche final lo puso la Cantata Manuel Belgrano, que se desarroll en el Teatro El Crculo. Los rosarinos derrocharon arte y cultura. Dos coros, dos peas, acrbatas, cantantes, una banda infanto-juvenil, representaron la vida del creador de la bandera. Noche de por medio, regresamos a Tres Lomas pensando qu buen viaje!, qu lindo sabor nos dej! Y preguntndonos cundo ser el prximo? Y agrego A pesar de las contrariedades, la Bandera nos une, nos cobija, no sabe de brechas, y en su flamear nos invita a pensar y trabajar mucho por nuestra querida Argentina.

14

banderas extendidas y los bombos sonando. El grupo humano que los rodea se caracteriza por humildes vestimentas y gruesos talles. Del otro lado y en las escaleritas se ubica otro grupo social: hombres con sombreros, seoras con gorras tejidas y buenas carteras de cuero acompaadas por hijos que estudian en la Universidad Catlica Argentina y nietos pequeos que toman fotografas de lo que acontece. La demora para iniciar el acto irrita, no hay explicaciones para el espectador. Este hecho me permite dialogar con dos jvenes espaoles, de Salamanca y Barcelona, que han llegado a Argentina en busca de trabajo. Me preguntan si la bandera naci con la patria.

Fue la oportunidad para dar una clase de historia al aire libre a dos extranjeros (uno de ellos arquitecto, el otro ingeniero agrnomo) y un 20 de Junio. La historia se repite, nuestros abuelos tambin buscaron estas frtiles pampas para huir de la hambruna europea. El acto comienza; alternan aplausos con silbidos, y los discursos homenajean a la bandera, destacan los valores de Belgrano o se circunscriben a la realidad poltica actual (como en el caso del Vice-presidente Amado Boudou). Emocionante el desfile, el paso de los veteranos de Malvinas, y ms an el largo de la bandera a la que recibe la msica de los pueblos originarios.

Gregorio Graca Freitas Director de Coros

La msica lo es todo
Gregorio Graca Freitas nac en Coronel Surez. Tuvo la infancia normal de aquella poca jugando a la pelota hasta la noche bajo el farol de la esquina; nada hacia preveer un futuro ligado al arte. En

16

Buenos Aires obtuvo el ttulo de Profesor Superior de Direccin Coral. Su profesin ha estado ligada siempre a la msica, en los primeros aos como guitarrista y luego alternando la docencia con la direccin coral. En su juventud actu varias veces en Tres Lomas, ciudad en la que por parte de mi padre tengo familiares muy queridos; guardo muy buenos recuerdos de mi niez y juventud visitando esta zona. Qu y cmo te vinculaste a la msica? Por qu lo elegiste? Creo que fue algo accidental a raz de una enfermedad que tuve a los doce aos, no pude ingresar al secundario y para aprovechar el ao mis padres me mandaron a estudiar guitarra clsica con el concertista Carlos Giorlandini. Fue algo mgico, de inmediato tuve una gran comunicacin con el instrumento, las notas fluan bellas, con mucha intensidad y facilidad. Sin saberlo todava, sent que la msica iba a ser algo muy importante en mi vida. Luego vinieron los aos de los grupos. En esa poca nuestra msica folklrica era la ms escuchada: Los Chalchaleros, Los Fronterizos, Los Trovadores del Norte etc. Form mi primer grupo que se llam Chakaymanta donde entre otros cantaba Hctor Hoffmann (futuro Sergio Denis), luego integr otro grupo folklrico, Los Legeros. Actuacin en Canal 11 ao 1974 con SERGIO DENIS Corra el ao 1962, aparecieron los Beatles y fue una revolucin para los jvenes de esa poca; formamos el grupo Los Jokers y durante varios aos actuamos con mucho xito en los bailes de una amplia zona del sudoeste bonaerense, La Pampa y Ro Negro. En este grupo tambin cantaba Hctor quien para esa poca se fue a probar suerte a Buenos Aires, transformndose en poco tiempo en el conocido Sergio Denis. Ms adelante fui guitarrista del conjunto Los Electrnicos que tena un gran xito, realizamos grabaciones y participamos de varios festivales de la cancin muy importantes. Todos sabemos que Dios esta en todas partes pero atiende en Buenos Aires as que hacia all part con un grupo de amigos a interpretar nuestra msica. Pudimos trabajar muy bien en importantes boliches de la Capital Federal; al poco tiempo pas a integrar el grupo que acompaaba a Sergio Denis (con el que mantenamos una gran amistad desde chicos) y pude disfrutar del trabajo profesional actuando en los mejores clubes, teatros y boliches de nuestro pas y pases limtrofes. Qu es la msica para vos? Es liberadora, tiene relacin con alguna necesidad, con cosas de la infancia, con algunas fantasas? La msica lo es todo, a partir de ella disfruto del arte en general, voy trazando paralelismos; interpretar una obra de Thomas Luis de Victoria me hace ver una pintura de Leonardo o una escultura de Miguel ngel; el renacimiento de por s maravilloso, me invita a revivir el siglo XVI en todas sus manifestaciones. Ocurre con todos los perodos: barroco, clsico romntico, contemporneo, siento la necesidad de poder interpretar una obra segn las caracte-

Gregorio Graca Freitas Director de Coros

rsticas del hombre que viva en ese momento. Poder entender los estilos es algo difcil pero fundamental para interpretar bien la msica. En cuanto a las fantasas, creo que todos los individuos pretendemos dejar algo en el paso por esta vida; al principio mi fantasa era triunfar, hacer temas que fueran reconocidos. Han pasado muchos aos y la experiencia vivida es fantstica, no lleg el xito de la TV ni la imagen reconocida pblicamente. Pude componer alguna cancin como Vive que en los setenta fue un gran xito. Con los aos uno se va dando cuenta que el verdadero xito es desarrollar la vocacin que sentimos con estudio, trabajo y dedicacin. Me siento muy feliz porque se que a travs de la msica puedo dar lo mejor de mi. Sentir que alguien al concluir tu interpretacin musical te premie con un aplauso es maravilloso! Tocs guitarra. Por qu te decidiste tocar ese instrumento? Qu estilo es el que ms te gusta? Tens algn compositor o intrprete predilecto? Fue una casualidad, nadie en mi familia era msico, pero recuerdo que ya de muy chico me atraa el sonido de la guitarra. Me gustan muchos estilos, crec haciendo msica popular, pude interpretar desde Atahualpa Yupanqui hasta Pink Floyd o Vtales. En la madurez el haber podido hacer una carrera en un conservatorio me permiti conocer los grandes msicos; estudi composicin y pude analizar las grandes obras del repertorio clsico universal. Admiro a todos los grandes compositores populares o clsicos desde Lennon y Mc Cartney a Bach, Mozart o Beethoven, ellos desde un gran conocimiento y sensibilidad, pudieron tocar el alma de miles que no tenan la menor idea de lo que es un pentagrama. Vivs del arte? Cmo es tu vida profesional? Escribs msica? S. Gracias a Dios puedo decir que me gano la vida disfrutando, hago lo que ms me gusta, msica! Estudiar una partitura, dirigir mis cuatro coros o tocar una obra en guitarra, ms que un trabajo, es realmente un placer. Puedo pasarme horas escribiendo un arreglo para uno de mis coros. Jams falto a una actividad, me gusta llegar a horario; mi sala de ensayo es el lugar ms hermoso, es el taller donde se modela la cancin que el publico va a poder apreciar. Mi vida profesional es noventa por ciento transpiracin y diez por ciento inspiracin; para obtener un

17
buen resultado hay que tener un gran conocimiento de lo que se piensa realizar y un gran esfuerzo para llevarlo a cabo. Cuando estudi composicin, uno de los motivos era poder hacer arreglos y componer obras corales; a pesar de haber escrito ya varias obras, creo que me apasiona mas la interpretacin musical, cmo poder sacarle toda la magia a un montn de puntos y rayas puestos sobre cinco lneas. En qu te inspirs? En los grandes maestros. Es tan maravilloso lo que nos han dejado, poder interpretar un pequeo porcentaje de sus obras es transitar el camino de lo sublime; Queda en cada uno capacitarse para poder abarcar esos repertorios y claro, tener el coro o los msicos que puedan interpretar esas obras. Qu diras a quienes se inician o se inclinan por hacer arte? Que no lo duden! No es fcil, ninguna profesin es fcil. Cuando coment que quera ser msico, lo primero que me dijeron fue: y de que vas a vivir?. Han pasado los aos y no tengo nada ms que agradecimiento por lo que he vivido y me queda por recorrer. Hay que sentir el llamado de la vocacin, hacer arte por comodidad

Actuacin en la confitera Bin Ban Bun de Epacun

Gregorio Graca Freitas Director de Coros

felicidad de las personas, as sea una obra dramtica, el placer y la magia que se crea entre espectador y artista es nico. He sido durante veinticinco aos profesor en el Conservatorio Provincial de Morn y he visto pasar por mis aulas a innumerables jvenes talentosos que hoy viajan por el mundo llevando nuestra msica; cuando se siente la vocacin por el arte lo importante es encontrar buenos maestros de quienes aprender y en lo posible ir a conservatorios u universidades que se especialicen en lo que queremos estudiar. La improvisacin es buena, pero un buen estudio sistemtico nos va a desarrollar y ampliar nuestras capacidades hasta lugares desconocidos. Salvador Dal para poder pintar un reloj derritindose, tuvo que dominar todas las tcnicas de la pintura clsica!

18
Dirigiendo el Coro Alberto Ginastera (Misa Brevis de Mozart) es engaarse uno y engaar a los dems; ser artista es sacrificado, hay que ser tenaz, perseverante, muy estudioso, estar tocado por esa magia que conmueve en lo ms profundo de nuestro ser. Si no podemos emocionarnos con nuestro trabajo, difcilmente podamos trasmitir algn sentimiento al que nos escucha o ve. Cuando se encuentra el camino, la recompensa es maravillosa. Siempre el arte busca realzar el espritu y la

En algn club de la zona ao 1965

CHAPAS - TANQUES DE AGUA ABERTURAS ALUMINIO Y MADERA FERRETERA - ILUMINACIN CAOS - ACCESORIOS DE GAS, AGUA Y RURALES
9 de Julio 673 - Tel/Fax 02394 - 420001 - Tres Lomas

Un lugar ideal para festejar...

Aniversarios - Reuniones laborales Comuniones - Casamientos - Cumpleaos Bautismos - Cumpleaos infantiles Patio cerrado y excelente comodidad Vajilla - Mantelera - Parrilla.

De Nstor Pagella

Materiales para la construccin

Tel: (02392) 15560575 - Tres Lomas (BA)

Sandra Daz Sobre el deseo decidido en la vida

Todo lo fui haciendo muy despacio, con honestidad, trabajando siempre

Sandra Daz naci en Tres Lomas en el ao 1966, viviendo aqu parte de su niez

20

y la otra en Trenque Lauquen. Siendo muy joven se cas con Norberto Prez, con el que form una familia en la cual nacieron tres hijos. Actualmente (en realidad, desde hace ya 20 aos) es comerciante en el rubro del calzado.

Cmo fue tu experiencia en la escuela? Tens algn recuerdo o ancdota de la escuela, con alguna maestra, con los compaeros, con los amigos? Debido a que no estbamos en un mismo lugar, mi experiencia en la escuela no fue de las mejores. Comenc en Trenque Lauquen y ah fui a dos escuelas, culminando la primaria en la Escuela N 1 de Tres Lomas. Tengo un buen recuerdo de Cristina Fiol, mi maestra de Matemtica (la materia que ms me gustaba). Siempre me acuerdo que la esperbamos en la vereda para verla llegar, alcanzarla y pedirle que nos permitiera llevarle el portafolio hasta el saln. Qu placer! Cmo fue la adolescencia, empezar a salir, enamorarte, tener amigos? Mi adolescencia fue muy dura, ya que no la viv como tal. Salt etapas que no se me permitieron disfrutar. Cundo y cmo empezaste a darte cuenta de la necesidad de inde-

pendizarte de tu familia? Te independizaste sola o fue un adulto el que te estimul? No me independic, me independizaron, ya que siendo una nia an mi mam me mand a trabajar al campo a una casa de familia donde permaneca toda la semana. As que desde muy chica aprend que si quera algo me lo tena que ganar sola, eso te hace mucho dao pero a la vez te endurece. Nunca fui de negar lo vivido, creo que siempre hay cosas positivas para rescatar.

Cmo y por qu comenz la experiencia con la zapatera? Me cas muy joven pero tampoco me fue muy bien, ya que el mismo ao que nos casamos Norberto enferm y empezamos una lucha que dur 13 aos. Debido a eso, vinimos a vivir al pueblo, ya que no podamos continuar con los trabajos rurales. As se inici en el oficio de zapatero, el mejor, mejor padre, esposo, hijo. Quien lo haya conocido puede dar testimonio de esto. As que mis

Sandra Daz Sobre el deseo decidido en la vida

primeras experiencias laborales fueron ayudar en la terminacin de la compostura de calzado. Cuando quedo embarazada de mi hijo ms chico, decidimos poner alguien que hiciera mi trabajo, y ocupamos a Walter Valero (sobrino y amigo). Para entonces, concientes de su problema de salud, decidimos traer algo de calzado para vender. Norberto fallece y quedo con mis tres hijos, de 3, 10 y 12 aos. De nuevo a remarla sola, con la compaa de Walter que continu trabajando a mi lado, mi amiga Marta, mi hermana Liliana y mi suegra Chola, a quienes quiero muchsimo. Por supuesto, hubo muchas otras personas que estuvieron apoyndome en ese momento. Cul es el sentimiento que da evolucionar en muchos sentidos: personal, intelectual, social, econmico, afectivo?, Reconocs cul fue la llamita interna que te hizo ser una mujer con tanto potencial? En lo personal me da un sentimiento de fuerza y lucha mirar el presente y ver que realmente todo el esfuerzo que hice para superarme como persona no fue en vano, que por dura que haya sido mi vida llegu (sin poder hacerlo yo y haberlo deseado) a darle un estudio a mis hijos, de quienes estoy orgullosa: Franco, Trabajador Social; Nicols, Chef; Romina, con un curso de Administracin Rural. Tambin surge como ancdota o buen recuerdo nuestras primeras vacaciones. Fueron cuando ya estbamos solos, ya que despus de tener en mente el viaje haba que ver como lo concretbamos. Hoy me acuerdo: fueron unos cuantos das de mucho sacrificio, trabajaba prcticamente todo el da, pero vali la pena. Conocimos Mar del Plata y vivimos una experiencia hermosa. Viajar es algo que me da mucho placer, ahora gracias a Dios es un gusto que me puedo dar sin tener que luchar tanto. En lo econmico fui una persona muy organizada y observadora para poder aprender de quienes hacen las cosas bien. Todo lo fui haciendo muy despacio con honestidad y trabajando siempre, temerosa de los pequeos cambios pero tratando de superarme cada da y lograr una tranquilidad econmica como la que tenemos hoy. En lo afectivo, normalmente no tengo problemas con nadie ni guardo rencor por personas que deban estar cuando las necesitaba, para hoy tener un buen recuerdo de un consejo, de un beso, en fin Son slo pensamientos. Amo a mis hijos y ellos lo saben, porque se los digo y creo que hice las cosas medianamente bien. Cuando me pregunta, te acords el cuento que nos contabas?, te acords cuando nos hacas piecito?, te acords?, me siento satisfecha. Y la llamita interna que me hizo ser la mujer que soy fue mi amor por ellos. Si existiera el paraso, cul sera el tuyo? No soy una soadora, creo que soy framente realista. No s soar, quizs por eso no me imagino el paraso. Pero s puedo anhelar un lugar sin enfermedades y sin nios que sufran, un lugar con mucho verde y flores donde podamos vivir en paz y armona con mis hijos y mis nietos, que algn da vendrn. Una imagen que te represente? La familia.

21

...FOTOGRAFA GRACIELA PREZ CABRIADA

Imgenes que hablan

22

Calma del sur. Aire fresco en la cara; nariz y manos fras que denuncian el punto geogrfico en el que estamos: Patagonia Argentina. Lago Nonthu, en jurisdiccin de Junn de los Andes (provincia de Neuqun, ms exactamente). Sin dudas, una bendicin para los ojos y para el alma en cualquier poca del ao. Aqu estamos a principios de otoo, en medio de la ms agreste y relajante naturaleza. El sol asoma tmido, regalando algo de calor. Placer infinito, energa vigorizante que nos brinda este lugar a travs de su lago, de sus montaas y sus tonalidades

verdes, ocres y amarillas. Cerrar los ojos en medio de un silencio acogedor, tomar aire y exhalarlo lentamente como si fuera la ltima vez, sintiendo toda la paz posible. De pronto, una bocina rompe ese letargo y un catamarn con turistas aparece detrs del viejo muelle. Ya no estamos solos, ya no habr tranquilidad y silencio, y eso no me gusta nada. Pero entiendo que todos tenemos derecho a disfrutar respetuosamente de este regalo de la naturaleza. Me relajo y tomo la cmara, murmurando por lo bajo: Bienvenidos. Hay lugar para todos. CLICK!

...VIAJES ALMA INQUIETA

Argentina: La ruta 40
24
Inicio este mes un recorrido por nuestra Patria, y qu mejor entonces que hablar de la Ruta 40. Me agrada definirla como La columna vertebral de la Argentina, porque recorre cinco mil doscientos veinticuatro kilmetros, desde Cabo Vrgenes, en Santa Cruz, hasta el lmite con Bolivia en la ciudad de la Quiaca, Jujuy. Va desde el fro ms fro hasta el clima ms caluroso y seco, desde los dos metros hasta los cuatro mil a nivel del mar. Habiendo permanecido librada al descuido absoluto durante mucho tiempo, entre los aos 2004 al 2006 se paviment un 46% de la misma, dado que algunos gobernantes advirtieron que constitua un producto turstico nacional muy importante. Otra parte de la ruta 40 ha sido repavimentada y da gusto verla, tan nuevita y desrtica; parte an es de ripio y parte permanece olvidada o cercada, a la espera, quiz, de su reconocimiento y defensa, como soporte de nuestra soberana. Son pocos los viajeros que no fantasean con abarcarla toda de una vez. Hay quienes ya lo han realizado y habemos otros, que al descubrirla por partes, nos ha emocionado su rectitud y linealidad que se pierde en el horizonte. Maravillosa cinta de conexin! Resulta sumamente atractivo pensar el paseo. Se atraviesan once provincias, culturas regionales y realidades completamente diferentes, y todas nos pertenecen. El mensaje que encierra la mtica Ruta 40, es recorrerla y no correrla. Los atractivos y sitios para visitar son innumerables e impactantes. El primero de ellos, tener de acompaante en todo su largo, la bella e imponente Cordillera de los Andes. Es una oportunidad que tenemos para andar y andar, detenernos, contemplar, descansar, sentir y por sobre todas las cosas, sorprendernos. Y como plus, en cada recoveco cazar como mariposas en un medio mundo, jirones de nuestra geografa y de nuestros pueblos, que nos permite armar el rompecabezas de lo que llamamos nuestra identidad nacional.

PROFESIONALES...

...PSICOANLISIS BEATRIZ MORERO

26

Has actuado conforme a tu deseo?

La responsabilidad como acto, incluye el acontecer inconsciente, exige que revisemos qu realidades, sensaciones, sentimientos, pensamientos nos llevan a determinados actos. Actuar responsablemente conlleva cierto clculo y anlisis, anterior o posterior; y a diferencia de otros discursos (por ejemplo el discurso jurdico) el psicoanaltico incluye a nios, adolescentes y adultos. Segn el diccionario etimolgico de la lengua castellana, de Joan Corominas, la palabra responsable proviene del vocablo responder, respuesta. Diferencio, en principio, responsabilidad de culpa, con un ejemplo: en un conflicto de pareja siempre se tiende a buscar culpables, y en ese sentido la culpa es unidireccional, hay uno que acusa, que culpa, y otro que se siente culpable; esa operacin produce un fuerte (el acusado) y un dbil (el que acusa), uno que puede y otro que no puede. La solucin del conflicto slo se logra si cada uno de la pareja abandona la posicin pasiva y/o activa que la culpa provoca, y puede preguntarse acerca de qu cuestiones particulares, personales, adems de la convivencia, los han llevado a la situacin de malestar y hasta de prdida de la relacin. El sentimiento de culpa cierra la posibilidad de anlisis. En cambio el de responsabilidad abre a la bsqueda de respuestas a lo que hace padecer. En el caso de los nios de qu cuestiones se puede responsabilizarlos? Por ejemplo, cuando un nio es impulsivo no soporta las normas que son para todos, se enoja fcilmente, se defiende rpidamente, se frustra ante la primera cosa que le sale mal, no hace lazo con sus pares, tiene una demanda constante; culparlo de esa modalidad sera un error. Hasta dnde, hasta cunto se puede responsabilizar al nio de lo que le sucede? Tanto desde el mbito familiar como escolar se puede trabajar con un nio con estrategias para acotar, pacificar, contener pero tambin con el dilogo acerca de por qu le pasa lo que le pasa? No dicindole mam y/o la seorita est re-triste porque vos mordiste a la amiguita en el jardn, tus amiguitos no te van a querer ms porque sos malo. Eso es culpar, no responsabilizar. Responsabilizar es buscar con l los motivos que le causan malestar, sancionar lo que est bien o mal desde la conducta, aunque sea inconsciente, o ms fuerte que l, o inmanejable, aclararle que es un comportamiento particular lo sancionable, lo que no significa que el nio sea malo. Tambin el adulto puede enojarse con l y decrselo. En el caso de los adolescentes y jvenes que estn transitando el final de la constitucin de la personalidad, es definitivamente necesario trabajar el tema de la responsabilidad con el estudio, con el trabajo, con la familia, con la sociedad, con l mismo. Qu pasa con un adolescente de 16 o 17 aos que no estudia, que se lleva todas las materias, que tampoco trabaja? Habra que responsabilizarlo? Ms all que puedan ser sntomas, que probablemente nos est queriendo decir algo sobre su padecimiento, es importante aclarar que lo que le sucede con el estudio o cmo se conduce socialmente, no es responsabilidad solamente de sus padres o de los adultos, sino tambin de l. Hay una tendencia a dejar de lado lo que no anda bien en la adolescencia a cuenta de la etapa, bueno, qu chico no toma, o no se lleva materias, o no anda fuerte en el auto; otros a cuenta de lo imbancable o peligroso de los adolescentes: qu quers con los adolescentes, son capaces de cualquier cosa, de romper vidrios, desnudarse en la calle. No siempre es para tanto. Evaluar desde el parmetro del pobrecito o del enemigo los des-responsabiliza, problema que convoca de manera especial a la responsabilidad de los adultos que cran, educan, comparten la sociedad con ellos. En cuestiones sociales: los asesinos son culpables, los violadores son culpables, los pedfilos son culpables, los perversos son culpables, adems de subjetivamente responsables. Si responsabilidad proviene en su significacin de responder, es interesante tomar en cuenta que cada uno de nosotros responder ante si mismo y ante los otros por sus actos conscientes y por los inconscientes, es decir por su deseo. Lacan en el Seminario de la tica, refirindose a la responsabilidad subjetiva, expresa: Has actuado conforme a tu deseo?, entendiendo que nadie est exento de la posicin personal, profesional, social, que asume, an con lo inconsciente.

LA CAMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA, PRODUCCIN Y SERVICIOS DE TRES LOMAS Saluda a los comerciantes de Tres Lomas e Ingeniero Thompson al celebrarse el DA DEL COMERCIANTE Para festejar, junto al comercio local, esta Entidad invita a la cena que se realizar el Sbado 21, a las 21,30 hs. en el Club Progreso Las tarjetas estn en venta en las oficinas de la Cmara. ACOMPAENOS A PASAR UN GRATO MOMENTO
EDGARDO ROCHA Presidente

DIA INTERNACIONAL DE COOPERATIVISMO

Como el rbol, la Cooperacin ofrece su abrigo a todos los hombres de buena voluntad sin hacer distingos; reconoce el valor humano por lo que es y no por lo que se tiene; reparte sus frutos en proporcin al esfuerzo de cada uno, fomenta la educacin y la unin del gnero humano

...ARTISTAS POPULARES OSCAR PAGELLA

28

El genio del bandonen

placer de actuar en dicha pelcula haciendo de canillita, y adems acompaarlo en ciertas oportunidades. Dice Piazzola: ni siquiera tocaba bien el bandonen, por eso Gardel cuando me escucha por primera vez, me dice: pibe, vos tocas el bandonen como un gallego. Su insercin en el medio tanguero de Buenos Aires se produjo en 1938, se incorpor rpidamente a la orquesta de Anbal Troilo, donde adems de bandoneonista de fila, fue arreglador y ocasional pianista. Pichuco recort su vuelo mantenindolo dentro de los lmites del estilo de su orquesta. En 1944 su mpetu renovador hizo que abandonara a Troilo para dirigir la orquesta que acompaaba al cantor Francisco Florentino. En 1946 lanza su primera orquesta an ajustada a los cnones tradicionales, graba sus primeras obras propias, entre ellas Pigmalin y Villeguita que ya anunciaban al genial compositor, que surge despus con la originalidad de Para lucirse, Preprense, Contratiempo, Triunfal y Lo que vendr. En los primeros aos de la dcada del 50 dud entre el bandonen y el piano, y pens en volcarse a la msica clsica, en la que ya vena incursionando como compositor; con esas ideas se traslad a Francia en 1954 becado por el Conservatorio de Pars, pero la musicloga Nadia Boulanger lo persuadi de desarrollar su arte a partir de lo que le era ms propio, el tango y el bandonen. Un ao despus graba con la Orquesta de Cuerdas de la Opera de Pars, y all nacen de su inspiracin varios tangos, entre

El pasado 4 de julio se cumplieron 20 aos de la desaparicin fsica de Astor Pantalen Piazzola, bandoneonista, pianista, director, arreglador y compositor argentino, gran innovador del tango en cuanto a ritmo, timbre y armona, con lo que se gan la crtica de los tangueros de La Guardia Vieja: tal es as que lo denominaban el asesino del tango, considerando que lo que haca no era tango, a lo que Piazzola responda con esta definicin: es msica contempornea de Buenos Aires. Astor naci en Mar del Plata el 11 de marzo de 1921. En 1924 se fue a vivir a Nueva York con sus padres; en 1929 comenz su idilio con el bandonen, en 1932 compuso su primer tango La Catinga, nunca difundido. En 1934 llega a Nueva York Carlos Gardel para filmar la pelcula El da que me quieras, all conoce al joven Astor de 13 aos; fue un contacto muy pasajero pero le qued el

ARTISTAS POPULARES... OSCAR PAGELLA

ellos Nonino, dedicado a su padre. De regreso a la Argentina dio a conocer una nueva generacin de tangos rupturistas suyos, Tres minutos con la realidad, Tango del Angel y Melanclico Buenos Aires. Integr a su orquesta al cantor Jorge Sobral porque quera extender sus ideas renovadoras al tango cancin. Luego cre el Octeto Buenos Aires, en el que reuni ejecutantes de gran nivel con lo que cambi todo lo conocido en tango hasta entonces. En 1958 se estableci en Nueva York para volver a Buenos Aires al poco tiempo y formar el Quinteto Nuevo Tango, cuyos integrantes fueron cambiando con el tiempo, pero donde nacieron Adios nonino, Decarsimo, Muerte del Angel, Fracanapa, Buenos Aires Hora 0, entre otros. En 1965 grab con el cantor Edmundo Rivero y el actor Luis Medina Castro, excepcionales composiciones suyas sobre poemas y textos de cuchilleros de arrabal de Jorge Luis Borges. Ese mismo ao dio a conocer Verano Porteo, el primero de los que formarn luego Las Cuatro Estaciones. A partir de all comenz su produccin con el poeta Horacio Ferrer, con quien cre la operita Mara de Buenos Aires, que inclua el admirable Fuga y Misterio. En 1969 Balada para un Loco y Chiquiln de Bachn le proporcionaron a Piazzola un xito masivo al que no estaba acostumbrado, de la mano de sus grabaciones de estas obras con Amelita Baltar y Roberto Goyeneche. En 1973 sufri un infarto que lo oblig a reducir sus actividades y se radic en Italia, all nacieron entre otras Balada para mi muerte y Libertango. En 1988 fue operado del corazn en un cudruple bypass y a principios de 1989 form su ltimo conjunto, el Sexteto Nuevo Tango, dos bandoneones, piano, guitarra elctrica, contrabajo y violonchelo. El 4 de Agosto de 1990 en Pars, sufri una trombosis cerebral, de la que finalmente falleci dos aos despus en Buenos Aires a los 71 aos. Dej una extenssima obra pero en 1990 l declar: el nmero uno es Adis Nonino, (despedida a su padre fallecido), me propuse mil veces hacer uno superior y no pude.

29

...NOTA DE CIERRE CRISTIAN MORN

Lo urgente y lo importante
30
La puta que lo pari, no lo puedo creer! Cmo me voy a olvidar del cumpleaos de la abuela? Ms o menos esa fue la expresin al charlar con Daniel sobre cuestiones de la revista, y que fue motivada por una situacin que me relat. Creo que luego, al escuchar mi reaccin, se arrepinti de habrmelo recordado, e intent minimizarlo. Mi abuela Isabel cumpli aos el 5 de Julio, y esta fue la primera vez desde que tengo uso de razn que no lo record. Tal vez no hubiese cambiado mucho para ella, por su situacin. Pero s para m. Me sent (y debo decirlo, an me siento muy mal por ello). En esta edicin publicamos una nota con un amigo de la infancia, Jorge Gomila. Cuando la desgrababa, en un momento aparece el tema de la extrema responsabilidad en lo laboral, y de lo urgente y lo importante. Siempre lo urgente es lo importante? No s si a todos hablar de lo urgente los remite a lo laboral. En general, a m s. Son pocas las ocasiones en que me permito hacer de lo personal algo urgente. Y eso no est bien. Lo urgente el lunes es tener todo en orden para llegar de la escuela, baarme e ir a dar clases a otra escuela. Ni un minuto tarde. Los martes, nuevamente lo urgente es la escuela durante 8 horas. E ir a otra escuela sin pausa, hasta las nueve y media de la noche. Ambas jornadas terminan tarde. El mircoles (y para no ser repetitivo, todos los das hasta el viernes, se repiten las 8 horas de escuela) el lugar de lo urgente pasa a ser ocupado por el programa de tele: invitados, la tensin de pensar temas interesantes, que no falten, etc.). Los jueves y viernes la calma parece tomar en parte el espacio que ocupaba la urgencia: ms tiempo en casa y con Luca; mates en el taller los jueves, con mi viejo; viaje a Pellegrini los viernes, a buscar a Clara. Y cocina a la noche, con cerveza de por medio. La calma es la que gana espacio a lo urgente? O ser lo verdaderamente importante lo que gana ese espacio? Los sbados, tranquilidad. El placer a la maana de hacer un programa de radio con amigos; y a la tarde, siesta, tele y algunas cosas ms. Domingo con algo de urgencia por la tarde: corregir y planificar clases, si es necesario. Y de nuevo viajar a Pellegrini, a llevar a Clara. La vida normal, como ser la de cada uno de los lectores, pensarn mientras leen. Es posible. Desde lo particular, me encantara poder mandar a la mierda ms seguido a lo urgente (tal como yo lo concibo) y tener presente lo importante. Disfrutar relajado los momentos cotidianos en casa, olvidando (al menos en esos ratos) las peleas entre chicos o algunos malos tragos con adultos en la escuela. No quedarme sin palabras ante los llamados de la sangre, y acompaar esos momentos cuando es necesario (an si hace falta para ello fallar a lo urgente). Desarticular la sensacin de omnipotencia, de poder con todo. Por suerte (en realidad, por calendario escolar) estamos en vacaciones. Descanso de lo urgente, tiempo para la reflexin, para la familia y los amigos. O buscar alguna otra cuestin urgente para preocuparme, y dejar nuevamente de lado lo importante?

Cristian Morn