Está en la página 1de 32

Nicols San Juan Fiol

Races Treslomenses

Ao 7 N 83 ($25) Tres Lomas - Abril 2016

Nuevas Voces en...

Ofertas terciarias y universitarias en Tres Lomas

Omar Prncipe - Pte. de la Federacin Agraria Argentina


en esto es donde tenemos que poner nfasis, en que las
polticas pblicas vayan destinadas a sostener a los agricultores

Poltica Nacional - Axel Kicillof


lo que est haciendo el gobierno de Macri es aplicar
un plan de ajuste sin que haya una crisis antes

sumario

14
20

22
26

FOTOGRAFA
GRACIELA PREZ CABRIADA
ARTISTA POPULARES
OSCAR PAGELLA
NUTRICIN
MARA EUGENIA ALZOGARAY
COCINA
LA CASA DE ANA
VIAJES
ALMA INQUIETA
DEPORTES
EMILIANO GUERRA RODRGUEZ
JARDINERA
GRACIELA CALVO
PSICOANLISIS
BEATRZ MORERO
NOTA DE CIERRE
CRSTIAN MORN

Races Treslomenses Nicols San Juan Fiol


ya tengo ms aos vividos fuera de mi pueblo. Pero ms all de eso, sigo sintiendo
muy dentro mi pueblo, mi Tres Lomas, al que siempre vuelvo

Poltica Nacional - Axel Kicillof


lo que est haciendo el gobierno de Macri es aplicar un plan de ajuste sin que haya
una crisis antes

Ofertas terciarias y universitarias en Tres Lomas


Cristina Montironi Coordinadora Municipal de Educacin
fue creado para ofrecer un nuevo espacio para el trabajo conjunto con miras
a la formacin profesional universitaria, y al Desarrollo Local y Regional

Fabio Benvenuto Coordinador - Cmara de Comercio


El objetivo de esta Institucin es cumplir una importante labor social facilitando
el acercamiento a un ttulo universitario a los jvenes y no tan jvenes

Omar Prncipe - Presidente de la Federacin Agraria Argentina


en esto es donde tenemos que poner nfasis, en que las polticas pblicas vayan
destinadas a sostener a los agricultores

8 Imgenes que hablan


10 La otra Sosa
11 7 de abril - Da Mundial de la Salud
13 Panes de Chips caseros
18 Ushuaia, un viaje diferente
19 El mtodo Pochettino enamora al ftbol ingls
24 Hojas de Otoo
28 Tener Paz y no Razn
30 En el mundo hay otros (en el pas tambin)

Para Contactarnos
(Publicidad, correo de Lectores, sugerencias)
esloquehayrevista@gmail.com
Celular: 02392 15515327
esloquehayrevista.wordpress.com

Beatrz
Morero

Cristian
Morn

Nicols
Balladares

Races Treslomenses Nicols San Juan Fiol

ya tengo ms aos vividos fuera de mi pueblo. Pero


ms all de eso, sigo sintiendo muy dentro mi pueblo,
mi Tres Lomas, al que siempre vuelvo

Nicols San Juan Fiol vive hoy en Tandil, tiene 40 aos y es Contador Pblico. Casado con
Vanesa, tiene dos hijos: Pedro (19, en 2 ano de Veterinaria en Gral. Pico) y Mateo (11, empez
la secundaria en Tandil). Nacido en Tres Lomas. Hijo de Miguel ngel San Juan y Mara
Cristina Fiol, con tres hermanos: Jos y Diego, mayores que yo y Agustina, que lleg para
quitarme el trono de hijo menor de la familia cuando yo estaba por cumplir 9 aos; para
nosotros siempre la nena de la casa. Tuve la suerte de conocer a mis cuatro abuelos, hoy
fallecidos. Por parte de mi pap, tena a mi abuelo Jos y a mi abuela Porota; recuerdo sus
ricas papas fritas y tomar la leche en esas tazas de loza grande con una buena cuchara. De
parte de mi mam, los tena a mi abuelo Pedro y a mi abuela Julia. Imposible no recordar el
zagun y las sopas de pan en la leche cuando a la maana iba a estudiar a su casa.Tambin
los kilos de helado que comamos con mi abuela mientras que mi abuelo Pedro dorma.To
de Manuela, Martina, Josefina, Alfonso, Dolores y Julia (hermosos sobrinos).

4 / ES LO QUE HAY

Cmo fue tu infancia?


Feliz! Muy feliz, hermosa infancia.
A la distancia en los aos y activando la
memoria y los recuerdos, disfrutbamos
mucho de las cosas simples de la vida y
nos divertamos con poco. Mi casa de la
esquina, Saavedra N 508, escenario inolvidable de mi infancia; y mis hermanos
tambin. Era ponernos las botas y salir a
chapotear barro; despus de las lluvias,
carrera de barcos armados con papel;
cruzarnos a jugar en la montaa de tierra
que estaba en la esquina de enfrente, del
Negro Larroud; sentarnos en fila en el
comedor de casa para mirar la serie BJ
Mackey; las tardes de pelcula en el cine
del to Alberto. Rocky, que pelcula! Todos
en el cine golpeando el piso al ritmo de la
msica; y obvio que luego continuaba en
casa, con guantes de boxeo y el ring que lo
montbamos en nuestra habitacin (no s
si hace falta aclarar, pero siempre yo sala
perdiendo). Las temporadas de verano en
la pileta de Unin. Mis primos, mis amigos.
Disfrazarnos para carnaval; las guerras con
globitos de agua. El CEF 48, el Jardn de
Infantes 901 con su jirafa dibujada; mi querida Escuela 4, hoy N 1 y as podra seguir
describiendo. Hoy agradezco haber tenido
esa infancia.
Fuiste un estudiante responsable,
vago, traga? Alguna historia de
adolescencia? Quines eran tus
amigos en esa poca?
Entre las opciones, me voy a identificar
como un estudiante responsable y estudioso. Siempre iba con la tarea y los deberes hechos y estudiaba para cada prueba o
leccin. Era muy raro que me presentara
sin haber estudiado. No obstante, tena
mi tiempo para disfrutar, divertirme, compartir con amigos y disfrutar del boliche.
Siempre es bueno encontrar un equilibrio.

Races Treslomenses Nicols San Juan Fiol

Historias de la adolescencia, muchas,


y es muy difcil pensar slo en una. Pero
puedo compartir una escolar, cuando estbamos en quinto ao del secundario y nos
llaman a direccin a Cecilia Medina y a m,
seguramente porque algo no habamos
hecho bien. La directora era Hilda Macas,
y tanto Cecilia como yo ramos de tentarnos muy fcil y si nos tentbamos era muy
difcil de controlar. La directora sentada
de un lado del escritorio, nosotros dos del
otro y a su pregunta tenamos que contestar. Intent unas cuantas veces empezar a explicar y a cada intento le segua la
tentacin de los dos, de los nervios y no
porque nos resultara gracioso ni quisiramos faltarle el respeto. Despus de varios
intentos fallidos, le tuve que pedir por
favor que se retirara Cecilia para que yo
pudiera explicarle a la directora, porque si
no nos iban a echar del colegio a los dos.
Mis amigos de esa poca eran mis
compaeros de colegio, de la primaria y
luego de la secundaria. Siempre tens ms
afinidades con algunos que con otros. Me
senta amigo de todos. En la poca del
secundario uno va aferrando an ms algunas amistades, tambin por los momentos
vividos y compartidos en ese momento:
quinto ao del secundario, el viaje a Bariloche, pensar en irse a estudiar. Con muchos
hoy contina esa amistad.
Era difcil irse a estudiar luego del
secundario? Costaba el despegue?
Por qu elegiste tu profesin?
Lo difcil de ese momento es sentir
que cerrs una etapa y dejs muchas cosas.
Tu familia, tus amigos, tu lugar. Pero a su
vez ests con esa ansiedad de lo nuevo, de
la independencia. Sin dudas que cost el
despegue, y sobre todo el primer tiempo.
Luego uno se va acostumbrando, te das
cuenta que no ests solo y el ambiente
universitario es muy lindo. Uno crece
mucho en esa poca, porque la independencia tambin implica responsabilidad.
Valors muchas cosas que cuando ests
cerca no te das cuenta.
Mi profesin la eleg cursando quinto
ao del secundario. Siempre me gust
mucho matemtica y cuando pens en
opciones relacionadas surgi como posibilidad estudiar esa carrera y senta que la
profesin poda asegurarme un futuro. Me
cerr que poda hacerla en Santa Rosa, La
Pampa, que me quedaba cerca.
Estoy muy contento con mi profesin

y me ha abierto todas las posibilidades de


trabajo en las cuales me he desarrollado.
Luego de recibido, por qu elegiste
irte del pueblo? Fue una decisin difcil? Cmo fue lo laboral y familiar
en ese entonces?
La eleccin, ms que irme del pueblo,
fue no volver al pueblo luego de recibido. Y con esta pregunta se me viene a
la mente mi mam que siempre recuerda
una entrevista que nos hicieron en la tele
cuando estbamos en quinto ao, previo a
irnos a estudiar, y yo expres que una vez
recibido sin lugar a dudas me volva a mi
Tres Lomas.
No s si podra hablar de eleccin respecto a irme o no regresar a mi pueblo,
creo que en mi caso fue consecuencia. Yo
me recib de contador ya estando casado
y siendo pap de Pedro. Nos casamos y
fuimos padres muy jovencitos con Vane.
Yo haba terminado 3 ao de la carrera
y ella 1 ao, tambin estudiaba contador
pblico. Tenamos 21 y 20 aos respectivamente. Esto nos present un camino a
recorrer diferente y asumir esa responsabilidad nos llev a trabajar y que las cosas
sucedieran no de la forma que quizs pensaba o imaginaba antes de irme a estudiar.

Ya haba dejado de ser solo un estudiante


universitario. Una vez recibido ya estbamos ambos con trabajo en Santa Rosa,
lugar donde vivimos hasta venirnos a Tandil.Y esa realidad y seguridad que vivamos
en ese momento hizo que no pensara en
volver a Tres Lomas.
Cuando me recib, estaba trabajando
en la Contadura General de la Provincia
de La Pampa. Tambin dando clases como
ayudante alumno en una de las materias
de la carrera de Contador Pblico y en
el estudio contable de Hugo Cajigal. Concretar y recibir el ttulo fue una gran satisfaccin y recompensa al gran esfuerzo no
solo personal, sino tambin de los que
me acompaaron y me apoyaron. De mis
padres que me dieron la posibilidad y de
mi mujer que me apoy e hizo todo para
que continuara con la carrera y pudiera
lograrlo.
Te cost adaptarte a vivir fuera de
Tres Lomas?
Ms que vivir fuera de Tres Lomas, me
cost adaptarme a vivir lejos de mis afectos. El estar fuera, ms cerca o ms lejos,
hace que empieces a perderte el da a da
y empezar a estar ausente en determinadas situaciones. De todas formas hablo de

ES LO QUE HAY / 5

Races Treslomenses Nicols San Juan Fiol

la ausencia fsica, porque siempre los sent


y me sent muy cerca.
Me fui a los 17 aos a estudiar y no
volv ms a radicarme en Tres Lomas.
Hoy con 40 aos ya tengo ms aos
vividos fuera de mi pueblo. Pero ms
all de eso, sigo sintiendo muy dentro
mi pueblo, mi Tres Lomas, al que siempre
vuelvo.
Cmo es tu laburo hoy? Te genera placer?
Hoy estoy trabajando en una empresa
de medicina prepaga y obra social, y
tengo a cargo la gestin administrativa.
Hace 10 aos que estoy en esa empresa,
comenzando a trabajar en Santa Rosa y
desde el ao pasado en Tandil. Me permiti crecer y desarrollarme profesionalmente y estoy muy contento con
lo que hago. Fue uno de mis objetivos
trabajar dentro de una empresa, porque
tiene una dinmica particular, con el plus
de la interaccin con el recurso humano
propio de la organizacin, como con el
de su entorno.
Hasta el ao pasado, y durante
quince aos, fui docente en dos materias
de la carrera de Contador Pblico en la
Universidad Nacional de La Pampa, de la
cual fui egresado y me generaba mucho
placer. Siempre me gust la docencia,
seguro heredado de mi mam. Y tambin tuve mi estudio contable propio
con varios clientes.

6 / ES LO QUE HAY

Nunca le tem al trabajo, y soy un


convencido que es lo que nos dignifica
como ser humano.
Hay tiempo hoy para los amigos?
Y momentos para la familia?
La rutina y la vorgine del trabajo
consume muchas horas y resta tiempo.
Durante muchos aos, como tena varios
trabajos, no me quedaba mucho tiempo
libre. Hoy, puedo decir que dispongo de
ms tiempo, que puedo dedicrselo a mi
familia y a mis amigos. Me gusta mucho
disfrutar de esos momentos.
Qued algo de Tres Lomas en vos?
Pensaste en volver alguna vez definitivamente?
Voy a invertir el orden en las respuestas, porque es ms fcil contestar
la segunda. La verdad que no he pensado en volver definitivamente en algn
momento a Tres Lomas. Hoy no me imagino esa opcin, porque la fuente de trabajo te condiciona y hoy estoy enfocado
en eso. Sin pensarlo, hoy me encuentro
en una ciudad que no imaginaba. Despus de esto, dejo que la vida me sorprenda. Si tuviera que pensar en volver a
algn lugar, hoy dira Santa Rosa, que es
donde qued nuestra casa.
Y si qued algo de Tres Lomas en
m.sin dudas que s.
Tres Lomas es mi pueblo mi ciudad;
me vio nacer, crecer y partir. Me vio volver, me vio con mi mujer y me vio con

mis hijos. Siempre me va a volver a ver,


porque uno siempre vuelve a los lugares
donde amo la vida.
Ah tengo a mis viejos, que fueron mi
pilar fundamental para que haya podido
lograr mucho de lo que soy hoy; ah
tengo mis hermanos con sus hermosas
familias; tengo amigos, la plaza, las calles,
la gente; y los mejores recuerdos de mi
infancia y mi adolescencia.
Creo que no importa cun lindo o
feo sea el lugar, lo importante es con
qu intensidad lo vive uno y la gente que
lo rodea; y a m en mi pueblo no me falto
nada de eso. Por eso no es que qued
algo, qued todo en m de Tres Lomas.
Cmo ves a Tres Lomas hoy? Muy
diferente al de tu infancia?
Ms que verlo, lo vivo diferente al
Tres Lomas de mi infancia. Hoy disfruto
y comparto el tiempo que estamos en
Tres Lomas con mi familia y visitando
amigos. Ms puertas adentro. Como
en todos los aspectos, el slo paso del
tiempo, modifica y cambia las cosas y
Tres Lomas no es la excepcin.
Cmo lo imagins en 50 aos?
No me lo quiero imaginar en 50
aos, porque no puedo dejar de pensar que yo estara rondando los 90. Me
lo imagino igual de lindo como el Tres
Lomas de ahora y el de siempre. El lugar
que volvera a elegir para nacer y vivir
todo lo que he vivido.

PROFESIONALES...

FOTOGRAFA
GRACIELA PREZ CABRIADA

Imgenes que hablan...

Tarde de domingo en el sector de la ruta, por la que se ingresa


a nuestra ciudad.
rea muy concurrida por caminantes, grupos de amigos
familias que deciden compartir la jornada al aire libre, en contacto
con la naturaleza.
Rato de mate, juegos y charla distendida.
8 / ES LO QUE HAY

Me gusta lo que veo en varias direcciones.


Huele a libertad, a disfrute, a momentos compartidos, a risas de
nios que lo estn pasando bien.
Huele a ratos de felicidad.
Y es suficiente. Click!

ARTISTAS POPULARES
OSCAR PAGELLA

La otra Sosa

Patricia Elena Sosa naci en Buenos Aires, en el Barrio de Barracas, el 23 de enero de 1956, cantautora con influencias de rock, soul
y blues. Comenz su carrera musical en 1974 cuando se incorpor a
la banda Nomady Soul, con un repertorio de canciones en ingls;
el grupo estaba formado por Gustavo Giles en bajo, Ricardo Giles en
batera, Pilu Camacho y Oscar Mediavilla en guitarras y Luis Mscolo
en teclados. En 1981, Patricia, junto a su pareja, Oscar Mediavilla,
forman el grupo La Torre.
El xito es inmediato y a un ao de su nacimiento logran gran
popularidad participando del Festival Barock 1982, donde se consagran como la revelacin del ao. Luego de innumerables giras por el
interior, por toda latinoamrica, Espaa y la Unin Sovitica, con 6 LP
grabados, en 1989 decide convertirse en solista, elaborando junto a su
esposo ms de 30 temas de los que salieron los que integraron Patricia
Sosa, disco editado en Diciembre de 1990, para ser presentado en
el Teatro Coliseo en mayo de 1991 con dos conciertos a lleno total.
Ese mismo ao es invitada a participar del Festival Iberoamericano
de Rock, en Caracas, donde despus de una espectacular actuacin
los diarios titularon: Diosa de fuego incendi Venezuela. Tambin
gana una encuesta del diario El Nacional de Mxico, como la mejor
cantante de rock de habla hispana. Luego de editar su quinto cd como
solista, en 1997 participa con Ariel Ramrez del festival de folklore de
Cosqun, de donde surge la idea de grabar juntos Mujeres Argentinas
y Cantata Sudamericana, con la produccin de Lito Vitale. Ese ao
participa en dos captulos de la serie de TV Poliladron. En 1998 realiza

10 / ES LO QUE HAY

su primer protagnico televisivo en R.R.D.T. junto a Carlos Andrs


Calvo, China Zorrilla y Pepe Soriano, durante dos temporadas. En
1999 termina de escribir su libro Cdigo de Barrio y su primer guin
para teatro, Las hijas de Caruso, que protagoniza con Valeria Lynch y
para la que tiene que aprender cmo se canta pera.
En el ao 2000 protagoniza el programa de televisin Chiquititas, interpretando a la malvada Paula Casani. En 2006 integra el
jurado de Cantando por un sueo, el reality de ms rating de la televisn argentina, tarea que vuelve a repetir hasta 2011. Tambin fue
jurado en Soando por cantar en 2012, Tu cara me suena en 2014
y actualmente en Laten argentinos. Sus participaciones cinematogrficas fueron en Buenos Aires Rock en 1983, Noche de Ronda
en 1997, Pap por un da en 2009, Ningn amor es perfecto? en
2010, Otro corazn en 2011. Como escritora a los mencionados
Cdigo de Barrio y Las hijas de Caruso hay que agregar Peter Pan,
todos podemos volar en 2004, Aladn, ser genial en 2005, Cuento
con vos en 2008 y Borges para nios en 2011. En noviembre de
2014 canta la Misa Criolla en el Vaticano frente al Papa.
En junio de 2008 crea la Fundacin Pequeos Gestos, Grandes
Logros, convocando a un grupo de personas sin ningn tipo de bandera poltica ni religiosa motivada por una carta que recibiera con un
pedido de 360 personas de una comunidad QOM del impenetrable
chaqueo; la integran nicamente voluntarios que donan su tiempo,
esfuerzo y sabidura para ponerlos al servicio de quienes ms lo necesitan. El objetivo es fomentar la solidaridad y ayudar a mejorar la calidad
de vida de individuos, grupos o comunidades.
Desde agosto de 2008 trabajaron incansablemente para ayudar a
2000 personas de 6 parajes y 4 escuelas situadas en el monte impenetrable, habiendo concluido el proyecto a fines de 2014, cumpliendo el
objetivo de llevarles atencin mdica, odontolgica y veterinaria, realizando talleres culturales, construcciones, y tareas indispensables como
la instalacin de molinos para la extraccin de agua potable y armado
de huertas. A partir de 2015 comenzaron a trabajar con unas 90 familias de una comunidad mocov ubicada en las afueras de la localidad
de Recreo, provincia de Santa F, apuntalando la educacin y la salud.
Tambin estn colaborando con una escuela rural de la provincia de
Crdoba y atienden pedidos puntuales como sillas de ruedas especiales
para Anah y Jonhy.
Sin subsidios, la Fundacin cuenta con el aporte de algunas empresas y fundamentalmente de gente comn que se suma con donaciones
de mercaderas, servicios, dinero o simplemente tiempo, tambin se
sostiene con eventos realizados por instituciones, escuelas y voluntarios.
En marzo de este ao viaj a la India como representante de
Argentina ante 154 pases, invitada a cantar al Festival Mundial de la
Cultura por la Paz.

NUTRICIN
MARA EUGENIA ALZOGARAY

Este ao, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) pone


particular atencin en una enfermedad que est aumentando rpidamente: la diabetes.
La diabetes es una enfermedad crnica que se caracteriza por
niveles elevados de azcar (glucosa) en la sangre, que resultan
de una falta o una insuficiente produccin de insulina por parte
del organismo (diabetes tipo 1 o insulina dependiente) o en una
resistencia y deficiencia de insulina (diabetes tipo 2 o no insulina
dependiente).Existe un tercer tipo de diabetes, la diabetes gestacional, que consiste en niveles elevados de glucosa en la sangre durante
el embarazo.
Las enfermedades cardiovasculares son responsables de entre el
50 al 80% de las muertes en personas con diabetes.
La diabetes no controlada es la principal causa de ceguera,
amputacin no traumtica e insuficiencia renal.
La diabetes tipo 2 representa alrededor del 90% de todos los
casos de diabetes. Para prevenir se recomienda:

Mantenerse en un peso corporal saludable.


Evitar el sedentarismo. Se recomienda mantenerse activo
fsicamente (al menos 30 minutos de actividad regular de

intensidad moderada la mayora de los das de la semana)


para controlar el peso, aunque puede ser necesaria una
actividad ms intensa.
Consumir una dieta saludable que contenga entre tres y
cinco raciones diarias de frutas y hortalizas y una cantidad
reducida de azcar, sal y grasas saturadas.
Evitar el consumo de tabaco, puesto que aumenta el riesgo
de sufrir enfermedades cardiovasculares.
Es comn que otras enfermedades como la hipertensin,
estn asociadas a la diabetes; para detectarlas a tiempo,
recomiendan que el paciente se haga un chequeo peridicamente.
Antecedentes familiares: se tendr ms riesgo de padecer
diabetes tipo 2 si tienes familiares diabticos.

Lic. Mara Eugenia Alzogaray


Licenciada en Nutricin
MN: 4298

MP: 1307

ES LO QUE HAY / 11

COCINA
LA CASA DE ANA

Panes de Chips caseros


Para la espuma:
Levadura fresca: 50 grs.
Azcar: 1 cucharada
Leche tibia: taza
Para la Masa:



Manteca a temperatura ambiente: 75 grs.


Azcar: 100 grs.
Huevos: 6 unidades
Sal: una cucharadita

Para pincelar:
Huevo: 1
Manteca: 100 grs.
Para la Espuma:
Colocar la levadura en un bol. Incorporar el azcar. Mezclar. Agregar la leche tibia. Mezclar bien y
dejar espumar en lugar clido.

Hoy les traigo una receta clsica para hacer en


casa, Pancitos de Chips que son ideales para
festejos y tambin, por qu no, para darnos un
gusto.
Los podes guardar en el freezer y tenerlos listo
con anticipacin, rellenarlos con el fiambre que
ms te guste, o usarlos para una picada. Hacelos, te van a encantar!

Para la Masa:
Batir la manteca y el azcar a punto crema. Incorporar los huevos, de a uno, a medida que se van
integrando. Por otro lado disponer la harina y la sal
en un bol. Mezclar bien.
Hacer un hueco en el centro e incorporar el batido
de manteca y la levadura espumada, unir los ingredientes del centro y, luego, la harina para formar la
masa. Amasar hasta que la masa est lisa, bollar y
dejar descansar por 30 minutos.
Cortar porciones de 20 gramos, formar bollitos,
acomodarlos en una placa enmantecada hasta que
tripliquen su volumen. Pincelar con huevo y llevar
a horno precalentado a temperatura fuerte por 15
a 20 minutos. Retirar del horno, dejar reposar por
unos minutos, pincelar con manteca liquida.
Un vez fros rellenar con lo que ms te guste.

Ana Laura Aranda

www.lacasadeana3lomas.com.ar

ES LO QUE HAY / 13

Poltica Nacional - Axel Kicillof

lo que est haciendo el gobierno de Macri es aplicar


un plan de ajuste sin que haya una crisis antes

Axel Kicillof fue ministro de Economa en el gobierno de Cristina Fernndez de Kirchner, y


actualmente es Diputado Nacional por el Frente para la Victoria. Con l dialogamos en el
programa radial Rebelin en la Granja, emitido los sbados por la maana en FM Amanecer.
Lo compartimos con ustedes.

Qu opinin te merece el conocimiento de la sociedad offshore en la


que aparece Macri en su directorio?
Es un descubrimiento muy llamativo,
la verdad que en estos pocos das de
gobierno de Macri han y estn pasando
cosas bastante preocupantes, con la cuestin econmica, con la situacin tarifaria,
con el tema inflacionario, con las sucesivas violaciones a lo que ha sido llamado
republicanismo que tanto pregonaron
en la campaa, a travs de Decretos
de Necesidad y Urgencia, para tomar
decisiones que no haba necesidad de
tomarlas as, tapado por aquellos medios,
entiendo yo, que funcionaron como fuertes opositores de Cristina Kirchner y hoy
resultan un apoyo incondicional a lo que
haga Macri, ms all de la legalidad, ms
all de la lgica y de lo que eso significa
para todos los argentinos.
El caso de Panam Papers es una
excepcin porque es una verdad que era
imposible tapar, porque est en la tapa de
los diarios de todo el mundo, del periodismo mundial, que ha venido de afuera,
y en otros lados, uno observa como los
presidentes, las altas autoridades que
estn involucrados de la misma manera
que Macri, que figuran en esas listas, son
arrinconados prcticamente a nivel social
y a nivel meditico muy cuestionados,
tienen que ir a dar explicaciones al parlamento, porque no pueden ocultarlo, y
aqu pese a la gravedad, el gobierno de
14 / ES LO QUE HAY

Macri intent taparlo, como tantas otras


cosas, como la prensa cmplice de esto
lo ha hecho tambin, entonces el tema es
muy grave y se habla poco y se habla mal.
Por qu digo que se habla mal? Porque una sociedad en un paraso fiscal se
abre para ocultar sus actividades. Y el
problema que tiene el fisco argentino,
ms all que sea Macri o Juan de los Palo-

tes, nunca podr saber qu movimientos


hubo en esa sociedad, as que el que abre
esas sociedades o es director de esas
sociedades, se inscribe as para ocultar lo
que hace, y despus se le pregunta usted
qu hizo? yo no hice nada. Entonces no
es que uno se queda ms tranquilo, sino
sospecha ms porque para qu abri la
sociedad, justamente para poder ocultar
lo que estaba haciendo, y no hay forma
desde aqu de tener certezas, por ejemplo, si algunas de esas sociedades movi
millones de dlares, de origen que desconocemos y que no se pueden explicar, no
lo vamos a poder saber, sino que lo nico
que vamos a tener es la opinin de quin
fue descubierto; en cambio si las socie-

Poltica Nacional - Axel Kicillof

dades estn hechas en pases fiscalmente


transparentes uno puede pedir informacin a sus agencias fiscales. O sea si yo
dijera, tengo una sociedad en Espaa, si la
sociedad no movi nada, la Justicia argentina va y pide los datos.
Entonces que se pongan a disposicin de la justicia los argentinos que
tienen sociedades en un paraso fiscal no tiene sentido?
La cualidad de los parasos fiscales es
que el estado no fiscaliza a las sociedades annimas, no le cobra impuestos, por
eso no tiene por qu fiscalizarlas. Una
sociedad argentina tiene que informar
sus balances, su facturacin, porque paga
impuestos. Como en Panam no se pagan
impuestos pods mover miles de millones de dlares y no se le informa al fisco,
as que si le preguntamos al fisco panameo si las sociedades estas movieron o
no movieron plata, cul es su origen, cul
fue el destino, para qu, y cules fueron
las cuentas bancarias, no lo vamos a saber
nunca.Y para eso se abre una sociedad en
un paraso fiscal, esa es la desconfianza
que genera, cuando uno opera en la
oscuridad y luego le preguntan qu hizo
usted en la oscuridad, no, nada, yo no
hice nada, bueno, por algo alguien se
va a ah.
Cmo va a actuar en este sentido
el Frente para la Victoria en el Parlamento?
Lo primero que ha fracasado por esta
oscuridad, por el blindaje, y por la impunidad en que se han movido, lo primero
que ha fracasado es que hemos pedido
que concurra el Presidente Macri al Parlamento Nacional, Cmara de Diputados,
y d las explicaciones, y que si tiene papeles que los traiga. Insisto, la verdad es que
no creo que pueda traer papeles, con lo
cual ya el problema est y por eso est
siendo un lo en todo el mundo, incluso
ha habido renuncias de algn primer
ministro, porque el hecho de figurar en
varias sociedades en un paraso fiscal, lo
que denota es la intencionalidad nica
y exclusiva de esconder las actividades
econmicas, porque es un paraso porque es incomprobable lo que pasa ah,
nunca vamos a saber lo que pas.
El oficialismo parte de la hiptesis
de haber encontrado una Argentina
en crisis. Si as fuera, no deberan
tomarse medidas para encontrar

soluciones a los que menos tienen?


Qu balance hacs y qu mirada a
futuro tens en cuanto a lo econmico?
Lo primero, esta cuestin de la crisis,
de la herencia, muchas veces en la Argentina se aplic un plan neoliberal, plan de
ajuste, tipo fondo monetario, con aumentos tarifarios, aumentos de precios,
aumento de la tasa de inters, reduccin
del empleo pblico. La particularidad de
esta vez, a diferencia de otras, no hay
una crisis, el Menemismo por ejemplo
vino con el plan de convertibilidad y el
ajuste, despus de una hiperinflacin del
gobierno de Alfonsn; mismo el plan de
hiperinflacin del golpe de Estado del
76, lleg despus del Rodrigazo, de una
situacin econmica que estaba compleja, o sea que siempre que se aplica ac
en Argentina un plan de este tipo o en el
mundo como est pasando en Grecia, en
Espaa, en Italia, donde se aplican planes
de ajuste, hubo una crisis de deuda, haba
graves problemas de empleo, pasaban
cosas y eran evidentes. Ahora lo que est
haciendo el gobierno de Macri es aplicar
un plan de ajuste sin que haya una crisis
antes, est trabajando desde lo discursivo
y desde los medios para construir una
especie de memoria social modificada
donde la gente crea o piense que las desgracias que le estn provocando las medidas econmicas actuales tienen que ver
con una crisis que haba.
Pero lo difcil es ir contra la experiencia porque nadie estaba en crisis, el
desempleo estaba bajo, la inflacin estaba
cayendo, el dficit fiscal no era elevado, el
propio gobierno lo tuvo que aceptar; el
ao pasado crecimos, la economa argentina creci el 2,1% dijo el propio gobierno
de Macri. Toda esta situacin lleva a un
verdadero desconcierto porque la crisis no exista, aplican un plan de ajuste
y empieza a aparecer la crisis, entonces
un supuesto plan que quiere evitar una
crisis, ha sido un plan que est produciendo la crisis, esto lo habamos anticipado, que era lo que pensaba hacer Macri.
Durante la campaa electoral, ellos lo llamaron junto a los medios que lo acompaan como campaa del miedo, pero
parece que nos quedamos cortos cuando
denunciamos lo que Macri iba a hacer,
incluso nos quedamos cortos, Macri tuvo
que mentir mucho para negar que no iba

a devaluar, que no iba a subir las tarifas,


negar que no iba a cerrar programas
como el Procrear, Progresar, Precios Cuidados, pero lo ha hecho. Configur una
especie de lo que yo llamara una caza
electoral, no es una figura jurdica, pero
la verdad que democrticamente es una
cuestin muy delicada porque la verdad
que Macri no avis que iba a hacer esto
a quines estaba pidindoles el voto, que
hoy yo creo que buena parte estn sorprendidos.
Cmo se vive en el Conurbano y
en Capital Federal los aumentos de
precios, de tarifas, lo que tiene que
ver con el transporte y dems?
Soy prudente, no quiero ser catastrofista, y aplicando una lgica de sentido
comn, si Macri aplica un plan de ajuste,
que se aplic tantas veces con resultados
psimos y ahora nos quiere llevar a un
endeudamiento que nos llev a la crisis del 2001, no creo que los resultados
sean muy distintos esta vez, y a medida
que va pasando el tiempo observamos
ms de cien mil despidos, dichos por el
propio gobierno de la Nacin, cada de
la produccin, problemas en las Pymes,
de los pequeos productores, de los asalariados, los jubilados que recibieron un
aumento de precios y con una quita de
los descuentos de los medicamentos y
de prestaciones dentro del Pami. Ahora,
como gran parte de la sociedad vot por
un cambio, esperaba como todo cambio,
mejorar, pero la palabra cambio puede
significar tambin un deterioro, es decir
que los argentinos estn re-escribiendo
el diccionario; qu quera decir ese cambio, algo del dilogo; ese discurso tan
agresivo, tan violento, que dio en el inicio
de las sesiones del Parlamento se not
que no vena a dialogar con nadie, lo que
viene es a imponer un plan econmico,
que beneficia a muy pocos. Esos deben
estar contentos, perdonar retenciones a
las mineras, a los agroexportadores de
granos les devalu la moneda, un nmero
nfimo de grandes empresas argentinas y
multinacionales, pero no es el plan que
beneficia a las mayoras.
An si hubiera recibido Macri un pas
en crisis tendra que haber actuado para
defender a los ms vulnerables, no para
poner un aumento del 600%.
Qu sents cuando funcionarios y
muchos medios dicen que esto es
ES LO QUE HAY / 15

Poltica Nacional - Axel Kicillof

un sinceramiento de la economa?
Es una manera discursiva. Yo creo
mucho en la poltica, creo que la economa est dirigida por la poltica, cuando
uno toma una poltica y medidas econmicas que favorecen a un grupo minsculo, tienen que inventar un discurso,
porque no lo votaron solamente las
cerealeras y dems, lo vot un 51% de
los argentinos y debera gobernar para el
100%.
Entonces empiezan a decir que es
un sinceramiento, un ordenamiento, una
modernizacin, un reacomodamiento
que va en contra de la realidad, porque
ellos en realidad dijeron que abran el
cepo, y en realidad estaban devaluando;
dijeron que iban a acomodar las tarifas
y lo que estn haciendo es un tarifazo.
Cuando uno empieza a llamar las cosas
por su nombre, el verdadero sinceramiento que hay es el del grupo econmico que maneja la poltica del gobierno
de Macri, eso se ve cuando puso a los
gerentes de empresas en los puestos
gerenciales de las oficinas pblicas, en los
ministerios, en las empresas pblicas, es
un sinceramiento del gobierno de Macri,
no de otra cosa.
Te preocupa que este fenmeno se
est viviendo en muchos de los pases de la regin?
Ha habido un desplazamiento de la
situacin econmica a nivel internacional en 2008, una enorme crisis en Estados Unidos, una enorme crisis luego en
Europa, crisis en los pases emergentes,
llamados del Tercer Mundo. Por qu pasa
esto?, porque cayeron las commodities, el
precio de los productos de origen agropecuario, de los llamados productos primarios: eso afect a muchos pases emergentes que son productores y grandes
exportadores de estos productos como
por ejemplo Rusia con el gas, y nuestra
situacin con los productos de origen
primario, y la cada a pique de estos precios afect a todas las economas. Y lo
mismo pas que al recomponerse poco
la economa norteamericana empez a
subir la tasa de inters despus de mucho
tiempo y los capitales se estn yendo de
los pases emergentes donde se alojaron
durante crisis, para el primer mundo, para
los pases centrales.
Esta situacin, pone en jaque a
muchas economas, y tambin lo hizo en
16 / ES LO QUE HAY

2015 con la nuestra, lo que pasa es que


nosotros tomamos muchsimas medidas,
y la presidenta Cristina Kirchner prioriz
la condicin de vida de los que menos
tienen, entonces siempre que haba que
decidir cmo enfrentar las crisis externa
pensaba en los ms vulnerables; ahora
estamos transcurriendo la misma situacin con cada del comercio mundial, fuga
de capitales hacia los pases centrales,
nosotros habamos puesto restricciones
a las fugas de capitales; el gobierno de
Macri en lo econmico est viviendo esta
crisis cerrando el paraguas antes de la
tormenta, y eso pega muy fuerte.
Hablando de poltica y reordenamiento, se est dando un reordenamiento dentro del Frente Para
La Victoria y del Partido Justicialista
en este momento?
Es un proceso sano y natural, frente a
la derrota electoral que tuvimos, con un
agravante, que se perdi por muy poco;
debe sentirse algo parecido a lo que
sintieron en el vestuario los jugadores
argentinos, luego de perder el mundial
con Alemania, casi ganaste, pero perdiste,
entonces secretamente se deberan estar
echando la culpa mutuamente, el arquero,
el refer, la defensa, el ataque, el tcnico,
la cancha; cuando uno pierde la eleccin
por un punto, se queda con la duda que
lo podra haber hecho mejor, con la idea
que si alguno de todos los que participbamos de esto, lo podramos haber
hecho mejor, y ganbamos la eleccin
Entonces creo que esa situacin
requiere de un debate interno, que de
todos modos haba que hacerlo, y me
parece que cada uno de los actores que
formamos parte del Frente Para La Victoria tiene que definir cmo quiere ubicarse frente al gobierno de Macri. Hay
algunos que entienden que hay que ser
ms colaborativos y otros que tenemos
que ser ms opositores: yo entiendo
que tendramos que hacer las dos cosas,
hay que colaborar siendo opositor en
lo que no estamos de acuerdo, porque
ser opositor no significa poner palos en
la rueda, sino ser crticos y constructivamente sugerir en qu podra modificar el gobierno de Macri sus polticas.
Por ejemplo el tarifazo que hizo estuvo
mal, es violento, innecesario, afecta a los
pequeos productores, a las Pymes; de la
misma manera que estuvo mal hacer una

mega-devaluacin, como abrir a la fuga


de capitales, abrir a la economa de las
importaciones.
Son decisiones equivocadas que se
pueden revertir. Debemos trabajar para
que el gobierno de Macri recapacite,
nos escuche. De la misma manera con
lo que se nos revel, que el actual presidente es directivo de varias empresas
hechas para delinquir en un paraso
fiscal, para no pagar impuestos en el
pas de origen, evadir impuestos; esto
debera tomarse con mucha seriedad y
evacuar las dudas. Yo recomendara que
no tenga sociedades en parasos fiscales, a l y sus familiares, ni gente de sus
equipos, aunque eso ya es inevitable. Ni
tampoco ser cmplice de los que evaden, diciendo que no eran sociedades
para l.
Preocupa al Frente Para La Victoria lo que va a ocurrir respecto de
la Justicia la semana que viene (en
referencia a lo ocurrido con las citaciones a varios referentes, incluida Cristina Fernndez, das atrs)?
Lo que preocupa es la politizacin
de la justicia. He tenido acceso a todos
los expedientes de la causa y lo que
puedo decir es que no es una causa judicial, no contiene ningn delito, ninguna
acusacin de delito, no hay corrupcin
o negociados, lo que se est intentando
enjuiciar es la poltica econmica de
nuestro gobierno.
De ocultar los efectos de ste.
Cuando el gobierno de Macri devalu
hubo efectos muy negativos, devaluar
genera montones de efectos negativos;
nuestra poltica que no era una megadevaluacin los impeda. Si hubiera
seguido el gobierno con Scioli no
hubiera ocurrido la mega-devaluacin y
no estaramos ni hablando de esto.
Muy tcnico para explicarle a la
gente bien lo que planteando el juez, no
es que encontr a alguien llevando plata
a otro, o alguien que se enriqueci, est
jugando a la poltica econmica, que no
le corresponde a un juez, defendiendo
la de Macri, atacando a la de Cristina.
Que Bonado se ponga en esa situacin
no es incmodo para nosotros; con
una cobertura meditica que acompaa al gobierno, pueden hacerle tratar
de creer a la sociedad que esta es una
causa judicial, pero no lo es.

VIAJES
ALMA INQUIETA

Ushuaia, un viaje diferente


La curiosidad que despierta visitar Ushuaia se incrementa al arribar
al aeropuerto dado que se puede percibir, en ese instante, la imagen ms
plena y panormica del lugar. El hermoso canal de Beagle que baa las
costas constituye una postal perfecta donde se observa la ciudad y detrs
la cordillera de los Andes, en cuyas cumbres se advierten nieves eternas, an finalizando el verano. El da se prolonga hasta tarde, como en
invierno la noche parece eterna.
El paisaje en su conjunto es muy bello.
Lo que diferenci este viaje de otros paseos fue que nos esperaba
Matilde, con quien nos encontramos despus de 20 aos. Ella, dispuso
presentarnos su ciudad con encanto y conocimiento de esta tierra, que
pisa todos los das y que tambin fue habitada por sus ancestros. Conviven en ella mezcla de europeos y de originarios ymanas y onas. Sea
esto por sus antepasados, sea por la cultura, sea por la resistencia a la
adversidad o por los lazos establecidos.
De inmediato, bordeamos el Canal de Beagle, vimos las empresas
instaladas que dan cuenta de su aspecto comercial. Al mismo tiempo,
supimos del incremento poblacional de los aos 70 y la realidad de que
Ushuaia se habit desordenadamente y sin planificacin en virtud de las
oportunidades laborales y la necesidad de alojarse, de quines llegaron
con promesas de trabajo y soando un futuro promisorio. Nos mostr lo
bueno y lo malo, lo positivo y lo negativo del crecimiento que se sucedi.
En cuanto a la geografa, esta parte de los andes est cubierta de
maravillosas lengas que van tomando un color dorado en otoo; araucarias gigantes; ires y pinos. Los castores constituyen la mayor invasin de depredadores y se observa cmo han terminado con importantes especies de rboles autctonos. A travs de caminos ondulantes que
ascienden y descienden, fuimos recorriendo hasta llegar al glaciar Martial. Sirvi detenernos all para las primeras fotos y los intensos abrazos
que revelaban lo fuerte del encuentro.
Regresamos a la ciudad al atardecer. Se destacaban en todos los jardines los bellos y coloridos lupinos, que florecen agradecidos a pesar del
fro intenso. Concluimos el recorrido tomando mates- en su casa, ubicada frente al canal y con una vista increble- con rico dulce de calafate,
especialmente preparado por Matilde, en homenaje a nuestro arribo.
Elaboracin que merece destacar, porque esos frutos se encuentran en
forma salvaje, en plantas que tienen espinas muy grandes, que dificultan
la recoleccin o al menos la hacen difcil. Tambin llev a su mesa ricos
pancitos frescos y por ltimo, licor de calafate. La emocin del encuentro y el deseo de volver a Patagonia, que se consolida al beber o comer
calafate -segn el mito- hizo que nos juntramos en un brindis.
Realizamos al da siguiente excursiones que son valiosas como lugares claves para conocer en el sur argentino. Bien temprano llegamos al
Parque Nacional de Tierra del Fuego, nico parque nacional con costas
marinas: cuenta con picos que se alternan con valles donde hay ros y
lagos originarios de glaciares. Luego del recorrido tomamos el tren del
fin del mundo, que es abordado por numerosos turistas que llegan desde
diversos pases. Hace el recorrido que hacan los presos de la antigua
crcel del fin del mundo, cuando los transportaban para talar rboles
a diario con el fin de mantener la calefaccin de la crcel. Las huellas
de tan tremenda tarea, donde muchas veces moran, son claras, porque
esas especies permanecieron erguidas, con sus troncos casi petrificados.
18 / ES LO QUE HAY

Se pueden observar espacios talados, donde el bosque ha sido, prcticamente, exterminado.


Por la tarde decidimos hacer la propuesta de navegar el canal de
Beagle, en un inmenso barco que contaba con una terraza que permita
visualizar y sentir hasta los huesos el clima con el que conviven a diario.
Asimismo conocer una pequeas isla que alberga cormoranes imperiales,
que son grandes aves de color blanco y negro, que van y vienen haciendo
vuelos rasantes sobre el mar junto a las gaviotas; otra isla habitada por
lobos marinos, donde impresiona la vida en medio de tan extremo fro y
viento. La tercera isla, llamada Isla de los Pinginos Magallanes, rida y
totalmente poblada por stas elegantes aves que no pueden volar y que se
han adaptado a las aguas fras del canal e islas Malvinas.
Por supuesto que llegamos al faro del fin del mundo, denominado
as por la novela que escribiera Julio Verne; tambin se lo nombra como
Les Eclaireurs (Los iluminadores), o el faro San Juan del Salvamento, un
smbolo que es imposible de no ver, pues fue ubicado para guiarse,
justamente como aquella luz que orientaba a las embarcaciones en esas
costas donde tantos naufragaban.
Los habitantes de la baha que penetra hacia el poniente -significado de Ushuaia en lengua Ymana-, mantienen la cordialidad de
cuando era un pequeo pueblo. Y eso lo pudimos comprobar no slo
con esta amiga reencontrada sino en cada lugar donde cenamos, o con
quienes conversamos. En casa de Mati pudimos degustar cordero patagnico con la atencin de sus hijas. Y en la Cantina Fueguina de Freddy,
la ltima noche de nuestra estada, pudimos deleitarnos con centolla a
los cuatro quesos.
Matilde Pombo, trabajadora de radio - locutora, de voz clara y flexibilidad rtmica -, estudiosa y con un saber sobre la cultura, la geografa, las
costumbres e historia del lugar, nos brind todos los datos que necesitbamos saber, su tiempo y su compaa. Fue as que al da siguiente de las
excursiones tradicionales, emprendimos viaje junto a ella hacia Tolhuin,
pequeo pueblo cuyo nombre en lengua originaria significa corazn.
Llegamos despus del medioda pues nos detuvimos en Lago Fagnano y lago Escondido, donde impacta la frescura y el bosque andino
patagnico en derredor. En Tolhuin, fue parada obligada la panadera
La amistad, cuyo dueo adems de fabricar ricas masas, tortas y pan,
tiene un pequeo bar, que permiti albergarnos por un rato, leer libros
de autores locales y de la provincia. All mismo se rinde homenaje al
Dr. Favaloro, cardilogo que decidi dar fin a su vida, hace aos, producto de una importante crisis econmica que atravesaba su hospital en
la capital argentina. All se encuentra una escultura de tamao real, tal
como si estuviera el mdico en su actividad diaria, sin haber atravesado
ese tiempo de incomprensin. Ms que interesante nos result todo.
De ida y al regresar nos detuvimos en los sitios desde donde podamos apreciar el paisaje en forma panormica. Bien montaoso y de ntidos colores. En el trayecto conocimos el lugar donde cada ao se realiza
el cierre y fiesta de la temporada de sky. Los humedales y lo que estos
espacios naturales generan precisamente por haber sido espacios glaciarios -turberas-.
Fue un paseo distinto, realmente.
Hay distintas formas de viajar, pero cuando el objetivo se alcanza
junto con el encuentro de lugareos o amigos, tiene otro sabor

DEPORTES

EMILIANO GUERRA RODRIGUEZ

El mtodo Pochettino
enamora al ftbol ingls

Podra decirse tranquilamente que la carrera como futbolista


de Mauricio Pochettino comenz en el invierno de 1985, a las dos
de la maana, y mientras dorma. Un entrenador, conocido ante el
mundo por el nombre de Marcelo Bielsa, se present en su casa de
Murphy a altas horas de la madrugada. Le bast con levantar unas
sbanas para adivinar el futuro del joven.
Es la casa de los Pochettino?, pregunt el Loco, acompaado
por Jorge Griffa. La madre, al principio, no quera abrir. En un pueblo tan chico, que dos hombres te golpeen la puerta a esa hora, no es
nada normal. Pero claro, nada es normal si viene de Bielsa. El padre,
afable, les invit un caf.
Sin andar con muchas vueltas, pidieron conocerlo. Fueron a
la habitacin, y Bielsa se sent al lado de la cama. Puedo ver sus
piernas?, volvi a preguntar. Levant sus sbanas y exclam: Que
piernas de futbolista!.
Cuatro aos ms tarde, Mauricio Pochettino debutaba en la primera divisin de Newells Old Boys de Rosario, con tan solo 17 aos.
A los 19, grit campen por primera vez, nada ms y nada menos
que en la cancha de Boca Juniors, y uno ms tarde, repetira el ttulo
local con el Leproso. Ambos trofeos, al mando de Marcelo Bielsa.
En 1994, fue transferido a Europa, al Espanyol de Barcelona.
All, sin pensarlo, iba a hacer historia. Se transform en un referente
de la institucin, y con 301 partidos, se convirti en el extranjero
que ms veces visti esa camiseta. Pochettino, en el Espanyol, es
sagrado. Fueron dos exitosas etapas. La primera, consagrada con la
Copa del Rey, se vio interrumpida por su paso al PSG y al Girondins de Francia, pero el destino lo llev otra vez a Espaa para ganar
nuevamente la Copa del Rey. En ese club que tanto lo marc, dijo
basta.
No obstante, tiene una mancha. Como casi todo futbolista.
Un hecho de esos que no gustan recordar. Por el contexto, por lo
que signific, porque fue en la Seleccin Argentina. Porque fue en
un Mundial. All, en 2002, en el de Corea-Japn. El seleccionado
que diriga justamente el Loco Bielsa, perdi por uno a cero ante
Inglaterra, con un gol de Beckham, de penal. Un penal que hizo o
no hizo- Mauricio Pochettino. La eliminacin, lejos estuvo de ser su
culpa. El reproche fue personal, no de la gente. Pero injusto, porque
hasta el propio Michael Owen declar que no haba sido infraccin.
Me podra haber quedado parado, dijo el ingls.
Llegaba el momento de su carrera como entrenador. Una etapa
que sigue creciendo da a da. Que est dando ms que hablar que la
de jugador. Su primer club fue el Espanyol, el mismo en el que colg
los botines. All dirigi 197 partidos, agarrando un equipo en zona
de descenso y dejndolo en primera. Pero en enero de 2013, decidi
cambiar de aire, y el Southampton lo recibi con los brazos abiertos.
El ftbol ingls es exitista. El mejor del mundo, sin dudas, pero

especial. No dirige cualquiera all, y menos un argentino. l es el


segundo despus de Osvaldo Ardiles, en Tottenham, entre 1993 y
1994. De todos modos, cree que los ingleses no lo consideran argentino, dado que hizo casi toda su carrera en Espaa: Me ven ms
como un entrenador europeo.
Era todo un desafo. No hablaba ingls en ese momento, fue
difcil. Tuve que empezar de cero, cuenta Pochettino. No slo no
hablaba su idioma; casi que tampoco el espaol. No es muy afecto
a las entrevistas. No creo que sea un producto que deba venderme
dice Mauricio-, me constru sin necesitar de nadie y entonces no
siento esa necesidad meditica. Slo cumple con las conferencias de
prensa, no le interesa ser popular.
Un estilo, una impronta, y mucha personalidad, hicieron que se
lo mire con otros ojos.
Sesenta partidos despus, se mud a Londres para hacer todo
una revolucin en el Tottenham. La liga inglesa era toda una experiencia nueva para este entrenador que pregona un ftbol en el que
los jvenes se sienten los mayores protagonistas. Admite tener rasgos
de su mentor Marcelo Bielsa, pero no cree ser un entrenador con la
formacin de la lnea del Loco. Los semblantes se detectan fcilmente. Son distintos.
Lorena Gonzlez, quin conoce a Mauricio desde que est en
Espanyol, explica un poco mejor sus locuras bielsistas: Es un tipo
muy obsesivo y trabajador, que entra a las 8 de la maana a la ciudad
deportiva del Tottenham y se marcha las 7 de la tarde. Es metdico
con las comidas y los horarios, se cuida mucho, sale a correr, es fantico de la disciplina y del trabajo, de la puntualidad y la seriedad, por
eso choca mucho con la informalidad que a veces muestra el argentino. No es partidario del amiguismo ni de vender lo que hace, por
eso tampoco tiene tan buena prensa. Pero le ha ido bien as, sin ayuda
externa, y por eso ahora tampoco piensa en cambiar.
Tiene su propia firma. Cree en los proyectos, los mismos que le
vienen dando tanto de comer a la seleccin mayor de Inglaterra. Por
eso Roy Hodgson DT de la mayor- est feliz. Desde que lleg el
argentino al pas, diez de sus jugadores debutaron en el seleccionado.
Pochettino no ostenta ttulos como entrenador, pero se pone
como objetivo lograr el de este ao. Est deslumbrando a todo simpatizante del ftbol ingls con el juego que exhibe su Tottenham, a
tal punto que logr cautivar al emblemtico Sir Alex Ferguson, quin
lo catalog como el mejor Director Tcnico de la Premier League.
Con la plantilla ms joven de Inglaterra, le pisa los talones al Leicester City. Es por eso que se adjudic un respeto impensado en la
mejor Liga del mundo.
Mismo estilo, misma impronta, misma personalidad. Ms recursos. Hoy, lo miran los grandes equipos de Europa. Y todo, sin que se
le haya escuchado la voz.
ES LO QUE HAY / 19

Cristina Montironi Coordinadora Municipal de Educacin

fue creado para ofrecer un nuevo espacio para el


trabajo conjunto con miras a la formacin profesional
universitaria, y al Desarrollo Local y Regional

Cristina Montironi, desde su cargo de Coordinadora de Educacin, trabaja con el


desarrollo del Centro Universitario de Tres Lomas, que lleva adelante la carrera de
Tcnico en Mecanizacin Agropecuaria. De ello hablamos en esta entrevista.
Sos coordinadora de Educacin?
Cules son tus funciones?
S, soy coordinadora del rea de Educacin de la Municipalidad de Tres Lomas,
mi llegada al cargo es a travs del ofrecimiento que me hace el actual Intendente
Municipal Roberto lvarez cuando me
jubilo como docente; me da la oportunidad de continuar en relacin con lo que
hice toda mi vida, la docencia, en mi caso
desde la educacin fsica, y luego cumpliendo el cargo de Consejera Escolar.
Estos desempeos sin duda suman

20 / ES LO QUE HAY

experiencias de vida, en todos los aspectos de una persona, este es un cargo


nuevo, que se incorpora a otras modificaciones que el Intendente ha ido realizando
en una de las reas del Municipio a cargo
de Claudio Adema (Prensa, Deporte,
Cultura, Educacin, DDHH), atento a
las necesidades que cada una requiere, y
siempre atendiendo a las sugerencias de
cada uno de sus funcionarios.
Tambin tengo a cargo el FOMUPIE
(Fondo Municipal para Instituciones Educativas) creado por el Intendente lva-

rez, para que las Instituciones cuenten


con un fondo para reparaciones menores, y en un trabajo conjunto con Obras
Pblicas, a cargo del Ing. Horacio Dahir,
y Deporte a cargo del Prof. Fernando
Cavallero, llevamos adelante mediante
reuniones con asociaciones cooperadoras de Instituciones educativas, los proyectos a corto, mediano y largo plazo
que luego se evalan y se pueden realizar
con la partida que el Intendente dispone
de Presupuesto Participativo Educativo
del Distrito.
Otra de las funciones que cumplo es
representar al Intendente en las reuniones de UEGD y en todo lo que este relacionado con educacin.
Qu es el CEDURO? Cul fue el
objetivo de su creacin?
Es el Centro Universitario Regional
del Oeste, este cargo de coordinador lo
ocupaba el Ing. Jorge Carrera. Cuando
decide dejar la funcin, el Intendente me
ofrece dentro del rea de Educacin
coordinar el Centro Universitario de
Tres Lomas. Me acompaa en sta actividad Cecilia Toribio, cumpliendo la funcin
de secretaria administrativa y se desempea desde que se inici la carrera.
Estos cargos dependen del municipio
de Tres Lomas, mientras que los sueldos
docentes estn a cargo de la Universidad
de Lomas de Zamora , aunque nobleza
obliga, el ao pasado cuando hubo dificultad para el cobro de haberes, el Intendente se hizo cargo de los sueldos. El
CEDURO deber promover una integracin estratgica en pos del xito del proyecto evitando competencias de matrcula; fue creado para ofrecer un nuevo
espacio para el trabajo conjunto con
miras a la formacin profesional universitaria, y al Desarrollo Local y Regional.

Cristina Montironi Coordinadora Municipal de Educacin

Los objetivos son garantizar el


derecho a la educacin superior en trminos de igualdad de oportunidades y
facilidad de acceso; contribuir al arraigo
de los estudiantes; formar tcnicos y
especialistas de manera estratgica y de
acuerdo a la demanda de cada regin;
profundizar y llevar a cabo tareas de
investigacin tendientes a solucionar
problemas regionales especficos, aportando la generacin de nuevos saberes;
favorecer la transformacin de la realidad productiva, social y cultural a partir de nuevas articulaciones entre las
comunidades, los Municipios y la Universidad; identificar al CEDURO como
un espacio educativo que brinde herramientas para lograr una visin y actitud desde la crtica constructiva, para
poder resolver y satisfacer las necesidades concretas de la poblacin. Entendiendo en ella, una formacin integral
para cualquier tipo de desempeo
laboral tcnico y/o profesional; promover la tecnologa para producir ms, en
forma eficiente y controlada. Ya que la
tecnologa debe ser una herramienta
para facilitar el trabajo, la eficacia en la
produccin y ayudar a garantizar mejores condiciones laborales; y promover
e incrementar el valor agregado en pos
de una produccin sustentable y capaz
de lograr ms y mejor trabajo.

Hace unos das empez el 2 ao


de la Tecnicatura en Mecanizacin
Agropecuaria Cul es la duracin
de la carrera y de qu universidad
depende? Cuntos alumnos hay?
S, el jueves 31 de Marzo se inici
el ciclo lectivo del 2 ao de la Tecnicatura Universitaria en Mecanizacin de la
Produccin Agropecuaria; la duracin de
este tramo curricular es de tres aos
acadmicos, con una carga horaria total
de 1888 horas. Depende de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora.
Este ao hay seis alumnos, todos renen las condiciones de alumno regular,
ello son los futuros Tcnicos Universitarios en Mecanizacin de la Produccin
Agropecuaria.
Los profesores son locales? Cul
es el perfil del egresado?
Los profesores este ao son todos del
distrito, es muy bueno destacar esto, porque deben tener ttulo universitario para
ser docentes de la Universidad. Este ao
contamos para el primer cuatrimestre
con los siguientes docentes: Ricardo Yani
en Hidrulica y Neumtica; Celina Martn
en Qumica General; Gabriel Bonelli en
Informtica Soft de aplicacin de equipos;
y Juan Agustn Mndez en Prcticas Tcnico Profesionales III.
El perfil es un egresado con slida
formacin terica, metodolgica y tc-

nica en los procesos productivos involucrados en la produccin agropecuaria


que estar capacitado para el desarrollo de actividades propias de mantenimiento y ejecucin del proceso mecnico agro-productivo, identificando
necesidades y generando respuestas
adecuadas a las demandas regionales,
lo que le permitir realizar el mantenimiento, utilizacin y reparacin de la
maquinaria agrcola-productiva.
Es posible que aparezcan nuevas
carreras? Se ha pensado ya en alguna?
La idea es que se contine trabajando para ofrecer otras Tecnicaturas.
Con las encuestas que se realizaron a la
comunidad, con contratistas y empresas agropecuarias locales para iniciar
con la Tecnicatura que se est dictando,
qued una base de datos importante,
donde los resultados arrojaron que la
segunda carrera con mayores interesados sera la Tecnicatura Superior Universitaria en Construcciones.
Todo esto se est trabajando con
el Intendente para poder continuar
con ofertas educativas gratuitas para
jvenes y adultos de la comunidad y de
distritos vecinos, cuyo nico requisito
para ingresar a la carrera es tener ttulo
de nivel secundario, o denominacin
equivalente.

ES LO QUE HAY / 21

Fabio Benvenuto Coordinador - Cmara de Comercio de Tres Lomas

El objetivo de esta Institucin es cumplir una


importante labor social facilitando el acercamiento a un
ttulo universitario a los jvenes y no tan jvenes

Fabio Benvenuto es el encargado en la Cmara de Comercio local de


coordinar lo referente a la Unidad de Apoyo Tecnolgico mediante la cual se
realizan las carreras a distancia que brinda en la ciudad dicha institucin.
Con l dialogamos, para conocer las ofertas a las que se puede acceder.

22 / ES LO QUE HAY

Cmo naci el proyecto de las carreras a distancia? Cmo surge la


posibilidad que se dicten en el Ncleo de Acceso al Conocimiento que
funciona en el Centro Integrador del
Barrio Plan Federal?
El proyecto nace mediante un ofrecimiento de la Cmara Argentina de
Comercio a las cmaras de todo el pas
de carreras universitarias (Licenciaturas y
Tecnicaturas a distancia).
La Universidad CAECE (Centro de
Altos Estudios en Ciencias Exactas) con
asiento en la ciudad de la Ciudad de Buenos Aires, Institucin con casi 50 aos de
vigencia, por intermedio de la CAC (sponsor de la Universidad) ofrece a nuestra
cmara conformarse en una UAT (Unidad
de Apoyo Tecnolgico) y oficiar como
Coordinadora con la tarea de publicitar,
inscribir y colaborar en la tarea administrativa de las carreras ofrecidas.
La posibilidad de utilizar las instalaciones del NAC, (Ncleo de Acceso al
Conocimiento) ubicado en el Barrio Plan
Federal, surge de la necesidad de esta
cmara de contar con un espacio que a
requerimiento de la Universidad deberamos poseer para que los alumnos (ms all
que las carreras las realizarn desde sus
casas) tengan un ambiente donde recurrir
ante inconvenientes en sus domicilios.
Ese espacio tambin ser utilizado
para rendir los exmenes finales ya que
cuenta con la ltima tecnologa y se adapta
perfectamente a nuestra necesidad.
Todo fue consensuado con el Intendente Municipal y mediante un convenio
sta Cmara puede hacer uso del mismo.
Cuntas carreras de grado se van a
dictar? Hay cursos de post grados?
De qu universidades dependen?
Las carreras que se ofrecen son con-

Fabio Benvenuto Coordinador - Cmara de Comercio de Tres Lomas

sideradas de Grado y son: Licenciatura en


la Enseanza de la Matemtica, de la Lengua y Comunicacin, de la Biologa, de la
Historia y de la Lengua Inglesa; stas con
una duracin de 1 ao y un cuatrimestre
y requieren poseer ttulo de Profesor en
dichas reas.
Tambin ofrece una Tecnicatura Universitaria en Higiene y Seguridad del Trabajo, esta carrera requiere ttulo secundario y tiene una duracin de 2 aos y medio.
Con respecto a los cursos, son muchos
y variados, pero exclusivamente presenciales. Estamos conversando permanentemente con los directivos de la Universidad
pidindoles que puedan sumar ms cantidad de cursos y tecnicaturas, as como
profesorados (siempre a distancia).
Esta Universidad es autnoma con
reconocimiento del Ministerio de Cultura
y Educacin de la Nacin, lo que tiene una
importancia muy relevante ya que las posiciona a la altura de cualquier Universidad
estatal.
Cmo se desarrolla la modalidad
virtual? Cmo se manejan con el
dictado, la bibliografa, las consultas,
los parciales, los finales y la acreditacin? Cules son los perfiles de los
egresados?
El dictado de las clases se realiza
totalmente en forma virtual, el alumno
al momento de la inscripcin recibe las
directivas y su clave de acceso para el
ingreso al Campus Virtual, mediante el
cual genera la comunicacin directa los
profesores de su carrera y con la Universidad toda.
Las clases las dicta un profesor (en
lnea) mediante video-conferencia y aquellos alumnos que al momento de que un
profesor se conecta con todos no pueda
estar frente a su computadora, esa clase
queda grabada en su campus, la cual puede
ser descargada en cualquier momento que
el alumno lo requiera y as poder realizar
la tarea correspondiente. La bibliografa
la encuentra en el campus virtual desde
donde puede imprimirla.
Los exmenes parciales los realizan
desde su PC y los finales se realizarn en
las instalaciones del NAC, donde el coordinador (o sea yo) descarga los exmenes,
se imprimen, realizan la tarea en papel y
luego se manda a la Universidad para ser
evaluados. Durante el tiempo que lleve
dicho examen se encontrar en lnea un

tutor que evacuar dudas de los alumnos


en tiempo real.
El examen ser supervisado por el
coordinador de la UAT (o sea yo) y un
profesor que la Cmara deber contratar
para tal efecto.
Los requisitos para realizar tanto las
licenciaturas como la tecnicatura son
mnimos: presentar fotocopia del analtico
del profesorado (si es para licenciaturas)
y fotocopia de DNI autenticados por
Consejo Escolar, una foto 4x4 y el pago
de la inscripcin con Pago Fcil. Con estos
datos ya se encuentran inscriptos en la
CAECE.

En cuanto a los perfiles, el Tcnico Universitario en Higiene y Seguridad
del Trabajo est capacitado para realizar
las siguientes actividades: participar en la
implementacin de normas de higiene y
seguridad del trabajo en casos concretos;
participar individualmente o en equipos
de lo sealado anteriormente; participar
en la capacitacin y educacin sobre los
nuevos contenidos de la Seguridad Integral en los lugares de trabajo; participar
en la capacitacin en primeros auxilios.
En todos los casos actuar como colaborador o auxiliar de un Graduado Universitario (de grado o de post-grado).
Las licenciaturas le abren a los profesores nuevas posibilidades a su campo
profesional al capacitarlos para la investigacin, el asesoramiento pedaggico y

para planificar, conducir y evaluar procesos de enseanza-aprendizaje en su rea


de competencia, habilitarlo para tomar
cargos universitarios y dems, otorgando
1 punto en su carrera docente.
Es posible que aparezcan nuevas carreras? Se ha pensado ya en alguna?
Desde la Universidad CAECE se
encuentran permanentemente buscando
nuevas carreras a distancia, pero dependen de la aprobacin del Ministerio de
Educacin, tarea que no resulta fcil.
Cul es el objetivo que persigue la
Cmara de Comercio con este proyecto?
Desde nuestro lugar le planteamos la
necesidad de poder ofrecer ms cantidad
de carreras por el motivo de la distancia
que nos separa de los grandes centros de
estudios y muchas veces la imposibilidad
de una familia de poder lograr que su hijo
pueda realizar un estudio de tipo universitario.
El objetivo de esta Institucin es cumplir una importante labor social facilitando
el acercamiento a un ttulo universitario
a los jvenes y no tan jvenes de nuestra
ciudad.
La Inscripcin cerr el 31 de marzo.
Se inscribieron 5 alumnos (4 en Tecnicatura en Higiene y Seguridad del Trabajo)
y una en la Licenciatura (Lengua y Comunicacin). Ya se encuentran cursando las
respectivas carreras.
ES LO QUE HAY / 23

JARDINERA
GRACIELA CALVO

Hojas de Otoo

Estas espectaculares salvias leucanthas son de un jardn


treslomense.
Si hay una planta que disfruta del otoo, esa es la salvia.
A medida que los calores del verano se van apaciguando, ellas
abren sus flores an ms, intensificando sus colores y atrayendo las ltimas mariposas y picaflores de la temporada.
El gnero salvia comprende un montn de especies, todas
ellas muy florferas y sanas en general.
De tonos generalmente azulados, violceos y fucsias, las
hay tambin rojas y blancas; algunas ms sensibles al fro, otras
que toleran la sombra y muchas que prefieren el pleno sol.
Algunas herbceas e invasoras, y otras ms arbustivas. Como
la fotografiada aqu, una de mis favoritas: la Salvia leucantha,
de gran porte y amante de suelos sueltos y bien drenados y del
pleno sol, que se helar con los primeros fros intensos, para
luego rebrotar en la primavera.
Y finalmente una imagen de otoo que todos debemos permitirnos disfrutar y un poquito de poesa...

Comparto esta idea genialmente explicitada que me lleg


por las redes sociales, y los invito a ponerla en prctica, porque siempre podemos ver vecinos desesperados barriendo y
embolsando hojas con furia cuando, como siempre, la naturaleza es sabia y debemos interpretar sus gestos. Esas hojas que
caen vienen a enriquecer nuestro suelo, a devolver en parte lo
extrado un par de estaciones atrs, en la primavera.
El otoo tiene tambin otros colores, tiene sus flores.

No temas al otoo, si ha venido. Aunque caiga la flor, queda


la rama. La rama queda para hacer el nido.
Leopoldo Lugones.
Y mi favorita de otoo:

Foto: gentileza Ale Belachur


24 / ES LO QUE HAY

Hojas del rbol cado, juguetes del viento son.


Jos de Espronceda.

Materiales para tu construccin


Almafuerte 555 Tel 02392-15529822

Omar Prncipe - Presidente de la Federacin Agraria Argentina

en esto es donde tenemos que poner nfasis,


en que las polticas pblicas vayan
destinadas a sostener a los agricultores
Omar Prncipe es el Presidente de la Federacin Agraria Argentina. Dialog con
nosotros en Rebelin en la Granja. Compartimos sus palabras, en virtud de la
significatividad que tienen para muchos pequeos y medianos productores.
Cmo es la situacin hoy del campo en general? Cmo se hace desde una organizacin que nuclea
productores de distintas caractersticas, para leer la realidad que se
presenta desde la rentabilidad desigual, segn el sector?
Es tan complejo hablar de las polticas pblicas que hacen falta para los
diferentes tipos de produccin y que
incluyan a todas las economas regionales; desde nuestra entidad hablamos
que tiene que haber una poltica pblica,
de Estado, de inclusin de agricultores
que es algo que no viene sucediendo en
la Argentina de los ltimos aos, y justamente tenemos un proceso de concentracin y precisamos de los pequeos
productores, con sus distintas economas, por eso en estos das estamos en
una situacin importante.

26 / ES LO QUE HAY

Y a pesar que tenemos un Gobierno


hace cien das que est tomando algunas medidas que quizs eran necesarias
como la quita de retenciones en el trigo,
la quita de retenciones en el maz, necesarias para darle rentabilidad a algunos
cultivos que eran inviables en nuestro
pas, ya era imposible sembrar trigo
en el Sudoeste bonaerense, o sembrar
maz a ms de 300 0 400 kilmetros del
Puerto de Baha Blanca o Rosario, porque el mismo flete lo haca totalmente
inviable.
Pero ms all de estas medidas que
ha tomado el Gobierno, que parece
haber favorecido a algunos sectores, no
son medidas integrales, ya que benefician
a algunos y perjudican a otros, como en
el caso de productores chancheros que
les ha subido el costo de la produccin;
como en el caso de los tamberos que

tambin el insumo maz que es uno de


los insumos ms importantes dentro del
costo, se ha endurecido.
Se ha vuelto crtica la situacin de
los tamberos y se ve que el Gobierno
no le ha encontrado la vuelta para solucionarlo y desde la Federacin Agraria
venimos planteando tres puntos indispensables para terminar con los remates
de tambos que se estn dando a diario,
que son un precio mnimo sostn para
los productores lcteos que en estos
momentos tendran que recibir como
mnimos ochenta centavos por litro de
leche, para llegar al costo de produccin, necesitamos que se le financie a
las industrias con crditos blandos para
que pueda traspasrselo a los tamberos
pero ms que esto tambin una poltica
inicial, a largo plazo, hay que transparentar la cadena y para hacerlo tiene que
aparecer el rol del Estado y convocar en
una misma mesa y comprometer al sector primario, a la industria y al comercio para que tambin sea beneficiado el
consumidor y que deje de pagar precios
totalmente distorsionados como en el
caso de la leche.
En estos tiempos de la Argentina
donde parece que el mercado rige
todo y el Estado no tiene participacin, que haya polticas pblicas
y regulacin del Estado para que
no paguen el costo los consumidores, no slo los productores, parece
bastante complejo de que ocurra?
Por supuesto. Nosotros decimos
que el rol del Estado no es solamente
poner equilibrio y la intervencin en
la cadena sino que se tiene que hacer
cargo porque es parte de esta distorsin, porque mucho de ese precio que
paga el consumidor se va al Estado, en lo

Omar Prncipe - Presidente de la Federacin Agraria Argentina

que paga de IVA, de ingresos brutos, de


impuestos a las ganancias, por eso creemos que el Estado tiene que intervenir,
tiene que equilibrar, tiene que hacerse
cargo de bajar este costo de produccin
argentino, que tiene mucho que ver con
el tema de impuestos.
Pero no solamente la leche, los
productores de alimentos en la Argentina, casi todos somos rehenes de esta
cadena de valor, fjate lo que pasa en las
economas regionales, que han bajado
las retenciones pero no se vio reflejado
en el precio que reciben los agricultores; entonces un productor de ciruelas
de Mendoza, recibe el mismo precio, dos
pesos con ochenta, casi el mismo precio
que estaba recibiendo el ao pasado por
el precio de la fruta, y en las gndolas
de los supermercados las ciruelas o el
durazno valen veinte, veinticinco pesos.
O sea que la rentabilidad sigue
yendo para otro lado?
Exacto. La rentabilidad queda en grupos concentrados, y en esto es donde
tenemos que poner nfasis, en que las
polticas pblicas vayan destinadas a sostener a los agricultores. Nosotros hacemos hincapi en una frase que el Presidente de los argentinos, el Ingeniero
Mauricio Macri, repite en estos ltimos
das como un anhelo que la Argentina
sea el supermercado de y nosotros
decimos que sea el supermercado de los
pequeos y medianos productores, porque nosotros nos preguntamos quin
va a producir los alimentos?
Cul es la idea que tiene, liderando una organizacin que representa a los pequeos y medianos productores, en relacin a la anterior
conduccin que se propuso como
oposicin al Gobierno Nacional?
Debe la Federacin sostener ese
rol o debe tener una posicin ms
equidistante?
Para nosotros es fundamental tener
muy claro cules son los objetivos de
una entidad gremial como es la Federacin Agraria Argentina, que tiene ms
de cien aos, que represena a miles de
productores, de agricultores, de asociaciones, de cooperativas en todo el pas, y
tenemos que tener claro que la posicin
tiene que ser gremial, por fuera de los
partidos polticos, y fuera de hacer partidismo poltico.

Y nosotros el ao pasado decamos,


la entidad gremial no tiene que ser ni
oposicin, ni oficialista a un gobierno
nacional; nosotros tenemos que plantear las necesidades, la realidad apropiada para las polticas agropecuarias.
Podramos decir que ese Norte
en la Federacin Agraria se haba
perdido?
Nosotros queremos marcar una
coherencia con la historia de la Federacin Agraria que era la pelea por los
pequeos y medianos chacareros, y salir
de esa lgica de ser oficialista o de ser
oposicin, creemos que nosotros tenemos que marcar un gremialismo apuntado a la defensa del movimiento cooperativo, a la defensa de los pequeos
y medianos productores, y en donde es
necesario tener todas las miradas posibles, herramientas del gremialismo, del
dilogo, del consenso, que la protesta
sirva para dar visibilidad al problema,
para luego llegar a la poltica.
La semana pasada nosotros estbamos en la ruta, en Villa Mara, protestando con los tamberos y tambin a eso
lo acompabamos, lo llevbamos frente
al Ministerio, y le presentbamos cules
son las propuestas que tenemos, esa
combinacin tiene que ser el puente que
la entidad le tiene que brindar a los agricultores, tenemos que ser ese puente
para llegar al gobierno de turno, presentarle cules son las propuestas, y la
responsabilidad de una entidad como la
Federacin Agraria que esas propuestas
sean de inclusin de la mayor cantidad
de agricultores del pas.
Por eso a veces es muy complejo
hablar de todas las economas, de todas
las producciones. Pasa que siempre
hablamos ms de la carne, del trigo, de la
leche, y esta semana en Misiones nuestros productores estn peleando por el
precio de la yerba, que sea rentable. Esta
complejidad agropecuaria es la bandera
que lleva adelante la Federacin Agraria
a diario, y esa responsabilidad que nos
llena de orgullo.
La Federacin en su accionar, en
sus protestas, siente hoy el acompaamiento de los medios de comunicacin?
Hay un acompaamiento de los
medios de comunicacin que son del
interior, que son regionales; los grandes

medios nacionales, que tienen su propia


impronta, que muchas veces no reflejan
la realidad de lo que pasa en el sector
agropecuario. Esta es una situacin que
se viene dando en los ltimos aos, y
depende mucho de cul es la postura,
el lineamiento que cada entidad gremial
tiene. Para la zona agraria que salgan
noticias, que salgan las actividades o los
comunicados en los grandes medios
nacionales, es muy difcil.
Desde el 2008, hasta hoy, se ha
equivocado el enemigo, en esa disputa Gobierno versus campo?
Para no repetir errores, y siendo
coherentes con lo que venimos diciendo,
es el momento donde tenemos que
tener claro que el sector agropecuario
no lo podemos ver como un bloque
donde todos somos los mismos, todos
somos iguales. Cuando planteamos una
poltica, eso va a decantar y no va a ser
de la misma manera para todo el sector, en la Argentina hay que cambiar la
matriz productiva, el modelo agropecuario de la Argentina, y para eso es necesario implementar polticas pblicas
diferenciadas para pequeos y mediano
productores, diferenciadas tambin por
produccin, por regin, por actividad, y
esto claramente marcara el inicio de un
proceso donde los argentinos puedan
pensar qu quieren realmente producir,
qu cultivos, qu granos, qu alimentos, de qu manera, con quin, con qu
sujeto agropecuario quiere producir
esos alimentos y de esa manera provocar un modelo de desarrollo rural y
territorial que sea de valor agregado de
origen, de mano de obra y que produzca
justamente ese desarrollo del interior
del pas.
Este modelo del que tanto hablamos
y sostenemos como un anhelo de que
en algn momento se pueda empezar
a producir es un debate que no se da,
no lo proponen los gobiernos, no lo han
propuesto de esta manera, ha pasado en
los ltimos veinticinco aos, con ms o
con menos profundidad, y ha pasado ese
proceso de desaparicin de agricultores, que es lo que hay que frenar, que
revertir, donde poblemos a las chacras
de agricultores. En la zona de ustedes,
muchos fondos de inversin, muchos
capitales han reemplazado a los agricultores tradicionales.
ES LO QUE HAY / 27

PSICOANLISIS
BEATRZ MORERO

Tener Paz y no Razn


Para preservar la vida, siento y disfruto de estar viva.
En el trabajo, en la familia, en los lazos sociales, ms all de
la realidad, ms all de lo que me pasa, quiero tener paz y
no razn. Comparto este testimonio.
Todo comenz hace diecisiete aos, con una simple
inflamacin de ganglios y mucho cansancio... Cumplida esa
visita, me encontr con un diagnstico fatal: tena la enfermedad de Hodking en estado avanzado... Los mdicos me
explicaban que se trataba de un linfoma Por primera vez
la muerte no era una palabra que sala de m: la deca un
profesional. Digo esto porque en ese entonces ante cualquier
contratiempo exclamaba siempre por qu no me morir? Qu
pasaba? Por primera vez Dios acceda a mis deseos? Qu desatino, el Creador decida escucharme precisamente cuando
peda morir. Me haba separado y viva sola con mi hijo, con
un desequilibrio emocional y en una situacin econmica desesperante. El diagnstico era aterrador y el pronstico an peor:
seis angustiantes meses de vida.
En ese estado me encontraba cuando volv a ver casualmente a una amiga. Le cont llorando lo que me pasaba y ella,
luego de escucharme, me dijo que conoca un lugar donde iba
gente en situaciones de crisis o enfermedades graves, dirigido
por una mujer, y que poda hacerme muy bien. Rabiosa le
espet si haba entendido lo que acababa de contarle y, con
toda mi sangre italiana, le grit: me estoy muriendo y vos quers que vaya a una charlita de autoayuda. Los das pasaban
y el miedo, a medida que el tiempo se acortaba creca, as que
pese a mi escepticismo acept ir a una reunin.
Una seora llamada Stella preguntaba a los asistentes por qu tenamos tanto miedo a la muerte, si es algo tan
natural como la vida misma. Nos deca que los responsables
de lo que aconteca y de la mirada que ponamos en las cosas
ramos nosotros, que nosotros debamos hacer los cambios y no
esperar que los hicieran los otros, hablaba de paz, armona y
equilibrio, de dar sin atenerse a los resultados, de la maravilla
del crecimiento del ser desde la incertidumbre y la impermanencia. Cmo entenderlo, si yo vena de un hogar en el que me
haban enseado que todo era para siempre y que la vida se
basaba en la permanencia y la certidumbre.
Al contarle a Stella mi caso, me mir a los ojos y pregunt hoy no te vas a morir no? Entonces, sentate y escuch.
Recuerdo que pens: los pocos das que me quedan de vida no
los voy a pasar aqu. A pesar de mi reticencia algo me llev a
volver a ese lugar para seguir escuchando que todo lo que suceda tena que ver con nosotros y nuestras elecciones.
No saba cmo tanta insensatez me atraa, e iba por
28 / ES LO QUE HAY

la calle llorando sin entender cmo de vctima haba pasado


a responsable de mi situacin: ahora estaba en m elegir cmo
seguir. Por si fuera poco me decan que deba sanar vnculos
con aquellos a los que yo responsabilizaba de todo lo malo que
me pasaba, tanto en lo emocional como en lo econmico. De
esto se trataba mi sanacin y no slo mi curacin.
Hice el Programa Avanzado de Recuperacin y Apoyo
en la Fundacin Salud (P.A.R.A) y a la par segua con los
tratamientos mdicos convencionales: quimioterapia, biopsias,
controles, con la misma fe que un orangutn en misa.
sin embargo como dicen que el miedo no es tonto, por
si acaso empec a poner en prctica el Plan de Salud diseado
magistral y especialmente para m una vez finalizado el P.A.R.A.
Dos aos tard en comprender aquellas enseanzas que
me resultaban tan descabelladas, pero no con mi cabeza sino
con el corazn. Me di cuenta que era muy agresiva y crtica
conmigo misma, fui descubriendo gradualmente todo lo que
tena que agradecer a la enfermedad. Gracias a ella aprend a
amarme, a respetarme y mostrarme tal cual soy. Pude empezar
a aceptar y disfrutar la bendita incertidumbre y la impermanencia. Empec a sentir la tibia y penetrante sensacin de paz
que da el perdonarse y perdonar. Experiment el placer de la
paz cuando dej de querer tener la razn.
la enfermedad iba perdiendo protagonismo y mi
mirada se alejaba de m misma y empezaba a ver a los otros
con sus dolores, sus prdidas, sus heridas
los mdicos no podan comprenderlo, estaban tan sorprendidos como yo o ms Fueron aos dificilsimos en los que
nada pareca darme una esperanza El tiempo del diagnstico haba pasado y yo segua de pi.
juro que no fue fcil parirme, porque para m fue
eso, mezcla de dolor y placer, de caer y levantarme, cada vez
ms rpido, sabiendo que ms all de todo senta gratitud por
haber tenido la oportunidad en compaa de seres muy queridos.
hace doce aos que no sigo ningn tratamiento.
Agradezco el despertarme todas las maanas. Trabajo y vivo
sin programacin previa. Organizo las semanas una a una, este
es mi ejercicio prctico de la incertidumbre.
hoy tengo 67 aos, amo esta vida que lo ms maravilloso que tiene es lo no vivido an. Por fin, nunca es tarde,
aprend a transitar en una realidad sin fantasmas que permite
al cuerpo crear salud en un eterno presente
Silvia Barbieri. Enero 2014.
El Laboratorio del alma. Stella Maris Maruso.

De Nstor Pagella

Materiales para la construccin


Tel: (02392) 15560575 - Tres Lomas (BA)

NOTA DE CIERRE
CRSTIAN MORN

En el mundo hay otros (en el pas tambin)


Leyendo el cuaderno de comunicados de Juan
(que asiste al Jardn de Infantes, a la sala de 2
aos), me encontr con un texto cuyo objetivo era
concientizar a los padres (concientizarnos) sobre la
importancia de la tarea de acompaar a los chicos
en la etapa de adaptacin a la institucin, dndoles seguridad y confianza.
Generando las condiciones para que puedan
darse cuenta que comparten el mundo con otros,
con los que deben interactuar, negociar, acordar,
debatir, compartir. Vivir, al fin de cuentas.
Y el texto me hizo pensar que en realidad algunos de los prrafos que all se leen pueden ser aplicados no solamente a nios con 2 aos de edad.
Que mucho de eso puede aplicarse a los adultos. A nosotros.
Que vivir en sociedad como adultos tambin
implica compartir, crear vnculos. Y agrego, pensar en el otro como un igual. Pensar en el otro
como alguien con el que se puede coincidir o no.
Pensar en el otro desde el respeto.
El texto citado dice lo siguiente:
El ingreso al jardn ser para tu hijo muy importante, puesto que le permitir comprender que no
es el nico en el mundo. Sabr que ese mundo es el
lugar donde existen otros, y que con los otros hay que
compartir, hay que ceder y tambin hay que cumplir
reglas.
Los nios, en general, no sufrirn su ingreso al jardn si sus paps no sienten culpa por dejarlos (a veces
llorando o con berrinches) en ese lugar por ahora desconocido y lleno de desconocidos.
Deben saber que no es algo que se hace en su contra, sino a favor. No hay que olvidarse que estn creciendo, y todo crecimiento implica sufrir un poquito,
porque se dejan cosas atrs (por ejemplo, estar ms
30 / ES LO QUE HAY

tiempo en casa, dormir la siesta, hacer y deshacer sin


horarios).
Tambin se crece cuando se prueban cosas nuevas:
compartir, esperar turnos, respetar reglas, crear vnculos, dejar de ser yo para comenzar a ser nosotros.
Juntos tendremos que acompaar a los pequeos
en esta etapa para que tomen confianza en s mismos,
se sientan seguros, convencidos, protegidos, queridos.
En el mundo hay otros Los ayudamos a conocerlos?.
Y contino reflexionando sobre lo escrito.
Y busco, y no encuentro algo que all aparece,
y que viene muy bien en estos tiempos en los que
el individualismo parece haber vuelto a tomar
impulso, tiempos en los que muchos se alegran de
la desgracia de los dems.
Me refiero al dejar de ser yo para ser nosotros.
Muchas de las notas de la revista tienen que
ver con eso. Con pensar las acciones individuales
desde una lgica colectiva, con objetivos comunes.
En pos del bienestar comunitario.
Volviendo al origen, al texto que nos lleg a casa
en el cuaderno de comunicados de Juan, nunca
tan cierto lo de las mltiples interpretaciones que
puede tener un escrito, de acuerdo al que lo lea,
en las condiciones en que lo haga, en virtud de la
ideologa en la que se enmarque su pensamiento.
A m me despert lo que acaban de leer.
Un vnculo directo con lo social, con la actualidad, con lo que hacemos cotidianamente como
adultos. Y con lo que dejamos de hacer.

Cristian Morn