“…como a todos, poder hacer lo que a uno

tanto le gusta es algo que le hace mejor la vida”

Viviana García

“Pasé rápido y nadie me vio…”

Tomás Ros

Raíces Treslomenses

Tres Lomas celebró los 200 años de Independencia

Año 8 N° 86 ($25) Tres Lomas - Julio 2016

Nuevas Voces en...

sumario

4
8
14
22
27

ARTISTAS POPULARES
OSCAR PAGELLA
PSICOANÁLISIS
BEATRÍZ MORERO
COCINA
LA CASA DE ANA
DEPORTES
EMILIANO GUERRA RODRÍGUEZ
FOTOGRAFÍA
GRACIELA PÉREZ CABRIADA
HISTORIA
ELI COVINO
JARDINERÍA
GRACIELA CALVO
NUTRICIÓN
MARÍA EUGENIA ALZOGARAY
NOTA DE CIERRE
CRÍSTIAN MORÁN

Tomás Ros - Raíces Treslomenses
“Pasé rápido y nadie me vio…”

Jenaro García Berriel
“…es el concepto de la economía solidaria, en donde se complementan utilidades,
ganancias, necesidades, competencia; con lo ético, lo solidario…”

Viviana García
“…como a todos, poder hacer lo que a uno tanto le gusta es algo que le hace mejor la
vida”

Walter Formento
“Del 100% de los derechos y conquistas logradas desde el 2003 hasta el 2015,
el gobierno de Macri necesita destruir por lo menos el 70%”

Concurso del Bicentenario
“La Emparedada” de María Gabriela Ferré

6
10
13
16
18
20
28
29
30

El violín sachero
“Sentir más que pensar”
Pañuelitos de Hojaldre
Guardiola y Mourinho, entre Manchester y el negocio
Imágenes que hablan
El Bicentenario de nuestra independencia
Tareas de invierno en el jardín
¿Qué son los Entornos Saludables….? ¿Cómo se pueden lograr…?
Sobre libertades y servidumbres

Para Contactarnos
(Publicidad, correo de Lectores, sugerencias)
esloquehayrevista@gmail.com
Celular: 02392 15515327
esloquehayrevista.wordpress.com

Beatríz
Morero

Cristian
Morán

Nicolás
Balladares

Tomás Ros - Raíces Treslomenses.

“Pasé rápido y nadie me vio…”
“Me quedé pensando, cuando me
convocaron a narrar algo de mis días
en este querido pueblo de Tres Lomas.
Un poco emocionado…, me cayó un
lagrimón…
Quizás por no saber qué fue lo que
pasaba, qué recuerdo, qué emoción….
Si yo pasé rápido…
y nadie me vio…
Fueron pocos años los que estuve
junto al pueblo, como un pájaro en
su nido, como un hijo con sus padres
cuando luego tiene que irse,
el
recuerdo sigue en el corazón…

4 / ES LO QUE HAY

Tal vez no hice nada por ustedes…
solo estuve, solo ví cómo eran, solo me
enseñaron lo que soy…
Cuando me ven, me dicen… ‘sos de
pueblo, se nota cuando miras, cuando
hablas, ¿de dónde sos…?’
Y sin contestar siquiera, sigo hablando
como lo que soy… y me quedé pensando, ¿que tendré…? ¿por qué se dieron
cuenta que de un pueblo soy …?
Si yo pasé rápido…
y nadie me vio…

Tal vez alguien me recuerde que de
Roberto y Dora nací yo... con mi hermano Juan, somos cuatro y nos fuimos
todos... ¿nadie nos vio...?
¿Puede ser que alguien recuerde
haberme visto...? Porque algo de esto
me acuerdo hoy....
Pasé por el Jardín de Infantes..., la
escuela 7..., el secundario... Muchos
amigos conservo hoy.
Una familia grande, mi abuela Luisa...
La plaza enfrente, jugábamos todos...
Los primos, los amigos, mis tíos y los
domingos en familia era religión. ..

Tomás Ros - Raíces Treslomenses.

Hubo una orquesta en la que mi
viejo participó, esos sonidos quedaron
registrados aún hoy...
Pedrito Tucci, el ‘Chino’, Eduardo
Olagorta, ‘Carlitos’ Lucas... parece que
todavía los escuchara hoy...
Era muy chico pero me enseñaron
a querer la música, a buscar raíces...
que sé yo.
Pasó tan rápido todo... como las
notas de un bandoneón... ¿se acordarán
algunos? De esto me acuerdo hoy...
Parece eterno el tiempo cuando lo
pienso y fácil de lagrimear en un segundo...
Cuántas vivencias aprende el hombre
cuando un pueblo enseña... eso quedó...
Por eso me fui contento a un nuevo
rumbo, lleno de cosas que luego doy...
Hoy vivimos todos en Mar del
Plata... donde trabajo, donde se ve
cuando sale el sol.
Hablando de esto, ¿quien dijo que
hay uno solo? Porque junto con Alejandra siempre vemos dos..., nuestros
hijos Manu y Esteban Ros...
¡Ah!, y perdón por no presentarme...
aunque pasé rápido... ¿alguien me vio... ?
Solo soy el Tomasito Ros...”

ES LO QUE HAY / 5

ARTISTAS POPULARES
OSCAR PAGELLA

El violín sachero
Sixto Doroteo Palavecino se autodefinía como “violinistosachero”,
compositor de gatos y chacareras y persistente defensor de la lengua
quichua. Don Sixto, tercer hijo varón de la familia, nació a campo
abierto el 31 de marzo de 1915 en un rancho en el monte del Paraje
de Barracas en el Departamento de Villa Salavina donde, aún hoy, sus
pobladores hablan quichua.
En el reparto familiar de las tareas campestres le tocó el cuidado
de las majadas, que a tempranas horas de cada día se sacaban de los
corrales para llevarlas a los pastizales lejanos, donde permanecían hasta
la caída del sol en que se las regresaba pasando primero por los pozos
donde se les baldeaba el agua. Durante ese largo tiempo de vigilancia
comenzó su investigación de la naturaleza, de la flora y de la fauna de
esos montes que después volcó en sus composiciones. Por esos tiempos
de su niñez comenzó a sentir en su sangre la música de los Palavecino,
pero su madre se oponía a que utilizara los instrumentos de la casa,
porque no veía a los músicos como la mejor ocupación, pero su interés
era tanto que decidió confeccionar su violín, moldeando unas viejas
maderas de una mesa en desuso. Con ese rústico instrumento, que
escondía en el hueco de un quebracho blanco, comenzó a hacer música
mientras cuidaba la majada.
Una noche, después de la cena, decidió presentar a la familia su
talento y su violín, sobreponiéndose a sus temores por la oposición
materna; sorprendió a sus mayores con los acordes de una chacarera,
vulnerando de esta manera toda oposición, obteniendo la aceptación
como músico y admiración por el artesano de 10 años. Con el tiempo
lo fue perfeccionando, a tal punto que su afinación hacía presumir
pactos salamanqueros, motivo por el cual Fabio Zerpa lo reporteó para
su revista “Cuarta Dimensión”. Además de violín ejecutó bandoneón,
guitarra y bombo. Constituyó matrimonio con Argelia del Carmen
Monte, quien le brindó un varón y dos niñas que desde pequeños lo
acompañaron en el conjunto “Sixto Palavecino y sus hijos”, el más
duradero de los que formó y con el que recorrió el país, representando
a su provincia de Santiago del Estero en los principales escenarios y
medios de difusión, como el Luna Park, el programa de televisión de
Pipo Mancera “Sábados Circulares” y programas de radio que fueron
cimentando su personalidad en el folklore y haciendo cada vez más
sólida su defensa de la lengua y la cultura quichua.
Con este conjunto grabó para RCA Víctor su primer doble duración, para orgullo de los santiagueños dado que por esa época no eran
muchos los representantes que lo lograban; hasta 1969 grabó tres
dobles, reeditados en un larga duración debido al gran éxito de ventas
de aquellos. Las obligaciones de sus hijos hicieron que el conjunto se
desarmara lanzándose como solista, la mayoría de sus temas serían una
mezcla de castilla y quichua, “overitos”, como los denominaba él, con
esto facilitaba al público la interpretación de sus letras y acostumbraba
a los oídos a escuchar una lengua desterrada e incluso prohibida en
6 / ES LO QUE HAY

aquellos momentos de la historia. Por entonces el quichua se encontraba en vías de extinción ya que el hablante ocultaba su lengua debido
a la nefasta prohibición gubernamental, que se extendía a las escuelas
provinciales y también dependientes de la Nación: el puntero bajaba
autoritario sobre el niño quichua obligándolo a sustituir su idioma de
origen por el castellano, creándole una sensación de vergüenza y subdesarrollo.
Sixto dice en una chacarera en valiente testimonio de la censura,
“Avergonzado vivía”. Así planteadas las cosas Don Sixto se acerca a la
vieja emisora Radio del Norte de Santiago del Estero para expresarle
a su director, Alberto Pérez, su deseo de realizar una audición con el
propósito de difundir el idioma y la cultura quichua, queriendo llegar a
sus hermanos quichuahablantes e indicarle el camino de la reivindicación. El director entendió el propósito y en valerosa decisión autorizó
la iniciación de la misma que aún mantiene sus audiciones en forma
ininterrumpida.
En 2009 su salud no era la mejor, estuvo varias semanas internado
por una afección cardíaca, fue sometido a una cirugía en la que se le
colocó un stent: tras ello una dolencia pulmonar complicó de nuevo su
salud, que a pesar de la asistencia respiratoria no pudo superar y falleció
el 24 de abril de 2009.

PROFESIONALES...

Jenaro García Berriel
Gerente Cooperativa de Obras y Servicios Públicos

“…es el concepto de la economía solidaria,
en donde se complementan utilidades,
ganancias, necesidades, competencia;
con lo ético, lo solidario…”
Jenaro García Berriel es el gerente de la Cooperativa de Obras y Servicios Públicos
de Tres Lomas, entidad que hoy cuenta con un plantel de 12 empleados, distribuidos
en 1 Gerente, 3 administrativos, 4 operadores de red de agua potable, 2 operadores
de red de Cloacas, 2 empleados para el servicio de sepelio. Al staff de empleados,
lo acompaña siempre su Consejo de administración, hoy presidido por Néstor “Yoli”
Cora. Lo entrevistamos para conocer detalles respecto del nuevo servicio de sepelios, y
hablar sobre el cooperativismo en la actualidad.

¿Cuáles son las causas para que en
épocas en las que prima el individualismo y la libertad de mercado,
la cooperativa local siga creciendo?
Las cooperativas no son empresas
privadas que necesitan tener determinadas ganancias. Por el contrario son
empresas que trabajan en conjunto y en

8 / ES LO QUE HAY

un entorno cooperativo y solidario.
Como tantas otras, nuestra Cooperativa ha pasado por todo tipo de
gobiernos (militares, democráticos), de
profundas crisis sociales e institucionales,
de inflaciones, de años de progreso…;
sin embargo las Cooperativas continúan
su ritmo, el manejo austero, responsable,

solidario y por sobre todo el esfuerzo
de sus asociados, que en definitiva, son la
Cooperativa.
Y siempre sin perder de vista su objetivo principal, brindar los servicios públicos con eficacia y calidad.
¿Qué características del sistema
cooperativo permiten este crecimiento?
Creo que una de las características es
el concepto de la economía solidaria, en
donde se complementan las utilidades, las
ganancias, las necesidades, la competencia, con lo ético, lo solidario, los valores,
la igualdad, en donde las Cooperativas no
desean ganar dinero como una privada,
sino ganar el necesario para mejorar e
invertir cada día en más y mejores servicios.

Jenaro García Berriel
Gerente Cooperativa de Obras y Servicios Públicos
¿Por qué se toma la decisión de sumar el servicio de sepelios? ¿Fue difícil decidirlo? ¿E implementarlo?
Esta Cooperativa, desde 1991 y en
varios intentos, tuvo gestiones e intenciones de incorporar este servicio. Una
empresa, de la familia Fiol, de larga trayectoria en este servicio, tomó la decisión
de no continuar y lo ofreció a la Cooperativa.
La decisión no fue fácil, ya que poner
un servicio en funcionamiento no es
sencillo, pero nos empujó la voluntad y
la firme decisión del Consejo junto a la
Gerencia de creer que es un servicio
social y solidario; teníamos el compromiso de trabajar para ello.
Si bien está determinado e incluido
en el Objeto Social del Estatuto que nos
rige, muchas fueron las reuniones para
empezar a darle forma y tomar finalmente la decisión de su incorporación.
Comenzamos a trabajar en ello y llegamos a un acuerdo con la Familia Fiol,
y fue así que la Cooperativa le compró
el mobiliario, elementos del servicio, el
utilitario Traffic (entre otras cosas) necesarios para el servicio. También se tomó
la decisión de alquilar las instalaciones de
la Ex Cochería Fiol, la que remodelamos
y mejoramos con pintura, pisos nuevos,
iluminación, etc.
Paralelamente, se convocó a los Asociados en una Asamblea Extraordinaria,
en donde el Consejo de Administración
y Gerencia elaboraron un Reglamento
de Servicio que pusieron a consideración
de los mismos, el cual fue aprobado. Este
reglamento era obligatorio por estatuto y
es el que rige el servicio. Asimismo, teníamos la necesidad de adquirir un auto fúnebre, y solicitamos ayuda económica a la
Municipalidad de Tres Lomas, que por gestión de su Intendente, Roberto Álvarez,
nos facilitó una asistencia financiera para
adquirir el vehículo, el cual compramos en
La Plata y se trata de un Peugeot 405.
Teníamos el lugar y elementos del servicio, el auto fúnebre, la reglamentación.
Finalmente necesitábamos el recurso
humano, y por solicitud e interés recayó
en un joven empleado de la Cooperativa,
Tadeo Hernández, el que capacitamos en
la Cooperativa de Trenque Lauquen, entidad a la que agradecemos infinitamente la
cooperación y colaboración. Asimismo, la
incorporación de este servicio generó un

nuevo puesto de trabajo, se trata de Elida
Torrilla, quien nos hacía trabajos de limpieza, pero que ya pertenece al staff de
esta Cooperativa y acompañará a Tadeo
en el servicio.
Todo este trabajo en conjunto, Consejo, Gerencia, empleados, asociados que
nos alentaban constantemente, Cooperativas amigas que nos brindaron su
apoyo incondicional, el asesoramiento de
Fedecoba, nos permitió poner en funcionamiento e inaugurar la prestación del
servicio el 1º de julio de 2016.
¿Qué beneficios le puede traer la
prestación de este servicio a la cooperativa? ¿Puede generar perjuicios?
Los beneficios están pensados para
sus Asociados, que con una cuota social
y solidaria podamos cubrir el servicio,
y digo cubrir en todos los sentidos: el
humano, el económico, que sea de calidad.
No creemos que traiga aparejados
perjuicios para la entidad.
¿Y a la comunidad?
Creemos que contribuimos al progreso de Tres Lomas, en lograr puestos
de trabajos, inversiones en comercios
locales, crecer como Institución y brindar
otro servicio más a la comunidad, relacionado con lo social.
¿Qué servicios presta además la
cooperativa? ¿Todos generan superávit?
La Cooperativa brinda los servicios
de distribución de Agua Potable, Servicio de Cloacas, Internet y el mencionado
anteriormente, Servicio Solidario de
Sepelios.
No todos y no siempre, pero se van
ajustando las tarifas a medida que haya
necesidad, ya que siempre tiene que
haber una ganancia adecuada y necesaria
para el mantenimiento y operatividad de
los servicios.

¿Es más compleja la situación hoy,
en virtud de la suba de insumos y
tarifas? ¿Cómo actúa ante eso la
cooperativa, especialmente en la
prestación del servicio de agua potable? ¿Se trasladan los costos al
usuario?
Es cierto y real que hubo subas en los
costos de insumos y tarifas, pero no es
una situación compleja por ahora; hace
pocos meses atrás se alcanzo con aumentar un 20% el costo del agua y cloacas, y
que en 2015 fue solo del 15% con respecto a inflaciones muy superiores.
Siempre los costos se terminan trasladando a los usuarios, pero en forma
medida y prudente, la idea es no aumentar por aumentar. Las Cooperativas no
son desestabilizadoras a la hora de ajustar sus tarifas. Cabe aclarar también que
las Cooperativas no reciben subsidios del
Estado.
¿Está funcionando bien el servicio
de cloacas? ¿Cómo es la cotidianeidad del mismo para la cooperativa?
El servicio de Cloacas funciona muy
bien, con situaciones y problemas normales y cotidianos que pueden surgir, y
siempre con la responsabilidad y el compromiso de aprender todos los días para
mejorarlo.
Generalmente, en lo cotidiano, se realiza la limpieza de canastos, además se va
inyectando agua en las distintas puntas de
red de las cañerías, a modo de ayudar a
correr los líquidos cloacales, limpieza de
cámaras, etc. También el mantenimiento y
desmalezamiento de los predios. Tuvimos
algunas obstrucciones menores que pudimos solucionar por ahora con el equipo
autobomba, pero que a futuro debemos
invertir en un equipo desobstructor, ya
que la adhesión al servicio de Cloacas
sigue creciendo y cada día se hace más
complejo.

ES LO QUE HAY / 9

PSICOANÁLISIS
BEATRÍZ MORERO

“Sentir más que pensar”
En la experiencia del vivir, en el trabajo de encontrarle la vuelta
a desarrollar cada día el potencial interno y no quedar atrapada
por el miedo, la impotencia, las creencias distorsivas, la repetición
de conductas y reacciones que no llevan a la búsqueda de paz, de
mejor vida, es que comparto con ustedes, una vez más, un testimonio diferente.
No sólo sirve para no temer a las enfermedades, sino para encarar el trabajo, las relaciones, el día a día, con otra energía psíquica
y emocional.
“Nuestros ojos no podían dar crédito a aquella figura imponente
que apareció una tarde tras abrirse la puerta del ascensor en el segundo
subsuelo de la Fundación.¨Chaco puede¨, exclamó. Allí estaba él, con
su único brazo en alto, el puño cerrado en señal de victoria y una sonrisa triunfal que nos dejó sin aliento a todos los presentes.
Meses atrás, ¨Chaco, puede¨-así lo llamamos desde aquel día
inolvidable- había dejado su provincia natal del Chaco para venir
a Buenos Aires en busca de una esperanza de vida que la medicina
no podía brindarle. Traía sobre sus espaldas y en todo su cuerpo
un diagnóstico devastador…Había viajado a la capital para realizar
una interconsulta en el Hospital Italiano con la ayuda de una jueza
de su provincia, la misma que lo puso en contacto con nosotros con
la esperanza de que pudiéramos hacer algo por él.
Era joven, de treinta y pocos años. El brillo de sus ojos profundos, redondeados e inocentes, contrastaba con su figura alta y
robusta. Su vida había transcurrido en medio del monte, en plena
naturaleza. Su medio de transporte había sido siempre el caballo,
aunque ahora su familia se lo prohibía debido a su enfermedad.
Imagino su desconcierto al encontrarse en medio del ritmo frenético de la ciudad, los coches, las bocinas, la gente caminando presurosa en todas las direcciones… Su hermana lo escoltaba. Pese a su
expresión un poco asustada, estaba firme acompañándolo en este
curso que daban en Buenos Aires. Es que él estaba grave, incluso
había perdido su brazo izquierdo por el avance de la enfermedad.
Ambos permanecieron muy juntos y en silencio durante los
días que compartieron con nosotros. Casi no le conocimos la voz.
Sentados uno junto al otro, se limitaron a recibir toda la información y las herramientas que se les brindaban para trabajar en el
proceso de sanación.
Yo dudaba de que aquel muchacho grandote, transparente en
su simplicidad, con poca escolarización y acostumbrado a las tareas
10 / ES LO QUE HAY

del campo pudiera asimilar los fundamentos del programa para
poner en práctica su plan de salud. Ya sobre el final le pregunté:
-¿Podrías decirme con tus propias palabras lo que has aprendido
en estos días? Él me miró a los ojos sin reticencia y, sin elegir las
palabras, respiró y me respondió: “¡Chaco puede!”- levantando en
alto su único brazo. Cuando se despidió para regresar a su provincia
lo besé y abracé muy fuerte… Me costaba soltarlo porque sentía
que era la última vez que lo vería. Me preocupaba qué sería de él,
que podía esperarle allá en el monte, con un ósteo-sarcoma y dos
operaciones sólo paliativas, ya que los estudios indicaban que su
cáncer no tenía ninguna posibilidad de curación.
Cómo describir entonces lo que sentí cuando once meses después se abrió la puerta del ascensor y apareció este muchacho repitiendo aquella frase que hoy es para nosotros un verdadero símbolo
de sanación: “¡Chaco puede!” Estaba vivo. Pese a su terrible diagnóstico, Chaco pudo.
Han pasado varios años desde aquella “aparición”… Él continua
activo con mucha vida por vivir. Como es peligroso andar a caballo con un solo brazo, sus hermanos le proporcionaron un sulky
para que pudiera disfrutar de las cosas que solía hacer. Retomó la
relación con su novia allá en el monte y hasta fue padre. Contra
todo pronóstico médico, haciendo añicos nuestros temores sobre
su comprensión y sus posibilidades de salir adelante, Chaco pudo.
Este joven generó en su organismo cambios físicos y químicos
con poder suficiente para lograr el milagro. Recuperó su salud, se
convirtió en un paciente excepcional y demostró que la simpleza de
espíritu y la entrega confiada desde el sentir pueden más que todos
los títulos académicos del mundo… En ello radicó la gran sabiduría de este muchacho. Cada palabra, cada propuesta, cada tarea
que se le sugirió para sanar, fue captada por su sensibilidad, resonó
en su corazón y se hizo carne. No necesitó entenderlas, las sintió,
que es un nivel mucho más elevado de comprensión. Sin duda la
inteligencia racional es muy útil, pero no alcanza, ahora se trata de
desarrollar también la inteligencia emocional…”*.
Ir más allá de la realidad, de la propia historia, de los padecimientos y las potencialidades. Sentir más que pensar. ¿Será posible?
Todo indica que sólo con el saber, no alcanza para vivir bien.
*(Stella Maris Maruso. El Laboratorio del Alma. Historias que
merecen ser contadas).

COCINA
LA CASA DE ANA

Pañuelitos de Hojaldre

Hoy les presento una receta básica de la cocina; el Hojaldre
es una masa crujiente que se elabora con harina, un
medio graso como la manteca, margarina o grasa, agua
y sal. Para conseguir la textura final se extiende sobre la
masa la grasa que se emplee (empaste) y se dobla sobre sí
misma varias veces.
La repetición de dicha operación hace que vayan
quedando finas láminas separadas por la grasa empleada.
Es una masa versátil, con esto podemos hacer palmeritas,
pastelitos, alfajores, fosforitos, milhojas etc. ¡Hacela, te va
a encantar!
Ingredientes:
Para el hojaldre:
Amasijo
• Agua: 200 cc
• Harina: 400 grs.
• Sal: 1 pizca
Empaste:
• Manteca: 300 grs.
• Harina: 100 grs
Relleno:
• Dulce de membrillo

Procedimiento:
Hojaldre:
Hacer el amasijo y dejar descansar. Hacer el
empaste y dejar descansar; colocar en film y llevarlo a la heladera.
Estirar el amasijo, cubrir con el empaste dejando
los bordes libres y cerrar los lados. Hacer 6 vueltas
simples y estirar al revés. Dejar descansar en heladera entre vuelta y vuelta 30 minutos (con papel
film para que no se seque) y esperar unos minutos
para volver a estirar.
Armado de los pañuelitos:
Una vez listo el hojaldre estirar la masa de 1 a 2
mm. de espesor y cortar cuadrados de 8 por 8
aproximadamente; colocar un cubito de dulce de
membrillo en el centro y unir las puntas contrarias
pegadas con huevo.
Cocción:
Calentar el aceite en una cacerola a fuego medio
y freír a temperatura media; una vez terminados
espolvorear con azúcar.

Ana Laura Aranda

www.lacasadeana3lomas.com.ar

ES LO QUE HAY / 13

Viviana García – Integrante del grupo de teatro DeliberArte

“…como a todos,
poder hacer lo que a uno tanto le gusta
es algo que le hace mejor la vida”
María Viviana García nació en Tres Lomas hace 51 años, y tiene una hija, Antonella.
Actualmente se desempeña como portera en el Centro de Educación Física Nº 48.Y es
parte del grupo teatral “DeliberArte”, dirigido por Mario Rossetti, e integrado además
por Cecilia Pascual, Leonardo García, Damián Bussmann y Mariano Borges. Con ella,
abordamos su pasión por el teatro.

¿Cómo fue la decisión de ser parte
del grupo DeliberArte?
En el año 2006, cuando trabajaba
como portera en el Turno Vespertino
de la Escuela de Educación Secundaria
Nº 1, “Pepo” me comentó que estaba
por comenzar con una asistencia técnica

14 / ES LO QUE HAY

municipal de teatro, invitándome a participar de la misma.
Inmediatamente le dije que sí.
¿Cuáles fueron tus sensaciones en
las primeras clases?
Las primeras clases sirvieron para
conocernos, ya que más allá del trato

casual que pudiéramos tener unos y
otros de los que comenzábamos a formar parte del grupo, surgían charlas que
iban afianzando la relación.
Obviamente, el hecho que mi hermano Leo fuera uno de los integrantes
era algo que me gratificaba mucho.
Además de conocernos con nuestros
compañeros, las primeras clases sirvieron para que “Pepo” nos explicara cómo
sería su manera de trabajar.
¿Cómo fue la experiencia de la primera actuación en público? ¿Qué
rol te tocó desempeñar en esa
oportunidad?
La primera experiencia actuando en

Viviana García – Integrante del grupo de teatro DeliberArte

público estuvo cargada de muchas emociones. Los clásicos nervios que te hacen
preguntar ¿qué estoy haciendo acá?, y te
dan ganas de salir corriendo.
Igualmente, y por suerte, esto no sólo
ocurre la primera vez que uno sube al
escenario frente al público, sino cada vez
que estás por salir a escena te invaden
esos nervios que, a fin de cuentas, son
parte de una sensación muy linda que
provoca estar haciendo lo que a uno
tanto le gusta.
El rol que me tocó en la primera obra
que realizamos, “Cotillón”, era el de una
licenciada que estaba a cargo de un grupo
de solos y solas. Fue muy divertido, debía
encargarme de tratar de animar a personas que estaban muy solas y amargadas.
¿En cuántas y cuáles obras has actuado desde que empezaste con las
clases de teatro?
He tenido la suerte de actuar en casi
todas las obras que realizó el grupo. En
2006, “Cotillón”; en 2007, “El miembro
ausente”, 1º año de Julio Teatral; en 2008,
“Pasodoble” (ésta es la única obra en
la que no actué debido a cuestiones de
salud de mi hija. De todos modos estuve
presente y colaborando con mis compañeros); en 2009, “Ramón Davis”; en 2010,

“Maderas de Oriente”; en 2011, “El simio
oscuro”; en 2012, “Machos cabríos”;
en 2013, “Contrainteligencia”; en 2014,
“Rotos de amor”; en 2015, “Papi”; y en
2016, estamos haciendo “Obsesiones”.
¿El teatro hace mejor la vida?
Creo que, como a todos, poder hacer
lo que a uno tanto le gusta es algo que le
“hace mejor la vida”.
Estar con gente con la que has creado
una relación de confianza y amistad a lo
largo de los años, y sentirte parte de un
proyecto en común, te hace muy feliz.
En “Obsesiones”, ¿cuál es tu síntoma?
En “Obsesiones” represento a Blanca,
una mujer que está obsesionada con la
limpieza y el miedo a contraer enfermedades.Y más no cuento, porque…
¿Algunas anécdotas para contar en
estos años?
Una vez, debíamos ir a actuar a Rivera,
y tres días antes, por razones laborales,
Damián nos avisó que no podía ir. Teníamos que cumplir, y, obviamente, no queríamos rechazar la invitación. ¿Y quién
era el único que sabía el diálogo del personaje de Damián? ¡Pepo! Por lo tanto
actuaría él, pero nos quedábamos son
sonidista/iluminador.

Debimos idear una manera para que
Pepo pudiera hacer ambas cosas sin
que el público lo notara. Así que, aprovechando que una mesa con botellas
formaba parte de la escenografía, escondimos los equipos para que se pudiera
hacer todo desde arriba sin que se note,
ayudado por Leo, que, entre bambalinas,
le daba una mano cuando salía de escena.
¿Cómo es tu relación con el director de teatro? ¿Cómo es la experiencia grupal?
La relación entre los que formamos
parte de DeliberArte es muy buena.Tanto
con Pepo, como con todos los compañeros, hemos logrado una relación de
confianza tan grande que permite entendernos con miradas, lo cual nos ayuda a
actuar con más naturalidad, haciéndonos
sentir más seguros sobre el escenario, y
esa buena química llega al público, el cual
siempre nos lo hace saber.
Creo que debe ser por ese motivo
que van pasando los años y el grupo sigue
siendo, prácticamente, el mismo desde el
principio, algo que a veces resulta difícil
de lograr.
Y, once años después, nos hace sentir
orgullosos de lo que hemos logrado.

ES LO QUE HAY / 15

DEPORTES

EMILIANO GUERRA RODRIGUEZ

Guardiola y Mourinho,
entre Manchester y el negocio
El sol ilumina Manchester. En todo sentido. Lejos, a más
de 200 kilómetros, está la bella ciudad de Londres, reina de la
lluvia. El sol del United es el mismo que el del City. Únicamente
los aleja la línea del Greater Manchester Metrolink Tram Metwork. Un tranvía. Cinco libras, también, separan el viaje del
Old Trafford al Etihad Campus. El fútbol divide la ciudad.
Allí, dos ideologías están a punto de volver a verse. Dos de
los mejores entrenadores del mundo escribirán un nuevo -y
quizás último- capítulo en su afamada rivalidad. Dos entrenadores con un poder de atracción sin igual.
Existe hace ya varios años una fuerte y sostenida idea que
divide dos maneras de ver al fútbol. En Argentina, en las décadas del ‘70 y el ‘80, esta corriente ideológica se la conoció
como Bilardismo y Menottismo. Pero la modernización adecuó
las posturas y cambió la denominación. Hoy, son entrenadores
tacticistas y entrenadores conceptualistas. O así se los califica.
Joseph Guardiola por un lado; José Mourinho por el otro.
El conceptualismo pregonado por el primero, el tacticismo,
acompañado por el segundo. Dos posturas, dos estilos. Dos
inteligentes que entendieron al fútbol de un modo que pocos
lo han logrado.
Muchos intérpretes a lo largo de la historia han defendido
–con diferentes matices- estas posturas. Desde los holandeses Johan Cryuff y Rinus Michels, hasta los argentinos Marcelo
Bielsa y Ricardo La Volpe, por nombrar algunos. Pero dos ideas
tan contemporáneas, tan competitivas, y tan enfrentadas, no
hubo. Pep y Mou, son clásico. Donde ellos estén, habrá ruido.
El inicio de esta rivalidad nace en 2010. El Barcelona de

16 / ES LO QUE HAY

Guardiola enfrentaba al Inter de Mourinho por el partido de
vuelta de las semifinales de la Champions League, y aunque los
catalanes ganaron el encuentro, los italianos accedieron por
la diferencia de gol. El festejo desmedido de Mou inició una
“guerra técnica” que tuvo miles de capítulos. Más, cuando el
portugués se mudó a Madrid para comandar la casa blanca. El
Real Madrid. Pep, con la espina en el ojo, le dio la bienvenida.
En el primer Derby español, le metió ¡cinco!
El palmarés de cada uno casi que no hace falta detallarlo.
Es abrumador por donde se lo mire. Desde los títulos hasta la
cantidad de partidos ganados, pasando por las rachas invictas
que han tenido. En fin, dos especialistas en la materia.
Hoy, nace una nueva etapa. Manchester United necesitaba
un bombero, y el nombre de Mourinho fue el apuntado para
reemplazar una figura de peso como Louis Van Gaal. En la
vereda celeste, el Ingeniero Manuel Pellegrini hizo un paso al
costado, cediéndole –casi sin opción- el sillón a Guardiola. Los
equipos de Manchester necesitan títulos, y buscan soluciones.
Pero ese no es el único fin.
Si hay un factor que resalte por exactitud en las oficinas
del glamoroso fútbol inglés, este es el negocio. El dinero. Un
atenuante que no debe dejar de mencionarse en esta historia,
porque si hubiera sido por la familia Glazer –dueña del Manchester United y varias empresas- Van Gaal seguiría siendo el
entrenador de su equipo. No había motivo para despedirlo. La
marca del club es tan fuerte, que da igual si el equipo juega bien
o mal, con tal de que siga siendo razonablemente competitivo.
Lo que sucede es que el holandés, culpa del resultadismo,

DEPORTES

EMILIANO GUERRA RODRIGUEZ

se puso en contra a la hinchada. El United realizó una de las
peores campañas de los últimos tiempos, aunque eso sea algo
poco considerado por los popes inversionistas. Los dueños no
saben de fútbol y no les interesa saber tampoco. Mientras el
Money Power subsista, nada interesará más en los escritorios
de New Orleans, Louisiana. Sí, los Gazers viven en Estados
Unidos.
Stan Kroenke, dueño -también- estadounidense del Arsenal, tiene una mirada idéntica. Los Gunners atraviesan una
época de sequía a nivel títulos que es realmente asombrosa,
comparándola con su propia historia. Pero, mientras el dinero
esté, Arsène Wenger no se irá de su casa.
Mourinho tiene una personalidad fuerte. Altanera. Quizás

su perfil influyó en años anteriores para que no sea el elegido.
Pero, ante la urgencia de tener a Pep en la otra vereda, el
matafuego indicado era él. Y sí, puede tener mil defectos, pero
al igual que Guardiola, en esto, son taquilleros.
Más que marketing, dinero, y poder, la lucha interna excede
a las ideas de los jefes. Más que todo eso, está en juego el
honor. Parece como si todo estuviese armado. Como si su
pasado se hubiese escrito sabiendo que iban a tener este desafío. Nada puede ser mejor.
El guión ya está escrito, falta el final. Por lo pronto, Mou
y Pep ya viven en Manchester. El sol está más brillante y el
Tram se pasea por las vías esperando el comienzo. Enciendan
la cámara; será la mejor película de los próximos años.

ES LO QUE HAY / 17

FOTOGRAFÍA
GRACIELA PÉREZ CABRIADA

Imágenes que hablan...

Este mes de Julio, todos los argentinos de nuestra
extensa Patria hemos celebrado el Bicentenario de la
Independencia.
Seguramente con diferentes matices, y también con
una distinta percepción acerca de las emociones, del
júbilo o la alegría con que el público acompañó cada festejo. Si hubo desfile ó no lo hubo, si tenía sentido que
estuviera el ex rey de España, si era importante comer
locro ó pastelitos dulces…
18 / ES LO QUE HAY

Pequeñeces si se quiere, pero sin duda, detalles que
nos acercan ó nos distancian con otros argentinos. Propio de nuestro amado cambalache, de nuestro folclore
criollo.
Han pasado 200 años desde la Declaración de
la Independencia en Tucumán, allá por Julio de 1816. Y
seguimos escribiendo la Historia de nuestra Patria.
Cada día y cada uno de nosotros.
¡Click!

HISTORIA
ELI COVINO

El Bicentenario de nuestra independencia:
un camino de construcción colectiva
Desde hoy (yen adelante todos los meses) nos convoca
un espacio de reflexión y análisis histórico, que lejos de
otorgar respuestas acabadas, es una apuesta y una invitación a pensar juntos, disparar interrogantes y problematizar
la historia. Pero… ¿para qué?, ¿qué utilidad tiene el análisis
histórico? Siguiendo las palabras de Marc Bloch, diríamos
que “la incomprensión del presente nace fatalmente de la
ignorancia del pasado”. Así es que las reflexiones que aquí
presentaremos tenderán puentes entre el pasado y el presente; concibiendo a la Historia como una herramienta de
transformación de la realidad social.
Por estos días los argentinos estamos siendo- sin darnos
cuenta tal vez, del real alcance- protagonistas de la Historia, ya que nuestra Patria está cumpliendo 200 años de
vida independiente; independencia que venía queriéndose
consolidar desde la revolución de mayo de 1810. Revolución, que a pesar de sus componentes claramente elitistas y porteñistas, tuvo como centrales objetivos la libertad
política y la lucha contra la tiranía monárquica española.
No obstante, las resistencias fueron múltiples, impidiendo
una efectiva y rápida ruptura de los lazos que nos ligaban a
España. Resistencias externas, como fue el regreso al trono
del rey español en 1813, dispuesto a recuperar las colonias;
y resistencias internas, surgidas a partir de las disidencias
ideológicas (sectores radicalizados y moderados) y de las
diferencias existentes entre Buenos Aires y el Interior, una
Buenos Aires que por su posición geográfica y económica
privilegiada (salida al mar, el Puerto, la Aduana) se perfilaba como “la hermanita mayor”. Podemos decir entonces,
que desde la cuna misma de la Patria, las disputas internas
y las tensiones fueron parte de nuestra identidad nacional.
Fueron muchos los hombres y las mujeres que en el
contexto de 1816 estaban convencidos, tal como decía
Mariano Moreno, que era preferible una libertad peligrosa
que una servidumbre tranquila, y siguiendo esa premisa,
tuvieron la lucidez necesaria para no esperar más y efectivizar el camino emancipador iniciado en 1810. José de
San Martín, hombre de la Patria, que sin vacilación y aborreciendo la tiranía española (¡confieso que no logro aproximarme a la alegría y satisfacción que este hombre habrá
sentido el 9 de julio de 1816!-) le decía al Diputado por
20 / ES LO QUE HAY

Mendoza Godoy Cruz, su voz en el Congreso de Tucumán: “¡Hasta cuándo esperamos declarar nuestra independencia! ¿No le parece a usted una cosa bien ridícula acuñar
moneda, tener el pabellón y cucarda nacional y por último
hacer la guerra al soberano de quien en el día se cree dependemos…? ¿Qué relaciones podremos emprender, cuando
estamos a pupilo…?”.
Creo que las palabras de San Martín encarnan la convicción de un pueblo consciente de sus necesidades y sus
derechos, pueblo latinoamericano, Patria Grande que
debe- indefectiblemente- unirse para re- consolidar la
independencia política y económica de sus naciones; ya
que la independencia proclamada en 1816 no es más que
una construcción colectiva, que nos convoca a todos.
No es gesta de superhombres, sino del pueblo mismo.
Pero vale la pena preguntarnos… ¿Cómo puede el pueblo construir la independencia? Apostando al diálogo, a
la generación de consenso, defendiendo modelos donde
el Estado ocupe un rol preponderante, donde se redistribuya la riqueza y se logre el mayor grado de igualdad social.
En definitiva, manteniendo, pese a todas las resistencias y
tensiones que intenten socavarla, la convicción puesta en
que lo mejor para un pueblo es no responder matrices de
afuera, es inclinar el eje curvo de la Historia hacia América
Latina y no hacia los grandes imperios. Es proteger la soberanía política y económica, ya no con las armas, sino como
expresó recientemente el Papa Francisco, con la certeza de
que la Patria no se vende y con la necesidad de sobreponernos a la “cultura del descarte” que mundialmente se nos
impone.
¡Feliz Bicentenario, Tres Lomas! Nuestra Patria chica.

Walter Formento

“Del 100% de los derechos y conquistas logradas
desde el 2003 hasta el 2015, el gobierno de
Macri necesita destruir por lo menos el 70%”
El sociólogo Walter Formento es Presidente del CIEPE (Centro de Investigaciones en Política
y Economía) y referente nacional del ENPL. Lo entrevistamos en “Rebelión en la Granja”
(programa de FM Amanecer) respecto de la actualidad nacional, en el marco de los
cambios socio-económicos que se viven. Lo compartimos.
¿Qué análisis hace de nuestro país
con los cambios que se han vivido?
Primero hay que situar la Argentina con el nuevo gobierno e incluso la
región Suramericana y Latinoamericana.
Y luego en el mundo. Mundo que tiene
una situación de turbulencia, con grandes jugadores internacionales como es
el Papa Francisco y los BRICS, como los
grandes Bancos de Londres o el gran

22 / ES LO QUE HAY

sector militar norteamericano.
Lo que observo en la Argentina
con el gobierno de Macri, primero que
camina de manera zigzagueante porque
tiene una profunda división al interior
del gobierno, de sectores muy poderosos, del poder financiero mundial que no
logran conciliarse; uno representado por
el Ministerio de Economía y otro por el
Banco Central y eso de alguna manera

muestra algo fuerte, que no da soluciones, que avanza y retrocede, que no es
claro, que termina generando muchos
problemas a la sociedad argentina y muy
pocas soluciones, muchas zonas grises
e indefinidas y pocas claridades y algo
que termina afectando al conjunto del
pequeño y mediano productor y empresario y particularmente al mundo del
trabajo, a la educación, a la salud. Es
ese el primer abordaje que haría de la
Argentina: una profunda división entre
los grandes negocios financieros que
tienen peso en el gobierno de Macri, y
por otro lado, una situación expectante
del pueblo argentino, de los productores y los trabajadores, como dándole un

Walter Formento

tiempo y consolidando sus conducciones para empezar a dialogar o presionar
para que las soluciones lleguen, esto que
se manifestó en los jueces que empiezan
a parar los aumentos desmedidos en las
tarifas.
¿Son muy diferentes las situaciones
que se viven en las grandes ciudades en relación a las del interior del
país?
La situación general es muy parecida,
lo que pasa que en las grandes ciudades
hay muchas personas que viven muy
cerca, inmediatamente es más fácil y
obligatorio juntarse para charlar, amontonarse para discutir los aumentos desmedidos o los precios que crecen de los
productos, o las cosas que faltan, entonces es mucho más sencillo que eso tome
formato de movilizaciones, de protestas.
¿En relación a los derechos sociales adquiridos en los últimos años,
más allá de la ideología y opinión
de cada uno, usted cree que en esto
hemos retrocedido o se puede seguir avanzando?
Del cien por cien de los derechos y
conquistas logradas desde el 2003 hasta
el 2015 el gobierno de Macri necesita
destruir por lo menos el setenta por

ciento, porque el proyecto financiero
que encarna y administra necesita por
lo menos reducir, disolver, desarticular,
destruir por lo menos el setenta por
ciento de esas conquistas.
Veo que han tratado de empezar
a disolver y a reducir, retrotraer esas
conquistas pero no les está siendo fácil
lograrlo. Y eso que el pueblo argentino
todavía no ha tomado la decisión de terminar de consolidar una conducción y
manifestarse mucho más contundentemente, la única manifestación más contundente ha sido la del 29 de Abril.
Habló del Papa Francisco, de otros
actores internacionales. ¿Esto no
sólo se puede analizar desde la Argentina, y del continente sino también desde el mundo, desde las luchas de poder?
Por supuesto. Los grandes actores
que tienen peso internacional y que
confrontan con los grandes actores de
los grandes negocios financieros. Uno
tiene por un lado al Papa Francisco, de
envergadura universal, una persona que
hoy tiene la capacidad de hablar para el
mundo, y generar movilizaciones universales, tanto como el BRICS, de China,
Rusia, la India, que también tienen la

misma envergadura y la misma preocupación. Al Papa Francisco lo veo tremendamente preocupado y conmovido
por la política de gobierno que lleva hoy
Macri en la Argentina, en incluso también en Brasil, lo que lleva Michel Temer,
o en Venezuela, o en Ecuador, o en Uruguay o en Paraguay, e incluso dentro de
Estados Unidos, está muy preocupado
por lo que sucede en México, y tiene
toda la decisión de apuntalar, fortalecer,
todos los proyectos que tengan que ver
con la inclusión social, lo que él grafica
en la frase “tierra, techo y trabajo”, “paz,
pan y trabajo”; entonces esa es una gran
preocupación y la otra, es lo que está
sucediendo en la Unión Europea con la
movida de Gran Bretaña, de salirse de
la Unión Europea para quebrarla. En
ese sentido, al Papa Francisco le interesa que haya paz, unidad en la Unión
Europea, que se acerque cada vez más
a proyectos productivos, de trabajo y
de paz, es decir le interesa que la Unión
Europea fortalezca sus vínculos con el
Asia-Pacífico, y le preocupa estas movidas desestabilizantes que siempre hacen
Gran Bretaña y Londres, no solamente
con la Unión Europea sino también con
Malvinas. Y la otra gran preocupación es

ES LO QUE HAY / 23

Walter Formento

lo que está sucediendo entre Estados
Unidos y México, y si a esto le agregamos la decisión del mundo BRICS, del
mundo de China, Rusia, que también
están preocupados por la producción,
particularmente por la gran producción
de Sur-américa, uno dice entonces, acá
no existen solo los grandes poderes
económicos-financieros, también existen dos grandes factores de poder muy
preocupados para que haya trabajo, producción y que haya paz.
¿China, India y Rusia están interesadas en lo mismo que el Papa?
En este momento tienen una coincidencia de gran espectro, es decir hoy en
día tienen un diálogo muy fluido, y esto
se ha manifestado no sólo en los diálogos que Francisco tuvo para solucionar
la guerra de Medio Oriente, sino también en lo que fue la última reunión en
la ONU; hubo un gran compromiso conjunto de trabajar en lo que se llaman políticas por la paz, por la producción y por
la inclusión social. Se puede decir que hoy
las coincidencias son muy altas, comunes.
¿Cómo analiza las economías regionales de nuestra zona?
Los pequeños productores de vuestra zona tenían una expectativa con la
reducción de lo que eran las retenciones, pero ahora tienen un problema muy,
muy agravado, porque el precio de las
materias primas, la soja, el maíz, el alimento para los animales, ya hagan lechería, hagan carne de cerdo, carne vacuna,
o pollos, todos están preocupados porque el aumento de los precios de la
materia prima, por su orientación hacia
la exportación, hacia afuera, les genera
una situación de incapacidad para seguir
produciendo, o un gran perjuicio para
seguir produciendo o aumentando la
producción de carnes, que es la forma
de agregarles valor y trabajo a las materias primas de origen agrícola. Esa preocupación se manifiesta habiendo tenido
expectativas en que la reducción de las
retenciones les permitiría fortalecer lo
que venían haciendo y se encuentran en
un escenario donde vuelven los grandes
inversores financieros mundiales, globales, de nuevo a hacer inversiones que
son, incluso de corto plazo, o con una
lógica financiera en términos de recuperar el formato de pooles de siembra, de
soja, de maíz.
24 / ES LO QUE HAY

¿Qué pasó en el medio, entre lo anterior y lo que sucede hoy, por qué
llegamos a esto?
Uno puede decir que el gobierno
anterior, en algún punto, pudo haber
tenido fallas en la comunicación e
incluso demoras en haber encarado
profundamente propuestas y soluciones
para los actores mayoritarios del agro,
y por otro lado la influencia que tienen
las plataformas mediáticas, los grandes
medios de comunicación, construyendo
una idea de paraíso, una idea que iban a
llover soluciones, iban a llover riquezas
para los medianos y pequeños productores, lo cual hoy se traduce en sequías
y grandes lluvias, sin soluciones.
Se hizo pública una frase del ministro Prat Gay, “ya hemos hecho el trabajo
sucio”, ¿qué reflexión le merece?
Prat Gay no tiene filtro, y dice exactamente lo que piensa, jaqueando, jugando
muy fuerte en la interna del gobierno
de Macri, ya que es una frase muy ofensiva contra el presidente del Banco
Central, incluso contra el jefe de gabinete del gobierno de Macri y de Macri
mismo, porque como ya se entregó el
Banco Central a los grandes jugadores
financieros, que significa que la moneda
ya no la maneja la Argentina, sino que la
manejan los grandes centros financieros
y además que ya la Argentina tiene una
deuda que está entre los treinta y tres
mil y los cuarenta y siete mil millones
de deuda nuevamente, por lo tanto el
acreedor se vuelve el gran soberano de
la Argentina, es decir que no es el pueblo que vota sino son los grandes acreedores financieros que endeudan a la
Argentina y los que controlan la Argentina; creo que Prat Gay lejos de guardarlo en el secreto, como normalmente
estilan estos grandes jugadores financieros, lo hizo público para hacer pública
la interna, la confrontación profunda que
existe en el gobierno de Macri.
¿Algo para decir acerca de la justicia hoy?
El poder judicial hoy se encuentra
medio atontado por las cosas que suceden y con la velocidad que suceden, e
incluso la Suprema Corte a veces va a
destiempo con la realidad, porque los
grandes poderes fácticos, los medios
masivos de comunicación y los grandes
bancos, producen realidades a partir

del financiamiento de fiscales y creación de hechos que son más propios de
Hollywood que de la realidad. El Poder
Judicial argentino y específicamente la
Suprema Corte están como paralizados, como no encontrándole la vuelta
a poder agarrar el toro por las astas.
Queda muy en evidencia su incapacidad
para ponerse al frente de su obligación
que es la de producir justicia, y queda
mal parada, mientras tanto los grandes
poderes fácticos, del dinero, los medios
de comunicación, terminan haciendo e
imponiendo sus negocios, sus negociados.
¿Cuál es lugar de los trabajadores
hoy?
La primera responsabilidad es consolidar el 22 de Agosto una conducción
única en el movimiento obrero organizado; la segunda responsabilidad es
convocar a las diferentes organizaciones políticas-sociales, ya sean barriales,
estudiantiles, de pequeñas y medianas
empresas, de pequeños y medianos productores, de la cultura, salud, educación,
movimientos estudiantiles, todo el sector de la comunidad universitaria, de la
salud, de la educación en general, a que
sean parte de este movimiento nacional en defensa de una política que tenga
que ver con el trabajo, la producción, la
inclusión y la paz.
Yo creo que es el lugar de privilegio
que la historia le devuelve hoy al movimiento obrero organizado.

Materiales para tu construcción
Almafuerte 555 – Tel 02392-15529822

Concurso del Bicentenario,
organizado por el Concejo Deliberante de Tres Lomas.

“La Independencia”
María Gabriela Ferré tiene 46 años, es profesora y fue la ganadora del 1º premio
en Prosa del concurso organizado por el Concejo Deliberante de Tres Lomas.
Entre sus características, cuenta que participa asiduamente de talleres literarios.
Y es una apasionada de la escritura.
Y decidimos, por creerlo de calidad, compartir su trabajo con ustedes.

“LA EMPAREDADA”
Historia de una mujer invisible.
Quizás nació en la época equivocada; donde
el grito femenino de rebeldía supuraba acidez en
la garganta. Las ansias de libertad se coartaban
en el cuerpo armonioso de una guitarra anestesiando el devenir de ideas iluminadas. El apetito
de poder, iba fluctuando entre criollos y realistas
en un campo de batalla.Y la necesidad de justicia,
representada por la gran dama vendada, paradójicamente, le guiñaba el ojo al género machista en
desmedro de la naturaleza humana.
Juana Moro, del útero jujeño a salteña adoptada; de genes aristocráticos a matices plebeyos
y de la sumisión patriarcal a la emancipación
mujeril.
Corría el año 1814 cuando Juana aún no
había llegado a la tercera década de vida. Eran
tiempos de transformaciones, cargados con el
horror de la guerra por tan ansiada independencia de la corona española.
Salta sufría invasiones, donde los realistas
iban y venían para ser vencedores o vencidos.
Sus huestes bajaban, con mesura, por la Quebrada del Toro, montados a caballo o a lomo de
mula. A metros de ellos, cabalgaba una viajera
audaz, humildemente vestida, con un sombrero
de copa amplia que escondía sus finas cejas y
sensual mirada. Aquel barranco era una garganta
que se hacía eco de las voces de los estrategas
bélicos. Juana escuchó el plan de lucha y cumplió
su prometido de espía para alertar la defensa
criolla. Estrujó las riendas con fuerza y huyó hacia
el oeste, donde la quebrada dejaba de apretar y
se ensanchaba. Tunas y cactus no se inmutaron
a su raudo trote. El sol ardiente le enceguecía
y un balazo estridente agitó el cielo. El comandante realista Joaquín de la Pezuela la embistió
sin palabras, sin golpes ni pelotón de fusilamiento.
Quizás, su mente perversa confabulaba una pena
lenta, morbosa, de sacrificio eutanásico.
Con los faroles encendidos y escoltada por
varios soldados Juana entró a su ciudad cargada

de cadenas que repiqueteaban por las callecitas adoquinadas. Fue cautiva en su propia casa.
A pesar del cansancio, reconoció la fachada de
ladrillo, la inmensa puerta de entrada enaltecida
por dos columnas de yeso con guardas de refinada estética. Se dejó impregnar por el aroma
exquisito de naranjos y jazmines que provenían del patio y llenaban la atmósfera nocturna
del barrio. De pronto, escuchó el golpe seco y
metálico que un militar realista asestó en el cancel rasgando la entrada principal. Juana Moro, ya
sin fuerzas, fue enclaustrada en su alcoba. Cayó
rendida en la cama sin percibir la cantidad de
horas de sueño; al despertar escuchó el sonido
de manos inclementes amurando ladrillos con
adobe en cada rendija, cada hueco y una voz
gruesa que concluía: -Hemos terminado camaradas! Esta mujer morirá en la indigencia y muy
pronto será sombra en el olvido.
En aquel cuarto de techos altos, se amontonó el frío y la soledad. Juana observó las paredes llenas de cicatrices como su alma exiliada.
Extrañó el aljibe al sentir la sequedad de su boca
y halló en el cuenco de porcelana una resaca
de agua estancada con la que se humedeció los
labios. Caminó descalza por el ancho de la habitación, yendo y viniendo, como si es monótono
trayecto ayudaría a parir un plan de fuga.
Juana Moro no era una mujer de temple
sosegado ni de rendirse fácilmente frente a las
adversidades. Pero por aquel entonces, donde
los días y las noches parecían no rotar, se sentía arrumbada. Pensó en la suerte que habría
corrido su amiga María Loreto; recordó las veladas literarias donde conformaron, voraces de
autonomía, la red de espionaje “Mujeres de la
Independencia” y rezó a San Francisco por sus
compatriotas gauchos que marchaban hacia la
contienda enarbolando ponchos como si fueran
bandera.
Reparó en el piano francés que le regaló su
tía cuando pequeña. Sus dedos desfilaron por
acordes que armonizaban con el viento, el galope

de los caballos relinchando, el eco que suele desgarrarse en la quebrada…
Súbitamente la voz de una niña, que jugaba
en el patio del aljibe, interrumpió la inspiración
en aquella vivienda emparedada.
-¡Doña Juana, doña Juana!- gritó una voz bella
y melosa, acercándose al lugar dónde la música
la guiaba.
Juana Moro reconoció a Amita con su
acento afroamericano e hizo sonar, con ímpetu,
sus dedos sobre el teclado.Atraída mágicamente,
la chiquilla reposó sus oídos sobre los ladrillos y
luego palmeó con sus manos de carbón.
-Necesito ayuda Amita- imploró Juana detrás
de los muros. –Corre a decirle a tu madre que
los realistas me han encerrado.
Amita cruzó a grandes zancadas, pero bien
sabía que Tamurí, esa mulata que le dio la vida,
criada en la casona vecina de los Villares, había
salido hacia la Recova en busca de verduras.Tomó
el martillo con que su padre labraba objetos de
plata, y regresó en busca de la señora Moro. Golpeó tantas veces sobre aquella resistente pared
que brotaron gotitas de sudor por encima de su
labio superior y la palma de su mano se cubrió
de ampollas. Logró abrir un pequeño hueco con
la forma de una esfera perfecta y doña Juan se
tambaleó cuando el sol entró a raudales. Amita
le ofreció en un tazón, que apenas traspasaba la
precaria abertura, una sopa espesa que la mujer
sintió salada, quizás por las lágrimas de angustia… tal vez por las de alegría.
Por esa esfera perfecta entró el universo, ese
mundo excitante y luminoso de la colorida quebrada, los ceibos en flor, la tropilla agitada levantando polvareda y el deseo intacto de poder ver
una patria naciente.
Consternados, la familia Villares junto a sus
criados, perforaron sin piedad aquella jaula de
adobe. Juana Moro, “la emparedada”, voló como
paloma mensajera deshonrando la ley opresora
del silencio. Y planeó ávida de libertad en busca
del suelo propio y del sueño latinoamericano.
ES LO QUE HAY / 27

JARDINERÍA
GRACIELA CALVO

Tareas de invierno en el jardín
Este es el mes de la poda. Las plantas caducas han cesado su
actividad por completo y sus esqueletos quedaron totalmente al
descubierto mostrando sus siluetas invernales. Es el momento ideal
para revisar su forma y estructura, y emprolijar la poda de años
anteriores. Pero en la mayoría de las plantas puede hacerse en estos
meses fríos. La lavanda es una de ellas, su poda drástica ayudará a
mantener su forma e impedir el desarrollo leñoso al que propenden
sus tallos.

tengan buen tamaño) y que no estemos en inviernos demasiado
fríos. En estos casos la parte helada sirve muchas veces de protección contra daños más profundos, aunque esto debe reforzarse con
el agregado de una buena capa de mulch en la base de la planta.
Ralear los plantines de anuales y mantener limpios de malezas
los canteros, para que si bien están pelados, se vean prolijos.

Césped

Apagar los sistemas de riego. Desmalezar a mano la poa y otras
malezas que están pequeñas y por ahora salen fácilmente.

Árboles y arbustos

Continuar con las plantaciones nuevas y los trasplantes programados, cuidando siempre los terrones y las raíces ya que de ellos
depende el éxito de la plantación. Invertir en sustratos: tierra negra
fértil, compost, turba, resaca, humus de lombriz, etc., las plantas se
mostrarán más que agradecidas.
¡Y abrigarse muchoooo!

Deben podarse también las rosas: en este momento nos aseguramos una floración a tiempo en la primavera. Si bien cada tipo
de rosa necesita una poda determinada, en general ésta consiste en
eliminar las ramas secas o lastimadas, las enfermas, y acortarlas a un
tercio de su tamaño, despejando el centro para que pueda entrarles
más luz.

Continuar con el orden y la limpieza aprovechando que las
plantas están peladas, y entra más luz en todos los rincones.

Canteros y flores

Si las heladas ya se hicieron presentes pueden podarse las salvias
a ras del suelo, siempre y cuando las plantas sean maduras (que
28 / ES LO QUE HAY

NUTRICIÓN
MARÍA EUGENIA ALZOGARAY

¿Qué son los Entornos Saludables….?
¿Cómo se pueden lograr…?

La masificación del consumo y el desarrollo tecnológico
de las últimas décadas, entre otros factores, han promovido
estilos de vida no saludables en la población incluyendo el
sedentarismo, la mala e inadecuada alimentación, el consumo de tabaco y el estrés. Frente a esta realidad mundial
la mejora o mantenimiento de la salud depende no solo de
las prácticas de consumo y hábitos de vida individual sino
también de las características del entorno y la comunidad
donde esa persona nace, vive y se desarrolla.
Por la cantidad de horas que permanecen en ellas, en
las instituciones, sean lugar de trabajo, universidades,
escuelas, etc., constituyen el entorno más propicio para
promover la adopción de un estilo de vida saludable que
abarque y acompañe todo el ciclo de vida de la persona.
Para lograr la toma de conciencia sobre esta problemática, el equipo del Programa de Médicos Comunitarios (PMC) y en el marco del convenio existente entre la
Dirección General de Cultura y Educación y el Ministerio
de Salud de la Provincia de Buenos Aires, se decide implementar un curso de capacitación en “Entornos Saludables
en el crecimiento” en las áreas de alimentación, actividad
física y espacios libres de humo de tabaco, dirigido a docentes de los jardines infantes y escuelas primarias.

Durante el dictado del curso se trabajará principalmente en la concientización de los docentes sobre la
necesidad imperiosa de modificar los hábitos alimentarios, promover la actividad física y los ambientes libres
de humo de tabaco en los ámbitos donde crecen nuestros niños, dado el alarmante aumento de enfermedades no transmisibles, sobrepeso y obesidad, cardiopatía
isquémica, diabetes, HTA, osteoporosis, que afectan a la
población.
Se sabe que los hábitos saludables son más fáciles de
adoptar si se aprenden en la infancia, por tal motivo los
docentes son protagonistas en esta tarea (para obtener
más información sobre el curso, acercarse al CIE).
Es nuestro (PMC) desafío continuar realizando acciones que impacten en la comunidad, con diversas charlas
y experiencias: entre TODOS podemos lograr ENTORNOS SALUDABLES para poder vivir mejor.

Lic. María Eugenia Alzogaray
Licenciada en Nutrición
MN: 4298

MP: 1307

ES LO QUE HAY / 29

NOTA DE CIERRE
CRÍSTIAN MORÁN

Sobre libertades y servidumbres

Esta nota de cierre tiene tres componentes. Y un eje temático,
la libertad. En el marco de la celebración por los 200 años de la
independencia.
Tres componentes separados, pero unidos a la vez. Dos son de
la actualidad, y uno es parte de una ficción que supo representar
gráfica y claramente a la realidad del país en los ’70 (y en otras
épocas, las que ustedes sabrán ubicar de acuerdo a su ideología).
El primero tiene como protagonista a Taty Almeida, integrante de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, hablando en
“Rebelión en la Granja” (programa radial que hacemos con Beatriz
Morero en FM Amanecer, los sábados de 10 a 13 horas) de la participación de algunos sectores en el desfile por el Bicentenario de
la patria. “Hemos sacado un comunicado los organismos de Derechos
Humanos repudiando esa nueva violación a la memoria, la verdad y
la justicia. Especialmente a la memoria. Que esté Rico, los Falcon, los
tipos del Operativo Independencia. Realmente es un agravio a nuestro
queridos 30.000 detenidos desaparecidos”.
El segundo es un comunicado de la Comisión por los Derechos Humanos de Trenque Lauquen, fechado el 16 de Julio, y titulado “En Jujuy ha sido abolido el sistema democrático”, que llegó
a nuestra redacción para ser difundido. “Poco después de haber
iniciado un paro por tiempo indeterminado, los trabajadores del
Ingenio Ledesma fueron reprimidos por efectivos de la Guardia de
Infantería de la policía jujeña, que disparó a quemarropa con balas
de goma, dejando un saldo de 80 obreros heridos. Desde el gremio
azucarero dijeron que “Ledesma repite conductas terroristas en épocas
democráticas”, porque todos deberíamos recordar que la empresa de la
familia Blaquier fue partícipe del genocidio perpetrado hace cuatro
décadas (en este mes se cumple un nuevo aniversario de las Noches
de los Apagones, en las que grupos de tareas genocidas, conduciendo
camionetas del Ingenio Ledesma, secuestraron a cientos de personas,
de las cuales una treintena permanece desparecida hasta hoy). No es
casual que los Blaquier se sientan en condiciones de aspirar a que sus
empleados no los perturben con reivindicaciones salariales. El gobernador radical Gerardo Morales ha tomado el control directo de dos de
los tres poderes del Estado, ya que además de ejercer la titularidad del
Ejecutivo consiguió modelar la cabeza del Poder Judicial a su gusto.
Es decir, hoy en Jujuy las injusticias son dictadas por Morales desde los
estrados judiciales, con la evidente complacencia del Gobierno nacional de Mauricio Macri. El esposo de la dirigente social Milagro Sala
(encarcelada de manera totalmente irregular desde hace medio año),
un periodista de 73 años llamado Raúl Noro, fue detenido durante la
dictadura de Onganía, volvió a ser detenido durante la dictadura de
Videla, y este jueves 14 de julio, mientras la policía jujeña disparaba
a mansalva balas de goma, Noro fue detenido por el gobierno anti30 / ES LO QUE HAY

democrático de Gerardo Morales. Toda una línea de conducta de los
sectores antipopulares, desde Onganía, pasando por Videla y llegando
a Morales, con los Blaquier de fondo digitando las decisiones a favor
de su patrimonio cada vez más concentrado. La COMISIÓN por los
DERECHOS HUMANOS (Trenque Lauquen) repudia enfáticamente este nuevo episodio represivo ordenado por el gobernador Morales, destinado a satisfacer los deseos de sus verdaderos mandantes, los
dueños del Ingenio Ledesma”.
El tercero, un fragmento de “No habrá más penas ni olvido”,
impresionante fotografía de los ’70 creada por Osvaldo Soriano, e
interesante para analizar la actualidad.
“-Tenés infiltrados- dijo el comisario.
-¿Infiltrados? Acá sólo trabaja Mateo, y hace 24 años que está en
la delegación.
-Está infiltrado. Te digo, Ignacio, echalo porque va a haber lío.
-¿Quién va a hacer lío? Yo soy el delegado y vos me conocés bien.
¿Quién va a joder?
-El normalizador.
-¿Quién?
-Suprino. Volvió de Tandil y trae la orden.
-Suprino es amigo, qué joder. Hace un mes le vendí la camioneta
y todavía me debe plata.
-Viene a normalizar.
-Normalizar qué. Estás leyendo mucho diarios vos.
-El Mateo es marxista comunista.
-¿Quién le metió eso en la cabeza? Mateo fue a la escuela con nosotros.
-Se torció.
-Pero si lo único que hace es cobrar los impuestos y arreglar los
papeles de la oficina.
-Yo te aviso, Ignacio, echalo.
-Cómo lo voy a echar, gordo. Se me va a venir el pueblo encima.
-¿Y para qué estoy yo?
-¿Para qué estás?
-Para cuidar el orden en el pueblo.
-Vamos, gordo, vos estás jodiendo. Andá a la mierda.
-Te digo en serio. Suprino está en el bar. Te va a ir a ver, te va a
aconsejar.
-Que me pague lo que me debe antes. Si no, te lo voy a denunciar”.
Realidad y ficción, separadas por un hilo muy delgado.

Cristian Morán

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful