TECNICA E INSTRUMENTOS.

NIVEL INICIAL Y PRIMARIA

LA OBSERVACIÓN

TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN
Consiste en percibir, reconocer y notar hechos relacionados con la conducta a evaluar.  Puede ser utilizada en aquellos objetivos que no son susceptibles de ser evaluados mediante pruebas objetivas o pruebas de ensayo.  Puede ser directa o indirecta, sistemática o asistemática, focalizada o no focalizada.  Requiere de la aplicación de diversos instrumentos

grabaciones. revistas. fotografías.LA OBSERVACIÓN Directa: es cuando el investigador se pone en contacto personalmente con el hecho o fenómeno que trata de investigar.  Indirecta: cuando el investigador entra en conocimiento del hecho o fenómeno observando a través de las observaciones realizadas anteriormente por otra persona. Tal ocurre cuando nos valemos de libros. etc.  . informes.

En este tipo de observación no se utiliza una metodología planificada.LA OBSERVACIÓN No Estructurada o Asistemática: Es aquella observación que consiste en reconocer y anotar los hechos sin buscar ayuda de medios técnicos especiales. más bien es de un modo informal. simple. etc. tales como: fichas. espontaneo. cuadros. tablas.  Estructurada O Sistemática: es la que se realiza con la ayuda de elementos técnicos apropiados.  .

LA OBSERVACIÓN Focalizada: es la planificada intencionalmente por el adulto para observar algún aprendizaje especifico. No requiere ningún conocimiento inicial sobre lo que se observa.  .  No focalizada: es la que se realiza de manera espontanea sin haber previsto lo que se va a observar.

) .TÉCNICA DE LA OBSERVACIÓN Cuestionario Entrevista Encuesta Trabajo de investigación Actividades especiales Aplicación de  Observación Consultar fuentes Padres y/o representantes Docentes Orientador Valmore Corredor (s.f.

INSTRUMENTOS PARA LA OBSERVACIÓN  Escala de estimación: contiene un conjunto de características que van a ser evaluadas mediante algún tipo de escala para indicar el grado en que cada una de éstas está presente. . según una escala valorativa o mediante criterios valorativos que van de tres a cinco. Es la descripción del grado en el que educando domina un indicador.

5 pto) Sin Realizar (0 pto). Mejorable (0. Enunciar el concepto de comunicación y los elementos que la componen Exposición oral Nombre del Alumno(a): ___________________________________________________ Fecha:_________________ Instrucciones: A continuación se presenta una serie de aspectos a tomar en cuenta en el desempeño del estudiante durante la exposiscion oral. CRITERIO Aspectos generales Contenido RASGO Uso del tiempo Originalidad en la presentación Tono de voz Dominio de contenido Procura la atención de sus compañeros Argumenta secuencialidad Tamaño de la letra Ortografía Calidad del contenido presentado EXC MB B M SR Lámina Observaciones:__________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ . Marque con una “x” en la escala respectiva. Bien (1 pto).ESCALA DE ESTIMACIÓN Obj.5 ptos). Fundamentos de la comunicación 6to grado Actividad evaluativa 1. atendiendo los siguientes parámetros: Excelente (2 ptos). Muy Bien (1.

La lista de cotejo solo permite un juicio de Sí o No. . si la característica se encuentra presente o ausente o si una acción ha tenido lugar o no.INSTRUMENTOS PARA LA OBSERVACIÓN  Lista de cotejo: es similar en apariencia y en la forma de utilizarlo a la escala de estimación. es decir. la diferencia fundamental consiste en que la escala de estimación indica el grado en el que la característica está presente o la frecuencia con la cual ocurre el hecho.

Define contaminación 7. Guía de trabajo individual 1. Escribe el significado de dos 6. Describir los efectos de los principales contaminantes del agua. del suelo y del aire. Describe las consecuencias de la contaminación sónica 5. Menciona los principales contaminantes del suelo Rasgos a observar 3. radiactiva No (0 punto) Nombres de los alumno s(as) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Puntuación definitiva . Identifica el agente casual de dos palabras del tema enfermedades 2. Nombra dos centro de salud cercano a su comunidad 8. Define conceptos biodegradable 9. Describe enfermedadesSí (2 puntos) Reflexiona acerca de la contaminación hídrica 10.LISTA DE COTEJO Objetivo : Área de aprend: Cs Naturales 4to grado Actividad evaluativa 1. de los alimentos. Menciona contaminantes del agua 4.

es el registro de un pasaje significativo de la conducta. . el mejor esfuerzo de los profesores para tomar una instantánea al momento del incide. un registro de un episodio de la vida del estudiante una foto escrita del estudiante en acción. como para revelar algo que puede ser significativo acerca de su personalidad”. cualquier narración de eventos en los cuales el estudiante toma parte. Es una descripción de la conducta y personalidad del niño en términos de observaciones frecuentes breves y concretas del niño hechas y registradas por el profesor”.INSTRUMENTOS PARA LA OBSERVACIÓN   Registro anecdótico: “es un formulario especializado de observación incidental. (Srang). Según Randal.

porque quizá él no pueda hacerlo bien. María Luján OBSERV ADORA   . Finalmente aceptó.REGISTRO ANECDÓTICO   REGISTRO ANECDÓTICO ALUMNO: _______________________ FECHA:_____   REGISTRO ANECDÓTICO ALUMNO: JUAN PÉREZ FECHA: 02 . pero luego me dijo que mejor eligiera a otro. Se mostró turbado y no quiso aceptar. 03   LUGAR OBSERVADO: INCIDENTE:  LUGAR OBSERVADO: Reunión para programar fiesta de la juventud. La falta de confianza en sí mismo. Posiblemente otros papeles de dirección podrían serle asignados convenientemente. INTERPRETACIÓN: Juan ha sido siempre un poco retraído y dispuesto a que otros lleven la dirección.02 . INCIDENTE: Juan fue designado hoy como jefe de una comisión para la celebración del día de la juventud.   INTERPRETACIÓN:   RECOMENDACIÓN:  _____________________________ OBSERVADOR  RECOMENDACIÓN: Juan debe superar esta situación demostrándose así mismo que puede servir perfectamente como jefe de grupo.

todas aquellas que ponen de manifiesto algún aspecto significativo de la conducta del alumno. Nada de mezclar el hecho con la opinión del observador. sin embargo. siempre que estos dos aspectos queden separados del incidente como tal. . QUÉ TIPOS DE ANÉCDOTAS DEBEN RECOGERSE  En primer lugar.REGISTRO ANECDÓTICO. El relato del hecho debe ser breve. CONDICIONES   La primera condición de una buena anécdota es la objetividad. claro y preciso. la mayor parte de los ordenadores están de acuerdo en que cabe añadir una interpretación personal del hecho e incluso una recomendación. Hacer referencia únicamente de los rasgos de conducta negativos es presentar una visión parcial del muchacho y el anecdotario debe reflejar la personalidad total.

Otro tipo de conducta significativa es la insólita e inesperada. Estas conductas pueden revelar un viraje en el desarrollo que es preciso considerar. Las anécdotas proporcionadas por varios profesores pueden ser recogidas y resumidas por el tutor. de pronto. etc. CONDICIONES  Un tipo de comportamiento que se repite con cierta   frecuencia. donde son varios los profesores que tratan al alumno en ámbitos diferentes. irresponsable. se muestra poco estudioso. . Sobre todo al nivel de Enseñanza Media. al cabo de un lapso de tiempo pone de relieve un comportamiento típico o característico y puede ayudar a comprender la personalidad del alumno. Por ejemplo: un alumno brillante que.REGISTRO ANECDÓTICO. este método puede proyectar mucha luz.

de tal forma que toda la información de un alumno está guardada en unas pocas páginas.INSTRUMENTOS PARA LA OBSERVACIÓN  Diario de clase: se trata de un “instrumentos no estructurados” y de uso individual del profesor. Esto lleva a algunos profesores a utilizar este medio más fácilmente y a preferirlo entre otros. Cada anotación va precedida de la fecha. todo profesor debería probar alguna vez llevar su cuaderno de observaciones. otros lo organizan distribuyendo las páginas del cuaderno entre el número de alumnos. Por su grado de informalidad y su fácil manejo. Una de sus ventajas es que toda la información está centralizada en un sitio. . En ellos se van anotando distintas informaciones que le resultan relevantes. Dado que se trata de un documento privado. el estilo y el modo de redacción no tienen ninguna importancia. Algunos profesores organizan su cuaderno siguiendo un criterio temporal (diario de clase) anotando cada día los aspectos que va observando. lo cual permite disponer de ella fácilmente.

Una guía de observación cerrada. (lista de cotejo-escala de estimación). En su lugar.INSTRUMENTOS PARA LA OBSERVACIÓN    Guía de observación: consiste en el registro abierto o cerrado de algunos aspectos que se pueden observar directamente en el individuo. evitando escapar detalles importantes. iluminación. el observador debe permanecer pendiente de todo lo que sucede. permite determinar los procesos que se van a observar desde el inicio hasta la culminación del desempeño . pretende explorar y describir ambientes. se vale de todos sus sentidos mas no solo de la vista. En este caso. cuando éste realiza la actividad evaluativa. Una guía de observación abierta. pues cualquier aspecto puede ser relevante (clima. 2003). aroma. Fernández y Baptista. el observador conoce el objetivo de la investigación mas no cuenta con una guía prediseñada que le indique los aspectos a observar. Para esto. entre otros) (Hernández. sonidos.

trascedenteintrascendente. .INSTRUMENTOS PARA LA OBSERVACIÓN  Escala de gradación o diferencial semántico: esta conformado por una escala estimativa con pares de adjetivos o frases bipolares (bueno-malo. fácil-difícil…) vinculados a un determinado planteamiento o pregunta. El registro lo hace el propio alumno.

ciudadanía e identidad 1. encierre en circulo el numero 6 • si por el contrario esta totalmente en desacuerdo con el de la derecha.ESCALA DE GRADACIÓN O DIFERENCIAL SEMÁNTICO Objetivo: Área de aprend: Cs . sociales. Valorar los trabajos y acciones que contribuyen al logro de un ambiente sano para el desarrollo integral del ser humano Actividad evaluativa Campaña en pro del ambiente Instrucciones: A continuación se indicaran una serie de adjetivos o frases contrapuestos • si esta totalmente de acuerdo con el de la izquierda. marcar el numero que este mas cerca al extremo con el que este mas de acuerdo Expresa tu opinión sobre la campaña ambiental que realizaste: Interesante 6 5 4 3 2 1 0 Aburrido Agradable 6 5 4 3 2 1 0 Desagradable Fácil 6 5 4 3 2 1 0 Difícil Es importante 6 5 4 3 2 1 0 No es importante Útil 6 5 4 3 2 1 0 Inútil Necesario 6 5 4 3 2 1 0 Innecesario . encierre en un circulo el 0 •Una opinión de equilibrio implica señalar el número 3 •Si la opinion es intermedia.

focalizada. deliberada. boletines . Estructurada. acumulativo participativa. individual o  Hoja de observación: grupal.EDUCACIÓN INICIAL CURRÍCULO DE EDUCACIÓN INICIAL (2005: 160-3) Técnica: Instrumentos:  Observación  Entrevista: Casual. no Diarios anecdótico. ficha de inscripción.  Registros: participativa. Escala de estimación. semiestructurada naturalista.

JE Cuadernos diarios Lista de verificación  Hoja de observación: ficha de inscripción.DISEÑO CURRICULAR DEL SISTEMA EDUCATIVO BOLIVARIANO. Ficha acumulativa Boletines . SUBSISTEMA DE EDUCACIÓN INICIAL BOLIVARIANA (2007). semiestructurada TABLA DE INDICADOR  Registros: ES DE APRENDIZA descriptivos y anecdótico. Técnica:  Observación Focalizada No focalizada Instrumentos:  Entrevista: Estructurada.

.DISEÑO CURRICULAR DEL SISTEMA EDUCATIVO BOLIVARIANO. SUBSISTEMA DE EDUCACIÓN INICIAL BOLIVARIANA (2007).

EDUCACIÓN BÁSICA CURRÍCULO BÁSICO NACIONAL(1997) Técnica:  Observación Sistemática Instrumentos:  Lista de Cotejo.  Diario de clase.  Escala de estimación.  Registro anecdótico. .

DISEÑO CURRICULAR DEL SISTEMA EDUCATIVO BOLIVARIANO. SUBSISTEMA DE EDUCACIÓN PRIMARIA BOLIVARIANA (2007) Técnica:  Observación Instrumentos:  Registro  Diario reflexivo  Lista de verificación TABLA DE INDICADOR ES DE APRENDIZA JE .

DISEÑO CURRICULAR DEL SISTEMA EDUCATIVO BOLIVARIANO. . SUBSISTEMA DE EDUCACIÓN BÁSICA BOLIVARIANA (2007).