Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONTRATO:
LUGAR:
TULA, HIDALGO.
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO."
Por: Realiz:
Revis:
Vo. Bo.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO."
CO ONTEN NIDO
1. 2. Alcan general .................................................. nce ....................... ....................... ........................ ............................................ 4 Adm ministrativas .................................................. ....................... ....................... ........................ ............................................ 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3. Organigrama de SSPA del Contratista........ d C ....................... ....................... ........................ ............................................ 4 Programa de SSPA del Contratista ............. S ....................... ....................... ........................ ............................................ 5 Identificacin y Cartilla de Capacitacin.... C ....................... ....................... ........................ ............................................ 5 Programa de Capacitacin .......................... C ....................... ....................... ........................ ............................................ 5 Permisos de Trabajo ................................... T ....................... ....................... ........................ ............................................ 6 Suministro de Equipo de Pro oteccin Person .................. ....................... nal ........................ ............................................ 7 Funciones y Obligaciones de Responsable de SSPA del C O el e Contratista ..... ........................ ............................................ 7 Funciones y Obligaciones de Supervisor de SSPA del Co O el d ontratista ........ ........................ ............................................ 8 Evaluaciones de SSPA................................ d ....................... ....................... ........................ ............................................ 9
Segu uridad ............................................................ ....................... ....................... ........................ ............................................ 9 3.1 Equi ipos de Segurid y Herramie dad entas para los trabajos .......... ....................... t ........................ ............................................ 9 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 Proteccin Contraincendio ......................... ....................... ....................... ........................ ............................................ 9 Equipo de Pro oteccin Person Respiratoria ..................... ....................... nal a ........................ .......................................... 10 0 Equipo de Pro oteccin Person para Trabajos Elctricos.. ....................... nal ........................ .......................................... 10 0 Delimitar rea de Riesgo .......................... as ....................... ....................... ........................ .......................................... 10 0 Transito Interi de Vehculo .................... ior os ....................... ....................... ........................ .......................................... 10 0 Andamios.................................................... ....................... ....................... ........................ .......................................... 11 1 ....................... ....................... ........................ .......................................... 12 2 Escaleras ..................................................... Excavaciones .............................................. ....................... ....................... ........................ .......................................... 12 2 Equipos de Iza ......................................... aje ....................... ....................... ........................ .......................................... 12 2 Instalaciones elctricas provi e isionales ......... ....................... ....................... ........................ .......................................... 13 3 Orden y Limpieza en las re de Trabajo....................... ....................... eas . ........................ .......................................... 14 4 Materiales y Sustancias Pelig S grosas, Almace enamiento, Ma anejo y Uso Ad decuado........... .......................................... 14 4 Alumbrado Pr rovisional ............................... ....................... ....................... ........................ .......................................... 14 4 Restricciones en las Comunicaciones ......... ....................... ....................... ........................ .......................................... 14 4 Asistencia a ev ventos de SSPA .................... A ....................... ....................... ........................ .......................................... 15 5 Sealizacin en vialidades y carreteras ...... e ....................... ....................... ........................ .......................................... 15 5 Exmenes Mdicos a Person de Nuevo In nal ngreso ............ ....................... ........................ .......................................... 15 5 Personal de se ervicios de salu .................... ud ....................... ....................... ........................ .......................................... 15 5
4.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Registros de se ervicios de salu ................... ud ....................... ....................... ........................ .......................................... 15 5 Condiciones Trmicas Eleva ................. T adas ....................... ....................... ........................ .......................................... 16 6 Hielo y Agua Purificada ............................. P ....................... ....................... ........................ .......................................... 16 6 Servicios sanit tarios ..................................... ....................... ....................... ........................ .......................................... 16 6 Instalaciones Temporales ........................... T ....................... ....................... ........................ .......................................... 16 6 Emisin de Co ontaminantes de Vehculos ... d ....................... ....................... ........................ .......................................... 17 7 Gestin Integr de Residuos ...................... ral s ....................... ....................... ........................ .......................................... 17 7 Suministro de Agua. ................................... ....................... ....................... ........................ .......................................... 17 7 Suministro de Materiales e Banco. ............. B ....................... ....................... ........................ .......................................... 17 7 Incumplimient Ambientale ................... tos es. ....................... ....................... ........................ .......................................... 17 7
Identific cacin con foto ografa .................................... ....................... ....................... ........................ .......................................... 19 9 Indicado de Acciden ores ntabilidad de Compaas Con C ntratistas......... ....................... ........................ .......................................... 20 0
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO."
1. Alcance genera al
El Contratista realizar todos los tr rabajos objet de este Co to ontrato en ap pego a: la Le Federal de Trabajo, al ey el Reglamen Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambien de Trabajo a la Ley G nto M nte o, General de Sa alud, a la Ley y General del Equilibrio Ecolgico y la Protecci al Ambien y sus Re d n nte eglamentos; a la Ley General para la a Prevenci y Gestin Integral de los Residuos y su Reglamen a la Ley d Aguas Nac n s nto, de cionales y su Reglamento, a las No ormas Oficiales Mexicana (NOMs), Normas M as Mexicanas (N NMXs) y No ormas de R Referencia de e PETRLE EOS MEXICA ANOS en materia de Seguridad, Sa m S alud y Prote eccin Ambiental; al Re eglamento de e Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios a los Regla d d s, amentos y Pr rocedimientos s de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental de PEMEX R d REFINACIN y al Reglam mento de Se eguridad para a Contratista de PEME REFINACIN DG-GEP as EX PASI-SI-8200 adems po 0, ondr en prc ctica sus proc cedimientos y polticas aplicables en la materia, empleando el personal es a e specializado, con experien ncia en su fu uncin y debe e conocer lo riesgos exi os istentes en el rea de trabajo. El Contra atista debe co onocer y cum mplir la Poltica y Princip pios en mate eria de Segur ridad, Salud y Proteccin n Ambiental de PETRL l LEOS MEXICA ANOS y difun ndirla a su pe rsonal. PEMEX REFINACIN se reserva el derecho de requerir al contratista, la sustitucin o remocin, de cualquier R e e persona del Contratista o de sus subcontratistas, que incump lan los reque d a erimientos de seguridad es stablecidos en n este contr rato, a cuyo efecto el Contratista se obliga dentro de un trmino n mayor de d e e no diez das natu urales a partir de la solicitud de PEM MEX REFINA ACIN, para sustituir o r remover, as como para p proponer par efectos de ra e autorizaci al persona que lo susti n al ituir. El Contrat tista debe ten pleno con ner nocimiento qu de incump los aspect sealados en este ane ue plir tos s exo, as como o los requer rimientos que se deriven de los anlisis de riesgo d e trabajo y lo de materia e d s os ales y equipo de trabajo, el Contratista se obliga a corregir esta desviacion y PEMEX REFINACI tendr el d a as nes X N derecho de in nterrumpir los s trabajos por razones de seguridad hasta que se corrija la desviacin, sin que el a p d d, a atraso que se origine por cualquiera de estas circunstancias d lugar a prorrogas o diferimiento del progra a c s os ama de ejec cucin de los s trabajos, ni su interrup pcin por est causas, dar lugar al pago de ga tas d astos no recu uperables o c cualquier otro o concepto. Para gara antizar la Seg guridad, Salud y Protecci Ambiental durante el de d n esarrollo de l trabajos, el Contratista los a ser respo onsable de re ealizar las act tividades cont tratadas cum mpliendo y sin ser limitativo con todas y cada una de o, e las siguien ntes disposici iones:
2. Adm ministrativa as
2.1 Organigra ama de SSP del Contr PA ratista
El Contrat tista debe contar en el Or rganigrama de personal d seguridad que participe en estos tra el de e abajos con un n Responsa able de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental ( n (SSPA), en e cual se est el tablezcan sus funciones y s responsab bilidades, pro ofesionista qu deber co ue ontar con ac creditacin vigente de ca apacitacin en materia de e SSPA, ex xpedida por alguna institucin avalada por PETR a a LEOS MEXIC CANOS, y quien ser res sponsable de e atender to odos los aspe ectos administ trativos en es materia y f sta fungir como e enlace entre P PEMEX REFINACIN y el Contratista respecto a los aspectos relacionados con la Segur a s ridad, Salud y Proteccin A Ambiental de personal del el Contratista y de los trabajos a realiz a zar.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." Se deber contar tamb bin con un su upervisor de SSPA al inici o de los traba S ajos y en caso de ser nece esario deber contar con un Supervisor ms de SSPA en ca ada frente de trabajo por cada 50 trabajadores en el frente de e n e trabajo.
2.2
El Contratista debe el laborar, prese entar a PEM MEX REFINAC CIN y difun ndir a su per rsonal de pri imera lnea y m s s alidad), un Pllan de Seguridad, Salud y Proteccin n mandos medios (Jefes de rea y Supervisores de especia Ambiental (SSPA), est l tableciendo medidas preventivas gene m erales y espec SPA para el d desarrollo del cficas en SS trabajo, as como las acciones que se deben tom en caso de una emer s a mar rgencia, las m medidas de m mitigacin, las s rutas de evacuacin y puntos de reu e unin. Este pl debe inclu por lo men los siguientes aspectos: lan uir nos a) b) Reuniones de Inicio de Jornada (plticas de 5 m R e J minutos dond se indiqu a los trab de ue bajadores las s actividades a realizar y los riesgos de es a stas y del re donde labo ea oran). Definicin de los criterios aplicables pa el contro de riesgos potenciales en materia d Seguridad, D ara ol de Salud y Prote S eccin Ambiental, derivado de los trab os bajos que se desarrollar incluyendo los agentes e n, o s presentes en el medio amb p e biente de trab bajo y sus alre ededores. El Plan de SS E SPA ser complementado con la difusi n del Atlas de Riesgo de la obra. c e a Manual de Pr M rocedimientos para ejecut los trabajo contratado procedimi s tar os os; ientos que de ebern incluir lo requerimie os entos de SSPA. As mism el Contr mo, ratista debe incluir sus p propios proce edimientos de e seguridad de acuerdo a los trabajos mismos q s e s, que debern estar apeg n gados a los de PEMEX X REFINACIN. R
c) d)
2.3
El Contratista debe pr roporcionar id dentificacin con fotograf a todo su personal y de sus subc fa u contratistas y registrar en el reverso de dicha identificacin de tema 1 del Programa de Capacitaci del numera 2.4, la cual e el e n al deber inc cluir al meno el nombre del Contratis el nombr del trabaja os sta, re ador, nmero de empleado nmero de o, e registro en el IMSS, in n nformacin referente a alergias, as com los datos de a quien informar en c mo caso de algn n evento, ve Figura 1. El Contratista deber toma las medida s necesarias para que tod su persona y el de sus er E ar do al s subcontra atistas porten la citada iden ntificacin dur rante su estan ncia en el re de trabajo. ea El Contrat tista ser res sponsable de entregar a la Supervisin del contrat las credenciales de los trabajadores n to s que cause baja en un periodo no mayor de tres das hbiles posteriores a la baja. en m
2.4
El Program de Capac ma citacin debe incluir, sin se limitativo lo siguientes temas, mismos que deber impartirse er os rn e con la frec cuencia indica ada. TEMAS 1 Pltica de induccin en materia de SS m SPA y Poltica de SSPA del Contratista y de PEMEX P PARTICIPAN NTES Todo el perso onal FRECUE ENCIA 1 vez al inicio (nuevo in ngreso)
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." 2 Identificacin y sealizacin de riesgo por n os sustancias qumicas, d uridad Hoja de datos de segu Modelo Rombo R Permisos de trabajo. Reglas de Seguridad para efectuar tra a abajos en altura Manejo y Almacenamien de Mate A nto eriales Inflamables y Cilindr ros de Gases G Comprimidos s Uso, manten nimiento y pr ruebas del equipo e de protecci personal de acuerdo a las n actividades a desarrollar. Seleccin y uso de equ uipo de Prote eccin Respiratoria: bajos en atm sferas txicas s. Para trab Para trab bajos en re eas donde existan riesgos de atmsferas txicas. Trabajos de corte y soldad dura Seleccin, armado, uso y desarmad de a do andamios
P Personal tcn nico y ma anual que lo re equiera P Personal tcn nico y ma anual que lo re equiera P Personal tcn nico y ma anual que lo re equiera P Personal tcn nico y ma anual que lo re equiera
1 vez al i inicio y anualm mente 1 vez al inicio (nuevo ing greso) 1 vez al inicio (nuevo in ngreso) 1 vez al inicio (nuevo in ngreso)
3 4 5
sonal tcnico y manual Pers que lo requiera P Personal tcn nico y ma anual que lo re equiera P Personal tcn nico y ma anual que lo re equiera
1 vez al inicio (nuevo ing greso) 1 vez al inicio (nuevo in ngreso) 1 vez al inicio (nuevo ing greso)
8 9
s ridos, as com la frecuencia de capa mo acitacin no s son limitativo el Program se puede os, ma e Los temas arriba refer ampliar se egn las polt ticas del Cont tratista y las necesidades de los trabajo Todo el m n os. material de ca apacitacin en n materia de SSPA deber ser prese entado a la Supervisin d contrato y autorizado por sta. El tema 1 ser S del nal X N. impartido por el person de PEMEX REFINACI atista debe contar con los registros administrativo de capacitacin de los trabajadore donde se a os s es, e El Contra registren los temas imp partidos y las fechas corres spondientes c los datos generales de mismo. con s el
2.5
Permisos de Trabajo
El Contrat tista debe utilizar permiso de trabajo para todas las actividades. Los Proc os o cedimientos y formatos de e Permiso de Trabajo debern esta apegados a los de PE ar EMEX REFINA ACIN. Los formatos de permisos de e trabajo de debern ser impresos y suministr e s s rados por e Contratista a la Resid el a dencia de O Obra para su u Administra acin. Los req querimientos especficos para su llenad sern entr p do regados al Co ontratista en las reuniones s semanales de planeacin de los trabajos. bern realizars de una ma se anera planead y ordenad bajo el con da da, ntrol de un responsable de e Todos los trabajos deb alidad del tra abajo que se est realiza e ando, en el c caso de traba ajos de alto riesgo, ser necesaria la a la especia autorizaci expresa del PEMEX REFINACIN y la partic ipacin conju n d R N, unta del Sup pervisor del c contrato y del Responsa able de SSPA del Contratis para la rea A sta alizacin de lo mismos. os
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." El Contrat tista debe pro ogramar e inf formar al Sup pervisor del C Contrato con al menos 3 d das de anticipacin de los s trabajos de alto riesgo a fin de que se tramiten oportunament todos los P o te Permisos de t trabajo y se verifiquen las s condicione necesarias para la realizacin del trabajo, evitan es s ndo as los tiempos muert tos. Ningn t trabajo dentro o de las inst talaciones, po odr efectuars sin la auto se orizacin corre espondiente.
2.6
uministrar a su personal el Equipo de Proteccin P s e Personal nec cesario, para laborar en la a El Contratista debe su roteccin per rsonal bsico a considera para todo los trabaja o, ar, os adores es: ro opa 100% de e Obra. El equipo de pr c m on o ratista, casco o algodn color naranja (pantaln y camisa de manga larga u overol) co el logotipo de la Contr (naranja) de seguridad no metlico, con barbiqu d , uejo, lentes de seguridad, acordes a lo sealado en la NRF-007e n e de n a PEMEX-2008 Lentes y Gogles de Seguridad y calzado d proteccin con casquillo metlico, excepto para aquellos cuya activida presente riesgos elctr c ad r ricos, el cuall deber ser dielctrico, al igual que el casco, de e acuerdo a la normativ vidad. El Contratista deber tambin proveer el e equipo comp plementario, e especfico de e acuerdo a las actividad a desarro des ollar (protecci facial, aur n ricular y respiratoria, guant tes, prevenci de cadas, n cinturones porta herram s mientas, para todo el perso a onal que lo re equiera). Todo el personal del Contratista y de sus sub p bcontratistas tanto tcnico-administrat tivo como ma anual deber utilizar dentro de las r reas de trabaj en todo mo jo omento su eq quipo de prote eccin person bsico, el cual consiste nal e o uejo ajustado a la barbilla, lentes de s seguridad colo ocados frente a los ojos y zapatos de e e en: casco con barbiqu seguridad acordes a lo riesgos pre os esentes, unifo orme; pantal y camisa d manga larg u overol 100% algodn n de ga n en color naranja con el logotipo de la Contratista.
2.7
nsable de Seg guridad, Salud y Protecci Ambiental e sitio; (SSP del Contra n en PA) atista debe: El Respon 2.7.1 Permanec en el Sitio durante la re cer o ealizacin de los trabajos y verificar que se cumplan las Normas, n Procedimientos y Disposiciones en materia de S SSPA, as como actuar en nombre y p cuenta del n por a r n SSPA. Contratista en todo lo referente a en materia de S Definir y tr ramitar conjuntamente con el Superviso del contrat las rutas pa el acceso de personal; n or to ara o ya sea en vehculos o caminando. c e equerirse, los permisos pa el bloqueo de calles, o s ara originado por maniobras y r Tramitar en caso de re trabajos relativos al co ontrato, anex xando un cro oquis con la ruta alterna propuesta, sealizacin a a ento de Contr Incendio. ra utilizar y autorizacin del Departame Reportar inmediatamen al Superv i nte visor del cont trato todas la emergencias y los incid as dentes (con o sin consec cuencias), qu ocurran durante el desa ue arrollo de los Trabajos, par rticipar conjun ntamente con n los trabaja adores involu ucrados, en la investigaci n, anlisis y seguimient de las medidas que se to e
2.7.2
2.7.3
2.7.4
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." deriven hasta su conclusin y llevar la estad stica de nd dices de acc cidentalidad, con reportes s s, do o es entalidad de Compaas Contratistas semanales de acuerd al formato Indicadore de Accide (Tabla 1). 2.7.5 upervisin de contrato, llos permisos de trabajo que repres el s senten riesgo o Gestionar ante la Su osos), as mismo los de acceso de vehculos de Contratista y pases de m el a e (potencialmente peligro salida. Administra y verificar el adecuado manejo y ges tin integral d los Residu ar e m de uos.
2.7.6
2.8.2
2.8.3
2.8.4
2.8.5
2.8.6
2.8.7
2.8.8
2.8.9
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." 2.8.10 Verificar la instalacin de matach n hispas en e escape a los equipos de combustin interna y el . vehculos. 2.8.11 Verificar la instalacin de tierras en las mquinas y equipos qu lo requiera a d s ue an. ar o estin integra de los Resid al duos. 2.8.12 Supervisa el adecuado manejo y ge
2.9
Evaluaciones de SSP PA
PEMEX REFINACIN, podr efectu Evaluacio R uar ones al Contr ratista en materia de Segu uridad, Salud y Proteccin n Ambiental y Auditoras Efectivas de SSPA, duran el desarro de los tra l e nte ollo abajos para verificar el cum mplimiento de e estas disp posiciones y las condicio ones estipula adas en el c contrato; para lo cual, el Contratista otorgar las a s facilidades necesarias para su desa s arrollo y parti icipar en las mismas. Lo resultados de estas eva s os aluaciones se e darn a co onocer por es scrito al Supe ervisor del con ntrato.
3. Segu uridad
3. Equipos de Segurida y Herram .1 ad mientas par los trabaj ra jos
El Contrat tista debe pro oporcionar sin cargo econmico para e trabajador, el equipo de seguridad y herramientas n el s requeridos en ptimas condiciones adecuado para cada ac s s s, p ctividad que s realice du se urante el desarrollo de los s trabajos: entre otros, arns de segu e a uridad para el cuerpo en t e trabajos en a alturas, con d doble cable de sujecin de e e 1.80 m de longitud mximo, con amortiguamie m ento, protecc cin ocular, p proteccin fa acial, protecc cin auricular, n , mplazar el eq quipo que se deteriore o n cubra los r no requisitos establecidos por proteccin respiratoria, etc., y reem las Norma de Segurid aplicables as dad s.
3. Protecci Contraincendio .2 n
El Contrat tista debe sum ministrar desd el inicio de la Obra y ha de e asta el final del proyecto e extintores de p polvo qumico o seco y de CO2, de 20 a 150 libras. tista debe su uministrar la proteccin co p ontraincendio necesaria c o con material r retardante al fuego en los s El Contrat trabajos de corte y sold dadura, para proteger duct en operac tos cin o por la e existencia de materiales in e nflamables en n reas cerc canas al sitio de los traba o ajos (madera, cartn, gras , sas, material vegetal, entre otros). Se d e debe verificar con explo osmetro, que no exista mezcla explosiva antes y d durante la eje ecucin de lo trabajos pr os rximos a los s canales y tiraderos de basura, as como las co e ondiciones de los equipos de soldar, mismos que deben estar e e aterrizado contar con matachispas y guardas de proteccin en sus partes mviles. os, n s s Para los trabajos que se realicen en la proxim t midad de insta alaciones que puedan lib berar gases in nflamables el contratista deber ma a antener un monitoreo per m rmanente de estos riesgo con equip de medici os po in de gases s (explosmetro) calibrad do.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO."
3.3
El Contrat tista debe sum ministrar, sin cargo econ mico para el trabajador, e equipo y ac el ccesorios, nec cesarios para a la realizac cin de traba ajos que requ uieran protec ccin respirat toria (espacio confinados limpieza c os s, con chorro de e arena, en ntre otros), lo cuales deb os ben cumplir con la norm atividad corr respondiente, como son: respiradores, mascaras, equipos aut tnomos, sop pladores o ex xtractores de aire, el uso y por tanto la actividad es restringido a st o onas con vello facial o bar rba. para perso Para los trabajos que se realicen en la prox e n ximidad de in nstalaciones que puedan liberar gase txicos el n es a antener un monitoreo per m rmanente de estos riesgo con equip de medici os po in de gases s contratista deber ma txicos ca alibrado. En estos casos todo el perso e t onal deber e estar capacit tado para hac frente a un evento de cer e cuacin y el u de equipo de respirac fuga, debe conocer cmo actuar as como las rutas de evac er c a uso cin. En estos s casos, la contratista de eber contar con un Viga capacitado para detecta estas situac c a ar ciones, realiz el recate y zar encin bsica (primaria) en caso de una intoxicacin a a n. brindar ate
3.4
El Contratista en caso de requerir debe sum o rse ministrar, sin cargo econ mico para el trabajador, el equipo de e n decuado, en calidad y cant c tidad suficien necesario para la reali nte, o izacin de tra abajos de tipo o proteccin personal ad elctrico (conexiones de baja, media y alta tens ( d sin e instala cin de equip pos, entre otr ros), los cuales deben ser aprobados por la Resi s idencia de ob bra, como so tapetes, gu on uantes, casco y calzado d proteccin dielctricos, o de n entre otros s.
3.5
El Contrat tista debe de elimitar con ca able de polipropileno, cad denas, cintas de advertenc y letreros alusivos, las cia s s zonas de riesgo deriva adas de la eje ecucin de lo trabajos, c onsiderar el c os color rojo com restrictivo y el amarillo mo o o ventivo. como prev
3.6
El Contratista debe cu umplir con la normatividad de trnsito interior de v d vehculos en instalaciones industriales, s ativas y de servicio de PETRLEOS MEXICANOS para su a s S, acceso en ve ehculos, el C Contratista se e administra obliga a contar con las plizas de seguro de tod los vehc c s s dos culos, con vig gencia hasta e trmino de los trabajos, el e cubriendo las responsa o abilidades derivadas del uso de los veh hculos utiliza ados en dicha ejecucin. T a Tratndose de e transporte de carga, deber incluir la cobertu de daos por la carga, en el caso de transporte d materiales es d rse ura de s o residuos peligrosos, el monto mn s nimo de la cob bertura por da se r o aos al medio ambiente, s establecer de acuerdo a lo dispue esto en la Ley aplicable. y Cuando su personal co onduzca un ve ehculo debe observar las siguientes pr rioridades: El peatn y los ciclistas, en ese orden, siempre tendr la prefere E s n s rn encia. Los vehculos de atencin de emergenc L s cias (ambula ncias y camio ones de bom mberos) tienen prioridad de n e paso sobre cu p ualquier otro vehculo. v
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
10
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." Dar preferenc a cualquie otro tipo de trnsito (gr D cia er e ras y vehcu ulos pesados con carga) y respetar los s l mites de velo ocidad, tanto en calles com en estacio mo onamientos. Contar con la licencia de co C onducir/opera correspond ar diente y vigen nte. Portar en el vehculo los documentos reglamenta P s arios de trns sito vigentes (tarjeta de circulacin o permiso), as como copia le p c egible de la pliza de segu del vehcu p uro ulo. Verificar adem V ms del bue funcionam en miento del v vehculo (con ndiciones me ecnicas y e elctricas), la a colocacin de matachispas en el escap la existen cia de exting c e s pe, guidor, de sile enciador, de c cinturones de e seguridad y al s larma de reve ersa para gra vehculos de carga y d emergencia. as, s de Utilizar el cintu U urn de seguridad y verific que los pa car asajeros lo us sen. Transitar por las reas de proceso y ma T p antenimiento s solo con la au utorizacin co orrespondient te. Estacionar los vehculos s en los luga E s lo ares indicado (autorizado y siempre e reversa). os os en Estacionar los vehculos sin obstaculizar; hidrant E tes, casas d bombas, centrales co de ontraincendio, subestaciones elctricas, vas del tren y carriles de c s s v circulacin. No utilizar el rea destinad para carga de camione de redilas, volteo y cam N da a es mionetas para el transporte a e de personal. d
3.7
Andamios s
El Contrat tista, en caso de requerirs para trabaj en altura, debe instala andamios m o se jos ar metlicos de uso industrial para efectuar trabajos en altura (in ncluyendo en el interior d excavacion n de nes) que deb ben cumplir los siguientes s o: requisitos como mnimo acidad para soportar su pr ropio peso y por lo menos s 3.7.1 Los andamios deben ser de patente y tener capa es xima que se le aplique. cuatro vece la carga m r mios debe ser realizado po personal co entrenamiento bsico y or on 3.7.2 El armado y desarmado de los andam supervisado por una persona experimentada y co o ompetente, q quin validar diariamente con tarjetas e s color verde (que son seg guros) o rojas (en proceso de modificac cin o insegur ros). do mio visor responsable del trabajo, debe ver rificar que las s 3.7.3 Antes de iniciar el armad del andam el Superv partes no estn altera adas (libres de deforma ciones, corte perforaci e, n, doblado, abolladuras, evera). Todos los andamio defectuoso debern marcarse y des s os os secharse. corrosin se mios deben desplantarse sobre un pis slido y n s so nivelado, en caso contrar rio, se deben n 3.7.4 Los andam emplear tor rnillos nivelad dores que no podrn exten nderse ms d 0.3 m. o c de calzas de mad dera en buen n estado, de 12 x 12 x 2 pu 1 ulgadas.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
11
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." 3.7.5 Las escaler deben ser diseadas especficamen para el tip de andamio con el cua se utilizan e ras r e nte po al instaladas de manera co d ontinua desde la base has la platafor e sta ajo, rma de traba utilizando descansos y cambio de direccin de subida en alturas mayo res de 6.0 m No se deb a m. ben mezclar secciones ni d s accesorios de andamios de diferentes marcas. n ajo a be aformas comp pletas para c cubrir el nivel, 3.7.6 Cualquier nivel de traba sobre un andamio deb tener plata conformada por seccione de 0.30 m. de ancho c a es m como mnimo, metlicas, f fijadas a la es structura para a evitar desliz zamientos o cualquier otro movimiento que ponga en riesgo de cada a los trabajadores; c o o e debe contar con barandal de protecc r cin compues por un pa sto asamanos tub bular de 1 me etro de altura, barra interm media de prote eccin y roda api de 0.15 m de altura. m. an a es e e 3.7.7 Los andamios que tenga una altura cuatro vece mayor que el ancho de su base no podrn tener ar formas de d descanso en las escaler ras y estar amarrados a ruedas, y deben conta con plataf ntes. estructuras fijas adyacen ersonal que desarrolle act d tividades en la plataforma del andam debe utilizar arns de mio e 3.7.8 Todo el pe seguridad para el cuerpo Clase II y doble cable de sujecin co gancho de seguridad, d 1.80 m. de p o d e on e de e longitud m ximo, con am mortiguador de choque. En caso necesa se debe instalar cable de vida. e n ario rabajos sobre andamios all estar llovien con vien e ndo ntos mayores a 30 Km/hr. s 3.7.9 No se debern realizar tr ta a c plataformas d trabajo. de 3.7.10 No se acept el uso de andamios de carga como p c ma ado, deber s propuesta ser a 3.7.11 Cualquier configuracin de plataform de trabajo distinta a lo antes seala con la documentacin ne ecesaria, para su aprobaciin, a la Resid a dencia de Ob bra.
3.8
Escaleras
El Contrat tista, en caso de requerirse y solo como medio de a cceso, debe proporcionar escaleras en buen estado e o n o del tipo I y IA, para carga pesada y extrapesa c a ada, en todos aquellos tra s abajos que lo requieran y adherida la o a n dad nas), queda prohibido el u de escale uso eras tipo II y I Para traba III. ajos elctricos s informaci de segurid (calcoman debe utiliz escaleras de fibra de vidrio. zar
3.9
Excavacio ones
El Contrat tista debe ins stalar, en su caso, escaler de acceso en todas la excavacion de ms d 1.20 m. de c ras o as nes de e profundida y ademes dependiendo del tipo de suelo, acordonarlas y hum ad o medecer, de ser necesario el producto o de estas, para evitar la emisin de polvos a la atmsfera; s deben con e se nsiderar las in nstalaciones subterrneas s s e omo en sus p proximidades as como las afectacion a y de la s, nes a existentes tanto en el rea de la excavacin co circulacin de vehculo todo el material produ n os; m ucto de la ex xcavacin de eber ser colo ocado a una distancia no a o menor a 1 metro del bo orde de la exc cavacin y so olamente en u lado de la misma. un
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
12
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." seguro, etc.), utilizado para el mo os ovimiento de equipos y m e materiales an ntes de su u uso para asegurar que se e an m uso so uipos de izaje, encuentra en buenas condiciones, segn sus manuales de u y operacin. En el cas de los equ se debe de obtener previo al inic de activid p cio dades, el Ce ertificado de Inspeccin e emitido por u una Empresa a ora, en el que se inclu q uyan las con ndiciones me ecnicas, el ctricas, elec ctrnicas, dis spositivos de e Certificado seguridad, as como la pruebas con carga; no se permitir la operaci de equipo certificados que tengan as c o n os s n ones que lim miten su capa acidad. En ca aso de que s vaya a ce se ertificar en S Sitio se deber notificar al r observacio personal de la SSPA de la Residen d d ncia de Obra para que ate estige la rev visin y prueb bas, adiciona almente todos s estos equ uipos debern contar con su bitcora de mantenim n miento, tablas de carga, y deber ser sujeto a una s a verificaci previa a ca maniobra (lista de ver n ada a rificacin). To maniobra que se realic en reas e operacin, oda ce en requiere de un plan de izaje. d Estas med didas tambin aplican a todos los equip de perfora n pos acin.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
13
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." 3.11.8 Ya que los equipos de soldar por su naturaleza y la de las re donde se realizan los trabajos, han s u eas e n demostrad ser fuente potenciale de acciden do es es ntes, el Cont tratista y sus Subcontratistas debern s n poner esp pecial cuidad en los mi do ismos, por lo que deben de ser ope o n erados solo por personal calificado, las mquinas de soldar deben con ntar con su t tarjeta de identificacin, inspeccin y a o interna, estar aterrizadas, r mantenimiento, proteccin acstica en el caso de las de combustin i n as, s de pieza sin emp palmes ni rem miendos (slo o contar con matachispa sus cables deben ser d una sola p se aceptan conectores especficam s mente disead para este efecto), no se permite que durante la dos e a e no uzar reas peligrosas ni operacin el cable se encuentre sobre las mquinas, n deben cru convertirse en un esto e orbo para el trnsito de p personas ni v vehculos y s sus partes m mviles deben n contar con proteccin. n
3.13 Materiales y Sustanc s cias Peligros sas, Almace enamiento, Manejo y U Adecua Uso ado
El Contrat tista debe ma anejar y almac cenar adecua adamente tod los productos qumicos reactivos, c dos s, combustibles, pinturas, solventes, ma s ateriales dive ersos, fuentes radiactivas, entre otros, que se requ s , uieran durant la trabajos, te designand un lugar especfico, al do e lmacn temp poral. En este sitio se debe contar co las Hojas de Datos de e on e Seguridad de los mate d eriales considerados como peligrosos, d o debiendo estar disponibles para el per rsonal que los s maneja. ues de gases debern se almacenad s er dos en reas independientes retirada de posible fuentes de s as es e Los tanqu ignicin, colocados de manera vertical con sus capuchones, encadenados y separados unos gases de otros, los c c s s s s cilindros vacios deber ser almace v n enados en re separada d los llenos. ea de Los residu peligrosos deben ser retirados del Sitio diariame uos s r S ente al almac temporal d Contratista n del a.
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
14
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." Contratista deber prov a veer a la Coo ordinacin de Seguridad de la Residenc de Obra a menos 5 eq e cia al quipos con las s mismas ca aractersticas con acceso a la frecuenc abierta (ge s, cia eneral) a la de seguridad.
3.16
El Contratista debe instruir a todo su personal (administrat l tivo, tcnico y manual), s sobre la oblig gatoriedad de e asistir a lo eventos de Seguridad, Salud y Prote os e eccin Ambie ental que PEM MEX REFINA ACIN realice y ste a su e, u vez le avis sar oportuna amente las fechas en que se realizarn los eventos, tales como e ensayos y sim mulacros.
3.17
En todos los trabajos que se rea s alicen en vas de comun icacin, fede eral, estatal, municipal y interiores, el Contratista deber colo a ocar sealiza acin diurna y nocturna su uficiente para proteger a lo trabajadores y usuarios os s de las vas de comu unicacin. Dicha sealizacin deber considerar letreros, se D r eales lumin nosas, conos s es o ontar con ban ndereros debi idamente unif formados con n indicadore y barreras viales entre otros, as mismo deber co chalecos y cascos reflejantes, cuy presencia ser indisp ensable para el inicio de los trabajo y quienes ya a a e os, s n rvisor de SSP en el frente de trabajos correspondie PA e ente. depender directamente del super En el caso de trabajos en vas baj la administ s jo tracin federa los seala amientos y m medidas de proteccin vial al, c os ecto ha emitid la Secreta do ara de Comu unicaciones y Transportes, debern cumplir con lo requisitos que al respe as como aquellos que en su momento defina en el permiso d construcci correspond de n diente.
4. Salud
4.1 Exmenes Mdicos a Personal de Nuevo Ing reso E M P
El Contratista debe co ontratar perso onal fsicame ente apto par desarrollar las activida ra r ades propias del puesto a uar e ante exmen nes mdicos antes de su contratacin u n ocupar y deber evalu su estado general de salud media d reso). (examen de nuevo ingr
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
15
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." El Contrat tista debe con con los re ntar egistros de qu su persona est en con ue al ndiciones saludables para su ingreso al rea de tra abajo, previo al inicio de la actividades diarias. as s
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
16
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." hornillas de cualquier tipo ni enc r cender fuego En los co o. ontenedores hermticos, recolectar lo materiales os s o, do, que del reparacin de e orgnicos e inorgnicos de desecho por separad mismos q deben ubicarse fuera d rea de pr s r mente la basura de estos recipientes, trasladarla y s alimentos y en lugares accesibles; as mismo retirar diariam q a m s res antenerse limpios despus s depositarla en el sitio que indique la autoridad municipal. Los contenedor deben ma irada la basur ra de ser reti
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
17
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO." considerarlo convenien interrump los trabajo por razone imputables al contratist hasta que se corrija la nte pa os es s ta, e a n, p ra circunstancias d lugar a prorrogas o desviacin sin que el atraso que se origine por cualquier de estas c diferimientos del programa de ejecu ucin de los trabajos, ni s interrupcin por estas c t su n causas, dar lugar al pago o bles o cualquier otro conce epto. de gastos no recuperab
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
18
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO."
LOGO CIA.
PROYECTO: O NOMBRE:
CATEGORA A:
FOTO
DEPTO.:
IMSS:
No. E MP.:
SSPA CONTRATISTA
VIGENCIA:
ALERGIAS: :
AUTORIZA
CAPACITADOR
nte de la cre edencial se deben incluir las autoriza d r aciones del Personal de SSPA del C e Contratista y pervisin de los trabajos s. erso se debe incluir la fi irma del Per rsonal autori zado para iimpartir la c capacitacin en materia A.
19
ANEX XO
REFIN NACIN
DISPOS SICIONES E MATERIA DE EN A SE EGURIDAD, SALUD Y , PROTEC CCIN AMB BIENTAL (S SSPA)
CON NSTRUCCIN DE LA BAR N RDA PERIMET TRAL Y ACCE ESO A LA NU UEVA REFINE ERA, EN TUL DE LA ALLENDE, HIDAL LGO."
Indice de F Frecuencia
ANEX B-2 DISPOS XO SICIONES EN MA ATERIA DE SEG GURIDAD, SALU Y PROTECC UD CIN AMBIENTA (SSPA) AL
20