Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cronica Social Del Cine en Almeria
Cronica Social Del Cine en Almeria
PRESENTACIÓN
Pero antes, mucho antes, el cine, como nuevo entretenimiento, masivo y barato,
había llegado a la lejana Almería, por los mismos años en que llegaba el ferrocarril, éste
con medio siglo de retraso y tras hacerse mucho esperar. Más puntual, el cine. Sólo con
una reconstrucción minuciosa de la época, a través de las hemerotecas y los archivos,
depósitos de ignorados tesoros, de memorias y todo tipo de testimonios, incluida la
publicidad y aquellos programas de mano que se repartían en todas las ciudades
andaluzas cada mañana a la puerta, por ejemplo, del mercado, podemos hacernos cabal
idea de la influencia que el nuevo invento, el pronto séptimo arte, tuvo en la vida
cotidiana de los habitantes de una ciudad pequeña y tranquila como Almería, del
impacto que la popularización del cine supuso.
lee con interés y ante la que uno tiene la sensación de que nada sobra, nada
hay que sea superfluo para componer ese marco caleidoscópico de la ciudad
de Almería en el paso del siglo XIX al XX y en el primer tercio del siglo pasado,
hasta los trágicos días de la guerra civil. Puede, como bien dice el autor,
quedar algún vacío, puede producirse algún olvido, es inevitable, pero será
muy secundario, porque el panorama que traza es suficientemente rico para
que no sólo percibamos el impacto del nuevo medio, sino que a través de su
historia tengamos verdadera cuenta de lo que era esa ciudad, sus limitaciones,
sus afanes, desmenuzados en múltiples detalles que quizá muchos
historiadores antaño despreciarían, pero que hoy valoramos porque perfilan
verdaderamente la vida cotidiana de la ciudad, incluso mejor que algunos
grandes acontecimientos.
Ignacio Ortega, con modestia, no titula su obra “Historia del Cine”, sino
“Crónica social del Cine”. El valor y el resultado es el mismo, pero ese título
responde muy bien a lo que busca el autor, que nos describe salones y cafés,
barrios y paseos de una ciudad más pequeña, sin duda también más
entrañable que la de hoy. Pero todo ello en función siempre de que
enmarquemos la irrupción del cine, del medio y de su público. De los locales
que van surgiendo a veces con nombres extraños –¿qué lleva a poner a un
cine como nombre el de Katiuska, sino una disfrazada admiración por la
revolución rusa?- y sobre todo esa paulatina consolidación del nuevo arte,
primero los ambulantes, luego la mezcla de cine y teatro, de inmediato los
primeros cines estables y finalmente esos grandes locales a los que se aplica
el calificativo de lujosos.
Como toda historia que se precie, el ser humano está aquí siempre
presente. La galería de personajes que pululan en torno al cine en Almería en
esos 40 años es larga y a veces sorprendente. Ahí están personas tan
interesantes como ese Victoriano Lucas, fotógrafo, pintor y temprano realizador
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
3
de los primeros films locales, minipelículas más bien, casi un Lumière local.
Personajes cuya pista se pierde, y todo historiador local sabe ese drama de
que desaparezcan las huellas de una persona que ha llegado a interesarnos o
incluso a apasionarnos. Negociantes oportunistas, románticos del celuloide,
más de un arruinado por el cine y algunos, pocos, que prosperan gracias a él,
todos desfilan como en una nueva Amarcord felliniana por las páginas de esta
obra.
I.INTRODUCCION
El cine –permítasenos este breve recorrido por sus inicios para situar
y comprender nuestra historia local- nació como un medio de
comunicación de masas en la sociedad basándose en la fotografía, ya
que ésta era el reflejo más icónico de la realidad desde el comienzo
del siglo XIX. El inconveniente de esta representación era que,
plasmada en un papel, carecía de movimiento real. Así Peter Mark
Roget llegó en 1824 a la conclusión de que todo movimiento se podía
descomponer en una sucesión de imágenes fijas. Gracias a él, los
fotógrafos de la segunda mitad del siglo XIX se dedicarán a investigar
en la creación de distintos aparatos que irán perfeccionando hasta
conseguir esa sensación o ilusión de movimiento.
Marco de la investigación
Dice Txomin Ansola González 2 que El camino para lograr ese objetivo
pasa inexorablemente por considerar los estudios sobre la historia del
cine como una parcela más de la investigación histórica (...) En este
sentido la elaboración de trabajos sectoriales y de corte local (...)
constituye un terreno excelente para abordar desde una perspectiva
más productiva la comprensión del hecho cinematográfico en las
diferentes realidades en que tiene lugar. Y Luis Estepa en la revista El
Urogallo dice que la historiografía local, como un paso más del
movimiento de recuperación histórica de la memoria del séptimo arte
en nuestro país, es absolutamente necesario porque hasta ahora el
trabajo se ha centrado en los núcleos urbanos más importantes, pero
el cine de los pueblos es un deber que los historiadores locales deben
cumplir antes que se desvanezca el recuerdo y la ilusión de las
gentes. 3
Metodología de la investigación
2
(T. Ansola González, Universidad del País Vasco, Del Taller a la Fábrica de
sueños (1904-1937)
3
(Luis ESTEPA (1995) Paisaje en blanco y negro del cine impreso, en El
Urogallo, Madrid, núms. 108/109, mayo-junio)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
9
Por otra parte, hemos creído conveniente recoger y elaborar una base
de datos de películas proyectadas en nuestra ciudad durante el
período objeto de estudio desde las informaciones encontradas en el
Archivo Histórico Provincial (AHP) que, reunidas convenientemente,
hemos podido elaborar datos básicos, no todos, para la identificación
de la cinta, así como sus descriptores y fecha de proyección
contrastados debidamente con el vaciado informativo de la prensa
del momento.
900
800
700
Hesperia
600
Cervantes
500
P. Toros
400
Tiro N.
300
Katiuska
200
Versalles
100
0
1927 1929 1932 1934 1936
En los últimos años del siglo XIX llegaron a los veranos almerienses
una serie de extraños aparatos con nombres sonoros y rimbombantes
que permitían proyectar escenas e imágenes que producían el
asombro de nuestros antepasados. Eran las proyecciones de la
primitiva linterna mágica, artilugio este que proyectaba colecciones
de cristales preparados a partir de calcomanías de llamativos colores,
cuyos propietarios utilizaban el reclamo publicitario de espectros
vivos e impalpables. A los artilugios mágicos se accedía bajo un
llamativo pórtico, donde se colocaba un órgano chirriante que servía
de reclamo, y el interior era una modesta sala de proyección que
exhibía llamativos y atrevidos cuadros a los que el pueblo bautizó
como cuadros disolventes, dada la fugacidad de los mismos.
4
(J.E.VAREY (1959): Títeres, marionetas y otras diversiones populares de
1758 a 1859, Madrid, Instituto de Estudios Madrileños, p.5)
5
(Archivo del Territorio Histórico de Álava, DH, 1931-16)
6
(REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1990): Diccionario de Autoridades, Edición
facsímil de la edición de 1726 del Diccionario de la lengua castellana,
Madrid, Gredos, tomo 2, p. 631, y tomo 3, p. 310, respectivamente).
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
13
9
(Jesús GARCIA RODRIGO y José Fidel LOPEZ ZORNOSA: La aventura del
cine. Diputación de Albacete.1995)
10
(La Crónica Meridional, 17.9.1894)
11
(La Crónica Meridional, 25.12.1894)
12
(La Crónica de Almeria, 12.11.1894)
13
(La Crónica de Almería, 20.12.1894)
14
(La Crónica de Almería, 24.12.1894)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
15
20
(El Regional, 5.12.1899)
21
(Es probable se tratara del ambulante Cinematógrafo Luz, que solía
desplazarse a otros puntos de la provincia)
22
(El Regional, 17.12.1899 y 28.28.12.1899)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
17
Fantasmagorías
27
(La Crónica Meridional, 28.10.19049)
28
(Deac ROSSEL (1997): “Trescientos años de entretenimiento
cinematográfico”. Archivos de la Filmoteca, Valencia núms.. 25-26,
febrero-junio, p.225)
29
(La Crónica de Meridional, 27.6.1896)
30
(La Crónica Meridional, 28.6.1896)
31
(La Crónica Meridional, 30.6.1896)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
19
Tres meses después don José Álvarez contrató para el Café Méndez
Núñez, de su propiedad,33 un Museo de pinturas y Panorama
Universal que un tal Mr. Luis Estrada Bardot venía paseando por toda
Andalucía y que era realmente un acontecimiento visual para el
bullicioso público almeriense. Aquellos almerienses debieron quedar
embobados ante las maravillas presentadas, como la última
Exposición Universal celebrada en París. 34
Estos años a los que nos referimos son para los almerienses un
período decisivo en el paso a la modernidad de una ciudad, conocida
como la cenicienta de España, que ve llegar expectante unos
aparatos curiosos y nuevos inventos óptico-sonoros entre los que se
encontraba el cinematógrafo, del que fluía un poder capaz de influir
en la vida social y cultural de la ciudad. A principios de siglo, en 1902,
año en que un joven Antonio Machado acaba de publicar su primer
libro, "Soledades", del que no me resisto a entresacar unos cuantos
versos que podrían ayudar a retratar al pueblo llano de aquella
Almería rural que estrenaba siglo, en unas pinceladas que, sin
cambiar ni una coma, bien podían aplicarse a las múltiples
generaciones que le habían precedido en los siglos pasados:
42
(Sandro MACHETTI SÁNCHEZ (1995): op.cit., p.88)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
23
43
(La Crónica Meridional, 3.6.1911)
44
(La Crónica Meridional, 25.7.1911)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
24
45
(La Crónica Meridional, 2..11.1934)
46
(La Crónica Meridional 27.4.1997)
47
(La Crónica Meridional 5-4-1915/14.8.15)
48
( NOTA DEL AUTOR: Se inicia la mejora en los medios de transporte a
través del servicio de automóviles entre Almería-Adra-Berja por la
Sociedad “Spanish Motor Transport Cº , Ld” cuyas oficinas se
establecieron en los solares de la calle Sagasta, 1 , propiedad de doña
Margarita García Blanes. Los vehículos, que llegaron en el vapor Cabo
Roca eran de gasolina con capacidad para 17 viajeros y casi 600 kilos de
equipaje con una velocidad de 20 km/h. (aunque podían correr a 50 km/h.)
tardándose 3 horas en cubil la distancia de 60 Km. a Berja. Los coches
salían a las 8 de la mañana y a las 5 de la tarde, respectivamente, de
Almería y Berja. Los precios oscilaron entre 6 y 7 pesetas. Este servicio se
obtuvo gracias a la influencia de don Francisco de Lázaro Ruiz de
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
25
51
(El Regional, 13.10.1903)
52
(La Crónica Meridional, 11.7.1897)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
27
Ya empieza el movimiento.
Pronto sonorá la campana.
Se ha propuesto el Alcalde que tenga-
mos la hora del meridiano y la
tendremos.
¡Vaya si la tendremos¡
Tic, tac, tic, tac.
63
(La Crónica 26.8.1911)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
31
Por San Juan se daban serenatas que duraban toda la noche, hasta
que en 1911 el alcalde, Moreno Gallego, las limitó hasta la una de la
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
32
75
(El vacío cultural. Memorias de Almería.La Voz de Almería, 31.12.2000)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
36
Ahora bien, fueren cuales fueren las líneas maestras del campo
perceptivo que dominaba la burguesía almeriense, lo cierto es que la
vida en la ciudad va ofreciendo lentamente un nuevo material a los
sentidos: el alumbrado público (primero el petróleo, luego el gas,
finalmente la electricidad); la intensificación del campo sonoro
(carretas, carruajes de todo tipo, los primeros automóviles, el bullicio
del público...); la sensación de velocidad que transmiten las
aglomeraciones humanas en constante movimiento (aquellas calles
de las viejas fotografías con un número casi imposible de peatones,
las modalidades del ocio moderno como el cinematógrafo...); la
rapidez con la que los almerienses ven transformarse físicamente su
ciudad van trazando los perfiles de un nuevo y dinámico escenario
responsable de una modalidad de experiencia subjetiva desconocida
hasta entonces.
en una caja de madera para que saliese por una gran trompeta...¡La
vi y la oí en una tienda de la calle del Barquillo, que hacía parar, con
voz agria y chillona, a mucha gente tan pasmada como yo. (...). El
anuncio que yo leía y releía en el cristal de la tienda de la calle del
Barquillo, aún lo leo y lo releo dentro de mí: “Gramófonos, fonógrafos,
máquinas de escribir, motores eléctricos, lámparas incandescentes,
material de luz y timbres. Pídanse catálogos”.
El público
Cinematógrafos itinerantes
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
41
77
(Información 6.8.1911)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
42
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
43
(Este teatro, adquirido por don José Rodríguez Ramón, fue empezado a
78
Casi dos años después la propuesta del Sr. Bosch, incansable, seguía
adelante en su proyecto de un nuevo teatro, máxime cuando el
vetusto Teatro Novedades estaba siendo demolido para siempre y la
gente se preguntaba qué se iba a construir en ese hermoso solar.82
Poco tiempo después ya fue efectiva una reunión en el despacho de
D Francisco Jover los señores que componen la propiedad del teatro
Cervantes. 83
79
(El Ferrocarril 13.1.1898)
80
(La Crónica Meridional, 25.12.1894)
81
. (La Provincia, 19.4.1897)
82
(El Ferrocarril, 3.12.1898)
83
(Regional, 31.12.1899)
84
(Ferrocarril 1.6.1998 )
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
45
los solares abiertos son focos de infección y hay calles que son
muladares, donde los riegos son incompletos y el polvo nos asfixia y
no abruma en todos lados y a todas horas (…) donde no tenemos
paseos, donde los árboles no embellecen los alrededores de la
capital, los pavimentos son detestables, aún los de las vías
principales, como el Paseo del Príncipe, donde los solares abiertos
son focos de infección y hay calles que son muladares, donde los
riegos son incompletos y el polvo nos asfixia y nos abruma en todos
lados y a todas horas...” (donde)... las iniciativas de nuestro
Municipio permanecen dormidas y no se piensa acometer mejora
alguna. Todo está igual, y aún peor hoy que ayer (...) Almería paga los
vidrios rotos y el adelanto y el progreso para ella es letra muerta85
El Teatro-Circo Variedades
95
(La Crónica Meridional, 25.8.08)
96
(Archivo Municipal, Comercio, legajo 693, Leg. nº 2, doc, 52)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
48
El cine Hesperia
El Teatro Cervantes
A los dos años sólo había 109 acciones. Se pensó que el sitio más
adecuado para el nuevo teatro era una de las nueve manzanas
existentes en el barrio conocido de la Puerta del Sol, que era como
una prolongación del Paseo del Príncipe, en el solar de lo que fue la
Plaza de los Frailes que formaba un rectángulo de 30 por 60 metros
cuadrados. Se adquirieron por 8.140 reales unos 1.000 metros
cuadrados del Estado; 1.636 metros cuadrados a don José Pulmovich,
a 27 reales la vara, y 2.341 varas más por escritura que otorgó don
Mariano Toro. En definitiva, la planta ocuparía una gran manzana
delimitada por el Boulevard, Plaza de Pablo Cazard, Sagasta y calle
del poeta Villaespesa
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
51
Para octubre de ese mismo año López Rull terminó su redacción, pero
las obras seguían paradas por falta de liquidez presupuestaria. En
esto que un empresario catalán lo tomó en arrendamiento con el
compromiso de terminarlo en una época determinada, pero fracasó
en su propósito. Después se rescindió el contrato con aquél industrial
catalán.
103
(A.M.A. leg. 734, doc 29)
104
(Existe una copia de la planta de plateas del teatro Cervantes en los
archivos del Colegio Oficial de Arquitectos de Almería)
105
(El Ferrocarril, 27.7.1898)
106
(El Radical, 10.12.1902)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
52
107
(La Crónica Meridional, 22.12.1909)
108
(El Popular, 14.7.1915)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
53
Por fin, la Sociedad propietaria del Teatro Cervantes, por acuerdo del
Consejo de Administración de fecha 30.5.1920, abrió concurso para el
arrendamiento del futuro teatro por un tiempo máximo de 10 años, en
que se obligaba al arrendatario a dar durante el año representaciones
de opera, zarzuela, varietés o cine. Todo, menos circo.111 El precio del
arrendamiento anual sería de 22.500 pesetas como mínimo. En 1931
fue arrendado por diez años más a una nueva empresa que
respondiera más a criterios de calidad que de cantidad.. 112
del norte del país se hacía cine al aire libre exclusivamente durante
las fiestas patronales u otros motivos, pero no durante todo el período
estival, como en las capitales y ciudades andaluzas.
En aquella terraza de verano todos los días de verano, desde las diez
de la noche hasta la una de la madrugada, se podían escuchar desde
audiciones gramofónicas124 hasta ventrílocuos, autómatas y
duetistas,125 funciones benéficas de cine 126 y rifas, pasando por
varietés, canzocenistas y cantaores. Suponemos que la competencia
del Trianón -mejor acondicionado- obligaría a Los Jardinillos a cerrar
el verano de 1911. Seis años de espectáculos con los que cada
temporada se transformaba para acoger a los distintos nombres de
cinematógrafos que encerraba: Cinematógrafo Iris, La Luz, Circo de
Verano, Los Jardinillos...
123
(La Crónica Meridional, 18.7.1908)
124
(El Regional Meridional, 11.1.1905)
125
(La Crónica Meridional, 5.9.1905)
126
(La Crónica Meridiona,l 30.6.1906)
127
(La Región 2.7.1925)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
59
Las iniciativas del alicantino don Carlos Jover eran un alivio para las
tediosas tardes almeriense. Derrochaba toda su capacidad de
imaginación en el Balneario Diana, en la playa de las Almadrabillas.
Este Balneario, conocido desde 1853 con el nombre de El Recreo o
Los baños de Jover, arrancaba del puente sobre la Rambla, pasaba
por debajo de los arcos del embarcadero de Alquife y terminaba en lo
que se llamó Avenida de Vivar Téllez, es decir, según lo describe José
Juan Oña, al final de la calle Real, hacia poniente, entre las calles Real
y Reina. Antes de ser Balneario funcionó un teatro conocido por
Teatro Recreo Crítico, de ahí el primer nombre de Baños El Recreo,
donde se representaron espectáculos precinematográficos.
Don Carlos Jover, que era amigo personal del director de la banda
municipal de música, don Zósimo Santamaría, le convenció para que
estrenara en este local una marcha militar compuesta por él, titulada
Uest. Los conciertos por la tarde, desde 1918 hasta el año 1930, eran
punto de reunión de la sociedad más distinguida de Almería y pueblos
de la provincia que venían a tomar los pintorescos y clásicos nueve
baños que comprendían desde la Virgen del Carmen hasta la
Asunción, el 15 de agosto, después de la preceptiva purga de aceite
de ricino y revisión médica. El Balneario –cuenta José de Juan Oña- se
puso de moda y se convirtió en pasarela de trajes de baño de las
señoras, mientras los pollos de las familias bien se paseaban
repeinados a lo garçón con pantalones a lo chanchullo o charlestón en
este obligado punto de reunión que el poeta Juan Gutiérrez de Tovar y
Martínez satirizó con unos versos:
Yo, verlas llegar deseo
con vaporosos trajes
y bajar del carruaje
a los baños del Recreo.
128
(Almería y su Historia. Tertulias y Sociedades Recreativas. J. De Juan
Oña)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
60
129
(La Crónica Meridional, 21.8.1917)
130
(La Crónica Meridional, 30.1.1930)
131
(El Regional, 18.3.1905)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
61
137
(La Crónica 22.4.1897)
138
(La Crónica 9.6.1905)
139
(La Crónica 29.3.1906)
140
(La Crónica 29.3.1906)
141
(La Crónica 10.2.1914)
142
(Gaceta de Madrid, 17 de febrero de 1908, p. 679)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
64
143
(La Gaceta de Madrid, 28 de noviembre de 1912, p.552)
144
(A.H.P. GC232-234)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
65
149
(Se les exigía la aplicación de la Circular nº 2802, de fecha 2 de
septiembre de 1925 (BOP 21.9.1925), y Reales Órdenes de 22 de febrero
y marzo de 1927 para que revisaran los extintores y avisadores allí
instalados y que habían caducado. Se les advertía, igualmente, que se
ajustaran a los términos técnicos prescritos de dichos aparatos avisadores
de incendios, que les obligaba a instalarlos de la marca Thermosonu.. Por
cierto, una concesión administrativa del Ministerio con la marca que los
empresarios habían de sufragar).
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
67
150
(La Crónica Meridional, 28.5.1919)
151
(La Crónica Meridional, 15.4.1916)
152
(La Crónica Meridional, 11.2.1922)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
70
Otras veces nos encontramos al redactor local perdido, sin saber qué
decir de una película, pues no ha tenido ocasión de conocer la cinta.
Presentar sólo el título de la película parecería insuficiente. Al
principio del cinematógrafo podría tener explicación. Pero, a medida
que el público es más exigente, también le exige al redactor más
rigor informativo. Es entonces cuando éste comienza a enriquecer
textualmente la cartelera informativa cubriéndola de elogios –rara vez
aparece un comentario adverso a la cinta- y adornándola con frases
tópicas extraídas de comentarios generales o directamente del
propio exhibidor que se las facilita.
El creciente interés del público atraído, como se ha dicho, por las las
cintas de seriales y del film d´art obliga al redactor a cubrir
referencias de las mismas en las páginas de los periódicos El
Heraldo, Popular o La Crónica de Almería las novedades más
relevantes de la industria cinematográfica internacional,
especialmente las relacionadas con las primeras superproducciones
que llegan a nuestra ciudad. A propósito de la película El misterio
del millón de dólares en el cine Casanova, se dice: Tiene 24.000
metros. El triunfo de esta empresa corresponde por derecho propio a
la marca Tanhouser, que ha invertido en su realización 200.000
dólares. Está interpretada por Margarita Snava, Crece Farrington y
Florencia La Ba.155 Ni qué decir tiene que los nombres de los actores
y títulos de películas en otro idioma transcritos por los redactores
almerienses, a veces, no tienen ningún parecido con la realidad. Otro
ejemplo de lo dicho es la cinta Madame Tallieu y Robeyairr que
mereció un extenso artículo firmada por D.E. en La Crónica
Meridional sobre la historia de la Tallien y la actriz Lyda Borelli,
interpretando a Tallien. 156
mudo, había llegado a tener crédito en los grandes centros del cine
mundial. Y que era negocio lo demostraba la considerable cantidad de
revistas semanales y mensuales especializadas, que ofrecían las
exclusivas a sus lectores. Una a una, sin embargo, fueron cayendo, por
distintas razones económicas casi siempre, aunque, en pocos casos, se
agotó el ingenio y la capacidad de inventiva de los primeros números,
para caer en un periodismo cinematográfico baldío y nada atrayente para
el pueblo. (Revista Cinema 2002, agosto 1980, núms. 65-66)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
74
160
(“Cinelandia al día. Acerca de “El gato montés”. No es noticias nueva –
era demasiado trascendental en nuestro cine para que dejara de
divulgarse en seguida- que “El gato montés”, la famosa ópera del celebre
maestro Penella, ha sido llevada al celuloide. Una obra como ésta, dotada
de un argumento tan apasionante que se desenvuelve en un marco
propicio a la filmación de escenas llenas de sabor local, no podía renunciar
a una experiencia cinematográfica. Y comprendiéndolo así, sus
realizadores no han vacilado en llevar a cabo este asunto, una nueva
producción que será, sin duda- presentada por Cifesa, en breve- uno de
los mayores éxitos de nuestra cinematografía.
Para el rodaje de algunas escenas de la película, era imprescindible situar
la acción en la popular plaza de toros de la Maestranza de Sevilla. Pero
surgía la dificultad de que, no habiendo terminado aún la temporada
taurina, seguían celebrándose corridas en aquella plaza y la empresa, por
ello, no se avenía a dejarla a los efectos de la filmación. El tiempo
apremiaba y a pesar de las constantes gestiones, no se lograba resolver la
situación. El maestro Penella, hombre de grandes recursos, no se amilanó
por estos obstáculos, y pocos días después estaba terminada de
construir, en la calle de Cortes de Barcelona, por orden suya, una plaza de
toros que era copia exacta de la famosísima de la capital andaluza.
El cine español cuenta también, al igual que el extranjero, con algunos
actores infantiles de verdadero valor. En “El gato montés” los papeles de
Soleá y Ruanillo corren a cargo de una pareja admirable de simpáticos
“peques”. Como seguro vaticinio, damos aquí los nombres –Enrique
Castellón y Eugenia G. Roca- que muy pronto se harán famosos, ante los
públicos, por su excelente actuación en esta cinta”. La Crónica de Almería.
Marzo, 1936)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
75
161
(La Crónica Meridional, febrero 1936)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
76
Otros, gente curiosa que había oído hablar del curioso invento, no
querían dejar pasar la oportunidad de ver aquella ingeniosidad y
acudieron aquella noche del lunes 23 de noviembre de 1896 al viejo
teatrón construido en 1883 162 gracias a la iniciativa del empresario
Ricardo Mosquera. Tan sólo once meses transcurrieron desde la que
había sido considerada la primera proyección cinematográfica (28 de
diciembre de 1895, Salón Indio del Gran Café, París), hasta la primera
exhibición en Almería. Realmente no pasó demasiado tiempo. El
referente más inmediato le venía de otras provincias donde se había
presentado en un teatro, obviamente porque era el espacio más
adecuado en concordancia con el acontecimiento y de mayor
capacidad de la ciudad y en él se intuía que el público respondería
con denodado entusiasmo, concurriendo a ver el cinematógrafo. La
pauta venía dada por las indicaciones en otras provincias y, sobre
todo, por la exhibición con carácter experimental que se solía hacer
para la prensa.
163
(La Crónica Meridional, 23.11.1896)
164
(La Crónica Meridional, 26.11.1896)
165
(SEGUIN, Jean-Claude y LETAMENDI, Jon: “El sistema Lumiére en España
(1896-1897)”, en DE LA MADRID, Juan Carlos (coord.): “Primeros tiempos
del cinematógrafo en España, Trea, Gijón, 1997, Págs. 25 a 49)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
78
vientre 167 y que Luis Estepa precisa con las siguientes películas: Una
herrería, El puente Blackfriars de Londres, Chinos fumando
opio, Loie Fuller en su danza serpentina, Bella Chiquita en danse
du ventre, Oleaje.168 La danza de la serpentina fue popularizada
por la bailarina estadounidense Loie Fuller, que llegó a interpretarla
también en el cine. De su actuación en el Circo Parish de Madrid, en
1893, ha quedado esta descripción del citado baile: El teatro queda a
oscuras; varios poderosos focos de luz oxhídrica dirigen sus rayos
sobre la artista, la cual toma por los bordes la túnica de seda
semitransparente, e imprime a estos movimientos de ondulación, en
espiral, en círculo, en hélice. Al mismo tiempo la luz cambia de color,
merced a cristales de todos los del arco iris y sus derivados, que se
hacen pasar delante de los objetivos. El efecto es admirable e
imposible de describir. La artista semeja unas veces una mariposa,
otras un ave del Paraíso, otras un águila, con tan asombrosa
gradación de colores, en los que se suceden el azul, el verde, a éste
el rosa, a éste el violeta, el morado, el amarillo, combinándose de mil
extrañas maneras, que la vista no puede seguirlos, ni mucho menos
dar de ellos idea el dibujo. 169
Al encaminarse allí
Mi único objeto era ver
Las lindas vistas del
Cinematógrafo Lumière
Ateniéndose al programa
Acudieron a la cita.
185
(Archivo Municipal. Comercios, Doc. 99 Leg nº 2)
186
(El Regional, 27.11.1899)
187
(ARCHIVO MUNICIPAL Comercios, Doc, 99 Leg. nº 2)
188
(El Regional, 5.12.1899)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
86
192
(La Crónica Meridional, 22.5.1900)
193
( La Crónica Meridional, 17.11.1900)
194
(El cinematógrafo del Sr. Suárez formaba parte de una notable compañía
de varietés junto al Sr. Ramírez que exhibían cuadros con el
Cromofotgraph ambulantes por distintos puntos de la geografía andaluza,
entre ellos en Córdoba en 1903)
195
(La Crónica Meridional, 21.12.1900)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
88
199
(M. VÁZQUEZ MONTALBÁN (1974): “Cien años de canción y music-hall,
Barcelona, Seix-Barral)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
92
-al menos durante un corto, pero significativo, período- fue más bien
democratizar el consumo de aquél y asegurar la participación de los
sectores menos favorecidos de la sociedad.
Sea como fuere, lo cierto fue que en los pasillos de los primeros
pabellones, camerinos y terrazas de verano de los años treinta los
espectadores almerienses se mezclaron y convivieron entre el cine y
las varietés en funambulesco revoltijo, frú-frú de rasos y sedas,
cascadas de encajes, ruidos de abalorios, extraños instrumentos
musicales, revolear de mantones, muñecos de ventriloquia, repique
de castañuelas, canturreos, jipíos de cante jondo, sones de
panderetas, besos y abrazos de circunstancias, murmuraciones,
flores, injurias, piropos, perfumes picantes, aplausos de compromiso,
sonrisas y santiguaciones antes de salir a escena. Y luego, el
agradecimiento, las sonrisas, los besos o las lágrimas del agasajado;
estas últimas, según el monto del beneficio obtenido.
200
(Anuario de Almería, Año 1925)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
96
202
(NOTA DEL AUTOR: ¿Podría tratarse de la cinta de Segundo de Chomón?
La fecha datada por algunos historiadores cinematográficos para la cinta
Segundo de Chomón es 1902.¿Entonces, podría tratarse de otra cinta
similar a la de Chomón? Parece probable aunque, de momento, nos
mantenemos en la duda de que la cinta pueda ser de Chomón. Tampoco
descartamos esta hipótesis. Segundo de Chomón fue pionero del cine
español. Introdujo en el cine innovaciones muy útiles en diferentes
terrenos: iluminación, trucos, movimientos de cámara. Instaló en
Barcelona un taller para el coloreado a mano de películas. Pathè le
contrató en 1906. Junto con Mèlis fue el gran especialista en trucajes del
cine primitivo. Fue también operador de Viaje a la luna (1903) y
proyectada en Almería en el cine Triunfo en 1912, Cabiria (1914), El hotel
eléctrico (1910), Pulgarcito (1913), La guerra de Momi (1916) y Los
guapos (1918); Batalla de nieve, Escamoteador de niños y La Cenicienta
(Mélies, 1899): El filme relataba el popular cuento de Perrault con las
siguientes escenas: Cenicienta en la cocina; El hada, las ratas y los
lacayos; Transformación de la rata; La calabaza convertida en carroza; El
baile en el palacio del rey; La medianoche; La alcoba de Cenicienta; La
danza de los relojes; El príncipe y los zapatitos; La madrina de Cenicienta;
El príncipe y la Cenicienta; Llegada a la iglesia; La boda; Las hermanas de
Cenicienta; El rey, la reina y los nobles; El cortejo nupcial; El baile de la
novia; Las esferas celestes; La transformación y El triunfo de la
Cenicienta. En esta cinta Mèlies desarrolló, por primera vez, su famoso
método de las escenas artificialmente dispuestas basado en la selección,
previa al rodaje, del argumento y las escenas. El propósito que este
método perseguía era el de posibilitar el control del realizador sobre el
material y la organización del rodaje a fin de obtener una continuidad
narrativa, basada en la organización adecuada y sucesiva de los cuadros
en movimiento, que confiriera un efecto homogéneo. El método supuso un
avance significativo en la realización puesto que la mayoría de los
directores no organizaban sus escenas. En el filme destacan, además,
elementos y recursos propios de la escenificación teatral, como el uso del
vestuario, la escenografía y la utilización de actores profesionales.
La película, que en inglés se presentó como Cinderella, tuvo un enorme
éxito. L. Ituarte y J. Letamendi, “Antología.Los inicios del cine”. Ediciones
del Serbal, 2002)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
98
204
(Al almeriense don José Casanova volvemos a encontrarlo
posteriormente en junto a don Felipe Burgos con un cinematógrafo
instalado en el Teatro Variedades desde 1909 hasta 1915. También en
1909 nos lo encontramos organizando las exhibiciones del cinematógrafo
público en la Feria que, por cierto, fueron anuladas por la Comisión de
Fiestas e indemnizado por el Ayuntamiento con 125 pesetas.)
205
(El Regional, 17 agosto 1902)
206
(El Regional, 20,21,22,23,24 agosto 1902)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
100
Era algo muy usual en los períodos iniciales del arte de Daguerre
conjugar los oficios de pintor y fotógrafo. No sabemos con quién o
quiénes aprendió el arte fotográfico pero en 1898 nos los
encontramos, con veintiocho años, establecido en el bajo de una casa
del Paseo del Príncipe, 43, donde disponía de un Centro Artístico y
prestigio profesional en la ciudad. Sabemos de fotógrafos
ambulantes en nuestras ferias locales de Almería, Berja, Cuevas o
Dalías transportando la cámara y fotografiando en plena calle,
colocando una sábana blanca a modo de telón de fondo en los
retratos. Probablemente tuviera algún contacto con alguno de
aquellos pioneros ambulantes. También es probable que aprendiera
en el estudio que don Juan Alonso poseía en la calle Granada, donde
se vendía también material fotográfico y la revolucionaria cámara
Kodak. 222
Si la aristocracia laica y eclesiástica almeriense había monopolizado
el retrato pictórico como arte áulico, a partir de la popularización de
la fotografía la burguesía local formada en torno al negocio uvero,
encontró en esta modalidad una posibilidad de hacerse con un medio
que reprodujera su imagen de forma rápida y barata como clase
social pujante. Es el momento de replantearse don Victoriano su
actividad artística y acomodar la pintura a la fotografía y crear no un
negocio de fotografía, ni una tienda, ni un laboratorio sino un Centro
Artístico donde trabajar todos los géneros especializados y de todos
los tamaños conocidos. Desde la tarjeta de visita a la de salón y
ampliaciones de busto.
Con 27 años decidió abrir nuevos horizontes e instaló en los bajos del
Paseo del Príncipe su propio estudio, al que se incorporó poco
después, a finales de siglo, don Antonio Mateos, como aprendiz en el
estudio fotográfico quizás más importante de Almería de don
Victoriano Lucas y que, a principios de siglo, los encontramos
colaborando conjuntamente en diversas actividades
cinematográficas.
227
(En el homenaje que Izquierda Republicana dedicó en el 2003 a los 514
militantes históricos del republicanismo español recordó a los dos hijos
republicanos de don Victorianos Lucas: LAGUARDIA DARÍN, JUAN.-- I.R.
ALMERÍA ,LINARAS LÓPEZ, JUAN.-- P.R.R.S. ALMERÍA,LIROLA RUBIO,
ANTONIO.-- I.R. DALIAS (ALMERÍA),LIROLA TERRES, JOSÉ MARÍA.-- I.R.
DALIAS (ALMERÍA),LOBREGAT GARCÍA, RAMÓN.-- ACC. REP. FÉLIX
(ALMERÍA), LOLA IBÁÑEZ, FELIPE.-- ACC. REP. FÉLIX (ALMERÍA),LÓPEZ,
MANUEL.-- I.R. ILLAR (ALMERÍA),LÓPEZ AGUILERA, GABRIEL.-- P.R.R.S.
ROQUETAS de MAR (ALMERÍA),LÓPEZ AGUILERA, BENITO.-- P.R.R.S.
ROQUETAS de MAR (ALMERÍA),,LÓPEZ ARIAS, JOSÉ.-- I.R. SERÓN
(ALMERÍA),LÓPEZ BAYONA, J..-- P.R.R.S. ROQUETAS DE MAR
(ALMERÍA),LÓPEZ BRIK, LUIS.-- P.R.R.S. ALMERÍA, LÓPEZ BURGOS, JUAN.--
I.R. ALMERíA (ALMERíA),LÓPEZ CASTILLO, FRANCISCO.-- P.R.R.S. ALMERÍA
(ALMERÍA),LÓPEZ CASTILLO, CRISTÓBAL.-- I.R. ALMERíA (ALMERíA),LÓPEZ
CERVANTES, ANTONIO.-- I.R. MOJACAR (ALMERÍA),LÓPEZ CERVANTES,
JUAN.-- I.R. MOJACAR (ALMERÍA),LÓPEZ FUENTES, ALBERTO.-- P.R.R.S.
ROQUETAS de MAR (ALMERÍA),LÓPEZ GARADA, JESÚS.-- P.R.R.S.
(ALMERÍA),LÓPEZ GARCÍA, JUAN.-- I.R. ALMERíA (ALMERíA),LÓPEZ GARÍN,
DOMINGO.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA),LÓPEZ GIL, JOSÉ.-- I.R. SERÓN
(ALMERÍA),LÓPEZ GUTIÉRREZ, LUIS.-- P.R.R.S. ROQUETAS de MAR
(ALMERÍA),LÓPEZ LÓPEZ, LUIS.-- I.R. ALMERÍA (ALMERÍA),LÓPEZ LÓPEZ,
FRANCISCO.-- I.R. ALMERíA (ALMERíA), LÓPEZ MORRENILLA, FERNANDO.--
I.R. SERÓN (ALMERÍA), LÓPEZ MUÑOZ, DOMINGO.-- I.R. ALMERIA
(ALMERÍA), LÓPEZ NAVARRO, GUSTAVO.-- ACC.REP. ALMERÍA (ALMERÍA),
LÓPEZ OLIVER, DOMINGO.-- I.R. ALMERíA (ALMERíA), LÓPEZ PÉREZ,
ANTONIO.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA), LÓPEZ PICÓN, MANUEL.-- P.R.R.S.
SANTA FE DE MONDÚJAR (ALMERÍA), LÓPEZ PINTOR, JUAN.-- I.R. ALMERíA
(ALMERíA), LÓPEZ PINTOR, ANTONIO.-- I.R. ALMERíA (ALMERíA), LÓPEZ
RIVAS, JOAQUÍN.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA), LÓPEZ RIVAS, ANTONIO.--
ACC.REP. ALMERÍA (ALMERÍA), LÓPEZ RODRÍGUEZ, FRANCISCO.-- P.R.R.S.
ROQUETAS de MAR (ALMERÍA), LÓPEZ RODRÍGUEZ, JOAQUÍN.--
P.R.R.S.ALMERÍA (ALMERÍA), LÓPEZ RODRÍGUEZ, JOSÉ.-- P.R.R.S. ALMERÍA
(ALMERÍA), LÓPEZ RUIZ-MORÓN, LUIS.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA),
LÓPEZ SALVADOR, JUAN.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA), LÓPEZ SÁNCHEZ,
DIEGO.-- I.R. ALMERíA (ALMERíA), LÓPEZ SÁNCHEZ, JUAN.-- I.R. ALMERíA
(ALMERíA), LÓPEZ SÁNCHEZ, FRANCISCO.-- P.R.R.S. GÉRGAL (ALMERÍA),
LÓPEZ SEGURA, JOSÉ.-- I,R. SERÓN (ALMERÍA), LÓPEZ SUÁREZ, JUAN.-- I.R.
ALMERÍA (ALMERÍA), LÓPEZ ÚBEDA, JUAN.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA),
LÓPEZ VEGA, ANTONIO.-- I.R. PURCHERA (ALMERÍA), LORENZO
RODRÍGUEZ, JOSÉ.-- I.R. SERÓN (ALMERÍA), LORSIANO MARTÍNEZ, JUAN.--
I.R. ALMERÍA (ALMERÍA), LOZANO, ALFONSO.-- I.R. CANTORIA (ALMERÍA),
LUCAS ESPINOSA, VICTORIANO.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA), LUCAS
ESPINOSA, JOSÉ.-- P.R.R.S. ALMERÍA (ALMERÍA), LUQUE IBÁÑEZ, JOSÉ.-- I.R.
ALMERÍA (ALMERÍA).
Fuente: http://www.izqrepublicana.es/documentacion/l.htm)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
109
228
(El Regional, 17.6.1902)
229
(El Regional, 17.6.1902)
230
(Es posible que se refiera al Sr. Vidal que actuaba en la ciudad desde
1897 con la compañía Vidal gimnástica y acrobática dirigida por él mismo
y don Enrique Moscardó. Realizaban actuaciones de trapecio y saltos
mortales, percha escalera y tres barras fijas. Creemos que el Sr. Vidal, por
razones que desconocemos, se estableció en Almería)
231
(Archivo Municipal, Leg. nº 2, doc. 95.Comercios)
232
(El Regional, 8. 10.1902)
233
(JOSE de Juan Oña.”Cien años de cine en Almería”.Extraordinario de
Feria. 1997)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
111
234
(Don Esteban Viciana Viciana fue uno de los primeros almerienses de la
capital que solicitó al Gobierno Civil autorización para su coche automóvil
con motor de gasolina nº 1779 serie T, adquirido a la casa Ford Motor
Company)
235
(Archivo Municipal. Leg. nº 2, doc. 87.Comercios)
(Regional 23.5.1903)
236
237
(La cinta es un cuento de hadas. La princesa Azurine es prometida en
matrimonio al príncipe Bel Azur en la corte y las hadas que depositan sus
regalos. Una bruja, que no había sido invitada a la boda, ejecuta su
venganza raptando a la princesa. El príncipe sale en su busca, pero su
barco naufraga. Gracias a la ayuda de la reina de las profundidades, él y
sus soldados logran salvarse y, tras algunas escenas en las que se
muestra el fondo del mar y la vida submarina, vuelven a la superficie
dentro de una ballena que les sirve de transporte. Con la ayuda del hada
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
112
241
(Desconocemos si las filmaciones hechas por la misma fecha por don
Victoriano Aguilar Jiménez sobre Vistas de la ciudad (de Almería) guardan
alguna relación con las efectuadas por don Victoriano Lucas o formaban,
simplemente, de un esfuerzo más de competencia entre exhibidores)
242
(Regional 23.5.1903)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
114
Don Primitivo Vidal, con un fino sentido del espectáculo, sugirió a don
Victoriano Lucas el rodaje y grabación de las corridas de feria
almeriense de 1904 para su exhibición posterior en el Pabellón La
Luz.243 Las corridas de toros formaron parte inexcusable de las
primeras películas que se impresionaron en España cuando los
Lumière enviaron operadores a nuestro país. 244
243
(La Crónica Meridional 26.8.1904)
244
(AA.VV. “Historia del cine español”, Cátedra, Madrid. 1995)
245
(La Crónica 26.8.1904),
246
(Este tren-botijo salió de Almería el 10 de junio a las 9 de la noche, y no
cabe duda que constituyo un acontecimiento. JOSÉ de Juan Oña. “100 años
de cine en Almería”, Extraordinario de la Feria de agosto. 1997)
247
(Regional 23.9.04)
248
(El Regional 27.9.04)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
115
Conclusión
250
(La Crónica Meridional, 22.8.1895);
251
(La Provincia, 18.3.1899),
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
118
261
(NOTA DEL AUTOR: Seguramente la prensa quería referirse al Gaumont,
aunque no descartamos otro nombre debido a las muchas denominaciones
para los aparatos proyectores que traían los empresarios. Todos, dentro
de su competencia, aseguraban tener el mejor. Pues bien, estas
denominaciones hacen referencia a las patentes, a los distintos
mecanismos de funcionamiento de los aparatos o a los inventores. Se
podrían identificar el Lumière, que hace referencia al Cinematógrafo; el
Gaumont, que hace referencia al sistema del Cronofotógrafo; el Mélies-
Reulos, al Kinefotógrafo; el Pathé, al sistema Ecnotógrafo; Edison, al
Vitascopio; Robert William Paul - que exhibía Erwin Rousby desde 1896- al
Animotógrafo; el cinematógrafo parlante Coyne E incluso coexistían otros
aparatos de fabricación nacional como el Monvógrafo del madrileño
Ramón del Río, que era a la vez proyector y tomavistas, llegando incluso a
aplicar colorido a las fotografías y el fonógrafo a las proyecciones en su
salón de Actualidades)
262
(El Regional 25.6.1905. Sin embargo, de este aparato Girmand, otro
medio informativo asegura que este cinematógrafo estaba destinado al
Teatro Variedades y que “por sus especiales condiciones puede calificarse
de superior a cuantos se han visto en Almería” (...) “Su constructor, Mr.
Girmand... es exclusivo para España con patente de invención”,
asegurando, además, que sólo existían en el país siete máquinas de este
aparato y Almería era uno de los puntos privilegiados que le cabía el
honor de presentar “las últimas novedades” (El Regional, 23.6.1905) La
confusión de la prensa del momento nos sumerge en un mar de
confusiones, sin que podamos precisar exactamente en cuál de los dos
teatros se produjo la instalación del cinematógrafo)
263
(La Crónica Meridional, 8.6.1905)
264
(El Regional, 26.5.1905)
265
(La Crónica Meridional, 24.5.1905),
266
(La ilusión óptica del cromatismo, en los primeros tiempos de la
industria cinematográfica, se conseguía mediante el coloreado a mano,
fotograma a fotograma, de las películas, y consistía en un trabajo
laborioso y lento para el que los laboratorios empleaban mano de obra
femenina. “Un antecedente del color y del sonido: el salón de
Actualidades”. J.Molina)
267
(La Crónica Meridional, 24.6.1905)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
121
¡Ah¡ Pasqualini
Guadagna molti cuatrini
Porque tiene un cinematógrafo, que
Ya quisieran los demócratas para regalárselo
A los republicanos.287
288
(R. Garófano, “El cinematógrafo en Cádiz”, Instituto Municipal de
Cultura, 1982)
301
(El Radical, 2.8.1906)
302
(La Crónica Meridional, 3.8.1906)
303
(La Crónica Meridional, 12.8.1906)
304
(La Opinión, 28.8.1906)
305
(La Crónica Meridional, 22.10.1906)
306
(La Crónica Meridional, 18.12.1906)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
128
307
(El Radical, 16.7.1906)
308
(El Radical, 25.8.1906 y 10.9.1906)
309
(El Radical, 2.7.1906)
310
(El Radical, 13.8.1906)
311
(El Radical, 4.7.1906)
312
(La Crónica Meridional, 25.2.1907)
313
(La Crónica Meridional, 5.3.1907)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
129
314
(Noticiero Canario 2.4.1906, aparecido en La pantalla de papel..Febrero
1998)
315
(La Crónica Meridional, 10.5.1907)
316
(La Crónica Meridional, 15.5.1907)
317
(La Crónica Meridional, 12.6.1907)
318
(La Crónica Meridional, 13.6.1907)
319
(La Crónica Meridional, 4.1907)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
130
328
(La Crónica Meridional 27.7.1907)
329
(La Crónica Meridional, 24.4.1909)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
132
330
(El desastre del Barranco del Lobo tuvo su origen en la oposición
indígena a la explotación de los yacimientos de hierro por compañías
extranjeras. El 27 de julio de 1909, murieron un general, cinco jefes, ocho
oficiales y cerca de 200 soldados, algunos de ellos de Almería, resultando
heridos más de 50 jefes y oficiales y unos 600 soldados. A estas víctimas
hay que agregar los 100 muertos, 300 heridos y medio millar de
detenidos a causa de la Semana Trágica de Barcelona, promovida por la
protesta obrera contra los embarques hacia Marruecos de reservistas
activos que eran en su mayoría hombres casados y con hijos
pertenecientes a las clases más humildes. Los trabajadores catalanes no
querían seguir muriendo en los barrancos y desfiladeros de Marruecos
para que los accionistas de dos compañías mineras continuaran cobrando
sus dividendos)
(Se creó una Sociedad Sinfónica cuyo objeto era fomentar la enseñanza
331
El debut fue el día 28 de mayo y entre las películas más notables que
se exhibieron figuran los cantes del tenor Caruso en I Pagliessi y la de
la romanza de Pilar de Gigantes y Cabezudos, cuyo remake sonoro se
proyectaría en la pantalla del Cervantes en 1933. Este cinematógrafo
Casanova prolonga sus proyecciones hasta el 28 de junio, para dar
paso a una compañía de bailarines de Los Hermanos Lere,
procedentes del Salón Venecia, de Madrid, que alternaban con otro
gran cinematógrafo con películas de gran novedad. Entre las cintas
que se proyectaron causó sensación Los sucesos de Barcelona,338
que narraba con bastante exactitud los resultados de los desórdenes
de aquellos días sangrientos, en que un pueblo exaltado por una
política mal entendida, sembró el luto en Barcelona, dando la página
más negra que la historia ofrece en la vida de los pueblos. Se vieron
(...) edificios destrozados por un voraz incendio, estatuas yacentes
destrozadas, ataúdes abiertos en las calles ofreciendo a la vista de
336
(La Crónica Meridional, 15.1.1910)
337
(La CrónicaMeridional, 27.5.1909)
338
(Creemos que la información de prensa se refiere a la cinta Semana
trágica de Barcelona (José Gaspar Serra, 1909)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
135
339
(La Crónica Meridional, 10.10.1909)
340
(La Crónica Meridional, 11.10.1909)
341
(La Crónica Meridional, 10.11.1909)
342
(El Popular, 17.1.1910)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
136
Otro motivo de debate fue la necesaria reforma del Paseo del Príncipe
que en invierno es un lodazal y en verano imposible de respirar a
causa del viento. Finalmente, el día 5 de diciembre de ese mismo año
salió a subasta en el Boletín Oficial la ansiada reforma del Paseo para
transformarse en lo que sería el futuro Boulevard, bajo el tipo de
23.554,60 ptas. y una fianza de 1.181,93 ptas. Las obras, realizadas
por obreros enviados por la casa inglesa para colocarlos, comenzaron
al año siguiente - justo un mes antes de comenzar la Feria- y se
invirtieron 140 toneladas de losas. 352
Llevaba el Malecón con ésta tres reformas. Primero llegaba el mar hasta
el paseo alto de San Luis, en cuyo sitio se asentaba la muralla. Corría esta
muralla por toda la playa y a ésta daban acceso dos puertas, la del
Socorro y la de la Trinidad, con sus respectivos cañones. Luego vinieron
las murallas a tierra y se hizo el primitivo paseo del Malecón con dos
poyos largos y corrido de mampostería con sus palmeras. Poco después
estos poyos fueron derribados y se arreglaron el paseo alto y bajo. Ahora,
por tercera vez, la piqueta entra y el Malecón se va a convertir en un
Parque; un parque con jardines, cuatro aceras y un paseo asfaltado”. La
Crónica 12.12.1914)
352
(La Crónica Mweridional, 8.7.1911)
353
(El teatro y las conferencias eran los únicos medios de comunicación
que existían hasta ya avanzada la década de los años veinte, cuando
empezó a conocerse la radiotelefonía, como se denominó, al principio, a
este medio de difusión. En aquella época de constante establecimiento de
Centros Obreros y Casas del Pueblo, la aparición del cinematógrafo como
espectáculo no mermó la afición y el interés por el teatro. Sacrificando a
veces sus escasos medios económicos acudían los obreros a los teatros
cuyas obras presentaban las inquietudes sociales, las injusticias y los
sistemas de dominio que la burguesía de la época tenía implantados. Los
cuadros de actores y actrices que espontáneamente se formaban en las
Casas del Pueblo y Centros Obreros se atrevían a representarlas)
354
(El Popular, 14.6.1910)
355
(La Crónica Meridional, 11.10.1910)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
139
356
(El Popular ,12.10.1910)
357
(La Crónica Meridional, 2.11.1910)
358
(El Popular, 12.10.1910)
359
(La Crónica Meridional, 21.12.1910)
360
(El Popular, 23.11.1910)
361
(El Popular, 14.11.1910)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
140
362
(La Crónica Meridional, 7.1.1911)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
141
Conclusión
para las damas o un simple café junto a una copa de anís Perla, traído
de Badalona, anís de Abla o el famoso licor Kruger. El Café
Variedades era un punto de encuentro de la clase distinguida y
aristocrática de la ciudad. Allí se compartían tertulias a las que
seguían actuaciones musicales diarias; también se podía acudir al
Café Mirador, en la calle San Luis, donde también se celebraban todos
los días pequeños conciertos a cargo del sexteto dirigido por el
maestro almeriense, don Laureano Campra, director de la Sociedad
Lírico Dramática que también formó parte del cine silente actuando
en el Trianón.
Hasta los años cuarenta del siglo XX continuó la tradición en los cafés
y círculos recreativos con diversas manifestaciones, especialmente
las renovadas tertulias y los cafés literario-políticos, concentrados
principalmente en torno al Paseo de Príncipe, luego de Alfonso XIII,
luego Avenida de la República y más tarde Avda. del Generalísimo.
Estos encuentros informales entre gentes de la burguesía almeriense,
profesores, poetas, artistas, periodistas… en los que se hablaba de
todo, estaban vinculados normalmente a acontecimientos del
momento.
Si los finales del siglo XIX fueron los años de proliferación de kioscos
y cafés-teatro, los comienzos del nuevo siglo y sucesivos fueron
años de arraigo y estabilidad de los cinematógrafos en la ciudad en
dura competencia con el teatro y los cafés-teatro.
más distinguidos, y los menos, sobre las mesas del blanco mármol se
jugaba al dominó.
370
(La Crónica Meridional, 24.6.1896)
371
(El Radical, 22.7.1906)
372
(La Crónica Meridional, 23.12.1905)
373
(El Regional, 10.8.1905)
374
(La Crónica Meridional, 15.8.1906)
375
(La Crónica Meridional, 11.8.1906)
376
(La Crónica Meridional, 5.9.1905)
377
(El Regional, 11.1.1905)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
149
378
(El Radical, 17.6.1906)
379
(La Crónica Meridional, 5.9.1905)
380
(El Regional, 11.7.1905)
381
(El Regional, 24.8.1905)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
150
385
(El Popular, 18.6.1911)
386
(El Popular, 2.1.1911)
387
(El Popular, 20.5.1911)
388
(La Información, 26.7.1911)
389
(La Crónica Meridional, 22.8.1911)
390
(La Crónica Meridional, 7.3.1911)
391
(La Crónica Meridional, 9.6.1911)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
152
392
(La Crónica Meridional, 19.7.1911)
393
(La Crónica Meridional, 19.6.1911)
394
(El Popular, 16.8.1911)
395
(La Información, 6.5.1911)
396
(La Información, 9.5.1911)
397
(La Información, 12.5.1911)
398
(La Crónica Meridional, 2.5.1912)
399
(La Crónica Meridional, 2.5.1912)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
153
407
(La Crónica Meridional, 31.7.1912)
408
(Con un escogido programa cinematográfico, anuncia su reapertura
nuestro coliseo del Boulevard, la que tendrá lugar mañana sábado. La
empresa ha pedido a la casa Pathè Frère las mejores producciones en el
arte de la cinematografía y en su afán de agradar al público, ha ultimado
contrato con números de varietés de reconocida fama, los que brevemente
harán su debut... (La Crónica Meridional, 31.1.1913)
409
(La Crónica Meridional, 18.6.1912)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
156
411
(El realizador dotó a la obra de un extraordinario realismo. Los
espectadores almerienses, familiarizados con el lenguaje cinematográfico,
pudieron admirar unas perfectas sobreimpresiones, muy lejanas
técnicamente de las de Mèlies, y, sobre todo, descubrieron por primera
vez el travelling lateral y el uso reiterado del flash-back)
412
(La Crónica Meridional, 22.5.1913)
413
(La Crónica Meridional, 25.8.1913)
414
(La Crónica Meridional, 20.5.1913)
415
(NOTA DEL AUTOR: Es preciso recordar aquí, porque existe una nueva
variante en el modelo de exhibición cinematográfica respecto a las
películas que se impresionaban en los primeros años del cinematógrafo
debido a su corto metraje. Eran vendidas al exhibidor ambulante que las
solicitaba realizando una actividad mercantil un tanto arbitraria, en la que
el productor dejaba de participar en las posibles ganancias y en cualquier
tipo de responsabilidad que de ellas se dedujera. Con la llegada de las
películas de más metraje “se imponía el cambio del sistema de venta por
el de alquiler de las copias y resultaba igualmente necesario el controlar
lo más estrechamente posible la circulación de estas copias. En 1907,
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
157
Durante los cuatro años que duró la Primera Guerra Mundial España
había conocido un floreciente esplendor económico y, en
consecuencia, una estabilización del mercado cinematográfico junto a
un movimiento de proliferación de salas cinematográficas que, a
comienzos de los años veinte llegaron a contabilizarse más de un
millar las existentes. Un fenómeno similar empezó a registrarse en
gran parte de Europa y los Estados Unidos. Según René Clair,417 al
principio de los felices veinte se repartían por el mundo alrededor de
cuarenta mil salas de cine, la mitad de las cuales estaban ubicadas en
los Estados Unidos con una producción en 1920 de 796 películas,
Italia con 220, Francia con unas 100 y España con apenas 12 películas
al año.418 Datos que anticipan la brutal colonización que sufriría el cine
español durante el franquismo.
En este período llegaron las primeras cintas de Charlot. Las divas del
film d´art y las cintas italianas de factura teatral, que debían ser
objeto de apasionados comentarios entre los aficionados al cine, pero
aquellas películas y seriales cinematográficos contribuyeron a crear
la emoción y el suspense. Fue un período de influencia del teatro en
el cine mudo; corto, pero suficiente como para que la gente se
interesara aún más por el cine.
419
(En vísperas de la guerra la explotación vino claramente a menos. La
competencia extranjera —sobre todo la americana — iba cobrando
fuerza... y la guerra en el continente supuso un duro golpe para el cine.
Las productoras nacionales estaban generalmente concentradas en
Barcelona y se dedicaron a realizar los llamados “film d´art”, comedias y
seriales, más no pudieron (¿O no supieron?) aprovechar la neutralidad de
la guerra para conseguir mayor proyección internacional.
En el terreno artístico, la producción de los años 1914-18 es, en conjunto,
mediocre, aunque cabe señalar dos excepciones: las películas naturalistas
de André Antoine, el animador del Théâtre Libre, tales como El culpable,
Los trabajadores del mar, y las nuevas series de Feuillade (Los vampiros,
Judex, ambas exhibidas en el Trianón en 1918), que alcanzaron un enorme
éxito de público y suscitaron el entusiasmo de los jóvenes poetas
agrupados primero bajo el estandarte de Dadá y luego del surrealismo.
420
(La Crónica Meridional, 27.4.1915)
421
(La Crónica Meridional, 22.7.1915)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
160
obras de verdadero arte teatral, que el público cree que asiste a las
representaciones de dramas de un merito indescriptible y cuya
ejecución parece imposible (...) La pasarela trágica es una tragedia
que oprime el corazón del espectador, hasta el punto de hacerle
sentir el escalofrío de un profundo sentimiento. No se concibe cómo
se hayan podido realizar estas escenas que más parecen sueños que
realidad.430
Para 1915 la prensa se hace eco ya del rudo golpe que el cine ha
asestado a otro tipo de espectáculos, como el teatro. Ya era evidente
entre los empresarios de salas y cafés que el cine, por su baratura y
capacidad de entretenimiento, respondía cumplidamente a sus
intereses y a los del público, y que entre otras ventajas ha creado la
afición a los espectáculos.
433
(La Crónica Meridional, 22.2.1917)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
164
ataca a todas las clases sociales, pues ahora el público –se decía-
prefería una película de Kri-Kri, Kri-Kri gentil hombre, Kri-Kri
Odalisca… en el Salón Ideal, el Trianón o Variedades a las
exquisiteces de una obra de Benavente, por ejemplo.
434
(Ya en la edad madura, cercana a la vez, retirada de las tablas desde
1909, la gran actriz, la Señora, se interesa por el cine, que es para ella un
cristal que ve las almas, un modo de alcanzar una ultra realidad. No
pudiendo llevar a la pantalla, como desea, representaciones de Baudelaire
y Rimbaud, y después de interminables discusiones con los mercachifles
del cine, acepta, en 1916, filmar una novela de Gracia Deledda, Cenizas.
Aterrada de mostrar su rostro marchito, pide a su director: “Póngame en
la sombra, se lo ruego. El primer plano me aterroriza. Preferiría volver a la
soledad. Póngame entonces en la sombra, tómeme de escorzo”. El director
era Febo Mari, pero el film está dominado por el espíritu de la Señora.
Hemos visto fragmentos de este film en la Filmoteca Nacional: en el
silencio, las manos de la Duse forman la más bella melodía del gesto, y su
rostro, en las pocas veces que se deja ver, es de una belleza intensa)
435
(La Crónica Meridional, 14.2.1916)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
166
440
(El Popular, 10.9.1915)
441
(La Crónica Meridional, 27.4.1916)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
168
salón más para otro tipo de representaciones que para cine. El caso
es que su idea inicial eran también proyecciones de cine. 442
446
(La Crónica Meridional 10.91917)
447
(La Crónica Meridional 29.9.1917)
448
(La Crónica Meridional 1.10.1917)
449
(La Crónica Meridional 1.8.1917)
450
(La Crónica Meridional 8.8.1917)
451
.(A.H.P. GC 232. NOTA DEL AUTOR: En 1926 se convirtió también en el
administrador del Teatro Cervantes solicitando al Gobierno Civil
autorización para celebrar la temporada anual “funciones de cine,
varietés, zarzuela, comedias, operetas y espectáculos diversos”(A.H.P. GC
232) convirtiéndose desde esta fecha Gómez Navarro en el administrador
de todos los espectáculos de la ciudad, a excepción del Hesperia,
propiedad de don Antonio Manzano Manzano en 1926 que, al año
siguiente, pasaría a ser gerente D. Luis Iribarne)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
170
452
(La Crónica Meridional, 17.11.1917)
453
(La Crónica Meridional, 24.11.1917)
454
(La Crónica Meridional, 15.12.1917)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
171
Fue una aflictiva y mísera situación que vivieron las clases más
humildes de la capital, tanto por la aguda crisis de trabajo que sufren
los obreros, como por la agobiadora carestía de los artículos de
primera necesidad que en general se viene padeciendo.455 Esta
situación provocó revueltas populares y un incremento considerable
de robos456 que la guardia civil no podía controlar. Era famoso en la
ciudad un tal Vargas a quien se le encomendaba por las personas
que habían sufrido robos, tan frecuentes en una época de graves
desigualdades, las pesquisas para alcanzar al delincuente, pues
Vargas –ironizaba La Crónica Meridional- era quien todo lo
averiguaba en estos tiempos de renovación española. 457
459
(La Crónica Meridional, 3.11.19)
460
(La Crónica Meridional, 18.3.1918)
461
(La Crónica Meridional, 20.4.1919)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
173
462
(F.Medina. Historias almerienses: El cine Trianón. La Voz de Almería,
mayo 1977)
463
(La Crónica Meridional, 22.5.1919)
464
(Renovación, 17.7.1919)
465
(La CrónicaMeridional, 20.2.1920)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
174
466
(La Crónica Meridional, 5.4.1920)
467
(La Crónica Meridional, 26 abril 1920)
468
(La Crónica Meridional, 5.7.1920)
469
(La Crónica Meridional, 3.4.1920)
Contexto general
471
(La Crónica Meridional, 8.12.1920)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
176
Fueron con los films d´art del cine francés con los que el público
almeriense aprendió a vestirse a la usanza europea y estableció
nuevos estándares de belleza; con las cintas americanas aprendió a
desmitificar algunos viejos fetiches, nueva forma de establecer
relaciones, además de que su influencia llegó más allá, internándose
en lo más intimo de los hogares: dentífricos, hojas de rasurar, water
closet, etcétera. Con la narrativa norteamericana llegaba, pues,
también un modo de vida diferente. Los hombres empiezan a llevar
el pelo corto a lo garçon, la brillantina va sustituyendo al sombrero y
las señoritas y damas de Almería, finalmente, han desterrado la
costumbre de portar sus sombreritos en los cines y teatros, con gran
satisfacción general.
472
(NOTA DEL AUTOR: Algunas localidades que disponían de teatro o cine:
Berja, Dalías, Vera, Macael, Laujar, Cuevas de Almanzora, Vélez Rubio,
Vélez Blanco, Huércal Overa. Otras como Terque, Carboneras, Bacares,
Alcontar, Sierro, Uleila, Fines, Cóbdar, Sorbas, Oanes, Santa Fe, Abla,
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
178
474
(La Crónica Meridional, 3.6.1922)
475
(La Crónica Meridional, 22.7.1921)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
180
476
(Se comprenderá el éxito de los documentales sobre la guerra de
Marruecos si comprendemos la actuación del Regimiento de la Corona,
orgullo y símbolo de los almerienses por su participación en el conflicto.
Este Regimiento tuvo un comportamiento brillante cuando las tropas
rifeñas de Abd-el-Krim derrotaron la resistencia española y cercaron la
ciudad de Melilla. Aquel Regimiento se componía de escasos hombres y sin
la preparación suficiente, pero expusieron sus vidas valientemente ante la
presión rifeña en esa ciudad, muriendo en la acción el capitán Villar y,
posteriormente, el coronel Barrera Bau, que había mandado el Regimiento
de la Corona nº 71. A pesar de la polémica levantada entre periodistas
almerienses y malagueños sobre quienes fueron los primeros soldados
que socorrieron Melilla y dieron su sangre contra los rifeños, lo cierto es
que este Regimiento auxilió en el mes de agosto entró en combate
cubriendo los convoyes que iban a Tiza, posteriormente intervino en la
posición de Gareb, en los combates de Beni-Sicar donde este Regimiento
fue ensalzado por el general Berenguer, Alto Comisario en Marruecos; más
tarde participaron en la conquista del Monte Gurugú y en septiembre en la
toma de Nador, además de ayudar a la legión de Sanjurjo en la toma de
Seganga y en la toma de la Alcazaba de Zeluán. Durante la I Guerra
Mundial surgió el concepto de seguridad internacional y Almería pensó,
dada su situación geoestratégica, que había llegado el momento de que la
ciudad dispusiera de una unidad permanente de las que el Ministerio de la
Guerra estaba creando. Las fuerzas vivas y la prensa local se unieron para
reclamar la necesidad y asignar a Almería el Regimiento nº 71 de la
Corona, que formaría Brigada con el España nº 45 de guarnición en Lorca,
el 17 de agosto de 1918. El cuartel general de la segunda Brigada, de la
sexta División de Cartagena, se trasladaría a Almería y se nombraba
gobernador militar al general José Borreda, creándose una Comisión de
Acuartelamientos que preside el teniente de alcalde, Miguel Naveros, y el
capitán de ingenieros, José María de Acosta habilitando la casa de Juan
Lirola como residencia del Gobernador Militar y para acuartelamiento
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
181
Las grandes estrellas del público eran los cómicos, destacando entre
todos ellos el más grande de todos los tiempos, Charlot y su
interminable serie que ocupaba las sesiones infantiles: Charlot
empleado de banca, Charlot y la policía, Charlot patinador,
Charlot quiere casarse, La varietés de Charlot, Charlot en
Carmen, Charlot en el Balneario... Al citar las películas cómicas de
este período es preciso detenerse en las películas protagonizadas por
Larry Semon, un cómico norteamericano que los espectadores
almerienses conocían con el nombre de Tomasín, rivalizando con
Charlot, muy admirado por el público almeriense desde 1924 como lo
demuestran los títulos exhibidos en la cartelera de la capital:
Tomasín camarero mayor, Tomasín detective, Tomasín en el
disloque... Otro artista cómico del momento que rivalizó desde 1919
con Charlot fue Fatty. Las cintas de Fatty entusiasman a todos -decía
la prensa- y cuando faltaba una de Charlot se suplía con Tomasín o
Fatty y así encontramos una larga lista del genial cómico en Cogida
de Fatty, La boda de Fatty, Charlot y Fatty en el boxeo...
Sin embargo – nos relata Manuel del Águila- existía una gran afición
al teatro en aquella Almería de mi infancia. De tal manera que las
compañías se sucedían y las señoras se preparaban para la llegada
de las grandes compañías. Las señoras no iban al cine, que era más
propio de la gente del puerto. Cuando había estreno de teatro
aprovechaban la ocasión para lucir sus trajes, sus sombreros que
no abandonaban ni durante la representación y que entorpecía la
visión de los de atrás, de tal modo que el teatro era un mar de
pamelas vaporosas.
“Al teatro –nos relata Manuel del Águila- acudía la gente de élite y la
gente que sentía admiración por la música y la declamación. Muchas
señoritas de Almería acudían a Málaga a estudiar declamación y allí
se encontraron con artistas, como Anita Adamuz o Concha Catalá, que
años después se las volvían a encontrar en el escenario del Teatro
Cervantes. Es el caso de mi madre, que estudió con muchas de ellas
en Málaga y cuando venían a actuar aquí mi casa se llenaba de
antiguas compañeras que nos firmaban fotos de recuerdo y amistad.
Mi madre me llevaba de niño al teatro y me compraba caramelos para
que chupara y estuviera callado. Al cine no solía ir, cuando iba yo era
su acompañante inevitable.
El teatro era reserva de los que éramos gente bien, de la gente chic;
el cine era otra cosa, porque dentro del cine se podía permitir
ocurririera de todo y ningún comportamiento antisocial
escandalizaba. A mí ese contraste social entre cine y teatro me
inclinaba por el cine. Había mucho ruido, mucho pateo..., cosa
improbable en el teatro. Recuerdo las orquestas que no eran
orquestas, eran cuartetos o quintetos, pero lo recuerdo de mayor. En
las películas de tarde donde íbamos los niños, ahí no había músicos.
Allí no había más que zapatazos. Más adelante, de mayor, con el cine
mudo ya de última hora sí las recuerdo. Había un sexteto o un
cuarteto, que recuerde, en el Cervantes y en el Hesperia. Antonio
Cuadra tenía un cuarteto, creo, con el maestro Rafael Barco487 y Paco
Gómiz. Los instrumentos eran bajo, violín, piano... Antes había un
sexteto, el Sexteto Sánchez, de Paco Sánchez de las Heras. Y es que
en Almería había una gran afición musical. En todas las casas de
medio postín había un piano. La gente aprendía música en la Escuela
de Arte, pero aparte había muchos profesores particulares que
enseñaban aparte y eran también profesores de la Escuela de Arte.
486
(El Regional, 26.6.1903)
(Barco compuso y estrenó en el Teatro Cervantes el 18 de diciembre de
487
1935 una comedia lírica original de Rull y Guijo con actores aficionados de
la localidad. La música compuesta por el maestro Barco fue inspirada y
agradó a la concurrencia, que premió con grandes ovaciones la labor del
paisano, haciendo visar varios números)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
186
Los mayores iban al teatro y sus actores preferidos, pero los niños
teníamos nuestros artistas, que eran los caballistas. El cine se
llenaba de chiquillos. Yo recuerdo cine en el Variedades y en el
Cervantes. En el Cervantes había mucho teatro. Del Trianón recuerdo
un timbre en la puerta que avisaba a la gente. Pero con el Variedades
tenía una relación especial porque un amigo de mi padre era el
administrador o gerente del teatro, Manuel Delgado, que era
interventor del Banco Hispano Americano. Éste nos daba un pase de
Platea y yo iba con mis amigos, de balde y a la Platea. El mayor
castigo que me podía infligir mi madre era cuando me castigaba el fin
de semana con “No hay cine”.
488
(D. Antonio Alonso fue un músico almeriense que, desde los primeros
tiempos del cinematógrafo en Almería tuvo una estrecha relación con el
invento. Él venía tocando en el Teatro Variedades acompañando al piano
algunas funciones de varietés. Con frecuencia se solían variar las
películas cinematográficas que son muy del agrado del público y el
maestro Alonso, amigo del gerente del Variedades, Sr. Burgos, era el
indicado para animar las tardes de cinematógrafo. A veces las sesiones
cinematográficas eran compartidas con actuaciones de varietés, como la
noche del 21 de mayo con el debut de la notable bandolenista Remedios
Sánchez, acompañada al piano por don Antonio Alonso. Crónica Meridional
21.5.1907))
489
(Se trata del actor Pedro Elvira, que se acreditaba como Pedro Elvira
“Pitouto”)
490
(Fue estrenada en el Teatro Cervantes el 2 de mayo de 1926)
491
(proyectada en el Hesperia el 6 de abril de 1929 y el 15 de enero de
1930 en el Cervantes)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
187
492
(La Crónica Meridional, 23.8.1922)
493
(La Crónica Meridional, 26.8.1922)
494
(La Crónica Meridional, 10.11.1922)
495
(La Crónica Meridional, 7.12.1922)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
188
496
(La Crónica Meridional, 29.12.1922 y 6.1.1923)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
189
Más tarde se volvió a presentar otro documental local sobre Las uvas
de Almería, que recogía la actividad de la faena uvera, construcción
de carriles, selección, emborronado y exportación. La película fue
filmada en el parral de la viuda de Baeza, así como en la barrilería de
don Juan González Ramírez. 502
Conclusión
Desde los inicios del cine, pero también desde el teatro 511 y de
cualquier otro espectáculo, siempre han existido grupos de personas
que han buscado la forma de reglamentar y vigilar la moralidad que
ellos puedan presentar a todo el público que asista a las funciones.
Para Ramiro de Maeztu, un intelectual que había iniciado sus trabajos
periodísticos en España y en el extranjero, sin embargo el nuevo
espectáculo era considerado para él, desde un sentido en extremo
ético y severo, como un efecto negativo para la sociedad y hasta con
cierta misoginia compara a la mujer fatal del romanticismo con las
vampiresas del cine, cuya misión es perder a los hombres,
explotarlos, deshonrarlos y abandonarlos finalmente.
La preocupación del poder local por las fisuras que el cine pudiera
crear en el orden moral tuvo su correspondencia, aunque menos
intensa, en el terreno político. La razón podría encontrarse en que el
cine producido y exhibido en España, al menos en la etapa muda, no
se caracterizó precisamente por su oposición al sistema. Pero
tampoco había que acudir al cine subversivo para echar mano de la
censura legislada como el celo demostrado por el gobernador civil
interino de Almería, en plena época de libertades, el 25 de marzo
1933, haciendo enviar circulares a los exhibidores locales
recordándoles insistentemente las prohibiciones y censura que
pesaban sobre determinadas películas de contenido político. Tal fue el
caso de Los cuatro jinetes del Apocalipsis que el gerente del
Hesperia ya tenía en su poder y se proponía exhibir.
512
(La Crónica Meridional, 10.1.1924)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
198
El único cine al que pudo asistir aquel año de 1908, donde el maestro
sitúa la anécdota, era el Ena-Victoria, instalado en el Apolo, que había
acometido obras de reforma en su interior dividiendo el aforo en
Principal y Paraíso. La apertura de este cine se comentaba mucho
pues, además de ser el primer cine estable que aparecía en la ciudad
a finales de enero, una proyección de los primeros cinematógrafos
siempre era un acontecimiento en la ciudad. Y hasta es probable que
la cinta proyectada y a la que asistiera el joven Federico los primeros
días de febrero -al precio de 10 céntimos en cada una de las cuatro
secciones que programaba- fuera El aprendizaje de Sánchez, una
película altamente cómica y muy celebrada por el público, que se
mantuvo durante varios días en la ciudad. En este cine también
513
(Don Miguel Cruz fue posteriormente también el empresario del Teatro
Circo Variedades en 1915)
514
(El Popular 14.6.1910)
515
(CEBA, Juan José; Sólo el misterio. Lorca y su maestro. Consejería de
Educación y Ciencia. Junta de Andalucía. 1998)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
199
Pese a las limitaciones expresivas propias del cine silente, los jóvenes
y niños almerienses quedaban imantados por los mensajes invisibles
enviados desde la pantalla. La sencilla liturgia contenida en un acto
tan sencillo y rutinario como era el de penetrar en una sala oscura
transformaba el viejo espectáculo de barraca en un ritual que situaba
a todos en la siempre difícil frontera encargada de la separación entre
la ficción y la realidad. Y en esa frontera, en efecto, el mundo infantil,
aprendiz de un lenguaje nuevo, era incapaz de diferenciar la fantasía
encerrada en las historias narradas de la realidad de los hechos
517
(La Crónica Meridional, 14.8.1919)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
201
523
(La preocupación por la moralidad cinematográfica. Hueso Montón,
ANGEL LUIS. Actas del IV Congreso de la A.E.H.C., Madrid, Editorial
Complutense, 1993)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
203
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
204
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
205
Presonorizaciones cinematográficas
525
(La Crónica Meridional, 25.3.1928) (NOTA DEL AUTOR: Valle-Inclán en
1924, en la revista “Bufón” había expuesto su opinión sobre el cine.
Manifestaba simples observaciones de espectador, sin reparar en
cuestiones técnicas. Dos años después interviene como actor en esta
película y hace el papel de modelo en el estudio del pintor cordobés Julio
Romero de Torres. La película estaba inspirada en la biografía de Gaona,
famoso torero, y en su matrimonio. Los personajes que aparecen en la
película generaron una agria polémica y se tuvo que hacer un nuevo
montaje, suprimiendo las figuras políticas. Este hecho y el que Valle-Inclán
dijera que frecuentaba las salas de cine demuestra su entusiasmo por el
séptimo arte y no extraña que dentro de su producción literaria haya
mucho de cinematográfico.)
526
(La Crónica Meridional, 6.4.1929)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
207
528
(La primera película que vieron los almerienses sobre Don Juan fue esta
versión española proyectada en el Salón Ideal en agosto de 1916, dirigida
por Alberto Marro -aunque regularmente se la atribuyó a su operador
Ricardo Baños-. La segunda película proyectada sobre Don Juan Tenorio,
Tenorios modernos, en el Variedades, durante los últimos días de octubre
de 1918. La siguiente registrada fue en el Hesperia, en 1924; 1926, en el
Cervantes; posteriormente fue el Hesperia quien proyectaría el Don Juan
en 1928; en 1930 con “Tenorios endemoniados”; otro Don Juan se
proyectó el 1 de noviembre de 1930; otra versión sonora, Tenorio entre
bastidores, el 2 de septiembre de 1931; Don Juan diplomático, un film de
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
208
533
(NOTA DEL AUTOR: Antonio RUEDA, vecino de Almería, nos cuenta vagos
recuerdos de su infancia de los años veinte cuando él contaba, nos dice,
más o menos diez años. Esta información ha sido contrastada también por
otros contemporáneos de don Antonio Rueda)
534
( “Almería piedra a piedra”. Volumen II. J.A. Tapia Garrido. Edita Unicaja,
1992)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
211
Una duda que nos surge era: ¿Qué tipo de música interpretarían estos
sextetos, agrupaciones o músicos solitarios, su calidad y el
acompañamiento a la narración fílmica a la que presumiblemente
apoyaban? Hemos de suponer, debido al escaso número de días que
permanecía en cartel una película, que el acompañamiento musical
tenía poco que ver con la trama argumental de la cinta, tomando
derroteros inesperados motivados por la más genuina improvisación;
y esto cuando no se dedicaba a repetir una y otra vez las mismas
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
212
Siguiendo la misma fuente oral se nos relata que existía una forma de
injerencia directa en la proyección de la película por parte de la
música. Es decir, se presentaban, previo a la proyección y más
adelante durante los descansos, una serie de números musicales tras
los que se iniciaba la proyección del film mudo que correspondiera sin
que la mayoría de las veces la música subrayara la acción narrativa.
535
(La Crónica Meridional, 2.8.1924)
536
(La Crónica Meridional, 20.10.1925)
537
(La Crónica Meridional, 9.5.1930)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
213
Hemos dicho que las primeras cintas eran de poca duración. Pues
bien, para estas cintas existía un programa más o menos variado lo
que suponía dominar diferentes temas. Lo normal era interpretar a los
clásicos. La orquesta del Cervantes, al menos, sabemos que los
interpretaban hasta el abuso; los músicos de los pabellones
cinematográficos ambulantes, de baja formación musical clásica, los
reinterpretarían presentándolos de forma inadecuada. No obstante,
también se interpretaron obras correspondientes a partituras
originales que acompañaban a la proyección de las cintas.
(Sexteto de Paco Sánchez de las Heras, que era pianista y director del
538
Orfeón almeriense Osiris que alternaba con las clases como profesor de la
Academia Municipal de Bellas Artes en la calle Real de Cárcel. Gozaba de
mucho prestigio en la ciudad y no había café-teatro de prestigio en la
ciudad que no fuera reclamado. El sonido de este Sexteto fue recogido por
el fonógrafo de Edison que trajo de Paris don Ramón Lenguesco y que
exponía al público en la calle de la Glorieta por lo que cobraba cada
audición a 15 céntimos. Don Ramón hizo una recopilación de 24 obras de
Bretón y Echevarría introdujo composiciones del sexteto de Sánchez de las
Heras en el mes de enero de 1895 en el Apolo. Realizó una intensa
actividad musical en la ciudad hasta el punto que el Sr. Vértiz, y antes el
gerente del Cervantes don Miguel Gómez Navarro, le contrató para que
dirigiera su propia orquesta en el Teatro Cervantes desde 1924 y en 1929
dirigió la partitura musical que Daniel Montoso había realizado para la
película muda “Maruja”)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
214
539
(Francisco Sánchez López (Almería, 1898) estudió música con su padre y
su tío, que también regentaba un cuarteto. Tenían una tienda frente a
Correos en la que se vendían y reparaban instrumentos musicales y, sobre
todo, afinaban pianos. Tocaba el violín, viola y piano. Tocó en el foso de los
cines mudos del Hesperia y Cervantes, alternando con la orquesta de
dichos teatros. Durante la visita del Rey Alfonso XIII a Linares, el cuarteto
actuó ante el Rey y éste se sorprendió de que tan sólo con doce años
tocara tan bien el violín. El cuarteto lo formaban su padre, que murió en
1928, el joven Francisco y sus dos hermanos. Al morir su padre fue
llamado por el maestro Rafael Barco, junto a Paco Oña en contrabajo, para
formar parte de su orquesta, actuando en conciertos en la Granja Balear,
posterior centro de reunión de la prestigiosa Tertulia Indaliana)
540
(La Crónica Meridional18.5.1927)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
215
A lo largo de 1928 y 1929 los grandes éxitos del cine mudo siguen
atrayendo al público. Cintas españolas como Boy, de Benito Perojo, o
Ben Alí, que se proyectaba con acompañamiento de orquesta, no
encontraban rival en los escarceos de cine sonoro que se intentaron
en la ciudad. El año 30 comienza con una curiosa producción,
Historia del caucho, un documental de la United Status Rubber
Company, patrocinado por don José María Artero Pérez, agente
exclusivo para la provincia de Almería de los neumáticos U.S. Royal
Cord, en la Plaza de San Sebastián. La película fue muy publicitada y,
en efecto, llamó la atención este documental publicitario y gratuito
ofrecido en el Hesperia porque llevaba incorporado una audición
sonora, sin que podamos especificar más. Le siguieron títulos que, de
una manera u otra, llevaban incorporados dispositivos sonoros, 542
como El gaucho (1927), precedido por el interés que a los
aficionados almerienses le otorgaba su estrella favorita Douglas
Fairbanks; Por la muerte del general Primo de Rivera, que se
anuncia como un acontecimiento social en el Hesperia; El demonio
y la carne (Clarence Brown, 1926) con la inefable y admirada del
público almeriense Greta Garbo y John Gilbert; una película española,
de las pocas que se veían por las pantallas almerienses, El
Guerrillero (Julio Buchs, 1928), El carnaval de Venecia (1927), en
12 partes, de la que los espectadores debieron salir asombrados por
las escenas a color presentadas por primera vez gracias al sistema
Pathé-Color, y La alegría del Batallón (Maximiliano Thous, 1924),
una zarzuela muda con rótulos rodada parte de ella en Guadix,
Murcia, Elche, Peñíscola y Sagunto; El suceso de anoche (León
Artola, 1929), Moulin Rouge (1928), del francés Ewald André
Dupont y la divina Garbo, de la mano del genial Fred Niblo en The
Lady Mysterious, conocida en España como La Dama misteriosa.
años del cine silente en nuestra ciudad, ya que algunas cintas se exhibían
con el acompañamiento de discos)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
216
Pero sin duda el film mítico por excelencia fue la versión del no menos
mítico libro de R.L. Stevenson: La isla del tesoro, de Víctor Fleming
(1934), proyectada en el Cine Versalles días antes de que estallara la
guerra civil, y tantas otras que se exhibieron seguidas fielmente por
un público donde el mar siempre fue futuro e incertidumbre.
545
(La UFA, Universal Film Aktiengesellschaft, se creó con los millones de
los Krupp y de los Stinner, de la banda y del Estado. “El cine” nº 5, sep-
oct. 1958; “Primer Plano”, núms. 26, 27 y 28, abril 1941; MARIA LUZ,
Morales: “El cine”, Vol.3, Págs. 60.64)
546
(Miguel Ligero actuó por segunda noche en el escenario del Cervantes,
teniendo por fondo la pantalla en la que tantas veces ha proyectado su
figura el gracioso intérprete de Morena Clara que sostiene todavía su
éxito resonando en Hesperia compareció en persona a distraer al
auditorio con un donoso anecdotario de la vida íntima del cine.
Después de breve exordio, habló, siempre en tono de broma, de las
ventajas e inconvenientes que ofrece la calidad de ser estrella, y trazó,
salpicándolas de versos humorísticos, más o menos ripiosos, algunas
semblanzas de artistas que han alcanzado la cima de la celebridad)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
219
547
.(Fuente: INE.Consejería de Gobernación de la Junta de Andalucía.
Delegación Provincial de Hacienda. Almería. Datos Básicos 2004 referidos
al año 2000)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
220
Marco general
549
(Se trataba del aparato que Lee De Forest, pionero del sonido óptico
usó para presentar los phonofilms en su gira promocional española de
1927-1928, que ya quemaba su última etapa de explotación por todo el
territorio peninsular).
551
(La Crónica 2.3.1928) (NOTA DEL AUTOR: El proyector utilizado en
Almería era de los inventados por De Forest. Nos consta que esta
compañía organizó proyecciones ambulantes por las principales ciudades
españolas, al tiempo que concede los derechos de explotación para
Andalucía, África y Canarias a los empresarios andaluces Fernández
Cuevas. Mediante este acuerdo, se ponía a su disposición un camión
completamente equipado y copias de películas con las que iba a dar
comienzo una gira por diversas ciudades andaluzas y entre ellas,
posiblemente, Almería. Así pues, el operador llegaría la noche anterior a
nuestra ciudad en uno de los camiones que la Hispano Fonofilm tenía.
Preparaba los aparatos necesarios para la exhibición. Hacía los necesarios
arreglos sobre el proyector. Situaba detrás de la pantalla -siempre que las
circunstancias de la sala lo permitieran- los tres altavoces de los que
constaba el equipo básico y, ya durante la proyección, se encargaba del
control del sonido y la proyección.
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
226
Con la llegada del sonoro a España, todos los cines del país hubieron
de realizar una serie de renovaciones en los aparatos de acuerdo con los
nuevos progresos técnicos habidos en el medio. De esta manera fueron
necesarios los nuevos equipos sonoros para las salas, a fin de facilitar la
audición de las películas. (EMILIO CARLOS García Fernández, “El cine en
Galicia”, Biblioteca Gallega, 1985). Por otra parte no cesaron de aparecer
nuevos sistemas de las marcas Enermann, Xaxonia, Bauer, Erko, Cinaes,
Western Electric, Ossa, Supersond, Zeiss Ikon, Rivatón, Universal, Tobis
Klangfilm y Gaumont, que es el sistema que utilizó el Hesperia el 25 de
julio para iniciar la temporada de cine sonoro en Almería.
impondrá en los gustos del público. El cine sonoro –se decía- acabará
con el teatro, con los periódicos... 553
552
(Durante los días sucesivos se proyectaron “varias películas de sonido
Cinefón con cuatro números distintos durante la tarde y por la noche un
excepcional programa de Cinefón” (La Crónica Meridional, 5.3.1928)
553
(La Crónica Meridional, 1.11.1929)
554
(La Crónica Meridional, 9.3.1930)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
228
Tarakanowa (1929) fue el siguiente título, 560 pero que parece ser un
poema musical en diez partes, interpretado por Joseph Artaud y
dirigida por el francés Raymond Bernard, que dirigió también Les
croix des bois (1931), Faubourg-Montmartre (1931) y Adie chérie
(1946). De Tarakanowa se decía que tenía un argumento
interesantísimo, admirablemente interpretada y derrocha lujo para
cautivar a los más exigentes, pues salieron satisfechísimos del teatro,
561
aunque tampoco ésta era la película esperada por el público.
563
(Proyectada en el Cervantes el 17 de abril de 1931)
564
” (En realidad, esta fue la primera proyección sonora, pues se proyectó
en el Hesperia el 13 de enero de 1931)
565
(Actor desde 1923 con su primera película Doloretes a la que siguieron
Curro Vargas, Rosario la cortijera, Batalla de damas, Los chicos de la
escuela, Malvaloca, La loca de la casa, El guerrillero, Prim, El Empecinado)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
231
566
(El Heraldo, 9.5.1931)
567
(El Heraldo, 25.5.1931)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
232
572
(JOSE RAMÓN Sáiz Viadero, Una historia del cine en Cantabria, Ed.
Concejalía Ayuntamiento de Santander, 1999)
573
(El novelista Ugo Pirro refleja en su libro la etapa en que el después
guionista Sergio Amadeo recorría los pueblos de Italia con un equipo de
cine mudo y una serie de artilugios que recordaban los utilizados a
comienzos de siglo para transmitir al espectador con sus ruidos la
sensación de sonoridad. Ugo Pirro: “Celuloide, Ediciones
Libertarias/Prodhufi, Madrid 1990, Pág.232)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
235
574
(MARTÍNEZ BRETÓN, Juan Antonio. “El control cinematográfico en la
evolución del mudo al sonoro”, en El paso del mudo al sonoro en el cine
español. Madrid, 1993, Pág. 121.)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
236
utilizaban los obreros que asistían a las clases. Este centro llegó a ser
un foco de cultura popular que dirigía su atención a las clases
obreras, dotándose de un Orfeón, un cuadro artístico que
representaba obras de teatro e incluso organizaba ciclos de
conferencias desde principios de siglo entre los que participaron
Miguel de Unamuno, Pablo Iglesias, Nicolás Salmerón... Una poesía
recogía todas las esperanzas de ocio y cultura que demandaba el
pueblo almeriense:
577
(Heraldo, 17.5.31)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
241
578
(El Heraldo, 24.11.1931)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
242
579
(La Crónica Meridional, 25.3.1925)
580
(La Crónica Meridional, junio 1936)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
243
proletario, era que las estrellas y las películas elegidas por los
almerienses procedían de la industria norteamericana -la industria
más capitalista del mundo- con las dobles versiones y el technicolor.
Se estrena en el Hesperia Hay que casar al príncipe, La noche es
nuestra, El embrujo de Sevilla, La canción de París o Río Rita
(1929), muy comentada esta última, dada la novedad del sonido y las
escenas en technicolor581 aunque, por otra parte, disguta al público
dado que fuera hablada en inglés y con subtítulos en español. Otra
cinta muy aplaudida en el Cervantes fue El precio de un beso
(1930), una zarzuela de gran fantasía y colorido en la que los
espectadores disfrutaron oyendo y entendiendo lo que José Mojica
dice y canta. Los aficionados almerienses le apodaban el perdigacho
ya que nada más salir en pantalla se ponía a cantar.
585
(La Lucha, 9.3.1935)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
246
Parece ser que antes del Tiro Nacional funcionó otro cine de verano,
según Martínez O´Connor, llamado Terraza España en la calle
Eguiler que fue antes un local de almacén tradicional de duelas y
arcos para barriles cuyo propietario, Sr. Martínez, llevaba la
representación del jabón Lagarto, la Casa Ramoneda S.A. de
Barcelona y, al morir, los herederos vendieron a don Isidro Vértiz para
establecer un cine provisional.586
1973. Nota del autor: El Tiro Nacional estaba situado en la calle Eguiler.
Probablemente se refiera a este cine y no a la Terraza España)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
247
Esta película fue proyectada numerosas veces por don José Nieto
Amate en el cine Hesperia e Imperial (antes Versalles), después de la
Guerra Civil, a diversas familias de la capital que se lo solicitaban, ya
que en la cinta se podían reconocer familiares ya fallecidos que, por
ser autoridades en aquel tiempo, aparecían en primeros planos en el
acto de recepción al Rey, como la señora doña Adela Pérez, esposa
del Sr. Cassinello, o doña María Jiménez García. Estas proyecciones
espontáneas y desinteresadas se exhibían siempre al término de las
sesiones habituales en estos cines y los asistentes, familiares y
amigos salían emocionados.
1887. Su relación con el cine se debe a que en 1917 fue una de las
empresas fundadoras de la U.F.A., la más importante productora y
distribuidora de Alemania)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
251
588
(La Crónica Meridional, 6.9.1934)
589
(La Cronica Meridional, 29.4.1935)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
253
590
(El Heraldo, 2.3.1935)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
254
591
(RAFAEL, Jurado Arroyo, Los inicios del cinematógrafo en Córdoba,
Filmoteca de Andalucía,1997)
592
(Guadix y el cine, F.Ventajas y M.A. Sánchez Gómez. Guadix 2004)
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
255
593
(La Crónica Meridiona,l 16.4.1936)
594
(...Este acontecimiento que el público esperaba con interés creciente la
proyección de este gran film, que añade al prestigio de la obra original la
garantía artística que significan los nombre de Imperio Argentina y Miguel
Ligero, y la labor directriz de Florián Rey.
Ahora, ante el anuncio de su inmediato estreno en el Hesperia el
entusiasmo incontenido –quebrando el ansia de la espera- se desborda en
demanda de localidades e impaciente efervescencia de comentarios. (El
Heraldo de Almería, abril, 1936)
595
(El éxito pujante que está adquiriendo la cinematografía española y, en
especial, la joven y ya primera marca nacional Cifesa es un hecho que
nadie ha puesto en duda. No sólo es el impulso que esta marca ha dado a
nuestra producción hispana, sino que adentrándose por el mercado más
difícil y de mayor competencia, como lo es el europeo, a los pocos días de
montar una sucursal en Paris y visionar en prueba privada el material de
esta marca, se procede al rápido doblaje en lengua francesa de la película
“Es mi hombre”. A esta película sigue el doblaje, también en lengua
francesa de “Nobleza baturra”, la gran producción de Imperio Argentina,
dirigida por Florián Rey.
El Iris Park se abrió con una vieja Gaumont el día 21, domingo, a las
10,15 de la noche con La viuda negra. Pero el proyector se averió y
hubo de suspender las funciones del lunes y martes.
Al final de esta época que nos ocupa, la disyuntiva que alguna vez se
planteó entre cine mudo y cine sonoro dejó de existir. El teatro
Cervantes, férreamente anclado a una programación estable de cine
mudo se inclinó ante la presión social de los aficionados y la prensa
local, cada vez más especializada, a propósito de Tiempos
modernos, asegura que el público entendido se rinde ante una
nueva concepción del arte cinematográfico sonoro.
Conclusión
598
(Román Gubern, el libro El cine sonoro en la II República (1929-1936),
Lumen, Barcelona, 1977, Pág. 231 analiza rigurosamente este período: En
la temporada que precedió al estallido de la Guerra Civil, la temporada
1935-36, el cine español alcanzó la cota de prosperidad industrial más alta
de su historia, esta cota que ha permitido acuñar después la expresión
“edad de oro del cine español” (...) Pero la sublevación fascista de 1936
dio al traste con esta esperanza”.
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
259
AGRADECIMIENTOS:
Doña Rosario Lucas Martínez, Doña Carmen López-Gay y
familia, Doña Jacobina Vértiz, Don José Nieto, Don Julio
Matarí Sánchez, Don Gregorio Dioni, Archivo Municipal de
Almería, Archivo Histórico Provincial, Biblioteca Villaespesa,
Filmoteca de la Generalitat de Catalunya, Diario La Verdad
de Murcia, Diputación Provincial de Cádiz, Biblioteca de la
Diputación Provincial de Almería, Archivo Municipal del
Ayuntamiento de Albacete.
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
261
Crónica social del cine en Almería: 1896-1936
262
INDICE
PRESENTACIÓN
PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………. Página 4
Marco de la investigación
Metodología de la investigación
I.ESPECTÁCULOS PRECINEMATOGRÁFICOS………... ………………Página 8