Está en la página 1de 36

c  

Y
Y
Y


Y  Y
Y

 
Y
YY
Y

Y  Y

 YY Y YY

Y Y



c  


 
Y YY Y Y

Y Y Y !"#Y Y !$#Y %& Y "Y '""Y %Y % (#Y" Y )Y "!"Y $&#"*Y
"$"$#+Y ",Y -Y %Y .!Y "#"Y # &#"Y )Y Y -#-!"&"Y %Y $'#Y #Y
$/#"Y%Y"&! #"*Y

Y Y



c  


YY Y0Y  Y

#*Y " - 1Y ,2*Y


3*Y 

YY
Y  Y 3Y
3*3Y # -&#Y%Y (#Y " Y 3Y
3*4Y #$ 1YY 3Y
3*Y !&##$5Y%Y (#Y " Y 3Y
3*6Y  1Y #Y"Y#&"Y$"Y%Y (#Y 3Y
4*Y Y  Y Y
Y  Y 4Y
4*3Y .""Y"  #"Y 4Y
4*4Y !&"Y%Y (#Y " YY78 #Y Y
4*Y Y )Y Y
4*6Y Y &#9 )Y)YY &#92%#Y 6Y
4*:Y Y2$&#Y 6Y
4*;Y "Y !"Y 6Y
4*<Y Y!"-!% Y 6Y
4*=Y Y# &Y :Y
4*>Y Y#"&!$'Y :Y
4*3Y #"Y &%#"Y& #"Y :Y
4*33Y #"Y -#"Y"Y%Y (#Y :Y
*Y

Y  Y ;Y
*3Y Y )Y " Y ;Y
*4Y Y2$&#Y >Y
*Y "Y !"Y 3Y
6*Y 
Y Y 
Y 3Y
6*3Y .""Y"  #"Y 3Y
6*4Y "  #"YYY 2" 1Y8 Y 33Y
6*Y $-!"&#"Y 3<Y
6**3Y $-!"&#YY.#Y22%#Y 3<Y
6**4Y $-!"&#Y"#'YY&Y 3=Y
6**Y $-!"&#YY &.#Y 3=Y
:*Y  
Y 3>Y
:*3Y  -#"Y 1 #"Y 3>Y
:*4Y  1Y 3>Y
:*Y !/&#"Y 4Y
:*6Y  &5"& "Y 2"Y 4Y
:*:Y "  #"Y 4Y
:*;Y  &#"Y%Y#"Y$-!"&#"Y 43Y
;*Y
Y
Y 43Y
;*3Y #$ 1Y 43Y
;*4Y  1Y 43Y
;*Y !/&#"Y 43Y
;*6Y  &5"& "Y 2"Y 43Y
;*:Y . #"Y?!Y%'Y!2"Y #Y#"Y (#"Y 44Y
<*Y Y
  
Y Y 44Y
<*3Y  1Y 44Y
<*4Y !/&#"Y 44Y
<*Y  &5"& Y 2Y 44Y
=*Y
 
Y  Y 4Y



c  


=*3Y  1Y 4Y


=*4Y Y 1Y '!&Y 4Y
=*Y Y $&#Y%YY
'2 1Y " Y 4Y
=*6Y #$ 1Y%YY
'2 1Y " Y 4Y
>*Y  
Y 
YY
 
Y  Y 4:Y
>*3Y Y!/&#Y &.#Y 4:Y
>*4Y Y!/&#Y &.#YYY 2" 1Y " Y$8 Y 4:Y
>*Y #$-& Y&Y % 1+Y"&%#"Y)Y! -#"Y 4:Y
>*6Y  !&%"Y8 !"."Y%YY % 1Y 4;Y
>*:Y Y " #Y"&&Y 4;Y
>*;Y Y " #Y! -Y 4;Y
>*<Y Y##% 1Y " Y 4;Y
3*Y  
Y
YY Y
 
Y  Y 4<Y
3*3Y Y!/&#Y".#Y 4<Y
3*4Y Y - %%Y%Y!/&#Y".#Y 4=Y
3*Y Y!/&#Y".#YYY 2" 1Y8 Y 4=Y
33*Y  Y

Y  Y 4=Y
33*3Y ""Y%Y# %$&#Y 4=Y
33*4Y !&#%%Y%$"&&.Y)Y!"% #"Y 4=Y
33*Y Y $-#YYY# %$&#Y " Y 4>Y
34*Y # !"#"Y 3Y
3*Y '#25Y 4Y
Y

 

c  



Y  Y Y

3*Y 

YY
Y  Y Y

3*3Y # -&#Y%Y (#Y " Y

"Y !Y #/!&#Y %Y #$"Y %Y % (#Y -@' #Y ?!Y "&!%Y #"Y % (#"+Y $-!"&#"Y )Y
#&'! 1Y?!Y%'Y-#&Y #"Y-& !"Y %Y !Y"&%#Y-Y Y "&" 1Y %Y "Y
 "%%"Y%Y-#-#Y"&%#Y)Y"!"Y2#'%#"*Y Y

3*4Y #$ 1Y%Y (#Y " Y

&"Y %#$ #"Y ?!Y  'Y Y % (#Y " Y "#Y  (#Y $#&#+Y $-#"&.#+Y
 #*Y Y

3*Y !&##$5Y%Y (#Y " Y

! (#Y "Y (Y %" !&%#Y "Y Y  (#Y " Y "Y !Y %" -Y $,"Y %Y  (#Y #Y "Y "Y
-&Y%Y (#Y%$"&&.#*Y
Y
#"Y -&%#"Y %Y Y !&##$5Y %Y  (#Y " +Y #"%Y ?!Y Y 8"& Y %Y
&#"Y-& !"$#"Y%Y"&Y$&+Y-$&Y"!Y%-% Y #$#Y!Y$Y$,"Y
%Y (#*Y "Y-& !%%"Y"#Y"Y"2!&"Y
Y
3*Y Y&!Y"-  Y%YY#'2 1Y&'!&Y
Y
AY Y"!/&#Y &.#Y"$-Y"YY"&%#Y
'AY Y#'/&#Y%YY#'2 1Y"$-Y"Y%*Y
Y
4*Y "Y  &5"& "Y%YY"-#"'%%Y
Y
#Y ! Y "Y "-Y Y &&!%%Y%Y Y %!%Y %Y Y "-#"'%%Y %Y &!Y Y
-2#+Y-#?!YY# "#"Y"Y"-#"'YY-"#"Y/"YYY 1Y&'!&*Y
Y
*Y Y-# %$&#Y #1$ #*Y
Y
Y.&!%Y%Y?!YY!&#%%Y" Y"Y!&1#$+Y-!%Y( Y &.Y"Y#'2 #"YY
2#Y %Y -& !Y "Y  "%%Y %Y ?!Y "&Y ()Y #"&%#Y -.Y )Y 8-"$&Y
"#$&"YY!Y-# %$&#*Y
Y
6*Y Y.&!%Y%Y?!YY"&%#Y#Y-!%Y.YY '#YY$"1Y%Y%!%"+Y"!2YY
2!Y/!5% Y%YY8 1Y-Y%&$%Y &2#5Y%Y #&'!)&"*Y
:*Y "Y  #"Y )Y #"Y %&#"Y " "+Y "5Y #$#Y "Y " #"Y -#Y "Y $"$"+Y
"&,Y #&%"YYY1%2#Y " Y%YY % 1*Y"Y% YY!Y$"$Y)*Y
Y
Y
3*6Y  1Y #Y"Y#&"Y$"Y%Y (#Y



c  


&"Y$"Y%Y% (#Y?!Y"Y #YY% (#Y" Y"#YY% (#Y #"&&! #+Y


%$"&&.#+Y .+Y$ &Y)Y-*Y

4*Y Y  Y Y


Y  Y Y

4*3Y .""Y"  #"Y

"Y #$"Y !5% "Y &Y !Y /?!5+Y Y 78 #Y "Y #"&&! 1Y #5& Y %Y #"Y
"&%#"Y %#"Y 8 #"Y "&,Y -#Y  $Y %Y "Y )"Y )Y &&%#"Y & #"+Y #"Y
!"Y"Y !&YY!Y$"$#Y.*YY #"Y2$&#"Y"Y YY-&Y%Y"Y)"Y)Y
-#Y%'/#Y%Y#"Y"&,Y"Y%"-#" #"Y%$"&&."*Y

Y Y

JER ARQ UIA DE LAS NO RM AS


JURIDIC AS

C O N S TITU C IO N P O LITIC A D E LO S
E S TAD O S U N ID O S M E X IC A N O S

TR AT AD O S LE Y E S
IN TE R N AC IO N A LE S

R E G LAM E N TO S

D IS P O S IC IO N E S
AD M IN IS TR ATIV AS
˜

Y
Y!&Y"Y ?!#Y%#%Y$Y2#*Y Y"  1Y%Y "Y!&"Y %Y  (#Y
" Y"Y
Y
A*Y !&"Y("&1 "*Y
Y
'A*Y !&"Y #$"+Y "#Y #"Y -# %$&#"Y #%#"Y -Y Y  1Y %Y #$"Y
/!5% "Y%Y&!Y" *Y
Y
!&"Y#$"Y%Y (#Y " Y$8 #Y"#Y

Y % (#Y " Y &Y "!Y !%$&#Y #"&&! #Y Y Y &5 !#Y 3+Y  1Y Y %Y
!"&Y#"&&! 1Y



c  


ARTICULO 31.- 
Y
 
YY
YB
YY

C**DY

*Y 
  Y Y
Y 
Y   
+Y Y Y Y 
+Y 

Y
 Y  
Y  Y
Y  Y  
Y 0Y  
Y Y E Y +Y Y Y
YPROPORCIONAL Y EQUITATIVA E Y
Y YY 0*YY

Y 2!Y $Y "Y % Y Y  !&%Y %Y #2"#Y %Y Y 1+Y -Y %&$Y "Y
#&'! #"Y
Y
Y &5 !#Y <Y % Y "Y  !&%"Y %Y #2"#Y %Y Y 1Y )Y Y Y  1Y Y "Y
- "FY$-#Y"Y #&'! #"Y ""YY !'YY-"!-!"&#F+Y"$"$#+YY
 1YBBY%Y &%#Y&5 !#Y% YGY"&' Y #&'! #"F*Y
Y

&"Y !&"Y#$"Y"#YY)+YY &#9 )+YY &#92%#+YY2$&#+Y


"Y  !"+Y Y !"-!% +Y #"Y &%#"Y & #"Y )Y #"Y  -#"Y
"Y%Y (#*Y

Y %# &Y )Y Y #"&!$'Y #Y #"&&!)Y !&Y #$Y %Y % (#+Y Y $#"Y ?!Y "Y
)"Y#Y%?!*Y
Y
4*4Y !&"Y%Y (#Y " YY78 #Y

"Y!&"Y%Y% (#Y" Y"#Y

þY 2" 1Y"YY &#Y%Y#$ 1Y%Y"Y)"+Y?!Y"Y%.%YY;Y""Y?!Y"#Y


Y &.+Y%" !"1+Y-#' 1+Y" 1+Y-#$!2 1Y)Y-!'  1*Y
þY #"&!$'Y "Y Y -& 1Y #"&&Y %Y !Y ( (#Y ?!Y &$Y -#Y ( "Y
#'2&##*Y
þY !"-!% Y"Y"!.Y%YY$"$Y$Y"Y?!Y()Y!#YY #&#Y)Y
"Y$-#&Y?!YY&$-#Y&" !Y&YY3Y)Y4Y "#*Y
þY  !"Y " "Y "Y Y #&  1Y -#Y " &#Y ?!Y %2Y Y . #Y %Y
%$"& 1Y '!&Y Y #"Y #'2%#"Y Y Y ?!Y $#% Y Y #$Y %Y
#&'! 1*Y
þY  &#"Y " "Y "#Y "Y -!'  #"Y #%%"Y -#Y Y / !&.#Y %Y "Y
%"-#" #"Y-#'%"Y-#YY2"&.#YY !&#YY-#5& Y" Y!*Y
Y Y

4*Y Y )Y

Y)Y"YY #/!&#Y%Y#$"Y/!5% "Y$%"Y%Y12#"Y%Y"&%#Y-Y2!YY


#%! &Y%Y#"Y%.%!#"*Y Y )Y%Y2"#"Y%YY % 1Y"&' YY$#&#Y&#&Y
%Y "Y #&'! #"Y ?!Y %'Y -#&Y &#%Y -"#Y ?!Y %"#Y !Y  &.%%Y
 #1$ Y"5Y #$#Y"Y ("Y)Y#$Y%Y !% 1*Y

Y
Y



c  


Y
Y
4*6Y Y &#9 )Y)YY &#92%#Y

Y  &#9 )Y "Y %#Y -#Y Y &&!Y %Y #%Y / !&.#Y %+Y ##$Y Y Y
#"&&! 1Y #5& Y %Y #"Y "&%#"Y %#"Y 8 #"Y &Y "&! #"Y #"%%"Y
#$#Y 2."Y -Y Y &?!%%Y -@' +Y -Y "!$Y Y "-#"'%%Y %Y % &Y
%"-#" #"Y&"&#"Y -Y( Y&Y Y &Y"&! 1*Y #$#Y/$-#Y-!%Y &"+Y
"Y%"-#" #"Y%Y&5 !#Y4>Y)YY&5 !#Y<Y 1YB*Y
Y
Y  &#92%#Y "Y !%#+Y ##$Y Y Y #"&&! 1Y #5& Y %Y #"Y "&%#"Y
%#"Y8 #"+Y"Y!&#YY#%Y/ !&.#Y %Y-Y$&Y#$"Y #Y!Y
%Y )Y -#Y !Y &$-#Y $&%#Y )Y -Y#'/&#"Y%%#"*Y /$-#Y %Y #Y &#Y "Y #Y ?!Y
%"-#YY&5 !#Y33Y-,#Y"2!%#Y%YY#"&&! 1Y$ #%*Y
Y
4*:Y Y2$&#Y

Y 2$&#Y "Y #"&&!)Y -#Y Y #/!&#Y %Y #$"Y /!5% "Y 8-%%"Y -#Y Y
"%&Y %Y Y -@' +Y -Y Y # &Y &-& 1Y %Y Y )*Y Y Y % 1Y %Y
2$&#Y% Y?!Y"Y!Y"&!$&#Y%Y-  1Y%YY)*Y
Y
Y &5 !#Y =>Y  1Y 3Y %Y Y #"&&! 1Y #5& Y %Y #"Y "&%#"Y %#"Y 8 #"+Y
% Y Y  !&%Y %Y "%&Y -Y Y 2$&#"Y Y % Y G#.)%#Y Y Y
"Y%$"&&.Y-Y"!Y8 &Y#'". F*Y
Y Y
4*;Y "Y !"Y

"Y !"Y"#Y%# !$&#"Y8-%%#"Y-#Y#"Y&&!"Y%Y#"Y12#"Y%$"&&.#"Y


?!Y #&Y%"-#" #"Y%$"&&."YY2!"Y# "#"Y%Y&7"Y"##Y-YY
12#Y %$"&&.#Y )Y Y #&"Y %2%"Y Y #"Y -& !"Y $ #%#Y "Y
&-& #"Y?!Y%YYY)Y?!Y"Y$&*YY2!Y#$+YY&.7"Y%Y"Y  !"+Y
"Y #$! Y !%#"+Y% "#"Y#Y-# %$&#"Y?!Y%'Y"2!"Y?!Y"2!Y
Y !$-$&#Y#Y'!Y! #$&#Y%YY#2 1Y%$"&&.*Y
Y
Y &5 !#Y :Y %Y 1%2#Y " Y %Y Y % 1Y % Y G #"Y ! ##"Y " "Y
 !&%#"Y%'%$&Y-#%,Y%YY ## YY"Y%.""Y%-% "YY &#Y?!Y
%',Y "2!Y Y !&#Y Y Y -  1Y %Y "Y %"-#" #"Y " "+Y "Y ?!Y -#Y #Y
 Y#'2 #"Y-Y#"Y-& !"Y)Y@ $&Y%.,Y% (#"Y%Y#"Y$"$#"Y
!%#Y"Y-!'?!YYYG#Y
 Y%YY% 1F*Y
Y
4*<Y Y!"-!% Y

!"-!% +Y "Y Y &-& 1Y ?!Y %Y Y )Y ( Y #"Y 12#"Y /!"% #"Y Y
!Y"Y%Y "#"Y,#2#"*Y
Y
Y/!"-!% Y"Y$!)Y$-#&&YY$&Y" +Y-#?!YY$)#5Y%Y"Y#$"Y
Y#. #"Y?!Y"Y( YY!"&"Y)"Y" "+Y-Y- "Y # -&#"+Y%& &Y
#"+Y-#.Y%Y"& "Y%Y#"Y12#"Y/!"% #"*Y
Y Y
Y



c  


4*=Y Y# &Y

Y % 1Y %Y # &Y Y % (#Y "Y G#/!&#Y %Y &'/#"Y ?!Y &Y -#Y #'/&#+Y
8-#Y #Y &-&Y Y % (#+Y )Y ?!Y #"&&!)Y !Y %Y "Y !&"Y %Y "Y  "Y
/!5% "F*Y Y%# &Y#Y #"&&!)Y!&Y#$Y%Y% (#+YY$#"Y?!Y"Y)"Y#Y
%?!*Y
Y Y
4*>Y Y#"&!$'Y

Y #"&!$'Y"YY-& 1Y #"&&Y%Y!Y( (#Y?!Y&$Y-#Y( "Y#'2&##+Y


#Y #"&&!)Y!&Y#$Y%Y% (#+YY$#"Y?!Y"Y)"Y#Y%?!*Y
Y Y

4*3Y #"Y &%#"Y& #"Y

#"Y &%#"Y & #"Y "#Y #.#"Y #Y  !%#"Y &Y "&%#"+Y   Y %Y
!"&#"Y %-#$,& "+Y -#5& "Y  #1$ "+Y !&!"Y !Y #&"Y %Y &7"Y -Y "Y
-&"*Y Y !&%Y %Y 'Y &&%#"Y #"-#%Y Y "%&Y%Y Y -@' Y )Y "!Y
-#' 1YYY,$Y%Y%#"*Y
Y Y
4*33Y #"Y -#"Y"Y%Y (#Y

#"Y  -#Y "Y %Y  (#Y "#Y "Y %"Y !%$&"Y ?!Y #$Y !"&#Y
 (#Y #"&.#Y #&%#Y Y )"Y )Y #"&!$'"+Y )+Y Y @&$Y "& +Y ?!"Y
% & "Y ?!Y %.Y %Y Y /!"& Y &Y #$#Y "Y &%Y -#Y !"&#Y #%$&#Y
/!5% #*Y

"Y &5"& "Y%Y#"Y- -#"Y2"Y%Y% (#YYY

þY #Y%Y&!Y#$&.Y%%#Y?!Y"Y !&Y2!%#"YY!Y2" 1Y


.2&YH"!Y-  1+Y#Y !,&#"Y)Y !,"Y"#AY

þY !Y!&Y%.Y%Y2 #"Y"! "."YY-&Y%Y#"Y- -&#"Y%Y


""&$YY.2#Y

þY #Y.%"Y#Y-#Y"Y.%%"Y"!-$"+Y"#Y-#Y"Y%Y$,8$YH$"Y#Y
'"#!&AY2%%Y)Y -& 1Y

þY #Y12 #"Y

þY #Y7& #"Y

þY #Y #"Y

þY Y!"Y-Y"#! #Y"Y%  "Y%YY)YH2!"AY

þY #"&&!)Y#Y'"& &#YYY#%$&#Y/!5% #Y-#"&.#Y

þY Y#'&Y$%&Y%! #"Y"! "."Y#'/&."Y#Y&$'7Y-!%Y"Y-#Y


%%! #"Y-&%#Y%Y#"Y- -#"Y #"Y


c  


þY #Y!&Y2#&'Y%Y (#Y

þY #Y&$'7Y-!&#"Y%Y-&%Y-YY/!2%#YY$#$&#Y%Y !$-Y #Y"!Y


#'2 1Y%Y%Y"#! 1YY!Y "#YY-& !Y

þY #Y#$"Y%.%"Y%Y &#"Y !&!"Y

þY #Y%'Y%Y"&Y #2%"YY2!Y%"-#" 1Y" &+Y-!"Y%Y#Y #&#Y


?!.%5YY- YY#$Y)Y%'$#"Y #%Y?!Y"&,Y".%#"Y-Y
"&! #"Y%#%Y#Y8"&Y2" 1Y- 'YY "#*Y

þY #Y%'YYY #&Y%Y#"Y- -&#"Y-#"&.#"Y.2&"Y

þY #Y"#Y-& !"Y%Y %Y-!'#Y#Y 1+Y"Y#Y-%5Y"!Y %%Y%Y


2"Y

þY !%Y2YY&Y!Y! 1Y #"&! &.+Y)Y?!Y-$&YY""&$& 1Y


%YY$&Y/!5% Y

þY % YY% 1YYY?!Y"&,Y"&!%YY2Y?!Y()Y?!Y #&Y

þY !Y!%$&#Y"Y !&YYY&!Y(!$Y #+Y"# Y)Y*'*Y

þY #Y2"Y%Y-  1Y2Y

*Y

Y  Y Y

*3Y Y )Y " Y

Y 1%2#Y" Y%YY% 1Y"YY #/!&#Y%Y%"-#" #"Y2"Y'," "YY


$&Y$-#"&.Y?!Y"Y- YY&#%#"Y#"Y$-!"&#"Y%Y&!Y%+YY$#"Y
?!Y"Y$#%?!Y-#Y)"Y"- "*YYY&8&#Y.2&Y%Y1%2#Y " Y%YY
% 1Y!Y-!' %#YYY%#Y# Y%YY% 1YY3Y%Y% $'Y%Y3>=3*YY

Y,$'&#Y&$-#Y%Y.%Y%Y!Y)Y" Y #""&YYY&$-#Y%Y.2 Y%Y!Y


)Y " Y )Y Y 2!#"Y "#"Y "!Y %! 1Y "Y "&' Y %"%Y Y $#$&#Y %Y Y
-#$!2 1+Y-#Y/$-#YY )Y%Y2"#"*Y

Y,$'&#Y"- Y%Y.%Y%Y!Y)Y" Y #""&YYY&&##Y"#'YY !Y.YY


&YY-  1Y!Y)Y" +Y)Y"YY&&##Y%+Y"&&Y#Y$! -*Y

Y ,$'&#Y -"#Y %Y .%Y %Y !Y )Y " Y #""&Y Y "&' Y ( Y ?!7Y
-"#H"AY.Y%2%YY)Y" *Y

#"Y - -#"Y ?!Y "&' Y Y #"&&! 1Y Y !&#Y Y 5$&Y %Y -#%Y &'!&#Y %Y
"&%#Y"#Y



c  


AY 2%%Y2@Y12#Y%Y"&%#Y-!%Y&#$Y!Y% "1Y%.%!Y?!Y#Y


"Y ##$YY!Y%"-#" 1Y2$&Y% &%*Y

'AY #-# #%%Y )Y ?!%%Y "&' Y ?!Y Y #&'! 1Y Y ?!Y "&$#"Y
#'2%#"Y #"Y $8 #"Y -Y #"Y 2"&#"Y -@' #"Y %'Y "Y %Y Y $Y
-#-# #Y)Y?!&&.Y?!Y%"-#2Y"Y)"*Y
AY  !% 1Y &'!&Y "Y %"&Y Y "&" Y #"Y 2"&#"Y -@' #"+Y &5 !#Y 3+Y
 1Y Y #"&&! #+Y?!Y "&' Y Y#'2 1Y %Y #&'!Y Y #"Y2"&#"Y
-@' #"YY?!Y"%Y#"Y #&'!)&"*Y
%AY &# &.%%Y"&,Y #"2%#Y-#YY&5 !#Y36+YY%"-#Y?!YY2!Y)Y
"Y %,Y  &#Y &# &.#Y Y -/! #Y %Y -"#Y 2!*Y Y #""&Y Y Y
-#(' 1Y %Y - Y !Y )Y H$-#"&.AY Y "&! #"Y 2%"Y #Y
&#%%YY"!Y.2 *Y
AY &5Y %Y !% Y #"&&!)Y !Y % (#Y %Y #"Y -& !"Y &Y Y "Y
!&#%%"Y %$"&&."Y Y )Y /!% "Y -Y ?!Y &2Y Y #-#&!%%Y %Y "Y
#5%#"YY%"Y%Y"!"Y% (#"Y&"Y%Y?!Y7"&#"Y"Y &%#"+Y?!Y"Y%7Y
Y#-#&!%%Y-Y( #*Y
AY  (#Y %Y -& 1Y -#Y Y &5 !#Y =+Y #"&&!)Y Y % (#Y %Y #"Y -& !"+Y
"$-Y?!Y (2Y !Y -& 1Y -#Y " &#+Y"&7Y 'Y#Y $Y#$!%#+YY ?!Y Y
!&#%%Y% Y!Y !%#Y&$'7Y-#Y" &#+Y?!Y%'Y( "Y"'YY'.Y
&7$#YY-& ##+Y#Y"+Y?!Y"&Y% (#Y%Y#"Y-& !"Y)YY #&.Y
#'2&#Y%Y"Y!&#%%"Y&%YY"2!Y-Y#"Y-$#"Y!Y-#.5%#Y)Y#Y
Y?!Y"Y"!.Y"Y-& #"YY%&$%#Y"&%#*Y
2AY #"  1Y %Y '"Y -#(5'YY "&' $&#Y %Y &'!&#"Y?!YY "5Y $"$#"Y
"Y #" &##"Y-#?!Y'"#'YYY$)#Y-&Y#YYY&#&%%Y%Y2"#Y
%Y #&'!)&Y-#Y"IY #$#Y8 - 1Y?!Y#Y"Y #"%,Y #"  1Y
Y -  1Y &#&Y #Y - Y %Y '"Y %Y !Y #&'! 1Y -Y Y -2#Y %Y
2.,$"Y #Y " #"Y #Y ?!Y "2 Y ?!Y Y -#(' 1Y Y $Y 2!Y
&Y Y   Y %Y $-%Y Y "&%#Y ( Y  &.#Y #"Y &'!&#"Y ?!Y "Y ()Y
 !$!%#Y-#Y&Y%Y-2#Y#-#&!#+Y-!%%#Y2YY-#-"Y&#&$&Y%Y
&#%#"Y#"Y'"Y%Y !"&Y$##"#*Y
Y

"Y!&"Y%Y&-& 1Y"#Y

AY &-& 1Y!&7& Y"YY?!Y%.Y%Y-#-#Y12#Y %#Y%YY)Y)Y&Y


!Y#'2&#Y2*Y
'AY &-& 1Y /!"% #Y "Y Y ?!Y %.Y %Y #"Y 12#"Y /!"% #"Y )Y
"!&Y%YY-  1Y%YY)YY#"Y "#"Y # &#"Y #&#.&%#"Y"#$&%#"YY
"!Y% "1*YY"Y#'2&##Y-Y"Y-&"YY # &#*Y
AY &-& 1Y%# &Y"YY?!Y"Y%.Y%YY%# &Y/!5% *Y
%AY &-& 1Y %$"&&.Y "Y Y ?!Y "Y %.Y %Y #"Y 12#"Y %Y "&%#Y ?!Y
&Y Y "!Y 2#Y Y / ! 1Y %Y "Y )"Y Y Y "Y %$"&&.Y !%#Y
% %YY$Y)Y&7$#"YY?!Y(Y%Y- "YY)Y" *Y
AY &-& 1Y #%Y "Y Y ?!Y "Y %.Y %Y Y -  1Y ?!Y #$@Y )Y
#&%$&Y .Y Y '#Y #"Y -& !"+Y "- $&+Y #"Y #"!&#"Y
2"+Y -Y Y #'". Y )Y !$-$&#Y %Y Y )Y Y  1Y #Y %Y
-& !Y)Y # &Y"&! 1Y/!5% *Y
Y



c  


Y"&! &!Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1Y"YY"2!&Y

TITULO PRIMERO: "-#" #"Y"


>Y O YYH3Y9Y3<9AYY
>Y O  Y#"Y$%#"Y &1 #"YH3<9Y9Y3<9A

TITULO SEGUNDO: Y#"Y% (#"Y)Y#'2 #"Y%Y#"Y #&'!)&"Y


>Y O  OH3=Y9Y49A

TITULO TERCERO: Y"Y !&%"Y%Y"Y!&#%%"Y" "Y


>Y O  OHY9Y;>9AYY
Y

TITULO CUARTO: Y"Y #"Y)Y%&#"Y" "


>Y O Y"Y #"YH<Y9Y>39AYY
>Y O YY#"Y%&#"Y" "YH>4Y9Y33:9AYY

TITULO QUINTO: Y#"Y-# %$&#"Y%$"&&.#"


>Y O  Y !"#Y%$"&&.#

a) a  
Y !"#Y%Y.#  1YH33;Y9Y34=AY
¢) a a 
YY$-!2 1Y%Y"Y#&  #"Y
H34>AYY
Ê) a   
Y&,$&Y)Y"#! 1Y%Y !"#YH3Y9Y
39AYY

>Y O  Y"Y#&  #"Y)YY2&5Y%Y&7"Y" YH36Y


9Y366AYY
>Y O  Y-# %$&#Y%$"&&.#Y%Y/ ! 1Y
Y

a) a  
"-#" #"Y2"YH36:Y9Y3:A
¢) a a 
Y$'2#YH3:3Y9Y3;AYY
Ê) a   
YY&. 1YH3;6Y9Y3<4AYY
) a  
Y$&YH3<Y9Y3>;9A Y
Y

TITULO SEXTO: Y/! #Y #& #"#Y%$"&&.#*YH'#2%#Y-#Y&*Y4J*Y


"&##Y%Y +Y-!'*Y3K% K4:AY
>Y O  "-#" #"Y2"YH3><Y9Y43A
>Y O  YY$-# % Y)Y%Y"#'"$&#YH44Y9Y4AYY
>Y O  Y#"Y$-%$&#"Y)Y8 !""YH46Y9Y4;AY
>Y O 
 YY%$%YH4<Y9Y433A Y
>Y O 
 YY #&"& 1YH434Y9Y43;AYY


c  


>Y O 
Y#"Y %&"YH43<Y9Y44>AY
>Y O 
 Y"Y-!'"YH4Y9Y46A Y
>Y O 
 Y Y%YY"&! 1YH4:A Y
>Y O   YY"& YH4;Y9Y463AYY
>Y O   Y#"Y !"#"Y

a) a  
YY $ 1YH464Y9Y466A
¢) a a 
YY- 1YH46:Y9Y46<A
Ê) 
YY  YY."1YH46=Y9Y4:AYY

>Y O   Y"Y#&  #"Y)Y%Y 1$-!&#Y%Y#"Y&7$#"Y


H4:3Y9Y4:=9AYY
>Y O  YY"Y/!"-!% YH4:>Y9Y4;AYY
Y

ARTICULOS TRANSITORIOS: H 9=93Y9Y 9<KK4>9 AYY

*4YY2$&#Y

&#$&Y "&' $#"Y ?!Y Y 2$&#Y "Y !Y #$Y #Y #/!&#Y %Y #$"Y
/!5% "Y%Y , &Y'"& &#YY$-"#Y?!Y8-%YY#%Y/ !&.#YY!"#Y%Y!Y
 !&%Y -#-Y )Y ?!Y &Y -#Y #'/&#Y  &Y Y 8 &Y #'". Y %Y "Y )"Y
8-%%"Y-#YY#%Y 2"&.#*YY"Y!Y"&!$&#Y%Y-  1Y%YY)*YY
Y
Y!.#Y2$&#Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1Y!Y-!' %#YYY#Y
 Y
%YY % 1YY<Y%Y% $'Y%Y4>*YY!Y"&! &!Y"YY"2!&Y

REGLAMENTO DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN

TÍTULO I: "-#" #"Y"Y


Y

TÍTULO II:YY#"Y (#"Y)Y


'2 #"Y%Y#"Y#&'!)&"Y
>Y O  YY#"Y?!"&#"Y%Y"Y#$# #"Y)YY
-"& 1Y&Y"Y!&#%%"Y " "Y
>Y O  
YY2#+Y%YY.#! 1Y)Y%YY#$-" 1Y%Y
#&'! #"Y
>Y O  
YY" - 1Y)Y."#"YYY2"&#Y %Y%Y
#&'!)&"Y
>Y O  
:YYY#&'%%Y
>Y O  
:YY#"Y#$-#'&"Y " "Y
>Y   YYY#". 1Y%YY#&'%%Y



c  


>Y O  
:YY"Y  #", # &!%"Y)Y."#"


TÍTULO III:Y"Y  !&%"Y%Y"Y!&#%%"Y " "


>Y O   "-#" #"Y"
>Y O   Y#"Y &,$"Y)Y &#"Y%Y#&%#Y@' #Y
2"&%#
>Y O  YY2#YY#"
>Y O  
 Y"Y #"Y " "


TÍTULO IV: Y#"Y# %$&#"Y%$"&&.#"

>Y O   YY&5Y%Y&7"Y " Y


>Y O   Y# %$&#Y%$"&&.#Y%Y/ ! 1
Y

*Y "Y !"Y

"Y  !"Y"#Y &#"Y%YY!&#%%Y%$"&&.Y%.%#"Y#Y%Y&!Y"$YY


2$&#YH"&! &.#"Y#Y2"Y2"A*Y
Y

6*Y 
Y Y 
Y Y

6*3Y .""Y"  #"Y

Y )Y%Y2"#"Y%YY % 1Y"YY"&!$&#Y/!5% #Y?!Y"&' Y!$&Y


#"Y 2"#"Y %Y #'#Y %Y ?!Y %',Y  !%"Y -#Y # -&#Y %Y $-!"&#"+Y
% (#"+Y-#%! &#"+Y-#. ($&#"+Y$"1Y%Y'##"+Y-7"&$#"+Y& *Y

&Y Y %."%%Y %Y $%#"Y ?!Y Y "&%#Y !&Y -Y 2"Y #%#"+Y "Y (Y
'#%#Y $@&-"Y "  #"Y 8- &."Y %Y "!"Y 2"#"*Y "5+Y "Y ('Y %Y
G2"#"Y #%#"Y )Y 8&#%#"F+Y G2"#"Y %Y  (#Y @' #Y )Y %Y  (#Y
.%#+Y2"#"Y&'!&#"Y)Y#Y&'!&#"F*Y

#Y8 "."Y "  #"Y)Y% #"+Y%"#$#"YY?!Y-Y#"#&#"Y"YY


$,"Y Y)Y #$-&Y%Y&#%"Y #"Y !"#"Y%Y"&%#Y%'Y%Y%.%"YY%#"Y2!-#"Y
G #"Y-#.&"Y%Y'"Y)Y &.%%"Y%Y"&%#LY)Y#"Y-#.&"Y%Y/  #Y%Y
-#%"Y(&"YYY"#'5Y#YY#%Y%Y"&%#F*Y

#Y'"YY"&Y # -&#+Y-#%$#"Y"#"&Y?!Y#"Y2"#"Y%Y"&%#Y"Y " YY


%#"Y2%"Y!'#"+YY"'Y2"#"Y&'!&#"YY2"#"Y #"*YY

#"Y-$#"Y"#Y?!#"Y?!Y%.Y%Y-#& #"Y #1$ "Y &!%"Y-#Y#"Y


!%%#"YY-#-# 1YY"!"Y2"#"+Y!&%%"Y#Y%$&#"+YY &$&#Y%Y
- -#Y/!5% #9" Y?!Y#"Y#'2YY #&'!YY"!2Y#"Y2"&#"Y-@' #"*YY&&#Y



c  


?!Y#"Y"2!%#"Y"#Y#"Y?!Y-#.Y%Y&#%"Y"Y!&"Y%Y $&#YY"Y?!Y
Y"&%#Y !+YY% 1YY"Y-"& #"Y&'!&"Y '%"Y%Y"!"Y"@'%&#"+Y-Y
Y&2 1Y%Y"!-!"&#Y #*Y
Y

6*4Y "  #"YYY 2" 1Y8 Y

INGRESOS TRIBUTARIOSYY

#"Y 2"#"Y &'!&#"Y -#.Y %Y $Y 8 !".Y %Y Y  1Y /!5% #9" *Y "Y
% Y "Y &&Y %Y -#& #"Y  #1$ "Y %Y #"Y 2#'%#"Y ?!+Y -#Y $-&.#"Y
#"&&! #"Y )Y 2"+Y "Y .Y #%#"Y Y "  Y !Y -&Y -#-# #Y %Y "!"Y
2"#"+Y!&%%"Y#Y%$&#"Y-Y #&'!YY#"Y2"&#"Y-@' #"*YY

Y ,""Y %Y !"&#Y -#"&.#Y -#%$#"Y %"-%Y Y 8"& Y %Y  #Y ""Y %Y
2"#"Y&'!&#"YY

3*Y 
*YY !%#Y #Y#Y?!Y%"-#YY&*Y4JY 1YY%Y1%2#Y " Y%YY
% 1YG$-!"&#"Y"#Y"Y #&'! #"Y"&' %"YYY)Y?!Y%'Y-2Y"Y
-"#"Y5" "Y)Y$#"Y?!Y"Y !&YYY"&! 1Y/!5% Y#Y%Y( (#Y-."&Y
-#Y Y $"$MFY #"Y $-!"&#"Y #"&&!)Y Y - -Y 2"#Y &'!&#Y %Y "&%#+Y Y
2%#Y ?!Y -!%Y $"Y ?!Y Y 2Y $)#5Y %Y "Y  #"Y &Y Y " #Y )Y #"Y
!"&"Y "Y . !Y #Y Y%&$ 1+Y ?!% 1+Y-#"'Y $-!2 1Y )Y-2#Y%Y
!Y.%#Y@$#Y%Y$-!"&#"*YY

4*Y
 
YY Y
 *Y2@YY 1YY%Y&*Y4JY%Y1%2#Y
" +YG-#& #"Y%Y"2!%%Y"# +Y"#Y"Y #&'! #"Y"&' %"YYY)YY
2#Y%Y-"#"Y?!Y"#Y"!"&&!%"Y-#YY"&%#YYY !$-$&#Y%Y#'2 #"Y
/%"Y-#YY )YY$&Y%Y"2!%%Y"# Y#YY"Y-"#"Y?!Y"Y' YY
#$Y"- Y-#Y". #"Y%Y"2!%%Y"# Y-#-# #%#"Y-#YY$"$#Y"&%#F*YY

*Y
*YY&*Y4J+Y 1YY%Y.# %#Y1%2#Y " Y %+Y#"Y%Y #$#Y
G "Y #&'! #"Y"&' %"YY )Y-#YY!"#Y#Y-#. ($&#Y%Y#"Y'"Y%Y
%#$#Y-@' #Y%YY 1+Y"5Y #$#Y-#Y 'Y". #"Y?!Y-"&YY"&%#YY"!"Y
! #"Y %Y % (#Y -@' #+Y 8 -&#Y !%#Y "Y -"&Y -#Y #2"$#"Y
%" &%#"*Y $'7Y "#Y % (#"Y "Y #&'! #"Y Y 2#Y %Y #"Y #2"$#"Y
-@' #"Y %" &%#"Y -#Y -"&Y ". #"Y 8 !".#"Y %Y "&%#F*Y &#Y %Y "&Y
&2#5Y"Y2#'Y!Y #/!&#Y%Y-2#"Y?!Y%'Y &!"Y&&#YY " #Y %Y



c  


#$#Y Y #"Y " #"Y "&&"Y )Y $! -"+Y -Y - "$&Y &Y G% (#FY Y  'Y
%&$%#"Y". #"Y-@' #"*YY

6*Y
  
Y Y
YY
*YG#%$#"Y%YY #&'! 1Y
H"- AY #$#YY #$-" 1Y #Y , &Y#'2&##YY&Y-@' #Y #Y# "1Y%Y
!Y #'Y %Y -#Y 7Y #Y "Y %Y !&%%Y -@' +Y -#Y ?!Y -#-# #Y &$'7Y
.&/"Y"- "YY#"Y& !"YY#"Y-& !"Y-#-&#"Y%Y'"Y$!'"F*YY

:*Y 
Y
Y
  
Y
*YY!Y # &Y&-& #"Y%Y
@&$#Y-,#Y%Y."Y. "Y$ #%#Y&*Y4JY%Y!"&#Y1%2#Y '!&#+Y-#%$#"Y
2Y Y Y # !"1Y %Y ?!Y "#Y  "##"Y &#%#"Y ?!#"Y 2"#"Y &'!&#"Y #Y
" '"Y #$#Y $-!"&#"+Y -#& #"Y %Y "2!%%Y "# +Y % (#"Y #Y
#&'! #"Y "- "*Y "5Y %&#Y %Y "&Y !'#Y %"& Y %Y $Y "- Y "Y
$!&"Y $-!"&"Y -#Y  1Y Y )"Y" "Y)Y %$"&&."Y )Y #"Y 2#"Y #'%#"Y
-#YY-2#Y8&$-#,#Y%Y 7%&#"Y" "*YY

LOS INGRESOS FINANCIEROS Y SU CLASIFICACIONYY

#Y2"#"Y #"Y%'$#"Y&%Y&#%#"Y?!#"Y?!Y-#.Y%Y"Y%.""Y
!&"Y %Y  $&#Y Y "Y ?!Y Y "&%#Y "Y .Y - "%#Y Y  !+Y % 1Y Y "Y
-"& #"Y " "Y  '%"Y %Y #"Y #&'!)&"+Y -Y &2Y Y "!-!"&#Y
 #*Y #"Y2"#"Y #"Y"#Y"!" -&'"Y%Y%.%"YY#"Y"2!&"Y!'#"YY

 
*Y Y $Y $-7"&&#"Y Y #"Y 7%&#"Y #Y  $&#"Y #&#2%#"Y Y !Y
2#'#Y -#Y !Y "&%#Y 8&/#+Y -#Y #2"$#"Y & #"Y %Y 7%&#Y H #%#Y
#&#Y& #+Y #Y&$ #Y%Y"##+Y8$'N+Y #Y!%+Y
& *+A+Y -#Y "&&! #"Y -.%"Y %Y 7%&#Y 8&/"Y #Y -#Y "&&! #"Y  #"Y %Y
7%&#Y -Y Y "&" 1Y %Y %&$%"Y  "%%"Y -"!-!"&"+Y ?!Y 2Y
-YY2#'#Y -&#YY#'2 1+YY!Y &#Y-#+Y%Y"&&!#"Y% #%#"Y #Y
!Y"#'-$Y-#Y # -&#Y%Y&""Y)Y !)#Y #/!&#+Y!%#YY#&"Y%"-#" #"Y
%& "YH$"1Y%Y'##"Y$#&#"YY%$ #"Y%%"Y-#Y8-#- #"Y)Y
 # #"A+Y #$Y Y %!%Y -!' Y %Y !Y -5"*Y #"Y $-7"&&#"Y -!%Y
2# "Y Y #&#+Y $%#Y )Y 2#Y -#+Y %Y  !%#Y !%$&$&Y #Y Y
- %%Y%Y-2#Y%Y -&#Y)Y #Y"!"Y?!$&#"Y$#&#"*YY

#Y-#%$#"Y#.%Y?!YY$/#Y)Y%$"& 1Y%Y#"Y$-7"&&#"+YY"- Y%Y#"Y


?!Y#$Y-&Y%YY%!%Y8&#+Y #"&&!)Y!Y&YY8&$#Y% %+Y?!Y"Y
#Y "-#%Y Y &#"Y %Y -!% +Y -."1+Y (#"&%%Y   +Y -!%Y #%! Y Y
$%#Y G%!%$&#Y Y %F+Y Y Y ?!Y .&'$&Y "!Y %"$'# Y Y


c  


1$#"Y %-".#"Y %Y Y  ##$5Y  "1+Y  1+Y %.! 1+Y & *Y !)#"Y
 &#"Y"!&Y.%%$&Y&,2 #"Y-YY"&'%%Y-#5& #9"# Y)Y!Y-YY
"#'5Y %Y !Y -5"+Y &Y )Y #$#Y !"&"Y $,"Y  &"Y )Y $2"Y 8- "Y
 #1$ "Y#Y(Y%$#"&%#YY-&!%*YY


Y Y 
*Y Y ! 1Y %Y $&Y $#%Y Y &.7"Y %Y "!Y  #Y &+Y
$"1Y ?!Y %'Y  &!"Y Y -#-# 1Y Y "Y "."Y %Y %Y -5"+Y 2$&Y
&2%"Y -#Y $&"Y - #"#"Y H##Y -&$&A+Y -#Y %-1"&#"Y %Y %.""Y %Y
!&Y #& 1Y Y #"Y $ %#"Y $'#"Y & #"Y H2$&Y %1"+Y
$ #"Y $"Y #Y  #"Y "!#"AY #Y G% (#"Y "- "Y %Y 2#FY "&!$&#"Y
 #"Y & #"Y #$@$&Y  -&%#"Y #$#Y "."Y $#&"Y
"!'"&&!&."Y %Y ##Y !)"Y 8"& "Y $!%"Y $-Y Y "!&Y "! &"A*Y Y
$#%Y"YY"&!$&#Y $'#Y-#Y8  YYY$!%#Y &!+YY2%#Y?!Y"Y
"."Y %Y "Y ?!Y %Y -5"Y -!%Y %"-#Y Y !Y $#$&#Y %%#+Y ".Y %Y -!&Y
8 &Y-Y ## Y"!Y"&! 1Y Y&&#Y&Y #$#Y8&*Y(#Y'+Y #$#Y
Y"&! 1Y #1$ Y#Y"Y"&,& Y"#Y" $&Y.'YY.&!%Y%Y"@$#Y
%Y &#"Y ?!Y  %YY "!Y #2! 1+Y Y $"1Y%Y $#%Y-!%Y#'% +Y Y
&7$#"Y2"YY&"Y&-#"Y%Y#"YY

3*Y "Y "%%"Y%Y !'Y%7 &Y-"!-!"&#"+Y"Y8 %Y"Y"."Y$#&"Y


YY - %%Y%Y%!%$&#Y%Y-5"*YY

4*Y Y $-&.#Y %Y &Y ?!Y !'Y %7 &Y -"!-!"&#"Y "#")'"+Y Y 8 "#Y %Y
#"Y  !"#"Y $#&#"Y %"-#'"Y )Y '"%#Y Y - %%Y $,8$Y %Y
%!%$&#*YY

*YY #. Y%Y/Y!Y!$&#Y%Y"Y"."Y$#&"Y #$#Y #" ! Y


%Y!Y-#%#Y%Y8-"1Y #1$ *YY


YY

YY YO *Y#Y"&!$&#Y2# '"Y?!YY"&%#Y
## Y &Y Y 2Y -@' #Y ."#"&+Y  '%#Y Y $'#Y !Y &#Y - #Y )Y
"!$%#Y #$#Y #&-"& 1Y#'2 #"Y%Y$'#"Y"!Y$-#&Y$"Y!Y-$Y#Y
"#'- #YY!Y-#Y%&$%#Y)Y%Y2&YY-#-Y$"1Y #Y"!"Y"."Y
$#&"Y#Y #Y#"Y!&!#"Y%$&#"Y%YY8-#& 1Y%Y#"Y !"#"Y&!"Y?!Y
-#Y$%&#Y #"&&! #Y"&,Y'/#Y"!Y%#$#Y% &#*YY

Y "Y $Y G%Y %!%Y-@' FYY .&!%Y%Y?!Y &&#Y Y #$-#$"#Y %Y $'#"Y Y
$#&#Y .&%#Y -#Y #"Y &"%#"+Y #$#Y Y -2#Y %Y Y -$Y #Y "#'- #+Y "Y
#.&Y Y -".#"Y Y -#Y ?!Y  &Y "Y %"-#'%%"Y %Y #Y %*Y Y


c  


$"1Y%Y##"Y%Y!%Y@' Y"Y!Y2"#Y #Y%Y"&%#+Y8 &$&YY


Y$"$Y$%%YY?!Y#"Y$-7"&&#"Y#"Y"#Y&#%#Y%-%Y%Y"!Y-#%! &.%%*YY
 &#+Y Y "$-Y ( (#Y %Y Y ##  1Y %Y #"Y &5&!#"Y &Y Y -!' #Y ."#"&Y
?!.YYY - 1Y%Y!Y-7"&$#+Y?!Y"&Y "#Y."&YY#$Y%Y!Y"- Y%Y
& -#YY !&Y%Y!&!"Y8-#& #"Y%Y'"Y#Y !"#"Y&$&Y #&%#"*YY
&Y$Y?!YY2"#Y #Y#Y #&YY"&%#Y#YY& -#YY"5+Y"#YYY
!"#Y % !%#Y ?!Y (2Y %Y $"$#Y Y 2#"Y -#%! &.#"+Y ?!Y 2Y &&#Y "Y
&%%"Y  ""Y -Y !$-Y #Y #"Y #$-#$"#"Y #&5%#"Y Y  &!Y Y
$"1+Y #$#Y!Y$2Y#'Y%Y!&%%*YY


 
Y 0Y 

Y Y Y  Y   *Y #Y $#& 1Y
&%$#"YY-2#Y#-#&!#Y)YY"!Y. $&#+Y%Y"Y8(' #"Y #"-#%&"YY
-&YY&""Y"&-!%"YY#"Y$-7"&&#"Y)Y'##"+Y #&&%#"Y)Y$&%#"Y-#YY
"&%#+YY&&#Y?!YY #."1Y$- YY-2#Y& -%#Y%YY&#&%%Y#Y-&Y%Y"Y
#'2 #"Y  #1$ "Y ?!Y #$-#Y Y %!%Y -!' *Y G Y #."1Y "Y !Y &-#Y
"- Y %Y #"#% 1Y .%Y Y '#Y &"Y %Y . $&#&Y #"Y -"&$#"Y
8"&&"+Y -Y #'&Y 2!"Y .&/"Y -Y Y &"##*Y #%5Y ."Y Y '#Y -Y
#$&Y Y &" Y %Y Y %!%Y %"%Y #"Y ' #"Y Y #"Y %.%!#"Y )Y Y #"Y
."#"&"Y "&&! #"+Y -Y /!"&Y #"Y . $&#"Y %Y Y %!%Y -%&Y Y !Y
"?!$Y, $&Y$/'+Y#Y-Y%! Y"Y 2"Y%Y#"Y&""F*YY

"Y% YY% Y&Y$#& 1Y)Y #."1+Y% Y8 !".$&YYY( (#Y


%Y?!+Y$&"YY-$Y #""&YYY !$-$&#Y#-#&!#Y%Y#"Y. $&#"Y%Y
Y%!%Y-@' +YY"2!%Y #"&&!)Y!Y-2#Y& -%#Y-Y#'&Y2!"Y.&/"Y
%Y&-#Y #1$ #*Y.%&$&+YY"&Y"!-!"&#Y"Y#2YY2 1Y%Y!Y2"#Y
 #+Y )Y ?!+Y #$#Y #Y -!&$#"Y #Y &#%%+Y Y Y   1Y %Y !Y -".#Y
#"-#%Y.'$&Y!Y2"#+Y"5Y #$#YY%"-#'%%Y%Y!Y$2Y$)#Y
%Y 7%&#*YY


 Y 0Y 

*Y &#Y %Y #$-/#Y -# "#Y %Y %$"& 1Y
%Y Y %!%Y -@' +Y %"& Y %#"Y -# %$&#"+Y #Y "$-Y  #"/'"Y -#Y Y #"Y
?!Y "Y # !Y #Y &Y  ! +Y #Y Y #'/&#Y %Y 2Y &$-#Y -Y ?!Y #"Y
$-7"&&#"Y #&&%#"Y  YY2Y%$&#"Y-#%! &.#"Y?!Y-$&Y&&#Y
Y!Y$#& 1Y$"Y%"(2#%Y #$#YY#'& 1Y%Y2@Y"!-,.&Y-"!-!"&#*YY

 (#"Y-# %$&#"Y"#Y#"Y?!Y"Y ## Y #$#Y$#&##"Y)Y2#  #"*Y "Y


-$"Y #""&YY &"Y$- #"Y%Y#"Y-#"Y $&Y #.%#"Y-YY
-2#Y %Y "Y 8(' #"Y #"-#%&"Y Y -&Y Y &""+Y Y &&#Y ?!Y "Y



c  


"2!%"Y$- Y!Y-&$&#Y&#&Y%YY#- 1Y%Y?!Y"Y&&+Y#Y"#$&Y


Y #Y &# &Y Y -&Y %Y &""Y "#Y &$'7Y Y #"Y "- &#"Y  #%#"Y #Y
2&5"+Y -#2$"Y %Y ."1+Y .2 Y %Y Y # &Y -  1Y %Y #"Y #%#"Y
"!$"&#"+Y & *Y "Y % Y $&"Y "Y $#&#"Y &%Y 8 !".$&Y Y "Y
#% #"Y %Y -2#+Y "Y 2#  #"Y "Y Y 2#'$&Y Y "Y "&-! #"Y
2"Y%Y!Y-7"&$#*YY

"Y $#&#"Y )Y 2#  #"Y #"&&!)Y 2"#"Y  #"Y %Y "&%#Y %Y Y
$%%YY?!Y#"Y!.#"Y-#"Y)Y #% #"Y%Y-"#YYY#'& 1Y%Y%$&#"Y
?!Y'"#'YY%!%Y%# !$&%Y)Y-#%! Y2 "Y% #"*YY

 
*Y Y$"1Y%Y$#%Y"&Y"-%%"Y-#Y"Y"."Y%Y?!Y!Y-5"Y
%"-#2YY"!Y #Y&*Y(#Y'+Y #Y% ("Y"."+YY$#%Y"Y #&YYY
$ %#Y $'#Y& #+Y '%#Y!Y.#Y%&$%#Y&YY#&"Y$#%"+Y
Y ?!Y "Y ## Y #$#Y -%%Y $'*Y Y &Y $Y ?!+Y ("&Y Y &&#Y #Y "Y
$#%?!Y Y -#-# 1Y 8"&&Y &Y Y $#%Y Y  ! 1Y )Y "Y "."Y ?!Y
$-Y"!Y$"1+YY-%%Y $'Y& #Y"Y$&%,*YY$'2#+Y #$#Y
($#"Y.%#Y""&%#+Y"Y #1$ "Y #"YY.Y"!Y"Y"&,& "*Y#YY
#&#+Y !%"Y -#Y !Y "@$#Y %Y  &#"+Y #-Y  "&$&Y Y Y )Y Y Y
'/*Y "5Y !%#+Y !Y 2#'#+Y -#Y #"Y -#5& "Y #Y %Y #&Y 5%#+Y $/Y
% &$&Y "Y "Y -@' "+Y .&'$&Y -#.# Y %#"Y 1$#"Y Y
& 1Y%YY."1Y-.%Y)YY. 1Y%Y2"&#Y-!' #YY."Y ##"*Y
"&#"Y Y "!Y .+Y # "#Y "Y 82%"Y Y Y #"&#Y %Y Y .%+Y %"$-#Y Y
 $&#"YY#"Y$#&#"Y%YY%!%Y-@' +Y-Y !'Y%7 &Y-"!-!"&#"*YY

#%$#"Y$Y?!YY%.! 1Y%'Y&%"YYY &!%%YY%#"Y"&%#"YY


," #Y#YY&% #+Y?!Y"Y?!Y-#Y%"2 Y"Y(Y-"&%#YY%.""Y# "#"Y
Y !"&#Y $%#+Y )Y ?!Y #"&&!)Y !Y !&Y "!$$&Y $&%Y %Y 2"#"Y
 #"Y -Y Y "&%#LY )Y Y "&%#Y $#%#+Y ?!Y Y &'!)Y Y , &Y %Y
"&!$&#Y%Y/!"&Y #1$ #Y-Y#& YY-#" 1Y-.2%YYY,$'&#Y%Y
#$ #Y& #Y%Y #"Y&$&Y%"#%"+Y?!YY"&Y#$Y &.Y
Y2 1Y%Y !&#"#"Y2"#"Y #"*YY


 
Y 0Y 
*Y Y Y !%#Y #Y #Y ?!Y "&' Y Y &*Y JY %Y 1%2#Y
" Y %Y Y % 1Y G#Y -#%! &#"Y "Y #&-"& #"Y -#Y #"Y ". #"Y ?!Y
-"&Y Y "&%#Y Y "!"Y ! #"Y %Y % (#Y -.%#+Y "5Y #$#Y -#Y Y !"#+Y
-#. ($&#Y #Y / 1Y %Y '"Y %Y %#$#Y -.%#F*Y #Y #&Y -&Y #Y %'Y
-%"Y%Y."&Y?!Y&Y#"Y% (#"YH2"#Y&'!&#AYY1%2#Y " Y !)Y#"Y



c  


2"#"Y  #"Y %.%#"Y %Y !"#+Y -#. ($&#Y %Y #"Y '"Y %Y %#$#Y
-@' #Y%YY 1*YY

Y (Y %" !&%#Y !Y &&#Y   Y %Y Y &!Y %Y #"Y -#%! &#"Y #$#Y 2"#"Y
 #"Y %Y "&%#+Y -#Y #"%"Y ?!Y Y Y 2Y $)#5Y %Y #"Y "#"Y "Y
&%%"Y"- &."Y-#.Y%Y-& !"*YY"&#Y(Y #&'!%#YY "Y)YY
@ Y$ 1Y?!Y%Y#"Y( YY1%2#Y " Y%YY % 1Y)YY#$Y&Y%'%Y
Y Y ?!Y #"Y $ Y #Y #"Y % (#"Y ?!Y "#Y #Y %'Y "Y !Y 2"#Y &'!&#Y -#Y
8  *YY

B

*Y#%$#"Y%YYY8-#- 1Y #$#YY &#Y!&Y.%#YY
'#Y-#YY%$"& 1Y@' +Y #YY#'/&#Y%Y"22Y!Y'Y%YY"Y/!5% #9
-&$#Y%Y!Y-& !+Y-Y%"&#+Y!Y"YY #"&$&#Y%Y &%#+YYY
"&" 1Y %Y !Y  "%%Y # &.Y %Y &7"Y 2Y #Y !"Y %Y !&%%Y -@' +Y
$%&YY-2#Y%Y!Y%$ 1*YY

Y  !%#Y #Y #Y ?!Y "&&!)Y Y&*Y 4<JY #"&&! #+Y Y-#-%%Y#2Y%Y "Y
&"Y)Y2!"Y!' %"YY&&##Y #Y #"-#%YY"&%#+Y?!Y"Y$'2#+Y
-!%Y&"$&Y"!Y%#$#YY#"Y-& !"+Y #"&&!)%#Y"5YY-#-%%Y-.%*YY
/ !&.#Y"&,Y !&%#Y-Y8-#-#YY-/! #Y%Y"!Y-#-&#+Y!?!Y$%&Y
Y-2#Y%Y!Y%$ 1+YYY%Y #-##YY#$#Y@' #Y%YY % 1Y)Y
%Y%"&#+Y-#Y2Y2+YYY-"& 1Y%Y!Y". #Y-@' #*YY

#Y #"2!&+Y #"Y '"Y ?!Y Y "&%#Y %?!Y -#Y 8-#- 1Y "Y #.&Y Y
2%#"Y %Y -#%! &#"+Y !?!Y ?!Y "Y Y !"#Y ?!Y "Y Y %7*Y Y -# %$&#Y
8-#-&##Y #"&&!)Y !Y $%#Y % &#Y -#Y  &.#Y %Y 2"Y 2"#"Y
 #"*YY



*Y #""&Y Y Y -%%Y Y .#Y %Y "&%#Y %Y #"Y "&!$&#"Y !&%#"Y
-YY #$"1Y%Y!Y%&#*YY"&Y"&%#Y%'Y% "Y%YY #"  1+Y?!Y
"Y Y -#- 1Y?!YY "!Y.#Y( Y Y"&%#+Y "Y2@Y &5&!#Y /!5% #Y Y% (#Y%Y
'"Y?!Y25&$$&Y-& YY!Y !%%#*YGY% #$"#Y- YY!"&Y
2" 1Y%$"&&.Y #$#Y!Y" 1Y?!Y-.YY!Y-"#Y%Y'"Y$!'"+Y
"Y %$ 1+Y -#Y Y  1Y %Y !Y )Y %$"&&.+Y #Y Y #"Y "#"Y % %#"Y
#YY1%2#Y+YY?!Y!Y!&#%%Y/!% Y #$#Y$%%Y%Y"2!%%Y"Y !&Y
%Y #"Y "&!$&#"Y )Y  &#"Y %Y %&#F*Y Y #"Y &7$#"Y %Y Y 2" 1Y - '+Y #"Y
'"Y % #$"%#"Y -#Y Y "&%#Y %'Y %Y "Y .%%#"Y Y Y '.%%Y -#"'+Y Y



c  


-@' Y"!'"&YYY%Y?!Y #Y"!Y-#%! &#Y"Y !'Y"Y"-#"'%%"Y"!&&"Y


%YY #$"1Y%Y!Y( (#Y &#*YY


 
*Y#%$#"Y%YYY # 1Y#Y"&& 1Y #$#YY &#Y
/!5% #Y !&Y -#Y .&!%Y %Y !Y "Y "&' Y ?!+Y Y #Y "! ".#+Y !Y %&$%Y
 &.%%Y  #1$ Y ?!%Y ".%Y Y #$Y 8 !".Y Y Y  1Y %Y "&%#+Y
8-#-,%#"+Y Y #" ! +Y &#%#"Y #"Y '"Y )Y  !"#"Y -#-%%Y %Y #"Y
-& !"+Y ?!Y ('5Y .%%#Y %"#%#Y % (Y  &.%%+Y #Y &#%%Y Y Y
&. 1Y"&&*YY

 
*Y Y &&Y %Y !Y  &#Y /!5% #Y !&Y -#Y .&!%Y %Y !Y Y "&%#Y "Y
%"-%Y %Y $-""Y #Y &%%"Y ?!Y ('5Y &%#Y '/#Y "!Y #&#Y 8 !".#+Y -Y
&""+Y Y $'#Y %Y !Y - #+Y Y ."#"&"Y -.%#"+Y  #"Y #Y 8&/#"+Y
#YY#'/&#Y%Y?!YY#Y"! ".#Y"Y &.%%"Y%Y""Y$-""Y#Y&%%"Y"Y
%"#%"Y%&#Y%Y!Y$ #Y%Y ##$5Y%Y$ %#+Y"Y&. 1Y2!Y-#Y
-&Y%Y-#-#Y"&%#*YY

Y
6*Y $-!"&#"Y

Y  !%#Y #Y #Y ?!Y %"-#Y Y &*Y 4JY  1Y Y %Y 1%2#Y " Y %Y Y % 1Y
G$-!"&#"Y "#Y "Y #&'! #"Y "&' %"YY Y )Y?!Y %'Y-2Y "Y -"#"Y
5" "Y )Y $#"Y ?!Y "Y  !&Y Y Y "&! 1Y /!5% Y #Y %Y ( (#Y -."&Y -#Y Y
$"$MFY

6**3Y $-!"&#YY.#Y22%#Y

Y $-!"&#Y "#'Y Y .#Y 22%#Y HA+Y #$Y -&Y %Y 2!-#Y %Y $-!"&#"Y Y "Y
.&"+Y &YY #"!$%#YY&.7"Y%Y%!"&"Y)Y #$ &"*Y#?!YY$-!"&#Y
"#'YY.#Y22%#Y2.Y-&$&YY2"#Y%Y%!"&Y)Y%Y #$ &+Y
!%#YY%%Y#Y?!Y2.Y"YY2"&#Y%Y #"!$%#*Y

Y "&%#Y #"%Y ?!Y %-%&$&Y %Y "Y 2 "Y ?!Y Y -& !Y -!%Y
#'&Y #Y "!Y  &.%%+Y 8"&Y Y ' #Y ?!Y Y -& !Y %.Y %Y Y  1Y %Y
"&%#+Y $%YYY-"& 1Y%Y". #"Y-@' #"Y)Y-#YY !Y%'Y-2Y #YY
#'/&#Y%Y"#"&Y#"Y2"&#"Y?!Y"#"Y". #"Y-@' #"Y%$%*YY
"&#Y"2 Y?!Y-#YY 1Y%Y"&%#+YY-& !Y%.Y%#"Y ""Y%Y' #"Y
!#Y ?!Y "&,Y -"&%#Y -#Y Y !"#Y ?!Y -!%Y ( Y %Y #"Y ". #"Y ?!Y Y "&%#Y
-#-# #Y )Y Y #&#Y -#Y Y 2 Y ?!Y -!%Y %.Y %Y Y  &.%%Y ?!Y %"#Y
%&#Y%Y$!%#Y/!5% #YY?!Y"Y$!.+Y%&#Y%Y#"Y5$&"Y)Y'/#YY-#& 1Y%Y
"&%#*Y
Y$-!"&#YY#Y22%#Y'#2Y#Y"!"&&!)+Y&Y#&#"+YY$-!"&#Y%Y"#'Y
2"#"Y$ &"+Y !)Y- -Y%  Y% 'YY?!Y"Y !"'YYP " %P+Y
"Y% +Y?!Y%'5Y-2"YY %Y!Y%Y"Y&-"Y%Y-#%! 1Y)Y #$  1+Y



c  


#Y?!Y%&$'YY&#%"Y"Y!Y!$&#Y%Y#"Y #"&#"Y)Y#"Y- #"+Y!$&#Y !)#"Y


 &#"Y !$!&.#"+YY%&.+Y &'YY#"Y #"!$%#"Y"*Y
Y
YY$1Y#"Y"!&%#"Y# .#"Y%Y$-!"&#Y%Y%Y2"#"Y$ &"+Y-!"Y
%"&!)YY &#Y !$!&.#YY " %Y)YY! Y?!YY$"$Y/ YY#"Y
."Y2"Y%Y- #"*Y
Y
 YY#Y2.YY-&%Y2.YY!&%%Y%Y"Y$-""+Y#Y?!Y2.Y"YY.#Y
2#'+YY)Y%&.#Y%Y %Y-#%! &#YY&.7"Y%YY$-#" 1Y"#'Y#"Y%"&&#"Y
.#"Y- "Y%Y %Y-#%! &#+Y' &+Y$)#"&+Y$#"&Y.Y #-#%#YY
&5 !#YY %Y&-Y%YY2#  1Y%Y"Y$ %5"+Y&&#YYY  #Y%!"&Y
#$#YYY #$ +Y"#Y-#%! &#"Y%Y?!Y)Y%'Y"YY #" ! +Y2.%#"Y
#Y"&Y&-#Y%Y$-!"&#*YY
Y
Y+Y#Y#'"&&Y?!Y&$'7Y"Y-2YY %Y!Y%Y"Y&-"Y%Y-#%! 1+Y#Y
-#%! Y &#"Y !$!&.#"+Y)Y?!Y %Y%!"&Y#Y #$ &YY 'YY-2#Y%Y
$-!"&#Y?!Y&"%YY"!"Y &"+Y !-YY?!YY7YY(!'Y- !&%#Y"!"Y
-#.%#"+Y)Y"1#Y&2YY"&%#YY% LY%Y"&Y#$+YY""&$Y#Y-$&Y
?!YY$-!"&#Y-2%#YY %Y&-Y!)YYY #"&#Y%Y#"Y'"Y)Y". #"+Y)YY
2Y7"&#"YY #"!$%#YY#Y.Y# !&YYY- #Y2!Y 2Y" *Y
Y

Y Y Y 78 #+Y "Y !Y $-!"&#Y % &#+Y "Y% Y #Y -2Y !Y -"#Y ?!Y &Y #Y
"1#YY% (#Y"#YY#'2 1Y%Y&"%#+Y-Y?!YYY#Y-2!YY #"!$%#*Y
"Y%Y&-#YY-#?!YY( (#Y$-#'Y#Y&YY !&Y"Y #% #"Y-"#"Y
%Y#"Y"!/&#"Y-".#"+Y"#Y"1#YY&!Y%Y"Y#- #"Y #1$ "*Y

6**4Y $-!"&#Y"#'YY&Y

Y $Y &Y Y -#%! &#Y %Y -&+Y %Y &'/#+Y %Y Y #$' 1Y %Y -&Y )Y %Y
&'/#*Y!%Y%"&2!"Y -Y #"Y  &#"Y $-#"&.#"Y Y &Y'!&+Y?!Y"Y Y 2"#Y
&#&Y- '%#Y"Y%%! 1Y2!+Y #$#Y"! %Y-#Y/$-#Y !%#Y!Y$-!"&#Y2.Y
#"Y 2"#"Y %.%#"Y %Y &'/#Y #Y %.%#"Y %Y -&Y Y #$Y %Y &""*Y
&"Y
. "Y"Y2.YY&Y'Y?!Y?!%Y !%#Y%"-!7"Y%Y%%! Y%Y#"Y2"#"Y#"Y
2"&#"Y "#"YYY#'& 1Y%YY&+Y"Y-$&Y&$'7YY%%! 1Y%Y &#"Y
2"&#"Y-& !"Y%Y"!/&#Y%Y$-!"&#*Y

6**Y $-!"&#YY &.#Y

Y #"%Y."#"Y#"Y &.#"Y/#"+Y2"&#"Y)Y 2#"Y%%#"*YY


Y
 &.#Y/#*Y
Y
#/!&#Y %Y '"Y &2'"Y ?!Y !& Y #"Y #&'!)&"Y -Y Y  1Y %Y "!"Y
 &.%%"Y )Y ?!Y "Y %$&Y -#Y Y !"#Y Y Y ". #Y %Y #&'!)&Y )Y -#Y Y
&" !"#Y%Y&$-#*Y Y%?!" 1Y#Y'  1Y%Y"&#"Y'"Y&%,Y"$-Y #$#Y



c  


%%Y Y !& 1Y %Y #"Y $"$#"Y -Y Y %"##Y %Y "Y  &.%%"Y %Y
#&'!)&+Y)Y#YY%Y"Y/%#"Y%&#Y%Y !"#Y#$Y%Y"!"Y#- #"*Y
Y
Y
"&#"Y%%#"*Y
Y
#Y #"Y  &.#"Y &2'"Y -"&%#"Y -#Y '"Y #Y % (#"Y ?!Y -$&Y %! Y
#"&#"Y %Y #- 1+Y #Y $/#Y Y %%Y #Y  -& 1Y %Y !Y -#%! &#+Y -#Y !Y -5#%#Y
$&%#+Y#YYY%! 1Y%YY &.%%Y%YY-"#Y$#*Y $'7Y"Y #"%Y
2"&#"Y%%#"Y#"Y &.#"Y&2'"Y?!Y-$&YY8-#& 1Y%Y'"Y%Y%#$#Y
-@' #Y#YY-"& 1Y%Y!Y". #Y-@' #Y # "#%#*Y
Y
2#"Y%%#"*Y
Y
#Y ?!#"Y ?!Y @Y #"Y ?!"&#"Y "I%#"Y Y Y -,#Y &#*Y 8 -&#Y #"Y
&.#"YY Y8-#& 1Y %Y '"Y %Y %#$#Y-@' #Y #YY Y-"& 1Y%Y!Y ". #Y
-@' #Y # "#%#+Y-#Y !)#Y' #Y"Y-#Y!Y-5#%#Y$&%#Y?!Y%-%,Y%Y
Y%! 1Y%YY &.%%Y%YY-"#Y$#*Y
Y

:*Y  
Y Y

:*3Y -#"Y 1 #"Y

#"Y $-!"&#"Y "#Y -"& #"+Y (#)Y -#Y #Y 2!Y Y %#+Y Y "&%#Y )Y %$,"Y
&%%"Y%Y% (#Y-@' #+Y?!Y"Y$"$"Y $+YY.&!%Y%Y"!Y-#%Y # &.#+Y
Y#$Y)Y !&5Y%&$%"Y!&$&Y)Y"Y #&-"& 1Y"- Y #YYY
%Y"&" Y"Y "%%"Y # &."*Y

Y
Y$-!"&#Y"Y!Y-"& 1Y&'!&Y#'2&#+Y !)#Y-"!-!"&#Y%Y( (#Y#Y"Y!Y
 &.%%Y%Y"&%#Y%YY#'2%#Y)Y%"&%YY !'Y#"Y2"&#"Y-@' #"*YY

Y
Y$-!"&#Y"YY-"& 1Y%Y%#Y#YY"- Y?!Y"&' YY"&%#Y ##$YY
Y)+Y #Y , &Y#'2&##+YY 2#Y%Y-"#"Y5" "Y)Y$#"Y-Y !'YY2"&#Y
-@' #Y )Y "Y ?!Y ()Y -Y "Y #&-"& 1Y #Y ' #Y "- +Y % &#Y Y
$%&#*Y Y

:*4Y 1Y

Y$-!"&#Y"YY-"& 1YY%#Y#YY"- Y?!Y"&' YY"&%#Y ##$YY


Y)+Y #Y , &Y#'2&##YY 2#Y%Y-"#"Y5" "Y)Y$#"Y-Y !'YY2"&#Y
-@' #Y)Y"Y?!Y()Y-Y#Y #&-"& 1Y#Y' #Y"- Y% &#Y#Y% &#*Y

Y
Y Y



c  


:*Y!/&#"Y

!/&#Y %#*Y"YY"!/&#Y &.#YYY#'2 1Y" Y?!Y&YY !&%Y%Y82YY


!$-$&#Y%YY#'2 1Y" YH" #A*Y
Y
!/&#Y%!%#*Y"YY"!/&#Y-".#YYY#'2 1Y" Y?!Y%'Y%Y !$-$&#YYY
#'2 1YH #&'!)&A*Y
Y
&#Y%YY#2 1Y%Y"&%#Y8 #+Y#"Y"!/&#"Y &.#"Y"#YY % 1+Y"Y
&%%"Y# "Y)Y#"Y! -#"*YY#Y"!/&#"Y &.#"Y-#?!Y&YY% (#Y%Y82Y
Y -2#Y %Y &'!&#"LY -#Y #Y &Y &#%#"Y Y $"$Y $-&!%LY Y % 1Y )Y "Y
&%%"+Y ".#Y ?!"Y $& #"Y #"&&! #"Y ?!Y $#"Y Y "!Y
#-#&!%%+Y-!%Y"&' Y#"Y$-!"&#"Y?!Y #"%Y "#"Y-Y !'Y"!"Y
-"!-!"&#"LYY $'#+YY! -#Y"1#Y&YY !&%Y%Y !%#"*YY
Y
%#Y Y !&Y Y % Y 8- %Y -#%$#"Y % Y ?!Y Y % 1Y )Y "Y
&%%"Y # "Y &Y "#'5Y &'!&Y -*Y #"Y ! -#"Y &Y "#'5Y
&'!&Y"!'#%%*Y
Y
!/&#Y-".#Y"YY-"#Y?!Y2$&Y&YY#'2 1Y%Y-2YY$-!"&#*Y
Y
:*6Y &5"& "Y 2"Y

"Y  &5"& "Y?!Y%'Y!YY$-!"&#Y

þY 'Y "&Y "&' %#Y Y Y )Y H2%%A*Y Y "&' Y Y #'2 1Y %Y #"Y
$8 #"Y %Y #&'!Y Y 2"&#Y -@' #Y %Y Y $Y -#-# #Y )Y ?!&&.Y
?!Y%"-#Y"Y)"*Y

þY Y-2#Y%Y$-!"&#Y%'Y"Y#'2&##YH#'2&#%%AYY-2#Y%Y$-!"&#Y"Y
 !&Y #"2%#Y Y Y &5 !#Y 3*Y Y "Y Y #'2 1Y %Y #"Y $8 #"Y %Y
#&'!YY2"&#Y-@' #*Y
þY 'Y "Y -#-# #Y )Y ?!&&.#Y #"Y $-!"&#"Y %'Y "Y "&' %#"Y Y
! 1Y%YY - %%Y #&'!&.Y%Y"Y-"#"YY?!"Y.Y%2%#*Y
Y Y

:*:Y"  #"Y

#"&$#"YY"2!&Y "  1Y%Y$-!"&#Y

þY  &#"Y"#Y?!#"Y?!Y#Y-!%Y"Y&"%%#"+Y %YYY-&$##Y%Y


"!/&#Y-".#Y%YY#'2 1*Y
þY % &#"Y"Y-!%Y"Y&"%%#"*Y
þY "Y"#Y#Y?!Y"&' +Y&%%#YY#"Y'"Y#Y #""Y?!Y2.*Y
þY "#"Y"Y"&' YY& 1YY"Y-"#"*Y
þY "- 5 #"Y "Y ?!Y ?!Y "Y "&' Y %Y !Y!%%Y)Y $%%Y#Y %%Y %Y !Y
'Y2.%#*Y
þY %.# 1Y"Y"&' YY! 1Y%Y.#Y%Y'Y2.%#*Y
þY "Y
þY "- 5 #"Y



c  


þY #Y "Y " "Y "Y "&' Y -Y  !%Y #"Y 2"#"Y  "#"Y -Y
"&" YY-"!-!"&#Y%Y2"#"*Y
þY #Y"Y8&" "Y"Y"&' Y"YY,$#Y%Y !%#"YY%Y#'&Y%Y
#"Y2"#"Y-Y"&" YY-"!-!"&#Y #Y , &Y"# +Y #1$ #*Y
þY  '&##"Y"#Y?!#"Y?!Y2.YY'Y  ! 1Y%Y$  5"Y%Y!Y
&%%YY#&+Y#Y%&#Y%Y!Y$"$Y&%%*Y
Y Y

:*;Y &#"Y%Y#"Y$-!"&#"Y

#"Y &#"Y%Y#"Y$-!"&#"Y?!Y"Y-2Y)Y%Y#"Y$-!"&#"Y?!Y#Y"Y-2Y"#Y

5Y "Y -2*9Y Y "Y Y -#"'%%Y %Y &" 1Y %Y 2.$Y &$'7Y ## %Y #$#Y
- !"1*Y

#Y"Y-2*9YY"YY."1Y#YY!"1+Y"Y-"&Y !%#YY #&'!)&Y"Y"!"&Y


Y-2#Y%Y$-!"&#+Y !%#YY #% #"Y5 &"Y

;*Y
Y
Y Y

;*3Y #$ 1Y

&Y #"Y % (#"Y H2"#Y &'!&#AY Y 1%2#Y " Y  !)Y #"Y 2"#"Y  #"Y
%.%#"Y%Y!"#+Y-#. ($&#Y%Y#"Y'"Y%Y%#$#Y-@' #Y%YY 1*Y

;*4Y  1Y

YY)Y" Y"Y%Y#"Y% (#"Y #$#Y"Y #&'! #"Y"&' %"YYY)Y-#Y


#"Y". #"Y?!Y-"&YY"&%#+YY"!"Y! #"Y%Y (#Y@' #+Y"5Y #$#Y-#YY
!"#Y#Y-#. ($&#Y%Y#"Y'"Y%Y%#$#Y-@' #Y%YY 1*Y

;*Y !/&#"Y

#"Y"!/&#"Y%YY 1Y&'!&YY#"Y% (#"Y"#YY"&%#Y #$#Y"!/&#Y &.#Y)YY


"Y "#Y Y 5" "Y )Y "#Y #"Y #$#Y -"&&"Y %Y ". #Y /!5% #Y
%$"&&.#*Y

;*6Y  &5"& "Y 2"Y

"Y  &5"& "Y2"Y%Y#"Y% (#"Y"#Y

þY Y ". #Y ?!Y "Y -"&Y Y !"!#Y %'Y "Y -#. (%#Y % &Y Y
%.%!$&Y-#Y"&*Y
þY Y ". #Y %'Y -"&#Y Y %$"& 1Y  &.Y #Y &%Y )Y ?!Y #"Y
% (#"Y %Y ". #"Y /!5% #"Y %$"&&.#"+Y "#Y #&'! #"Y %"&%"Y Y
"!2Y#"Y2"&#"Y-@' #"Y%Y"&%#*Y



c  


þY Y #'#Y%Y!%"YYY)*YY.YY- -#Y%Y2%%*Y


þY Y-2#Y%'Y"Y#'2&##*YY8"&YY#'2 1Y2Y%Y$&Y #&'!&.*Y
þY 'Y"Y-#-# #Y)Y?!&&.*YY#""&YY?!Y"&#"Y"Y/YY-#-# 1YY
#"&#Y%Y". #Y?!Y-"&YY"&%#*Y
Y

;*:Y . #"Y?!Y%'Y!2"Y #Y#"Y (#"Y

Y #'#Y %Y #"Y % (#"Y )!%Y Y !$-Y Y %%Y ?!Y Y "&%#Y '!" Y #Y Y
-"& 1Y %Y ". #"Y -#Y /$-#Y Y ". #Y %Y /!"& +Y Y %Y "IY -$Y
2&!&Y-"&%Y-#YY"&%#*Y

#"Y ". #"Y -@' #"Y -#Y #"Y?!Y #Y %'Y #'"Y % (#"Y "#Y #"Y ?!Y "Y "# &Y
#$#Y #" ! Y ##"Y #Y "Y ##"Y %Y !$-$&#Y %Y #'2 1Y -@' +Y -#Y
/$-#YY#'2 1Y%Y2"&"Y-Y.#&YY"Y #"*Y

<*Y Y
  
Y Y Y

<*3Y  1Y

Y #&'! 1Y "- Y "Y Y ?!.&Y -#Y Y ' #Y #'&%#Y #Y #Y $#&.#Y %Y Y
/ ! 1Y %Y !Y #'Y #Y %Y !Y ". #Y -@' #Y %Y &7"Y 2+Y "Y % +Y ?!Y Y
#&'! 1Y "- Y "Y -2Y #Y -#Y Y ". #Y ?!Y Y "&%#Y (Y -"&%#Y "#Y -#Y Y
' #Y "- Y ?!Y %&$Y "Y -"#"Y  'Y #Y $#&.#Y %Y Y -"& 1Y %Y
". #*Y

<*4Y !/&#"Y

Y"&%#Y #$#Y"!/&#Y &.#Y)Y"Y-"#"Y?!Y 'Y' #Y"- Y #Y$#&.#Y%Y


Y-"& 1Y%Y". #Y #$#Y"!/&#Y-".#*Y

<*Y  &5"& Y 2Y

"Y  &5"& "Y2"Y%YY #&'! 1Y"- Y"#Y

þY !'"Y "##Y !%#Y 8"&Y !Y ' #Y "- Y -#Y Y  1Y %Y !Y
 &.%%Y"&&Y%Y&7"Y2*Y
þY Y #'#Y%'Y!%"YYY)+Y%'Y% &"Y-#YY#2"#Y%YY 1*Y
þY Y-"& 1Y%Y". #Y#YY 1Y%'Y &!YY%$"& 1Y &.Y
#Y &%*Y
þY Y-"& 1Y %'Y "Y -#-# #Y )Y ?!&&.+Y "-&YY - -#Y %Y /!"& Y
&'!&Y?!Y #"2YY#"&&! 1*Y
þY Y-2#Y"Y#'2&##*Y
Y

Y Y



c  


=*Y
 
Y  Y Y

=*3Y  1Y

Y#'2 1Y"Y!Y%'LY!Y%'Y%Y%+Y( Y#Y#Y( +Y?!Y&YY&Y%!%#Y


#Y Y  %#*Y "5+Y Y #'2 1Y " Y "Y Y %'Y ?!Y Y "-#"'Y " Y &Y Y
.#Y%Y" #+Y?!Y"Y?!Y&YY% (#Y%Y82Y"Y !$-*Y

=*4Y Y 1Y '!&Y

Y 1Y&'!&Y"YY.5 !#Y/!5% #Y?!Y"Y #2!Y&YY"&%#YH#YY&Y


!&#%#YY82YY&'!&#AY)YY"!/&#Y &%#Y-#YY$"$#*Y!Y&!Y"YY%Y!Y
 1Y%Y% (#Y#Y?!Y$- YY2!%%Y%Y-#" #"Y%Y#"Y"!/&#"*Y
Y

=*Y Y $&#Y%YY


'2 1Y " Y

#$#Y Y &#%Y #'2 1+Y Y Y " Y "Y %Y !Y "!/&#Y  &.#+Y #Y  %#+Y )Y !Y "!/&#Y
-".#Y #Y %!%#+Y "#$&Y ?!Y "&#"Y $&#"Y &Y  &"Y "- "Y Y "&Y
#'2 1*Y '%#Y "Y ?!Y Y #'2 1Y "Y #&Y -#Y .#!&%Y #Y -#Y %"-#" 1Y 2LY
$"YYY$&Y" +Y#Y#$Y"Y?!YY#'2 1Y&2Y"!Y#2YYY)*Y#Y)Y
"Y #'2Y ?!Y Y Y ( (#Y 2%#Y %Y 7%&#Y " Y Y !'Y Y $-#&Y %Y Y
#&'! 1Y "- &.+Y )Y -#Y )Y  YY % (#Y %Y "&%#Y%Y #'LY $&Y Y
"&Y#'2 1Y-# #Y#-YY.#!&%Y-Y?!YY$"$Y"Y !"LY"5YY %#Y#Y"Y
-#?!YY)Y#Y$ +Y)YY%!%#Y2!$&*Y

Y #"Y !"&#$#"+Y-#?!Y"&$#"Y #'2%#"Y Y -2Y $-!"&#"Y Y!"&#Y-5"+Y Y


"-!"&Y&!$&Y"Y?!YYY#"&&! 1Y#5& Y%Y#"Y"&%#"Y %#"Y8 #"Y
%"-#Y?!Y"&$#"Y#'2%#"YY #&'!Y-Y#"Y2"&#"Y-@' #"Y%YY % 1+Y"5Y
#$#Y %Y "&&#Y %Y #Y %Y "&%#Y )Y ! -#Y %#%Y "%Y Y !%%#+Y %Y Y
$Y-#-# #Y)Y?!&&.Y?!Y%"-#2Y"Y)"*YY

Y$#$&#Y%Y $&#Y%Y!Y#'2 1Y"Y !%#Y"YYY( (#Y$-#'+Y"Y


% +Y !%#Y "Y %Y Y ( (#Y 2%#+Y -!"Y Y "Y $#$&#Y "Y # %Y #Y Y
"&! 1Y'"& &Y-."&YY)*Y

=*6Y #$ 1Y%YY


'2 1Y " Y

"Y Y Y #'2 1Y %Y -2Y )Y Y %"&#Y %Y "#"Y  !"#"Y "Y "#$&Y -Y #"Y
2"&#"Y-@' #"Y%Y#"Y&"Y1%"Y%Y2#'#+Y%$,"Y%Y#&#2YY2&5Y%Y?!Y#Y
"YY $-#%,Y !Y 2Y " Y ?!Y #Y "&7Y #&$-%Y Y !Y )*YY Y #'2 1Y Y
2Y "Y Y %'Y %Y &2Y !Y &%%Y %Y %#Y Y "&%#Y Y .&!%Y %Y ('"Y
!"%#Y!Y&'!&#*Y



c  


YY1%2#Y " Y%YY % 1+Y?!YYY&5 !#Y-$#Y% YY

"Y -"#"Y5" "Y )Y "Y $#"Y "&,Y#'2%"YY #&'!Y -Y #"Y2"&#"Y -@' #"Y
##$YY "Y )"Y" "Y "- &."LY "Y%"-#" #"Y %Y"&Y 1%2#Y"Y- ,Y
Y "!Y % &#Y )Y "Y -/! #Y %Y #Y %"-!"&#Y -#Y #"Y &&%#"Y & #"Y %Y ?!Y
78 #Y"Y-&*Y1#Y$%&Y)Y-#%,Y%"&"Y!Y #&'! 1YY!Y2"&#Y-@' #Y
"- 5 #*YY
Y

O¢ aÊ fÊa  p Ê


p 

Y
Y.Y?!Y!"&%Y% %Y&'!&YY"&Y72$+Y%',Y !$-Y"Y"2!&"Y
#'2 #"Y

3*Y " '"Y#Y%"Y%Y&*Y

4*Y .Y #&'%%Y)Y #".*Y

*Y 8-%Y)Y #".Y #$-#'&"Y" "Y-#Y"Y &.%%"Y?!Y *YY

6*Y "&Y%  #"Y#$&."*YY

:*Y #$!Y!Y"&%#Y%Y-#" 1Y Y)Y.&Y.&#Y%Y8"& "YY


3Y%Y% $'Y%Y %YI#*Y

;*Y "&Y%  1Y!*Y

<*Y 8-%Y #"& "*YY&Y&'/%#"Y%',Y&2"Y #"& Y%Y


"Y- - #"Y?!Y"Y-2!Y)Y"Y& #"Y?!Y"Y &@+YY$,"Y&%YY
Y$"Y%Y#Y%Y %YI#*Y

=*Y  &!Y& #"*YY%',Y &!YY& 1Y%Y$-!"&#Y"#'YY&Y


!%#Y"Y-2!Y"!%#"Y#Y"#"YY&'/%#"+Y)YY"!Y "#+Y&2"YY
 &.#Y"Y &%%"Y?!Y"!&YY"!Y.#Y-#Y # -&#Y%Y 7%&#YY"#*YY

>*Y
&"Y#'2 #"YY
Y
Q .Y!Y2"&#Y"- 5 #Y%Y"Y."#"Y-#Y"Y?!Y"Y&#$1YY#- 1Y%Y
%%! 1Y$%&*YY
Q !YYY%  1Y!Y%Y$-!"&#Y"#'YY&+YY-& - 1Y%Y
#"Y&'/%#"YY"Y!&%%"Y%YY$-"YH A*Y



c  


>*Y  
Y 
YY
 
Y  Y

Y Y

>*3Y Y!/&#Y &.#Y

Y"&%#Y"Y"!/&#Y &.#*Y

>*4Y Y!/&#Y &.#YYY 2" 1Y " Y$8 Y

Y "!/&#Y  &.#Y %Y Y #'2 1Y " Y Y !"&#Y % (#Y "Y Y "&%#Y )Y Y &Y "!Y
!%$&#Y Y Y &5 !#3+Y  1Y Y %Y Y #"&&! 1Y -#5& +Y Y "&' Y Y
#'2 1Y %Y #&'!Y -Y #"Y 2"&#"Y -@' #"+Y @ $&Y Y % 1+Y "&%#"Y )Y
! -#"*Y

>*Y #$-& Y&Y % 1+Y"&%#"Y)Y! -#"Y

Y& 1YY!"&Y#2 1Y-#5& Y"Y%YY!"&#Y&&##YY" #Y%+Y#"Y


"&&"Y)Y#"Y$! -"*Y

%Y!Y%Y"Y$ #%"Y%-% "Y#-YYY/!"% 1Y?!YY)YY"2+Y


"Y 'Y Y %Y #Y ( Y Y &#%Y Y -!' +Y Y "!&#"Y %Y &!Y 2!$&Y
%*Y

Y2!#"Y "#"Y"Y%YY # ! Y&YY% 1Y)Y"Y&%%"Y%&."+YY


Y$&*Y

Y &5 !#Y 346Y %Y Y #"&&! 1Y %Y "&' Y ?!Y G "Y  !&%"Y ?!Y #Y "&,Y
8-"$&Y # %%"Y-#Y"&Y#"&&! 1YY#"Y! ##"Y%"+Y"Y&%Y
".%"YY#"Y"&%#"*Y

Y &5 !#Y 33<Y %Y Y #"&&! 1Y %Y -#(5'Y Y "Y &%%"Y %&."Y "&' Y
%.""Y #&'! #"+Y"Y !"Y"!"Y"- &.#"Y" #"Y#Y$/,*Y

#Y "!Y -&+Y Y &5 !#Y 33=Y "&' Y ?!Y &$-# #Y #"Y "&%#"Y -#%,Y "Y
#"&$&#Y%Y#2"#Y%YY 1LYG"&' Y% (#"Y%Y&#/YY#&#Y2!#Y
Y-!&#"+YY$-#Y #&'! #"Y#Y% (#"Y"#'Y$-#& #"Y#Y8-#& #"F+Y
-#Y#Y?!Y"&#"Y2.,$"Y #"-#%YY#"Y" #"Y# "*Y

!2#+YY&5 !#Y33Y%YY$"$Y)Y"!-$Y% Y?!YG"Y !&%Y-.&.Y%YY


% 1Y2.Y"Y$  5"Y?!Y"Y$-#&Y#Y8-#&+Y#Y?!Y-"Y-#YY&&##Y
 #F+Y#Y?!Y$- Y#&Y$&&Y-Y#"Y" #"Y%Y#"Y"&%#"*Y



c  


>*6Y  !&%"Y8 !"."Y%YY % 1Y

"Y  !&%"Y 8 !"."Y %Y Y % 1Y Y $&Y %Y $-!"&#"Y "#Y Y #$ #Y
8&#+YY-#. ($&#Y)YY8-#& 1Y%Y#"Y !"#"Y&!"+Y". #"Y-@' #"Y
# "#%#"Y#Y8-#&%#"Y% &$&Y-#YY % 1+Y25Y7 & +Y-#%! 1Y
)Y #"!$#Y %Y &' #Y '%#+Y 2"#+Y 2!$+Y 8-#& 1Y #"&Y )Y -#%! 1Y )Y
#"!$#Y%Y .*Y
Y

>*:Y Y " #Y"&&Y

#"Y " #"Y %Y "Y &%%"Y %&."+Y Y Y &&##Y %Y %Y !+Y %"-#Y %Y "Y
 !&%"Y ?!Y Y%Y / Y Y Y &&##Y  #+Y #Y "Y $& #"Y %Y ?!Y "Y
#&'! #"Y ?!Y -#Y -#(' 1Y Y #"&&! #Y #Y -!%Y $-#Y %Y 2"%#+Y #Y
"#Y%Y"!Y !$' *Y

"Y!&"Y&'!&"Y?!Y%'Y"Y8 !".#"Y%Y#"Y"&%#"Y)Y! -#"Y"#Y

þY Y-#-%%Y#Y-#""1Y%Y'"Y$!'"Y
þY #"Y2"#"Y%Y&!Y$ &Y
þY #"Y2"#"Y%.%#"Y%Y"Y &.%%"Y25 #"Y)Y2%"Y
Y

>*;Y Y " #Y! -Y

Y " #Y $! -Y "Y Y &%%Y -#5& Y ?!Y Y #$Y % &Y "&" Y "Y  "%%"Y
" "Y%YY-#' 1+Y- -$&YY&.7"Y%YY-"& 1Y%Y". #"Y-@' #"*Y

Y !%#Y #YY 1YY%Y&5 !#Y33:Y #"&&! #+Y#"Y$! -#"Y%$"&,Y


'$&Y "!Y ( %+Y Y !Y "Y #$,Y %Y #"Y %$&#"Y %Y #"Y '"Y ?!Y "Y
-& +Y "5Y #$#Y %Y "Y #&'! #"Y )Y #&#"Y 2"#"Y ?!Y "Y 2"&!"Y
"&' YY"!Y.#*Y

>*<Y Y##% 1Y " Y

Y)Y%Y ##% 1Y" YY"!Y&5 !#Y3JY"&' Y?!YG&Y-#Y#'/&#Y ##%YY


""&$Y " Y %Y Y % 1Y #Y #"Y %Y #"Y "&%#"+Y ! -#"Y )Y "&&#Y %+Y
"&' Y Y -& - 1Y ?!Y #"-#%Y Y "!"Y ( %"Y -@' "Y Y #"Y 2"#"Y
%"LY %"&'!Y &Y #"Y % ("Y -& - #"LY /Y 2"Y %Y #'# 1Y
%$"&&.Y&Y"Y%.""Y!&#%%"Y" "LY #"&&!Y#"Y#2"$#"YY$&Y
%Y ##% 1Y" Y)Y%Y"Y'""Y%Y"!Y#2 1Y)Y! #$&#F*Y
Y
#"Y -#'$"Y ?!Y "!Y Y "&! 1Y  Y %Y #"Y "&%#"+Y #Y $#&.#Y %Y "Y Y
% 1YY?!Y%&$Y#"Y  "Y&'!&#"Y)Y"!Y%"&#Y"#Y

þY ()Y&%%"Y%&."Y"#Y "YY !"#"Y&!"+Y  Y%Y - %%Y


 #1$ Y
þY ()Y $-%$&#Y -Y ?!Y #"Y "&%#"Y -!%Y "&' Y "!Y -#-#Y $-!"&#Y
"#'YY&Y



c  


þY ()Y !%%"Y%Y#&#"Y"&%#"Y?!Y"#Y &#"Y%Y-#%! 1Y#Y%Y%"&'! 1Y#Y


?!Y$-%YY%"##Y%Y!Y%!"&Y#Y #$ #Y-#-#Y%Y?!"Y&%%"Y
þY "Y #'2 1Y %Y #"Y !%%#"Y #&'!Y Y #"Y 2"&#"Y -@' #"Y &&#Y %Y Y
% 1+Y"&%#"Y)Y! -#"YY?!Y"%Y
þY ?!Y !Y $"$#Y -"#Y -!%Y "&Y 2.%#Y Y #$Y %"&&Y -#Y 4Y &%%"Y #Y 4Y
$! -#"Y
þY %" #Y%Y#"Y #&'!)&"Y
Y

"Y"#! #"Y?!Y"Y-#%5Y%YY-#'$Y%YY%"&'! 1Y%Y"Y!&"Y&'!&"Y


&Y % 1Y)Y"&%#Y"#Y

þY ?!Y "Y "&' Y Y Y #"&&! 1Y ?!Y "1#Y Y % 1Y -!%Y "&' Y
#&'! #"Y%Y"!Y%$&#Y#&#2!Y-& -YY#"Y"&%#"Y
þY ?!Y Y #"&&! 1Y "&' Y ?!Y "##Y #"Y "&%#"Y -!%Y "&' Y
#&'! 1Y)Y%Y"!Y%$&#Y # %Y-& - 1YYY % 1Y
Y

3*Y  
Y
YY Y
 
Y  Y

3*3Y Y!/&#Y".#Y

Y"!/&#Y-".#Y%YY#'2 1Y" Y"YY-"#Y?!Y ##$YYY)Y%'Y"&" Y


!Y -"& 1Y %&$%Y Y .#Y %Y " #+Y )Y "Y -#-Y #Y %Y !Y & #+Y #Y '+Y "Y
&&Y%Y!Y#'2 1Y" Y"!"&&.Y#Y#$*YYY
Y #&! 1Y"Y"&YY"2!&Y "  1Y%Y#"Y"!/&#"Y-".#"Y
Y

AY "!/&#"Y -".#"Y -#Y %!%Y -#-Y #Y "-#"'%%Y % &Y "Y Y "#Y %Y
%!%#Y % &#Y %Y &'!&#Y #Y "!Y !"('&+Y "Y % +Y (%#"+Y 2&#"Y #Y
%#&#"YY&5&!#Y!."Y)Y"Y"Y&&Y%Y-"#"Y$#"+YY?!Y"!'""&Y#Y"Y
Y!Y!"1Y
'AY "!/&#"Y -".#"Y -#Y %!%Y %Y , &Y $8&#Y -#-Y )Y /Y #Y "-#"'%%Y
% &Y "Y Y "#Y %Y "Y -"#"Y ?!Y ##$Y Y Y )+Y -!%Y %"-#Y
'$&Y#Y"1#Y%Y"!"Y'"+Y"#Y&$'7Y%Y#"Y& #"+Y-#Y#Y&&#+YY)Y
%"2Y #$#Y "-#"'Y % &#Y Y ?!Y &Y "Y  !&%+Y !?!Y Y ( (#Y
2%#Y#Y()Y%#YY& #Y
AY "!/&#"Y -".#"Y Y -&Y -#Y %!%Y -#-Y )Y -&Y -#Y %!%Y /+Y #Y
"-#"'%%Y - $&Y % &Y )Y - $&Y "#%Y Y "Y Y "#Y %Y
#-#-&#"Y )Y #(%#"+Y )Y ?!Y %Y %Y !#Y "Y -!%Y 82Y Y &#&Y %Y
%!%#Y )Y #Y "1#Y Y -&Y ?!Y Y #"-#%*Y Y Y "-&Y "!Y % (#Y Y -&Y
#&Y#"Y%$,"Y"-#"'"Y
%AY "!/&#"Y -".#"Y-#Y%!%Y /Y #Y "-#"'%%Y "!"&&!&Y "Y Y "#Y%Y #"Y
"!"&&!&#"Y2"Y%Y%!%#Y% &#+Y)Y"Y.#!&#"Y#Y-#Y$"&#Y%Y)+YY
?!"Y"Y"-&Y"!Y% (#YY-&Y #&YY%!%#Y% &#Y
AY "!/&#"Y -".#"Y -#Y %!%Y /Y #Y "-#"'%%Y "#%Y "Y Y "#Y %Y
%&$%#"Y ! ##"Y -@' #"Y Y ?!"Y Y )Y $-#Y &"Y #'2 #"Y
%Y , &Y#$Y)Y?!Y#Y!#Y !$-%"+Y#Y !Y&Y #$#Y #" ! Y!Y
-/! #YY" #Y



c  


AY "!/&#"Y -".#"Y -#Y %!%Y /Y #Y "-#"'%%Y #'/&.Y "Y Y "#Y %Y "Y
-"#"Y?!Y%?!Y'"Y &#"YY-2#Y%Y!Y&'!&#Y?!Y#Y!Y"&" (#Y
Y"!Y#-#&!%%+Y)Y"-&#Y%Y !YY'Y #"&&!)YY2&5Y#'/&.*Y
Y

3*4Y Y - %%Y%Y!/&#Y".#Y

Y% Y?!Y8"&Y&YY - %%Y%Y% (#Y #$@Y)YY - %%Y%Y"!/&#Y


-".#Y Y Y 2" 1Y &'!&Y Y Y % (#Y #$@+Y "!"Y  &#"Y -!%Y "Y
/!5% $&Y  "+YY#Y"Y?!Y"Y YY&.7"Y%Y"!"Y-"&&"Y25&$"*YY
Y $'#+YYY% (#Y&'!&#+Y'"&YY - %%Y%Y2# Y-Y"&YY-&&!%Y%Y
"Y"!/&#Y-".#Y%YY#'2 1Y" *YY Y@ Y$& 1Y?!Y #&$#"YY$&Y
Y - "Y"YY?!Y#Y"Y-!%Y2#&YY #&Y%Y-# %$&#Y%$"&&.#Y%Y
/ ! 1+Y"#Y("&Y?!Y&2Y!Y-"&&Y2*Y

3*Y Y!/&#Y".#YYY 2" 1Y8 Y

#"Y "!/&#" #Y #"Y ?!Y -& -Y % &$&Y Y Y  1Y &'!&*Y #"Y "!/&#"Y
".#"Y%YY 1Y '!&Y

3*9Y"#"Y 5" "Y)Y#"+Y&5 !#Y3+Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1*Y

4*9Y"#"Y 5" "Y)Y#"+Y&5 !#Y3+Y$-!"&#Y#'YY&*Y

*9Y #"Y %#"YYYY&5 !#Y4;+Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1*Y

33*Y  Y

Y  Y

33*3Y ""Y%Y# %$&#Y

"Y""Y%Y-# %$&#Y" Y"#Y

þY # #"Y "&,Y 2%Y -#Y Y - -#Y %Y # #"%%+Y ?!Y #""&Y Y ?!Y
#"-#%Y Y Y !&#%%Y Y 2Y %Y $-!"#Y %Y -# %$&#Y Y &.7"Y %Y
&#%#"Y"!"Y-"#"Y
Y
þY #& #"#Y"YY"Y%Y &#"Y/!5% #"Y?!YYY" #Y-#Y-#-Y &.Y)Y
?!Y%&$Y"!Y.#!&%YY% %Y"#'YY-  1Y%YY)Y&'!&YY!Y
"#Y # &#Y
Y

33*4Y !&#%%Y%$"&&.Y)Y!"% #"Y

"Y!&#%%"Y%$"&&."Y#$Y-&Y%Y12#Y%Y"&%#+Y 2%#Y%Y
/ ! 1Y%YY"Y%$"&&.Y%Y"Y)"Y$-#"&."*YYY " Y
%$"&%#"Y)Y8 &#"*Y
"Y!&#%%"Y/!"% #"Y"#Y"Y?!Y"Y 2Y%$Y"Y #&#.""Y&Y
Y2#'%#Y)YY" #*YYY " YY%$"&&."Y)Y/!% "*Y


c  


33*Y Y $-#YYY# %$&#Y " Y

Y ! Y %Y &$-#Y Y Y -# %$&#Y " Y "Y %Y $-#& Y % ".+Y -!"Y Y
  Y )Y  &#"Y %Y #"Y  &#"Y %Y Y !&#%%Y )Y %Y -& !Y %-%,Y %Y Y
#-#&!%%Y #Y?!Y"Y &@*YYY "#Y%YY!&#%%+Y-#Y/$-#+Y"Y#Y/ &YY
&$-#Y"!"Y !&%"Y%Y #$-#' 1+Y7"&"Y"Y8&2!Y-#Y %! %%+Y#Y"7%#Y)Y
-#"'Y . Y Y "&! 1Y " Y %Y #&'!)&Y #Y #Y -!%%#Y )Y %&$Y
% "Y%Y$-!"&#LY !"#Y-!%Y-" 'Y#"Y 7%&#"YY"!Y.#*YYY "#Y%Y
-& !Y-!%Y"!&Y8&$-#,Y"!Y2"&1Y#Y&,$&+Y)Y"YY-"& 1Y%Y!Y
."#LY%Y!Y%  1LY%Y!Y !"#LY& 7&*Y
Y
"Y2Y2Y?!Y"Y%2 "YY&#%#Y&-#Y%Y-# %$&#Y"Y- &?!YY%5"Y)Y
(#"Y (,'"Y )Y "5Y #Y  ## Y Y &5 !#Y 3Y %Y 1%2#Y " Y %Y Y % 1Y Y
%"-#Y?!YY-, & Y%Y%2 "Y-#Y"Y!&#%%"Y" "Y%',Y &!"YY
%5"Y )Y (#"Y (,'"*Y Y $'2#+Y -.7Y ?!Y !Y %2 Y %Y #&  1Y  %Y Y
(#"Y(,'"Y-#%,Y # !"YY(#Y(,'Y"Y &Y"!Y.%Y)Y?!Y&&,%#"Y%Y
Y .  1Y%Y'"Y )Y%Y $  5"Y Y &"-#&Y "Y #"%Y (,'"Y&#%#"Y #"Y
%5"Y%YI#Y)Y"Y46Y(#"Y%Y%5*Y
Y
#Y#&#Y%#+Y"&' YY-#-#Y&5 !#Y3Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1Y?!Y"Y
!&#%%"Y " "Y -Y Y -, & Y %Y ."&"Y %#$ "+Y %Y -# %$&#Y
%$"&&.#Y %Y / ! 1+Y %Y #&  #"Y )Y %Y $'2#"Y - !&##"+Y -#%,Y
('&Y #"Y %5"Y )Y (#"Y (,'"+Y !%#Y Y -"#Y #Y ?!Y "Y .Y Y - & Y Y
%2 Y  Y "Y &.%%"Y-#Y "Y ?!Y%'Y -2Y #&'! #"Y Y%5"Y !Y(#"Y
(,'"Y )Y ?!Y &$'7Y "Y -#%,Y #&!Y Y %5"Y !Y (#"Y (,'"Y !Y %2 Y
 %Y Y %5"Y )Y (#"Y (,'"+Y !,%#Y Y #&! 1Y &2Y -#Y #'/&#Y Y
"2!$&#Y%Y #&'%%Y#Y%Y'"Y%Y-& !*Y
Y
Y"!Y.+YY@&$#Y-,#Y%Y&5 !#Y34Y%Y$"$#Y1%2#Y " Y%YY % 1Y-.7Y
#$#Y2Y2Y?!Y"Y!&#%%"Y" "Y-#%,Y('&Y#"Y%5"Y(,'"+Y)Y?!Y
"&Y  !"& Y %',Y #$! "Y Y #"Y -& !"Y )Y #Y &,Y Y , !#Y %Y #"Y
-#"*Y
Y

#"Y%5"Y(,'"Y?!Y"&' YY&5 !#Y34Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1Y"#Y #"Y


",'%#"+Y%#$2#"+YY3RY%Y#+Y:Y%Y'#+Y43Y%Y$#+Y3RY%Y$)#+Y:Y%Y$)#+Y3RY
%Y"-&$'+Y3;Y%Y"-&$'+Y34Y%Y# &!'+Y4Y%Y#.$'Y3RY%Y% $'Y%Y
%Y;YI#"+YY4:Y%Y% $'+Y)Y#"Y?!Y%Y%Y#"Y?!Y"&' YY&5 !#Y<6Y%Y
Y )Y %Y%Y '/#Y"#Y#"Y%5"Y%Y.  #"Y2"Y%Y"Y!&#%%"Y
" "Y%"*Y
"YY(#"Y(,'"Y-YY-, & Y%Y!Y%2 Y" Y"#Y"Y #$-%%"Y&Y"Y
<Y)Y3=Y(#"*Y
#"Y-#"YYY-# %$&#Y" Y"Y !&Y
þY -#Y%5"Y
þY -#Y-#%#"Y
þY -#Y (Y- "Y



c  


Y
#"Y&-#"Y%Y#&  1Y?!Y"Y!&YYY-# %$&#Y" Y"#Y
þY -"#Y "Y .Y Y '#YY "Y # "Y %Y Y!&#%%Y#Y Y %#$ #Y " Y %Y
-& !+Y#YY%#$ #Y?!Y"&Y()Y"I%#Y&YY!&#%%Y-Y#5Y)Y 'Y
#&  1YYY-# %$&#Y%Y?!Y"Y&&Y
þY -#Y # #Y .%#Y -#Y ##Y & %#Y #Y !"Y %Y  '#Y #""&YY?!Y Y
-"#Y ?!Y Y Y #&  1Y #Y "Y !Y #& %#Y %-%&Y %Y Y
!&#%%+Y"#Y?!YY! 1Y YY!Y$-%#Y-#"&Y
þY -#Y ##Y#%#YY$-%#Y-#"&Y#Y"&Y"!/&#YY#"Y#$"$#"Y2!#"#"Y
%Y ". #Y 2"&%#+Y "#Y ?!Y '"&Y #Y ?!Y &2!Y Y -Y -#"&Y Y Y
%#$ #Y"I%#Y-Y?!Y"Y&2Y-#Y( (YY#&  1Y
þY -#Y&2$Y"Y#$YY%"&&#Y#Y-#.% Y#Y"#! 1Y$&%Y-#YY
!&#%%Y-Y?!YY ## Y-#Y.5Y&2, Y
þY -#Y"&%#"Y"&Y&-#Y%Y#&  1YY-#.% Y#Y"#! 1YY#& Y"Y/Y
Y!Y!2Y."'Y%YY# Y%YY!&#%%Y?!YY$&1Y)YY$%Y#& Y
þY -#Y % &#"Y %'Y !""Y !%#Y Y -"#Y Y ?!Y %'Y #& "Y ()Y
%"- %#+Y #Y "Y  "Y Y %  1Y %Y !" Y ##$Y Y % (#Y
.Y
þY -#Y"&YY!&#%%Y #$! YY"Y-&"YY?!YY-# %$&#YY-#.% Y
#Y"#! 1YY&.7"Y%Y"Y"&"Y
Y Y



c  


34*Y # !"#"Y

Y% (#Y" Y"Y$-#&&+Y%Y"!Y-  1Y)Y !$-$&#Y%-%YY ##$5Y%Y


-5"*YYY%'Y ## Y-Y#'&Y.&/"*Y

Y Y

 

c  


3*Y '#25Y

&+Y !+Y##25YGY (#Y " F+Y&5 !#YY&&*Y

Y H"&&!&#Y -Y Y %"##Y %Y $-%%#A+Y "& 1Y Y #SY #&Y
G (#Y " F+Y& !#YY&&*Y

#"+YGG"&! &!Y%Y1%2#Y " Y%YY % 1F+Y ."%%Y!&1#$Y%Y"&%#Y


%Y78 #+Y& !#YY&&*Y

#"+YG (#Y " F+Y ."%%Y!&1#$Y%52Y%Y78 #+Y& !#YY&&*Y

,2Y%Y&&Y(&&-KKSSS*$##2"* #$KY